1 00:03:21,000 --> 00:03:22,000 It's the same in France. 2 00:03:22,340 --> 00:03:25,780 As long as there are people willing to buy, there will be men willing to sell. 3 00:03:26,420 --> 00:03:30,040 And the more difficult we make it for the supplier, the higher the price. 4 00:03:30,240 --> 00:03:32,760 What about the one at the end of the needle? He hurt the most. 5 00:03:33,020 --> 00:03:34,240 Oh, we all hurt. 6 00:03:34,720 --> 00:03:38,440 The addict becomes desperate. He turns to crime to support his habit, and our 7 00:03:38,440 --> 00:03:39,379 work is doubled. 8 00:03:39,380 --> 00:03:42,060 In England, the recognized addiction is illegal sickness. 9 00:03:42,420 --> 00:03:45,140 If England weren't our royal representative... 10 00:03:45,480 --> 00:03:47,160 Has anyone seen Bill Walston? 11 00:03:47,440 --> 00:03:51,260 Oh, he arrived yesterday. I spoke to him. He planned to attend this morning's 12 00:03:51,260 --> 00:03:54,720 seminar. He was supposed to meet me for lunch. I'm afraid you'll have to forget 13 00:03:54,720 --> 00:03:55,720 lunch, Chief. Sorry. 14 00:03:55,980 --> 00:03:56,980 Excuse us, gentlemen. 15 00:03:57,700 --> 00:03:59,540 Well, why do I have to forget lunch? 16 00:04:06,040 --> 00:04:09,480 And when the clerk arrived this morning, there was I all trussed up like a 17 00:04:09,480 --> 00:04:10,700 chicken with a spitting headache. 18 00:04:10,980 --> 00:04:11,980 But no damage. 19 00:04:12,300 --> 00:04:13,300 Hello, Bob. 20 00:04:13,760 --> 00:04:14,619 Hello, Bill. 21 00:04:14,620 --> 00:04:15,800 Good to see you again. 22 00:04:16,019 --> 00:04:17,019 And you. 23 00:04:17,440 --> 00:04:19,540 Sergeant Brown, this is Inspector Walsh. 24 00:04:19,760 --> 00:04:21,579 Yes, of course. We spoke on the phone, didn't we? 25 00:04:21,800 --> 00:04:22,800 That's right, sir. 26 00:04:23,060 --> 00:04:24,940 Getting me down here was your idea? 27 00:04:25,280 --> 00:04:27,480 Well, Mr. Doubleday knew I was in San Francisco. 28 00:04:27,720 --> 00:04:31,440 And since the consulate is technically British territory, he called me. 29 00:04:32,000 --> 00:04:33,220 And you called me. 30 00:04:33,660 --> 00:04:37,940 Well, I know jurisdiction here. And the matter is rather delicate, so naturally 31 00:04:37,940 --> 00:04:38,940 I'm... I'm it. 32 00:04:40,520 --> 00:04:42,220 All right, Mr. Doubleday, what's missing? 33 00:04:42,890 --> 00:04:43,950 The embassy codes. 34 00:04:45,870 --> 00:04:49,610 The lab crew will be here in about ten minutes. We should have a report early 35 00:04:49,610 --> 00:04:50,610 this afternoon. 36 00:04:50,870 --> 00:04:55,370 Yes, it won't amount to much as I read it. S .O .P., Bill, and Ed will check 37 00:04:55,370 --> 00:04:56,149 the staff. 38 00:04:56,150 --> 00:04:57,150 Hi, Chief. What's going on? 39 00:04:57,370 --> 00:05:00,010 Thinking of emigrating, Chief? Ah, good morning, gentlemen. 40 00:05:00,550 --> 00:05:01,870 Well, how about it? Can you tell us that? 41 00:05:02,270 --> 00:05:03,270 There's been a robbery. 42 00:05:03,930 --> 00:05:05,430 This is Chief Inspector Walston. 43 00:05:05,670 --> 00:05:06,670 Scott, when you heard? 44 00:05:06,830 --> 00:05:08,270 Helping the chief out, Mr. Walston? 45 00:05:08,550 --> 00:05:10,130 Well, consulting, if you like it. 46 00:05:10,560 --> 00:05:14,780 Chief Onside doesn't need my help. Well, the people of San Francisco will be 47 00:05:14,780 --> 00:05:16,200 delighted to hear that, sir. 48 00:05:16,460 --> 00:05:17,460 What was told us? 49 00:05:17,840 --> 00:05:19,060 The embassy code book. 50 00:05:19,300 --> 00:05:22,640 Look, boys, any information you get will have to be at the discretion of the 51 00:05:22,640 --> 00:05:26,980 council. Now, why don't you go see him? Putting the lid on, Chief. Won't stay on 52 00:05:26,980 --> 00:05:28,220 long with you around, Roy. 53 00:05:28,440 --> 00:05:29,520 That's a safe bet. 54 00:05:31,380 --> 00:05:33,640 They're pushy a lot, aren't they? Yes, they are. 55 00:05:49,900 --> 00:05:53,960 old friend, Chief Inspector Walston, New Scotland Yard. This is Officer Sanger. 56 00:05:54,180 --> 00:05:56,760 How do you do, Inspector? And Officer Belding. 57 00:05:57,780 --> 00:05:58,980 Very nice to meet you. 58 00:05:59,340 --> 00:06:00,340 My pleasure. 59 00:06:03,400 --> 00:06:07,700 Bill, you're spoiling things for the rest of us. I've always said this office 60 00:06:07,700 --> 00:06:08,700 could use some class. 61 00:06:09,860 --> 00:06:11,600 This office could use some work. 62 00:06:12,240 --> 00:06:15,260 Has anything come for me from the Department of Building and Safety? 63 00:06:15,920 --> 00:06:16,920 Yeah, 15 minutes ago. 64 00:06:17,060 --> 00:06:17,999 Something like this. 65 00:06:18,000 --> 00:06:20,680 Yeah, there was a break -in at the British consulate last night. 66 00:06:21,360 --> 00:06:22,360 Where'd you pick it? 67 00:06:22,520 --> 00:06:23,520 Embassy code book. 68 00:06:23,760 --> 00:06:26,720 Heavy. This is where they came in through the skylight. 69 00:06:27,300 --> 00:06:31,880 And they made straight for Doubleday's office along here, around here, and down 70 00:06:31,880 --> 00:06:32,880 to the end. 71 00:06:33,340 --> 00:06:35,780 These doors were all locked, and they didn't force them. 72 00:06:36,120 --> 00:06:39,720 So they knew where the safe was, and the safe wasn't blown or forced. 73 00:06:40,000 --> 00:06:42,760 Either expert safe -crackers, or they knew the combination. 74 00:06:43,340 --> 00:06:45,140 One of the staff was knocked out. 75 00:06:45,930 --> 00:06:48,670 But he came to in time to see two men leave. 76 00:06:48,890 --> 00:06:49,809 Had a driver? 77 00:06:49,810 --> 00:06:53,230 At least a three -man gang. With an M .O. I'll get with it. 78 00:06:53,890 --> 00:06:56,310 It sounds like an inside job to me, Chief. 79 00:06:56,690 --> 00:06:57,850 Ed's working on it. 80 00:06:58,230 --> 00:06:59,230 Inside. 81 00:07:07,570 --> 00:07:10,530 Four men at the consulate knew the combination of the safe. 82 00:07:10,810 --> 00:07:14,690 Three plus Doubleday. You've talked to them? All except one. He's out of town. 83 00:07:15,150 --> 00:07:17,210 It was supposed to be week -ending at Palm Springs. 84 00:07:17,510 --> 00:07:18,750 I came out here to meet his plane. 85 00:07:19,190 --> 00:07:20,410 However... He wasn't on it. 86 00:07:20,650 --> 00:07:23,430 Right. I did some checking with the other airlines. He went to Las Vegas 87 00:07:23,430 --> 00:07:24,970 instead. He's due back in about a half an hour. 88 00:07:25,390 --> 00:07:26,390 What's his name? 89 00:07:26,610 --> 00:07:30,250 Beamish. Henry Beamish. He's attached to the consulate as a senior clerk. 90 00:07:30,950 --> 00:07:32,970 Henry Beamish. Thanks, Ed. Right. 91 00:07:35,730 --> 00:07:37,770 What's that about Beamish? You know him? 92 00:07:38,010 --> 00:07:38,929 Of him? 93 00:07:38,930 --> 00:07:40,130 That's if it's the same man. 94 00:07:40,450 --> 00:07:43,390 Well, unless Beamish is to the English what Smith is to us. 95 00:07:43,840 --> 00:07:47,240 Well, the Beamish I know about was involved in something of a scandal a 96 00:07:47,240 --> 00:07:50,240 of years back. Had a close brush with the law, as a matter of fact. 97 00:07:50,580 --> 00:07:53,120 The second son of an old and proud family. 98 00:07:54,460 --> 00:07:55,460 Black sheep? 99 00:07:55,860 --> 00:08:00,540 Well, more grey than black, actually. He was suspected of stealing a painting 100 00:08:00,540 --> 00:08:03,660 from his own family and trying to extort money from them. 101 00:08:03,940 --> 00:08:06,160 Suspected? Well, the painting never showed up. 102 00:08:06,380 --> 00:08:08,540 And the whole business was swept under the rug. 103 00:08:08,880 --> 00:08:12,780 I'm convinced his family pulled some powerful strings to cover for him. 104 00:08:13,080 --> 00:08:14,160 And help him keep his job. 105 00:08:14,440 --> 00:08:16,320 I had no idea he wound up here. 106 00:08:16,780 --> 00:08:19,020 And with a responsible job at the consulate. 107 00:08:19,660 --> 00:08:23,640 Fran, see what you can find out about the inspector's grey sheep. 108 00:08:26,060 --> 00:08:28,480 Mr. Beamish, to a white courtesy phone, please. 109 00:08:30,100 --> 00:08:32,880 Mr. Beamish, to a white courtesy phone, please. 110 00:08:35,360 --> 00:08:38,000 Uh, just a moment, darling. Be right there. 111 00:08:44,430 --> 00:08:45,610 Be my share, you paid me. 112 00:08:47,470 --> 00:08:48,470 Who? 113 00:08:51,210 --> 00:08:52,210 Oh, oh. 114 00:08:53,190 --> 00:08:54,430 Very well, I'll be right there. 115 00:08:56,310 --> 00:08:57,310 Attention. 116 00:08:57,690 --> 00:08:59,350 Lightning non -stop. 117 00:08:59,750 --> 00:09:00,750 Now wait. 118 00:09:02,610 --> 00:09:03,650 Something's come up, my dear. 119 00:09:04,290 --> 00:09:06,530 Why don't you go to the bar and wait for me? 120 00:09:07,010 --> 00:09:08,010 I won't be long. 121 00:09:23,250 --> 00:09:24,250 Mr. 122 00:09:25,410 --> 00:09:26,349 Beamish? 123 00:09:26,350 --> 00:09:28,070 Yes. Now, what's all this about? 124 00:09:29,610 --> 00:09:30,650 Well, I've been pressed. 125 00:09:31,390 --> 00:09:32,390 So? 126 00:09:33,190 --> 00:09:35,090 There was a break -in at the consulate last night. 127 00:09:35,510 --> 00:09:37,190 How nice of you to come down to tell me. 128 00:09:37,690 --> 00:09:38,990 Coincidence, you're being away at the time. 129 00:09:39,650 --> 00:09:41,370 First weekend I've had off in months. 130 00:09:41,730 --> 00:09:44,190 You were one of four people who knew the combination of the safe. 131 00:09:44,720 --> 00:09:46,520 Oh, come now, Sergeant. You said it yourself. 132 00:09:47,180 --> 00:09:48,520 I wasn't even in town. 133 00:09:48,960 --> 00:09:50,580 You weren't in Palm Springs, either. 134 00:09:53,140 --> 00:09:56,940 Uh... Tell me, Sergeant. Are you a married man? 135 00:09:57,700 --> 00:09:59,800 No. Well, I am. 136 00:10:00,320 --> 00:10:02,780 Come. I'd like to introduce you to someone. 137 00:10:03,220 --> 00:10:04,220 Your wife? 138 00:10:04,480 --> 00:10:09,660 The reason I chose the anonymity of Las Vegas over the tranquility of Palm 139 00:10:09,660 --> 00:10:13,060 Springs. I called the hotel in Vegas. He did check in. 140 00:10:13,800 --> 00:10:14,800 And I spoke to the girl. 141 00:10:15,080 --> 00:10:17,880 She says they were together most of the time. So I believe Amy would have 142 00:10:17,880 --> 00:10:20,320 actually participated in the robbery. But he could have planned. 143 00:10:20,760 --> 00:10:22,460 Yes, we'll see what Fran turns up. 144 00:10:24,400 --> 00:10:25,500 That's a couple of weeks old. 145 00:10:25,980 --> 00:10:26,699 Catching up? 146 00:10:26,700 --> 00:10:27,960 On the Robin Hood papers. 147 00:10:28,280 --> 00:10:29,280 Any special reason? 148 00:10:29,580 --> 00:10:32,420 Ed, if you wanted to steal a coat, how would you go about it? 149 00:10:32,780 --> 00:10:35,000 I wouldn't steal it at all. I'd photograph it. Go on. 150 00:10:36,100 --> 00:10:40,480 Well, if you stole it and the theft were discovered... 151 00:10:41,450 --> 00:10:43,850 Code would probably be changed before you could do anything with it. 152 00:10:44,470 --> 00:10:46,830 The trick would be to copy it without tipping anyone. 153 00:10:47,410 --> 00:10:50,470 But someone went to a lot of trouble to break into the consulate and steal a 154 00:10:50,470 --> 00:10:51,470 code book. 155 00:10:51,910 --> 00:10:55,450 It's possible their deductive powers aren't as great as yours. 156 00:10:57,310 --> 00:10:58,310 Bill? 157 00:11:09,550 --> 00:11:12,910 Of course, I informed the embassy in Washington right away. 158 00:11:14,010 --> 00:11:18,130 And they're withdrawing the codes and substituting new ones. As quickly as 159 00:11:18,130 --> 00:11:19,950 can. It's rather complicated. 160 00:11:20,450 --> 00:11:23,650 So for the moment, the old code is still operative? That's correct. 161 00:11:24,630 --> 00:11:28,690 Tell me, Mr. Doubleday, was anything on your desk disturbed after the break -in? 162 00:11:28,870 --> 00:11:34,530 No, I had papers all over the place. My own filing system. But I'm sure nothing 163 00:11:34,530 --> 00:11:35,429 was touched. 164 00:11:35,430 --> 00:11:37,930 I wonder if you'd mind checking the safe again. 165 00:11:38,460 --> 00:11:41,280 Why? To see if there's something else missing. 166 00:11:41,500 --> 00:11:43,640 Well, there's nothing else of any value. 167 00:11:44,080 --> 00:11:46,780 Some forms, routine files. 168 00:11:47,820 --> 00:11:48,820 How about the money? 169 00:11:49,040 --> 00:11:51,560 Well, it's still here. You did see it yourself. 170 00:11:52,220 --> 00:11:53,280 Did you count it? 171 00:11:53,560 --> 00:11:56,100 Well, surely if anyone wanted money, they'd have stolen the whole lot. 172 00:11:56,660 --> 00:11:58,020 Would you count it now, please? 173 00:11:58,520 --> 00:11:59,520 Uh -huh. 174 00:12:02,920 --> 00:12:05,100 You think the theft of the code book was a blind? 175 00:12:05,420 --> 00:12:09,460 Yes, you're right, Mr. Ironside. There was $10 ,000 here. 176 00:12:10,420 --> 00:12:12,180 Now there's three missing. 177 00:12:17,100 --> 00:12:19,920 I feel sorry for Robert. He shouldn't be here with us. 178 00:12:20,340 --> 00:12:24,300 Instead, he's chasing all over town, looking for a missing code book. 179 00:12:24,540 --> 00:12:27,180 Well, wait till he finds it, too. He's a detective par excellence. 180 00:12:27,640 --> 00:12:29,640 I sincerely hope so. For his sake. 181 00:12:29,860 --> 00:12:30,799 For whose sake? 182 00:12:30,800 --> 00:12:33,340 Oh, we missed you both. 183 00:12:33,930 --> 00:12:36,410 Yes, you've hardly spent any time at all with us. Blame him. 184 00:12:36,790 --> 00:12:39,750 Have you finished writing your closing speech for the conference yet? No, I 185 00:12:39,750 --> 00:12:40,750 haven't. 186 00:12:44,310 --> 00:12:46,230 Can we know what it is about? 187 00:12:46,870 --> 00:12:47,870 As soon as I know. 188 00:12:48,050 --> 00:12:50,710 How about missing code books, sir? 189 00:12:54,310 --> 00:12:55,310 Have a drink with us. 190 00:12:55,530 --> 00:12:57,430 No, thanks. I just thought I'd have word with Bill. 191 00:12:57,670 --> 00:12:59,130 Of course, old man. Excuse us. 192 00:13:02,830 --> 00:13:04,970 I have just been to see Doubleday again. 193 00:13:06,110 --> 00:13:07,750 Don't tell me you found the code book. 194 00:13:08,130 --> 00:13:09,490 Oh, something else. 195 00:13:09,690 --> 00:13:11,510 $3 ,000 missing from the safe. 196 00:13:12,150 --> 00:13:15,290 Perhaps Beamish needed the money to finance his Las Vegas trip. 197 00:13:15,850 --> 00:13:17,530 This is a pattern crime, Bill. 198 00:13:17,810 --> 00:13:21,550 There have been three others like it. A department store, a freight office, and 199 00:13:21,550 --> 00:13:22,570 a credit card company. 200 00:13:22,910 --> 00:13:24,410 $3 ,000 taken each time. 201 00:13:24,990 --> 00:13:27,370 And substantial amounts left behind. 202 00:13:28,150 --> 00:13:29,150 Gentleman thieves? 203 00:13:29,250 --> 00:13:31,230 The press has been having a field day. 204 00:13:31,900 --> 00:13:34,180 Police baffled by Robin Hood banned. 205 00:13:34,640 --> 00:13:35,579 Your cases? 206 00:13:35,580 --> 00:13:38,720 No, but thanks to you, I may inherit them. 207 00:13:39,260 --> 00:13:40,400 I'm not sure I follow. 208 00:13:41,360 --> 00:13:45,840 Total of 12 ,000 taken from four places when they could have had more than 50. 209 00:13:46,520 --> 00:13:48,780 Why not 12 ,000 from one place? 210 00:13:49,200 --> 00:13:50,200 Good question. 211 00:13:51,160 --> 00:13:53,580 Well, perhaps 12 ,000 was all they needed. 212 00:13:54,040 --> 00:13:56,440 Yeah. To finance something bigger. 213 00:13:56,680 --> 00:13:57,800 Wouldn't be the first time. 214 00:13:58,100 --> 00:13:59,240 I got a great train robbery. 215 00:13:59,819 --> 00:14:02,140 Financed with an earlier job at the London airport. 216 00:14:03,560 --> 00:14:05,080 What could they be planning? 217 00:14:05,740 --> 00:14:07,260 That's what we have to find out. 218 00:14:19,460 --> 00:14:22,100 Good morning. 219 00:14:22,880 --> 00:14:24,400 Morning. Top of the morning. 220 00:14:26,420 --> 00:14:27,800 Check out the envelope, Chief. 221 00:14:28,280 --> 00:14:31,740 pretty thin, but there's one guy who's pretty classy at breaking in, Henry. 222 00:14:32,300 --> 00:14:33,300 Barney Rollins. 223 00:14:33,380 --> 00:14:36,780 Any line on him? We're looking. What about Beamish? Well, it's pretty much as 224 00:14:36,780 --> 00:14:37,780 thought. 225 00:14:37,960 --> 00:14:38,960 He's a ladies' man. 226 00:14:39,560 --> 00:14:41,280 He's living well beyond his means. 227 00:14:41,920 --> 00:14:46,120 If it wasn't for his diplomatic passport, he'd be in jail by now. All 228 00:14:46,120 --> 00:14:47,099 stay with it, friend. 229 00:14:47,100 --> 00:14:49,740 See if you can find out how the reporter's got the consulate breaking in 230 00:14:49,740 --> 00:14:50,760 quickly yesterday morning. 231 00:14:50,980 --> 00:14:54,620 I'd like two of you to find out if anyone's been doing any heavy shopping 232 00:14:54,620 --> 00:14:56,020 lately. Easy, my wife. 233 00:14:56,560 --> 00:14:59,720 Shopping for what? Anything that might be used to run a big caper. So you're 234 00:14:59,720 --> 00:15:00,720 betting that's where the money was taken? 235 00:15:00,960 --> 00:15:02,280 Well, it certainly wasn't the money itself. 236 00:15:02,640 --> 00:15:03,840 Well, they've taken all of it. 237 00:15:14,360 --> 00:15:15,480 Well, I'll see you chaps later. 238 00:15:15,820 --> 00:15:18,420 Well, you're not coming to the conference this morning? Well, I've got 239 00:15:18,420 --> 00:15:20,620 of errands, and I'm meeting Bob Ironside for lunch. 240 00:15:32,460 --> 00:15:34,640 You've been out. I told you to stay put. 241 00:15:34,900 --> 00:15:35,900 Well, I'm here now. 242 00:15:36,240 --> 00:15:37,260 You do it tonight. 243 00:15:37,660 --> 00:15:38,660 But we tonight. 244 00:15:46,960 --> 00:15:48,120 Ah, Chief Wilson. 245 00:15:48,900 --> 00:15:50,420 Inspector Wilson. Ah, sorry. 246 00:15:51,260 --> 00:15:52,320 Newspaper chap, aren't you? 247 00:15:52,700 --> 00:15:56,680 Roy Macon. We met at the consulate yesterday. How's the case going? 248 00:15:57,040 --> 00:15:59,160 Case? Oh, you mean the code book? 249 00:16:00,080 --> 00:16:04,720 You see, there's a fresh angle here for me. You and Chief Ironside working 250 00:16:04,720 --> 00:16:05,720 together. 251 00:16:06,100 --> 00:16:11,500 Off the record, I believe it's developed a bit more than that. At the moment, 252 00:16:11,520 --> 00:16:15,880 he's concentrating on what you Japs call the Robin Hood band. 253 00:16:16,200 --> 00:16:19,280 Oh? Yes, one of your local sensations, I understand. 254 00:16:19,500 --> 00:16:24,940 In any case, Chief Ironside has a theory that the two are connected. 255 00:16:26,500 --> 00:16:27,500 Will you excuse me? 256 00:17:07,369 --> 00:17:08,289 Thank you, Morgan. 257 00:17:08,290 --> 00:17:09,290 Sure. 258 00:17:10,290 --> 00:17:14,089 You should have told me you weren't safe to be let out on your own. 259 00:17:14,490 --> 00:17:15,490 Sorry about this. 260 00:17:16,490 --> 00:17:19,790 Just remember, next time over here, we're driving the right side of the 261 00:17:20,030 --> 00:17:21,030 Now, what happened? 262 00:17:22,349 --> 00:17:25,970 I swerved to avoid a dog and lost control of the car. 263 00:17:26,630 --> 00:17:27,829 What does the doctor say? 264 00:17:28,430 --> 00:17:29,389 Nothing much. 265 00:17:29,390 --> 00:17:30,930 He wants to take some x -rays. 266 00:17:31,310 --> 00:17:33,630 Thinks I might have a spot of concussion. 267 00:17:34,150 --> 00:17:35,230 I'll have a word with him. 268 00:17:35,520 --> 00:17:38,340 Only if it's to get me out of here. I can't stand hospitals. 269 00:17:39,920 --> 00:17:40,920 Anything you need? 270 00:17:41,760 --> 00:17:42,760 No, I don't. 271 00:17:43,700 --> 00:17:44,940 Oh, yes. Yes, there is. 272 00:17:45,240 --> 00:17:48,220 Could you have my travel kit picked up from the hotel? 273 00:17:49,040 --> 00:17:52,020 They've given me a razor here that wouldn't cut hot butter. 274 00:17:52,360 --> 00:17:53,360 Will do. 275 00:18:14,090 --> 00:18:15,090 Is that mine? 276 00:18:15,390 --> 00:18:16,390 Mm -hmm. 277 00:18:18,470 --> 00:18:19,470 Where are the onions? 278 00:18:19,650 --> 00:18:20,650 I don't eat onions. 279 00:18:21,090 --> 00:18:22,850 He doesn't eat onions, so I don't get onions. 280 00:18:23,950 --> 00:18:24,950 Onions. 281 00:18:26,370 --> 00:18:27,370 Any luck? 282 00:18:27,810 --> 00:18:29,810 No. You? Only bad. 283 00:18:33,430 --> 00:18:35,830 Gentleman thieves lure Chief Ironside. 284 00:18:36,490 --> 00:18:41,330 Robin Hood, otherwise known as the Gentleman Thieves, is now leading the 285 00:18:41,330 --> 00:18:42,330 of Nottingham. 286 00:18:42,810 --> 00:18:45,950 Otherwise known as Robin Ironside on another Mary Chase. 287 00:18:46,270 --> 00:18:49,290 This time in pursuit of a missing code book. 288 00:18:49,590 --> 00:18:51,030 Now that's just great. 289 00:18:51,270 --> 00:18:52,470 How'd he make the connection? 290 00:18:52,910 --> 00:18:53,910 Power of the press. 291 00:18:54,210 --> 00:18:55,490 Never underestimated. 292 00:18:56,030 --> 00:18:57,030 Cheers. 293 00:19:31,050 --> 00:19:32,050 Are you the manager? 294 00:19:32,110 --> 00:19:34,130 I'm the owner. I took my own managing. 295 00:19:35,090 --> 00:19:36,450 Speak to your mind, do you mind? 296 00:19:37,330 --> 00:19:40,470 I've never seen one of those things before, except in the movies. 297 00:19:41,470 --> 00:19:42,510 How about that? 298 00:19:43,110 --> 00:19:46,810 Very interesting. You're Mr. Welch. Yes, I am. I'm inquiring about a customer 299 00:19:46,810 --> 00:19:47,689 you might have had. 300 00:19:47,690 --> 00:19:50,810 Well, you go ahead and inquire. I've got them in all shapes and sizes. 301 00:19:51,070 --> 00:19:53,010 This one would have spent a lot of money, cash. 302 00:19:53,350 --> 00:19:54,590 Well, that's a vanishing breed. 303 00:19:55,010 --> 00:19:56,530 And he would have done it in the past couple of weeks. 304 00:19:59,679 --> 00:20:00,860 Mr. Combs. 305 00:20:01,420 --> 00:20:02,259 Who's he? 306 00:20:02,260 --> 00:20:04,400 Well, that's the fellow you were asking about. 307 00:20:05,700 --> 00:20:09,780 Combs. That's what he said his name was. And he spent close to $3 ,000. 308 00:20:10,200 --> 00:20:11,200 Paid cash. 309 00:20:11,440 --> 00:20:12,440 What'd he buy? 310 00:20:12,480 --> 00:20:13,880 Well, you want to see the full list? 311 00:20:14,160 --> 00:20:15,160 Yeah, please. Everything. 312 00:20:15,580 --> 00:20:17,180 Okay. You got it over here. 313 00:20:18,840 --> 00:20:22,480 I, uh, pretty sure I put it on the top of it. 314 00:20:22,800 --> 00:20:26,840 Do you know what the equipment could be used for, Ed? Oh, he hasn't the faintest 315 00:20:26,840 --> 00:20:28,660 idea. But he's no expert. 316 00:20:29,469 --> 00:20:31,750 All right. See if you can locate Johnny Lewis. 317 00:20:32,430 --> 00:20:33,430 He's in the cooler. 318 00:20:33,550 --> 00:20:34,550 Then thaw him out. 319 00:20:47,150 --> 00:20:48,150 Thanks, Duffy. 320 00:20:49,330 --> 00:20:50,330 Thanks, Johnny. 321 00:20:50,590 --> 00:20:52,630 Whatever it is, I didn't do it. 322 00:20:52,950 --> 00:20:55,050 I got an alibi and the chief won't be able to break. 323 00:20:55,630 --> 00:20:57,190 Still got another six more months to run. 324 00:20:58,320 --> 00:21:00,520 Unless my appeal comes through. You've been behaving yourself? 325 00:21:00,960 --> 00:21:03,100 That's the suite I have. Getting too old to do time. 326 00:21:03,920 --> 00:21:04,920 I want out. 327 00:21:05,000 --> 00:21:07,880 You know, the chief might be able to help you with your appeal. 328 00:21:08,240 --> 00:21:09,320 Why should he do that? 329 00:21:09,840 --> 00:21:10,880 Because you helped him. 330 00:21:12,420 --> 00:21:13,319 I did? 331 00:21:13,320 --> 00:21:14,320 When? 332 00:21:14,600 --> 00:21:15,600 Right now. 333 00:21:21,200 --> 00:21:22,200 So? 334 00:21:23,200 --> 00:21:24,460 What would you do with that stuff? 335 00:21:24,760 --> 00:21:26,000 I'd open up Fort Knox. 336 00:21:26,490 --> 00:21:27,490 But then I'm ambitious. 337 00:21:28,150 --> 00:21:32,290 You rig this gear upright, you can overwrite any timing mechanism in any 338 00:21:32,290 --> 00:21:33,910 built before 1962. 339 00:21:35,030 --> 00:21:36,030 How? 340 00:21:36,530 --> 00:21:37,750 It's a professional secret. 341 00:21:38,510 --> 00:21:40,210 Just have to take my word for it. 342 00:21:41,730 --> 00:21:45,290 I've got the track report on Inspector Walton's accident. 343 00:21:46,110 --> 00:21:47,590 The car was a rental. 344 00:21:47,850 --> 00:21:49,430 Anything wrong with the steering brakes? 345 00:21:49,830 --> 00:21:50,830 Oh, no. 346 00:21:53,610 --> 00:21:54,650 What's bothering you? 347 00:21:56,780 --> 00:21:58,880 He only arrived three days ago, right? 348 00:21:59,320 --> 00:22:04,620 Right. This car was rented by him four weeks ago in Los Angeles. 349 00:22:21,440 --> 00:22:22,440 Hello, Bob. 350 00:22:22,960 --> 00:22:23,960 How are you feeling? 351 00:22:24,190 --> 00:22:25,190 Fit to the fiddle. 352 00:22:25,310 --> 00:22:26,810 You should keep him, Second Lord. Thank you. 353 00:22:27,330 --> 00:22:28,330 Thanks again, Morgan. 354 00:22:28,450 --> 00:22:29,570 Welcome as always, Pete. 355 00:22:29,930 --> 00:22:30,930 Much obliged, Bob. 356 00:22:32,610 --> 00:22:34,850 I'll get that, will you? It's probably for you anywhere. 357 00:22:42,150 --> 00:22:43,150 Hello? 358 00:22:43,990 --> 00:22:44,990 Yes, Ed. 359 00:22:46,310 --> 00:22:47,530 All right, get the word out. 360 00:22:58,860 --> 00:22:59,719 Yes, Arthur? 361 00:22:59,720 --> 00:23:01,420 When did you arrive in the States? 362 00:23:02,140 --> 00:23:03,140 You know when. 363 00:23:03,600 --> 00:23:04,800 Yes, four weeks. 364 00:23:06,020 --> 00:23:08,240 As you Americans used to say, it says who. 365 00:23:09,320 --> 00:23:11,120 I checked out the car you rented. 366 00:23:13,220 --> 00:23:14,220 Oh. 367 00:23:16,000 --> 00:23:18,780 Yes, I... I haven't counted on the accident. 368 00:23:22,340 --> 00:23:24,740 I suppose I do owe you some explanation. 369 00:23:25,820 --> 00:23:26,820 See these? 370 00:23:27,470 --> 00:23:28,470 Know what they are? 371 00:23:29,330 --> 00:23:30,330 Quinodine. 372 00:23:31,730 --> 00:23:32,730 Heart's no good. 373 00:23:33,350 --> 00:23:35,470 No bloody good at all, as a matter of fact. 374 00:23:37,390 --> 00:23:41,610 I... I came to the States four weeks ago to get a diagnosis. 375 00:23:42,310 --> 00:23:43,530 A final diagnosis. 376 00:23:44,110 --> 00:23:45,950 I got it all right in a few days. 377 00:23:46,310 --> 00:23:51,770 My time's running out, so I spent the rest of the four weeks driving around 378 00:23:51,770 --> 00:23:56,410 beautiful state of yours, sorting things out, trying to get the old head in 379 00:23:56,410 --> 00:23:57,410 order. 380 00:23:59,120 --> 00:24:00,180 What did the doctor say? 381 00:24:00,860 --> 00:24:02,820 Take it easy, very easy. 382 00:24:03,020 --> 00:24:04,540 And I can live till I'm 65. 383 00:24:06,120 --> 00:24:07,280 There's the rub, Bob. 384 00:24:07,820 --> 00:24:09,980 I'm still two years off my pension. 385 00:24:10,340 --> 00:24:13,120 If they found out about this at home, they'd boot me out. 386 00:24:13,400 --> 00:24:18,400 And there I'd be, a tired, old, over -the -hill policeman with no pension. 387 00:24:19,460 --> 00:24:22,220 So, Bob, mum's the word, eh? 388 00:24:23,680 --> 00:24:24,780 I promise, Bill. 389 00:24:25,580 --> 00:24:27,720 And I want you to know that... Oh, forget it. 390 00:24:28,090 --> 00:24:30,070 Don't like lying to an old friend like you. 391 00:24:30,730 --> 00:24:36,990 Mary, rest her soul, used to say, every lie you tell a friend is another shovel 392 00:24:36,990 --> 00:24:38,270 of earth on your own grave. 393 00:24:41,450 --> 00:24:42,450 I'll pay. 394 00:24:42,530 --> 00:24:43,770 I'm through with my list, Mark. 395 00:24:44,070 --> 00:24:48,550 Every bank and store that has a pre -1962 vault in the premises has been 396 00:24:48,710 --> 00:24:50,350 The ones we know about and could get to. 397 00:24:50,850 --> 00:24:52,050 That's all we can do then. 398 00:24:52,370 --> 00:24:54,990 If they're going into any of those places, they're in for a surprise. 399 00:27:15,159 --> 00:27:16,159 Yeah, I got it. 400 00:27:16,540 --> 00:27:17,540 Okay, thanks. 401 00:27:18,260 --> 00:27:21,600 Smell the freshly brewed coffee is conspicuous by itself. 402 00:27:21,840 --> 00:27:22,980 Yeah, no coffee this morning, Chief. 403 00:27:23,240 --> 00:27:26,000 I presume we have a good reason. Yes, sir, we missed one last night. 404 00:27:27,460 --> 00:27:28,860 Which one did we miss? 405 00:27:29,100 --> 00:27:32,300 The Lombard Printing Company. There was nothing gentlemanly about this one. They 406 00:27:32,300 --> 00:27:36,220 got away with eight million bolivars in various denominations. That's two 407 00:27:36,220 --> 00:27:37,480 million dollars. 408 00:27:37,740 --> 00:27:40,880 One million, nine hundred, four thousand. I'll take your word for it. 409 00:27:40,880 --> 00:27:41,880 morning. 410 00:27:42,350 --> 00:27:46,050 Did we run out of coffee or did the cook over sleep? This is not a short order 411 00:27:46,050 --> 00:27:47,150 house. This is an office. 412 00:27:47,470 --> 00:27:49,290 I'll run another check on Beamish. 413 00:27:49,610 --> 00:27:53,390 See if he has any connections with either the Venezuelan embassy or the 414 00:27:53,390 --> 00:27:54,390 printing company. 415 00:27:54,470 --> 00:27:56,410 And what happened about the reporter? 416 00:27:56,630 --> 00:27:59,010 Oh, you mean the council break -in? That is what I mean. 417 00:27:59,350 --> 00:28:02,610 Roy Macon pulled the I've got to protect my sources routine. 418 00:28:02,910 --> 00:28:05,070 And the others, just an anonymous tip. 419 00:28:05,410 --> 00:28:07,950 Well, there'll be nothing anonymous about this. Let's go, Ed. 420 00:28:09,630 --> 00:28:10,850 Well, good morning. 421 00:28:11,400 --> 00:28:13,960 I can go without coffee, you can go without coffee. Let's go. 422 00:28:34,720 --> 00:28:37,260 I've alerted customs. The serial number's being tabulated. 423 00:28:37,520 --> 00:28:39,960 It's going to take time to get the list together and distribute it. 424 00:28:40,360 --> 00:28:42,700 Time to launder the money. It's a big load to wash. 425 00:28:43,180 --> 00:28:44,460 When was the printing run finished? 426 00:28:44,800 --> 00:28:47,560 Yesterday. The money was due to be shipped out today. Check the shipping 427 00:28:47,560 --> 00:28:49,860 arrangements. Get a list of everyone who knew about them. 428 00:28:50,140 --> 00:28:53,260 Trucker, shipping agent, airport, docs, whoever. 429 00:28:53,620 --> 00:28:54,620 In the works. 430 00:28:55,540 --> 00:28:56,940 Anything on Barney Rollins yet? 431 00:28:57,160 --> 00:28:58,139 No. 432 00:28:58,140 --> 00:28:59,360 All right, keep after it. 433 00:29:01,820 --> 00:29:02,820 Who would have believed it? 434 00:29:03,360 --> 00:29:05,500 More money in here than half the banks in town. 435 00:29:06,419 --> 00:29:09,480 Lombard has been printing foreign government banknotes for years. 436 00:29:09,800 --> 00:29:10,980 How many people would know that? 437 00:29:11,540 --> 00:29:12,519 Very few. 438 00:29:12,520 --> 00:29:15,540 Well, they certainly knew it, whoever they are. 439 00:29:16,740 --> 00:29:20,340 What about your man from the electronics shop? He come up with a face yet? He's 440 00:29:20,340 --> 00:29:21,340 still going through the mugshots. 441 00:29:21,520 --> 00:29:25,060 All right. Get over there and see if you can hurry him up apart from the elusive 442 00:29:25,060 --> 00:29:27,940 Mr. Rollins. He's the only lead we've got. Right. Ironside. 443 00:29:28,280 --> 00:29:31,900 There's no apparent connection between Beamish and the embassy or the printing 444 00:29:31,900 --> 00:29:32,900 company, Chief. 445 00:29:32,920 --> 00:29:35,140 I'm still digging, though. Oh, and Chief. 446 00:29:35,720 --> 00:29:38,080 The newspapers are screaming for an official handout. 447 00:29:38,300 --> 00:29:39,460 How'd they get on to it so quickly? 448 00:29:39,820 --> 00:29:41,440 Another anonymous phone call. 449 00:29:41,660 --> 00:29:42,660 All right, Fran. 450 00:29:42,900 --> 00:29:45,640 If you want me, I'll be with Bill Walston at the hospital. 451 00:29:55,740 --> 00:29:56,940 Two million dollars. 452 00:29:58,320 --> 00:29:59,640 That's quite a lot of money, Bob. 453 00:30:00,860 --> 00:30:02,560 In a good many currencies, yes. 454 00:30:03,120 --> 00:30:07,080 Whoever breaks this one is going to get quite a feather in his cap. Just so long 455 00:30:07,080 --> 00:30:08,080 as it's broken. 456 00:30:08,560 --> 00:30:10,320 Anything I can do when I get out of here? 457 00:30:12,180 --> 00:30:13,380 What do the doctors say? 458 00:30:13,760 --> 00:30:14,760 No concussion. 459 00:30:15,620 --> 00:30:17,100 A few more days for observation. 460 00:30:17,340 --> 00:30:18,380 It's a lot of nonsense. 461 00:30:18,800 --> 00:30:19,880 I'm not talking about that. 462 00:30:20,400 --> 00:30:23,920 I haven't told them about the other thing. What they don't know won't hurt 463 00:30:24,660 --> 00:30:29,180 Bob, maybe I could poke around Beamish's backyard for you. Unofficially, of 464 00:30:29,180 --> 00:30:31,200 course. A fellow countryman, that sort of thing. 465 00:30:32,149 --> 00:30:34,570 If there's a connection, we haven't found it yet. 466 00:30:36,050 --> 00:30:37,430 Well, you'll break this. 467 00:30:37,850 --> 00:30:38,850 You always do. 468 00:30:39,110 --> 00:30:40,110 No, I don't. 469 00:30:40,830 --> 00:30:43,070 But thank you for the vote of confidence. 470 00:30:50,530 --> 00:30:51,530 That's him. 471 00:30:52,870 --> 00:30:53,870 That's him. 472 00:30:55,530 --> 00:30:58,070 Sergeant, I found him. 473 00:31:01,360 --> 00:31:02,360 There he is. You sure? 474 00:31:02,640 --> 00:31:03,640 Pardon? 475 00:31:05,580 --> 00:31:06,740 Penny Wilson. 476 00:31:09,760 --> 00:31:11,680 Checkmate. I should have seen that coming. 477 00:31:12,800 --> 00:31:15,060 It's good to know I can still beat you occasionally. 478 00:31:23,400 --> 00:31:24,400 Hello? 479 00:31:24,840 --> 00:31:25,840 Yes, Ed. 480 00:31:26,520 --> 00:31:28,760 Good. I'll meet you in half an hour. 481 00:31:29,160 --> 00:31:30,160 Will something break? 482 00:31:30,990 --> 00:31:32,530 Let me have a line on one of the thieves. 483 00:31:33,010 --> 00:31:34,930 Have you picked him up yet? 484 00:31:35,710 --> 00:31:36,930 Hidden marker on the way. 485 00:31:38,410 --> 00:31:39,410 Well, where are you going? 486 00:31:40,410 --> 00:31:41,410 I'm going to work. 487 00:31:50,370 --> 00:31:51,410 Outside line, please. 488 00:32:22,160 --> 00:32:23,160 Outside line, please. 489 00:32:27,200 --> 00:32:28,200 Hello? 490 00:32:39,120 --> 00:32:41,120 Rollins? Barney Rollins? 491 00:33:27,520 --> 00:33:28,520 I'll meet you in a back. 492 00:34:38,960 --> 00:34:41,639 Burke denies it, but he must have warned Wilson I was on my way up. 493 00:34:42,440 --> 00:34:43,880 He didn't do him any favor. 494 00:34:44,940 --> 00:34:47,100 Anything happen on the man who shot him? No. 495 00:34:47,679 --> 00:34:49,219 Mark's out trying to get a line on the car. 496 00:34:49,540 --> 00:34:50,580 Was he waiting for Kenny? 497 00:34:51,000 --> 00:34:54,179 He drove up after Mark was in position. 498 00:34:54,560 --> 00:34:59,180 Maybe Kenny was planning to split. And you surprised him and... He was shot to 499 00:34:59,180 --> 00:35:00,420 keep him quiet, that's for sure. 500 00:35:00,680 --> 00:35:04,540 God, his murderers showing up just at that moment. 501 00:35:08,460 --> 00:35:09,620 Chief Ironside's office. 502 00:35:09,820 --> 00:35:10,499 Hold on. 503 00:35:10,500 --> 00:35:12,080 Kenny Wilson's known associates. 504 00:35:12,620 --> 00:35:14,660 We've been working on it. It's Mark, Chief. 505 00:35:17,180 --> 00:35:18,118 Yes, Mark. 506 00:35:18,120 --> 00:35:20,540 The Oakland police think they found a getaway car. 507 00:35:21,140 --> 00:35:22,360 I'm on my way there now. 508 00:35:22,620 --> 00:35:23,900 All right. Keep me posted. 509 00:35:36,940 --> 00:35:37,940 What you got? 510 00:35:38,410 --> 00:35:39,229 Just the car. 511 00:35:39,230 --> 00:35:40,570 Looks like it was abandoned here. 512 00:35:44,190 --> 00:35:47,530 Who told them? Well, that's the big issue. Man, nobody saw anything, right? 513 00:35:48,130 --> 00:35:49,490 Deaf, dumb, and blind. 514 00:35:49,710 --> 00:35:50,710 Yeah. 515 00:36:23,530 --> 00:36:24,530 See that car pulling? 516 00:36:25,590 --> 00:36:26,590 No. 517 00:36:27,850 --> 00:36:28,850 I'm sure of that. 518 00:36:29,590 --> 00:36:30,590 Cost you five. 519 00:36:30,790 --> 00:36:31,790 Is it worth five? 520 00:36:32,210 --> 00:36:33,710 Don't make no difference. We don't cost. 521 00:36:38,810 --> 00:36:39,810 Okay. 522 00:36:40,370 --> 00:36:41,370 Here's two. 523 00:36:41,450 --> 00:36:43,330 You got the other three? Yes, it's worth it. 524 00:36:45,470 --> 00:36:46,810 Pardon me, Steve. The guy. 525 00:36:47,030 --> 00:36:50,070 He gets out. Then he goes across the street and now he's talking to Chevy. 526 00:36:50,470 --> 00:36:52,410 How do you know he was doing it? 527 00:36:52,730 --> 00:36:54,690 Take my word for it. Jenny drove off. 528 00:36:55,410 --> 00:36:56,410 That's all? 529 00:36:56,850 --> 00:36:58,010 Sorry, I gave her two bucks. 530 00:37:00,090 --> 00:37:01,090 Okay. 531 00:37:05,090 --> 00:37:08,650 Yeah, it wasn't something you like to say. You know, words instead of numbers. 532 00:37:09,070 --> 00:37:10,070 Like what? 533 00:37:10,550 --> 00:37:11,550 Pass one. 534 00:37:11,750 --> 00:37:12,830 A -A -X? 535 00:37:13,590 --> 00:37:14,590 Then number. 536 00:37:14,790 --> 00:37:16,470 Okay. Now, the guy. 537 00:37:17,370 --> 00:37:19,030 Tell me, what did he look like? 538 00:37:19,510 --> 00:37:20,690 Thanks. Keep digging. 539 00:37:22,910 --> 00:37:25,490 Kenny Wilson sent some time in queue. He got out eight months ago. 540 00:37:25,950 --> 00:37:28,430 Hung around for a while, then dropped out of sight. They think he was in 541 00:37:29,050 --> 00:37:30,850 Checking now to see if England has anything on him. 542 00:37:31,050 --> 00:37:32,410 Maybe we can tie him in there with Beamish. 543 00:37:33,070 --> 00:37:34,950 Beamish wasn't in England six months ago. 544 00:37:35,170 --> 00:37:36,430 He's been here for two years. 545 00:37:36,730 --> 00:37:38,070 Let me go to Walston at the hospital. 546 00:37:44,050 --> 00:37:45,050 See if I can get his office. 547 00:37:45,550 --> 00:37:46,550 Got one. 548 00:37:46,890 --> 00:37:48,290 Inspector Walston's room, please. 549 00:37:48,610 --> 00:37:49,610 Okay. 550 00:37:55,970 --> 00:37:59,630 Awesome. The man who shot Candy answers the description of Barney Rollins. 551 00:38:00,170 --> 00:38:02,830 He ditched his car and stole another. There's an APB on it. Thank you. 552 00:38:03,790 --> 00:38:05,870 Inspector Walston has checked out of the hospital. 553 00:38:06,130 --> 00:38:07,950 They think that he's gone back to his hotel. 554 00:38:11,170 --> 00:38:13,090 All right, get over there and talk to him, Fran. 555 00:38:13,390 --> 00:38:17,890 If Candy Wilson was in England, he may have tangled with the law. See if Bill's 556 00:38:17,890 --> 00:38:18,669 heard of him. 557 00:38:18,670 --> 00:38:20,130 Maybe he'll buy you dinner while you're there. 558 00:38:20,410 --> 00:38:21,410 If he does. 559 00:38:22,040 --> 00:38:24,180 He'll be the first policeman who has. 560 00:38:31,940 --> 00:38:32,940 Hey, Bill. 561 00:38:33,500 --> 00:38:34,500 So I'm here. 562 00:38:34,700 --> 00:38:36,220 Hello, chaps. You're better? 563 00:38:36,720 --> 00:38:37,760 Fine, just fine. 564 00:38:38,000 --> 00:38:39,700 We worried when we heard about your accident. 565 00:38:40,000 --> 00:38:41,000 It was nothing serious. 566 00:38:41,280 --> 00:38:43,680 Join us for dinner. I can't, I'm afraid. Working. 567 00:38:44,120 --> 00:38:45,420 Here in San Francisco? 568 00:38:45,700 --> 00:38:47,280 Ex officio, we might call it. 569 00:38:47,680 --> 00:38:48,680 The court book? 570 00:38:48,780 --> 00:38:49,780 Better than that. 571 00:38:50,220 --> 00:38:51,980 I have a hunch on the big robbery. 572 00:38:52,320 --> 00:38:53,500 I think it's a good one. 573 00:38:53,740 --> 00:38:55,540 What does Bob Ironside say? 574 00:38:55,860 --> 00:38:56,980 I haven't told him yet. 575 00:38:57,440 --> 00:38:58,880 I want to make certain first. 576 00:38:59,220 --> 00:39:03,680 Oh, that would be sensational to solve Bob's case right here on his own 577 00:39:03,680 --> 00:39:06,820 doorstep. He'd never live it down. We wouldn't let him. 578 00:39:07,420 --> 00:39:09,800 Now, not a word to anyone, right? Right. 579 00:39:11,200 --> 00:39:12,200 You're right. 580 00:39:12,600 --> 00:39:13,600 Thanks. 581 00:39:15,100 --> 00:39:16,480 Hey, pick up Barney Rollins. 582 00:39:32,339 --> 00:39:35,680 Chief Ironside, Barney and Rollins. You had a gun on when we picked them up? 583 00:39:35,820 --> 00:39:38,120 Ballistics are checking against the gun to kill Danny Wilson. 584 00:39:38,340 --> 00:39:39,640 You like talking, Mr. Rollins? 585 00:39:39,920 --> 00:39:43,140 What's the talk about? The weather, providing ballistics doesn't come up for 586 00:39:43,140 --> 00:39:44,140 match. 587 00:39:46,200 --> 00:39:47,198 Can I make a deal? 588 00:39:47,200 --> 00:39:48,200 No deal. 589 00:39:49,880 --> 00:39:51,040 Then what difference does it make? 590 00:39:51,340 --> 00:39:52,340 That's up to you. 591 00:39:55,600 --> 00:39:56,600 What do you want to know? 592 00:39:56,680 --> 00:39:57,680 All of it. 593 00:40:02,890 --> 00:40:04,210 About a month ago, Kenny called me. 594 00:40:04,610 --> 00:40:08,250 Told me this guy was in town and had contacted him. He wanted Kenny to put a 595 00:40:08,250 --> 00:40:08,888 team together. 596 00:40:08,890 --> 00:40:10,170 You, Kenny, and a driver. 597 00:40:10,450 --> 00:40:12,210 Right. The driver's name. 598 00:40:12,750 --> 00:40:13,750 Jimmy. 599 00:40:15,270 --> 00:40:16,270 Jimmy Gable. 600 00:40:20,310 --> 00:40:24,730 What did Kenny tell you about the man who contacted him? 601 00:40:26,630 --> 00:40:27,630 That he called? 602 00:40:28,390 --> 00:40:29,390 Kept calling. 603 00:40:29,450 --> 00:40:30,450 Once a week, regular. 604 00:40:30,650 --> 00:40:31,650 Tuesday nights. 605 00:40:31,920 --> 00:40:33,520 He had the whole caper laid out every time. 606 00:40:33,940 --> 00:40:36,860 Each joint we were going to knock over and how much we could lift. 607 00:40:37,680 --> 00:40:38,680 $3 ,000. 608 00:40:39,560 --> 00:40:40,560 Yeah. 609 00:40:40,800 --> 00:40:42,140 Kenny never met this man. 610 00:40:42,460 --> 00:40:43,460 Not as far as I know. 611 00:40:44,820 --> 00:40:47,120 Anyway, we busted these places just like he said. 612 00:40:47,520 --> 00:40:48,820 $12 ,000 bucks altogether. 613 00:40:49,380 --> 00:40:52,020 Three of us split nine grand. The other three was used to buy the electrical 614 00:40:52,020 --> 00:40:53,880 gear. What about the code book? 615 00:40:54,480 --> 00:40:58,640 Don't ask me that, man. That's out of my line. What happened to the code book? 616 00:41:01,520 --> 00:41:03,920 And he brought it to my place after the printing house job. 617 00:41:04,240 --> 00:41:07,020 Told me this guy who was running the show wanted me to deliver it to a 618 00:41:07,020 --> 00:41:09,400 address. Well, not deliver it exactly. 619 00:41:10,400 --> 00:41:12,360 I was supposed to hide it in this guy's apartment. 620 00:41:13,880 --> 00:41:15,740 If somebody wanted to set him up. 621 00:41:16,260 --> 00:41:17,260 What address? 622 00:41:53,930 --> 00:41:55,810 was there. He's the best actor I've ever come across. 623 00:41:56,150 --> 00:41:57,150 He didn't know. 624 00:41:57,570 --> 00:41:58,710 Yes, Mr. Doubleday. 625 00:42:01,930 --> 00:42:02,930 Fine. 626 00:42:03,370 --> 00:42:04,370 Thanks. 627 00:42:05,390 --> 00:42:07,350 We can open it. The codes have been cleared. 628 00:42:16,450 --> 00:42:17,530 What is it? 629 00:42:18,810 --> 00:42:20,450 I'm very much mistaken. 630 00:42:20,750 --> 00:42:22,850 It's a claim check for two million dollars. 631 00:42:24,400 --> 00:42:25,560 Who'd want a frame, Beamish? 632 00:42:25,880 --> 00:42:27,280 I don't think it was a frame. 633 00:42:27,780 --> 00:42:29,940 Correction. Not just a frame. 634 00:42:30,220 --> 00:42:31,220 What then? 635 00:42:31,660 --> 00:42:33,540 Trail leading to the recovery of the money. 636 00:42:34,060 --> 00:42:35,500 Trail? For whom? 637 00:42:36,320 --> 00:42:37,400 Not for us, certainly. 638 00:42:38,300 --> 00:42:40,440 Ironside. Mr. Walston was here. 639 00:42:40,820 --> 00:42:41,820 Where is he now? 640 00:42:42,620 --> 00:42:44,700 He had a heart attack about an hour or so ago. 641 00:42:44,900 --> 00:42:46,380 They rushed him back to the hospital. 642 00:42:47,320 --> 00:42:50,100 Chief, his condition is critical. 643 00:43:26,730 --> 00:43:27,730 Weak as a kitten. 644 00:43:28,570 --> 00:43:29,570 Can't function. 645 00:43:30,470 --> 00:43:31,730 Can't function at all. 646 00:43:33,370 --> 00:43:34,370 Bloody hospital. 647 00:43:36,070 --> 00:43:37,490 You shouldn't have checked out. 648 00:43:38,230 --> 00:43:41,850 I... I hate hospitals, you know that. 649 00:43:42,910 --> 00:43:44,490 Full of sick people. 650 00:43:46,270 --> 00:43:47,790 That's not why you left, is it? 651 00:43:49,570 --> 00:43:54,070 And to get to Beamish's apartment, where you were going to discover the code 652 00:43:54,070 --> 00:43:56,400 book. The baggage claim check. 653 00:43:57,280 --> 00:44:00,400 We were going to solve both cases. 654 00:44:00,800 --> 00:44:02,680 How did you find out? 655 00:44:03,120 --> 00:44:04,280 No single thing. 656 00:44:06,720 --> 00:44:07,720 Many things. 657 00:44:08,360 --> 00:44:09,560 You were clever. 658 00:44:11,960 --> 00:44:12,960 Was I? 659 00:44:14,140 --> 00:44:15,140 Yes. 660 00:44:16,040 --> 00:44:18,040 Didn't want a shooting, Bob. 661 00:44:18,480 --> 00:44:19,660 Didn't want that. 662 00:44:21,020 --> 00:44:22,500 Rollins must have panicked. 663 00:44:23,440 --> 00:44:24,440 Know what? 664 00:44:24,600 --> 00:44:25,600 Supposed to suffer. 665 00:44:31,880 --> 00:44:32,880 Bill. 666 00:44:34,520 --> 00:44:35,520 Bill. 667 00:44:41,640 --> 00:44:45,080 No more chess games, old friend. 668 00:45:16,060 --> 00:45:18,120 Maybe if you did pay that to me, Chief. 669 00:45:18,420 --> 00:45:19,420 No, thank you. 670 00:45:26,560 --> 00:45:28,040 What's it writing about anyway? 671 00:45:28,600 --> 00:45:31,400 Speech from the closing session of the conference tonight. He's been at it 672 00:45:31,400 --> 00:45:32,400 the crack of dawn. 673 00:45:32,600 --> 00:45:35,260 Well, that Roy Macon just can't let up, Kenny. 674 00:45:35,480 --> 00:45:36,480 Another zinger? 675 00:45:36,760 --> 00:45:38,020 Right on the top spot. 676 00:45:42,320 --> 00:45:46,760 We congratulate Chief Ironside on making it big with another important case. We 677 00:45:46,760 --> 00:45:50,820 have vibes that Inspector Bill Walston of New Scotland Yard provided a healthy 678 00:45:50,820 --> 00:45:51,820 assist. 679 00:45:53,940 --> 00:45:57,440 It's a shame the inspector didn't live long enough to take a bow himself. 680 00:45:57,900 --> 00:45:58,900 Take a bow? 681 00:45:59,260 --> 00:46:01,840 Well, he finally got what he wanted, his name in the paper. 682 00:46:02,660 --> 00:46:03,660 Poor man. 683 00:46:04,140 --> 00:46:05,580 Was that what he really wanted? 684 00:46:12,270 --> 00:46:13,169 Finish, Chief? 685 00:46:13,170 --> 00:46:14,170 Just about. 686 00:46:17,310 --> 00:46:18,970 You sure crowded your deadline. 687 00:46:26,550 --> 00:46:27,550 What's it about? 688 00:46:32,370 --> 00:46:33,370 Pride. 689 00:46:35,810 --> 00:46:41,230 Pride in ourselves as human beings? 690 00:46:42,380 --> 00:46:46,760 Pride in our work as policemen, regardless of whatever thanks or 691 00:46:46,760 --> 00:46:47,760 think we deserve. 692 00:46:48,740 --> 00:46:52,020 No one promised there would be glory. No one promised it would be easy. 693 00:46:52,780 --> 00:46:58,180 Our gratification must come from the satisfaction of a job well done and the 694 00:46:58,180 --> 00:46:59,900 pride of being a professional.