1
00:00:53,160 --> 00:00:54,160
All over.

2
00:02:01,710 --> 00:02:02,548
I didn't do nothing.

3
00:02:02,550 --> 00:02:03,950
Why'd you run, man? I was afraid.

4
00:02:04,190 --> 00:02:05,190
What's the beef?

5
00:02:06,210 --> 00:02:06,908
It's nothing.

6
00:02:06,910 --> 00:02:07,910
All right, beat it.

7
00:02:08,470 --> 00:02:09,470
It's a roust, huh?

8
00:02:10,050 --> 00:02:11,050
He was in here.

9
00:02:11,150 --> 00:02:12,270
I'm going down to the division.

10
00:02:14,250 --> 00:02:15,250
Okay.

11
00:02:15,530 --> 00:02:16,530
Okay.

12
00:02:18,610 --> 00:02:20,290
You came on a little strong, didn't you?

13
00:02:23,490 --> 00:02:24,570
I thought he was someone else.

14
00:02:35,880 --> 00:02:38,600
I should have busted that creep anyway.
He probably just picked somebody's

15
00:02:38,600 --> 00:02:39,600
pocket.

16
00:02:39,980 --> 00:02:42,060
If I knew you, you'd be seeing frost on
every corner.

17
00:02:43,600 --> 00:02:45,540
Better watch out for yourself too, old
buddy.

18
00:02:46,160 --> 00:02:47,160
Yeah, I suppose.

19
00:02:47,580 --> 00:02:48,580
Tired of leaving soon.

20
00:02:50,260 --> 00:02:51,980
Seven years since we busted him? Eight.

21
00:02:52,820 --> 00:02:53,980
Six since you resigned.

22
00:02:54,700 --> 00:02:56,620
You have broken in three new partners
since then.

23
00:02:58,700 --> 00:03:01,940
And by the way, how's the private cop
racket? I prefer to think of it as

24
00:03:01,940 --> 00:03:02,940
business.

25
00:03:03,420 --> 00:03:04,420
At this moment...

26
00:03:04,910 --> 00:03:07,350
If things ever get going, we can work
together again.

27
00:03:08,770 --> 00:03:09,790
Partners? Why not?

28
00:03:11,170 --> 00:03:13,910
In the meantime, I'll see what I can
turn up on our friend Frost.

29
00:03:14,710 --> 00:03:16,270
Come on, man, I can't afford you.

30
00:03:16,490 --> 00:03:17,490
Well, thanks.

31
00:03:19,270 --> 00:03:21,710
Oh, I hope you two still aren't talking
business.

32
00:03:22,170 --> 00:03:25,090
Yeah, yeah, I've been thinking,
pleasure. There's a great jazz place

33
00:03:25,090 --> 00:03:28,890
Not me, Tiger. I'll get a 9 a .m. punch.
And the chief expects me to be bright

34
00:03:28,890 --> 00:03:29,890
-eyed and bushy -tailed.

35
00:03:30,230 --> 00:03:31,990
A couple of live ones.

36
00:03:39,440 --> 00:03:40,440
All right, Jim.

37
00:03:40,580 --> 00:03:41,580
Who is he?

38
00:03:43,300 --> 00:03:44,300
Ross?

39
00:03:44,780 --> 00:03:46,000
It's a hood I busted.

40
00:03:46,960 --> 00:03:47,960
Tank robbery.

41
00:03:48,600 --> 00:03:51,680
He served seven and two and got out in
parole a little while ago.

42
00:03:51,940 --> 00:03:53,860
Why are you so sure he wants to kill
you?

43
00:03:54,180 --> 00:03:55,840
Little bird told me. Who?

44
00:03:56,520 --> 00:03:58,380
Jamie. Pets knit your mind.

45
00:03:59,700 --> 00:04:00,700
Pretty reliable.

46
00:04:00,880 --> 00:04:04,500
The word is he's got a piece all greased
and loaded for me.

47
00:04:04,980 --> 00:04:06,980
Do you know that's a violation of
parole?

48
00:04:08,100 --> 00:04:11,380
Why don't you just call his parole
officer and he'll pick him up?

49
00:04:13,140 --> 00:04:16,300
You really want him to try, don't you? I
really wouldn't stop him.

50
00:04:19,860 --> 00:04:20,860
Hey, lady.

51
00:04:21,880 --> 00:04:23,340
What are you sitting so far away for?

52
00:04:45,900 --> 00:04:47,560
Well, a night capture would hit the
spot.

53
00:04:47,840 --> 00:04:48,840
Not tonight.

54
00:04:49,520 --> 00:04:50,520
I'm really tired.

55
00:04:53,560 --> 00:04:55,820
You know, my partner said something
about us today.

56
00:04:58,200 --> 00:04:59,540
Heavy, he said.

57
00:05:01,240 --> 00:05:02,720
I'm starting to believe he's right.

58
00:05:04,080 --> 00:05:05,080
Jim is late.

59
00:05:06,420 --> 00:05:07,420
Okay.

60
00:05:27,660 --> 00:05:28,660
Did you make a plate?

61
00:05:32,300 --> 00:05:33,300
Jim, I'm hit.

62
00:05:36,380 --> 00:05:37,380
Try to hang on.

63
00:05:42,800 --> 00:05:44,700
All right, I'm giving you something for
pain.

64
00:05:45,320 --> 00:05:47,500
You take one tonight before you go to
bed.

65
00:05:48,820 --> 00:05:50,800
Otherwise, I'm afraid you lose.

66
00:05:51,400 --> 00:05:52,400
No sick leave.

67
00:05:52,620 --> 00:05:53,620
Thank you, doctor.

68
00:05:56,380 --> 00:05:57,380
She'll be fine.

69
00:05:57,500 --> 00:05:58,500
Thank you, doctor.

70
00:05:58,560 --> 00:06:01,100
Hey, some kind of cop you turned out to
be.

71
00:06:01,540 --> 00:06:02,680
Didn't even get a license.

72
00:06:03,040 --> 00:06:06,240
I was an innocent bystander. Lucky you
weren't the innocent victim.

73
00:06:08,240 --> 00:06:11,300
Well, I got my left front seat.

74
00:06:11,900 --> 00:06:12,900
Looks like a 38.

75
00:06:13,420 --> 00:06:14,420
Any idea who?

76
00:06:15,720 --> 00:06:16,720
Stan Frost.

77
00:06:16,740 --> 00:06:17,740
You saw him?

78
00:06:17,780 --> 00:06:18,780
He made the car?

79
00:06:18,880 --> 00:06:19,880
It had to be him.

80
00:06:20,160 --> 00:06:21,960
Did you put out an APB?

81
00:06:22,480 --> 00:06:24,180
You know me, Chief. Strictly by the
book.

82
00:06:25,020 --> 00:06:26,820
Then you've mellowed in eight years.

83
00:06:27,660 --> 00:06:29,840
Well, older and smarter anyway.

84
00:06:31,380 --> 00:06:32,640
Come on, honey, I'll take you home.

85
00:06:32,880 --> 00:06:34,340
And tomorrow you stay home.

86
00:06:34,600 --> 00:06:35,519
Thanks, Chief.

87
00:06:35,520 --> 00:06:36,640
I'll see how I feel.

88
00:06:37,700 --> 00:06:41,120
Jim, can you prove it was wrong?

89
00:06:41,820 --> 00:06:43,140
I gotta find him first.

90
00:06:43,700 --> 00:06:44,740
And bring him in.

91
00:06:47,700 --> 00:06:48,700
He'll come.

92
00:06:49,620 --> 00:06:51,340
I'll follow through on those slugs.

93
00:06:51,600 --> 00:06:53,580
What kind of small change for you, isn't
it, Chief?

94
00:06:54,220 --> 00:06:55,700
You figure Fran is small change?

95
00:06:56,880 --> 00:07:03,140
None of my business, I guess.

96
00:07:03,960 --> 00:07:06,440
But Fran's got herself a guy with the
short shoes.

97
00:07:08,000 --> 00:07:09,140
And fast burning.

98
00:07:11,700 --> 00:07:14,240
Okay, when you hear from him again, I'll
just know, will you please?

99
00:07:15,340 --> 00:07:16,340
Thanks.

100
00:07:20,440 --> 00:07:22,740
Ross Perot lost his head. He's been out
about a month.

101
00:07:23,260 --> 00:07:24,320
Saw him a few nights ago.

102
00:07:24,540 --> 00:07:26,740
Seemed a little jumpy. Otherwise, no
indication of any trouble.

103
00:07:27,800 --> 00:07:28,940
Wouldn't he have won any?

104
00:07:29,360 --> 00:07:31,820
That was $350 ,000 at stake.

105
00:07:32,040 --> 00:07:35,260
The take from the bank was never
recovered. Frost had two accomplices.

106
00:07:35,260 --> 00:07:39,120
killed. The other man, a quad west,
escaped without a trace.

107
00:07:39,380 --> 00:07:40,560
But with the money?

108
00:07:45,060 --> 00:07:46,080
Hey, what's going on?

109
00:07:46,960 --> 00:07:48,520
Why'd you get me yanked off the case?

110
00:07:50,920 --> 00:07:51,920
Morning, Jim.

111
00:07:52,140 --> 00:07:53,140
You know Ed Brown.

112
00:07:53,380 --> 00:07:54,880
Yeah, I know Ed Brown. Well?

113
00:07:55,140 --> 00:07:55,979
Well, what?

114
00:07:55,980 --> 00:07:58,840
Why'd you take me off the case? I
didn't. It was your division commander.

115
00:07:59,160 --> 00:08:02,140
You're telling me you didn't try to talk
to him. No, but I had a call from

116
00:08:02,140 --> 00:08:03,540
Internal Affairs about you.

117
00:08:03,760 --> 00:08:04,760
Well, what do they want?

118
00:08:05,160 --> 00:08:06,340
They may have enough already.

119
00:08:06,580 --> 00:08:10,280
A string of complaints about unnecessary
excessive force. Oh, come on. I was

120
00:08:10,280 --> 00:08:13,660
given my badge to do a job. It's not an
excuse to throw your weight around.

121
00:08:14,140 --> 00:08:17,240
Not everybody on the street is a
criminal, you know. Well, it's getting a

122
00:08:17,240 --> 00:08:20,480
tougher to sort them out. Sometimes one
of us even gets killed trying.

123
00:08:24,700 --> 00:08:26,240
What am I supposed to do?

124
00:08:26,520 --> 00:08:27,540
Just your job.

125
00:08:27,900 --> 00:08:29,680
That doesn't include Stan Frost.

126
00:08:30,220 --> 00:08:32,400
He tried to kill me. He almost got Fran.

127
00:08:33,900 --> 00:08:36,100
He's out there somewhere, you know.
He'll be found.

128
00:08:38,440 --> 00:08:40,080
Well, I'm reassured by that, Chief.

129
00:08:42,620 --> 00:08:43,780
Hey, Marshal.

130
00:08:46,960 --> 00:08:50,220
Looks like that fuse is getting even
shorter.

131
00:08:50,930 --> 00:08:51,930
What's been listed?

132
00:08:51,990 --> 00:08:55,230
Two slides game from the 38. Good
grooves, bud, without the gun.

133
00:08:55,770 --> 00:08:59,750
What was the name of Marshall's
informant, Jamie, Jamie? Oh, yeah, small

134
00:08:59,890 --> 00:09:00,749
Works the street.

135
00:09:00,750 --> 00:09:01,750
Hustles where he can.

136
00:09:02,650 --> 00:09:03,890
See what he's hustled lately.

137
00:09:19,950 --> 00:09:20,869
See you too, Jamie.

138
00:09:20,870 --> 00:09:23,030
You know I always cooperate with the
police, Sergeant. All right.

139
00:09:23,250 --> 00:09:24,250
So let's have it.

140
00:09:24,710 --> 00:09:28,010
Where'd you pick up the rumble that boss
wanted to reach Jim Marshall? Oh, maybe

141
00:09:28,010 --> 00:09:30,690
here, maybe there. Come on, Jamie, give.
I knew I'd tell you. Honest.

142
00:09:30,990 --> 00:09:32,470
He's going after Len Parsons, too.

143
00:09:32,750 --> 00:09:35,010
Marshall's old partner. That's old news,
Jamie. Now, come on.

144
00:09:36,630 --> 00:09:39,850
Now, those big ears of yours have
definitely picked up more than that.

145
00:09:41,610 --> 00:09:43,710
Well, ain't gospel.

146
00:09:44,410 --> 00:09:45,790
Somebody just come out of the woodwork.

147
00:09:46,490 --> 00:09:47,510
McCaud West.

148
00:09:49,400 --> 00:09:50,400
We just got cruising.

149
00:09:51,020 --> 00:09:54,540
Robbery had happened, I guess, an hour
before there was an APB out.

150
00:09:55,180 --> 00:09:56,180
We just got lucky.

151
00:09:57,600 --> 00:09:59,760
Caught up on the car and went after him.
Alone?

152
00:10:00,020 --> 00:10:02,060
I called for backup, sure, but I mean,
we were right there.

153
00:10:02,360 --> 00:10:05,700
So when they cracked up and Frost got
out of the car and started running, Jim

154
00:10:05,700 --> 00:10:06,820
went after him. The other two?

155
00:10:07,040 --> 00:10:08,040
Oh, I blew it out with them.

156
00:10:08,340 --> 00:10:09,740
Nailed one, but the other one got away.

157
00:10:10,040 --> 00:10:11,040
Claude West.

158
00:10:12,360 --> 00:10:14,240
Yeah. Yeah, I think that was his name.

159
00:10:15,320 --> 00:10:17,780
An hour between the robbery and the time
he picked them up.

160
00:10:18,699 --> 00:10:20,040
He'd easily have hidden the money.

161
00:10:20,300 --> 00:10:21,300
Sure.

162
00:10:21,420 --> 00:10:22,520
And it was never recovered.

163
00:10:22,780 --> 00:10:25,760
Oh, well, that kind of money probably
went straight out of the state and was

164
00:10:25,760 --> 00:10:29,320
laundered. At least the government man
and the insurance underwriter long since

165
00:10:29,320 --> 00:10:32,760
given up on it. Maybe Stan Frost didn't.
Maybe he came out of queue looking for

166
00:10:32,760 --> 00:10:34,720
it. The way I heard it, he came out
looking for Jim and me.

167
00:10:35,880 --> 00:10:39,340
I told Jim I'd keep an eye open, but I
really never expected him to try it.

168
00:10:39,840 --> 00:10:40,840
Try what?

169
00:10:49,600 --> 00:10:50,600
So I get right there.

170
00:10:51,840 --> 00:10:54,640
As I'm knocking my office door this
morning, I heard a noise at the end of

171
00:10:54,640 --> 00:10:57,580
hall just as I turned. He fired. It was
close.

172
00:10:59,840 --> 00:11:01,060
You dug out the slug?

173
00:11:01,340 --> 00:11:03,840
No. The boy's from the precinct. I took
it to ballistics.

174
00:11:04,340 --> 00:11:05,340
I'd guess it was a .38.

175
00:11:05,560 --> 00:11:06,560
You didn't see the man?

176
00:11:07,240 --> 00:11:09,300
No. By the time I got to the top of the
stairs, he was gone.

177
00:11:10,660 --> 00:11:13,400
It could have been Frost, but I'd hate
to have to say for sure.

178
00:11:14,880 --> 00:11:15,880
Thank you very much.

179
00:11:15,960 --> 00:11:17,680
Sorry we took up so much of your time.

180
00:11:17,920 --> 00:11:18,920
No sweat.

181
00:11:20,240 --> 00:11:21,520
See ya. Be good, Len.

182
00:11:37,940 --> 00:11:42,020
Whoever fired that shot was standing
just about where Len says he was.

183
00:11:42,300 --> 00:11:44,260
Shot at Jim, shot at Parsons.

184
00:11:44,740 --> 00:11:45,740
Missed them both.

185
00:11:48,360 --> 00:11:49,680
Maybe his heart wasn't it.

186
00:12:05,680 --> 00:12:07,060
No, Mr. Byrne, no messages.

187
00:12:07,580 --> 00:12:08,580
Okay.

188
00:12:12,380 --> 00:12:13,380
Mrs.

189
00:12:19,340 --> 00:12:20,520
Frost? Yes?

190
00:12:21,120 --> 00:12:25,660
I'm Robert Ironside. This is Officer
Sanger. Is your husband home? No, why?

191
00:12:25,660 --> 00:12:26,199
is it?

192
00:12:26,200 --> 00:12:27,740
We'd just like to talk to him.

193
00:12:30,860 --> 00:12:32,880
Come in.

194
00:12:38,439 --> 00:12:40,820
8215. No, Mr. Davis is out of town till
tomorrow.

195
00:12:42,280 --> 00:12:43,960
Okay, Mr. Marsh, I'll tell him that you
called.

196
00:12:49,280 --> 00:12:53,360
I don't know when Sam will be back. He
went on a job interview.

197
00:12:53,660 --> 00:12:54,660
What about last night?

198
00:12:54,700 --> 00:12:55,700
Was he home then?

199
00:12:56,000 --> 00:12:57,520
Yes. All evening?

200
00:12:58,980 --> 00:13:01,040
Well, he went out to visit some old
friends.

201
00:13:01,800 --> 00:13:03,200
What time did he get home?

202
00:13:03,680 --> 00:13:05,520
I don't know. I was asleep.

203
00:13:06,040 --> 00:13:09,800
Mrs. Frost, did he come home at all? I
don't know what difference that makes.

204
00:13:09,860 --> 00:13:11,180
It's not a violation of his parole.

205
00:13:11,420 --> 00:13:12,880
That depends on what he did last night.

206
00:13:13,160 --> 00:13:15,120
Look, my husband made one mistake in his
whole life.

207
00:13:15,760 --> 00:13:19,960
He wanted to get us something better,
but he paid for it. And he's still

208
00:13:19,960 --> 00:13:22,300
for it. We both are. Now, why don't you
just leave us alone?

209
00:13:22,900 --> 00:13:29,300
I'm sorry, Mrs. Frost, but... 8215.

210
00:13:32,240 --> 00:13:34,480
I'm afraid she isn't in right now.
Somebody there?

211
00:13:35,330 --> 00:13:36,330
Yes.

212
00:13:36,910 --> 00:13:38,470
Okay, well, just listen.

213
00:13:40,190 --> 00:13:41,470
I'm up against it.

214
00:13:42,510 --> 00:13:43,510
I gotta leave town.

215
00:13:44,890 --> 00:13:46,010
I'll get in touch with you later.

216
00:13:46,230 --> 00:13:47,089
I understand.

217
00:13:47,090 --> 00:13:49,050
If you could leave a number where she
can reach you.

218
00:13:51,150 --> 00:13:52,610
Thank you. Yes, within the hour.

219
00:13:53,270 --> 00:13:54,270
Goodbye.

220
00:13:57,070 --> 00:13:58,890
Please call us if you hear from your
husband.

221
00:13:59,890 --> 00:14:00,890
Sure.

222
00:14:23,850 --> 00:14:26,850
Not very efficient of Mrs. Frost. She
never wrote down the message.

223
00:14:27,110 --> 00:14:28,790
You know who you'd make a good detective
yet?

224
00:14:29,990 --> 00:14:30,990
Around the block.

225
00:15:17,100 --> 00:15:18,860
Cab number 347.

226
00:15:19,100 --> 00:15:20,100
East on Flint.

227
00:15:20,800 --> 00:15:21,800
Cross the center.

228
00:15:22,740 --> 00:15:23,920
Moving to take over.

229
00:15:25,100 --> 00:15:26,100
We're too obvious.

230
00:17:50,160 --> 00:17:55,080
Miss Frost, that phone call, it was from
your husband, wasn't it?

231
00:17:55,780 --> 00:18:00,220
When Officer Sanger and I were at your
home, your husband called.

232
00:18:00,580 --> 00:18:01,680
Now, what did he say?

233
00:18:03,580 --> 00:18:04,620
He was scared.

234
00:18:05,880 --> 00:18:07,320
He was scared to death.

235
00:18:07,600 --> 00:18:08,600
Of whom?

236
00:18:08,700 --> 00:18:12,160
Look, I just... I just told them in
there everything.

237
00:18:13,080 --> 00:18:14,080
Tell us.

238
00:18:14,740 --> 00:18:20,900
Someone, a cop, was trying to kill him.
A friend told him. What friend?

239
00:18:21,420 --> 00:18:22,420
I don't know.

240
00:18:25,840 --> 00:18:29,740
I had to go see him.

241
00:18:32,060 --> 00:18:34,620
I just couldn't let him leave like that,
you know.

242
00:18:35,820 --> 00:18:37,780
We only had a month.

243
00:18:39,260 --> 00:18:41,160
After eight years.

244
00:18:42,820 --> 00:18:43,880
Just a month.

245
00:18:46,500 --> 00:18:48,700
Officer Belding will take you home, Mrs.
Frost.

246
00:18:59,340 --> 00:19:02,260
Ed saw her stop at a bank before she
went to meet her husband.

247
00:19:03,400 --> 00:19:05,640
My guess is she made a withdrawal.

248
00:19:21,120 --> 00:19:22,120
Rough time?

249
00:19:23,960 --> 00:19:24,960
Not a bit.

250
00:19:25,640 --> 00:19:28,620
Internal Affairs gave me a vacation
until this is all cleared up.

251
00:19:29,290 --> 00:19:30,290
Without pay.

252
00:19:33,410 --> 00:19:34,410
Mrs. Frost?

253
00:19:36,050 --> 00:19:38,670
I, uh... I didn't push your husband.

254
00:19:38,910 --> 00:19:40,790
See, he was gone before I could get to
him.

255
00:19:45,250 --> 00:19:46,250
Fran?

256
00:19:47,930 --> 00:19:48,930
Later, Jim.

257
00:19:51,710 --> 00:19:52,710
Sure.

258
00:19:53,310 --> 00:19:54,630
I got a lot of time now.

259
00:20:00,560 --> 00:20:03,560
I don't know about you, Bram, but I've
logged 12 years with this badge. 12

260
00:20:03,560 --> 00:20:06,680
years! Yeah, well, that's the way it is.
You're exactly as good as the last

261
00:20:06,680 --> 00:20:07,680
entry in your jacket.

262
00:20:07,740 --> 00:20:09,580
I didn't kill Frost, you see? You were
there.

263
00:20:09,880 --> 00:20:10,980
Coincidence? I was tipped.

264
00:20:12,280 --> 00:20:13,520
No gun on Frost.

265
00:20:13,880 --> 00:20:16,640
He should have had one if he tried to
blow you down last night. You're

266
00:20:16,640 --> 00:20:17,680
to sound like them now.

267
00:20:18,040 --> 00:20:20,820
Sergeant, just make sure you take that
vacation.

268
00:20:22,360 --> 00:20:26,040
One thing about being on your own time,
you can do what you want with it.

269
00:20:46,380 --> 00:20:47,980
Did he ask you to bring him money?

270
00:20:49,260 --> 00:20:50,260
What?

271
00:20:50,380 --> 00:20:51,920
Did your husband need money?

272
00:20:53,360 --> 00:20:54,360
I thought he would.

273
00:20:54,740 --> 00:20:56,560
And that's why he stopped at the bank?

274
00:20:58,240 --> 00:20:59,240
Yes.

275
00:20:59,860 --> 00:21:01,520
So why did you think he'd need it?

276
00:21:03,700 --> 00:21:05,840
It was his. I saved it for him.

277
00:21:06,140 --> 00:21:07,140
For us.

278
00:21:07,940 --> 00:21:09,160
Where did the money come from?

279
00:21:10,800 --> 00:21:11,800
I told you.

280
00:21:12,100 --> 00:21:13,140
I saved it.

281
00:21:41,720 --> 00:21:42,800
Ironside. It's fine.

282
00:21:45,100 --> 00:21:46,100
Be right there.

283
00:21:47,280 --> 00:21:48,280
Frost, huh?

284
00:21:52,780 --> 00:21:54,000
Mrs. Frost, check.

285
00:21:54,520 --> 00:21:56,260
There doesn't seem to be anything
missing.

286
00:21:58,420 --> 00:22:00,200
Somebody went to a lot of trouble for
nothing.

287
00:22:01,540 --> 00:22:04,920
Neighbors didn't see anyone, but there's
a bedroom window that's unlatched. No

288
00:22:04,920 --> 00:22:07,400
screen. I've been meaning to get that
fixed.

289
00:22:07,740 --> 00:22:08,740
Mrs. Frost.

290
00:22:09,180 --> 00:22:11,020
Is your complete list of subscribers?

291
00:22:11,540 --> 00:22:14,800
Yes. And you never had any whose last
names began with W?

292
00:22:15,620 --> 00:22:16,620
A few.

293
00:22:16,700 --> 00:22:17,960
The W's are missing.

294
00:22:18,300 --> 00:22:21,320
But it was all in order. How many W's
did you have, Mrs. Frost?

295
00:22:22,180 --> 00:22:24,520
Uh, four or five.

296
00:22:24,840 --> 00:22:25,840
You're not sure?

297
00:22:26,380 --> 00:22:28,360
No. All right, check your records.

298
00:22:29,520 --> 00:22:30,740
I'd like a complete list.

299
00:22:31,520 --> 00:22:33,040
Get it to me as soon as possible.

300
00:22:33,280 --> 00:22:35,140
I'll do my best. Thank you. We'll be in
touch.

301
00:22:36,840 --> 00:22:38,400
I'll help you straighten that, Mrs.
Frost.

302
00:22:38,830 --> 00:22:39,830
Thank you.

303
00:22:43,930 --> 00:22:47,430
Mrs. Frost is hiding something. I'd like
you to get a court order and go to the

304
00:22:47,430 --> 00:22:48,430
telephone company.

305
00:22:48,890 --> 00:22:52,450
Run down a list of all calls she's made
in the past year.

306
00:22:53,730 --> 00:22:56,370
There should be some last names
beginning with W.

307
00:22:56,930 --> 00:22:58,070
W as in West?

308
00:22:58,770 --> 00:23:00,170
W as in Right.

309
00:23:19,950 --> 00:23:21,170
It's true what they say.

310
00:23:21,730 --> 00:23:25,770
All good things come to he who waits at
Skanell's. Hi. Hi.

311
00:23:27,070 --> 00:23:30,090
Well, what happened to Mr. Uptight?

312
00:23:30,570 --> 00:23:32,570
Well, I decided to take a crash course
in brain.

313
00:23:33,050 --> 00:23:34,050
Leave it to the experts.

314
00:23:34,890 --> 00:23:36,370
Well, that calls for a celebration.

315
00:23:36,690 --> 00:23:37,970
A glass of white wine, please.

316
00:23:38,410 --> 00:23:39,670
You're really cutting loose.

317
00:23:39,990 --> 00:23:41,490
Well, you know, I live dangerously.

318
00:23:44,370 --> 00:23:45,370
Right up.

319
00:23:45,610 --> 00:23:46,730
I didn't kill Frost.

320
00:23:47,990 --> 00:23:49,730
Someone else was there and pushed him
over.

321
00:23:50,350 --> 00:23:52,970
Look, I don't want to hear about it.

322
00:23:54,730 --> 00:23:56,710
Let's just cut out the world.

323
00:23:58,850 --> 00:23:59,850
Let's just enjoy.

324
00:24:00,790 --> 00:24:01,790
I'm with you.

325
00:24:03,590 --> 00:24:04,610
Thank you very much.

326
00:24:05,610 --> 00:24:08,470
Well, we've got a drink or something.
What do we drink to?

327
00:24:10,870 --> 00:24:11,870
Serenity.

328
00:24:12,190 --> 00:24:13,190
Peace of mind.

329
00:24:14,070 --> 00:24:15,910
Goodwill to mankind. I got the message.

330
00:24:48,120 --> 00:24:49,160
Who set me up?

331
00:24:49,660 --> 00:24:50,519
I don't know.

332
00:24:50,520 --> 00:24:52,500
Honest. Jim, stop it.

333
00:24:53,640 --> 00:24:54,640
Come on, talk.

334
00:24:55,980 --> 00:25:00,300
West. Claude West. Where is he? I don't
know. I swear. I just hear from him.

335
00:25:00,320 --> 00:25:00,839
That's all.

336
00:25:00,840 --> 00:25:04,660
The next time you hear from him, you
better call me or I'll... I'll kill you.

337
00:25:09,840 --> 00:25:10,840
Jim.

338
00:25:12,760 --> 00:25:13,760
Crazy cop.

339
00:25:25,669 --> 00:25:27,350
Crazy. All right, thank you, Mark.

340
00:25:28,050 --> 00:25:29,470
Now, see if you can pick up Jamie.

341
00:25:29,690 --> 00:25:31,210
I'd like to have a little chat with him.

342
00:25:32,490 --> 00:25:33,490
Right.

343
00:25:39,050 --> 00:25:42,370
Well, Mrs. Frost made fairly regular
deposits.

344
00:25:43,850 --> 00:25:45,190
A hundred dollars a month.

345
00:25:46,350 --> 00:25:48,150
He withdrew nearly a thousand.

346
00:25:49,570 --> 00:25:52,990
Paraphrase Alice, Mrs. Frost is getting
curiouser and curiouser.

347
00:25:53,310 --> 00:25:55,290
It's a list of her clients, beginning
with W.

348
00:25:55,830 --> 00:25:56,830
Four.

349
00:25:57,110 --> 00:26:00,830
But I found five in her phone records. I
assume I don't have to guess at the

350
00:26:00,830 --> 00:26:01,830
missing name.

351
00:26:02,210 --> 00:26:03,710
Shadowy Mr. Claude West.

352
00:26:04,330 --> 00:26:06,450
You don't mind chasing shadows, do you,
Ed?

353
00:26:06,850 --> 00:26:09,290
Not as long as they have as much
substance as this one.

354
00:26:12,150 --> 00:26:13,150
See you later, friend.

355
00:26:13,420 --> 00:26:14,420
Yeah.

356
00:26:14,440 --> 00:26:15,440
Later.

357
00:26:16,580 --> 00:26:17,580
Chief?

358
00:26:18,640 --> 00:26:20,900
This, um, Claude West.

359
00:26:22,100 --> 00:26:25,280
He could be connected with Stan Frost's
death, couldn't he? Connected with

360
00:26:25,280 --> 00:26:26,280
Frost, certainly.

361
00:26:27,960 --> 00:26:30,320
Let's say that West got away with the
money.

362
00:26:30,880 --> 00:26:34,760
Suppose he made a deal to split with
Frost after he got out of jail and to

363
00:26:34,760 --> 00:26:38,080
guarantee the deal, send his wife $100 a
month.

364
00:26:38,320 --> 00:26:42,240
But he also could have been the man who
phoned Jim and told him where Frost

365
00:26:42,240 --> 00:26:43,209
would be.

366
00:26:43,210 --> 00:26:45,830
Hoping Jim Marshall would kill him? No,
no.

367
00:26:46,210 --> 00:26:47,210
Setting him up.

368
00:26:48,670 --> 00:26:50,090
Jim swears that's what happened.

369
00:26:50,810 --> 00:26:52,210
And Jamie admitted it.

370
00:26:54,330 --> 00:26:56,270
You're working independently now?

371
00:26:57,330 --> 00:27:01,230
Well, I, uh... I met Jim after I left
Mrs. Frost.

372
00:27:01,830 --> 00:27:02,930
I had to see him.

373
00:27:03,510 --> 00:27:04,510
Talk with him.

374
00:27:04,610 --> 00:27:05,610
Of course you did.

375
00:27:06,550 --> 00:27:08,650
He, um, interested in you?

376
00:27:08,890 --> 00:27:09,890
I think so.

377
00:27:11,070 --> 00:27:12,190
I'm interested in him.

378
00:27:13,740 --> 00:27:14,740
I see.

379
00:27:15,320 --> 00:27:18,940
Well, anyway, he spotted Jamie.

380
00:27:20,240 --> 00:27:22,280
And this terrible change came over him.

381
00:27:22,800 --> 00:27:27,060
He ran after him, and by the time I
caught up, he was threatening to kill

382
00:27:28,280 --> 00:27:32,380
Sergeant Marshall has always been a very
intense young man.

383
00:27:34,320 --> 00:27:35,320
Yes.

384
00:27:37,100 --> 00:27:41,640
Well, I'd better get back to work. I'd
suggest that, yes.

385
00:27:46,250 --> 00:27:47,390
Take a look at that list.

386
00:27:48,570 --> 00:27:51,090
Then ask Mrs. Frost about Claude West.

387
00:27:52,210 --> 00:27:53,490
This is Robert Ironside.

388
00:27:54,450 --> 00:27:56,530
I'd like to speak to Mr. Parsons,
please.

389
00:28:12,310 --> 00:28:13,310
Pretty good.

390
00:28:13,950 --> 00:28:14,950
Bye, Chief.

391
00:28:15,600 --> 00:28:16,600
Haven't lost your touch.

392
00:28:17,020 --> 00:28:18,100
I'll try to keep a hand in.

393
00:28:18,600 --> 00:28:20,000
Please have some friends on the
department.

394
00:28:20,900 --> 00:28:22,340
We can arrange once in a while.

395
00:28:23,300 --> 00:28:24,820
Your own ammunition, I trust.

396
00:28:25,940 --> 00:28:27,820
Sure. Down here to brush up?

397
00:28:28,420 --> 00:28:30,660
No. Your secretary said I'd find you
here.

398
00:28:30,940 --> 00:28:34,800
Oh? Something on the Frost case? Farther
back than that. The original robbery

399
00:28:34,800 --> 00:28:35,860
and Claude West.

400
00:28:37,200 --> 00:28:38,940
I told you everything I can remember
about that.

401
00:28:39,180 --> 00:28:40,500
One thing I didn't get clear.

402
00:28:41,820 --> 00:28:43,240
When West escaped...

403
00:28:44,650 --> 00:28:46,270
Did you recognize him right away?

404
00:28:46,710 --> 00:28:47,930
No, I'd never seen him before.

405
00:28:48,450 --> 00:28:50,890
As I recall, I couldn't even pick him
out of the mug files.

406
00:28:51,170 --> 00:28:52,170
How'd you get the make?

407
00:28:52,450 --> 00:28:54,470
Frost. We sweated him a little and he
broke.

408
00:28:54,670 --> 00:28:56,150
But that's all. Nothing but money.

409
00:28:56,970 --> 00:28:58,230
Now, he didn't even bend on that.

410
00:28:59,210 --> 00:29:00,850
Thanks. Mm -hmm.

411
00:29:01,510 --> 00:29:02,510
Oh!

412
00:29:04,250 --> 00:29:09,450
By the way, you might want to keep your
eyes open again.

413
00:29:09,870 --> 00:29:10,529
What's up?

414
00:29:10,530 --> 00:29:12,290
I've got a good idea. West is back.

415
00:29:13,610 --> 00:29:16,250
Might want to clean up some unfinished
business.

416
00:29:18,450 --> 00:29:19,450
Thanks for the tip.

417
00:29:19,730 --> 00:29:20,790
I do want him alive.

418
00:29:21,350 --> 00:29:22,350
Don't worry about that.

419
00:29:22,590 --> 00:29:23,590
Well,

420
00:29:25,470 --> 00:29:26,470
I'm no Jim Marshall.

421
00:29:52,720 --> 00:29:53,599
Mrs. Frost.

422
00:29:53,600 --> 00:29:54,600
May I come in?

423
00:29:55,220 --> 00:29:56,220
I guess so.

424
00:30:04,140 --> 00:30:05,280
All right, I'm leaving town.

425
00:30:05,740 --> 00:30:06,740
Is that against the law?

426
00:30:07,440 --> 00:30:08,440
Where will you go?

427
00:30:10,360 --> 00:30:11,360
I don't know.

428
00:30:12,860 --> 00:30:15,140
I just have to get away from you, that's
all.

429
00:30:19,060 --> 00:30:21,160
Stan and I, we were ordinary people.

430
00:30:22,670 --> 00:30:23,810
But we had something together.

431
00:30:25,310 --> 00:30:26,410
We loved each other.

432
00:30:27,910 --> 00:30:31,390
I guess it's all we ever really had, but
it was worth everything.

433
00:30:32,470 --> 00:30:34,970
It was worth waiting all those years
until he could get out.

434
00:30:39,170 --> 00:30:40,290
I was alone here.

435
00:30:41,930 --> 00:30:44,470
And in some ways, it was just as hard
for me.

436
00:30:45,390 --> 00:30:47,110
I was doing his time, too.

437
00:30:48,150 --> 00:30:49,150
I understand.

438
00:30:51,860 --> 00:30:52,860
Mrs. Frost.

439
00:30:55,480 --> 00:30:56,560
Who was Claude West?

440
00:30:58,880 --> 00:31:02,480
I don't know. Well, he was one of your
subscribers, wasn't he?

441
00:31:03,880 --> 00:31:05,440
Why did you leave his name off the list?

442
00:31:06,780 --> 00:31:12,460
Um, after Stan went to prison, this man
called me. He was going to send me some

443
00:31:12,460 --> 00:31:13,920
money. A hundred dollars a month.

444
00:31:14,840 --> 00:31:15,900
We checked with your bank.

445
00:31:17,840 --> 00:31:21,410
Well... Then, you know, he was a friend
of Stan's, and he wanted to help me out

446
00:31:21,410 --> 00:31:22,870
when Stan was in prison. And that's all?

447
00:31:23,850 --> 00:31:24,850
Nothing in return.

448
00:31:25,310 --> 00:31:28,070
He just asked me to phone him every once
in a while and let him know how I was

449
00:31:28,070 --> 00:31:30,950
getting along and how Stan was doing
inside. Did you ever meet him?

450
00:31:31,330 --> 00:31:32,730
No. But you talked with him?

451
00:31:33,170 --> 00:31:34,170
Yeah.

452
00:31:34,390 --> 00:31:36,790
Can you describe his voice? Kind of a
monotone.

453
00:31:37,570 --> 00:31:41,350
Well, he hardly spoke anyway. He just
said hello, and then he'd mostly listen.

454
00:31:41,930 --> 00:31:45,170
And about six months ago, he didn't even
do that. He got one of his tape

455
00:31:45,170 --> 00:31:46,470
machines, and I'd just leave a message.

456
00:31:47,020 --> 00:31:49,500
But why leave his name off the list if
he was only helping you?

457
00:31:49,780 --> 00:31:50,699
I don't know.

458
00:31:50,700 --> 00:31:53,380
Maybe I wanted to protect him. Maybe I
just wanted to keep him out of this.

459
00:31:53,400 --> 00:31:54,980
Look, if I did something wrong, I'm
sorry.

460
00:31:56,360 --> 00:31:58,300
But he was very kind to Stan and me.

461
00:31:59,120 --> 00:32:00,240
And I'll never forget it.

462
00:32:02,340 --> 00:32:06,780
Mrs. Frost, um... We may have some more
questions later.

463
00:32:08,040 --> 00:32:09,780
I would suggest you delay your trip.

464
00:32:16,460 --> 00:32:17,660
You think she told you the truth?

465
00:32:18,000 --> 00:32:19,000
I believe her.

466
00:32:19,260 --> 00:32:23,360
West must have broken into her house and
stolen the W -file to conceal his

467
00:32:23,360 --> 00:32:24,360
identity.

468
00:32:24,520 --> 00:32:26,400
Instead, he called attention to himself.

469
00:32:28,620 --> 00:32:29,780
Chief Ironside's office.

470
00:32:30,080 --> 00:32:35,680
Brent, tell the chief I've traced Claude
West to an apartment at 9723 Willard.

471
00:33:46,760 --> 00:33:47,760
All right, thank you.

472
00:33:49,740 --> 00:33:52,880
Whoever you surprised here was either a
pro or just plain lucky.

473
00:33:53,240 --> 00:33:54,400
It really doesn't add.

474
00:33:55,660 --> 00:33:57,760
Two -bit drifter winds up beaten to
death.

475
00:34:00,140 --> 00:34:02,220
No writing paper, just envelopes.

476
00:34:03,040 --> 00:34:07,180
Ms. Frost received her $100 a month
through the mail. Too bad we can't

477
00:34:07,180 --> 00:34:08,180
their envelopes.

478
00:34:08,199 --> 00:34:09,199
Receipt bet.

479
00:34:26,540 --> 00:34:27,058
Why Mrs.

480
00:34:27,060 --> 00:34:28,060
Frost's voice?

481
00:34:28,679 --> 00:34:32,620
Oh, probably because it had his own on
it. You know how those things work. When

482
00:34:32,620 --> 00:34:34,320
you hear the tone, please leave a
message.

483
00:34:35,040 --> 00:34:37,080
Might even have had Mr. Frost's voice.

484
00:34:39,159 --> 00:34:42,560
Wouldn't you think that as soon as he
got out of jail, he'd call Wes to get

485
00:34:42,560 --> 00:34:43,560
share of the bank money?

486
00:34:44,480 --> 00:34:46,280
Nothing from the apartment managers.

487
00:34:46,900 --> 00:34:50,120
Rent was paid by mail, money orders
started six months ago.

488
00:34:51,080 --> 00:34:53,100
You never saw anyone entering or
leaving?

489
00:34:53,340 --> 00:34:57,020
A perfect apartment manager. Hear no
evil, see no evil. Sterile?

490
00:34:57,420 --> 00:34:58,379
Unlived in?

491
00:34:58,380 --> 00:34:59,380
Just a drop.

492
00:34:59,660 --> 00:35:02,060
So, what was Jamie doing here?

493
00:35:04,100 --> 00:35:06,860
Let's say he ties West into the missing
250 ,000.

494
00:35:07,400 --> 00:35:08,540
He tries a shakedown.

495
00:35:08,920 --> 00:35:10,480
West cons him up here, kills him.

496
00:35:11,160 --> 00:35:13,800
And then I show up before he can get rid
of the body.

497
00:35:18,920 --> 00:35:19,920
Mr.

498
00:35:20,520 --> 00:35:21,520
West is out.

499
00:35:21,560 --> 00:35:23,540
At the tone, please leave a message.

500
00:35:55,120 --> 00:35:57,480
All right, set up a stakeout in Amy
Frost's home.

501
00:35:57,700 --> 00:36:00,500
Right. And put out an APB for Jim
Marshall.

502
00:36:00,740 --> 00:36:03,500
I think I know a couple of his hangouts.
I'll check them myself.

503
00:36:03,820 --> 00:36:06,480
That fuse is burned all the way down
now, Mark.

504
00:36:14,520 --> 00:36:15,740
I can't get to my car.

505
00:36:16,580 --> 00:36:18,140
My aunt's got to be looking for me.

506
00:36:18,350 --> 00:36:19,690
Jim, you're not making any sense.

507
00:36:19,950 --> 00:36:22,770
How can I make any plainer? Jamie's dead
and I'm going to get nailed for it. Oh,

508
00:36:22,770 --> 00:36:25,470
come on. Nobody's going to believe
that... Listen, will you? You've got to

509
00:36:25,470 --> 00:36:26,470
me out of town.

510
00:36:27,130 --> 00:36:30,270
Jim, you just can't get me out of town.
You're the only one I can trust, Lynn.

511
00:36:30,290 --> 00:36:31,209
You've got to help me.

512
00:36:31,210 --> 00:36:32,870
Yeah, all right, all right. I'll see
what I can do.

513
00:36:34,370 --> 00:36:35,430
Where can I get back to you?

514
00:36:36,190 --> 00:36:38,550
I'll be at 555 -3219.

515
00:36:40,430 --> 00:36:41,670
3219. Okay.

516
00:36:41,930 --> 00:36:42,930
And get on it, will you?

517
00:36:50,120 --> 00:36:51,120
What happened to him?

518
00:36:51,880 --> 00:36:53,000
He was beaten to death.

519
00:36:53,620 --> 00:36:56,180
Beaten? I put out an all points for Jim.

520
00:36:57,520 --> 00:37:00,180
Then you're sure? I saw someone going
down the fire escape.

521
00:37:00,460 --> 00:37:02,600
I couldn't make out his face, but it
could have been.

522
00:37:07,300 --> 00:37:11,320
We all know that isn't conclusive, Fran,
but I do have to talk to Jim.

523
00:37:11,920 --> 00:37:12,920
Of course.

524
00:37:15,180 --> 00:37:18,220
Well, is there anything you want me to
do?

525
00:37:18,940 --> 00:37:21,580
Yes. I want you to go home.

526
00:37:23,020 --> 00:37:25,720
Now, when we know, you will know.

527
00:37:27,040 --> 00:37:28,060
Good night. Good night.

528
00:37:33,300 --> 00:37:35,500
Is she really that serious about
Marshall?

529
00:37:37,080 --> 00:37:40,740
When we know, you will know.

530
00:37:46,420 --> 00:37:47,420
Yeah, thanks.

531
00:37:54,259 --> 00:37:55,500
He isn't here, Fran.

532
00:37:56,560 --> 00:37:59,320
Look, why don't you go home? There's
nothing you can do now.

533
00:38:00,280 --> 00:38:01,280
Hmm?

534
00:38:01,920 --> 00:38:02,920
Yeah.

535
00:38:13,540 --> 00:38:15,160
West. Claude West.

536
00:38:16,170 --> 00:38:19,490
He realized Frost was the only man who
could verify his identity.

537
00:38:19,870 --> 00:38:21,830
Marshall and Parsons got the name from
Frost.

538
00:38:22,150 --> 00:38:23,150
Mrs. Frost?

539
00:38:23,290 --> 00:38:24,650
She only spoke to him on the phone.

540
00:38:24,970 --> 00:38:26,250
Right through last Sunday.

541
00:38:27,150 --> 00:38:28,490
Update from the phone company.

542
00:38:28,690 --> 00:38:30,290
All her calls for the last month.

543
00:38:30,910 --> 00:38:32,390
She called him seven times.

544
00:38:34,850 --> 00:38:36,090
And this number.

545
00:38:37,830 --> 00:38:39,650
885 -0711.

546
00:38:41,310 --> 00:38:42,710
Is that on the old record?

547
00:38:44,430 --> 00:38:45,430
0711.

548
00:38:47,790 --> 00:38:48,790
Not on this month.

549
00:38:50,890 --> 00:38:51,970
Not on the month before.

550
00:38:52,410 --> 00:38:55,630
The number was called almost every day
since the 17th, a month ago.

551
00:38:55,870 --> 00:38:58,390
Now Stan Frost was released a month ago.

552
00:39:00,190 --> 00:39:01,350
Could be a new subscriber.

553
00:39:02,190 --> 00:39:03,570
One way to find out.

554
00:39:04,010 --> 00:39:07,850
Well, I struck out Marshall staying away
from his old hangouts. It figures.

555
00:39:08,510 --> 00:39:09,510
Anything new here?

556
00:39:09,710 --> 00:39:10,710
Not yet.

557
00:39:12,650 --> 00:39:13,650
No answer.

558
00:39:14,410 --> 00:39:18,150
I'll get the name from the phone
company. I don't think that will be

559
00:39:38,330 --> 00:39:39,330
You're the cop.

560
00:39:40,970 --> 00:39:43,650
You know better than to have a lock
someone can slip so easily.

561
00:39:44,270 --> 00:39:45,330
What are you doing here, Jim?

562
00:39:48,350 --> 00:39:51,530
I had to see you.

563
00:39:53,030 --> 00:39:54,030
Say goodbye.

564
00:39:54,830 --> 00:39:55,830
What do you mean, goodbye?

565
00:40:01,510 --> 00:40:03,130
You were at West's apartment, weren't
you?

566
00:40:04,550 --> 00:40:08,090
Yeah, I... I got a call from Jamie to
meet him there.

567
00:40:09,670 --> 00:40:11,230
He was going to tell me about Claude
West.

568
00:40:12,940 --> 00:40:13,940
Some kind of proof.

569
00:40:15,400 --> 00:40:17,020
Poor little creep, he couldn't tell me
anything.

570
00:40:17,300 --> 00:40:20,380
So you tried to force it out of him? Oh,
come on, Fran. He was dead when I got

571
00:40:20,380 --> 00:40:21,760
there. Then why run, Jim?

572
00:40:24,800 --> 00:40:27,680
Come with me to Chief Ironside. You
think he'd believe me?

573
00:40:28,080 --> 00:40:30,620
You think Internal Affairs would swallow
it with my record?

574
00:40:31,020 --> 00:40:32,020
It's the only way.

575
00:40:32,040 --> 00:40:33,040
There's no way.

576
00:40:36,800 --> 00:40:38,920
There's an all point out for you. Well,
sure, that figures.

577
00:40:42,700 --> 00:40:43,720
You carry a badge.

578
00:40:46,020 --> 00:40:47,020
Want to turn me in?

579
00:40:50,260 --> 00:40:52,120
Look, Fran, we've just got a few minutes
left.

580
00:40:52,960 --> 00:40:54,860
Remember what you said that night at
Skanoi's?

581
00:40:56,040 --> 00:40:58,460
Jim, it's a wonderful world.

582
00:40:59,920 --> 00:41:00,920
Remember that, Fran?

583
00:41:03,040 --> 00:41:04,100
You said it, Jim.

584
00:41:05,000 --> 00:41:06,080
I got the badge.

585
00:41:10,440 --> 00:41:11,440
I'll get it.

586
00:41:19,940 --> 00:41:20,939
Yeah, go ahead.

587
00:41:20,940 --> 00:41:21,940
Okay, we're all set.

588
00:41:22,000 --> 00:41:23,180
Meet me at Pier 26A.

589
00:41:23,820 --> 00:41:24,598
Why there?

590
00:41:24,600 --> 00:41:27,680
I got a fishing boat lined up that'll
take you out to a freighter. Next stop

591
00:41:27,680 --> 00:41:28,940
Panama. That sounds okay.

592
00:41:29,880 --> 00:41:32,640
Why don't you pick me up? They got an
old poinsettia on me. Listen, partner,

593
00:41:32,740 --> 00:41:33,900
I'll do everything I can to help you.

594
00:41:34,260 --> 00:41:36,900
But if I get caught with you, my neck is
out and I got a license to protect.

595
00:41:37,760 --> 00:41:38,760
Yeah, okay.

596
00:41:38,940 --> 00:41:39,940
I'll make it somehow.

597
00:41:40,000 --> 00:41:41,000
Pier 26A.

598
00:41:42,300 --> 00:41:43,540
At 26A, I got it.

599
00:41:43,800 --> 00:41:44,980
Take me a half hour.

600
00:41:47,220 --> 00:41:48,220
Running scared?

601
00:41:49,940 --> 00:41:50,960
Just like Stan Frost.

602
00:41:51,740 --> 00:41:52,780
Yeah, it's a funny switch.

603
00:41:53,140 --> 00:41:54,140
Jim.

604
00:41:56,580 --> 00:41:58,020
Please turn yourself in. No.

605
00:41:58,820 --> 00:42:00,840
You can't stop me, Fran, unless you want
to shoot me.

606
00:42:06,780 --> 00:42:08,220
Guess there's still a little something
left.

607
00:42:12,340 --> 00:42:13,440
I'm going to call the new note.

608
00:42:13,660 --> 00:42:14,660
Sure, I know you have to.

609
00:42:37,580 --> 00:42:39,800
Call DMV and get a look on his car and
start looking. And keep in touch.

610
00:42:40,680 --> 00:42:41,680
Chief Heinz, that's the office.

611
00:42:42,780 --> 00:42:43,780
Yeah.

612
00:42:43,840 --> 00:42:44,840
Hold on.

613
00:42:45,240 --> 00:42:46,240
It's Fran.

614
00:42:49,980 --> 00:42:50,980
It's Fran.

615
00:42:52,220 --> 00:42:53,220
When?

616
00:42:54,200 --> 00:42:55,200
Do you know where he went?

617
00:42:55,400 --> 00:42:57,160
All I heard him say was 26A.

618
00:42:57,600 --> 00:42:58,600
All right, hold on, Fran.

619
00:42:58,920 --> 00:43:02,520
We've lost Parsons. Or he left his
office by the time the state car got

620
00:43:03,520 --> 00:43:04,960
All right, what were you saying, Fran?

621
00:43:05,660 --> 00:43:06,660
26A.

622
00:43:07,070 --> 00:43:10,610
And something about it would take him a
half an hour to get there. A half hour

623
00:43:10,610 --> 00:43:11,610
from your apartment.

624
00:43:13,590 --> 00:43:14,590
26A.

625
00:43:17,530 --> 00:43:18,530
26A is a pier.

626
00:43:19,230 --> 00:43:20,230
Embarcadero.

627
00:44:06,160 --> 00:44:09,540
Whoever sent Marshall, I've had to know
him well enough to be sure he'd blow.

628
00:44:10,440 --> 00:44:11,259
Set up.

629
00:44:11,260 --> 00:44:12,640
Planned right down to the last detail.

630
00:44:13,340 --> 00:44:14,740
Last I go out to detail.

631
00:45:12,750 --> 00:45:13,750
Show me your hands.

632
00:45:14,610 --> 00:45:15,910
All right, out, Parsons.

633
00:45:16,630 --> 00:45:17,870
Right, right here.

634
00:45:19,070 --> 00:45:20,070
You hurt?

635
00:45:21,030 --> 00:45:22,030
No, I'm okay.

636
00:45:23,510 --> 00:45:24,690
Okay, turn around.

637
00:45:24,970 --> 00:45:26,130
Okay. Right over there.

638
00:45:28,250 --> 00:45:29,250
Why?

639
00:45:29,810 --> 00:45:32,030
You were the only little hole in the
center.

640
00:45:32,470 --> 00:45:33,730
They had to plug it up.

641
00:45:36,990 --> 00:45:42,230
Quite a deal, right, Parsons? When you
and Frost were alone, the split...

642
00:45:43,089 --> 00:45:45,770
And an imaginary Claude West to pin it
on.

643
00:45:46,310 --> 00:45:47,970
Yeah, I'm like that. But you got greedy.

644
00:45:48,930 --> 00:45:49,930
Quarter of a million, Chief.

645
00:45:50,890 --> 00:45:51,890
Was worth it.

646
00:45:52,110 --> 00:45:53,230
Wasn't worth two lives.

647
00:45:58,070 --> 00:46:00,870
Like I always said, partner, long hours
and short pay.

648
00:46:01,790 --> 00:46:02,790
Let's go.

649
00:46:03,050 --> 00:46:04,050
Come on.

650
00:46:09,890 --> 00:46:11,510
Tough way to crack a case, Chief.

651
00:46:11,870 --> 00:46:13,330
You may get tough on yourself, Jim.

652
00:46:14,690 --> 00:46:15,690
When are you going to learn?

653
00:46:16,950 --> 00:46:18,050
I think I'm starting.

654
00:46:19,870 --> 00:46:20,870
Jim?

655
00:46:24,950 --> 00:46:26,350
Hey, is he worried about me?

656
00:46:27,550 --> 00:46:29,150
I'm always worried about my friend.

657
00:46:29,410 --> 00:46:32,270
Friend? Looks like I've got to make up a
lot of lost ground.

658
00:46:33,270 --> 00:46:34,650
Maybe we'll talk about it sometime.

659
00:46:38,090 --> 00:46:40,830
Well, all good things come to he who
waits at Scanelli's.

