1 00:02:09,710 --> 00:02:10,830 Yes, sir. Excuse me. 2 00:02:11,970 --> 00:02:14,630 Well, the commissioner was right, Chief. This one is a dilly. 3 00:02:15,550 --> 00:02:16,550 Tell me. 4 00:02:17,210 --> 00:02:20,050 Last night, one of the servants goes looking for the owner of the house, 5 00:02:20,050 --> 00:02:24,770 Todd. He can't find her. He comes in here, hears a moan from inside the 6 00:02:25,530 --> 00:02:27,790 He can't open it, so he calls rescue and the PD. 7 00:02:28,030 --> 00:02:30,170 They bring in a lock expert. He opens it up. 8 00:02:31,290 --> 00:02:35,230 There's a body on the floor, dead, from a stab wound near the heart. 9 00:02:35,450 --> 00:02:38,130 It's so strange about it. In fact, the murderer locked her in here. 10 00:02:38,470 --> 00:02:39,890 The murderer couldn't have locked her in. 11 00:02:40,090 --> 00:02:44,050 The lock expert says there's a mechanism inside that lets a person lock himself 12 00:02:44,050 --> 00:02:45,050 in for privacy. 13 00:02:45,270 --> 00:02:46,830 And it was locked from the inside. 14 00:02:47,450 --> 00:02:49,690 Right. And only her fingerprints on the door. 15 00:02:49,950 --> 00:02:51,630 Locked herself in and committed suicide? 16 00:02:52,130 --> 00:02:55,170 She was stabbed in the back and no weapon was found. 17 00:02:55,910 --> 00:03:00,350 The medical examiner says it's possible she was stabbed outside and locked 18 00:03:00,350 --> 00:03:03,510 herself in afterward, but highly unlikely considering the wound. 19 00:03:03,730 --> 00:03:04,730 No sign of a struggle? 20 00:03:05,030 --> 00:03:08,640 No. It's the phone off the hook in the living room. No way to trace the call. 21 00:03:09,100 --> 00:03:10,200 No forced entry? 22 00:03:10,520 --> 00:03:11,520 No, sir, no. 23 00:03:11,540 --> 00:03:12,600 Apparently, nothing is missing. 24 00:03:13,740 --> 00:03:16,580 Was there anyone in the house with Mrs. Todd? 25 00:03:16,880 --> 00:03:19,060 Her daughter, Susan. She was asleep upstairs. 26 00:03:19,860 --> 00:03:20,880 Where's the daughter now? 27 00:03:21,240 --> 00:03:22,240 Miss Susan! 28 00:03:23,180 --> 00:03:24,320 What are you doing up? 29 00:03:24,520 --> 00:03:26,180 The doctor said for you to rest. 30 00:03:30,360 --> 00:03:31,360 Miss Todd? 31 00:03:34,190 --> 00:03:35,450 I'm Chief Ironside. 32 00:03:36,310 --> 00:03:40,270 I'm sorry to trouble you at a time like this. No, I... I don't know anything 33 00:03:40,270 --> 00:03:41,270 about it. 34 00:03:43,350 --> 00:03:44,350 She's dead. 35 00:03:46,390 --> 00:03:48,290 That's all I know. That's all. 36 00:03:53,090 --> 00:03:55,110 Thank you, Jay. You just leave me alone. 37 00:03:58,370 --> 00:03:59,370 Oh, Susan. 38 00:03:59,690 --> 00:04:00,690 Oh, baby. 39 00:04:02,510 --> 00:04:03,510 You, uh... 40 00:04:04,520 --> 00:04:07,060 Went at home last night, Mr... Mr. Hawkins. 41 00:04:07,280 --> 00:04:12,180 Yes, and this is my wife, Esther. No, no, sir, we were off last night. 42 00:04:12,920 --> 00:04:15,160 Is it your regular night off? Yes, sir. 43 00:04:16,700 --> 00:04:22,140 Apart from Mrs. Todd and Susan, are you the only ones who live here? 44 00:04:23,200 --> 00:04:24,200 Yes, sir. 45 00:04:24,300 --> 00:04:28,460 We've been with Mrs. Todd for over ten years, long before she moved from 46 00:04:28,760 --> 00:04:30,860 Can you tell me where I can reach Mr. Todd? 47 00:04:31,840 --> 00:04:32,840 We don't know, sir. 48 00:04:33,240 --> 00:04:34,240 Nobody knows. 49 00:04:34,360 --> 00:04:38,400 Four months ago, he just walked out, and nobody's seen him since. Why did he 50 00:04:38,400 --> 00:04:41,760 leave? He and Mrs. Todd didn't get along too well together, sir. 51 00:04:42,420 --> 00:04:46,800 Mr. Todd, he, uh... Well, he drank a little. He was a drunkard. 52 00:04:47,780 --> 00:04:50,060 Not like Mr. Barton, God rest his soul. 53 00:04:50,280 --> 00:04:53,420 Mr. Barton? Well, that was Mrs. Todd's first husband, sir. 54 00:04:53,740 --> 00:04:54,599 Susan's father. 55 00:04:54,600 --> 00:04:55,600 Very fine gentleman. 56 00:04:56,280 --> 00:05:00,540 Can either of you think of anyone who would want to see Mrs. Todd dead? 57 00:05:02,180 --> 00:05:04,000 No, sir. Nobody. Nobody at all. 58 00:05:04,220 --> 00:05:05,680 You have a photograph, Mr. Tide. 59 00:05:38,800 --> 00:05:40,600 I've done my bit. Todd isn't here. 60 00:05:42,520 --> 00:05:43,520 Your turn. 61 00:05:45,360 --> 00:05:46,360 Miss Todd? 62 00:05:47,520 --> 00:05:48,800 I'm Officer Belding. 63 00:05:49,960 --> 00:05:54,680 I'm terribly sorry, but Chief Ironside is asking... No. Look, she's still very 64 00:05:54,680 --> 00:05:55,680 upset. 65 00:05:56,240 --> 00:05:58,600 I'm Jeff Hanley. I'm a friend of Susan's. 66 00:05:58,980 --> 00:06:01,780 Well, it would only... No, really, I know nothing about it. Nothing at all. 67 00:06:02,020 --> 00:06:03,120 Would you take me home? 68 00:06:07,880 --> 00:06:09,260 So much for the feminine touch. 69 00:06:11,640 --> 00:06:12,940 I know she's upset. 70 00:06:13,880 --> 00:06:15,500 But I think it's more than that. 71 00:06:15,740 --> 00:06:16,740 What? 72 00:06:16,980 --> 00:06:18,540 I think she's scared to death. 73 00:06:19,960 --> 00:06:21,040 Thanks, I'll tell her. 74 00:06:22,340 --> 00:06:26,400 It seems there was another servant of Claude at the Tard House up until two 75 00:06:26,400 --> 00:06:29,460 weeks ago. Who? A gardener, a guy about 28. 76 00:06:29,900 --> 00:06:33,280 The neighbor who reported it didn't know his name. You know, it's funny that the 77 00:06:33,280 --> 00:06:34,320 Hawkins didn't mention him. 78 00:06:34,600 --> 00:06:35,600 Are you on the husband? 79 00:06:36,110 --> 00:06:39,630 He didn't drive, and he didn't buy any plane tickets in the past four months. 80 00:06:39,810 --> 00:06:43,090 Not on his own name, and no missing persons report was filed. 81 00:06:43,850 --> 00:06:45,570 I can see you're full of information. 82 00:06:45,890 --> 00:06:46,890 No show. 83 00:06:47,790 --> 00:06:49,250 Fran, did you talk to Miss Todd? 84 00:06:49,550 --> 00:06:50,550 Not really. 85 00:06:50,750 --> 00:06:51,970 She's in a pretty bad place. 86 00:06:52,450 --> 00:06:53,450 Chief Ironside's office. 87 00:06:53,750 --> 00:06:54,750 Yes, he's here. 88 00:06:55,670 --> 00:06:56,670 Ironside? 89 00:06:57,150 --> 00:06:58,150 Yes. 90 00:06:58,450 --> 00:06:59,450 Yes? 91 00:07:01,050 --> 00:07:02,070 Yes, right away. 92 00:07:04,720 --> 00:07:05,720 You stay with it. 93 00:07:06,520 --> 00:07:09,860 I think we've got a lead on the murder weapon. 94 00:07:12,740 --> 00:07:13,740 Oh, Ed. 95 00:07:14,620 --> 00:07:15,620 Ed. 96 00:07:16,700 --> 00:07:20,880 Check out hospitals and sanitariums that handle alcoholics. Fran, see if you can 97 00:07:20,880 --> 00:07:24,440 hurry up the coroner's office. We should have an autopsy report on Mrs. Todd by 98 00:07:24,440 --> 00:07:25,440 now. 99 00:07:33,650 --> 00:07:34,650 Yes? 100 00:07:35,730 --> 00:07:36,730 I've seen it. 101 00:07:37,950 --> 00:07:40,430 I've followed your career with a good deal of interest. 102 00:07:44,750 --> 00:07:49,330 I, um, I hope you don't think I've brought you out here on a wild goose 103 00:07:49,410 --> 00:07:50,269 Chief Arnside. 104 00:07:50,270 --> 00:07:51,850 That depends, Miss Cross. 105 00:07:52,570 --> 00:07:56,870 I know. In your profession, you rely on solid evidence, solid facts. 106 00:07:57,170 --> 00:07:58,170 Yes, we do. 107 00:07:58,230 --> 00:07:59,270 And your profession? 108 00:07:59,710 --> 00:08:01,370 I'm a professor of psychic research. 109 00:08:02,030 --> 00:08:05,190 At the moment, I'm conducting an experimental lab at the university. 110 00:08:05,870 --> 00:08:08,550 You said on the phone you knew something about the murder weapon. 111 00:08:09,330 --> 00:08:10,330 Yes. 112 00:08:10,970 --> 00:08:11,970 It's a dagger. 113 00:08:13,470 --> 00:08:15,870 With an engraved, double -edged blade. 114 00:08:16,970 --> 00:08:23,070 It'll be found where there's seagulls, a very bright flame, and a broken crate 115 00:08:23,070 --> 00:08:25,710 with the words Earth Shelter written on it. 116 00:08:28,750 --> 00:08:30,390 How well did you know Mrs. Todd? 117 00:08:31,180 --> 00:08:34,919 Only casually. She came to me once because she felt something was happening 118 00:08:34,919 --> 00:08:36,260 her that defied rational explanation. 119 00:08:36,900 --> 00:08:39,080 She wanted me to help her get at the source of her trouble. 120 00:08:39,299 --> 00:08:40,299 And did you? 121 00:08:41,260 --> 00:08:44,620 Like everybody else, psychics have good and bad days. 122 00:08:46,540 --> 00:08:47,820 So do policemen. 123 00:08:53,940 --> 00:08:54,940 Seagulls and a flame. 124 00:08:55,820 --> 00:08:56,820 Why the flame? 125 00:08:57,200 --> 00:08:59,920 It's off accumulated waste gas from under the landfill. 126 00:09:08,080 --> 00:09:10,680 You don't suppose that dagger is really bad. 127 00:09:11,060 --> 00:09:14,480 All we need now is a broken crank for the word Spurge Shelter. 128 00:10:13,480 --> 00:10:14,299 Looks like blood. 129 00:10:14,300 --> 00:10:16,140 We'll have the lab go over it, check the blood type. 130 00:10:16,620 --> 00:10:18,760 Gee, how did Miss Cross know? 131 00:10:19,680 --> 00:10:22,720 Either she's involved in the murder and knew the dagger had been put there, 132 00:10:22,800 --> 00:10:24,060 or... Or what? 133 00:10:24,660 --> 00:10:25,780 She really is a tiger. 134 00:10:28,140 --> 00:10:29,140 Yep. 135 00:10:31,360 --> 00:10:32,360 Right, I'll tell her. 136 00:10:33,160 --> 00:10:37,260 Fran, Central Division just got a call from a kid at the university. 137 00:10:37,860 --> 00:10:40,660 Susan Todd is out there threatening to commit suicide. 138 00:11:11,240 --> 00:11:13,660 Let Tabitha talk. Just come on down so we can talk. 139 00:11:17,360 --> 00:11:18,580 Susan, listen to me. 140 00:11:19,360 --> 00:11:23,040 There's no sin you could have committed that would be worse than taking your own 141 00:11:23,040 --> 00:11:24,040 life. 142 00:11:34,120 --> 00:11:37,260 They're back way up to that paraphernalia. Through there, Mark. 143 00:11:40,520 --> 00:11:42,700 Susan, it's Chief Ironside. Remember me? 144 00:11:42,920 --> 00:11:43,920 Go away. 145 00:11:44,080 --> 00:11:45,260 Leave me alone. 146 00:11:45,840 --> 00:11:46,900 We can't do that, Susan. 147 00:11:47,460 --> 00:11:48,840 We can't leave you alone. 148 00:11:50,740 --> 00:11:52,600 I have to be punished. 149 00:11:55,420 --> 00:11:59,480 I did a terrible thing. 150 00:11:59,740 --> 00:12:01,260 We want to help you, Susan. 151 00:12:01,520 --> 00:12:03,660 We will help you, no matter what you've done. 152 00:12:04,120 --> 00:12:05,280 You don't understand. 153 00:12:09,520 --> 00:12:10,900 I killed my mother! 154 00:12:11,480 --> 00:12:12,480 Why? 155 00:12:14,080 --> 00:12:15,460 I hated her. 156 00:12:15,860 --> 00:12:16,860 No, you didn't, Susan. 157 00:12:17,280 --> 00:12:18,760 I saw you give her the rose. 158 00:12:25,920 --> 00:12:27,380 Part of me loved her. 159 00:12:27,940 --> 00:12:33,800 But... It must have been the other part that killed her. The part that hated 160 00:12:33,800 --> 00:12:34,820 her. I don't know. 161 00:12:35,200 --> 00:12:36,920 But I know that I did it. 162 00:12:37,600 --> 00:12:41,320 That I killed her and I have got to be punished. 163 00:12:55,100 --> 00:12:58,700 No, sir. I've never seen this before. Have you, Esther? No, it doesn't belong 164 00:12:58,700 --> 00:12:59,700 this house. 165 00:13:01,580 --> 00:13:02,740 Tell me, Mr. Hawkins. 166 00:13:03,640 --> 00:13:06,720 Why didn't you mention there was a gardener on the staff here? 167 00:13:08,940 --> 00:13:15,860 Well, I, uh... Well, he's no longer here, sir. 168 00:13:15,940 --> 00:13:17,400 He was dismissed. 169 00:13:17,720 --> 00:13:20,360 Why? It wasn't his fault. 170 00:13:20,940 --> 00:13:25,020 He and Miss Susan were... He liked her a lot. 171 00:13:25,840 --> 00:13:27,420 Miss Todd didn't approve. 172 00:13:27,800 --> 00:13:28,800 What's his name? 173 00:13:32,460 --> 00:13:33,460 David? 174 00:13:34,560 --> 00:13:35,960 David Hawkins, sir. 175 00:13:36,620 --> 00:13:37,940 He's our son. 176 00:13:38,710 --> 00:13:41,150 He didn't do anything, sir. He couldn't have. 177 00:13:41,470 --> 00:13:42,590 Where can we find him? 178 00:13:43,550 --> 00:13:44,550 Well, we don't know. 179 00:13:45,090 --> 00:13:47,550 We had an argument with him after his dismissal. 180 00:13:48,230 --> 00:13:49,590 We haven't heard from him since. 181 00:13:49,970 --> 00:13:51,910 Van just called, Chief. The autopsy report's in. 182 00:13:52,110 --> 00:13:55,310 Mrs. Tide was killed by a stab wound close to the heart. 183 00:14:09,619 --> 00:14:11,700 Dr. Callan, isn't it time she Fahrenheit? 184 00:14:12,160 --> 00:14:13,160 How's Miss Todd? 185 00:14:13,480 --> 00:14:15,200 I gave her a sedative. She's sleeping. 186 00:14:15,660 --> 00:14:17,220 Is it safe to leave her alone? 187 00:14:17,520 --> 00:14:18,520 I think so. 188 00:14:20,200 --> 00:14:22,400 You are the family doctor. 189 00:14:23,120 --> 00:14:24,540 As a matter of fact, I'm a psychiatrist. 190 00:14:25,280 --> 00:14:29,300 You see, originally, Lydia Todd was a patient of an associate of mine in 191 00:14:29,300 --> 00:14:30,300 Toronto, Dr. Stone. 192 00:14:30,840 --> 00:14:33,180 We referred her to you when she moved to San Francisco. 193 00:14:33,820 --> 00:14:36,320 Yes, that's right. Both of them, Mrs. Todd and Susan. 194 00:14:36,940 --> 00:14:40,400 What do you know about her second husband, Mr. Todd? 195 00:14:40,700 --> 00:14:41,700 I never met him. 196 00:14:42,220 --> 00:14:44,800 But Lydia was very bitter about his walking out. 197 00:14:46,180 --> 00:14:47,480 The ultimate indignity. 198 00:14:48,100 --> 00:14:51,300 Chief Ironside, do you intend to question Susan? 199 00:14:51,580 --> 00:14:52,499 Yes, I do. 200 00:14:52,500 --> 00:14:53,500 Go easy. 201 00:14:53,580 --> 00:14:54,680 She's been through a lot. 202 00:14:55,160 --> 00:14:56,280 She's on a thin edge. 203 00:14:56,520 --> 00:14:57,520 Thank you, Doctor. 204 00:15:05,360 --> 00:15:06,360 Rudy? 205 00:15:13,610 --> 00:15:15,190 I see five and green. 206 00:15:19,250 --> 00:15:20,390 Last one, Rudy. 207 00:15:22,690 --> 00:15:24,030 Red, nine. 208 00:15:26,890 --> 00:15:28,130 Seven out of ten. 209 00:15:28,410 --> 00:15:29,870 Pretty impressive odds. 210 00:15:31,330 --> 00:15:37,510 Now, when next we meet, we'll discuss... Thank you, Rudy. We'll discuss some of 211 00:15:37,510 --> 00:15:38,850 the aspects of psychometry. 212 00:15:39,350 --> 00:15:45,120 That is, inanimate objects which can stimulate... a distinct impression of 213 00:15:45,120 --> 00:15:47,600 owners or of someone who touched them. 214 00:15:48,520 --> 00:15:50,140 Until then, ladies and gentlemen, good evening. 215 00:16:01,200 --> 00:16:02,440 See if I can come in. 216 00:16:03,040 --> 00:16:07,680 Miss Cross, this is Sergeant Brown. How do you do? How do you do? May I see it? 217 00:16:07,860 --> 00:16:08,839 See what? 218 00:16:08,840 --> 00:16:11,100 The dagger. You must have found it, otherwise you wouldn't be here. 219 00:16:14,800 --> 00:16:16,560 Yes, that's it. That's the one I saw. 220 00:16:17,580 --> 00:16:21,560 The lab says it's clean, no print, but there are bloodstains. 221 00:16:21,900 --> 00:16:23,440 Mrs. Todd's type. 222 00:16:23,740 --> 00:16:26,440 Where were you on the night of Mrs. Todd's death? 223 00:16:26,680 --> 00:16:28,180 I was right here working in the lab. 224 00:16:29,060 --> 00:16:30,500 Can anyone verify that? 225 00:16:31,100 --> 00:16:32,019 I see. 226 00:16:32,020 --> 00:16:33,420 A pair of skeptics. 227 00:16:38,160 --> 00:16:39,160 Rudy. 228 00:16:40,660 --> 00:16:43,340 Rudy, this is Chief Ironside and Sergeant Brown. 229 00:16:43,790 --> 00:16:45,130 Rudy Sands, my live assistant. 230 00:16:45,910 --> 00:16:46,889 We've met. 231 00:16:46,890 --> 00:16:48,330 Rudy, where were you on Thursday night? 232 00:16:48,750 --> 00:16:49,750 Thursday? 233 00:16:49,850 --> 00:16:52,470 Oh, I was right here with you, Miss Cross. We were doing that Kirlian 234 00:16:52,470 --> 00:16:53,470 photography. 235 00:16:56,610 --> 00:16:57,610 Yes, thank you. 236 00:16:58,650 --> 00:16:59,650 Thank you. 237 00:16:59,750 --> 00:17:00,910 Oh, tell me, Rudy. 238 00:17:01,550 --> 00:17:03,210 How well do you know Susan Todd? 239 00:17:03,710 --> 00:17:06,210 Well, not as well as I'd like to. 240 00:17:06,790 --> 00:17:07,790 Not anymore. 241 00:17:08,069 --> 00:17:09,069 Thank you, Rudy. 242 00:17:09,950 --> 00:17:11,770 Well, are you satisfied? Are you still skeptical? 243 00:17:12,170 --> 00:17:13,990 I'm always satisfied with the fact, Miss Cross. 244 00:17:14,930 --> 00:17:15,930 May I? 245 00:17:20,730 --> 00:17:25,150 That night I had such a strong impression of Lydia Todd. 246 00:17:26,810 --> 00:17:28,069 And then this knife. 247 00:17:29,970 --> 00:17:31,910 So clear, so vivid. 248 00:17:35,370 --> 00:17:36,370 What is it? 249 00:17:37,070 --> 00:17:38,070 Something evil. 250 00:17:38,150 --> 00:17:39,770 I knew it before I touched it. 251 00:17:42,410 --> 00:17:43,410 Who then? 252 00:17:44,130 --> 00:17:45,170 She's in danger. 253 00:17:46,750 --> 00:17:47,950 Extreme danger. 254 00:17:48,370 --> 00:17:49,370 Right now. 255 00:17:59,090 --> 00:18:00,090 Hello? 256 00:19:28,710 --> 00:19:29,710 So is it? 257 00:20:01,580 --> 00:20:03,400 We heard it scream. It came from the attic. 258 00:20:37,830 --> 00:20:39,230 She's nowhere in the house, sir. 259 00:20:39,630 --> 00:20:40,630 What did you find? 260 00:20:40,970 --> 00:20:41,970 This. 261 00:20:42,710 --> 00:20:44,610 And a trunk full of clothes. Boys' clothes. 262 00:20:45,030 --> 00:20:46,230 Who do they belong to? 263 00:20:46,490 --> 00:20:49,270 I don't know, sir. Everything in the attic belongs to Mrs. Potter. 264 00:20:49,610 --> 00:20:50,930 Ed, please check outside. 265 00:20:51,290 --> 00:20:52,290 All right. 266 00:20:56,190 --> 00:20:58,130 Mark, I want you to give me Jeff Hanley's address. 267 00:20:58,770 --> 00:21:00,050 And I want you to meet me there. 268 00:21:21,160 --> 00:21:22,160 What happened to Ed? 269 00:21:22,540 --> 00:21:25,980 He's talking to a prowler he picked up near the Todd house, David Hawkins, the 270 00:21:25,980 --> 00:21:26,980 gardener who was fired. 271 00:21:28,160 --> 00:21:30,800 Evidently, he wanted to see Susan again. He slipped into the house and 272 00:21:30,800 --> 00:21:31,800 frightened her. 273 00:21:32,060 --> 00:21:33,660 What makes you think she's going to come here? 274 00:21:42,020 --> 00:21:43,340 You want me to pick him up? 275 00:21:44,080 --> 00:21:45,820 No. Let's see where they're going. 276 00:22:17,960 --> 00:22:18,819 I didn't ring. 277 00:22:18,820 --> 00:22:19,820 I know. 278 00:22:20,500 --> 00:22:21,800 I saw you through the window. 279 00:22:22,740 --> 00:22:24,340 You probably followed Susan here. 280 00:22:24,960 --> 00:22:26,120 Again, you're quite right. 281 00:22:28,160 --> 00:22:29,460 Susan, Jeff. 282 00:22:31,860 --> 00:22:32,860 Susan. 283 00:22:34,020 --> 00:22:37,600 We heard what we thought was a scream at your house. Was that you? 284 00:22:38,300 --> 00:22:39,300 Yes. 285 00:22:40,260 --> 00:22:44,040 I saw something in the attic. 286 00:22:44,960 --> 00:22:46,500 And I got frightened and I ran. 287 00:22:46,970 --> 00:22:47,970 What did you see? 288 00:22:49,830 --> 00:22:52,510 I'm not sure. I don't know. She came over to my place. 289 00:22:52,930 --> 00:22:53,930 Asked me to bring her here. 290 00:22:54,210 --> 00:22:55,210 Why? 291 00:22:55,470 --> 00:22:57,490 Susan came here to ask me to help her. 292 00:22:58,350 --> 00:22:59,710 And I promised that I would. 293 00:23:00,870 --> 00:23:01,870 What kind of help? 294 00:23:02,550 --> 00:23:05,170 There's only one way I know of to prove she didn't kill her mother. 295 00:23:05,690 --> 00:23:06,690 And that is? 296 00:23:07,090 --> 00:23:08,090 Ask her mother. 297 00:23:10,480 --> 00:23:11,620 Just relax, Susan. 298 00:23:11,980 --> 00:23:16,600 I want to make contact with someone who will act as our intermediary so we can 299 00:23:16,600 --> 00:23:19,120 bring your mother through on what we call the left -hand plane. 300 00:23:19,420 --> 00:23:20,420 All right? 301 00:23:24,720 --> 00:23:25,720 Bless you, child. 302 00:23:26,940 --> 00:23:28,840 Bless you. We're all friends here. 303 00:23:29,680 --> 00:23:30,780 Bless you, rain girl. 304 00:23:32,000 --> 00:23:33,000 Bless you. 305 00:23:33,760 --> 00:23:37,660 I'm trying to contact Susan's mother, Lydia Todd. 306 00:23:38,840 --> 00:23:40,620 Do you think you can help her come through to us? 307 00:23:42,320 --> 00:23:43,400 Please try to help her. 308 00:23:44,980 --> 00:23:45,980 Bless you, child. 309 00:23:46,840 --> 00:23:47,860 Bless you, rain girl. 310 00:23:48,920 --> 00:23:49,920 Bless you. 311 00:24:32,200 --> 00:24:33,200 I can't read it. 312 00:24:33,780 --> 00:24:34,780 Come. 313 00:24:43,320 --> 00:24:45,780 Susan, thank you for the rose. 314 00:24:46,180 --> 00:24:48,300 You were not responsible for my death. 315 00:24:49,960 --> 00:24:50,960 Bless you, Lydia. 316 00:24:54,280 --> 00:24:56,620 I suppose we could just chalk it up to theatrics. 317 00:24:58,220 --> 00:25:00,420 She wasn't a Mrs. Todd's funeral, was she? 318 00:25:00,960 --> 00:25:05,820 No. She couldn't have known about the rose unless someone told her. 319 00:25:19,480 --> 00:25:20,720 She's right, you know. 320 00:25:25,480 --> 00:25:26,920 Susan didn't kill her. 321 00:25:28,140 --> 00:25:29,520 It was me. 322 00:25:52,840 --> 00:25:54,340 She's resting comfortably now. 323 00:25:54,780 --> 00:25:57,200 Good. It was quite a night. 324 00:25:57,960 --> 00:25:59,480 I warned you what would happen. 325 00:25:59,770 --> 00:26:01,850 If she were allowed to continue this psychic nonsense. 326 00:26:02,530 --> 00:26:03,850 The decision was hers. 327 00:26:04,130 --> 00:26:06,470 All I could do was see that it didn't go too far. 328 00:26:06,850 --> 00:26:08,530 From what I can gather, it went far enough. 329 00:26:09,070 --> 00:26:12,410 I find it difficult to make judgments when it comes to the supernatural. 330 00:26:12,790 --> 00:26:15,950 But I will admit some very peculiar things have been happening. 331 00:26:16,330 --> 00:26:20,730 Susan's so -called spirit voice is probably a manifestation of split 332 00:26:20,730 --> 00:26:22,610 personality. You've heard of that, I'm sure. 333 00:26:22,870 --> 00:26:23,870 Yes, I have. 334 00:26:24,950 --> 00:26:26,370 But I've never seen it before. 335 00:26:26,770 --> 00:26:28,230 The voice, the expression. 336 00:26:29,360 --> 00:26:31,580 Everything was that of a boy, a young boy. 337 00:26:31,880 --> 00:26:36,480 There are case histories of multiple personalities ranging up to a dozen, and 338 00:26:36,480 --> 00:26:38,200 each one distinctly different. 339 00:26:39,300 --> 00:26:44,920 But the thing that disturbs me about Susan's case is that I have never seen 340 00:26:44,920 --> 00:26:46,020 evidence of this before. 341 00:26:47,360 --> 00:26:50,240 You have any idea who this other personality might be? 342 00:26:50,480 --> 00:26:53,280 No. Doctor, do you think Susan killed her mother? 343 00:26:53,560 --> 00:26:54,600 Not Susan, no. 344 00:26:55,720 --> 00:26:56,980 But this other personality. 345 00:26:58,179 --> 00:26:59,179 This young boy. 346 00:27:00,540 --> 00:27:02,060 I don't know about him. 347 00:27:10,800 --> 00:27:11,960 Hi, Doctor. Jeff. 348 00:27:12,620 --> 00:27:13,620 How's Susan? 349 00:27:13,840 --> 00:27:14,840 She'll be all right. 350 00:27:15,120 --> 00:27:16,120 Can I see her? 351 00:27:17,120 --> 00:27:18,120 Yes, when she wakes up. 352 00:27:24,440 --> 00:27:25,440 Morning. 353 00:27:29,000 --> 00:27:30,460 Try to stick around for a while? Not at all. 354 00:27:32,760 --> 00:27:34,460 There was really something last night, wasn't it? 355 00:27:34,700 --> 00:27:36,280 You've never seen it that way before? 356 00:27:37,020 --> 00:27:38,020 No, sir. 357 00:27:38,880 --> 00:27:42,540 See, Farnside, there's a telephone call for you, sir. You can take it in here. 358 00:27:43,280 --> 00:27:44,320 Thank you, Mr. Hawkins. 359 00:27:49,240 --> 00:27:50,240 Farnside. 360 00:27:56,100 --> 00:27:58,140 You weren't easy to locate, Mr. Todd. 361 00:27:59,409 --> 00:28:04,110 Well, I haven't exactly been advertising it since I've been recuperating. 362 00:28:04,770 --> 00:28:08,570 You see, I have this little problem. I get a little drunk once in a while. 363 00:28:09,510 --> 00:28:10,810 But you knew about your wife? 364 00:28:11,690 --> 00:28:13,270 Yes, I read about it in the papers. 365 00:28:14,110 --> 00:28:16,270 And to be honest, I wasn't exactly grief -stricken. 366 00:28:16,470 --> 00:28:17,470 Why not? 367 00:28:18,550 --> 00:28:20,590 She wasn't exactly an easy person to live with. 368 00:28:21,430 --> 00:28:22,430 Impossible, in fact. 369 00:28:23,530 --> 00:28:27,610 You see, in me, Chief Ironside, you see the personification of the man driven to 370 00:28:27,610 --> 00:28:28,610 drink. 371 00:28:29,040 --> 00:28:30,520 Were you here on the night she was killed? 372 00:28:32,400 --> 00:28:33,900 I broke out of here last week. 373 00:28:34,140 --> 00:28:35,140 Went on a bender. 374 00:28:35,580 --> 00:28:37,600 Lasted five days. They found me at the local Y. 375 00:28:38,780 --> 00:28:40,540 When I sobered up, I couldn't remember anything. 376 00:28:41,200 --> 00:28:42,520 I guess that's pretty bad, huh? 377 00:28:42,780 --> 00:28:43,780 That's not too good. 378 00:28:44,080 --> 00:28:47,460 Can you give us the address of the Y? Who found you? The office has all that 379 00:28:47,460 --> 00:28:48,460 information. 380 00:28:49,560 --> 00:28:52,240 But I didn't kill Lydia, Chief Ironside. I couldn't. 381 00:28:52,480 --> 00:28:54,440 Drunk or sober, I couldn't. Count it, huh? 382 00:28:55,060 --> 00:28:56,540 Well, apart from everything else... 383 00:28:58,960 --> 00:28:59,960 I really loved her. 384 00:29:01,720 --> 00:29:03,340 Now, there's masochism for you. 385 00:29:04,640 --> 00:29:07,220 See, when we were married in Toronto, she was a lot like Susan. 386 00:29:09,060 --> 00:29:13,100 Gentle, kind, a different kind of woman. 387 00:29:14,940 --> 00:29:17,860 She still mourned her dead husband, but I thought I could change all that. 388 00:29:18,060 --> 00:29:20,840 Even the psychiatrist thought it was a good idea that we were getting married. 389 00:29:21,100 --> 00:29:22,100 Dr. Stone? 390 00:29:22,160 --> 00:29:23,160 Yes. 391 00:29:23,760 --> 00:29:24,760 Dr. Stone. 392 00:29:26,040 --> 00:29:29,680 Mrs. Todd kept a trunk full of boys' clothes in the attic. 393 00:29:30,100 --> 00:29:31,240 What do you know about them? 394 00:29:33,400 --> 00:29:34,600 Well, my wife had a son. 395 00:29:35,000 --> 00:29:36,380 He died a long time ago. 396 00:29:37,500 --> 00:29:39,300 It was hard to get her to talk about it. 397 00:29:40,220 --> 00:29:41,800 I guess the clothes must have been his. 398 00:29:42,060 --> 00:29:43,760 Did your wife's son have a name? 399 00:29:44,140 --> 00:29:45,140 Neil. 400 00:29:46,500 --> 00:29:47,540 It was Neil. 401 00:29:49,320 --> 00:29:50,640 I saw him. 402 00:29:51,900 --> 00:29:54,060 Dr. Gallen says it's all in your mind, Susan. 403 00:29:55,370 --> 00:29:57,470 He can help you. He helped me, didn't he? 404 00:29:59,270 --> 00:30:01,910 You remember what a mess I was the first time we met in his office. 405 00:30:04,030 --> 00:30:05,490 He can't help me. 406 00:30:06,690 --> 00:30:09,270 Neither can Justine Cross. They both tried. 407 00:30:15,070 --> 00:30:16,070 Don't you understand? 408 00:30:19,470 --> 00:30:20,470 He's here. 409 00:30:22,630 --> 00:30:24,130 He's inside me. 410 00:30:27,020 --> 00:30:29,940 And he's strong, Jeff. And he's getting stronger. 411 00:30:30,340 --> 00:30:33,900 And pretty soon he's going to be so strong that he's going to be able to 412 00:30:33,900 --> 00:30:34,900 over altogether. 413 00:30:38,000 --> 00:30:39,400 Nobody can help me. 414 00:30:40,960 --> 00:30:41,960 Listen, Susan. 415 00:30:43,060 --> 00:30:47,020 When I was working on my term paper, I met a group of people. 416 00:30:48,420 --> 00:30:49,620 Maybe they can help you. 417 00:30:51,580 --> 00:30:53,800 Hey, Chief, I've been going over some of the statements. 418 00:30:54,380 --> 00:30:58,000 You remember Jeff Hanley said he brought Susan home about an hour before Mrs. 419 00:30:58,100 --> 00:30:58,799 Todd died? 420 00:30:58,800 --> 00:31:00,980 Yes, he dropped her off and went back to his apartment. 421 00:31:01,320 --> 00:31:04,740 There's a neighbor here who's willing to swear she saw Jeff's car parked a 422 00:31:04,740 --> 00:31:07,580 little way up the street, way past the time he should have been home. 423 00:31:07,840 --> 00:31:11,240 And one of the truck drivers at the landfill gave us a description of a man 424 00:31:11,240 --> 00:31:12,480 saw near where you found that dagger. 425 00:31:13,200 --> 00:31:14,700 It could be Jeff Hanley. 426 00:31:15,060 --> 00:31:16,140 The description fits. 427 00:31:16,900 --> 00:31:18,280 Mark, check the Toronto police. 428 00:31:18,500 --> 00:31:20,800 A boy named Neil Barton died. How long ago, Ed? 429 00:31:21,200 --> 00:31:24,580 The clothes looked like they belonged to a boy about 10 or 12 years old. It was 430 00:31:24,580 --> 00:31:26,600 the... Lydia Todd's son, Susan's brother. 431 00:31:27,260 --> 00:31:30,080 Fran, I want to talk to Jeff Hanley. He's probably at the Todd's. 432 00:31:30,980 --> 00:31:33,940 Mark, I want to know how the brother died and the cause. 433 00:31:34,300 --> 00:31:35,460 And get a line on Dr. 434 00:31:35,740 --> 00:31:37,800 Stoney. He's a psychiatrist practicing in Toronto. 435 00:31:39,100 --> 00:31:43,640 Mr. Hawkins, this is Chief Ironside's office. I'd like to speak to Jeff 436 00:31:43,720 --> 00:31:44,720 Is he still there? 437 00:31:46,220 --> 00:31:47,220 I see. 438 00:31:47,620 --> 00:31:48,620 Thank you. 439 00:31:50,920 --> 00:31:53,480 He and Susan left together about a half an hour ago. 440 00:31:53,940 --> 00:31:56,280 They didn't say where they were going or when they'd be back. 441 00:32:06,840 --> 00:32:12,520 One of the most important beliefs of our group, is of white witchcraft, is in 442 00:32:12,520 --> 00:32:14,120 hurtlessness. 443 00:32:15,140 --> 00:32:16,360 That's an article of faith. 444 00:32:17,440 --> 00:32:18,620 We teach that... 445 00:32:19,500 --> 00:32:26,360 Well, the only sin is to hurt either oneself or someone else. So you see, 446 00:32:26,460 --> 00:32:33,140 Susan, white witchcraft is really like a religion, a way of life in which its 447 00:32:33,140 --> 00:32:35,760 members are devoted to helping people. 448 00:32:36,820 --> 00:32:43,420 And if you think that we can help you, we'd like to try. 449 00:32:43,740 --> 00:32:45,320 Do you think you can trust us? 450 00:32:46,740 --> 00:32:47,740 Hmm? 451 00:32:51,260 --> 00:32:52,260 Good. 452 00:32:52,840 --> 00:32:53,840 Tonight, then. 453 00:32:55,080 --> 00:33:00,100 You found either of them yet? No, but I found his thesis Jeff Hanley was working 454 00:33:00,100 --> 00:33:01,100 on. 455 00:33:02,000 --> 00:33:03,240 The new pagans. 456 00:33:03,940 --> 00:33:06,380 Witchcraft and the occult in modern society. 457 00:33:06,760 --> 00:33:07,760 Yes, I do. 458 00:33:13,220 --> 00:33:17,920 There are some 80 ,000 witches in the United States, with 6 ,000 in the 459 00:33:17,920 --> 00:33:18,920 area alone. 460 00:33:20,060 --> 00:33:21,060 So? 461 00:33:21,680 --> 00:33:24,100 So, I'm going to start checking out all the local covenants. 462 00:33:24,320 --> 00:33:26,160 He had to research this material somewhere. 463 00:33:28,860 --> 00:33:29,860 Here, you lead. 464 00:33:36,380 --> 00:33:38,140 Hello? Yes, it is. 465 00:33:39,500 --> 00:33:40,800 Ah, what a pleasant surprise. 466 00:33:41,120 --> 00:33:42,480 How's the investigation going? 467 00:33:42,740 --> 00:33:44,720 A reasonable step at a time, Miss Cross. 468 00:33:45,900 --> 00:33:47,620 Remember when you saw the murder weapon? 469 00:33:48,180 --> 00:33:49,720 It reminded you of something. 470 00:33:50,400 --> 00:33:52,340 Yes, and I still haven't been able to place it. 471 00:33:52,640 --> 00:33:55,660 Could it have anything to do with witchcraft? 472 00:33:56,460 --> 00:33:57,540 Of course. 473 00:33:57,900 --> 00:33:59,560 An athame, I should have known. 474 00:33:59,900 --> 00:34:02,300 And exactly what is an athame? 475 00:34:02,560 --> 00:34:03,940 It's a sacrificial dagger. 476 00:34:16,820 --> 00:34:18,340 We conjure the fire. 477 00:34:19,280 --> 00:34:24,159 By him that made thee and all the other creatures of this world to burn and 478 00:34:24,159 --> 00:34:26,739 consume this spirit, Neil. 479 00:34:27,980 --> 00:34:29,420 Now and forevermore. 480 00:34:30,199 --> 00:34:34,280 We command thee, O spirit, which hath invaded the body of this child, Susan. 481 00:34:35,699 --> 00:34:38,120 We command thee to reveal life, then. 482 00:34:38,900 --> 00:34:44,940 And if not, thy name and symbol shall be burned in the box and afterward buried. 483 00:34:46,560 --> 00:34:47,560 Appear. 484 00:34:48,380 --> 00:34:49,679 Reveal thyself. 485 00:34:51,000 --> 00:34:52,360 We command thee. 486 00:34:53,900 --> 00:34:55,980 What a stupid freak show. 487 00:34:59,460 --> 00:35:01,220 You can't get rid of me. 488 00:35:01,880 --> 00:35:03,740 You'll never get rid of me. 489 00:35:06,520 --> 00:35:13,300 Oh, spirit, 490 00:35:13,500 --> 00:35:14,500 kneel. 491 00:35:14,940 --> 00:35:17,160 Because thou hast answered our demands. 492 00:35:18,830 --> 00:35:21,890 I hereby license thee to depart. 493 00:35:22,330 --> 00:35:23,530 Go, I say. 494 00:35:24,110 --> 00:35:27,890 I conjure thee to withdraw from Susan in peace. 495 00:35:29,470 --> 00:35:30,950 You make me laugh. 496 00:35:35,830 --> 00:35:37,050 All of you. 497 00:35:39,470 --> 00:35:41,610 You have no power over me. 498 00:35:43,110 --> 00:35:44,310 You are nothing. 499 00:35:53,390 --> 00:35:58,450 Because thou hast refused our commands, I curse thee to the depths of the 500 00:35:58,450 --> 00:35:59,408 bottomless pit. 501 00:35:59,410 --> 00:36:01,230 There to remain. Shut up! 502 00:36:01,590 --> 00:36:03,630 And stop wasting my time. 503 00:36:04,130 --> 00:36:06,530 I am not leaving my dear sister. 504 00:36:07,090 --> 00:36:08,090 Ever. 505 00:36:09,510 --> 00:36:13,950 And neither you nor anybody else can do anything about that. 506 00:36:42,500 --> 00:36:43,700 Who's picked up at his apartment? 507 00:36:44,140 --> 00:36:45,140 Why? 508 00:36:45,280 --> 00:36:46,280 What's this all about? 509 00:36:46,440 --> 00:36:47,440 Where's Susan? 510 00:36:47,960 --> 00:36:49,580 I dropped her off at home late last night. 511 00:36:50,000 --> 00:36:52,000 Brian, call Susan, see if she's all right. 512 00:36:52,770 --> 00:36:55,050 Why shouldn't she be all right? Maybe you can tell me. 513 00:36:55,750 --> 00:36:57,670 You seem to be around when things happen. 514 00:36:57,910 --> 00:37:00,670 Look, Chief Ironside, I don't know what you're getting at. You were at the Todd 515 00:37:00,670 --> 00:37:04,610 house the night Susan's mother was murdered. Susan and I are seeing each 516 00:37:04,650 --> 00:37:05,650 I'm over there a lot. 517 00:37:06,430 --> 00:37:07,430 Hello? 518 00:37:07,970 --> 00:37:09,050 No, this is Dr. Gallant. 519 00:37:11,130 --> 00:37:13,990 Yes, she's all right, but tell Chief Ironside I don't know how much more of 520 00:37:13,990 --> 00:37:15,470 she can take. She may have to be hospitalized. 521 00:37:15,990 --> 00:37:16,990 Thank you, Doctor. 522 00:37:19,870 --> 00:37:20,848 She's okay. 523 00:37:20,850 --> 00:37:21,850 The doctor's there. 524 00:37:25,640 --> 00:37:30,080 On the night Lydia Todd was murdered, your car was seen outside the Todd house 525 00:37:30,080 --> 00:37:32,140 after you dropped Susan off. 526 00:37:32,440 --> 00:37:33,480 The battery was dead. 527 00:37:33,720 --> 00:37:37,140 The car wouldn't start. I walked home. You were also seen at the landfill where 528 00:37:37,140 --> 00:37:38,140 the murder weapon was found. 529 00:37:38,620 --> 00:37:40,140 I was getting rid of some junk. 530 00:37:40,940 --> 00:37:42,880 People go there all the time. It's a public dump. 531 00:37:43,100 --> 00:37:44,720 Where did you and Susan go yesterday? 532 00:37:45,740 --> 00:37:47,180 To see some friends of mine. 533 00:37:47,500 --> 00:37:49,940 Do they have anything to do with your interest in witchcraft? 534 00:37:50,720 --> 00:37:51,920 How did you know about... Your thesis. 535 00:37:55,259 --> 00:37:58,060 Okay. I joined the group so I could get some background. 536 00:37:58,740 --> 00:38:02,140 I wanted to find out about it so I could give my thesis some authenticity. I 537 00:38:02,140 --> 00:38:04,120 quit as soon as I wrote the thing. Where is the coven located? 538 00:38:05,820 --> 00:38:08,480 Don't tell me you think that Mrs. Todd was killed by witchcraft. 539 00:38:08,800 --> 00:38:10,220 The sergeant asked you a question. 540 00:38:11,820 --> 00:38:15,760 The coven is run by a guy named Earl Jansen. They meet at a tennis club on 541 00:38:15,760 --> 00:38:16,760 Fulton Street. 542 00:38:26,060 --> 00:38:28,260 I presume you know what an Nathami is. 543 00:38:28,600 --> 00:38:31,000 Well, certainly. It's an integral part of our ritual. 544 00:38:31,520 --> 00:38:32,580 Where do you keep yours? 545 00:38:33,380 --> 00:38:34,380 Captain. 546 00:38:35,880 --> 00:38:41,760 You seem well -versed in our terminology, Chief Ironside. I learn a 547 00:38:41,760 --> 00:38:42,760 each day. 548 00:38:43,660 --> 00:38:48,360 Well, I hope that you understand what we do. We do on a purely metaphysical 549 00:38:48,360 --> 00:38:53,500 level. I mean, bloodletting, sacrifice, that sort of thing. It's a part of black 550 00:38:53,500 --> 00:38:54,960 witchcraft. We have nothing to do with that. 551 00:38:57,520 --> 00:38:59,260 Now, these used to be a pair. 552 00:39:00,740 --> 00:39:02,940 We mislaid one a week ago. 553 00:39:09,060 --> 00:39:10,180 Now they're both gone. 554 00:39:10,480 --> 00:39:13,320 It was there yesterday. I saw it. Yeah? 555 00:39:16,520 --> 00:39:17,520 Where'd you get that? 556 00:39:18,520 --> 00:39:21,000 That is the dagger that was taken last week. 557 00:39:22,700 --> 00:39:24,660 It was used to murder Lydia Todd. 558 00:39:26,570 --> 00:39:27,570 I don't understand. 559 00:39:28,130 --> 00:39:32,010 Was Jeff Hanley here before you discovered the first dagger was missing? 560 00:39:33,610 --> 00:39:34,930 I'm really not sure. 561 00:39:35,210 --> 00:39:40,210 He was here. Remember, it was the night before we read about Mrs. Todd's murder. 562 00:39:40,690 --> 00:39:41,890 He was here for dinner. 563 00:39:42,170 --> 00:39:43,570 He was here last night, too. 564 00:39:45,710 --> 00:39:46,710 With Susan. 565 00:40:38,000 --> 00:40:39,920 Todd? Any idea who he called? 566 00:40:40,140 --> 00:40:42,560 No, right now he's headed in the direction of the Todd house. 567 00:40:43,200 --> 00:40:46,220 All right, I'll assume that's where he's going. We'll meet you there. 568 00:40:50,660 --> 00:40:51,660 Hello? 569 00:42:04,680 --> 00:42:06,760 The evil inside you is growing stronger. 570 00:42:08,100 --> 00:42:10,920 It must be exorcised in the way of the old ones. 571 00:42:12,860 --> 00:42:14,100 I can help you. 572 00:42:15,260 --> 00:42:18,160 I can help drive the evil from your body. 573 00:42:20,160 --> 00:42:22,080 Do as you were instructed, Susan. 574 00:43:16,480 --> 00:43:18,820 Astereth, Asmodeus, princess of Amity. 575 00:43:28,240 --> 00:43:33,720 I conjure you to accept the sacrifice of this child. 576 00:43:33,940 --> 00:43:39,380 I shall feel no pain, but shall be reborn. Would you offer in return for 577 00:43:39,380 --> 00:43:40,420 everlasting freedom? 578 00:44:46,510 --> 00:44:47,570 Am I interrupting anything? 579 00:44:48,730 --> 00:44:49,730 Come on in. 580 00:44:50,350 --> 00:44:54,210 I thought you might be interested in this book. It describes the various 581 00:44:54,210 --> 00:44:56,770 ceremonies and rituals where an athami might be used. 582 00:44:58,290 --> 00:44:59,770 It was used last night. 583 00:45:00,170 --> 00:45:02,630 An attempt on Susan's life by Jeff Hanley. 584 00:45:03,210 --> 00:45:04,210 Oh, no. 585 00:45:04,630 --> 00:45:05,630 Is she all right? 586 00:45:05,890 --> 00:45:07,050 Yes, we have a man with her. 587 00:45:09,230 --> 00:45:11,230 Do you think Jeff killed Lydia? 588 00:45:11,550 --> 00:45:12,549 Looks that way. 589 00:45:12,550 --> 00:45:15,270 We'll know more when we can talk to him. He's at the hospital unconscious. 590 00:45:16,560 --> 00:45:18,320 Why would he do it? What's his motive? 591 00:45:18,780 --> 00:45:23,000 Both Mrs. Todd and Susan were emotionally disturbed. 592 00:45:23,400 --> 00:45:24,940 He may have thought he was helping them. 593 00:45:25,280 --> 00:45:26,280 By killing them? 594 00:45:26,480 --> 00:45:27,820 A form of exorcism. 595 00:45:28,180 --> 00:45:31,800 Well, I guess you won't be needing this. Your investigation's over. 596 00:45:32,040 --> 00:45:33,140 Not quite, I'm afraid. 597 00:45:34,380 --> 00:45:38,120 The phone was off the hook again last night, as it was with Mrs. Todd. 598 00:45:38,480 --> 00:45:40,980 This time Sergeant Brown heard music. 599 00:45:42,440 --> 00:45:43,440 Oriental music. 600 00:45:44,560 --> 00:45:46,440 Now, someone must have placed that call. 601 00:45:48,040 --> 00:45:49,080 Justine. Hmm? 602 00:45:49,360 --> 00:45:52,980 What's your opinion of the use of music as a hypnotic trigger? 603 00:45:53,400 --> 00:45:54,720 Oh, it could work, certainly. 604 00:45:55,080 --> 00:45:56,960 But that's a little bit out of my line. 605 00:45:57,720 --> 00:46:00,480 Suppose I arrange for you to talk to somebody at the university. 606 00:46:00,880 --> 00:46:01,880 I'd appreciate that. 607 00:46:02,800 --> 00:46:08,800 Robert, whichever way your investigation goes, will it help Susan? 608 00:46:09,520 --> 00:46:12,300 I mean, there's still the fact of her possession. 609 00:46:13,420 --> 00:46:15,340 I'm leaving that part up to the experts. 610 00:46:15,560 --> 00:46:17,120 Her psychiatrist and you. 611 00:46:19,500 --> 00:46:21,180 I'm really worried about her. 612 00:46:23,340 --> 00:46:24,840 I've had another impression. 613 00:46:25,460 --> 00:46:27,120 It's terribly vague. 614 00:46:27,940 --> 00:46:29,980 It happened while I was driving over here. 615 00:46:31,900 --> 00:46:34,720 I have this feeling of danger for Susan. 616 00:46:35,540 --> 00:46:37,440 And... And? 617 00:46:39,420 --> 00:46:40,560 And a blind man. 618 00:46:44,400 --> 00:46:46,000 A blind man driving a car.