1
00:01:37,140 --> 00:01:40,293
[Епизод 2]

2
00:02:11,080 --> 00:02:12,480
Трябва да си тръгваш сега.

3
00:02:12,480 --> 00:02:14,080
Бягайте надалеч.

4
00:02:14,847 --> 00:02:18,560
Хората от двореца Ханшуй
не бяха тежко наранени.

5
00:02:18,560 --> 00:02:20,800
Може да се върнат за теб.

6
00:02:21,713 --> 00:02:23,246
Не мога да гарантирам, че ще те защитя.

7
00:02:23,246 --> 00:02:26,420
Ако останеш с мен, няма да си в безопасност.

8
00:02:27,447 --> 00:02:30,540
Кога Yan Zi Qing стана толкова безполезен?

9
00:02:32,113 --> 00:02:33,680
Наранен ли си?

10
00:02:34,680 --> 00:02:36,680
Обвинявам се, че съм твърде слаб.

11
00:02:36,680 --> 00:02:37,847
Нека помогна.

12
00:02:38,847 --> 00:02:41,280
Толкова ли са силни хората от двореца Ханшуй?

13
00:02:42,280 --> 00:02:44,980
Пазех ги тук за теб.

14
00:02:45,713 --> 00:02:48,113
ела тук
ти не си изпил тази отрова, нали?

15
00:02:48,913 --> 00:02:50,213
Това е облекчение.

16
00:02:51,313 --> 00:02:52,680
Стъмни се.

17
00:02:52,680 --> 00:02:54,547
Бързо го спуснете от планината.

18
00:02:54,547 --> 00:02:55,820
ами ти

19
00:02:56,680 --> 00:02:59,113
забравихте ли Ние не сме на същия път.

20
00:02:59,113 --> 00:03:01,280
Но току-що се съгласихме, че сме квит.

21
00:03:01,280 --> 00:03:02,660
Помогнах ти да загубиш Ян Зи Цин.

22
00:03:02,660 --> 00:03:04,913
Ти откара двореца Ханшуй заради мен
и спаси детето.

23
00:03:04,913 --> 00:03:07,320
Всъщност аз съм този, който ти дължи услуга.

24
00:03:08,713 --> 00:03:13,080
Имението Linglong винаги ли изчислява услугите
по такъв уникален начин?

25
00:03:13,080 --> 00:03:15,980
Както и да е, не обичам да дължа хората.

26
00:03:18,947 --> 00:03:20,547
Те идват от изток.

27
00:03:20,547 --> 00:03:22,340
Първо да се спуснем от планината и да се скрием.

28
00:03:22,340 --> 00:03:23,720
Ами ако ги срещнем по пътя?

29
00:03:23,720 --> 00:03:26,760
Барабаните означават, че те правят преследвачите
главата нагоре от изток.

30
00:03:26,760 --> 00:03:28,547
Тогава ще тръгнем надолу от запад.

31
00:03:28,547 --> 00:03:30,053
Разбираш ли барабани?

32
00:03:30,053 --> 00:03:32,960
Процедурите за обучение на правителствените войски
всички са доста сходни.

33
00:03:32,960 --> 00:03:35,132
Знам само някои основни неща.

34
00:03:35,132 --> 00:03:37,619
Обидихте ли и правителството?

35
00:03:44,120 --> 00:03:45,640
Няма да успеем да слезем от планината преди да се стъмни.

36
00:03:45,640 --> 00:03:47,000
Нека първо намерим място, където да се скрием.

37
00:03:47,000 --> 00:03:49,059
да вървим

38
00:04:15,547 --> 00:04:17,746
Какво е това, което се боготвори тук?

39
00:04:17,746 --> 00:04:19,513
Доста е ужасяващо.

40
00:04:22,280 --> 00:04:23,913
Това е Якша.

41
00:04:28,613 --> 00:04:31,147
Имаше един зад тезгяха
в хана също.

42
00:04:31,746 --> 00:04:33,013
Колко странно.

43
00:04:33,013 --> 00:04:34,613
Защо някой би се покланял на демон?

44
00:04:34,613 --> 00:04:38,447
В този район Xiangzhou,
много хора се покланят на Якша.

45
00:04:40,413 --> 00:04:42,613
Трябва да е местен обичай.

46
00:04:47,880 --> 00:04:50,080
Имението Linglong се намира в Xiangzhou.

47
00:04:50,080 --> 00:04:51,896
Не си ли виждал това преди, Хуо?

48
00:04:51,896 --> 00:04:53,440
Обикновено оставам в имението.

49
00:04:53,440 --> 00:04:56,060
Знам много малко за външния свят.

50
00:04:59,160 --> 00:05:00,480
Нищо чудно.

51
00:05:00,480 --> 00:05:03,260
Кръчмарят каза, че изглеждам като аутсайдер.

52
00:05:56,000 --> 00:05:59,400
Добре ли е раната ти на гърба?

53
00:05:59,400 --> 00:06:00,894
добре съм

54
00:06:00,894 --> 00:06:03,449
Това е просто телесна рана.

55
00:06:13,000 --> 00:06:15,632
Това е нашето имение Linglong
тайна Linglong Honey.

56
00:06:15,632 --> 00:06:18,398
Спира кървенето и облекчава болката.

57
00:06:18,398 --> 00:06:20,543
Благодаря ти, Хуо.

58
00:06:32,840 --> 00:06:33,890
Така че, кажи ми.

59
00:06:33,890 --> 00:06:37,079
Как се пресекохте с
Ян Зи Цин и неговата съдба?

60
00:06:37,880 --> 00:06:39,760
Само малко оплакване.

61
00:06:39,760 --> 00:06:41,724
Не е нищо особено.

62
00:06:42,724 --> 00:06:47,341
Всъщност имението Linglong и сектата Yunying
имат малко история заедно.

63
00:06:47,341 --> 00:06:49,080
Защо не ми разкажеш подробностите?

64
00:06:49,080 --> 00:06:52,143
Нека да видя дали мога да помогна да се изгладят нещата.

65
00:06:56,087 --> 00:06:57,800
на какво се смееш

66
00:06:57,800 --> 00:07:00,420
Мислиш ли, че не мога да се справя?

67
00:07:01,720 --> 00:07:06,080
Просто не мисля
можете да се върнете в имението си.

68
00:07:06,080 --> 00:07:07,446
какво искаш да кажеш

69
00:07:07,446 --> 00:07:11,680
Ти каза: „Никой не смее да провокира
Имението Linglong в Xiangzhou."

70
00:07:11,680 --> 00:07:15,746
И все пак предпочитате да избягате с дете
отколкото да се върна у дома за помощ.

71
00:07:15,746 --> 00:07:19,625
Не е ли защото си причинил неприятности
и вече не можете да се върнете?

72
00:07:19,625 --> 00:07:21,972
Кой казва, че не мога да се върна?

73
00:07:21,972 --> 00:07:24,760
Просто не искам.

74
00:07:25,760 --> 00:07:28,847
Ин Ян Ан е съкровището
на имението Линглонг.

75
00:07:28,847 --> 00:07:32,556
Говори се, че остава в залата на семейство Хуо
и никога не е напускал.

76
00:07:32,556 --> 00:07:35,200
Сега този меч е във вашите ръце.

77
00:07:35,200 --> 00:07:38,013
И дори няма кой да те защити.

78
00:07:38,013 --> 00:07:40,080
Предполагам, че когато сте напуснали имението,

79
00:07:40,080 --> 00:07:43,420
Господарят Хуо не знаеше за това, нали?

80
00:07:48,246 --> 00:07:51,246
Добре. Познахте.

81
00:07:51,246 --> 00:07:53,680
Но не създадох никакви проблеми.

82
00:07:53,680 --> 00:07:57,980
Просто развалих брака между
семейство Хуо и Шао Джи Зу.

83
00:07:57,980 --> 00:07:59,513
защо направи това

84
00:07:59,513 --> 00:08:02,960
Защото нашата млада любовница няма да се омъжи
някой, който тя не харесва.

85
00:08:05,080 --> 00:08:08,147
Всички казват: "Шао Джи Зу е доста добър."

86
00:08:08,147 --> 00:08:09,640
Но какво, ако е добър?

87
00:08:09,640 --> 00:08:11,447
Трябва ли да се омъжи за него за това?

88
00:08:12,213 --> 00:08:13,680
Говорейки за добро,

89
00:08:13,680 --> 00:08:15,413
нашата млада господарка също е добра.

90
00:08:15,413 --> 00:08:17,680
Тя е получила образование по изкуства и бойни изкуства.

91
00:08:18,880 --> 00:08:24,263
Просто тя никога не е виждала света
извън имението Linglong.

92
00:08:26,847 --> 00:08:29,213
Дори и да се омъжва,

93
00:08:29,213 --> 00:08:33,160
тя първо трябва да излезе и да види света
и да натрупате опит.

94
00:08:33,160 --> 00:08:36,943
Тогава тя може да прецени сама
ако той наистина е добър човек.

95
00:08:40,013 --> 00:08:41,680
Това има смисъл.

96
00:08:41,680 --> 00:08:45,913
Въпреки това, за да видите Шао Джи Зу такъв, какъвто е той,

97
00:08:45,913 --> 00:08:49,247
не е нужно да излизате от пътя си
да се скита по света.

98
00:08:49,247 --> 00:08:51,313
Прозрях го отдавна.

99
00:08:51,313 --> 00:08:56,400
Този човек има неописуемо лицемерие,
и е арогантен.

100
00:08:56,400 --> 00:09:01,213
Той винаги казва, че нашата млада любовница е високо
опитен в бойните изкуства и естествено чудо.

101
00:09:01,213 --> 00:09:04,080
Той дори казва,
„С времето тя определено ще го победи.“

102
00:09:04,080 --> 00:09:06,840
Като оставим настрана дали е искрен,

103
00:09:06,840 --> 00:09:10,616
само тази фраза, "тя със сигурност ще го победи",
не е ли арогантно?

104
00:09:10,616 --> 00:09:12,456
Защо да го използваме като стандарт?

105
00:09:12,456 --> 00:09:14,846
Той не е голям майстор.

106
00:09:14,846 --> 00:09:17,480
Младата ви любовница е доста добра
в съденето на хората.

107
00:09:17,480 --> 00:09:19,636
разбира се

108
00:09:22,736 --> 00:09:27,013
Жалко само, че никога не го е правила
всъщност победи Shao Ji Zu дори веднъж.

109
00:09:27,013 --> 00:09:28,547
Толкова е разочароващо.

110
00:09:28,547 --> 00:09:31,147
Бойните изкуства са за възприятие.

111
00:09:31,147 --> 00:09:34,436
Никой не знае къде е границата на човек.

112
00:09:38,080 --> 00:09:41,613
Не очаквах
че докато е бил преследван от войници

113
00:09:41,613 --> 00:09:44,913
и носене на дете
които могат да донесат проблеми във всеки един момент,

114
00:09:44,913 --> 00:09:46,613
все още можеш да си толкова щастлив.

115
00:09:46,613 --> 00:09:48,680
Излязох само от няколко дни,

116
00:09:48,680 --> 00:09:52,690
но аз съм се бил с крепостта Shengyun
и сектата Танг.

117
00:09:54,747 --> 00:09:59,236
Може би ще има
предстоят още повече приключения.

118
00:10:00,586 --> 00:10:01,946
Когато стигнем до столицата,

119
00:10:01,946 --> 00:10:04,176
Ще ви запозная с мощен поддръжник,
Сяо Джао.

120
00:10:04,176 --> 00:10:06,147
С него няма от какво да се страхуваме.

121
00:10:06,147 --> 00:10:09,213
Забравете крепостта Shengyun или двореца Hanshui.

122
00:10:09,213 --> 00:10:10,613
Дори ако Героите на Севера
и Юг се появи,

123
00:10:10,613 --> 00:10:12,613
Не бих се страхувал.

124
00:10:12,613 --> 00:10:14,247
С фамилия Джао,

125
00:10:14,247 --> 00:10:16,080
и той е ваш поддръжник.

126
00:10:16,080 --> 00:10:18,300
Вероятно има само един такъв човек
в столицата.

127
00:10:18,300 --> 00:10:19,300
това е той

128
00:10:19,300 --> 00:10:21,640
Майсторът на двореца Нанкинг,
братовчед на сегашния император.

129
00:10:21,640 --> 00:10:23,120
Джао Джуо Цин.

130
00:10:24,113 --> 00:10:26,713
Хуо, ти си приятел на принц Хуей?

131
00:10:26,713 --> 00:10:28,800
познаваш ли го

132
00:10:28,800 --> 00:10:32,247
Тогава знаете ли също
младият слуга до него, Zhao Zhi Er?

133
00:10:32,247 --> 00:10:36,713
Този, който е известен като Ужасът на боговете?

134
00:10:36,713 --> 00:10:38,713
В сравнение с The Teror of the Gods,

135
00:10:38,713 --> 00:10:42,547
Всъщност съм по-запознат
с тази, наречена The Ghost's Sorrow.

136
00:10:42,547 --> 00:10:46,320
Слугата на лорд Джан, Минг Джу Ер?

137
00:10:46,320 --> 00:10:48,413
Чух, че двамата
са двойка палави маймуни.

138
00:10:48,413 --> 00:10:52,313
Децата в столицата дори се обърнаха
подвизите им в детски песнички.

139
00:10:52,313 --> 00:10:53,913
Бяхте ли и закачен от тях?

140
00:10:53,913 --> 00:10:55,747
Не дразни точно.

141
00:10:55,747 --> 00:11:00,850
Но със сигурност ми причиниха
много неприятности.

142
00:11:02,913 --> 00:11:05,280
Търсиш информация от мен,

143
00:11:05,280 --> 00:11:08,486
но сега най-накрая забелязах грешката ти.

144
00:11:09,540 --> 00:11:12,400
Трябва да си някой от съда.

145
00:11:12,400 --> 00:11:15,980
в противен случай
не бихте знаели толкова много вътрешни подробности.

146
00:11:15,980 --> 00:11:18,413
Сигурен ли си, че човекът, когото срещна
беше негов съучастник?

147
00:11:18,413 --> 00:11:20,950
Най-вероятно.
Човекът имаше отлични умения за лекота.

148
00:11:20,950 --> 00:11:23,180
Той ме водеше в кръг
в гората за доста дълго време.

149
00:11:23,180 --> 00:11:26,513
след това
Напълно загубих следите му.

150
00:11:26,513 --> 00:11:27,747
Странно.

151
00:11:27,747 --> 00:11:30,970
Никога не съм го чувал
имайки съучастник преди това.

152
00:11:34,880 --> 00:11:37,220
[Yan Ziqing, Yunying Sect]
[Мо Дао, майстор на култа Xiuluo]

153
00:11:37,220 --> 00:11:41,620
По това време има твърде много паднали листа.

154
00:11:50,940 --> 00:11:54,260
Това е намотката за убиване на дракони на двореца Ханшуй.

155
00:11:54,260 --> 00:11:57,047
Този, който се бие тук, не трябва да е той.

156
00:11:57,047 --> 00:11:59,013
Той беше ударен
от отровата на старите ви души на пръв поглед.

157
00:11:59,013 --> 00:12:02,080
Така че не би бил достатъчно глупав
за да прекося отново двореца Ханшуй.

158
00:12:02,080 --> 00:12:05,680
Не, трябва да е той.

159
00:12:05,680 --> 00:12:11,080
На този свят колко хора има
кой може да устои на спиралата, убиваща дракони?

160
00:12:11,080 --> 00:12:14,147
Трябва да го заловим преди Шао Джи Зу да го направи.

161
00:12:14,147 --> 00:12:19,040
Такова огромно постижение
не може да се остави да се изплъзне.

162
00:12:20,750 --> 00:12:22,360
Той е толкова тежко ранен,

163
00:12:22,360 --> 00:12:25,200
но той получи директен удар от Слънчевия пратеник.

164
00:12:25,200 --> 00:12:29,280
Ние двамата не сме му пара.

165
00:12:30,280 --> 00:12:33,813
Знаете ли защо вашата секта Yunying
никога не може да постигне величие?

166
00:12:33,813 --> 00:12:35,480
Твърде много проклети правила.

167
00:12:35,480 --> 00:12:38,346
Кой казва пленяване на някого
изисква челна конфронтация? глупав.

168
00:12:38,346 --> 00:12:42,147
Нашият Xiuluo Cult броди по света
разчитайки на нещо повече от бойни изкуства.

169
00:12:42,147 --> 00:12:44,000
Ако искаме да го хванем,

170
00:12:44,000 --> 00:12:46,213
има много начини.

171
00:12:46,213 --> 00:12:48,446
какво? Да се ​​откажа от търсенето?

172
00:12:48,446 --> 00:12:49,613
Търсене на какво?

173
00:12:49,613 --> 00:12:51,013
Ако той иска да напусне Xiangzhou,

174
00:12:51,013 --> 00:12:52,480
той трябва да пътува по вода.

175
00:12:52,480 --> 00:12:54,280
Тогава ще го чакаме на ферибота.

176
00:12:54,280 --> 00:12:56,913
В очакване на уморен враг
е много по-лесно от

177
00:12:56,913 --> 00:12:59,780
изтощавайки се гонейки го
през тези планини, нали?

178
00:13:21,413 --> 00:13:24,699
Чудя се кой може да бъде толкова жесток.

179
00:13:26,280 --> 00:13:28,080
Хуо.

180
00:13:28,080 --> 00:13:30,713
Това дете трябва да е от двореца Ханшуй.

181
00:13:31,620 --> 00:13:33,213
Когато примами Ян Зи Цин,

182
00:13:33,213 --> 00:13:37,547
Слънчевият пратеник спомена, че не е имал
неговото лекарство за дни.

183
00:13:37,547 --> 00:13:40,830
Изглежда е хранен с отрова от детството си.

184
00:13:40,830 --> 00:13:43,200
Хранени с отрова от детството?

185
00:13:46,280 --> 00:13:49,520
Той е хранен с отрова от детството си,
но сега е напълно добре.

186
00:13:50,313 --> 00:13:52,496
Имате предвид

187
00:13:52,496 --> 00:13:55,320
той е като тези от култа Xiuluo
или сектата Танг,

188
00:13:55,320 --> 00:13:57,720
вземаш отрова за тренировка?

189
00:13:57,720 --> 00:13:59,640
Но гледайки меридианите му,

190
00:13:59,640 --> 00:14:01,296
той не изглежда като майстор на бойни изкуства.

191
00:14:01,296 --> 00:14:03,446
Помните ли Ge Yun Fei?

192
00:14:03,446 --> 00:14:05,160
Не искаше да убива момчето.

193
00:14:05,160 --> 00:14:07,213
Искаше да го използва, за да спаси живот.

194
00:14:07,213 --> 00:14:08,680
Да спаси живот?

195
00:14:08,680 --> 00:14:14,440
Сигурно сте чували за тайното съкровище
на двореца Hanshui, Chang Hong Bi.

196
00:14:14,440 --> 00:14:17,600
Вековният дворец Ханшуй
притежава редкия Chang Hong Bi,

197
00:14:17,600 --> 00:14:19,480
[Chang Hong Bi, Hanshui Palace]
подхранван с Azure Tri-Life Water.

198
00:14:19,480 --> 00:14:22,846
Ценността на това съкровище е неговата способност
да лекува всички отрови.

199
00:14:22,846 --> 00:14:25,280
Съкровището, което Shengyun Stronghold
и сектата Танг, за които се борят

200
00:14:25,280 --> 00:14:29,280
не е предмет, а това дете.

201
00:14:29,280 --> 00:14:30,880
Chang Hong Bi не е парче нефрит.

202
00:14:30,880 --> 00:14:33,080
Човек ли е?

203
00:14:33,080 --> 00:14:36,080
Това дете има толкова много белези по ръцете си.

204
00:14:36,080 --> 00:14:38,810
Страхувам се, че оттам са дошли.

205
00:14:42,480 --> 00:14:43,736
Нищо чудно.

206
00:14:43,736 --> 00:14:47,213
Той винаги носи слаб аромат на лекарство.

207
00:14:47,213 --> 00:14:51,547
Зелената отрова, която двамата пратеници
от двореца Ханшуй го принуждава да пие,

208
00:14:51,547 --> 00:14:54,147
Опасявам се, че беше Azure Tri-Life Water.

209
00:14:54,147 --> 00:14:55,613
Поради уникалната си конституция,

210
00:14:55,613 --> 00:14:57,713
може да го пие с години и да оцелее.

211
00:14:57,713 --> 00:15:00,846
Въпреки че оцелява,

212
00:15:00,846 --> 00:15:05,147
той все още трябва да изтърпи огромната болка
на отровата.

213
00:15:05,147 --> 00:15:08,170
Може би на баба Ханшуй,

214
00:15:09,346 --> 00:15:12,760
той е просто предмет, съхраняван от двореца Ханшуй.

215
00:15:13,547 --> 00:15:18,013
Но легендата за Чанг Хонг Би
съществува повече от сто години.

216
00:15:18,013 --> 00:15:20,920
Може ли това дете вече да е
на сто години?

217
00:15:20,920 --> 00:15:26,680
Не правете най-големите дъщери на имението Linglong
всички приемат едно и също име, Хуо Линг Лонг?

218
00:15:26,680 --> 00:15:28,080
През този минал век,

219
00:15:28,080 --> 00:15:31,513
Чанг Хонг Би
може да не е винаги едно и също лице.

220
00:15:31,513 --> 00:15:35,346
Така че твърдението, че Chang Hong Bi
е нефрит е просто слух

221
00:15:35,346 --> 00:15:39,013
разпространен от двореца Ханшуй
да подведе всички.

222
00:15:39,013 --> 00:15:42,620
Нищо чудно, че гледа всички
с такъв странен вид.

223
00:15:42,620 --> 00:15:45,846
Скитайки се по света на толкова млада възраст,

224
00:15:45,846 --> 00:15:49,080
с всеки, който жадува за неговата специална способност,

225
00:15:49,080 --> 00:15:53,636
не е изненада, че той не вярва на никого.

226
00:15:57,403 --> 00:16:01,760
Подозирам, че е по-пресметлив
отколкото си мислите.

227
00:16:01,760 --> 00:16:04,080
В битката между Shengyun Stronghold
и сектата Танг,

228
00:16:04,080 --> 00:16:08,513
онова жълто куче, което се нахвърля
изведнъж трябва да е негово дело.

229
00:16:08,513 --> 00:16:10,013
помниш ли

230
00:16:10,013 --> 00:16:14,840
Кучето беше прекалено нежно към него
първия път, когато се срещнаха.

231
00:16:14,840 --> 00:16:18,680
Искаш да кажеш, че той познава контрола на ума?

232
00:16:18,680 --> 00:16:21,496
Това умение трябва да се практикува от детството.

233
00:16:21,496 --> 00:16:22,680
При навършване на определена възраст,

234
00:16:22,680 --> 00:16:24,280
то трябва да бъде подпомогнато от вътрешна сила.

235
00:16:24,280 --> 00:16:26,280
Той няма вътрешна сила,

236
00:16:26,280 --> 00:16:29,247
така че контролът на ума е извън неговия обсег.

237
00:16:29,247 --> 00:16:30,960
Но за да се справя с куче,

238
00:16:30,960 --> 00:16:33,240
това е повече от достатъчно.

239
00:16:33,240 --> 00:16:35,880
Той залагаше
че ще се намесиш, за да спасиш кучето,

240
00:16:35,880 --> 00:16:39,103
като по този начин променя хода на битката.

241
00:16:40,680 --> 00:16:44,356
Все още ли възнамерявате да продължите да го защитавате?

242
00:16:51,553 --> 00:16:53,620
Ако предположенията ни са верни,

243
00:16:53,620 --> 00:16:56,600
той е израснал в двореца Ханшуй,

244
00:16:56,600 --> 00:17:00,080
принудени да поглъщат отрова всеки ден
на милостта на другите,

245
00:17:00,080 --> 00:17:02,813
издържайки безкрайна агония.

246
00:17:02,813 --> 00:17:05,513
Никой никога не се е отнасял с него като с човешко същество.

247
00:17:05,513 --> 00:17:08,713
И така, как би могъл да знае какво е състрадание?

248
00:17:08,713 --> 00:17:11,947
Как би могъл да различи
между правилно и грешно?

249
00:17:11,947 --> 00:17:14,303
Той просто иска да оцелее.

250
00:17:15,447 --> 00:17:18,813
Вие сте наистина широко скроен и добросърдечен.

251
00:17:19,713 --> 00:17:21,346
Но в света на бойните изкуства,

252
00:17:21,346 --> 00:17:23,080
с личност като твоята,

253
00:17:23,080 --> 00:17:24,640
Страхувам се, че ще се възползвате от вас.

254
00:17:24,640 --> 00:17:26,243
Светът може да е опасен,

255
00:17:26,243 --> 00:17:28,916
но има и добри хора като теб.

256
00:17:30,240 --> 00:17:34,547
според мен
защо просто не пътуваме заедно?

257
00:17:34,547 --> 00:17:36,913
Да пътуваш с мен не е добра идея.

258
00:17:36,913 --> 00:17:38,267
също--

259
00:17:38,920 --> 00:17:40,986
Не взехте ли Linglong Honey?

260
00:17:40,986 --> 00:17:43,032
Как така пак боли?

261
00:17:44,280 --> 00:17:46,903
Колко лошо си ранен?

262
00:18:03,213 --> 00:18:04,993
Понесете го.

263
00:18:10,713 --> 00:18:11,960
Бил си поразен от Любовен копнеж.

264
00:18:11,960 --> 00:18:13,280
Вътре беше останал малък фрагмент.

265
00:18:13,280 --> 00:18:15,080
Извадих го за теб.

266
00:18:15,080 --> 00:18:17,303
Благодаря ти, Хуо.

267
00:18:22,447 --> 00:18:24,447
кой точно си ти

268
00:18:24,447 --> 00:18:26,813
Не беше съвпадение
че си се появил в хана.

269
00:18:26,813 --> 00:18:29,480
Вие сте били отровени от
старите души на пръв поглед.

270
00:18:29,480 --> 00:18:31,913
Искаш кръвта на момчето да ти спаси живота.

271
00:18:31,913 --> 00:18:33,763
Разпознавате ли Old Souls на пръв поглед?

272
00:18:33,763 --> 00:18:35,713
Аз съм стар приятел на наследника на сектата Танг.

273
00:18:35,713 --> 00:18:38,813
Той е обсебен от токсикологията.
Виждал съм записките му.

274
00:18:38,813 --> 00:18:40,680
Тази отрова обикновено е фатална при контакт.

275
00:18:40,680 --> 00:18:42,280
Но след отравяне,

276
00:18:42,280 --> 00:18:45,547
използвахте вътрешен дъх, за да обърнете железните окови
за запечатване на противоположните акупунктури.

277
00:18:45,547 --> 00:18:48,680
Всеки път, когато го обърнете,
можете да оцелеете още един ден.

278
00:18:48,680 --> 00:18:51,480
Но на гърба ви се появява нов белег.

279
00:18:51,480 --> 00:18:53,813
Железните окови могат да съдържат само
разпространението на отровата.

280
00:18:53,813 --> 00:18:55,713
Но всеки път, когато насилвате
обръщане на вътрешното дишане,

281
00:18:55,713 --> 00:18:58,713
отровата прониква по-дълбоко в теб.

282
00:18:58,713 --> 00:19:02,876
Всеки път, когато отровата пламне,
болката става непоносима.

283
00:19:05,280 --> 00:19:08,513
В момента не мога да обясня много.

284
00:19:08,513 --> 00:19:09,747
Но аз не съм лош човек.

285
00:19:09,747 --> 00:19:11,913
Ти не си ли лош човек?

286
00:19:11,913 --> 00:19:13,613
Добре.

287
00:19:13,613 --> 00:19:18,513
И така, как обяснявате Голямата палма на състраданието
белег на сектата Shangqing на гърба ви?

288
00:19:18,513 --> 00:19:21,913
Сектата Shangqing е известна
за това, че сте справедливи и благоразумни,

289
00:19:21,913 --> 00:19:23,213
никога не убива невинни.

290
00:19:23,213 --> 00:19:25,247
Всеки път, когато те ударят,

291
00:19:25,247 --> 00:19:28,146
те убиват само гнусни негодници.

292
00:19:28,146 --> 00:19:30,080
Веднъж ударен от Голямата палма на състраданието,

293
00:19:30,080 --> 00:19:31,846
кръвта ти ще кипне,

294
00:19:31,846 --> 00:19:34,013
и интензивната топлина ще причини
появяват се тъмночервени петна.

295
00:19:34,013 --> 00:19:35,613
Парене на допир.

296
00:19:35,613 --> 00:19:39,747
Сектата Shangqing и култът Xiuluo
и доброто, и злото те искат мъртъв.

297
00:19:39,747 --> 00:19:42,436
Кой си ти?

298
00:19:44,713 --> 00:19:46,943
не бой се аз съм тук

299
00:19:50,213 --> 00:19:51,813
Ще те попитам за последен път.

300
00:19:51,813 --> 00:19:53,943
Ще ми кажеш ли или не?

301
00:19:57,813 --> 00:20:00,547
Ако си решил, че съм злодей,

302
00:20:01,547 --> 00:20:03,247
тогава нека...

303
00:20:04,247 --> 00:20:06,180
разделят пътищата точно тук.

304
00:20:20,646 --> 00:20:22,263
да вървим

305
00:22:34,160 --> 00:22:37,400
Вие трябва да сте приятел на полицай Лиу
от столицата.

306
00:22:38,047 --> 00:22:40,620
Как разбра, че идвам от столицата?

307
00:22:41,880 --> 00:22:43,247
[Служител Фанг, окръг Иченг]
добре...

308
00:22:43,247 --> 00:22:45,080
Чух се с полицай Лиу.

309
00:22:45,080 --> 00:22:48,080
Имал заклет брат на работа в столицата.

310
00:22:48,080 --> 00:22:51,250
Реших, че може да си ти.

311
00:23:04,480 --> 00:23:06,503
Съжалявам, закъснях много.

312
00:23:08,213 --> 00:23:10,213
Как Лиу умря?

313
00:23:13,123 --> 00:23:16,200
Преди няколко дни беше на работа.

314
00:23:16,200 --> 00:23:20,316
за съжаление,
той се хлъзна в реката и се удави.

315
00:25:28,913 --> 00:25:31,133
Великата палма на състраданието.

316
00:25:40,247 --> 00:25:42,846
[Жи Хуа, Черна лисица]
Артикулът наистина е тук.

317
00:25:42,846 --> 00:25:44,513
Безполезни глупаци.

318
00:25:44,513 --> 00:25:47,436
Търсиха толкова дълго и не намериха нищо.

319
00:25:50,547 --> 00:25:52,213
Предай го.

320
00:26:03,113 --> 00:26:04,946
Опитвате се да се скриете?

321
00:26:06,013 --> 00:26:07,946
Предизвиквам те да се скриеш!

322
00:26:23,480 --> 00:26:25,313
говори! Къде е Liu Hong Yi?

323
00:26:25,313 --> 00:26:27,913
Той е в окръжната служба!
В окръжната служба!

324
00:26:32,846 --> 00:26:35,747
[Поддържайте добродетелта, наказвайте злото]
Няма място за притеснение.

325
00:26:35,747 --> 00:26:40,013
Подчиненият на нашия господар, Хе Бо,
вече е направил своя ход.

326
00:26:41,013 --> 00:26:43,047
В тази територия на Xiangzhou,

327
00:26:43,047 --> 00:26:44,947
има ли нещо, с което не може да се справи?

328
00:26:44,947 --> 00:26:46,280
Нямаш представа.

329
00:26:46,280 --> 00:26:50,483
Liu Hong Yi е добре известен
за това, че е упорит и труден.

330
00:26:50,483 --> 00:26:53,247
В окръжната служба,
той дори не ме уважава.

331
00:26:53,247 --> 00:26:56,313
Да ми отговаря е просто рутина за него.

332
00:26:56,313 --> 00:26:57,613
Наистина ли мислиш

333
00:26:57,613 --> 00:27:01,513
[Окръжен магистрат Ли, окръг Иченг]
можем ли да извлечем някаква информация от този човек?

334
00:27:01,513 --> 00:27:05,646
Дали ще говори или не зависи
за това кой го разпитва.

335
00:27:05,646 --> 00:27:10,247
Знаете ли кой разпитва
Liu Hong Yi точно сега?

336
00:27:10,247 --> 00:27:12,113
СЗО?

337
00:27:12,113 --> 00:27:18,113
Някой, който ще го накара да пожелае да е мъртъв.

338
00:27:27,600 --> 00:27:30,420
[Liu Hong Yi, полицай от окръг Yicheng]

339
00:27:50,313 --> 00:27:52,346
Артикулът... Получихте ли го?

340
00:27:52,346 --> 00:27:53,646
не се притеснявай

341
00:28:03,440 --> 00:28:04,800
[Liu Yan, Five Venoms of Xiuluo Cult]

342
00:28:04,800 --> 00:28:06,263
[Gui Mu, Пет отрови на Xiuluo Cult]

343
00:28:08,000 --> 00:28:10,620
[Мей Ин, Пет отрови на култа Xiuluo]
[Хан Фенг, Пет отрови на култа Xiuluo]

344
00:28:15,413 --> 00:28:17,646
След като моите Old Souls at First Glance те ударят,

345
00:28:17,646 --> 00:28:20,146
няма да си тръгнеш жив от тук.

346
00:28:20,947 --> 00:28:23,346
Няма да се оправиш с мен.

347
00:28:23,346 --> 00:28:24,413
Просто си тръгни.

348
00:28:25,213 --> 00:28:27,360
Вземете това и побързайте сега!

349
00:28:28,913 --> 00:28:30,780
Няма да тръгвам без теб.

350
00:30:58,247 --> 00:31:00,680
Той беше ударен от моите стари души на пръв поглед,

351
00:31:00,680 --> 00:31:02,913
и вашата Голяма длан на състрадание.

352
00:31:02,913 --> 00:31:05,200
Той няма да издържи дълго.

353
00:31:33,880 --> 00:31:36,660
Трябва да доставите това...

354
00:31:38,447 --> 00:31:40,700
към столицата.

355
00:32:18,080 --> 00:32:21,613
А-А-Оставяме ли го?

356
00:32:22,613 --> 00:32:24,680
Значи можеш да говориш?

357
00:32:24,680 --> 00:32:26,680
На ням ли си се правил?

358
00:32:26,680 --> 00:32:31,646
Н-Н-Не, не съм.

359
00:32:37,613 --> 00:32:40,646
Вие ли сте Чанг Хонг Би от двореца Ханшуй?

360
00:32:40,646 --> 00:32:46,646
М-Казвам се не Чанг Хонг Би.

361
00:32:48,313 --> 00:32:50,360
Така че винаги можете да говорите.

362
00:32:53,247 --> 00:32:58,913
Но... след като изпих тази... отрова,

363
00:32:58,913 --> 00:33:04,280
Загубих гласа си.

364
00:33:04,280 --> 00:33:08,013
Току-що... ме засърби гърлото...

365
00:33:08,013 --> 00:33:12,313
и тялото ми... изгаряше.

366
00:33:12,313 --> 00:33:16,613
И така... извиках.

367
00:33:16,613 --> 00:33:18,646
Така че, ако не пиете това лекарство,

368
00:33:18,646 --> 00:33:21,160
можеш да говориш като нормален човек.

369
00:33:30,480 --> 00:33:32,080
Сега си свободен.

370
00:33:32,080 --> 00:33:34,847
Има ли някъде, където искате да отидете?
Мога да те заведа там.

371
00:33:35,913 --> 00:33:39,813
По-добре да намерим място
далече от този хаос.

372
00:33:39,813 --> 00:33:42,240
Ще запазя самоличността ви в тайна.

373
00:33:45,280 --> 00:33:47,213
Нямаш къде да отидеш?

374
00:33:47,213 --> 00:33:53,140
Аз-аз-аз вярвам само на теб.

375
00:33:59,113 --> 00:34:00,820
да вървим

376
00:34:04,447 --> 00:34:08,100
Той е... тежко ранен.

377
00:34:11,047 --> 00:34:13,040
Значи се тревожиш за него?

378
00:34:16,047 --> 00:34:18,880
В павилиона днес,

379
00:34:18,880 --> 00:34:22,347
той ми каза... да бягам.

380
00:34:23,513 --> 00:34:26,680
Искаш да кажеш, че след като те спаси
от учениците от двореца Ханшуй,

381
00:34:26,680 --> 00:34:28,580
той не ти ли е пил кръвта?

382
00:35:34,080 --> 00:35:37,220
Вие трябва да сте този, който се е намесил в хана.

383
00:35:37,913 --> 00:35:39,213
Ти си тежко ранен,

384
00:35:39,213 --> 00:35:41,413
все още се месиш в чуждите работи?

385
00:35:41,413 --> 00:35:43,220
преди 30 години...

386
00:35:43,880 --> 00:35:48,047
старият господар на крепостта Шенгун
загинал от ръцете на сектата Танг.

387
00:35:48,047 --> 00:35:51,713
Оттогава сте заклети врагове.

388
00:35:52,280 --> 00:35:53,913
Вашата секта е умела с мечове,

389
00:35:53,913 --> 00:35:55,920
но сектата Танг превъзхожда с отрови.

390
00:35:55,920 --> 00:35:58,080
Сбивали сте се много пъти,

391
00:35:58,080 --> 00:36:00,847
но никога не сте спечелили надмощие.

392
00:36:01,847 --> 00:36:02,947
Ето защо...

393
00:36:03,947 --> 00:36:06,646
след като чу за съкровището на двореца Ханшуй,

394
00:36:06,646 --> 00:36:09,760
ще го вземете на всяка цена.

395
00:36:11,680 --> 00:36:15,246
Вашата крепост Shengyun загуби двама господари.

396
00:36:16,146 --> 00:36:19,380
Господарю Дзяо, спри да бъдеш толкова упорит.

397
00:36:29,003 --> 00:36:30,680
Не каза ли, че съм добър в бойните изкуства?

398
00:36:30,680 --> 00:36:32,016
Тогава ще ги задържа известно време.

399
00:36:32,016 --> 00:36:34,760
Да видим дали думите ви са истински.

400
00:36:35,760 --> 00:36:37,800
Пристигнахте бързо, мастър Дзяо.

401
00:36:37,800 --> 00:36:40,246
Така че сте готови да рискувате
оскърбяване на имението Linglong

402
00:36:40,246 --> 00:36:45,146
и двореца Ханшуй
само за да завземе Chang Hong Bi.

403
00:36:45,146 --> 00:36:50,200
Наистина трябва да покажа двореца Ханшуй
известно уважение.

404
00:36:50,200 --> 00:36:52,013
Но що се отнася до имението Линглонг,

405
00:36:52,013 --> 00:36:54,347
Изобщо не ми пука за тях!

406
00:37:23,880 --> 00:37:25,113
Бронзовият меч?

407
00:37:25,113 --> 00:37:28,313
Ин Ян Ан може да победи всички оръжия.

408
00:37:28,313 --> 00:37:33,080
Защото когато беше изковано,
са добавени магнитни камъни.

409
00:37:33,080 --> 00:37:38,280
И така, срещу бронзови оръжия,
това е просто обикновен меч.

410
00:37:38,280 --> 00:37:41,246
Как разбрахте тайната на Ин Ян Ан?

411
00:37:41,246 --> 00:37:45,503
Знам още много тайни
за бойните изкуства на вашето семейство!

412
00:38:34,640 --> 00:38:36,320
Дори да заложиш живота си,

413
00:38:36,320 --> 00:38:37,913
не можеш да защитиш това дете!

414
00:38:37,913 --> 00:38:40,246
След като приключа с него,

415
00:38:40,246 --> 00:38:42,413
Ще се оправя с теб!

416
00:39:20,640 --> 00:39:23,422
Спасете го! Иди го спаси!

417
00:39:43,113 --> 00:39:45,700
Значи дори сте изучавали A Fleeting Glimpse?

418
00:39:47,213 --> 00:39:48,713
Аз съм този, когото искат.

419
00:39:48,713 --> 00:39:50,520
Вие двамата трябва да тръгвате!

420
00:39:54,146 --> 00:39:56,240
Няма да те изоставя.

421
00:40:01,120 --> 00:40:03,080
Днес ще се бия до смърт,

422
00:40:03,080 --> 00:40:06,080
и никога не оставяйте този бич на имението Линглонг!

423
00:40:39,080 --> 00:40:41,813
какво? Не ти ли стига?

424
00:40:41,813 --> 00:40:43,320
Ще ти кажа истината.

425
00:40:43,320 --> 00:40:47,480
Тази формация с меч е създадена
специално за вашето семейство.

426
00:40:47,480 --> 00:40:49,460
Не можеш да го счупиш.

427
00:40:50,547 --> 00:40:52,547
какво чакаш

428
00:40:52,547 --> 00:40:54,600
Иди го спаси!

429
00:41:56,360 --> 00:42:00,847
Кой ти каза за тайната
на Yin Yang An and A Fleeting Glimpse?

430
00:42:00,847 --> 00:42:03,213
И откъде взе тази формация на меч?

431
00:42:03,213 --> 00:42:05,413
Ние нямаме злоба срещу Shengyun Stronghold.

432
00:42:05,413 --> 00:42:07,847
Защо отиде толкова дълго, за да ни насочиш?

433
00:42:09,146 --> 00:42:13,160
Ако искате да знаете, отидете да попитате Huo Tian Xing.

434
00:42:13,160 --> 00:42:17,913
Но ако ме пуснеш днес,
Няма да съм благодарен!

435
00:42:17,913 --> 00:42:21,613
Със сигурност ще съжалявате един ден!

436
00:42:21,613 --> 00:42:24,513
Оформянето на меча, върху което прекарахте години
беше счупен от мен за миг.

437
00:42:24,513 --> 00:42:26,000
От какво друго трябва да се страхувам?

438
00:42:27,113 --> 00:42:29,113
Дори да отидеш да учиш още десет формации,

439
00:42:29,113 --> 00:42:30,820
все още не си заплаха за мен.

440
00:42:35,080 --> 00:42:36,400
Чакай малко.

441
00:42:37,260 --> 00:42:38,702
какво?

442
00:42:38,702 --> 00:42:40,619
Съжалявате ли вече?

443
00:42:41,213 --> 00:42:42,813
Накарайте вашите ученици да се удвоят.

444
00:42:42,813 --> 00:42:44,660
Оставете два коня за нас.