1
00:02:27,522 --> 00:02:28,939
- ¿Esperaste mucho?
- ¿Mmm?

2
00:02:29,440 --> 00:02:30,440
¿Estás aquí?

3
00:02:31,234 --> 00:02:32,693
Sólo dije adiós.

4
00:02:33,778 --> 00:02:34,820
¿Con Kang Ji?

5
00:02:36,447 --> 00:02:38,198
¿Desde cuándo nos sigues?

6
00:02:41,578 --> 00:02:42,744
Vamos.

7
00:04:07,288 --> 00:04:09,414
Oh, lo siento, ¿cuánto tiempo llevas durmiendo?

8
00:04:10,083 --> 00:04:12,626
Vuelve a dormir, debes estar muy cansado.

9
00:04:13,962 --> 00:04:14,878
Está bien.

10
00:04:16,547 --> 00:04:19,800
No eres tú quien está luchando, soy yo
Nosotros, ángeles protegiendo a los humanos.

11
00:04:20,385 --> 00:04:22,511
Sólo estoy buscando demonios.

12
00:04:22,720 --> 00:04:25,597
No te rebajes, Ogwi.

13
00:04:26,099 --> 00:04:29,226
Poder dado por Dios
 para ti es algo especial.

14
00:04:29,310 --> 00:04:30,727
Cuando los demonios entraron en la barrera,

15
00:04:30,812 --> 00:04:33,230
el único que puede sentir
y encontré la gelatina del alma

16
00:04:33,314 --> 00:04:34,481
solo estás tú.

17
00:04:35,608 --> 00:04:37,359
¿Seguirá siendo así en el futuro?

18
00:04:38,903 --> 00:04:40,362
Tampoco pude encontrarlo hoy.

19
00:04:40,446 --> 00:04:42,739
No es una cuestión de tu habilidad.

20
00:04:44,242 --> 00:04:46,159
La cadena también tuvo una clara reacción.

21
00:04:47,495 --> 00:04:49,121
no entiendo nada
está sucediendo de nuevo.

22
00:04:49,831 --> 00:04:51,540
Los demonios aparecieron esta vez

23
00:04:52,041 --> 00:04:54,209
Siento su aura,
 pero luego desaparecieron inmediatamente.

24
00:04:54,669 --> 00:04:56,878
Además, no sé por qué.

25
00:04:57,630 --> 00:05:00,173
pero siento que 
ellos me están mirando.

26
00:05:00,925 --> 00:05:02,509
No te preocupes demasiado.

27
00:05:03,094 --> 00:05:05,846
Todos intentan atrapar a los demonios.

28
00:05:06,597 --> 00:05:08,348
y pase lo que pase,

29
00:05:08,850 --> 00:05:10,600
Yo también te protegeré.

30
00:05:16,858 --> 00:05:17,899
En realidad tu...

31
00:05:19,027 --> 00:05:20,319
Ya comencé a orar.

32
00:05:21,571 --> 00:05:22,362
Lo dije.

33
00:05:22,447 --> 00:05:23,739
Marok también es humano,

34
00:05:24,198 --> 00:05:27,159
pero después de un largo tiempo de oración, 
se le dio fuerza.

35
00:05:27,827 --> 00:05:30,912
Si tu también tienes el poder
 domar el mal como Marok,

36
00:05:31,164 --> 00:05:33,123
entonces podrás estar con los ángeles,

37
00:05:33,207 --> 00:05:36,001
y entonces no habrá necesidad
lejos de ti nunca más.

38
00:05:36,502 --> 00:05:37,502
No hagas eso.

39
00:05:38,212 --> 00:05:39,963
No hagas más cosas inútiles.

40
00:05:42,050 --> 00:05:43,300
¿Qué?

41
00:05:43,968 --> 00:05:45,969
Lo mismo me pasa cambiando por ti,

42
00:05:46,721 --> 00:05:48,638
No ores imprudentemente
 así, no lo vuelvas a hacer.

43
00:05:48,723 --> 00:05:49,723
No quiero eso.

44
00:05:50,475 --> 00:05:53,060
la persona que me gusta es
eres tú ahora, Ogwi.

45
00:05:54,228 --> 00:05:55,479
nuestra relación,

46
00:05:56,105 --> 00:05:58,106
Sólo diles a todos la verdad.

47
00:05:58,191 --> 00:06:00,275
Deja de decir cosas irrazonables.

48
00:06:00,360 --> 00:06:03,111
Ahora dilo, creo
¿Nos entenderán?

49
00:06:03,196 --> 00:06:05,322
Si tan solo el problema fuera así de simple 
¿Por qué no se ha dicho todavía?

50
00:06:05,406 --> 00:06:07,324
Entonces seremos astutos 
¿Cuándo nos volveremos a encontrar?

51
00:06:07,408 --> 00:06:09,159
Entonces es mejor orar
¡Mejor que no hacer nada!

52
00:06:09,243 --> 00:06:10,410
No lo hagas más.

53
00:06:11,746 --> 00:06:13,455
¿Quieres convertirte en un ángel?

54
00:06:14,916 --> 00:06:16,083
No lo sabes.

55
00:06:17,377 --> 00:06:20,087
Luchando contra las inundaciones
¿Qué tan peligrosos son los demonios?

56
00:06:24,967 --> 00:06:27,344
reunirse así
igualmente peligroso.

57
00:06:28,137 --> 00:06:29,971
Kang Ji ya sabe de nosotros.

58
00:06:34,644 --> 00:06:35,644
Espejo.

59
00:06:37,271 --> 00:06:38,271
Créeme.

60
00:06:39,565 --> 00:06:41,608
Incluso si Dios lo ignora
 tus oraciones,

61
00:06:41,692 --> 00:06:43,693
y los angeles no entendieron
 por nuestra relación,

62
00:06:43,778 --> 00:06:44,945
entonces nada cambia.

63
00:06:47,490 --> 00:06:49,324
Sus sentimientos no cambiarán.

64
00:06:58,960 --> 00:07:01,670
Ya casi es hora de que aparezca la luna negra,

65
00:07:01,963 --> 00:07:05,006
y no mucho después de eso, 
Se abrirán las puertas del infierno.

66
00:07:05,341 --> 00:07:06,800
Por favor informe a todos,

67
00:07:07,510 --> 00:07:09,261
y dispersó a los ángeles.

68
00:07:23,776 --> 00:07:24,943
¿Ha venido ya?

69
00:08:05,276 --> 00:08:06,359
Estoy orando.

70
00:08:06,486 --> 00:08:08,778
Ya te lo dije, Marok también es humano,

71
00:08:09,197 --> 00:08:12,199
pero después de un largo tiempo de oración, 
se le dio fuerza.

72
00:08:12,492 --> 00:08:15,285
Si tu también tienes el poder
 domar el mal como Marok,

73
00:08:15,745 --> 00:08:17,662
entonces podrás estar con los ángeles,

74
00:08:17,747 --> 00:08:20,499
y entonces no habrá necesidad
lejos de ti nunca más.

75
00:08:43,231 --> 00:08:46,149
El que lleva tanto tiempo merodeando a nuestro alrededor,

76
00:08:47,360 --> 00:08:48,568
¿eres tú?

77
00:08:51,489 --> 00:08:53,698
¿Por qué estás merodeando? 
siguiéndome todo este tiempo?

78
00:09:03,543 --> 00:09:04,960
Gracias a ti,

79
00:09:05,545 --> 00:09:07,712
en comparación con otros humanos,

80
00:09:08,881 --> 00:09:10,131
hay una pequeña diferencia.

81
00:09:11,509 --> 00:09:13,301
¿Por qué hacer algo tan estúpido?

82
00:09:13,844 --> 00:09:16,179
Dios nunca lo hará
escucha tus oraciones.

83
00:09:16,973 --> 00:09:19,683
Eres solo un humano
 no puedo hacer nada.

84
00:09:20,977 --> 00:09:22,018
Quizás,

85
00:09:22,520 --> 00:09:26,189
¿Crees que Dios compartirá?
 para un mortal como tu

86
00:09:27,650 --> 00:09:30,110
un poder absoluto posible
¿Perturbar el equilibrio del mundo?

87
00:09:31,445 --> 00:09:33,154
Para que puedas estar con Mirr

88
00:09:33,948 --> 00:09:35,448
sólo hay un camino.

89
00:09:36,701 --> 00:09:39,911
Tirar el cuerpo
esta persona débil,

90
00:09:40,746 --> 00:09:43,248
y posee un poder
incluso mayor que los ángeles.

91
00:09:43,958 --> 00:09:46,710
No tienes que enviar 
Dios y los ángeles,

92
00:09:48,337 --> 00:09:50,630
sino para que te sigan.

93
00:09:56,345 --> 00:09:57,512
¿Puedo ayudarle?

94
00:10:00,182 --> 00:10:01,349
¿Quién eres?

95
00:10:03,936 --> 00:10:07,230
Los humanos llaman a los dioses.
Tuya es la Luz,

96
00:10:09,483 --> 00:10:10,483
y yo...

97
00:10:13,988 --> 00:10:15,739
lo llaman oscuridad.

98
00:10:17,867 --> 00:10:19,034
Ogwi.

99
00:10:19,702 --> 00:10:21,828
Te daré una nueva vida.

100
00:11:03,621 --> 00:11:04,913
¿Por qué yo?

101
00:11:09,835 --> 00:11:12,837
Dime, ¿por qué deberíamos escuchar a la gente?

102
00:11:12,922 --> 00:11:14,005
¡Basta!

103
00:11:14,465 --> 00:11:16,216
Son sus instrucciones.

104
00:11:16,425 --> 00:11:17,592
Eres humano,

105
00:11:17,968 --> 00:11:21,054
olvidaste como 
¿Me reencarno y gano poder?

106
00:11:21,138 --> 00:11:24,015
Los ángeles han sido esparcidos
Encontré la ubicación de Hell's Gate,

107
00:11:24,183 --> 00:11:26,017
se están reuniendo uno tras otro.

108
00:11:26,560 --> 00:11:28,144
Aunque es imposible ocuparse de todo,

109
00:11:29,397 --> 00:11:31,189
pero sólo necesito ganar el alma de Mirr.

110
00:11:31,982 --> 00:11:34,150
entonces no pueden unir fuerzas,

111
00:11:34,485 --> 00:11:36,027
y aunque lleguemos a las puertas del infierno,

112
00:11:37,071 --> 00:11:38,405
no podrá hacer nada.

113
00:11:39,699 --> 00:11:42,200
- Si no lo detenemos...
- ¿"Nosotros"?

114
00:11:53,129 --> 00:11:54,421
"¿Nosotros?"

115
00:12:04,014 --> 00:12:05,390
No te hagas ilusiones.

116
00:12:05,850 --> 00:12:09,018
No tienes fuerzas
simplemente tomando prestado el cuerpo de la Oscuridad,

117
00:12:09,186 --> 00:12:12,355
y es un cura que solo sabe usarlo
Sólo hechizos ordinarios.

118
00:12:13,482 --> 00:12:17,444
Solo con el mismo propósito
 ¿Crees que eres igual?

119
00:12:17,987 --> 00:12:20,029
Parece haber algo
¿Está eso fuera de servicio?

120
00:12:22,032 --> 00:12:24,993
No te pares a mi lado y hables
De nuevo, escuche atentamente.

121
00:12:27,121 --> 00:12:28,288
solo necesitas,

122
00:12:29,248 --> 00:12:32,834
vivir de acuerdo a lo que nos dicen y
Está bien conservar tu vida.

123
00:12:33,961 --> 00:12:35,170
De ahora en adelante,

124
00:12:36,297 --> 00:12:38,882
No te acerques a mi sombra,

125
00:12:39,967 --> 00:12:42,260
y seguir en silencio desde lejos.

126
00:13:25,763 --> 00:13:26,971
Mucho tiempo sin verlo.

127
00:13:30,976 --> 00:13:31,976
¿Vienes solo?

128
00:13:33,020 --> 00:13:34,521
¿Por qué traicionarnos?

129
00:13:37,608 --> 00:13:40,568
Estoy preguntando por qué
¡traicionarnos de nuevo!

130
00:13:43,531 --> 00:13:44,531
Por aburrimiento.

131
00:13:45,950 --> 00:13:47,116
¿Qué?

132
00:13:47,201 --> 00:13:50,954
Porque estoy aburrido de estar encerrado dentro
valla que Dios creó.

133
00:13:53,541 --> 00:13:54,499
¿Dónde está Mirr?

134
00:13:59,839 --> 00:14:02,340
solo elijo la vida
sólo según mis deseos.

135
00:14:03,175 --> 00:14:04,634
Nada ha cambiado.

136
00:14:06,887 --> 00:14:09,806
¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no lo matas rápido?

137
00:14:20,943 --> 00:14:22,443
Regresar.

138
00:14:22,528 --> 00:14:24,612
Si fuera Tae San,
Seguro que te ayudará.

139
00:14:24,697 --> 00:14:27,407
No es demasiado tarde ahora
Si le pides perdón a Dios...

140
00:14:27,491 --> 00:14:28,533
perdon

141
00:14:30,035 --> 00:14:32,537
Recé que no 
tantos días y meses.

142
00:14:33,038 --> 00:14:35,206
El que me abandonó fue
tu dios,

143
00:14:35,332 --> 00:14:38,751
y reglas sucias de discriminación
 entre ángeles y humanos,

144
00:14:39,336 --> 00:14:41,588
me arruinó todo.

145
00:14:48,512 --> 00:14:50,013
Esta es la petición final.

146
00:14:50,431 --> 00:14:53,057
Vuelve, Ogwi.

147
00:14:55,227 --> 00:14:57,103
por favor por mirr

148
00:15:02,151 --> 00:15:04,152
Quédate quieto así.

149
00:15:05,487 --> 00:15:08,531
Por Mirr te perdono,
Esta es también la última vez.

150
00:15:20,210 --> 00:15:22,211
Ogwi, de ninguna manera.

151
00:15:22,296 --> 00:15:26,090
No, no, no, no, no.

152
00:15:26,175 --> 00:15:29,260
No, no, Ogwi.

153
00:15:30,304 --> 00:15:31,471
Imposible.

154
00:15:38,103 --> 00:15:39,270
¡Mirr!

155
00:15:41,315 --> 00:15:42,899
Te dije que era peligroso ir solo, realmente lo es.

156
00:15:43,692 --> 00:15:44,692
Loco.

157
00:15:46,195 --> 00:15:48,112
Ogwi ah...

158
00:16:05,047 --> 00:16:06,547
¿Por qué eres tan estúpido...?

159
00:19:15,028 --> 00:19:16,195
¿Por qué tú...?

160
00:19:17,114 --> 00:19:18,781
volver aquí otra vez?

161
00:19:21,410 --> 00:19:22,410
Tus recuerdos..

162
00:19:24,037 --> 00:19:25,413
se ha recuperado.

163
00:19:32,296 --> 00:19:33,713
Todo se volvió tan extraño.

164
00:19:34,673 --> 00:19:36,340
Ya no sé dónde es dónde.

165
00:19:37,134 --> 00:19:39,468
De este lugar sólo quedan recuerdos.

166
00:19:44,808 --> 00:19:46,184
Iré a llamar al jefe.

167
00:19:48,187 --> 00:19:51,147
Si huyes como la última vez,
nosotros...

168
00:19:57,237 --> 00:19:58,946
Tampoco beneficia a nadie.

169
00:20:01,241 --> 00:20:03,367
Así que finalmente
¿Estás encarcelado de nuevo?

170
00:20:14,963 --> 00:20:18,007
En ese momento… ¿por qué hiciste eso?

171
00:20:21,803 --> 00:20:24,013
¿Por qué traicionar a todos? 
y se puso del lado del diablo...

172
00:20:24,097 --> 00:20:25,473
¿"Traición"?

173
00:20:26,058 --> 00:20:28,643
Así es, para los ángeles.
 Esa arrogancia es traición.

174
00:20:30,646 --> 00:20:31,979
Lo que quiero es simplemente...

175
00:20:42,115 --> 00:20:43,157
Muy bien entonces.

176
00:20:44,451 --> 00:20:46,577
¿De qué sirve decirlo ahora?

177
00:20:56,088 --> 00:20:57,046
espejo...

178
00:21:10,060 --> 00:21:13,688
EDIFICIO TAE SAN

179
00:21:36,211 --> 00:21:37,211
Vámonos.

180
00:21:50,726 --> 00:21:52,018
¡Ayuda!

181
00:21:53,729 --> 00:21:54,937
Atrápalos

182
00:22:35,645 --> 00:22:37,355
Está bien, está bien.

183
00:22:44,654 --> 00:22:47,239
Debes vivir mucho, mucho tiempo,

184
00:22:47,324 --> 00:22:49,450
Para proteger a la gente buena.

185
00:22:51,661 --> 00:22:54,288
Dejé de proteger a los humanos hace mucho tiempo.

186
00:22:54,664 --> 00:22:55,790
Lo sabes, ¿verdad?

187
00:22:56,333 --> 00:22:58,834
Si el diablo vuelve otra vez, entonces en ese momento,

188
00:23:00,379 --> 00:23:02,588
¿Me protegerás de nuevo?

189
00:23:11,807 --> 00:23:13,891
Tome precauciones para evitar daños,

190
00:23:13,975 --> 00:23:16,977
Y por favor limítelo
actividades al aire libre.

191
00:23:17,062 --> 00:23:18,187
Además...

192
00:23:37,916 --> 00:23:41,210
EXTRAÑOS FENÓMENOS EN EL CIELO
CAUSAR PREOCUPACIÓN

193
00:23:41,795 --> 00:23:43,129
Es todo tan caótico.

194
00:23:44,923 --> 00:23:45,673
Maldita sea...

195
00:23:51,638 --> 00:23:52,680
Detén el auto.

196
00:23:53,223 --> 00:23:54,682
¿Eh? ¿Qué pasa con Mirr?

197
00:23:54,766 --> 00:23:56,183
Detenga rápidamente el auto.

198
00:24:12,659 --> 00:24:15,369
Señor, sale un olor fétido por allí.

199
00:24:46,318 --> 00:24:47,193
Mmm.

200
00:24:47,277 --> 00:24:50,821
No mates demonios
¡Puede convertirlos nuevamente en humanos!

201
00:24:55,368 --> 00:24:57,953
Lo sé, seré gentil.

202
00:24:59,331 --> 00:25:00,331
Tómalo con calma.

203
00:25:29,361 --> 00:25:30,569
Esta dirección.

204
00:25:37,244 --> 00:25:40,120
Sé que es dinero prestado
El director ha sido tratado,

205
00:25:40,205 --> 00:25:42,623
¿Por qué viniste hasta aquí?

206
00:25:42,916 --> 00:25:44,083
Entremos por un momento.

207
00:25:44,167 --> 00:25:46,043
El director no está aquí ahora.

208
00:25:46,461 --> 00:25:47,753
No le pregunté al director.

209
00:25:48,171 --> 00:25:50,381
No, en realidad no está aquí.

210
00:25:50,465 --> 00:25:53,050
- Tenemos que entrar. 
- Por favor, vuelve más tarde.

211
00:26:30,213 --> 00:26:32,590
Esto también es muy caro.

212
00:26:32,674 --> 00:26:34,842
No puedo comprarlo.

213
00:26:35,427 --> 00:26:36,760
Sr. Yang Su.

214
00:26:36,845 --> 00:26:39,096
¿Es esto whisky o coñac?

215
00:26:39,180 --> 00:26:41,724
El vino occidental es todo whisky.

216
00:26:41,808 --> 00:26:45,352
él todavía estaba en la escuela
Recién estoy aprendiendo sobre el vino.

217
00:26:45,437 --> 00:26:46,687
¿Tú también vas a la escuela?

218
00:26:46,771 --> 00:26:49,148
¡Por supuesto!
En todo el país,

219
00:26:49,232 --> 00:26:53,611
unos 15 años más o menos,
estudió mucho.

220
00:26:53,737 --> 00:26:54,945
¿Llevas tanto tiempo estudiando?

221
00:26:55,238 --> 00:26:56,864
Oh, ¿estás estudiando un doctorado?

222
00:26:58,783 --> 00:27:00,826
Entonces Ra, no bebamos más, ¿vale?

223
00:27:01,244 --> 00:27:01,952
¿Por qué?

224
00:27:02,037 --> 00:27:03,412
¿El vino es bueno?

225
00:27:05,290 --> 00:27:06,582
¿Por qué tanto ruido?

226
00:27:07,250 --> 00:27:08,125
Ve a ver.

227
00:27:08,251 --> 00:27:09,335
Sí, jefe.

228
00:27:13,506 --> 00:27:14,548
¿Qué pasa?

229
00:27:26,436 --> 00:27:27,811
¿Quiénes son estos tipos?

230
00:27:28,188 --> 00:27:29,772
- Basta.
- Sí, jefe.

231
00:27:29,856 --> 00:27:31,899
Vaya, gran golpe.

232
00:27:32,651 --> 00:27:34,568
Hyeong Gyu es campeón de boxeo.

233
00:27:35,362 --> 00:27:36,820
No es nada, jefe.

234
00:27:43,828 --> 00:27:44,662
Yo...

235
00:27:47,832 --> 00:27:49,291
¿Qué es?

236
00:27:52,837 --> 00:27:54,296
¿Qué, qué, qué, oye?

237
00:28:25,412 --> 00:28:27,871
¿Qué pasa? ¿Adónde vas?

238
00:28:27,956 --> 00:28:29,790
- ¡Director Ángel!
- ¡Ay, hermano!

239
00:28:29,874 --> 00:28:31,625
Por allá, por allá, ese tipo es muy extraño.

240
00:28:31,918 --> 00:28:33,377
¡Allá!

241
00:28:33,461 --> 00:28:34,628
¡Mirar! ¡Mirar!

242
00:28:40,135 --> 00:28:41,844
Mira sus ojos.

243
00:28:41,928 --> 00:28:42,845
Maldición...

244
00:28:43,138 --> 00:28:44,012
¿Vas a subir también?

245
00:29:16,212 --> 00:29:17,755
¡Dios mío, qué hacer ahora!

246
00:29:25,388 --> 00:29:26,722
Kang Ji, ¿hay más?

247
00:29:26,848 --> 00:29:28,265
Sí, se acabó, jefe.

248
00:29:30,602 --> 00:29:31,560
Hermano mayor.

249
00:29:31,644 --> 00:29:33,520
A partir de hoy te llamaré hermano mayor.

250
00:29:33,605 --> 00:29:34,730
- Inclínate.
- No, no lo llames así.

251
00:29:34,814 --> 00:29:35,814
¿Sí?

252
00:29:35,899 --> 00:29:39,026
Conozco bastantes chicos 
Quiero solicitar un préstamo con intereses altos.

253
00:29:39,110 --> 00:29:40,652
Oh, eso es bueno,

254
00:29:40,737 --> 00:29:42,571
pero es inestable,
Quédate en casa por ahora.

255
00:29:42,655 --> 00:29:43,822
¿Sí?
Oye, vámonos rápido.

256
00:29:43,907 --> 00:29:45,282
- Sí, señor, vámonos.
- Sí, jefe.

257
00:29:45,366 --> 00:29:47,701
- ¡Gracias, jefe!
- Cuidarse.

258
00:29:48,411 --> 00:29:49,870
Inclinarse. Sí.

259
00:29:49,954 --> 00:29:52,915
SUPERMERCADO SOBAEK

260
00:31:33,391 --> 00:31:34,558
Vuelve.

261
00:31:48,698 --> 00:31:50,824
Kang Ji, definitivamente ve por este camino.

262
00:31:50,909 --> 00:31:52,034
Claro, claro.

263
00:31:52,243 --> 00:31:53,785
La cadena también está reaccionando.

264
00:31:53,870 --> 00:31:56,330
Además es imposible
Olvidé el olor de Ogwi.

265
00:31:57,749 --> 00:31:59,166
Justo cerca.

266
00:32:27,779 --> 00:32:29,321
Este bastardo, maldita sea...

267
00:32:31,950 --> 00:32:33,033
¿Dónde está Mirr?

268
00:32:34,327 --> 00:32:35,410
Mir está en peligro.

269
00:32:35,912 --> 00:32:37,537
Sa Min se ha llevado a Mirr.

270
00:32:38,373 --> 00:32:39,873
Debe haber llegado a Hell's Gate.

271
00:32:40,124 --> 00:32:43,710
Debe haber el alma de Mirr.
para ganar verdadero poder,

272
00:32:44,212 --> 00:32:46,004
y solo tu fuerza puede

273
00:32:46,547 --> 00:32:48,173
Sella esa Puerta del Infierno nuevamente.

274
00:32:49,634 --> 00:32:50,801
Tengo un favor que pedir.

275
00:32:51,636 --> 00:32:53,971
Por favor dame algo de tiempo para recuperarme.

276
00:32:58,893 --> 00:33:00,352
Ocupémonos del resto.

277
00:33:03,606 --> 00:33:07,109
EDIFICIO TAE SAN

278
00:33:20,331 --> 00:33:24,209
Clínica de medicina oriental TAE SAN

279
00:33:50,737 --> 00:33:54,239
BENEFICIO A LA HUMANIDAD

280
00:37:48,432 --> 00:37:51,643
Clínica de medicina oriental TAE SAN

281
00:38:05,783 --> 00:38:08,451
Maldita sea, ¿cómo se atreven a entrar aquí?

282
00:38:17,670 --> 00:38:18,670
Han Woo.

283
00:38:32,560 --> 00:38:34,311
No, nuestros hermanos menores.

284
00:38:34,395 --> 00:38:36,438
Señor, esto...

285
00:38:36,522 --> 00:38:37,939
Hola a todos...

286
00:38:39,900 --> 00:38:42,402
Algo es extraño. ¿Cómo puedo despertar?

287
00:38:42,486 --> 00:38:45,989
Probablemente controlado por Sa Min.

288
00:38:48,117 --> 00:38:49,743
Hola a todos, invocad vuestras armas.

289
00:38:50,328 --> 00:38:52,370
Señor, de todos modos
nuestros hermanos y hermanas.

290
00:38:52,538 --> 00:38:54,164
En primer lugar, tenemos que detenerlo.

291
00:39:03,924 --> 00:39:05,967
Déjame ocuparme primero de Sa Min.

292
00:39:06,719 --> 00:39:07,927
Primero detenlos.

293
00:39:08,137 --> 00:39:09,637
Pero...

294
00:39:09,722 --> 00:39:11,431
No, pero ¿cómo...?

295
00:39:12,141 --> 00:39:13,808
El jefe me dijo que lo detuviera.

296
00:39:15,728 --> 00:39:17,103
Sigue adelante primero.

297
00:41:36,410 --> 00:41:37,452
Hermano mayor.

298
00:41:37,912 --> 00:41:39,162
Lo seguiré inmediatamente.

299
00:42:20,454 --> 00:42:21,454
¡Han Woo!

300
00:42:49,191 --> 00:42:50,191
¿Están todos bien?

301
00:42:50,651 --> 00:42:52,527
Al ver a Yang Mi, no pude soportar actuar.

302
00:42:52,611 --> 00:42:53,987
Han Woo es tan fuerte.

303
00:42:54,071 --> 00:42:55,738
Deberías llamar un poco su atención, Do Ni.

304
00:42:56,282 --> 00:42:57,991
Hay que prevenirlo a toda costa.

305
00:44:11,482 --> 00:44:13,149
Si estás a mi lado,

306
00:44:13,567 --> 00:44:15,818
tendrás un poder aún mayor del que tienes ahora.

307
00:44:16,236 --> 00:44:17,820
Nadie puede detenerlo.

308
00:44:27,706 --> 00:44:28,873
Esa respuesta,

309
00:44:29,583 --> 00:44:31,084
¿Estás satisfecho?