1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
www.YIFY-TORRENTS.com کے -- Bokutox -- کے ذریعہ تخلیق اور انکوڈ کیا گیا۔ انٹرنیٹ پر سب سے کم فائل سائز کے ساتھ بہترین 720p/1080p/3d موویز۔

2
00:00:57,099 --> 00:01:01,144
زمین، انسانی نسل کی جائے پیدائش،

3
00:01:02,521 --> 00:01:05,398
ہماری اپنی جیسی ایک نوع،

4
00:01:06,233 --> 00:01:08,901
بڑی ہمدردی کے قابل

5
00:01:10,654 --> 00:01:12,655
اور زبردست تشدد.

6
00:01:23,250 --> 00:01:26,753
انسانوں کی حفاظت کے لیے ہماری جستجو میں،

7
00:01:26,837 --> 00:01:29,839
ایک گہرا انکشاف ہوا.

8
00:01:29,923 --> 00:01:33,134
ہماری دنیایں پہلے بھی مل چکی ہیں۔

9
00:02:18,555 --> 00:02:21,891
- بی بی سی سے نیوز فلیش۔
شنگھائی سے بریکنگ نیوز۔

10
00:02:21,975 --> 00:02:26,020
ایک بڑا زہریلا پھیل گیا ہے۔
شنگھائی فیکٹری ڈسٹرکٹ میں

11
00:02:26,104 --> 00:02:28,231
ہم رہ رہے ہیں۔
آپ کے لیے اس ترقی پذیر کہانی کے اوپری حصے میں۔

12
00:02:28,315 --> 00:02:31,776
ہم آپ کو لے آئیں گے۔
کوئی بھی نئی معلومات جیسا کہ ہم اسے حاصل کرتے ہیں۔

13
00:02:36,573 --> 00:02:39,158
NEST Seahawks ہدف کے قریب پہنچ رہے ہیں۔

14
00:02:39,243 --> 00:02:42,495
تین منٹ
جب تک انخلاء مکمل نہیں ہو جاتا، جناب۔

15
00:02:43,288 --> 00:02:46,666
چین کی فضائی حدود کو بند کر دیا گیا ہے۔
اور مہربند، ایک میل کا رداس۔

16
00:02:46,750 --> 00:02:48,751
ٹھیک ہے، NEST ٹیم کو جانے دیں۔

17
00:02:48,836 --> 00:02:50,628
بلیک ہاکس، آپ لینڈ کرنے کے لیے صاف ہیں۔

18
00:02:51,922 --> 00:02:54,966
ڈنگ اے لنگ!
باہر آؤ اور آئس کریم لے لو۔

19
00:02:57,636 --> 00:03:01,556
وہاں کوئی برا روبوٹ
بہتر ہے کہ گدا مارنے کے لیے تیار ہو جاؤ۔

20
00:03:07,187 --> 00:03:10,857
پچھلے دو سالوں سے،
نئے آٹوبوٹس کی ایک پیشگی ٹیم

21
00:03:10,941 --> 00:03:14,235
یہاں پناہ لی ہے
میرے حکم کے تحت.

22
00:03:14,611 --> 00:03:16,153
Arcees، شروع کرنے کے لئے تیار ہو جاؤ.

23
00:03:16,238 --> 00:03:17,738
ہم بند اور بھری ہوئی ہیں۔

24
00:03:17,823 --> 00:03:21,868
مل کر، ہم ایک اتحاد بناتے ہیں۔
انسانوں کے ساتھ،

25
00:03:21,952 --> 00:03:25,162
فوجیوں کا ایک خفیہ لیکن بہادر دستہ۔

26
00:03:25,247 --> 00:03:28,165
ٹھیک ہے، سنو۔ چین کی کور سٹوری
اس پر "زہریلا پھیلنا" ہے۔

27
00:03:28,250 --> 00:03:30,501
انہیں علاقہ خالی کرنا پڑا
تلاش اور بچاؤ کے لیے۔

28
00:03:30,586 --> 00:03:33,045
اس سے دشمن کے چھ رابطے ہوتے ہیں۔
آٹھ ماہ میں.

29
00:03:33,130 --> 00:03:36,340
ہمیں یہ یقینی بنانا ہوگا کہ ایسا نہ ہو۔
عوام کی نظروں میں باہر نکلیں، لہذا اسے مضبوط رکھیں۔

30
00:03:36,925 --> 00:03:40,636
ایک درجہ بند ہڑتالی ٹیم جسے NEST کہتے ہیں۔

31
00:03:40,721 --> 00:03:44,348
جو بچا ہے ہم اس کی تلاش کرتے ہیں۔
ہمارے Decepticon دشمنوں کا

32
00:03:44,433 --> 00:03:47,435
مختلف ممالک میں چھپے ہوئے ہیں۔
دنیا بھر میں

33
00:03:47,519 --> 00:03:48,853
اب ایکو کے ذریعے الفا میں رول کریں۔

34
00:03:58,822 --> 00:04:00,114
باہر منتقل! چلو!

35
00:04:17,633 --> 00:04:21,719
ٹھیک ہے، lronhide.
ہمیں بازگشت ملی۔ وہ قریب ہیں۔

36
00:04:22,721 --> 00:04:24,722
سٹیل کے ڈھیر 2 بجے۔

37
00:04:36,026 --> 00:04:39,487
وہ یہاں ہے۔ میں اسے سونگھ رہا ہوں۔

38
00:04:43,867 --> 00:04:45,993
یہ قریب ہے یہ قریب آ رہا ہے۔

39
00:04:50,874 --> 00:04:53,167
-اوہ، نہیں
- آپ کے پاس کیا ہے؟

40
00:04:53,877 --> 00:04:55,503
تھرمل لہر۔

41
00:04:57,589 --> 00:05:00,508
ٹھیک ہے، سب لوگ، ثابت قدم رہیں۔
ہم اس کے بالکل اوپر ہیں۔

42
00:05:12,729 --> 00:05:14,397
ایگل نائنر!

43
00:05:14,481 --> 00:05:16,190
مجھے انرجی پروٹون کی ضرورت ہے۔

44
00:05:30,288 --> 00:05:32,873
پینتھر 1، اب فائر مشن کی درخواست کر رہا ہے!

45
00:05:33,500 --> 00:05:35,376
اسٹیشن پر گن شپ۔ گرم میں رول!

46
00:05:35,460 --> 00:05:37,253
کتا 1، اب ہم مشغول ہیں۔

47
00:05:46,596 --> 00:05:47,805
ہمیں دوسرا Decepticon ملا۔

48
00:05:50,892 --> 00:05:53,686
آرسی جڑواں بچے! اپنے راستے پر آنے کا ہدف!

49
00:05:58,400 --> 00:06:00,151
میں نے اسے پکڑ لیا، میں نے اسے پکڑ لیا!

50
00:06:30,182 --> 00:06:33,225
میں نے اسے خراب کر دیا۔ میں ٹھیک ہوں میں ٹھیک ہوں

51
00:06:33,310 --> 00:06:35,478
- یہ لڑائی ہے، یار۔
- مکمل دماغ منجمد، آدمی.

52
00:06:35,562 --> 00:06:36,645
آپ کے ساتھ کیا مسئلہ ہے؟

53
00:06:40,317 --> 00:06:42,109
سائیڈ سوائپ میں لائیں!

54
00:06:43,904 --> 00:06:45,488
ایک راستہ صاف کرو!

55
00:07:01,338 --> 00:07:02,671
لات، میں اچھا ہوں!

56
00:07:12,099 --> 00:07:15,434
فضائی مدد، ہمیں بگ بدھا کی ضرورت ہے۔
ابھی ڈراپ ڈیلیور کرنے کے لیے!

57
00:07:15,519 --> 00:07:17,937
طوفان 98، 120 میں آخری حملہ۔

58
00:07:18,021 --> 00:07:22,274
اندر جانے کے لیے صاف
پانچ، چار، تین، دو، ایک۔

59
00:07:35,539 --> 00:07:38,624
آٹو بوٹس، میں تعاقب میں ہوں!

60
00:08:07,404 --> 00:08:08,779
اوپر ھیںچو!

61
00:08:29,509 --> 00:08:31,844
Punk-ass Decepticon!

62
00:08:31,928 --> 00:08:34,263
کوئی آخری الفاظ؟

63
00:08:34,347 --> 00:08:38,058
یہ حکومت کرنے کے لیے آپ کا سیارہ نہیں ہے!

64
00:08:38,143 --> 00:08:40,477
زوال دوبارہ جی اٹھے گا۔

65
00:08:42,189 --> 00:08:43,647
یہ اچھا نہیں لگتا۔

66
00:08:43,857 --> 00:08:45,858
آج نہیں۔

67
00:08:51,114 --> 00:08:53,490
چلو، چلو! ڈیک پر تمام ہاتھ!

68
00:08:53,575 --> 00:08:56,368
فرینکی، موجو، باہر!
چلو، بچے، ہم ایک شیڈول پر ہیں.

69
00:08:56,453 --> 00:08:58,913
آہستہ کرو، والد. تم کیوں ہو؟
مجھ سے چھٹکارا پانے کی اتنی جلدی میں؟

70
00:08:58,997 --> 00:09:01,624
- کیا تم نے کمرہ کرایہ پر لیا؟
-نہیں، مجھے آپ کے کمرے کے لیے دوسرے آئیڈیاز ملے ہیں۔

71
00:09:01,708 --> 00:09:03,876
اور یہ "ہوم تھیٹر" کے ساتھ شاعری کرتا ہے۔

72
00:09:09,049 --> 00:09:12,760
دیکھو میں نے کیا پایا۔
یہ آپ کے چھوٹے بچے کے جوتے ہیں۔

73
00:09:13,803 --> 00:09:17,223
-ما
-میرا چھوٹا بچہ-بوٹی لڑکا۔

74
00:09:17,307 --> 00:09:19,099
- تم نہیں جا سکتے۔
- آپ یہ دیکھتے ہیں، والد؟ اس طرح ہے

75
00:09:19,184 --> 00:09:20,559
آپ کو رد عمل کا اظہار کرنا چاہئے
جب آپ کی کمر کا پھل

76
00:09:20,644 --> 00:09:22,895
ظالم دنیا میں چلا جاتا ہے۔
اپنے آپ کو روکنا، ٹھیک ہے؟

77
00:09:22,979 --> 00:09:25,439
ہاں، میرا دل تمہارے لیے خون بہا رہا ہے، یار۔
کالج، بومر!

78
00:09:25,523 --> 00:09:29,568
ہر چھٹی کے دن گھر آنا پڑتا ہے
نہ صرف بڑے.

79
00:09:29,653 --> 00:09:31,612
آپ کو ہالووین کے لئے گھر آنا ہوگا۔

80
00:09:31,696 --> 00:09:32,947
ٹھیک ہے، میں نہیں کر سکتا
ہالووین کے لئے گھر آو، ماں.

81
00:09:33,031 --> 00:09:34,448
- ٹھیک ہے، پھر ہم آپ کے پاس آئیں گے۔
- تم نہیں آ رہے ہو.

82
00:09:34,532 --> 00:09:35,699
- نہیں، ہم کہیں نہیں جا رہے ہیں۔
- ہم تیار کریں گے.

83
00:09:35,784 --> 00:09:37,076
ہم ملبوسات میں ہوں گے۔
آپ کو کبھی معلوم نہیں ہوگا کہ یہ ہم ہیں۔

84
00:09:37,160 --> 00:09:38,744
-آپ ایسا نہیں کر سکتیں ماں۔
- کیا آپ بچے کو سانس لینے دیں گے،

85
00:09:38,828 --> 00:09:40,621
اونچی آواز میں رونے کے لیے؟ چلو۔ پیک جاؤ۔

86
00:09:40,705 --> 00:09:42,248
آپ کے پیک ہونے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔
ایک ماہ طویل سفر کے لیے۔

87
00:09:42,332 --> 00:09:45,584
چلو، کاٹنا، کاٹنا!
چلو۔ مارچ، نوجوان عورت.

88
00:09:46,711 --> 00:09:48,420
- والد
مجھے اچھا لگتا ہے جب آپ مجھے "نوجوان عورت" کہتے ہیں

89
00:09:48,505 --> 00:09:50,547
- تم گندے بوڑھے آدمی.
- آپ نے ابھی تک کچھ نہیں دیکھا۔

90
00:09:50,632 --> 00:09:52,675
- والد، والد، والد، واہ!
-کیا؟

91
00:09:52,759 --> 00:09:55,135
میں دیکھ رہا ہوں کہ آپ کیا کر رہے ہیں، والد۔
یہ ریپ ویڈیو نہیں ہے۔

92
00:09:55,220 --> 00:09:56,553
یہ بالکل ایک کوچ چیز کی طرح ہے۔

93
00:09:56,638 --> 00:09:58,514
وہ تھا۔
ابھی ایک بہت ہی خوفناک اقدام، والد صاحب۔

94
00:09:58,598 --> 00:10:03,727
دیکھو آپ جانتے ہیں، آپ کی ماں اور میں
واقعی آپ پر فخر ہے۔

95
00:10:03,812 --> 00:10:06,272
آپ پہلے Witwicky ہیں۔
کبھی کالج جانے کے لیے۔

96
00:10:06,356 --> 00:10:09,984
اب میں پھر رو رہا ہوں! یہ بیکار ہے!

97
00:10:10,068 --> 00:10:11,860
آپ ٹھیک ہو جائیں گی، ماں۔

98
00:10:11,945 --> 00:10:13,404
تم جانتے ہو، یہ صرف ہونے والا ہے،

99
00:10:13,488 --> 00:10:19,285
آپ جانتے ہیں، اس کے لیے قبول کرنا مشکل ہے۔
کہ اس کا لڑکا بڑا ہو گیا ہے، تم جانتے ہو،

100
00:10:19,369 --> 00:10:22,288
دنیا کو سنبھالنے کے لیے باہر جانا
اپنے طور پر

101
00:10:22,372 --> 00:10:24,623
-آپ ٹھیک ہیں، پاپ؟
-ہاں

102
00:10:24,708 --> 00:10:27,293
موجو، کوئی غالب فرینکی نہیں!

103
00:10:27,377 --> 00:10:30,671
صوفے سے اتر جاؤ،
تم گندے درندے!

104
00:10:30,755 --> 00:10:32,798
آپ کو کالج میں بھی بہت کچھ نظر آئے گا۔

105
00:10:32,882 --> 00:10:36,051
- آپ کیا بات کر رہے ہیں، والد؟
-وہاں بہت ساری خواتین ہوں گی۔

106
00:10:36,136 --> 00:10:37,803
ہاں، ٹھیک ہے،
میں ایک عورت قسم کا لڑکا ہوں۔

107
00:10:37,887 --> 00:10:39,221
دیکھو، میکائیلا سب سے عظیم ہے،

108
00:10:39,306 --> 00:10:41,932
لیکن آپ کو ایک دوسرے کو دینا پڑے گا۔
بڑھنے کے لیے کمرہ، ٹھیک ہے؟

109
00:10:42,017 --> 00:10:44,268
آپ مختلف نہیں ہیں۔
آپ کی عمر کے کسی دوسرے جوڑے کے مقابلے میں۔

110
00:10:44,352 --> 00:10:46,520
سوائے ہم نے دریافت کیا۔
ایک ساتھ ایک اجنبی دوڑ.

111
00:10:46,604 --> 00:10:48,022
آپ کب تک سواری کریں گے۔
وہ سکوٹر؟

112
00:10:58,908 --> 00:11:02,036
ابا، سنو، میں جانتا ہوں کہ مشکلات کیا ہیں۔
ہم مستثنیٰ ہیں، ٹھیک ہے؟

113
00:11:02,120 --> 00:11:04,997
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔ وہ کون ہو سکتا ہے؟

114
00:11:05,081 --> 00:11:06,874
دو ہفتوں میں، یہ مفی ہو سکتا ہے۔

115
00:11:06,958 --> 00:11:08,208
ارے، خوبصورت۔

116
00:11:08,585 --> 00:11:10,544
میں تم سے رشتہ توڑ رہا ہوں، سیم۔
-واقعی؟

117
00:11:10,628 --> 00:11:12,087
آپ کو یقین ہے؟
میں بہت زیادہ یقین نہیں سن رہا ہوں۔

118
00:11:12,172 --> 00:11:15,758
ٹھیک ہے، میں ہوں، ٹھیک ہے؟ تو، کوئی وجہ نہیں ہے
میرے آنے کے لیے آپ کو الوداع کہوں۔

119
00:11:16,217 --> 00:11:18,093
واہ، آپ تقریباً سنجیدہ لگ رہے تھے۔
اس وقت

120
00:11:18,762 --> 00:11:22,014
کیا لگتا ہے؟ میں نے تمہیں بنایا
ایک لمبی دوری کے تعلقات کی کٹ۔

121
00:11:22,098 --> 00:11:24,516
ہاں، میں نے آپ کے لیے ایک ویب کیم لیا ہے،
تاکہ ہم 24/7 بات چیت کر سکیں۔

122
00:11:24,601 --> 00:11:25,768
تمام Witwicky، ہر وقت۔

123
00:11:26,186 --> 00:11:27,853
اور میں نے آپ کے لیے ایک دو سووینئر حاصل کیے ہیں۔
تقریب سے

124
00:11:27,937 --> 00:11:29,188
جس کا ذکر نہیں کیا جا سکتا
سیل فون پر.

125
00:11:29,272 --> 00:11:32,775
-کچھ مکس اور موم بتیاں اور چیزیں۔
- پیاری لگتی ہے۔ میں انتظار نہیں کر سکتا

126
00:11:33,068 --> 00:11:35,194
ارے! آپ چاہتے ہیں
بدنام زمانہ ڈی ڈے شرٹ؟

127
00:11:35,278 --> 00:11:37,446
تم نے اپنے گندے، کٹے ہوئے کپڑے رکھے ہیں؟

128
00:11:37,655 --> 00:11:39,031
ہاں۔ بالکل، میں نے اسے رکھا، میکائیلا۔

129
00:11:39,115 --> 00:11:41,158
یہ میری سپر باؤل جرسی کی طرح ہے۔
میں نے اس چیز میں خون بہایا۔

130
00:11:41,242 --> 00:11:43,869
-واہ آپ کافی پر اعتماد ہیں، ہہ؟
- نہیں، ایسا نہیں ہے۔

131
00:11:43,953 --> 00:11:46,372
یہ صرف یہ ہے کہ میری کم عزت نفس ہے۔
ہر وقت کی اونچائی پر۔

132
00:11:46,748 --> 00:11:49,708
آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے تحائف کا چھوٹا سا ڈبہ
کیا مجھے آپ کو چھوڑنے سے روکے گا؟

133
00:11:50,293 --> 00:11:51,335
آپ کو واقعی میرے ساتھ آنا چاہیے۔

134
00:11:51,419 --> 00:11:53,170
انہیں سستے اپارٹمنٹ ملے
کیمپس کے قریب

135
00:11:53,254 --> 00:11:56,799
ٹھیک ہے، ایسا نہیں ہونے والا ہے۔
جب تک میں اپنے مرد بچے کے والد کو حاصل نہیں کر لیتا،

136
00:11:56,883 --> 00:11:59,551
جیل سے تازہ دم واپس اپنے پیروں پر کھڑا ہو گیا۔

137
00:11:59,636 --> 00:12:01,929
میں نے یہ سنا۔
آپ نے کلچ کور کہاں رکھا؟

138
00:12:02,013 --> 00:12:04,390
-کیمشافٹ کے آگے۔
جب آپ "کیم شافٹ" کہتے ہیں تو مجھے یہ پسند ہے۔

139
00:12:04,474 --> 00:12:05,516
اسے مجھ سے سرگوشی کریں۔

140
00:12:08,144 --> 00:12:09,853
کیم شافٹ۔

141
00:12:10,480 --> 00:12:12,022
میں تم سے نفرت کیوں نہیں کر سکتا؟

142
00:12:12,982 --> 00:12:14,942
یہ میرا Witwicky چارم ہے۔

143
00:12:15,485 --> 00:12:16,735
ٹھہرو، ٹھہرو۔ رکو، ایک سیکنڈ رکو۔

144
00:12:16,820 --> 00:12:19,738
مجھے لگتا ہے کہ ہم ٹوٹ نہیں رہے ہیں۔
میں 20 میں ختم ہو جاؤں گا۔

145
00:12:19,823 --> 00:12:23,492
میکائیلا، مجھے کیوب کی ایک سلیور لگتی ہے۔
میری قمیض پر پھنس گیا.

146
00:12:28,957 --> 00:12:30,040
سام؟

147
00:12:38,133 --> 00:12:39,174
ایک آگ ہے!

148
00:12:39,592 --> 00:12:41,427
والد، ہمیں آگ لگ گئی!

149
00:13:00,280 --> 00:13:01,488
آگ!

150
00:13:11,541 --> 00:13:14,168
رون، کیا آپ جانتے ہیں؟
یہ اتنا مشکل ہو گا؟

151
00:13:14,252 --> 00:13:15,794
کیا آپ صرف روک سکتے ہیں؟

152
00:13:15,879 --> 00:13:18,589
ہاں، ٹھیک ہے، میں رک جاؤں گا۔ تم اس گندگی کو لے جاؤ!

153
00:13:28,975 --> 00:13:30,225
-واہ
- کیا تم جانتے ہو؟

154
00:13:30,310 --> 00:13:31,560
-کیا؟
- میں آپ کے ساتھ کہیں نہیں جانا چاہتا۔

155
00:13:31,644 --> 00:13:32,811
میں آپ کے ساتھ فرانس نہیں جانا چاہتا۔

156
00:13:32,896 --> 00:13:34,438
میں نہیں جانا چاہتا
آپ کے ساتھ کونے کے ارد گرد.

157
00:13:34,522 --> 00:13:35,814
- میں اندر واپس جا رہا ہوں۔
- ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.

158
00:13:35,899 --> 00:13:36,940
میں آپ کو پیرس سے کال کروں گا۔

159
00:13:49,037 --> 00:13:50,829
یہ سب ریکیٹ کیا ہے؟

160
00:13:50,914 --> 00:13:51,914
سام؟

161
00:13:52,582 --> 00:13:54,374
ابا!

162
00:13:59,923 --> 00:14:01,840
-وہ کیا تھا؟
-یہ سارا کچن ہے!

163
00:14:04,677 --> 00:14:07,429
-بمبلی... اوہ، میرے...
-بمبلی!

164
00:14:26,824 --> 00:14:29,868
-91 1۔
-بمبلی!

165
00:14:30,620 --> 00:14:32,871
- گیراج میں جاؤ۔ جاؤ!
- کیا پاگل ہوا؟

166
00:14:32,956 --> 00:14:37,209
مجھے اعصابی خرابی ہونے والی ہے۔
بس خاموشی سے گیراج میں جاؤ، براہ کرم۔

167
00:14:37,293 --> 00:14:38,794
پاک ماں!

168
00:14:41,756 --> 00:14:44,800
-اوہ، میرے خدا!
- جو بھی ہو۔

169
00:14:44,884 --> 00:14:47,052
اب گیراج میں جاؤ!

170
00:14:52,809 --> 00:14:55,227
- فائر مین! فائر فائٹرز، یہاں!
-کتے باہر! کتوں کو باہر نکالو!

171
00:14:55,311 --> 00:14:59,022
یہ ہے! چلو تم لوگ۔
آپ کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں؟

172
00:15:04,696 --> 00:15:06,697
میرے گھر میں آگ لگی ہے!

173
00:15:10,159 --> 00:15:12,202
-...بہت اہم۔
-کیا ہوا؟

174
00:15:12,287 --> 00:15:16,999
یہاں آؤ۔ سنو، مجھے آپ کو لینے کی ضرورت ہے۔
کیوب سلیور اور اسے اپنے پرس میں ڈالیں۔

175
00:15:17,083 --> 00:15:18,250
-کیا ہو رہا ہے؟
- بس اسے لے لو.

176
00:15:18,334 --> 00:15:20,252
-سیم وِٹ وِکی؟ آپ کے ساتھ ایک لفظ۔
- ہاں، ماں. ہاں۔

177
00:15:20,336 --> 00:15:22,504
-ہیلو، میکائیلا۔ میرے پاس گنجے کی جگہ ہے۔
-ہیلو

178
00:15:22,589 --> 00:15:24,965
-ایک پرانی بھٹی، میرے خیال میں۔
-ایک وافل آئرن سے۔

179
00:15:25,049 --> 00:15:28,594
جب آپ جاتے ہیں، وہ جاتا ہے. میں زندہ نہیں رہ سکتا
میرے گیراج میں ایک نفسیاتی اجنبی کے ساتھ!

180
00:15:28,678 --> 00:15:31,346
جوڈی... قومی سلامتی۔

181
00:15:31,431 --> 00:15:34,975
دیکھو اگر ہم چپ رہے تو
وہ ہر چیز کا خیال رکھیں گے۔

182
00:15:35,059 --> 00:15:38,395
ذرا اس پر غور کریں۔
ہمارے دوبارہ بنانے کا باضابطہ آغاز، ٹھیک ہے؟

183
00:15:38,479 --> 00:15:41,523
ٹھیک ہے اگر حکومت ادا کر رہی ہے،
مجھے ایک پول اور ایک گرم ٹب چاہیے!

184
00:15:41,608 --> 00:15:44,067
اور میں پتلی ڈپ کرنے والا ہوں۔
اور آپ اس کے بارے میں گندگی نہیں کہہ سکتے!

185
00:15:47,864 --> 00:15:51,283
- جی ہاں، آپ جانتے ہیں کہ آپ مصیبت میں ہیں.
- اسے اب بھی آواز کی پریشانی ہے؟

186
00:15:51,367 --> 00:15:53,785
وہ اسے کھیل رہا ہے۔

187
00:15:53,870 --> 00:15:56,955
مکھی، میں آپ سے بات کرنا چاہتا ہوں۔
کالج کی چیز کے بارے میں، ٹھیک ہے؟

188
00:15:57,040 --> 00:16:00,292
میں بہت پرجوش ہوں اور میں اسے چھپا نہیں سکتا

189
00:16:00,376 --> 00:16:02,502
ارے، میں تمہیں اپنے ساتھ نہیں لے جا رہا ہوں۔

190
00:16:03,963 --> 00:16:06,340
میں باہر انتظار کروں گا، ٹھیک ہے؟

191
00:16:08,009 --> 00:16:09,176
میں آپ کو اس بارے میں پہلے بتانا چاہتا تھا۔

192
00:16:09,260 --> 00:16:11,720
بس اتنا ہی ہے، تم جانتے ہو...
یہ رہی بات۔

193
00:16:11,804 --> 00:16:14,014
نئے آنے والوں کو کاریں رکھنے کی اجازت نہیں ہے۔

194
00:16:14,098 --> 00:16:17,100
میں جانتا ہوں، اور اگر یہ مجھ پر منحصر تھا،
میں تمہیں اپنے ساتھ لے جاؤں گا، لیکن ایسا نہیں ہے، مکھی۔

195
00:16:17,185 --> 00:16:19,978
دیکھو آپ آٹو بوٹ ہیں۔ آپ کو نہیں کرنا چاہیے۔
میرے والد کے گیراج میں رہو۔

196
00:16:20,063 --> 00:16:24,441
میرا مطلب ہے، آپ کا یہاں دم گھٹ رہا ہے۔
آپ اس سے بہتر کے مستحق ہیں۔

197
00:16:24,525 --> 00:16:25,984
یہ کافی مشکل ہے، یار۔
اسے مزید مشکل نہ بنائیں۔

198
00:16:26,069 --> 00:16:28,445
کیا آپ مجھے صرف دیکھ سکتے ہیں، براہ مہربانی؟

199
00:16:29,739 --> 00:16:32,908
چلو بڑے آدمی۔
دیکھو سرپرست کا کام ہو گیا۔

200
00:16:32,992 --> 00:16:36,328
ٹھیک ہے؟ تم نے اپنا کام کیا۔
دیکھو، میں اب محفوظ ہوں۔

201
00:16:36,412 --> 00:16:38,872
آپ کو ساتھ جانے کی ضرورت ہے۔
آپٹیمس پرائم اور دیگر۔

202
00:16:38,956 --> 00:16:42,334
میں صرف نارمل بننا چاہتا ہوں، مکھی۔
اس لیے میں کالج جا رہا ہوں،

203
00:16:42,418 --> 00:16:44,586
اور میں آپ کے ساتھ ایسا نہیں کر سکتا۔

204
00:16:45,296 --> 00:16:47,506
یہ آخری بار نہیں ہے جب میں آپ سے ملنے جا رہا ہوں،
تم جانتے ہو، مکھی.

205
00:16:47,590 --> 00:16:51,385
چلو ایسا مت کرو۔ مکھی
تم مجھے مار رہے ہو، مکھی۔

206
00:16:52,970 --> 00:16:55,597
لیکن تم ہمیشہ میری پہلی کار ہو گی۔

207
00:16:57,475 --> 00:16:59,142
تم سے پیار ہے، مکھی.

208
00:17:04,899 --> 00:17:05,982
واہ!

209
00:17:06,192 --> 00:17:09,236
اسٹیٹ فارم اور ٹیکس دہندگان کے درمیان،
ہم سب کا خیال رکھا جاتا ہے۔

210
00:17:09,320 --> 00:17:10,821
-تمہارے اوپر گندگی ہے۔
- روکو. رک جاؤ۔

211
00:17:10,905 --> 00:17:12,406
-کیا؟
- رکو، میں ٹھیک ہوں.

212
00:17:12,490 --> 00:17:13,865
دیکھو

213
00:17:14,325 --> 00:17:17,202
تو، آپ کو لگتا ہے کہ آپ اسے بنا سکتے ہیں۔
وہ مشرقی ساحلی سردیاں میرے بغیر؟

214
00:17:17,286 --> 00:17:19,538
آپ سب سے اچھی چیز ہیں۔
کبھی میرے ساتھ ہونے کے لیے

215
00:17:19,622 --> 00:17:22,624
-اور؟
اور میں تمہارے لیے کچھ بھی کروں گا۔

216
00:17:23,376 --> 00:17:24,543
اور؟

217
00:17:24,627 --> 00:17:27,713
-میرا خیال ہے کہ سام ایل لفظ کہنے ہی والا ہے۔
- چلو، بچے!

218
00:17:27,797 --> 00:17:28,880
اچھا وقت، والد.

219
00:17:29,298 --> 00:17:30,966
میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

220
00:17:32,385 --> 00:17:33,385
یہ وہ لفظ نہیں ہے جو میں چاہتا ہوں۔

221
00:17:33,469 --> 00:17:34,886
- ابھی سننا ہے۔
- تم کس بارے میں بات کر رہے ہو؟

222
00:17:34,971 --> 00:17:35,971
یہ وہی لفظ ہے جو دوسرے لفظ کا ہے۔

223
00:17:36,055 --> 00:17:37,889
- یہ ایک ہی لفظ نہیں ہے۔
-دیکھو، اگر میں اب دوسرا لفظ کہوں

224
00:17:37,974 --> 00:17:39,516
اور تم نے مجھے یہ کہنے پر مجبور کیا،
اس کا کوئی مطلب نہیں ہوگا، پلس

225
00:17:39,600 --> 00:17:41,852
آپ نے یہ بھی نہیں کہا۔
اس لیے نہ کہنے پر مجھ پر غصہ نہ کریں۔

226
00:17:41,936 --> 00:17:44,521
ہاں، لیکن میں نے یہ نہیں کہا کیونکہ لوگ
جب آپ اسے پہلے کہتے ہیں تو ہمیشہ دوڑیں۔

227
00:17:44,605 --> 00:17:48,233
ہاں، ٹھیک ہے، لڑکیاں بھی۔
خاص طور پر آپ جیسی لڑکیاں، اختیارات کے ساتھ۔

228
00:17:48,317 --> 00:17:52,487
تو، یہ سب آپ کے وسیع منصوبے کا حصہ ہے۔
مجھے دلچسپی رکھنے کے لیے؟

229
00:17:53,281 --> 00:17:56,158
- ہو سکتا ہے۔
- مجھے نفرت ہے کہ یہ کام کر رہا ہے۔

230
00:17:57,285 --> 00:17:58,994
کیا میں بوسہ لے سکتا ہوں؟

231
00:17:59,620 --> 00:18:01,830
ہم اسے کام کرنے جا رہے ہیں، میں وعدہ کرتا ہوں.

232
00:18:34,947 --> 00:18:38,950
ساؤنڈ ویو تسلیم کرتا ہے۔ اس کا پیچھا کرو۔

233
00:18:39,035 --> 00:18:41,036
اسے بازیافت کریں۔

234
00:19:02,767 --> 00:19:05,602
آٹوبوٹ جڑواں بچے، ہینگر تھری کو رپورٹ کریں۔

235
00:19:06,771 --> 00:19:08,522
خراب گدا آئس کریم ٹرک
کے ذریعے آ رہا ہے.

236
00:19:08,606 --> 00:19:10,482
- معاف کیجئے گا! معاف کیجئے گا! ہیلو!
- نہیں، میں نہیں کرتا...

237
00:19:10,566 --> 00:19:11,691
-رکو.
- یہ اچھے ہیں۔

238
00:19:11,776 --> 00:19:13,401
ہاں، بچے، یہ اپ گریڈ کا وقت ہے۔

239
00:19:13,486 --> 00:19:17,155
جی جناب۔ ہاں!
یہاں دیکھو، یہ میری غنیمت کال ہے!

240
00:19:17,240 --> 00:19:21,117
- سبز کے ساتھ اپنی سیکسی حاصل کرنے کا وقت۔
-سبز؟ نہیں، سبز میرا ہے!

241
00:19:21,202 --> 00:19:22,577
میں سبز کہتا ہوں!

242
00:19:25,581 --> 00:19:27,040
- مجھے سبز مل گیا۔
- یہ تکلیف ہے، آدمی.

243
00:19:27,124 --> 00:19:29,292
اسے چوٹ لگنے والی ہے۔ یہ ایک گدا لات ہے.

244
00:19:39,804 --> 00:19:41,763
ہتھیار پیش کرو!

245
00:19:56,112 --> 00:19:58,530
ڈائریکٹر گیلووے، کیا اعزاز ہے۔
میں آپ کو آس پاس دکھانا پسند کروں گا،

246
00:19:58,614 --> 00:20:00,115
لیکن آپ کو ہونا پڑے گا
درجہ بند رسائی کی فہرست میں۔

247
00:20:00,199 --> 00:20:02,784
میں اب ہوں۔ صدارتی حکم، میجر۔

248
00:20:02,869 --> 00:20:05,787
مجھے ایک پیغام ملا
آپ کے درجہ بند خلائی دوستوں کے لیے!

249
00:20:05,872 --> 00:20:07,956
تم لوگوں نے شنگھائی کا گڑبڑ کر دیا۔

250
00:20:11,294 --> 00:20:14,337
ٹھیک ہے، تو یہ وہ جگہ ہے۔
ہم JCS کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں۔

251
00:20:14,422 --> 00:20:17,591
اور یہ علاقہ کام کرتا ہے۔
آٹوبوٹس کے ہینگر کے طور پر۔

252
00:20:19,468 --> 00:20:21,970
JCS کا محفوظ لنک تیار ہے، میجر۔

253
00:20:45,828 --> 00:20:47,662
کو محفوظ لائن
پینٹاگون اب کھلا ہے۔

254
00:20:47,747 --> 00:20:50,749
-جنرل؟
-وِل، میں نے شنگھائی آپشن دیکھا۔

255
00:20:51,417 --> 00:20:53,335
-ہم نے وہاں ایک مشکل دن گزارا۔
- جی جناب

256
00:20:53,753 --> 00:20:56,296
ہمارے پاس انٹیلی جنس ہے جس پر مجھے یقین ہے۔
فوری ڈیبریف کی ضمانت دیتا ہے۔

257
00:20:56,380 --> 00:20:58,590
اب آپ کی اجازت سے
میں تمہیں اسے دیکھنے نہیں دے سکتا،

258
00:20:58,674 --> 00:21:01,051
لیکن میں آپ کو سننا چاہوں گا۔
آٹوبوٹس کے رہنما سے۔

259
00:21:01,135 --> 00:21:02,177
آگے بڑھیں۔

260
00:21:20,613 --> 00:21:22,447
آپ کو حیرت ہوگی،

261
00:21:22,531 --> 00:21:25,867
اگر خدا نے ہمیں اپنی صورت پر بنایا
اسے کس نے بنایا؟

262
00:21:27,036 --> 00:21:29,245
جنرل، ہمارا اتحاد
جوابی کارروائی کی ہے

263
00:21:29,330 --> 00:21:31,957
اس سال چھ Decepticon حملے،

264
00:21:32,041 --> 00:21:34,626
ہر ایک مختلف براعظم پر۔

265
00:21:34,710 --> 00:21:37,629
وہ واضح طور پر تلاش کر رہے ہیں۔
دنیا بھر میں کسی چیز کے لیے

266
00:21:37,713 --> 00:21:41,091
لیکن کل رات کی ملاقات
ایک انتباہ کے ساتھ آیا.

267
00:21:41,175 --> 00:21:43,843
"زوال دوبارہ جی اٹھے گا۔"

268
00:21:43,928 --> 00:21:46,221
"دی فالن۔" کیا مطلب؟

269
00:21:46,305 --> 00:21:49,724
اصل نامعلوم۔
ہماری نسل کی واحد ریکارڈ شدہ تاریخ

270
00:21:49,809 --> 00:21:53,979
AllSpark کے اندر موجود تھا۔
اور اپنی تباہی کے ساتھ کھو گیا۔

271
00:21:54,063 --> 00:21:55,647
معاف کیجئے گا!

272
00:21:56,440 --> 00:22:00,986
اس نام نہاد AllSpark کے ساتھ
اب تباہ،

273
00:22:01,070 --> 00:22:04,614
دشمن کرہ ارض سے کیوں نہیں نکلا۔
جیسا کہ آپ نے سوچا کہ وہ کریں گے؟

274
00:22:04,699 --> 00:22:06,992
ڈائریکٹر گیلووے،
ہمارے قومی سلامتی کے مشیر۔

275
00:22:07,076 --> 00:22:10,036
صدر نے ابھی انہیں رابطہ مقرر کیا۔

276
00:22:10,121 --> 00:22:12,706
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ مجھے وہ میمو نہیں ملا۔

277
00:22:14,208 --> 00:22:17,794
رکاوٹ معاف کیجئے، جنرل۔
معاف کیجئے گا۔ کے ذریعے آ رہا ہے.

278
00:22:18,421 --> 00:22:20,255
معاف کیجئے گا۔ معاف کیجئے گا سپاہی۔

279
00:22:21,924 --> 00:22:23,550
شنگھائی میں تمام نقصانات کے بعد،

280
00:22:23,634 --> 00:22:27,595
صدر سخت دباؤ کا شکار ہیں۔
یہ کہنا کہ کام ہو رہا ہے۔

281
00:22:28,931 --> 00:22:33,893
اب، درجہ بند ایلین/آٹو بوٹ کے تحت
تعاون ایکٹ،

282
00:22:33,978 --> 00:22:39,524
آپ نے اپنا انٹیل ہمارے ساتھ شیئر کرنے پر اتفاق کیا،
لیکن ہتھیاروں میں آپ کی ترقی نہیں۔

283
00:22:39,608 --> 00:22:43,528
ہم نے گواہی دی ہے۔
جنگ کے لیے آپ کی انسانی صلاحیت۔

284
00:22:43,612 --> 00:22:47,198
بالکل لاؤں گا۔
اچھے سے زیادہ نقصان.

285
00:22:47,283 --> 00:22:50,160
لیکن آپ کون ہوتے ہیں فیصلہ کرنے والے
ہمارے لیے کیا بہتر ہے؟

286
00:22:50,244 --> 00:22:52,287
پورے احترام کے ساتھ،
ہم شانہ بشانہ لڑتے رہے ہیں۔

287
00:22:52,371 --> 00:22:53,913
دو سال کے لئے میدان میں.

288
00:22:53,998 --> 00:22:57,292
ہم نے خون بہایا،
پسینہ اور قیمتی دھات ایک ساتھ۔

289
00:22:57,376 --> 00:23:00,086
سپاہی، آپ کو گولی مارنے کا معاوضہ دیا جاتا ہے، بات کرنے کے نہیں۔

290
00:23:00,171 --> 00:23:01,796
مجھے لالچ مت دو۔

291
00:23:01,881 --> 00:23:04,382
اور آپ کی ٹیم کے نئے ممبران۔

292
00:23:04,467 --> 00:23:06,760
-آسان۔
میں سمجھتا ہوں کہ وہ یہاں پہنچے ہیں۔

293
00:23:06,844 --> 00:23:08,720
خلا میں پیغام بھیجنے کے بعد،

294
00:23:08,804 --> 00:23:12,557
زمین پر آنے کی کھلی دعوت،
وائٹ ہاؤس میں کسی نے جانچ نہیں کی۔

295
00:23:12,641 --> 00:23:16,394
میں تمہیں وہیں روک دو،
مسٹر گیلووے اس کی جانچ یہیں ہوئی تھی۔

296
00:23:16,479 --> 00:23:20,398
اور میرے تجربے میں، فیصلہ
میجر لینوکس اور ان کی ٹیم دونوں کے

297
00:23:20,483 --> 00:23:23,401
ہمیشہ ملامت سے بالاتر رہا ہے۔

298
00:23:23,486 --> 00:23:26,321
ٹھیک ہے، جیسا ہو سکتا ہے، جنرل،
یہ صدر کا عہدہ ہے۔

299
00:23:26,405 --> 00:23:31,951
کہ جب ہماری قومی سلامتی ہے۔
داؤ پر لگا، کوئی بھی ملامت سے بالاتر نہیں ہے۔

300
00:23:32,661 --> 00:23:35,163
اب، ہم اب تک کیا جانتے ہیں؟

301
00:23:35,831 --> 00:23:41,669
ہم جانتے ہیں کہ دشمن لیڈر،
درجہ بند NBE One، عرف Megatron،

302
00:23:41,754 --> 00:23:45,340
نیچے امن میں زنگ لگ رہا ہے۔
لارینشین ابیسل کا،

303
00:23:45,424 --> 00:23:49,928
SOSUS کا پتہ لگانے کے جالوں سے گھرا ہوا ہے۔
اور کل وقتی آبدوز کی نگرانی۔

304
00:23:50,012 --> 00:23:54,432
ہم یہ بھی جانتے ہیں کہ صرف باقی ہے۔
آپ کے اجنبی آل اسپارک کا ٹکڑا

305
00:23:54,517 --> 00:23:56,434
ایک برقی مقناطیسی والٹ میں بند ہے۔

306
00:23:56,519 --> 00:23:59,854
یہاں سب سے زیادہ محفوظ میں سے ایک پر
worId میں بحری اڈے

307
00:24:01,065 --> 00:24:04,442
Decepticons، ہم نے شارڈ کا پتہ لگایا ہے۔

308
00:24:04,527 --> 00:24:10,365
اور چونکہ کوئی مجھے بتا نہیں سکتا
دشمن اب کس چیز کے پیچھے ہے

309
00:24:10,449 --> 00:24:13,284
ٹھیک ہے، صرف ایک واضح نتیجہ ہے!

310
00:24:13,369 --> 00:24:16,204
تم! آٹو بوٹس!

311
00:24:17,039 --> 00:24:19,332
وہ آپ کا شکار کرنے کے لیے یہاں ہیں!

312
00:24:19,959 --> 00:24:22,377
زمین پر تلاش کرنے کے لیے کیا ہے۔
اس کے علاوہ؟

313
00:24:22,461 --> 00:24:25,338
"زوال دوبارہ جی اٹھے گا"؟

314
00:24:25,422 --> 00:24:27,632
یہ مجھے لگتا ہے۔
جیسے کچھ آنے والا ہے۔

315
00:24:27,716 --> 00:24:32,470
تو، میں پوچھتا ہوں، اگر ہم آخر کار نتیجہ اخذ کرتے ہیں۔
کہ ہماری قومی سلامتی سب سے بہتر ہے۔

316
00:24:32,555 --> 00:24:36,266
آپ کو مزید پناہ دینے سے انکار کر کے
ہمارے سیارے پر،

317
00:24:38,352 --> 00:24:41,271
کیا آپ سکون سے چلے جائیں گے؟

318
00:24:41,355 --> 00:24:46,234
آزادی آپ کا حق ہے۔ اگر آپ بناتے ہیں
اس درخواست کا، ہم اس کا احترام کریں گے۔

319
00:24:47,444 --> 00:24:52,574
لیکن اس سے پہلے کہ آپ کا صدر فیصلہ کرے،
براہ کرم اس سے یہ پوچھیں۔

320
00:24:53,033 --> 00:24:57,537
کیا ہوگا اگر ہم چھوڑ دیں اور آپ غلط ہیں؟

321
00:25:05,087 --> 00:25:07,088
یہ ایک اچھا سوال ہے۔

322
00:25:10,009 --> 00:25:13,720
اے میرے خدا! اس جگہ کو دیکھو!

323
00:25:14,555 --> 00:25:16,848
میں پہلے سے زیادہ ہوشیار محسوس کرتا ہوں۔

324
00:25:17,600 --> 00:25:21,811
-رون، کیا تم اسے سونگھ سکتے ہو؟
-ہاں، ایک سال میں $40,000 کی بو آتی ہے۔

325
00:25:21,896 --> 00:25:26,399
- ارے، سستا!
- ارے، آگے بڑھو. ہم آپ کا سامان لائیں گے۔

326
00:25:26,483 --> 00:25:27,525
بس آگے بڑھیں اور اپنا کمرہ چیک کریں۔

327
00:25:27,610 --> 00:25:28,610
ہاں جاؤ۔

328
00:25:36,452 --> 00:25:38,203
-ارے
-ارے

329
00:25:38,287 --> 00:25:41,206
-تم سام ہو، ٹھیک ہے؟ میں لیو ہوں۔
-ارے

330
00:25:42,249 --> 00:25:45,793
تو، میں نے پہلے ہی پالنے کو تھوڑا سا سیٹ کر لیا ہے۔
آپ اس طرف چاہتے ہیں یا اس طرف؟

331
00:25:46,629 --> 00:25:49,380
-اس طرف۔
میں نے پہلے ہی اس طرف کا انتخاب کیا ہے۔

332
00:25:51,008 --> 00:25:53,760
تم جانتے ہو یہ کیا ہے؟
یہ عجیب لمحہ ہے۔

333
00:25:53,844 --> 00:25:55,428
ہاں دیکھو،
آپ یہ دیکھنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ کیا میں ایک عام آدمی ہوں۔

334
00:25:55,512 --> 00:25:56,804
میں یہ دیکھنے کی کوشش کر رہا ہوں کہ کیا آپ عام آدمی ہیں۔

335
00:25:56,889 --> 00:25:58,431
متوازن، بغیر دوا کے،
کرال کی جگہ کے نیچے کچھ نہیں.

336
00:25:58,515 --> 00:25:59,891
اچھی ذاتی حفظان صحت،
مجھے نیند میں وار نہیں کرے گا۔

337
00:25:59,975 --> 00:26:01,017
کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہیں، کچھ چوری نہیں کریں گے۔

338
00:26:01,101 --> 00:26:02,644
- گرل فرینڈز سمیت۔
-خاص طور پر گرل فرینڈز۔

339
00:26:02,728 --> 00:26:04,979
- آپ کی ایک گرل فرینڈ ہے؟
-میں کرتا ہوں۔ آپ؟

340
00:26:05,814 --> 00:26:08,441
نہیں، موقع نہیں۔ آپ ایک ٹیکی ہیں؟

341
00:26:08,525 --> 00:26:10,735
پیاری! شارسکی،
فاس بائنڈر، ہم کہاں ہیں؟

342
00:26:10,819 --> 00:26:13,071
-سرور تقریباً آن لائن ہے، لیو۔
- نیٹ ورک تیار اور چل رہا ہے۔

343
00:26:13,155 --> 00:26:14,572
خوبصورت، میں یہی سننا پسند کرتا ہوں۔

344
00:26:14,657 --> 00:26:17,659
یہ شارسکی ہے، وہ فاس بائنڈر ہے،
میرے ایل ٹی گرو۔

345
00:26:17,743 --> 00:26:20,870
میری سلطنت میں خوش آمدید بھائی،
TheRealEffingDeal.com۔

346
00:26:20,955 --> 00:26:22,205
یہ میں ہوں، مجھے یقین ہے کہ آپ نے اس کے بارے میں سنا ہوگا۔

347
00:26:22,289 --> 00:26:24,707
- نہیں، میں نے نہیں کیا۔
- ٹھیک ہے، یہ بیکار ہے.

348
00:26:24,792 --> 00:26:26,251
یہ سب کس لیے ہے؟
- دیکھو میں کہاں جا رہا ہوں بھائی۔

349
00:26:26,335 --> 00:26:29,254
دیکھو مجھے بدتمیز کہو
میں ایک بچہ ارب پتی بننا چاہتا ہوں۔

350
00:26:29,338 --> 00:26:31,839
بلی کے کیلنڈرز۔
یہیں سے میں نے شروع کیا۔ اب میری طرف دیکھو۔

351
00:26:31,924 --> 00:26:33,174
خواب دیکھنے ہیں بھائی۔

352
00:26:35,427 --> 00:26:37,929
لیو! ہمیں مل گیا۔
کچھ بالکل نیا شنگھائی ویڈیو!

353
00:26:38,013 --> 00:26:40,974
اسے پوسٹ کریں، بچے! جاؤ، جاؤ، جاؤ! ایف ٹی جے! ایف ٹی جے!

354
00:26:41,058 --> 00:26:43,434
-"FTJ" کیا ہے؟
-"جیٹ کو ایندھن دو۔"

355
00:26:43,519 --> 00:26:44,852
جیٹ کو ایندھن دو بھائی۔

356
00:26:44,937 --> 00:26:47,313
ایف ٹی جے۔ FTJ، جائز!

357
00:26:48,607 --> 00:26:49,774
کیا آپ نے وہ دیکھا؟ کیا آپ نے وہ دیکھا؟

358
00:26:49,858 --> 00:26:52,318
یہ دیکھو۔ شنگھائی کا آدھا حصہ ملتا ہے۔
تباہ ہو گیا اور چین کہتا ہے "گیس کا اخراج۔"

359
00:26:52,403 --> 00:26:54,779
ہائپ پر یقین نہ کریں بھائی۔

360
00:26:54,863 --> 00:26:58,491
بالکل اسی طرح جیسے ایل اے میں اجنبی روبوٹ
دو سال پہلے جو سب نے چھپا لیا تھا۔

361
00:26:58,575 --> 00:27:00,952
ہاں، میں نے ان روبوٹس کو دیکھا،
اور انہوں نے یہ کیا، جیسے، فائرنگ کا کام

362
00:27:01,036 --> 00:27:03,288
اور وہ نیچے آئے اور ٹوسٹ کیا۔
یہ عورت، اور وہ ایسی ہی تھی...

363
00:27:03,372 --> 00:27:05,331
- یہ مجھے جعلی لگتا ہے۔
-یار، یہ جعلی نہیں ہے۔

364
00:27:05,416 --> 00:27:08,501
انٹرنیٹ خالص سچائی ہے۔
ویڈیو جھوٹ نہیں بولتی۔

365
00:27:08,585 --> 00:27:10,211
- یہ جعلی لگتا ہے۔
-نہیں، یار، میں نے انہیں دیکھا ہے۔

366
00:27:10,296 --> 00:27:13,506
-وہ، جیسے، یہ روبوٹ ہیں...
- دیکھو، دیکھو، یہ جعلی ہے.

367
00:27:13,590 --> 00:27:15,091
کوئی بھی کر سکتا تھا۔
کسی بھی کمپیوٹر پر، ٹھیک ہے؟

368
00:27:15,175 --> 00:27:17,218
اور میں وہاں نہیں تھا،

369
00:27:17,303 --> 00:27:19,512
لہذا میں تبصرہ یا قیاس نہیں کرسکتا۔
-نہیں

370
00:27:19,596 --> 00:27:21,806
"تبصرہ یا قیاس"؟
اور ہم نے ساتھ رہنا ہے؟

371
00:27:21,890 --> 00:27:24,851
نہیں، سنو، ٹھیک ہے؟
بوری نہ چوسیں بھائی!

372
00:27:24,935 --> 00:27:26,644
کون سی بوری؟
-گیند کی بوری

373
00:27:26,729 --> 00:27:28,271
یار تم کس قسم کے آلے ہو؟

374
00:27:28,355 --> 00:27:31,357
مین سٹریم میڈیا کا بوریا بستر۔
وہ ہم سے جھوٹ بول رہے ہیں، ٹھیک ہے؟

375
00:27:31,442 --> 00:27:33,818
یہ اجنبی ہے، یار۔
- ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.

376
00:27:33,902 --> 00:27:35,153
میرے پیچھے چلو۔

377
00:27:36,030 --> 00:27:37,238
لیو، بری خبر!

378
00:27:37,323 --> 00:27:39,657
ہم صرف سکوپ ہو گئے.
ویڈیو GFR پر پہلے ہی موجود ہے۔

379
00:27:39,742 --> 00:27:41,242
فاس بائنڈر!

380
00:27:42,411 --> 00:27:44,662
روبو واریر، لڑکا ہمارا اہم ہے۔
سازشی چیزوں پر مقابلہ۔

381
00:27:44,747 --> 00:27:46,789
"Effing" میرا F-ing خیال تھا۔
اور اس نے اسے چرا لیا!

382
00:27:46,874 --> 00:27:49,375
وہ میری سائٹ سے لنک کر رہا ہے۔
اور چوری ہمیشہ کے لیے مارتی ہے۔

383
00:27:49,460 --> 00:27:51,836
ویسے میں نے آپ کی فائل پڑھ لی۔
میں غریب ہوں، تم غریب ہو۔

384
00:27:51,920 --> 00:27:55,089
ہم اسے ٹھیک کر دیں گے، ٹھیک ہے؟
تم اب میرے لیے کام کرو۔

385
00:27:56,425 --> 00:27:58,509
میں اب آپ کے لیے کام کرتا ہوں؟ یہ ناقابل یقین ہے۔

386
00:27:58,594 --> 00:28:01,512
کالج کا پہلا دن ہے،
مجھے ایک ڈنکی انٹرنیٹ فرم میں کیریئر ملا

387
00:28:01,597 --> 00:28:04,640
ایک باس کے ساتھ جو بنا ہوا ہے۔
صرف خالص چیمپیئن چیزیں۔

388
00:28:04,725 --> 00:28:06,684
تم مذاق کر رہے ہو؟
میری زندگی کا کام، سیموئیل؟

389
00:28:06,769 --> 00:28:08,311
یہ آپ کی ایک وارننگ گشت ہے،
یار مجھے مت بناؤ

390
00:28:08,395 --> 00:28:10,021
فاس بائنڈر سے آپ کی مالی امداد ہیک کرو،
'کیونکہ میں یہ کروں گا!

391
00:28:10,105 --> 00:28:13,358
ارے، RA سنو، تھوڑا سا ہو رہا ہے۔
میرے کمرے میں شدید کیا میں باہر جا سکتا ہوں؟

392
00:28:13,442 --> 00:28:18,321
اداس چہرہ، 31 2. کوئی سوئچنگ، کوئی ٹریڈنگ نہیں۔
چلو اس کو الٹا کرتے ہیں، ٹھیک ہے؟

393
00:28:18,405 --> 00:28:19,489
-اوہ، ہم چلتے ہیں۔
- ہم نے بنایا۔ ہائے

394
00:28:19,573 --> 00:28:20,698
یہ بالکل ہاگ وارٹس کی طرح ہے۔

395
00:28:20,783 --> 00:28:21,991
-ہیلو
- کیا یہ شریک ایڈ ہے؟

396
00:28:22,076 --> 00:28:23,368
یہ ایک کو-ایڈ ڈورم ہے۔

397
00:28:23,452 --> 00:28:24,911
-آپ لوگ میرے روم میٹ سے ملنا چاہتے ہیں؟
-ہاں

398
00:28:24,995 --> 00:28:26,245
کچھ حقیقی سوج لوگ.

399
00:28:26,330 --> 00:28:27,705
-یہ لیو ہے۔
-ہم Witwickys ہیں۔

400
00:28:27,790 --> 00:28:28,873
- میں لیو ہوں۔
- میں جوڈی ہوں۔

401
00:28:28,957 --> 00:28:30,750
ارے، آپ کا ایک عظیم بیٹا ہے، آپ واقعی کرتے ہیں.

402
00:28:30,834 --> 00:28:33,378
- ٹھیک ہے، کیا آپ سب سے پیاری چیز نہیں ہیں؟
-ہاں، وہ بہت پیارا ہے، ماں۔

403
00:28:33,462 --> 00:28:34,629
ویسے آپ کے ہاتھ میں کیا ہے؟

404
00:28:34,713 --> 00:28:38,800
مجھے یہ بیک بیک سیل میں ملا
وہ ماحول جو ان لڑکوں کے پاس ہے۔

405
00:28:38,884 --> 00:28:41,803
آپ جانتے ہیں، آپ اکثر نہیں دیکھتے ہیں۔
ڈریڈ لاکس کے ساتھ سفید لڑکے۔

406
00:28:41,887 --> 00:28:43,429
-ماں؟
-ہاں، یہ 100% خالص ہے،

407
00:28:43,514 --> 00:28:45,139
ماحول کے لیے ہوائی سبز۔

408
00:28:45,224 --> 00:28:46,724
آپ نے ان میں سے کتنے کھائے ہیں؟
- اسے چھوڑ دو.

409
00:28:46,809 --> 00:28:48,726
-یہ کیا ہے؟
-ہاں، انہوں نے اسے ریفر کے ساتھ پکایا۔

410
00:28:48,811 --> 00:28:50,186
- نہیں، یہ...
- براہ کرم، مجھے دو ...

411
00:28:50,270 --> 00:28:52,397
ارے! یہ میرا دھوکہ دہی کا دن ہے۔
میں جو چاہوں کھا سکتا ہوں۔

412
00:28:52,481 --> 00:28:54,399
میں بیزار ہونے جا رہا ہوں۔
پلیز ابھی کچھ کرو بابا۔

413
00:28:54,483 --> 00:28:55,691
براہ کرم ابھی کچھ کریں۔

414
00:28:56,652 --> 00:28:58,319
میں اپنی پسند کے تمام بھورے کھا سکتا ہوں!

415
00:28:58,404 --> 00:28:59,445
چلو، چلتے ہیں۔

416
00:28:59,530 --> 00:29:01,030
میں معذرت خواہ ہوں اور آپ کا استقبال ہے۔

417
00:29:04,284 --> 00:29:05,952
ہم اسے "ہاٹ فریش مین 55" کہتے ہیں۔

418
00:29:06,036 --> 00:29:08,996
شارسکی نے کیمپس ہاؤسنگ کو ہیک کیا۔
خوبصورت Betties کے ساتھ چھاترالی سجا دیا.

419
00:29:09,081 --> 00:29:11,499
بہت اچھا ہے...

420
00:29:12,459 --> 00:29:15,962
اوہ، میرے خدا. وہ اس کی ہے۔ وہ آ رہی ہے۔
وہ مجھے دیکھتی ہے، وہ مجھے دیکھتی ہے۔

421
00:29:18,173 --> 00:29:19,632
وہ پہلے نمبر پر ہے۔
میری کرنے کی فہرست پر۔

422
00:29:19,716 --> 00:29:21,426
کیا چڑیا نہیں میری بٹیر، تم مجھے سنتے ہو؟

423
00:29:21,885 --> 00:29:25,763
خوبصورت لڑکیاں! ارے، آپ.
میرا بیٹا اس چھاترالی میں رہتا ہے۔

424
00:29:26,473 --> 00:29:29,016
آپ کو اس کے ساتھ دوستی کرنے کے لئے جانا چاہئے.
وہ سام ہے۔

425
00:29:29,101 --> 00:29:30,435
خوشی ہے کہ وہ میری ماں نہیں ہے!

426
00:29:30,519 --> 00:29:32,728
اور اس نے حال ہی میں اپنی چیری کو پاپ کیا تھا!

427
00:29:34,231 --> 00:29:36,107
وہ نہیں جانتا تھا کہ میں گھر میں ہوں!
میں نے یہ سب سنا!

428
00:29:36,191 --> 00:29:37,859
-ارے! ارے! ارے!
- وہ یہاں ہے!

429
00:29:38,444 --> 00:29:41,487
وہ میری کوٹھری میں آ جائے گا۔
اور بوائے اسپائس کے طور پر تیار!

430
00:29:41,572 --> 00:29:47,452
-ارے، اور اس کی گاڑی بات کرنے والا روبوٹ ہے!
-نہیں، جی پی ایس کی طرح۔ آن اسٹار!

431
00:29:47,911 --> 00:29:49,370
-آن اسٹار۔
-فریسبی!

432
00:29:50,456 --> 00:29:53,499
نہیں بابا! ابا، آپ بس کریں گے۔
اسے اسکول کے ارد گرد بھاگنے دو؟

433
00:29:57,880 --> 00:30:01,299
- دو! میرا، میرا، میرا!
-ارے! پاگل!

434
00:30:01,383 --> 00:30:03,551
- آپ یہ چاہتے ہیں؟
- میں یہ چاہتا ہوں۔

435
00:30:03,635 --> 00:30:07,054
جوڈی، جوڈی، بس... بس اسے نیچے رکھو۔

436
00:30:07,139 --> 00:30:09,515
- آپ کو اپنی ماں کو کنٹرول کرنا ہوگا۔
- میں نہیں جانتا کہ یہ عورت کون ہے۔

437
00:30:09,600 --> 00:30:12,143
ارے، پروفیسر، میں اے کے لیے کچھ بھی کروں گا۔

438
00:30:12,227 --> 00:30:15,104
ٹھیک ہے، گریس سلیک۔ ہمیں مل گیا۔
گاڑی میں کچھ اسنیکس۔ چلو۔

439
00:30:15,189 --> 00:30:18,065
- کیا آپ کو جوتے مل گئے؟ ٹھیک ہے
-ہاں، پاپا، میرے پاس بوٹیز ہیں!

440
00:30:18,567 --> 00:30:19,942
میں الٹا ہوں!

441
00:30:51,808 --> 00:30:53,518
بلیک لائین ایکس رے،
یہ سیاہ شیر ٹینگو ہے۔

442
00:30:53,602 --> 00:30:57,438
ہمارے پاس موشن سینسرز کی ایکٹیویشن ہے۔
مغربی فریم کی باڑ پر۔

443
00:32:13,140 --> 00:32:15,433
B-14 پر خلاف ورزی۔

444
00:32:20,147 --> 00:32:21,689
جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ!

445
00:32:29,948 --> 00:32:31,699
شارڈ چلا گیا ہے۔

446
00:32:40,417 --> 00:32:41,667
رابطہ کریں!

447
00:32:42,544 --> 00:32:44,045
اسے نیچے لے جاؤ!

448
00:32:44,838 --> 00:32:46,297
-کون سا راستہ؟
- بائیں گولی مارو!

449
00:32:51,887 --> 00:32:53,471
اسے نیچے گراؤ!

450
00:33:02,689 --> 00:33:05,316
پہلی پارٹی پارٹی گیم چینجر ہے۔
لڑکوں، اب ہم جنگل میں شکار کر رہے ہیں۔

451
00:33:05,400 --> 00:33:07,068
لہذا، اپنے کھیل کے چہروں کو حاصل کریں۔

452
00:33:07,152 --> 00:33:09,278
میں زیادہ دیر نہیں رہ سکتا۔
میری گرل فرینڈ کے ساتھ ویب کیم کی تاریخ ہے۔

453
00:33:09,363 --> 00:33:10,571
-یہ بہت اچھا ہے!
- نہیں، ایسا نہیں ہے۔

454
00:33:16,912 --> 00:33:18,579
جب وہ بنا رہا ہے۔
اپنے میک بک کے ساتھ،

455
00:33:18,664 --> 00:33:20,539
میں حاصل کرنے والا ہوں۔
میرا Spitzy عجیب پاگل پر.

456
00:33:20,624 --> 00:33:22,833
- آئیے رول کریں۔
-وہ گرم ہے۔

457
00:33:22,918 --> 00:33:24,752
بھائی، ہم شکار کر رہے ہیں!

458
00:33:27,923 --> 00:33:30,132
- ملتے ہیں، پیارے.
- الوداع، والد.

459
00:33:30,926 --> 00:33:32,301
ٹھیک ہے۔

460
00:33:37,140 --> 00:33:40,601
یہ ہماری پہلی لائیو چیٹ کی تاریخ ہے۔
میں نے پہلے کبھی نہیں کیا۔

461
00:33:41,687 --> 00:33:42,978
میں ایک طرح سے نروس ہوں۔

462
00:34:10,090 --> 00:34:11,799
-کیا تم ٹھیک ہو؟
-نہیں

463
00:34:12,926 --> 00:34:15,553
میں اپنے پینے کے لیے رومال لے رہا تھا۔

464
00:34:16,513 --> 00:34:18,973
شکریہ چیئرز

465
00:34:19,057 --> 00:34:21,058
- یہ سیم ہے، ٹھیک ہے؟
-ہاں

466
00:34:21,143 --> 00:34:24,812
- میں ڈانس کرنا چاہتا ہوں۔
- کیا، جیسے... رقص کی طرح؟

467
00:34:25,647 --> 00:34:27,982
ایک جوڑی کی طرح؟ ایک جوڑی کی طرح؟
ایک جوڑے کی طرح؟

468
00:34:28,066 --> 00:34:32,862
'کیونکہ میں مستقل طور پر سیمی میں ہوں...
میں ایک رشتے میں ہوں، ایک قسم...

469
00:34:33,447 --> 00:34:37,283
- آرام کرو۔ میں بس کچھ مزہ کرنا چاہتا ہوں۔
- کچھ مزہ کرنا چاہتے ہیں؟

470
00:34:37,367 --> 00:34:41,370
ہاں، ٹھیک ہے۔ آئیے کچھ چیکرز کھیلیں۔
آپ وہاں بیٹھ سکتے ہیں اور...

471
00:34:43,290 --> 00:34:44,331
اوہ میرے...

472
00:34:44,416 --> 00:34:48,043
تو، آج رات کے بارے میں کیا خیال ہے؟
تم دکھاوا کرتے ہو کہ میں تمہاری گرل فرینڈ ہوں۔

473
00:34:48,128 --> 00:34:50,254
اور میں دکھاوا کرتا ہوں کہ تم میرے بوائے فرینڈ ہو؟

474
00:35:00,056 --> 00:35:03,517
ارے! جس نے چلایا
عجیب پیلا کیمارو؟

475
00:35:04,770 --> 00:35:06,937
لان میں ایک کار ہے!

476
00:35:10,817 --> 00:35:11,942
کیا کر رہے ہو؟

477
00:35:12,027 --> 00:35:13,527
ہیوسٹن، ہمیں ایک مسئلہ درپیش ہے۔

478
00:35:13,612 --> 00:35:14,695
-یہ کیا ہے؟
-تازہ آدمی!

479
00:35:14,780 --> 00:35:16,280
-ہاں؟
کیا آپ کی گاڑی ہماری جھاڑیوں میں ہے؟

480
00:35:16,364 --> 00:35:20,242
نہیں، میرا ایک دوست ہے،
وہ صرف آپ کو ایک سخت قمیض لینے گیا تھا۔

481
00:35:20,327 --> 00:35:23,037
کوئی سخت قمیض نہیں ہے! ہم نے چیک کیا۔

482
00:35:23,121 --> 00:35:24,747
اب کیسے؟
میں آپ کے پچھواڑے میں اپنا پاؤں کھڑا کروں؟

483
00:35:24,831 --> 00:35:26,457
-آپ کس سائز کا جوتا پہنتے ہیں؟
-ہاں؟

484
00:35:26,541 --> 00:35:28,542
- رکو.
- آپ کوشش کرنا چاہتے ہیں؟

485
00:35:28,627 --> 00:35:31,462
میں اسے ابھی بیک اپ کروں گا۔
اسے یہاں سے نکالو۔

486
00:35:31,546 --> 00:35:34,298
آپ کے پاس سواری ہے؟
بھائی آپ ہمیں کیوں روک رہے ہیں؟

487
00:35:34,382 --> 00:35:35,466
میں آپ کو صرف 17 گھنٹے سے جانتا ہوں۔

488
00:35:35,550 --> 00:35:39,053
یہ واقعی ہماری زندگیوں کو بدلنے والا ہے۔
تمہیں کوئی اندازہ نہیں ہے۔

489
00:35:39,137 --> 00:35:43,349
- میں کیماروس سے محبت کرتا ہوں۔
میں ابھی یہ نہیں کر سکتا، ٹھیک ہے؟

490
00:35:43,433 --> 00:35:45,351
- ایک wimp مت بنو.
- اے خدا!

491
00:35:53,735 --> 00:35:57,988
-میری پہلی کار میرے والد کی '92 Z28' تھی۔
-ہاں؟

492
00:35:58,073 --> 00:36:02,827
ایندھن سے انجیکشن۔
انجن کی دہاڑ، یہ صرف مجھے گدگدی کرتی ہے۔

493
00:36:03,829 --> 00:36:06,205
ہمیں گھورنا نہیں چاہیے...

494
00:36:06,289 --> 00:36:09,792
میرا مطلب ہے، کہانیاں شیئر کریں۔
بالکل ایک دوسرے کے ساتھ.

495
00:36:09,876 --> 00:36:12,169
چلو سیم۔ بس ایک سواری۔

496
00:36:12,254 --> 00:36:14,755
تمہارا دھوکہ دینے والا دل

497
00:36:18,844 --> 00:36:20,010
مت کرو. مت کرو!

498
00:36:20,095 --> 00:36:22,847
وہ ایک سپر فریک، سپر فریک ہے۔
وہ سپر عجیب ہے۔

499
00:36:22,931 --> 00:36:26,058
کیا آپ کا ریڈیو ٹوٹ گیا ہے؟
- نہیں، میرا ارتکاز ہے۔

500
00:36:26,142 --> 00:36:27,935
ہم دھوکہ نہیں دے رہے ہیں۔

501
00:36:29,020 --> 00:36:30,563
ابھی تک نہیں۔

502
00:36:33,900 --> 00:36:35,901
کیا یہاں کچھ غلط ہے؟

503
00:36:40,282 --> 00:36:42,074
خدارا! تم ٹھیک ہو؟

504
00:36:44,619 --> 00:36:46,036
وہ طاقتور، طاقتور ہے۔

505
00:36:46,121 --> 00:36:49,415
میں واقعی میں نہیں جانتا کہ آپ کو کیا بتانا ہے۔
اس گاڑی میں کافی مسائل ہیں۔ بہت کچھ...

506
00:36:55,547 --> 00:36:57,631
اے خدا! یہ میرے منہ میں ہے!

507
00:36:58,091 --> 00:37:00,050
تم ٹھیک ہو؟ مجھے ویٹ نیپس مل گئے۔

508
00:37:00,135 --> 00:37:02,511
میں نے آپ کے چہرے کے لیے گیلے نپ لیے ہیں! رکو!

509
00:37:02,596 --> 00:37:04,680
مجھے بہت افسوس ہے!

510
00:37:06,474 --> 00:37:07,516
کیا کر رہے ہو؟

511
00:37:20,447 --> 00:37:22,531
آپ مجھے ایک دن نہیں دیں گے، ہہ؟

512
00:37:23,158 --> 00:37:26,410
تم مجھے کالج میں ایک دن نہیں دو گے؟
مجھے افسوس ہے، سیم،

513
00:37:26,494 --> 00:37:29,830
لیکن آل اسپارک کا آخری ٹکڑا
چوری کیا گیا تھا.

514
00:37:29,915 --> 00:37:31,749
پسند کیا؟ Decepticons کی طرح اسے چرا لیا؟

515
00:37:31,833 --> 00:37:35,878
ہم نے اسے انسانی تحفظ میں رکھا
آپ کی حکومت کی درخواست پر،

516
00:37:35,962 --> 00:37:38,756
لیکن میں آپ کی مدد کے لیے حاضر ہوں، سیم،

517
00:37:38,840 --> 00:37:43,260
کیونکہ آپ کے لیڈر ہم پر یقین رکھتے ہیں۔
آپ کے سیارے پر انتقام لیا.

518
00:37:43,345 --> 00:37:45,346
شاید وہ صحیح کہہ رہے ہیں۔

519
00:37:45,430 --> 00:37:50,517
اس لیے انہیں ضرور یاد دلایا جانا چاہیے۔
اعتماد کا دوسرا انسان جس کا ہم اشتراک کرتے ہیں۔

520
00:37:50,602 --> 00:37:53,312
یہ میری جنگ نہیں ہے۔
- ابھی تک نہیں،

521
00:37:54,189 --> 00:37:56,774
لیکن مجھے ڈر ہے کہ یہ جلد ہو جائے گا۔

522
00:37:56,858 --> 00:38:00,402
آپ کی دنیا کو شیئر نہیں کرنا چاہئے۔
Cybertron کے طور پر ایک ہی قسمت.

523
00:38:01,655 --> 00:38:03,656
پوری نسلیں ضائع ہو گئیں۔

524
00:38:07,494 --> 00:38:10,537
میں جانتا ہوں، اور میں آپ کی مدد کرنا چاہتا ہوں، میں کرتا ہوں،

525
00:38:10,622 --> 00:38:13,707
لیکن میں کوئی اجنبی سفیر نہیں ہوں،
تم جانتے ہو

526
00:38:13,792 --> 00:38:15,584
میں ایک عام سا بچہ ہوں جس میں عام مسائل ہیں۔

527
00:38:16,628 --> 00:38:19,046
میں وہیں ہوں جہاں مجھے ہونا چاہیے تھا۔

528
00:38:21,716 --> 00:38:23,384
مجھے افسوس ہے میں...

529
00:38:25,053 --> 00:38:26,136
میں واقعی میں ہوں۔

530
00:38:26,221 --> 00:38:30,057
سیم، قسمت شاذ و نادر ہی ہمیں پکارتی ہے۔
ہمارے انتخاب کے ایک لمحے میں۔

531
00:38:30,850 --> 00:38:33,686
آپ آپٹیمس پرائم ہیں۔
تمہیں میری ضرورت نہیں ہے۔

532
00:38:34,646 --> 00:38:37,940
ہم کرتے ہیں، آپ کے علم سے زیادہ۔

533
00:39:11,182 --> 00:39:15,561
کون، سونار۔ نیا رابطہ ہوا،
بیئرنگ 214، اور ممکنہ دشمنی،

534
00:39:15,645 --> 00:39:17,646
کے لئے تصدیق کی
پروجیکٹ ڈیپ سکس ڈراپ پوائنٹ۔

535
00:39:17,731 --> 00:39:20,441
- آپ کے پاس کیا ہے؟
ایس یو نے 5،000 فٹ پر پانچ رابطے کھینچ لیے،

536
00:39:20,525 --> 00:39:21,734
تیزی سے غوطہ خوری

537
00:39:25,989 --> 00:39:28,032
کبھی کچھ نہیں دیکھا
اتنی تیزی سے گہرا غوطہ لگائیں۔

538
00:39:28,116 --> 00:39:31,618
-انسانی جنگ کے اسٹیشن۔
-چیف آف دی واچ، مین بیٹل سٹیشن!

539
00:39:31,703 --> 00:39:33,579
ہیلم، مکمل روڈر بائیں،
سب دو تہائی آگے۔

540
00:39:33,913 --> 00:39:36,373
-بائیں مکمل روڈر، دو تہائی۔
ڈوبکی، گہرائی میں جاؤ۔

541
00:39:58,563 --> 00:40:00,773
NBE One کی حفاظت کرنے والے جال
چیخ رہے ہیں جناب

542
00:40:00,857 --> 00:40:04,735
یعنی 9,300 فیتھم نیچے۔
اور سائٹ پر کوئی تصدیق شدہ DSRVs؟

543
00:40:04,819 --> 00:40:06,987
- کوئی نہیں جناب
-پھر، لوگو، ہمیں ایک مسئلہ ہے!

544
00:40:17,123 --> 00:40:21,293
حصوں کی ضرورت ہے! چھوٹے کو مار ڈالو!

545
00:40:28,760 --> 00:40:30,886
شارڈ Energon بناتا ہے!

546
00:40:43,691 --> 00:40:47,069
کون، سونار۔ اب چھ رابطوں کو پکڑو،
اور وہ تیزی سے آ رہے ہیں!

547
00:40:47,153 --> 00:40:49,530
- تصادم کے الارم کی آواز۔
-بائیں ہارڈ رڈر۔

548
00:40:50,907 --> 00:40:52,366
پانچ سو فٹ۔

549
00:40:53,118 --> 00:40:55,369
فرشتہ چھ،
ہمیں چھ دشمن آ رہے ہیں۔

550
00:41:03,378 --> 00:41:05,587
تصادم آسنن بندرگاہ کی طرف.
- ایک سو فٹ۔

551
00:41:05,672 --> 00:41:06,713
اثر کے لئے تسمہ.

552
00:41:33,283 --> 00:41:36,285
Starscream، میں گھر ہوں.

553
00:41:36,369 --> 00:41:41,456
لارڈ میگاٹرون، مجھے بہت سکون ملا
آپ کے جی اٹھنے کے بارے میں سننے کے لئے.

554
00:41:41,541 --> 00:41:45,711
تم نے مجھے مرنے کے لیے چھوڑ دیا۔
اس قابل رحم کیڑے سیارے پر۔

555
00:41:45,795 --> 00:41:50,674
صرف ہماری نئی فوج کو جنم دینے میں مدد کے لیے۔
فالن اس کا حکم دیتا ہے!

556
00:41:50,758 --> 00:41:55,095
آخر تیری غیر موجودگی میں
کسی کو حکم دینا تھا.

557
00:41:57,015 --> 00:42:00,392
- بہت مایوس کن۔
-بچوں کے بچے! بچے! ہوشیار، نازک!

558
00:42:00,476 --> 00:42:04,605
موت میں بھی،
میرے سوا کوئی حکم نہیں ہے۔

559
00:42:10,403 --> 00:42:13,989
میرے آقا، میں نے آپ کو زمین پر ناکام کر دیا۔

560
00:42:14,073 --> 00:42:19,703
آل اسپارک تباہ ہو گیا ہے۔
اور اس کے بغیر ہماری نسل ختم ہو جائے گی۔

561
00:42:20,580 --> 00:42:26,168
آپ کو بہت کچھ سیکھنے کو ہے، میرے شاگرد۔
مکعب محض ایک برتن تھا۔

562
00:42:26,252 --> 00:42:29,880
اس کی طاقت، اس کا علم،
کبھی تباہ نہیں ہو سکتا۔

563
00:42:29,964 --> 00:42:34,551
- یہ صرف بدل سکتا ہے۔
- یہ کیسے ممکن ہے؟

564
00:42:34,636 --> 00:42:38,222
یہ جذب ہو گیا ہے۔
انسانی بچے کی طرف سے.

565
00:42:38,306 --> 00:42:43,352
ہماری نسل کو بچانے کی کلید
اب اس کے دماغ میں ہے.

566
00:42:43,436 --> 00:42:47,064
ٹھیک ہے، پھر، مجھے پٹی دو
اس کے جسم سے بہت گوشت!

567
00:42:47,148 --> 00:42:50,609
اور آپ، میرے اپرنٹیس، وقت پر کریں گے۔

568
00:42:50,693 --> 00:42:55,989
ہزاروں سالوں سے، میں نے خواب دیکھا ہے۔
اس بدبخت سیارے پر میری واپسی کا

569
00:42:56,074 --> 00:43:02,663
جہاں مجھے بھی ایک بار دھوکہ دیا گیا تھا۔
وزیر اعظم کے ذریعہ میں نے اپنے بھائیوں کو بلایا۔

570
00:43:03,498 --> 00:43:10,337
صرف وزیراعظم ہی مجھے شکست دے سکتا ہے
اور اب، صرف ایک باقی ہے.

571
00:43:10,672 --> 00:43:14,049
Optimus! وہ لڑکے کی حفاظت کرتا ہے۔

572
00:43:14,133 --> 00:43:17,427
پھر لڑکا ہمیں اس کے پاس لے جائے گا۔

573
00:43:17,512 --> 00:43:23,016
اور بدلہ ہمارا ہو گا۔
-جی ہاں

574
00:43:24,018 --> 00:43:28,188
لڑکا ہم سے نہیں بچ سکے گا۔
وہ ہماری نظروں میں ہے۔

575
00:43:29,357 --> 00:43:33,318
مزید توانائی کے بغیر،
بچے مرتے رہیں گے۔

576
00:43:38,783 --> 00:43:43,120
خلا. وقت کشش ثقل

577
00:43:47,000 --> 00:43:50,127
-آپ کا شکریہ
- میرے لیے اسے ختم کرو۔

578
00:43:50,211 --> 00:43:53,088
ہم ایک ساتھ سفر پر جا رہے ہیں،
آج تم اور میں

579
00:43:53,172 --> 00:43:58,176
تم سب شوقین، نوبل، نوجوان ذہن
جوانی کے بالکل کنارے پر۔

580
00:43:59,012 --> 00:44:02,014
اور میں آپ کا ساتھی، آپ کا رہنما بنوں گا،

581
00:44:02,098 --> 00:44:06,101
آپ کا محافظ،
اندھیرے کے دل میں.

582
00:44:08,688 --> 00:44:10,939
فلکیات 1 01 میں خوش آمدید۔

583
00:44:12,150 --> 00:44:15,569
ہم ستاروں کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟

584
00:44:16,112 --> 00:44:19,531
کنواری، کنواری۔

585
00:44:20,700 --> 00:44:22,534
اورین، عظیم شکاری.

586
00:44:22,618 --> 00:44:27,247
یہ محض چمکتے ہیرے نہیں ہیں۔
خوبصورت کنواریوں کی خواہش کرنے کے لیے۔

587
00:44:27,332 --> 00:44:29,666
نہیں، وہ ڈائناموس ہیں۔

588
00:44:29,751 --> 00:44:34,338
دھڑکن سے بھرا ہوا،
وحشی اور بند توانائی!

589
00:44:34,422 --> 00:44:40,135
البرٹ آئن سٹائن کا کام دیکھیں،
ایک بار ایک پروفیسر، moi کی طرح.

590
00:44:40,219 --> 00:44:41,678
- توانائی بڑے پیمانے پر برابر ہے...
- تم کیا کر رہے ہو؟

591
00:44:41,763 --> 00:44:43,221
اپنا ہاتھ نیچے رکھیں۔
اپنا ہاتھ نیچے رکھیں۔

592
00:44:43,306 --> 00:44:45,724
نوجوان، کوئی سوال نہیں ہے

593
00:44:45,808 --> 00:44:47,768
جب تک میں نہیں پہنچ جاتا
میرے لیکچر کا کلائمکس۔

594
00:44:47,852 --> 00:44:51,188
میں نے ابھی آپ کی کتاب ختم کی ہے اور وہاں ہے۔
صرف ایک مسئلہ. آئن سٹائن غلط ہے۔

595
00:44:51,939 --> 00:44:53,273
توانائی برابر ہوتی ہے۔
ماس اوقات رفتار

596
00:44:53,358 --> 00:44:54,441
اس جہت میں روشنی کا مربع،

597
00:44:54,525 --> 00:44:57,486
لیکن دوسرے 17 کا کیا ہوگا؟
کوئی بھی دوسرے کے بارے میں کبھی بات نہیں کرتا 17۔

598
00:44:58,112 --> 00:44:59,780
واضح مثال۔

599
00:45:03,493 --> 00:45:04,826
بنیادی اجزاء کو توڑ دیں۔
Energon کے،

600
00:45:04,911 --> 00:45:07,371
ایک مستقل کشی کی شرح فرض کریں۔
اور ہر ایک کے لیے ایکسٹراپلیٹ...

601
00:45:07,455 --> 00:45:08,872
اس میں چودہ کہکشاں کنورژنس ہوئے۔

602
00:45:08,956 --> 00:45:12,584
سینٹینیل پرائم مہم
ایک وصول کرنے کے لیے... اس کے سگنل پر بازگشت،

603
00:45:12,668 --> 00:45:14,628
آپ ایک فارمولے کے ساتھ سمیٹ لیں۔
بین جہتی توانائی میں اضافے کے لیے

604
00:45:14,712 --> 00:45:16,129
وہ بڑے پیمانے پر اور اکیلے روشنی
ممکنہ طور پر وضاحت نہیں کر سکتا.

605
00:45:16,214 --> 00:45:18,507
چلو دوستو، میں نہیں ہو سکتا
کلاس میں صرف ایک ہی...

606
00:45:18,591 --> 00:45:23,345
جوان آدمی، میں نہیں رہوں گا۔
ڈین کے سامنے پنکڈ۔

607
00:45:24,722 --> 00:45:28,100
نہیں، یہ میری کائنات یہاں ہے۔

608
00:45:28,184 --> 00:45:33,563
کیا تم سمجھتے ہو؟
میں الفا اور اومیگا ہوں۔

609
00:45:33,648 --> 00:45:36,066
- میری کلاس سے باہر جاؤ!
- جی جناب

610
00:45:39,153 --> 00:45:41,738
کسی اور کی پرواہ ہے۔
کسی قسم کی ذہنی خرابی؟

611
00:45:51,666 --> 00:45:56,795
ہیلو، ہڈیوں! ہائے ہائے
تم اتنے اچھے لڑکے ہو۔

612
00:45:57,463 --> 00:45:59,673
کیا اچھا لڑکا ہے تم۔

613
00:46:04,178 --> 00:46:06,888
ارے، ہڈیاں۔ کیا آپ کو بھوک لگی ہے؟

614
00:46:10,476 --> 00:46:12,519
چلو، اسے چیک کرو.

615
00:46:14,480 --> 00:46:16,189
وہاں تم جاؤ.

616
00:46:23,489 --> 00:46:25,532
-جی ہاں، سیموئیل؟
-ہیلو؟ میکائلا؟

617
00:46:25,616 --> 00:46:28,201
میں یقین نہیں کر سکتا کہ آپ مجھے کھڑا کرنے والے ہیں۔
ہماری پہلی ویب چیٹ کی تاریخ پر۔

618
00:46:28,286 --> 00:46:31,079
- میرے ساتھ کچھ ہوا، ٹھیک ہے؟
-کیا، آپ بلوغت کو پہنچ گئے؟

619
00:46:31,164 --> 00:46:32,789
نہیں، نہیں، نہیں. ہنسنا بند کرو۔
یہ سنجیدہ ہے۔ ٹھیک ہے۔

620
00:46:32,874 --> 00:46:34,583
یاد ہے میں تمہیں بتا رہا تھا۔
میرے پردادا کے بارے میں،

621
00:46:34,667 --> 00:46:36,460
Archibald Witwicky؟ یاد ہے؟

622
00:46:36,544 --> 00:46:39,629
اسے دیکھو، اسے دیکھو، دیکھو... نہیں!
ٹھیک ہے، یاد رکھو میں تم سے کیسے کہہ رہا تھا...

623
00:46:39,714 --> 00:46:42,007
ٹھیک ہے۔ کیا آپ روک سکتے ہیں؟
پاؤں دیکھو! اپنے پاؤں کو دیکھو!

624
00:46:42,091 --> 00:46:43,133
میکائلا، ٹھیک ہے،

625
00:46:43,217 --> 00:46:45,302
میرے پردادا
اس آرکٹک مشن پر گئے تھے، ٹھیک ہے؟

626
00:46:45,386 --> 00:46:46,970
اور اس نے میگاٹرون کو دیکھا۔
میگاٹرون نے اسے جھپٹا دیا،

627
00:46:47,054 --> 00:46:48,930
اور وہ دیکھنے لگا
یہ پاگل علامات. ٹھیک ہے۔

628
00:46:49,015 --> 00:46:50,432
ٹھیک ہے، اب میں انہیں بھی دیکھ رہا ہوں۔
معاف کیجئے گا۔

629
00:46:50,516 --> 00:46:52,976
میں نے ابھی 903 صفحات پر مشتمل فلکیات کی کتاب پڑھی۔
32.6 سیکنڈ میں

630
00:46:53,060 --> 00:46:54,436
میں ایک خرابی تھی
میری کلاس کے وسط میں

631
00:46:54,520 --> 00:46:56,688
میں تب سے علامتیں دیکھ رہا ہوں...

632
00:46:57,899 --> 00:47:01,902
- کس وقت سے؟
-جب سے میں نے کیوب اسپلنٹر کو چھوا ہے۔

633
00:47:01,986 --> 00:47:03,987
-کیا آپ کے پاس ہے؟
- ہاں، میرے پاس ہے۔

634
00:47:04,071 --> 00:47:07,949
- یہ دکان میں محفوظ ہے۔ یہ ٹھیک ہے۔
میکائلا، اسے مت چھونا، ٹھیک ہے؟

635
00:47:08,034 --> 00:47:09,576
- اسے مت چھونا۔
- میں اسے چھونے والا نہیں ہوں۔

636
00:47:09,911 --> 00:47:11,495
سیم، یہ ٹھیک ہے. یہ بند ہے۔

637
00:47:11,579 --> 00:47:13,914
-کوئی نہیں جانتا کہ یہ کہاں ہے۔
- میں کرتا ہوں!

638
00:47:16,083 --> 00:47:18,752
آپ گرم ہیں، لیکن آپ زیادہ روشن نہیں ہیں۔

639
00:47:20,421 --> 00:47:22,923
وہاں ہم جاتے ہیں۔ ہاں، یہ کام کرے گا۔

640
00:47:25,176 --> 00:47:27,260
لعنت ہو! کتیا کے بیٹے!

641
00:47:29,472 --> 00:47:32,265
تم کیا دیکھ رہے ہو، slobber pus?

642
00:47:33,184 --> 00:47:36,811
کیا... یہ جگہ ہے۔
ہولناکیوں کا ایک عجیب گھر!

643
00:47:39,941 --> 00:47:41,775
درد... درد ہوتا ہے...

644
00:47:43,027 --> 00:47:44,319
پکڑو۔

645
00:47:46,989 --> 00:47:49,366
پانچ کا حق، پھر...

646
00:47:57,667 --> 00:48:00,877
کیا یہ آپ کے پاس سب سے بہتر ہے، ہہ؟
کیا یہ سب سے بہتر ہے جو آپ کر سکتے ہیں؟

647
00:48:02,338 --> 00:48:04,464
تم یہاں کیا کر رہے ہو،
تم چھوٹے پاگل ہو؟

648
00:48:04,549 --> 00:48:07,092
یہ میری آنکھ ہے، پاگل کتیا!

649
00:48:07,176 --> 00:48:11,388
- تم اب بات کرو گے؟
- میں کیوب سے علم حاصل کرتا ہوں۔

650
00:48:11,472 --> 00:48:13,223
- گرا ہوا مجھ سے مطالبہ کرتا ہے!
- کیا علم؟

651
00:48:13,307 --> 00:48:15,934
آپ کو شارڈ مل گیا، مجھے شارڈ کی ضرورت ہے۔
مجھے شارڈ دو۔ مجھے شارڈ کی ضرورت ہے۔

652
00:48:16,018 --> 00:48:18,562
وہ مجھے مارنے والے ہیں!
میں اس ٹکڑوں کے بغیر مر جاؤں گا!

653
00:48:18,646 --> 00:48:21,731
آسان، جنگجو دیوی،
میں صرف ایک چھوٹا سا سالویج سکریپ ڈرون ہوں!

654
00:48:21,816 --> 00:48:25,110
اور میں تمہارا سب سے برا خواب ہوں۔
- ارے، ارے، ارے!

655
00:48:25,194 --> 00:48:26,611
-وہ کیا تھا؟
میں تمہیں بعد میں بتاؤں گا،

656
00:48:26,696 --> 00:48:28,238
صرف ایک کھلی فون لائن پر نہیں، ٹھیک ہے؟

657
00:48:28,322 --> 00:48:29,281
میں ابھی ہوائی جہاز پر جانے والا ہوں۔

658
00:48:29,365 --> 00:48:31,575
اور میں آج دوپہر کے بعد وہاں آؤں گا۔
ذرا ہوشیار رہو، سیم۔

659
00:48:39,750 --> 00:48:42,627
اور کسی اجنبی نے آپ کو دیا ہے۔
آج جاری رکھنے کے لئے کچھ مشکوک ہے؟

660
00:48:42,712 --> 00:48:44,421
جی ہاں، ایک زندہ بم!

661
00:48:44,505 --> 00:48:45,797
-نہیں
-اچھا

662
00:48:58,519 --> 00:49:01,104
آٹو بوٹس سے اہم، آنے والی SOS!

663
00:49:01,188 --> 00:49:04,983
متعدد Decepticon رابطے حرکت میں ہیں۔
آس پاس، مشرقی ریاستہائے متحدہ، جناب!

664
00:49:05,067 --> 00:49:08,069
-کتنے میں کے طور پر؟
- غیر واضح، جناب.

665
00:49:08,154 --> 00:49:09,529
ٹھیک ہے، صاف ہو جاؤ.

666
00:49:14,285 --> 00:49:17,078
آٹو بوٹس آگے بڑھ رہے ہیں،
دو ٹیموں میں تقسیم، جناب۔

667
00:49:17,163 --> 00:49:18,246
وہ ہماری کالوں کا جواب نہیں دے رہے ہیں۔

668
00:49:18,331 --> 00:49:19,914
اور وہ جا رہے ہیں
نیویارک اور فلاڈیلفیا۔

669
00:49:19,999 --> 00:49:23,209
ٹھیک ہے، مکمل ہتھیاروں کی تعیناتی۔
20 منٹ میں پہیے اوپر!

670
00:49:24,045 --> 00:49:25,253
اسے منتقل کریں!

671
00:49:27,131 --> 00:49:28,506
چلو!

672
00:49:33,763 --> 00:49:36,890
فلائٹ 57، فلاڈیلفیا میں خوش آمدید۔

673
00:49:37,558 --> 00:49:41,061
ایلیسیا، میری محبت، کیا میں آپ کی دلچسپی لے سکتی ہوں؟
1 8 انچ زوکیپر کے خصوصی میں؟

674
00:49:41,145 --> 00:49:43,647
بہت بڑا، ٹرپل پنیر،
ٹاپنگ کے طور پر ہر معروف جانور کے ساتھ۔

675
00:49:43,731 --> 00:49:45,774
بنیادی طور پر، میرے پاس ہے،
جیسے، 18 انچ گوشت۔

676
00:49:45,858 --> 00:49:48,443
جب تک کہ آپ سبزی خور نہ ہوں۔
ٹھیک ہے یہ ٹھنڈا ہے۔ میں بھی ہوں۔

677
00:49:48,527 --> 00:49:51,821
-سام گھر؟
-سام؟ مجھے لگتا ہے کہ وہ مر گیا،

678
00:49:51,906 --> 00:49:53,198
لیکن ہم کیوں نہیں چیک کرتے؟

679
00:49:53,282 --> 00:49:55,158
- ہم یہاں ہیں۔
-ارے!

680
00:49:55,242 --> 00:49:56,409
آپ کے پاس کبھی کوئی گانا پھنس گیا ہے۔
آپ کے سر میں؟ یہ پسند ہے

681
00:49:56,494 --> 00:49:58,453
اب تک کا سب سے برا گانا،
لیکن آپ اسے سیٹی بجانے یا گانے میں مدد نہیں کر سکتے

682
00:49:58,537 --> 00:50:02,207
'کیونکہ یہ، جیسے، خود کو دہراتا ہے، دہراتا ہے۔
خود، خود کو دہراتا ہے، خود کو دہراتا ہے؟

683
00:50:02,291 --> 00:50:04,417
بلی کے بچے کیلنڈر،
بلی کے بچے کیلنڈر، بلی کے بچے کیلنڈر،

684
00:50:04,502 --> 00:50:05,835
بلی کے بچے کیلنڈر...
- یار، کیا اثر ہے؟

685
00:50:05,920 --> 00:50:08,004
میں جانتا ہوں کہ آپ گھبرا رہے ہیں۔
گھبراؤ مت۔ گھبراؤ مت۔

686
00:50:08,089 --> 00:50:10,173
آسان ٹھیک کرنا۔ میرے سر میں پہیلی کوڈ۔

687
00:50:10,257 --> 00:50:11,841
اب یہ دیواروں پر ہے۔
سب کچھ اچھا ہے۔

688
00:50:11,926 --> 00:50:14,010
یہ وہ حصہ ہے جو...

689
00:50:17,723 --> 00:50:18,890
ٹھیک ہے، آپ کیا کہہ رہے تھے؟

690
00:50:18,974 --> 00:50:22,352
ایلس، میں خوفزدہ ہوں کہ آپ کو یہ دیکھنا پڑا۔
چلو۔

691
00:50:22,436 --> 00:50:23,770
باہر نکلو۔

692
00:50:23,854 --> 00:50:25,689
رکو، رکو، انتظار کرو!
کیا میں صرف بیٹھ کر دیکھ سکتا ہوں؟

693
00:50:25,773 --> 00:50:27,899
میں... میں اپنا پیزا خاموشی سے کھا لوں گا۔

694
00:50:27,983 --> 00:50:30,902
سیم، میں جانتا تھا کہ وہاں تھا۔
آپ کے بارے میں کچھ خاص.

695
00:50:30,986 --> 00:50:32,278
واقعی؟

696
00:50:33,739 --> 00:50:35,907
اور میں جانتا ہوں کہ آپ جانتے ہیں کہ کیا ہوتا ہے۔

697
00:50:35,991 --> 00:50:38,910
جب دو لوگ جانتے ہیں۔
اکٹھے ہو جاؤ.

698
00:50:38,994 --> 00:50:42,288
وہ بستر میں واقعی حیرت انگیز ہیں۔

699
00:50:44,125 --> 00:50:45,583
شکریہ

700
00:50:46,836 --> 00:50:48,378
ٹھیک ہے، سنو، رکو! حدود

701
00:50:48,462 --> 00:50:53,550
- ڈرامے پر جھنڈا لگائیں۔ ٹھیک ہے۔ مجھے بہت گدگدی ہے۔
ہماری ضرورت ہے، سیم۔ آرام کرو۔

702
00:50:53,634 --> 00:50:54,843
جیز!

703
00:50:56,762 --> 00:50:59,848
اس معیشت کا کیا ہوگا؟
یہ پاگل ہے، ہے نا؟

704
00:51:01,767 --> 00:51:04,978
- تم بہت جارحانہ ہو.
-بس آرام کرو۔

705
00:51:05,104 --> 00:51:07,397
آپ کو کچھ ترکی کا گوشت چاہیے؟

706
00:51:12,403 --> 00:51:13,695
سام؟

707
00:51:15,990 --> 00:51:18,575
- میکائلہ!
- کیا وہ تمہاری گرل فرینڈ ہے؟

708
00:51:19,827 --> 00:51:20,827
سابق

709
00:51:21,787 --> 00:51:23,997
میکائیلہ! رکو!

710
00:51:25,791 --> 00:51:27,751
میں وضاحت کر سکتا ہوں...

711
00:51:46,187 --> 00:51:48,229
سام، آپ کے بستر کی دوست، ایلس...

712
00:52:07,249 --> 00:52:08,291
ٹھیک ہے، چلو۔

713
00:52:08,375 --> 00:52:09,918
-وہ آ رہی ہے!
-وہ ایک اجنبی روبوٹ ہے! آپ کو حرکت کرنا ہوگی۔

714
00:52:10,002 --> 00:52:11,336
- کیا یہ اصلی ہے؟
-بس بھاگو!

715
00:52:17,593 --> 00:52:20,553
اے میرے خدا! اے میرے خدا! میں یقین نہیں کر سکتا
میں نے خواب میں اس کے ساتھ تقریباً جنسی تعلق کیا تھا!

716
00:52:20,638 --> 00:52:22,347
میں بتا سکتا ہوں۔
کہ تم نے واقعی مجھے بہت یاد کیا، سیم!

717
00:52:22,431 --> 00:52:23,807
- دیکھو، یہ میری غلطی نہیں ہے، ٹھیک ہے؟
- یہ تمہارا قصور نہیں ہے؟

718
00:52:23,891 --> 00:52:25,308
سنو! سنو، میں شکار ہوں!

719
00:52:25,392 --> 00:52:26,726
- آپ شکار تھے؟ کس چیز کا؟
-ہاں

720
00:52:26,811 --> 00:52:28,645
کس چیز کی، ایک چھوٹی سی 80 پاؤنڈ لڑکی؟
- کی... چھیڑ چھاڑ کی۔

721
00:52:28,729 --> 00:52:30,438
یہ کوبڑ ہونے کی طرح تھا۔
ایک پہاڑی بیل کی گردن میں!

722
00:52:30,523 --> 00:52:31,856
آپ کو اپنی زبان ڈالنے کی ضرورت نہیں تھی۔
اس کے منہ میں!

723
00:52:31,941 --> 00:52:33,066
- میں نے نہیں کیا! دیکھو!
- تم نے کیا!

724
00:52:33,150 --> 00:52:35,652
آپ نے کبھی اپنے پیٹ کو زبان سے نکالا تھا۔
پانچ فٹ زبان والا پہاڑی بیل؟

725
00:52:35,736 --> 00:52:38,905
یہ میرے لیے مزہ نہیں ہے، ٹھیک ہے، میکائلا؟
اور اس سے بو آ رہی تھی... ڈیزل کی طرح!

726
00:52:39,031 --> 00:52:42,325
ڈیزل کی طرح
-تم اتنی چھوٹی لڑکی ہو!

727
00:52:42,409 --> 00:52:44,327
ہمارے پاس ہونے والا ہے۔
ابھی 10 سیکنڈ کی خاموشی

728
00:52:44,411 --> 00:52:45,620
میں آپ سے 10 سیکنڈ تک بات نہیں کر رہا ہوں۔

729
00:52:45,704 --> 00:52:47,539
تم مجھے خاموش علاج نہیں دے سکتے!
تم جانتے ہو کیا؟

730
00:52:47,623 --> 00:52:50,166
میں آپ سے 10 سیکنڈ تک بات نہیں کر رہا ہوں۔
آپ کے پاس تین سیکنڈ باقی ہیں۔

731
00:52:50,251 --> 00:52:51,459
تم جانتے ہو کیا؟
آپ مجھے خاموش علاج دے سکتے ہیں۔

732
00:52:51,544 --> 00:52:53,294
آپ سب چاہتے ہیں،
لیکن آپ مجھے بات کرنے سے نہیں روک سکتے۔

733
00:52:53,587 --> 00:52:55,171
- تم کیا کہنے والے تھے؟
مجھے امید ہے کہ آپ نے بہت مزہ کیا ہوگا،

734
00:52:55,256 --> 00:52:57,173
کیونکہ یہ، یہ ختم ہو گیا ہے۔

735
00:52:57,258 --> 00:52:59,676
اس نے آپ کے دروازے کی خلاف ورزی کی۔
اس کی گندی اجنبی تحقیقات کے ساتھ؟

736
00:52:59,760 --> 00:53:02,011
اس نے کیا؟ وہ وہاں گئی؟
اس کے تمام چھوٹے ایمبریو اجنبی بچے

737
00:53:02,096 --> 00:53:04,931
آپ کے اندر ہیچنگ اور ہیچ کر رہے ہیں۔
وہ ابھی بڑھ رہے ہیں، شاید!

738
00:53:05,015 --> 00:53:07,809
آپ کو ابھی اسے قے کرنے کی ضرورت ہے۔
اسے یاک! یاک اسے ابھی!

739
00:53:07,893 --> 00:53:09,018
تم کون ہو؟

740
00:53:09,103 --> 00:53:12,188
میں لیونارڈو پونس ڈی لیون سپٹز ہوں۔
ٹھیک ہے؟ میں اس کی کلید ہوں۔

741
00:53:12,273 --> 00:53:13,898
غیر ملکی،
وہ مجھے اپنی سائٹ کی وجہ سے چاہتے ہیں۔

742
00:53:19,989 --> 00:53:20,989
واہ، لوگو، وہیں!

743
00:53:25,327 --> 00:53:26,536
دوڑو!

744
00:53:30,416 --> 00:53:31,624
میکائیلہ!

745
00:53:49,351 --> 00:53:51,394
چلو! ہمیں منتقل ہونا ہے!

746
00:53:51,896 --> 00:53:53,646
یہ ایک بم ہے!

747
00:54:02,865 --> 00:54:04,157
آپ کو وہ باکس حاصل کرنا ہوگا!

748
00:54:07,745 --> 00:54:10,872
-اس طرح۔
-کیا؟ ارے! مجھے باہر جانے دو، مجھے باہر جانے دو!

749
00:54:11,999 --> 00:54:14,751
اوہ، میرے خدا، آپ جانتے ہیں کہ کس طرح
گرم تار ایک کار؟ یہ بہت گرم ہے!

750
00:54:14,835 --> 00:54:17,045
ڈرائیو، ڈرائیو، ڈرائیو!
وہ وہیں ہے! وہ وہیں ہے!

751
00:54:17,129 --> 00:54:19,923
آؤ، چلو، آؤ۔

752
00:54:20,341 --> 00:54:22,675
جاؤ! جاؤ! جاؤ! گاڑی کا بیک اپ لیں!

753
00:54:23,844 --> 00:54:25,094
اب!

754
00:54:26,680 --> 00:54:28,014
زبان!

755
00:54:32,645 --> 00:54:34,312
اے میرے خدا!

756
00:54:41,570 --> 00:54:43,321
اسے چومو، کتیا!

757
00:54:48,577 --> 00:54:50,578
ڈرائیو، ڈرائیو، ڈرائیو.

758
00:54:53,374 --> 00:54:54,582
ٹھیک ہے، تو اور کیا
کیا میں نہیں جانتا، ٹھیک ہے؟

759
00:54:54,667 --> 00:54:56,376
چونکہ آپ لوگ ذکر کرنا بھول گئے۔
کچھ معمولی تفصیلات.

760
00:54:59,046 --> 00:55:02,090
وہ چیز جو تم نے وہاں واپس دیکھی تھی،
وہ چھوٹا بچہ تھا...

761
00:55:07,471 --> 00:55:09,847
-اوہ، میرے خدا! اے میرے خدا!
- سام!

762
00:55:12,893 --> 00:55:14,310
سام!

763
00:55:18,649 --> 00:55:19,983
- سام!
-رکو!

764
00:55:20,067 --> 00:55:21,401
مجھے اوپر کھینچو!
-رکو!

765
00:55:23,654 --> 00:55:25,571
سیم، واپس جاؤ!

766
00:55:27,241 --> 00:55:30,410
میں مرنا نہیں چاہتا!
ہم مرنے والے ہیں! اے میرے خدا!

767
00:55:55,853 --> 00:55:57,603
یسوع! یسوع!

768
00:56:05,612 --> 00:56:07,405
یہاں آو، لڑکے.

769
00:56:08,657 --> 00:56:09,991
قریب۔

770
00:56:10,659 --> 00:56:11,868
- اوہ، میرے خدا.
-ٹھیک ہے۔

771
00:56:11,952 --> 00:56:14,370
تم مجھے یاد کرتے ہو نا؟

772
00:56:14,455 --> 00:56:16,914
میں نے وہی کیا جو تم نے کہا، ٹھیک ہے؟
بس ہمیں تکلیف نہ دو۔

773
00:56:16,999 --> 00:56:18,291
چپ رہو!

774
00:56:19,126 --> 00:56:20,293
سام!

775
00:56:26,508 --> 00:56:30,511
ہاں! ہاں، ہاں۔

776
00:56:30,971 --> 00:56:34,140
آپ کا گوشت پکڑنا اچھا لگتا ہے!

777
00:56:35,684 --> 00:56:40,146
میں تمہیں دھیرے دھیرے درد سے مار ڈالوں گا،

778
00:56:40,230 --> 00:56:44,859
لیکن سب سے پہلے، ہمارے پاس ہے
کرنے کے لئے کچھ نازک کام.

779
00:56:48,155 --> 00:56:50,990
میں آپ کے اعضاء کو کیسے توڑ سکتا ہوں!

780
00:56:51,075 --> 00:56:54,827
ڈاکٹر صاحب، اس اجنبی نمونے کی جانچ کریں۔

781
00:56:55,287 --> 00:56:58,790
میں آپ کو اسکین کروں گا۔
آئیے آپ کے چہرے پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

782
00:57:01,668 --> 00:57:06,589
میں ڈاکٹر ہوں۔ عجیب کام۔ معلومات!

783
00:57:08,675 --> 00:57:09,967
ہاں!

784
00:57:17,643 --> 00:57:19,852
میرے شارڈ کی درخواست!

785
00:57:19,937 --> 00:57:21,771
آسان یا مشکل طریقہ؟

786
00:57:44,586 --> 00:57:46,504
- وہ وہاں ہیں۔
- میں اپنے سر میں یہی دیکھ رہا ہوں۔

787
00:57:46,588 --> 00:57:50,466
یہ علامتیں ہماری رہنمائی کر سکتی ہیں۔
توانائی کے منبع تک۔

788
00:57:50,551 --> 00:57:54,637
ہمارے پاس میز پر دماغ ہونا ضروری ہے!

789
00:57:54,721 --> 00:57:57,306
- کاٹنا، کاٹنا!
دماغ؟

790
00:57:57,391 --> 00:57:58,641
میرے دماغ سے اس کا کیا مطلب ہے؟

791
00:57:58,725 --> 00:58:01,644
ٹھیک ہے، آپ کے دماغ میں کچھ ہے،
مجھے کچھ چاہیے

792
00:58:01,728 --> 00:58:03,688
پکڑو۔ میں جانتا ہوں کہ آپ ناراض ہیں۔
میں جانتا ہوں کہ آپ ناراض ہیں۔

793
00:58:03,772 --> 00:58:05,690
کیونکہ میں نے تمہیں مارنے کی کوشش کی تھی۔
اور یہ مکمل طور پر قابل فہم ہے.

794
00:58:05,774 --> 00:58:07,191
اگر کسی نے مجھے مارنے کی کوشش کی
میں بھی پریشان ہو جاؤں گا۔

795
00:58:07,276 --> 00:58:09,861
مجھے لگتا ہے کہ ہمارے پاس یہاں ایک موقع ہے۔

796
00:58:09,945 --> 00:58:13,072
نئے سرے سے شروع کرنا
اور ہمارے تعلقات کو فروغ دیں۔

797
00:58:13,157 --> 00:58:15,449
اور دیکھیں کہ یہ ہمیں کہاں لے جاتا ہے، ٹھیک ہے؟

798
00:58:15,534 --> 00:58:18,661
تو، آپ صرف ڈاکٹر انسپکٹر کو کال کریں۔
اور آئیے صرف پانچ سیکنڈ کے لیے بات کریں!

799
00:58:18,745 --> 00:58:19,954
رکو، رکو، انتظار کرو!

800
00:58:25,586 --> 00:58:28,963
-چلو! جاؤ، جاؤ!
- سام!

801
00:58:31,216 --> 00:58:32,925
جاؤ، جاؤ، جاؤ!

802
00:58:59,077 --> 00:59:00,286
سام!

803
00:59:07,920 --> 00:59:09,128
دوڑو!

804
00:59:16,178 --> 00:59:17,637
جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ!

805
00:59:18,472 --> 00:59:20,014
یہاں وہ آتا ہے!

806
00:59:26,813 --> 00:59:28,231
چھپاؤ، سیم!

807
00:59:38,825 --> 00:59:40,368
کمزور!

808
00:59:42,204 --> 00:59:45,623
پنی! دھات کا فضلہ!

809
00:59:48,585 --> 00:59:51,003
کباڑی گھٹیا!

810
00:59:52,839 --> 00:59:54,340
دھوکے باز!

811
01:00:04,935 --> 01:00:06,894
یہاں آو، لڑکے.

812
01:00:38,427 --> 01:00:41,804
کا ایک اور ذریعہ ہے۔
اس سیارے پر چھپا ہوا Energon۔

813
01:00:41,888 --> 01:00:43,973
لڑکا ہمیں اس کی طرف لے جا سکتا ہے۔

814
01:01:00,907 --> 01:01:02,325
Optimus!

815
01:01:15,589 --> 01:01:20,926
کیا ہماری نسل کا مستقبل قابل قدر نہیں ہے۔
ایک انسانی زندگی؟

816
01:01:21,011 --> 01:01:24,764
-اوپر! اٹھو!
-آپ کبھی بھی ایک پر نہیں رکیں گے!

817
01:01:26,308 --> 01:01:28,392
میں آپ سب کو لے جاؤں گا!

818
01:02:10,644 --> 01:02:12,144
ٹن کا ٹکڑا!

819
01:02:14,147 --> 01:02:16,023
سام! تم کہاں ہو؟

820
01:02:18,652 --> 01:02:19,777
نہیں!

821
01:02:20,445 --> 01:02:22,988
تم بہت کمزور ہو!

822
01:02:50,475 --> 01:02:54,603
آخری وزیراعظم مر گیا!

823
01:03:03,655 --> 01:03:08,200
سیم، بھاگو۔ دوڑو۔

824
01:03:18,378 --> 01:03:20,212
آٹوبوٹس، حملہ!

825
01:03:24,885 --> 01:03:27,219
بھمبلی، انہیں یہاں سے نکال دو!

826
01:03:40,442 --> 01:03:41,984
یہ Lennox ہے۔

827
01:03:54,039 --> 01:03:58,000
- یہ اچھا ہوا.
-ہم نے لڑکا کھو دیا، ماسٹر۔

828
01:03:58,084 --> 01:04:00,586
آٹو بوٹس
ان کے اشاروں کو بچانا چاہیے۔

829
01:04:00,670 --> 01:04:04,924
میں آپ پر بھروسہ بھی نہیں کر سکتا
ایک سادہ کیڑے swat کرنے کے لئے؟

830
01:04:06,468 --> 01:04:09,303
سات ارب میں ایک کیڑا!
- چپ کرو!

831
01:04:11,056 --> 01:04:13,057
وہ کہیں بھی ہو سکتا ہے۔

832
01:04:13,141 --> 01:04:16,602
پھر ہم انہیں مجبور کریں گے۔
اسے ہمارے لیے تلاش کرنے کے لیے!

833
01:04:17,270 --> 01:04:20,356
یہ دنیا کے لئے وقت ہے
ہماری موجودگی کو جاننے کے لیے۔

834
01:04:20,440 --> 01:04:23,567
مزید بھیس بدلنا نہیں۔ کوئی رحم نہیں!

835
01:04:23,860 --> 01:04:27,571
وقت آگیا ہے۔
میرے آقا کی آمد کے لیے

836
01:04:31,701 --> 01:04:36,872
دھوکہ دہی، متحرک کرنا۔ یہ وقت ہے

837
01:04:54,474 --> 01:04:56,725
فرانسیسی بولنا بہت دلچسپ ہے!

838
01:04:56,851 --> 01:04:58,519
اوہ، خدا، یہ کون ہے؟

839
01:05:00,480 --> 01:05:03,190
ہیلو؟ میرا مطلب ہے، بونسویر!

840
01:05:04,693 --> 01:05:07,861
-کیا؟ یہ کون ہے؟
- لڑکا کہاں ہے؟

841
01:05:08,280 --> 01:05:12,866
پیٹ کی خاطر۔ میں متاثر نہیں ہوں۔
اپنے منہ سے سانس لینے کے ساتھ۔

842
01:05:53,158 --> 01:05:54,116
جیز!

843
01:05:54,200 --> 01:05:56,785
تم میری جگہ پر حملہ کر رہے ہو۔
مجھے آپ کو چھوڑنا پڑے گا۔

844
01:05:56,870 --> 01:05:58,078
کیا آپ یہاں سے چلے جائیں گے؟

845
01:05:58,163 --> 01:06:00,414
میں پورے راستے میں نہیں آیا
گھونگوں کی ایک پلیٹ کھانے کے لیے سمندر۔

846
01:06:00,498 --> 01:06:01,790
میں نئی ​​چیزیں آزمانا چاہتا ہوں۔

847
01:06:01,875 --> 01:06:04,251
کینیڈین ہنس پوپ کی طرح لگتا ہے۔

848
01:06:05,629 --> 01:06:06,962
یہ ناگوار ہے۔

849
01:07:19,244 --> 01:07:22,579
بدلہ میرا ہے۔

850
01:07:39,723 --> 01:07:41,640
ہاں!

851
01:07:43,935 --> 01:07:45,894
...یقینی طور پر ہوائی جہاز نہیں...

852
01:07:45,979 --> 01:07:48,063
دیکھو، کیریئر صرف ڈوبتے نہیں ہیں۔

853
01:07:48,148 --> 01:07:51,275
ایک خوفناک حادثہ یا دہشت گرد؟
حملہ یا بدتر...

854
01:07:51,609 --> 01:07:53,569
منفی NORAD نے تصدیق کی،

855
01:07:53,653 --> 01:07:57,990
پرکشیپی ہمارے باہر سے آیا
ماحول، 30,000 ناٹس پر اندر جانے والا۔

856
01:08:12,505 --> 01:08:15,758
انسانی چھتے کے شہری،

857
01:08:15,842 --> 01:08:19,261
آپ کے لیڈروں نے سچائی سے پردہ اٹھایا ہے۔

858
01:08:19,596 --> 01:08:22,890
آپ اس کائنات میں اکیلے نہیں ہیں۔

859
01:08:23,600 --> 01:08:26,685
ہم تم میں چھپے رہتے ہیں

860
01:08:28,354 --> 01:08:30,355
لیکن مزید نہیں.

861
01:08:30,690 --> 01:08:35,360
جیسا کہ آپ نے دیکھا ہے،
ہم آپ کے شہروں کو اپنی مرضی سے تباہ کر سکتے ہیں

862
01:08:37,322 --> 01:08:40,532
جب تک آپ اس لڑکے کو واپس نہ کریں۔

863
01:08:45,497 --> 01:08:51,877
اگر تم ہماری مخالفت کرو گے تو ہم تباہ کر دیں گے۔
دنیا جیسا کہ آپ جانتے ہیں۔

864
01:08:52,545 --> 01:08:54,087
جو ہم سن رہے ہیں۔
جرمن حکومت سے

865
01:08:54,172 --> 01:08:57,216
کیا وہ worId براڈکاسٹ ہے۔
ایک سیٹلائٹ ہیکنگ تھی۔

866
01:08:57,300 --> 01:09:00,636
فوج نے ابھی ہمیں بتایا ہے کہ ان کے پاس ہے۔
فرض شدہ حالت ڈیلٹا،

867
01:09:00,929 --> 01:09:03,472
جو کہ اعلیٰ ترین سطح ہے۔
ہم 9/1 1 کے بعد سے ہیں۔

868
01:09:03,556 --> 01:09:05,516
صدر اوباما
ایک بنکر میں اڑایا جا رہا ہے۔

869
01:09:05,600 --> 01:09:07,267
درمیان میں کہیں
ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے

870
01:09:07,352 --> 01:09:11,814
بدترین بیک وقت کے سامنے
دنیا بھر میں کبھی بھی حملے۔

871
01:09:11,898 --> 01:09:17,277
طیارہ بردار جہاز یو ایس ایس روزویلٹ جاتا ہے۔
مشرقی ساحل سے نیچے، تمام ہاتھ کھو گئے۔

872
01:09:17,362 --> 01:09:20,531
WorIdwide ہلاکتیں۔
7000 کے پڑوس میں ہیں،

873
01:09:20,615 --> 01:09:22,324
لیکن یہ تعداد بڑھ سکتی ہے۔

874
01:09:22,408 --> 01:09:23,450
یہ بتانا ابھی بہت جلدی ہے۔

875
01:09:23,535 --> 01:09:25,953
ہمیں اب پوچھنے کی ضرورت ہے،
"کون اور کیوں؟"

876
01:09:26,037 --> 01:09:28,956
ایف بی ایل اب بھی تلاش کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔
لڑکا، سیم وِٹکی۔

877
01:09:29,040 --> 01:09:31,750
ہمیں یقین ہے کہ ان کے پاس معلومات ہیں۔
حملوں کے بارے میں.

878
01:09:31,835 --> 01:09:34,169
ایف بی ایل، سی ایل اے اور اینٹرپول

879
01:09:34,254 --> 01:09:37,589
سب تعاون کے خواہاں ہیں۔
دنیا بھر میں قانون نافذ کرنے والے اداروں کا۔

880
01:09:37,674 --> 01:09:39,800
آپ کو یہ سننے کی ضرورت ہے، یار۔
آپ کو یہ چیک کرنا ہوگا۔

881
01:09:39,884 --> 01:09:42,511
-ان کے پاس ٹریفک کیمرے کی جگہ ہے...
-ان کے پاس میری تصویر ہے، یار۔

882
01:09:42,595 --> 01:09:46,014
ہم مر چکے ہیں بھائی۔
ایف بی ایل، سی ایل اے، ہم اب مفرور مطلوب ہیں!

883
01:09:46,266 --> 01:09:47,307
مجھے صرف آپ کی توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔

884
01:09:47,392 --> 01:09:48,350
- ایک منٹ کے لیے، یار۔
- بس رک جاؤ۔

885
01:09:48,434 --> 01:09:50,018
یہ بات اڑا دی گئی ہے۔
ایک پوری دوسری سطح پر، ٹھیک ہے؟

886
01:09:50,103 --> 01:09:51,770
تم جانتے ہو کیا؟ مجھے یہ چیز دو۔
وہ ہمیں ٹریک کر سکتے ہیں۔

887
01:09:51,855 --> 01:09:53,814
- کیا آپ یہ دیکھتے ہیں؟
-کیا؟

888
01:09:55,441 --> 01:09:58,569
کیا وہ ہمیں ٹریک کر سکتے ہیں؟
جیسے، سیٹلائٹ ہمیں ٹریک کرتا ہے؟

889
01:09:59,279 --> 01:10:00,612
ٹھیک ہے، میں تم لوگوں کے ساتھ بھی نہیں ہوں!

890
01:10:00,697 --> 01:10:03,031
تکنیکی طور پر، میں ایک یرغمال کی طرح ہوں۔
یہ اغوا ہے...

891
01:10:03,116 --> 01:10:04,408
- کافی ہے...
-یو، لیو!

892
01:10:04,742 --> 01:10:06,869
یہ چیز ہونے والی ہے۔
مجھے ہارٹ اٹیک دو، میں قسم کھاتا ہوں۔

893
01:10:06,953 --> 01:10:09,329
-یہی وجہ ہے کہ آپ بزدل ہیں۔
تم لوگوں نے مجھے زبردستی اس کار میں بٹھایا، ٹھیک ہے؟

894
01:10:09,414 --> 01:10:10,372
مجھے لگتا ہے کہ وہ ڈر گیا ہے۔

895
01:10:10,456 --> 01:10:13,000
ارے، مڈ فلاپ، ہم کیا کرنے والے ہیں؟
اس کیکڑے ٹیکو کے ساتھ؟

896
01:10:13,084 --> 01:10:14,418
آئیے اس کے پچھواڑے میں ٹوپی ڈالیں،
اسے ٹرنک میں پھینک دو

897
01:10:14,502 --> 01:10:16,044
اور پھر کسی کو کچھ پتہ نہیں چلے گا،
جانتے ہیں میرا کیا مطلب ہے؟

898
01:10:16,129 --> 01:10:19,047
- میرے ٹرنک میں نہیں
-یو، بمپر کاریں؟ میں آپ کو سن رہا ہوں۔

899
01:10:19,132 --> 01:10:21,341
ٹھیک ہے؟ میں یہیں ہوں اور میں آپ کو سن سکتا ہوں!

900
01:10:21,426 --> 01:10:23,594
کوئی بھی ٹوپیاں نہیں لگا رہا ہے۔
کسی بھی گدھے میں، ٹھیک ہے؟

901
01:10:23,678 --> 01:10:25,220
میں نے ایک دن کا جہنم گزارا ہے!

902
01:10:26,306 --> 01:10:28,724
آپ بال کیوں نہیں کٹوا لیتے؟
اپنی کتیا کے ساتھ؟

903
01:10:28,808 --> 01:10:29,933
اپنے بوائے فرینڈ کے پاس آہ و بکا کرو!

904
01:10:30,018 --> 01:10:32,227
سنو سام، میں جانتا ہوں کہ میں کیا کرنے والا ہوں،
آدمی دیکھو میں بس جا رہا ہوں۔

905
01:10:32,312 --> 01:10:33,353
حکام کو بتائیں اور انہیں سچ بتائیں۔

906
01:10:33,438 --> 01:10:34,438
جیسے، میرا اس سے کوئی لینا دینا نہیں تھا۔

907
01:10:34,522 --> 01:10:36,064
- تو، میں ایک ساتھی نہیں ہوں.
-ارے، تم یہ چاہتے تھے، ٹھیک ہے؟

908
01:10:36,149 --> 01:10:37,482
آپ حقیقی سودا چاہتے تھے؟
ٹھیک ہے، یہ کیا ہے.

909
01:10:37,567 --> 01:10:38,901
اٹھو! آپ اس کے بیچ میں ہیں!

910
01:10:38,985 --> 01:10:41,320
آپ چلانا چاہتے ہیں؟ آگے بڑھو!
آپ کو کوئی نہیں روک رہا۔

911
01:10:42,322 --> 01:10:43,947
شکایت کرنا بند کرو۔

912
01:11:20,193 --> 01:11:21,693
اس کا کیا مطلب ہے؟

913
01:11:22,028 --> 01:11:23,946
تم مجھ پر بندوق اٹھانے کی ہمت کرتے ہو؟

914
01:11:24,030 --> 01:11:27,783
تم میرا ایک ٹکڑا چاہتے ہو؟
میں تمہیں پھاڑ دوں گا!

915
01:11:29,535 --> 01:11:32,162
اپنے ہتھیار پھینک دو! اپنے ہتھیار پھینک دو!

916
01:11:32,246 --> 01:11:33,705
-ان سے کہو کہ وہ اپنے ہتھیار نیچے رکھیں!
- پہلے انہیں بتاؤ۔

917
01:11:33,790 --> 01:11:34,831
ان سے کہو کہ وہ اپنے ہتھیار نیچے رکھیں۔

918
01:11:34,916 --> 01:11:36,917
میجر، میں کچھ نہیں کر سکتا۔
اس سے بات کریں۔

919
01:11:37,001 --> 01:11:38,877
آپ کی NEST ٹیم کو غیر فعال کر دیا گیا ہے، میجر۔

920
01:11:39,420 --> 01:11:41,880
آپ کو روکنا ہے۔
اینٹی ڈیسیپٹیکن آپریشنز

921
01:11:41,965 --> 01:11:44,299
اور ڈیاگو گارسیا پر واپس جائیں۔
مزید احکامات زیر التواء

922
01:11:44,384 --> 01:11:46,760
نہیں، ہم براہ راست اپنے آرڈر لیتے ہیں۔
چیئرمین مورشاور صاحب سے۔

923
01:11:46,844 --> 01:11:48,637
ٹھیک ہے، میں آپ کے چیئرمین کو دیکھوں گا۔
جوائنٹ چیفس آف اسٹاف کے

924
01:11:48,721 --> 01:11:51,223
اور میں تمہیں اٹھاؤں گا۔
ریاستہائے متحدہ کا ایک صدر۔

925
01:11:51,307 --> 01:11:52,766
میرے پاس اب آپریشنل کمانڈ ہے۔

926
01:11:52,850 --> 01:11:55,060
ایک اجنبی خون کا جھگڑا۔
ہمارے ساحلوں پر لایا گیا ہے۔

927
01:11:55,144 --> 01:11:56,770
جس کے لیے ہمارے سپاہی
قیمت ادا کر رہے ہیں.

928
01:11:57,271 --> 01:11:58,897
راز کھل گیا!

929
01:11:58,982 --> 01:12:02,442
یہ اب ہماری جنگ ہے اور ہم اسے جیتیں گے۔
جیسا کہ ہمارے پاس ہمیشہ ہے،

930
01:12:02,527 --> 01:12:04,444
ایک مربوط فوجی حکمت عملی کے ساتھ۔

931
01:12:04,529 --> 01:12:07,489
یہ احمق بہت غلط معلومات پر مبنی ہے۔

932
01:12:07,573 --> 01:12:08,949
آپ کو ہر اثاثے کی ضرورت ہوگی۔
جو آپ کے پاس ہے۔

933
01:12:09,033 --> 01:12:10,742
ہمیں جنگ کی منصوبہ بندی کرنے کی ضرورت ہے۔

934
01:12:10,827 --> 01:12:12,995
جب ہم دریافت کرتے ہیں۔
ہر ممکن سفارتی حل۔

935
01:12:13,079 --> 01:12:14,579
کیا پسند ہے، بچے کے حوالے کرنا؟

936
01:12:15,915 --> 01:12:17,749
تمام آپشنز پر غور کیا جا رہا ہے۔

937
01:12:18,376 --> 01:12:22,295
جو بھی دھوکے باز ہیں،
یہ صرف آغاز ہے.

938
01:12:22,380 --> 01:12:25,465
-ان کے ساتھ کوئی بات چیت نہیں ہے۔
- میں آپ کو نیچے کھڑے ہونے کا حکم دے رہا ہوں۔

939
01:12:25,550 --> 01:12:29,636
آپ کو اب اس کی ضرورت نہیں پڑے گی۔
اپنے اثاثوں کو واپس بنیاد پر حاصل کریں!

940
01:12:29,721 --> 01:12:32,931
اور سکریپ میٹل کے اس ڈھیر کو واپس لے لو
ڈیاگو گارسیا کو

941
01:12:34,142 --> 01:12:35,475
چلو!

942
01:12:36,436 --> 01:12:40,647
مجھے وہ یار واقعی پسند نہیں ہے۔
وہ ایک گدھا ہے۔

943
01:12:40,732 --> 01:12:43,233
آٹوبوٹس، نقل و حمل کے لیے ہینگر کو رپورٹ کریں۔

944
01:12:43,317 --> 01:12:48,655
-lronhide، ہمیں اس سیارے کو چھوڑ دینا چاہیے۔
-ایسا نہیں ہے جو Optimus چاہے گا۔

945
01:13:07,800 --> 01:13:09,843
کچھ بھی نہیں ہے۔
جو آپ کر سکتے تھے۔

946
01:13:14,474 --> 01:13:16,558
- تم ٹھیک ہو؟
-ہاں

947
01:13:19,729 --> 01:13:22,564
مکھی، اگر تم مجھ سے نفرت کرتے ہو تو میں سمجھتا ہوں۔

948
01:13:30,490 --> 01:13:33,533
میں نے گڑبڑ کر دی۔ مجھے افسوس ہے

949
01:13:35,578 --> 01:13:39,456
نوجوان دوست، آپ وہ شخص ہیں۔
میں اپنی زندگی میں سب سے زیادہ پرواہ کرتا ہوں۔

950
01:13:39,540 --> 01:13:42,626
اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہے،
میں زیادہ دور نہیں رہوں گا۔

951
01:13:44,921 --> 01:13:48,590
وہ میری وجہ سے مر گیا ہے۔ وہ آیا
یہاں میری حفاظت کے لیے ہے اور وہ مر گیا ہے۔

952
01:13:49,008 --> 01:13:51,760
کچھ چیزیں ہیں۔
آپ صرف تبدیل نہیں کر سکتے ہیں.

953
01:13:51,844 --> 01:13:56,014
تو، اس کی قربانی ہمارے لیے ہوگی۔
بیکار نہیں ہوا. ہیلیلویاہ!

954
01:13:57,350 --> 01:13:59,601
میں اسے ٹھیک کرنے والا ہوں۔
میں خود کو داخل کرنے جا رہا ہوں۔

955
01:13:59,685 --> 01:14:01,853
ہم... ہمیں ایک ساتھ رہنا ہے۔

956
01:14:06,526 --> 01:14:10,195
- آپ ایسا نہیں کریں گے۔
- ہاں، میں ہوں۔

957
01:14:14,283 --> 01:14:18,036
ہر وہ چیز جس کے لیے ہم نے کام کیا۔
ایک دن میں مٹ جائے گا!

958
01:14:20,665 --> 01:14:22,833
- تم دونوں...
-ہہ؟

959
01:14:22,917 --> 01:14:24,042
ارے، آپ کو گلائف معلوم ہیں؟

960
01:14:24,127 --> 01:14:26,586
یہ؟ علامتیں جو رہی ہیں۔
میرے سر میں گھوم رہا ہے؟

961
01:14:27,421 --> 01:14:31,383
یہ پرانا اسکول ہے، یو۔
یہ ہے، جیسے... یہ سائبرٹرونین ہے۔

962
01:14:31,717 --> 01:14:33,009
وہیں کچھ سنجیدہ چیزیں ہیں۔

963
01:14:33,094 --> 01:14:36,138
ان کا کچھ مطلب ہونا چاہیے،
پیغام کی طرح یا نقشہ کی طرح۔

964
01:14:36,222 --> 01:14:37,639
کسی اینرجون ماخذ کے نقشے کی طرح!

965
01:14:37,723 --> 01:14:40,976
- کیا آپ اسے پڑھ سکتے ہیں؟
-پڑھا؟

966
01:14:41,060 --> 01:14:43,353
نہیں، ہم واقعی زیادہ پڑھنا نہیں کرتے۔
اتنا زیادہ نہیں۔

967
01:14:43,437 --> 01:14:45,480
اگر آپ اسے نہیں پڑھ سکتے،
ہمیں کسی کو تلاش کرنا ہوگا جو کر سکے۔

968
01:14:45,565 --> 01:14:47,190
دیکھو کون ساشی کرتا ہوا واپس آیا!

969
01:14:47,275 --> 01:14:48,859
چیا پالتو جانور کی طرح بڑھتے ہوئے بال۔
اسے دیکھو۔

970
01:14:48,943 --> 01:14:50,777
میرے پاس تھوڑا سا تھا۔
پہلے ہلکے گھبراہٹ کے حملے کا، ٹھیک ہے؟

971
01:14:50,862 --> 01:14:51,987
اس کی وجہ یہ ہے کہ آپ بلی ہیں۔

972
01:14:52,071 --> 01:14:53,947
مجھے لگتا ہے کہ مجھے اس کی اجازت ہے،
اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ میں کیا گزر رہا ہوں۔

973
01:14:54,574 --> 01:14:55,657
میں نے سنا ہے آپ کو کوئی مسئلہ ہے۔

974
01:14:55,741 --> 01:14:58,743
مجھے لگتا ہے کہ میں کسی ایسے شخص کو جانتا ہوں جو مدد کر سکے۔
-ڈبلیو ایچ او؟

975
01:14:58,828 --> 01:14:59,995
روبو واریر۔

976
01:15:03,583 --> 01:15:04,791
یہ لڑکا، روبو واریر،

977
01:15:04,876 --> 01:15:07,252
کسی بھی اجنبی کے بارے میں سب کچھ،
اسے معلوم ہونا چاہیے

978
01:15:07,378 --> 01:15:08,712
ایک بار ہم نے بدلہ لینے سے اس کی سائٹ ہیک کر لی

979
01:15:08,796 --> 01:15:13,216
اور شاید میں نے کچھ دیکھا
آپ کی اجنبی ڈرائنگ یا کچھ بھی۔

980
01:15:25,771 --> 01:15:27,606
یہ ہے. جی ہاں

981
01:15:27,690 --> 01:15:28,857
ڈیلی اچھا سامنے!

982
01:15:29,275 --> 01:15:31,776
ٹھیک ہے، یہاں انتظار کرو۔
میں آپ کو جانے / نہیں جانے دوں گا۔ ٹھیک ہے؟

983
01:15:32,278 --> 01:15:34,946
نمبر 42، ہمیں آپ کا کشکا مل گیا،

984
01:15:35,031 --> 01:15:38,158
kasha-varnishka
اور یہیں کرپلاچ کومبو۔

985
01:15:38,242 --> 01:15:39,576
صرف کیش۔ اگلا کون ہے؟

986
01:15:39,660 --> 01:15:42,954
میں نے کہا تھا کہ نمکین پانی میں لوکس کا علاج کرو
اور پھر تمباکو نوشی کرو.

987
01:15:43,039 --> 01:15:44,623
ماں، آپ مجھے چاہتے ہیں
میرا ہاتھ کاٹنے کے لیے، یا کیا؟

988
01:15:44,707 --> 01:15:46,208
تم نے... تم نے برباد کر دیا۔
مچھلی کا ایک خوبصورت ٹکڑا، آپ ریٹارڈ!

989
01:15:46,292 --> 01:15:47,626
میں بلیڈ والے ننجا کی طرح ہوں۔
یہ ایک فن کی شکل ہے۔

990
01:15:47,710 --> 01:15:48,919
مجھے اپنے پیسے دو۔ یہاں سے نکل جاؤ!

991
01:15:49,003 --> 01:15:52,923
ارے، سال! اپنی پہنچ دیکھیں، ہہ؟
ایک نمبر لو نوجوان۔

992
01:15:53,507 --> 01:15:54,925
روبو واریر۔

993
01:15:56,636 --> 01:15:58,803
-اسے جانتے ہو؟
- میں نے اس کے بارے میں کبھی نہیں سنا۔

994
01:15:58,888 --> 01:16:01,223
آپ نے کبھی نہیں سنا
TheRealEffingDeal.com؟

995
01:16:01,307 --> 01:16:03,850
آپ اس کے بارے میں بات کر رہے ہوں گے۔
شوقیہ گھنٹے کا بلاگ آپریشن

996
01:16:03,935 --> 01:16:07,062
-کے ساتھ گیم بوائے لیول سیکیورٹی۔
-روبو-واریر۔

997
01:16:08,189 --> 01:16:11,024
وہ ہے! وہ ہے!
یہ وہی آدمی ہے! وہ وہی ہے!

998
01:16:12,276 --> 01:16:13,526
نہیں

999
01:16:14,195 --> 01:16:16,404
- تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو.
-ٹھیک ہے، گوشت کی دکان بند ہے!

1000
01:16:16,489 --> 01:16:18,865
- سب باہر! باہر، ابھی!
- جب وہ جانے کو کہتا ہے،

1001
01:16:18,950 --> 01:16:20,533
- تم جاؤ.
- اس کا مطلب ہے آپ، خاتون، ابھی۔

1002
01:16:20,618 --> 01:16:22,744
- ایک منٹ رکو۔ تم اس آدمی کو جانتے ہو؟
- ہم پرانے دوست ہیں۔

1003
01:16:22,828 --> 01:16:26,289
پرانے دوست؟ آپ کا معاملہ ہے۔
جس نے سیکٹر سیون کو بند کر دیا،

1004
01:16:26,374 --> 01:16:27,707
کبوش مل گیا، منتشر ہو گیا۔

1005
01:16:27,792 --> 01:16:31,044
مزید سیکیورٹی کلیئرنس نہیں،
کوئی ریٹائرمنٹ نہیں، کچھ بھی نہیں۔

1006
01:16:31,128 --> 01:16:34,089
سب تمہاری وجہ سے
اور آپ کی چھوٹی مجرم گرل فرینڈ۔

1007
01:16:34,173 --> 01:16:38,468
اب اسے دیکھو، اتنی سمجھدار۔
- بیوقوف! سفید مچھلی کہاں ہے؟

1008
01:16:38,552 --> 01:16:40,428
ارے! مجھے سور سے مت چھونا۔

1009
01:16:40,513 --> 01:16:42,097
-یاکوف!
-کیا؟

1010
01:16:42,181 --> 01:16:44,224
آپ کو نہیں ملتا
کرسمس کے بونس آس پاس کھڑے ہیں!

1011
01:16:44,308 --> 01:16:46,101
آپ وہ نئے دانت چاہتے ہیں۔
آپ نے اسکائی مال پر دیکھا؟

1012
01:16:46,185 --> 01:16:48,395
- یہ میرا خواب ہے۔
- اس کی مدد کرو۔

1013
01:16:49,021 --> 01:16:50,063
تم اپنی ماں کے ساتھ رہتی ہو؟

1014
01:16:50,147 --> 01:16:51,481
نہیں، میری ماما میرے ساتھ رہتی ہیں۔
یہ بہت بڑا فرق ہے۔

1015
01:16:51,565 --> 01:16:53,441
انہوں نے تمام خبروں میں آپ کا چہرہ لیا،
اجنبی لڑکا.

1016
01:16:53,526 --> 01:16:55,902
- ہاں، میں جانتا ہوں۔
اور NBE ایک ابھی بھی لات مار رہا ہے، ہہ؟

1017
01:16:55,987 --> 01:16:58,154
یہ کیسے ہوا؟ جواب مت دینا۔

1018
01:16:58,239 --> 01:17:00,615
میں نہیں جانتا کہ تم کیا چھپا رہے ہو،
لیکن میں اس سے کچھ لینا دینا نہیں چاہتا۔

1019
01:17:00,700 --> 01:17:03,451
تو، الوداع. تم نے مجھے کبھی نہیں دیکھا۔
مجھے سکیم کرنے کے لیے بیگلز مل گئے۔ غائب ہو جانا۔

1020
01:17:03,536 --> 01:17:05,996
کیا آپ مجھے پانچ سیکنڈ دے سکتے ہیں؟
دیکھو، رکو، مجھے تمہاری مدد کی ضرورت ہے۔

1021
01:17:06,080 --> 01:17:08,665
واقعی؟ تمہیں میری مدد کی ضرورت ہے؟

1022
01:17:08,749 --> 01:17:11,376
مجھے چاہیے...
دیکھو، میں آہستہ آہستہ اپنا دماغ کھو رہا ہوں۔

1023
01:17:11,460 --> 01:17:13,086
ٹھیک ہے، میرے پاس ایک چھوٹا سا کیکڑے والا بوٹ تھا،

1024
01:17:13,170 --> 01:17:15,297
ایک ڈیوائس کو گہرائی میں ڈال دیا۔
میرے دماغ کے نرم ٹشوز

1025
01:17:15,381 --> 01:17:18,216
اور چھوٹے اجنبی کو پیش کرنا شروع کیا۔
ایک عجیب گھریلو فلم کی طرح علامتیں!

1026
01:17:18,301 --> 01:17:21,052
اور اس کے اوپر، میں ایک مطلوب مفرور ہوں۔
تو، آپ کو لگتا ہے کہ آپ کو یہ مشکل ہے؟

1027
01:17:21,137 --> 01:17:23,305
آپ نے کہا کہ اس نے تصاویر پیش کی ہیں۔
آپ کے دماغ سے باہر؟

1028
01:17:23,389 --> 01:17:25,974
-صحیح۔
- گوشت لاکر، اب!

1029
01:17:26,726 --> 01:17:27,976
مردہ خنزیر۔

1030
01:17:28,060 --> 01:17:30,228
جو آپ دیکھنے والے ہیں وہ سب سے بڑا راز ہے۔

1031
01:17:30,980 --> 01:17:33,023
میری ماں کو مت بتانا۔

1032
01:17:34,150 --> 01:17:36,151
-سوائن فلو۔ اچھا نہیں ہے۔
- اب آپ جانتے ہیں.

1033
01:17:36,235 --> 01:17:39,195
اگلی بار جب آپ بکری یا سور کھائیں گے،
اس کے پیچھے ایک کہانی ہے.

1034
01:17:39,280 --> 01:17:40,572
چھوٹی سی اداس کہانی۔

1035
01:17:40,656 --> 01:17:41,823
پورے شہر کا فلیٹ۔
آپ اس کی وضاحت کیسے کرتے ہیں؟

1036
01:17:41,907 --> 01:17:42,991
آپ کہہ رہے ہیں کہ آپ کو یقین ہے؟
اب غیر ملکی میں؟

1037
01:17:43,075 --> 01:17:46,244
ٹھیک ہے، فائلیں، فائلیں۔
ہم علامتوں کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔

1038
01:17:46,912 --> 01:17:49,539
ارے، اب بھی تابکار۔ ہاتھ بند۔

1039
01:17:50,333 --> 01:17:52,250
ٹھیک ہے، کیوب برین۔

1040
01:17:52,877 --> 01:17:55,086
ان میں سے کوئی بھی نظر آتا ہے۔
آپ نے جو علامتیں دیکھی ہیں؟

1041
01:17:55,171 --> 01:17:56,504
آپ کو یہ کہاں سے ملے؟

1042
01:17:56,589 --> 01:18:00,258
اس سے پہلے کہ مجھے برطرف کیا جائے،
میں نے S-7 کے کراؤن جیول کا شکار کیا،

1043
01:18:00,343 --> 01:18:05,722
اجنبی تحقیق کے 75 سال سے زیادہ،
جو ایک ناگزیر حقیقت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

1044
01:18:05,806 --> 01:18:09,768
ٹرانسفارمرز،
وہ یہاں ایک طویل عرصے سے ہیں.

1045
01:18:10,144 --> 01:18:11,269
مجھے کیسے پتا؟

1046
01:18:12,438 --> 01:18:14,272
آثار قدیمہ کے ماہرین نے پایا
یہ غیر واضح نشانات

1047
01:18:14,357 --> 01:18:16,608
پوری دنیا میں قدیم کھنڈرات میں۔

1048
01:18:17,026 --> 01:18:19,110
چین مصر۔ یونان۔

1049
01:18:20,071 --> 01:18:21,654
1932 میں گولی مار دی گئی۔

1050
01:18:21,739 --> 01:18:23,573
یہ علامتیں ہیں۔
کیا آپ اپنے سر میں دیکھ رہے ہیں؟

1051
01:18:23,657 --> 01:18:26,242
-ہاں
یہاں وہی ہیں، ٹھیک ہے؟

1052
01:18:26,327 --> 01:18:31,122
تو، مجھے بتائیں، وہ کیسے ختم ہوئے؟
سب ایک ہی چیزیں کھینچ رہے ہیں؟

1053
01:18:32,124 --> 01:18:35,126
غیر ملکی اور مجھے لگتا ہے کہ ان میں سے کچھ رہ گئے۔

1054
01:18:35,211 --> 01:18:38,129
یہ چیک کریں پروجیکٹ بلیک نائف۔

1055
01:18:38,631 --> 01:18:43,093
روبوٹ بھیس میں،
یہاں ہر وقت چھپا ہوا

1056
01:18:43,177 --> 01:18:46,471
ہمیں تابکار دستخطوں کا پتہ چلا
پورے ملک میں.

1057
01:18:46,555 --> 01:18:50,058
میں نے S-7 کے ساتھ گھٹنوں کے بل التجا کی۔
اس کی تحقیق کرنا،

1058
01:18:50,142 --> 01:18:53,686
لیکن انہوں نے کہا کہ ریڈنگ
لامحدود تھے،

1059
01:18:53,771 --> 01:18:56,231
کہ میں جنون میں مبتلا تھا۔

1060
01:18:56,315 --> 01:18:58,066
مجھے کیا آپ اس کا تصور کر سکتے ہیں؟

1061
01:18:58,150 --> 01:19:01,277
ہاں۔ میگاٹرون نے کہا کہ وہاں
یہاں ایک اور Energon ذریعہ تھا.

1062
01:19:01,362 --> 01:19:03,238
- زمین پر۔ ایک اور ذریعہ؟
- زمین پر۔

1063
01:19:03,322 --> 01:19:06,199
ٹھیک ہے؟ اور یہ کہ یہ علامتیں،
میرے سر میں نقشے، اسے وہاں لے جائیں گے۔

1064
01:19:06,283 --> 01:19:08,034
آپ اپنے آٹوبوٹ دوستوں سے بات کرتے ہیں۔
اس کے بارے میں؟

1065
01:19:08,119 --> 01:19:09,411
نہیں، نہیں، نہیں، ذریعہ ان کے سامنے ہے۔

1066
01:19:09,495 --> 01:19:11,329
توانائی کا ذریعہ جو بھی ہو،
یہ ان سے پہلے ہے.

1067
01:19:11,414 --> 01:19:12,497
یہ ان کے سامنے ہے۔

1068
01:19:12,581 --> 01:19:14,582
-تو، یہ ان کے سامنے آتا ہے۔
- درست۔

1069
01:19:14,667 --> 01:19:18,044
ٹھیک ہے، پھر ہم سور کا گوشت ہیں،
جب تک کہ ہم کسی Decepticon سے بات نہیں کر سکتے۔

1070
01:19:18,379 --> 01:19:20,213
میرا مطلب ہے،
میں ان کے ساتھ شرائط پر بات نہیں کر رہا ہوں۔

1071
01:19:20,297 --> 01:19:22,006
دراصل، میں ہوں۔

1072
01:19:26,679 --> 01:19:28,054
مجھے باہر جانے دو!

1073
01:19:28,139 --> 01:19:30,390
-یہ تھوڑا سا اداس ہونے والا ہے۔
- اسے کھولو۔

1074
01:19:32,017 --> 01:19:34,227
میرے پاس بہت سارے Decepticons ہوں گے۔
آپ کے بٹ پر!

1075
01:19:34,311 --> 01:19:35,770
ارے، برتاؤ!

1076
01:19:35,855 --> 01:19:37,689
- یہ کیا ہے، ایک Decepticon؟
-ہاں

1077
01:19:37,773 --> 01:19:39,566
اور تم اسے تربیت دے رہے ہو؟
- میں کوشش کر رہا ہوں۔

1078
01:19:40,234 --> 01:19:43,153
میں نے اپنی پوری بالغ زندگی کنگھی کرتے ہوئے گزاری۔
غیر ملکیوں کے لیے سیارہ،

1079
01:19:43,446 --> 01:19:46,573
اور آپ ایک کے ارد گرد لے جا رہے ہیں
آپ کے پرس میں ایک چھوٹی چیہواہوا کی طرح۔

1080
01:19:47,158 --> 01:19:49,617
کیا آپ ایک پھینکنا چاہتے ہیں،
آپ زیر ناف؟

1081
01:19:49,702 --> 01:19:52,871
مجھے افسوس ہے
مجھے تمہاری آنکھ کے لیے بہت افسوس ہے، تم جانتے ہو،

1082
01:19:52,955 --> 01:19:56,082
لیکن، اگر آپ اچھے لڑکے ہیں،
پھر میں آپ کی دوسری آنکھ کو جلانے والا نہیں ہوں۔

1083
01:19:56,167 --> 01:19:57,584
ٹھیک ہے؟ میں اسے جلانے والا نہیں ہوں۔

1084
01:19:57,668 --> 01:20:01,045
ذرا بتاؤ
یہ علامتیں کیا ہیں، براہ کرم۔

1085
01:20:02,256 --> 01:20:03,256
ٹھیک ہے

1086
01:20:04,967 --> 01:20:07,594
میں جانتا ہوں کہ
یہ پرائمز کی زبان ہے۔

1087
01:20:08,512 --> 01:20:11,181
میں اسے نہیں پڑھتا، لیکن یہ لوگ...

1088
01:20:11,265 --> 01:20:13,766
جہاں آپ کو تصاویر ملیں۔
ان لوگوں میں سے

1089
01:20:13,851 --> 01:20:17,645
- کیا یہ وہ ہیں؟
-ہاں متلاشی، دوست۔ پرانے میں سب سے پرانا۔

1090
01:20:18,063 --> 01:20:21,316
وہ یہاں ہزاروں سال سے ہیں،
کچھ تلاش کر رہے ہیں؟ مجھے نہیں معلوم کیا

1091
01:20:21,400 --> 01:20:24,903
کوئی بھی مجھے کچھ نہیں کہتا، لیکن وہ کریں گے۔
آپ کے لیے ان علامتوں کا ترجمہ کریں۔

1092
01:20:24,987 --> 01:20:27,322
اور میں جانتا ہوں کہ انہیں کہاں تلاش کرنا ہے۔
- ہمیں دکھائیں۔

1093
01:20:27,406 --> 01:20:28,740
ہاں۔

1094
01:20:32,411 --> 01:20:34,412
واشنگٹن میں قریب ترین۔

1095
01:20:36,749 --> 01:20:41,753
سمتھسونین ایئر اینڈ اسپیس میوزیم۔
وہاں خوابوں کی سرزمین۔

1096
01:20:42,588 --> 01:20:44,506
میں نے ہمیشہ ایک خلاباز بننا چاہا۔

1097
01:20:46,467 --> 01:20:48,551
- ان کو پکڑو.
-وہ کیا ہے؟

1098
01:20:49,428 --> 01:20:51,554
کیا؟ میں انہیں اس وقت پہنتا ہوں جب میں تفریح ​​میں ہوتا ہوں۔

1099
01:20:52,598 --> 01:20:56,142
جیامبی، جیٹر بھی کرتا ہے۔
یہ بیس بال کی چیز ہے۔ ٹھیک ہے۔

1100
01:20:56,227 --> 01:20:57,727
گھڑیاں مطابقت پذیر،
تیز دماغ اور خالی مثانہ۔

1101
01:20:58,687 --> 01:21:01,689
تم پکڑے جاؤ، وکیل کا مطالبہ کرو
اور کبھی میرا نام مت کہنا.

1102
01:21:01,774 --> 01:21:03,525
ٹھیک ہے، ان میں سے ایک گولی لے لو۔
اسے اپنی زبان کے نیچے پھسلائیں۔

1103
01:21:03,609 --> 01:21:05,902
یہ اعلی ارتکاز پولیمر ہے۔
انہوں نے Oreo کوکیز ڈالیں۔

1104
01:21:05,986 --> 01:21:07,695
ہر بار پولی گراف کی چال۔

1105
01:21:07,780 --> 01:21:09,531
ٹھیک ہے۔ اب، آئیے اس شو کو حاصل کریں۔
سڑک پر

1106
01:21:10,491 --> 01:21:12,075
نہیں، سنو، میں یہ نہیں کر سکتا۔

1107
01:21:12,159 --> 01:21:14,077
میں کوئی اجنبی فضل شکاری نہیں ہوں، لوگو۔
میں یہ نہیں کروں گا۔

1108
01:21:14,161 --> 01:21:16,704
- گارڈز کے پاس بندوقیں ہیں۔ میں مرنا نہیں چاہتا۔
-بچہ، بچہ، بچہ۔

1109
01:21:16,789 --> 01:21:19,707
تم اس مشن سے سمجھوتہ کرو،
تم میرے لیے مر چکے ہو۔

1110
01:21:19,792 --> 01:21:22,377
اب میری آنکھوں میں دیکھو
اور اس سپنکٹر کو سخت کریں۔

1111
01:21:23,504 --> 01:21:24,712
میوزیم اب بند ہو رہا ہے۔

1112
01:21:24,797 --> 01:21:27,715
اے بابا! بری خبر، بھائی!
ٹوائلٹ پیپر ختم ہو گیا!

1113
01:21:27,800 --> 01:21:29,092
آپ کو یہاں سے کوئی مل گیا؟
براہ کرم مجھے بتائیں کہ آپ کرتے ہیں۔

1114
01:21:29,176 --> 01:21:32,178
جناب! میں آپ کو وہاں جانے کا مشورہ دیتا ہوں۔
میوزیم بند ہے!

1115
01:21:32,263 --> 01:21:34,681
سنو یار میں سمجھ گیا کہ
لیکن جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، یہ اہم ہے۔

1116
01:21:34,765 --> 01:21:36,683
ٹھیک ہے؟ تھمپر ڈمپر۔
مجھے جانا ہے ٹھیک ہے

1117
01:21:36,767 --> 01:21:39,686
جناب آپ بڑے ہیں
بچوں کے ارد گرد ننگا آدمی.

1118
01:21:39,770 --> 01:21:42,689
-اپنی پتلون کو اوپر کھینچیں اور عمارت سے باہر نکلیں۔
- میں کہیں نہیں جا رہا ہوں۔

1119
01:21:47,236 --> 01:21:50,071
-آپ کے پاس وہ کاغذ ہے، ٹھیک ہے جناب؟
- آپ کو شرمندہ ہونا چاہئے۔

1120
01:21:50,155 --> 01:21:52,282
یہ ایک فیملی میوزیم ہے جناب۔

1121
01:22:10,259 --> 01:22:11,759
یہاں کیا ہو رہا ہے؟

1122
01:22:11,844 --> 01:22:16,347
آپ کتنی بار چکھ سکتے ہیں۔
اس سے پہلے کہ آپ بچے پیدا نہ کر سکیں؟

1123
01:22:16,432 --> 01:22:18,641
تم شوقیہ آدمی ہو،
ایک درجہ شوقیہ۔

1124
01:22:22,521 --> 01:22:24,731
ہم نے صرف پانچ محافظوں کو گرایا۔
پانچ محافظ۔

1125
01:22:24,815 --> 01:22:26,482
-اپنا سامان لاؤ اور یہاں سے چلے جاؤ۔
مجھے یہاں ایک سیکنڈ دو۔

1126
01:22:26,567 --> 01:22:28,276
مجھے ٹریکر لینا ہے، ٹھیک ہے۔

1127
01:22:28,360 --> 01:22:30,778
-اچھے رہو۔
- میں کلاسٹروفوبک ہوں۔

1128
01:22:47,630 --> 01:22:51,007
دیکھو، دیکھو۔ اس کی پیروی کرو۔ اس کی پیروی کرو۔
وہ جانتا ہے کہ وہ کہاں جا رہا ہے۔

1129
01:22:56,722 --> 01:22:57,889
- وہ کچھ جانتا ہے۔
-کیا؟

1130
01:22:57,973 --> 01:22:59,015
وہ کچھ جانتا ہے۔

1131
01:23:05,022 --> 01:23:05,980
آپ کو مل گیا جو مجھے ملا ہے؟

1132
01:23:06,065 --> 01:23:07,732
-ہاں
-بلیک برڈ

1133
01:23:10,819 --> 01:23:12,320
وہ وہاں ہے۔

1134
01:23:12,404 --> 01:23:16,032
یہ آدمی ایک لیجنڈ ہے،
بورڈ کے چیئرمین کی طرح!

1135
01:23:16,116 --> 01:23:20,328
یو، نئے آدمی، شارڈ کی طرف اشارہ کریں۔
اور جادو ہوتا دیکھیں۔

1136
01:23:27,670 --> 01:23:29,462
شٹ یہ ایک فریب ہے!

1137
01:23:29,755 --> 01:23:31,923
-فریب؟
-فریب؟

1138
01:23:32,216 --> 01:23:34,050
اب مگ کے پیچھے!

1139
01:23:46,355 --> 01:23:49,357
کس قسم کی گھناؤنی
کیا یہ مقبرہ ہے؟

1140
01:23:50,442 --> 01:23:52,694
مجھے جواب دو پیادے اور چاقو!

1141
01:23:52,778 --> 01:23:56,114
اپنے آپ کو دکھائیں۔
یا میرے لامحدود غضب کا شکار ہو جاؤ!

1142
01:23:57,324 --> 01:24:00,284
آپ چھوٹے ریڑھ کی ہڈی پر مبنی جاندار!

1143
01:24:01,412 --> 01:24:02,662
یہ بگڑ!

1144
01:24:03,163 --> 01:24:07,667
جیٹ فائر کی ابدی شان کو دیکھو!

1145
01:24:08,043 --> 01:24:10,128
ریموٹ سسٹمز کو اوور رائڈ کے لیے تیار کریں!

1146
01:24:10,212 --> 01:24:12,755
میں آپ کو بتاتا ہوں، اس آدمی کی عمر ٹھیک نہیں ہے۔
مجھے نہیں لگتا کہ وہ ہمیں تکلیف دے گا۔

1147
01:24:12,840 --> 01:24:15,133
میں ان دروازوں کو کھولنے کا حکم دیتا ہوں۔

1148
01:24:15,217 --> 01:24:19,178
آگ! میں نے کہا، آگ!

1149
01:24:20,055 --> 01:24:21,389
بولکس!

1150
01:24:21,473 --> 01:24:25,059
لعنت ہے ان بیکار حصوں پر۔
- ایک سیکنڈ انتظار کرو!

1151
01:24:25,144 --> 01:24:28,479
میرے گدھے میں لٹی، بدصورت زنگ!

1152
01:24:29,398 --> 01:24:32,734
میوزیم بہت غصے میں جا رہا ہے.
بہت ناراض۔

1153
01:24:32,818 --> 01:24:34,485
ہمیں وہ جہاز پکڑنا ہے۔

1154
01:24:37,364 --> 01:24:41,826
-صحیح۔ میں ایک مشن پر ہوں۔
- انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو!

1155
01:24:41,910 --> 01:24:43,745
-تم کیا چاہتے ہو؟
- دیکھو، ہم صرف بات کرنا چاہتے ہیں!

1156
01:24:43,829 --> 01:24:45,580
میرے پاس بات کرنے کا وقت نہیں ہے۔ میں ایک مشن پر ہوں۔

1157
01:24:45,664 --> 01:24:48,916
میں ایک کرائے کا عذاب لانے والا ہوں۔
میں کس سیارے پر ہوں؟

1158
01:24:49,001 --> 01:24:50,376
-زمین۔
-زمین؟

1159
01:24:50,461 --> 01:24:55,506
ایک سیارے کا خوفناک نام۔
اسے "گندگی" بھی کہہ سکتے ہیں۔ سیارے "گندگی."

1160
01:24:55,591 --> 01:24:59,010
بتاؤ،
کیا وہ روبوٹ خانہ جنگی اب بھی جاری ہے؟

1161
01:24:59,094 --> 01:25:00,762
- کون جیت رہا ہے؟
- دھوکہ دہی۔

1162
01:25:01,847 --> 01:25:05,224
- ٹھیک ہے، میں نے آٹو بوٹس کی طرف رخ بدل دیا۔
-آپ کا کیا مطلب ہے، "بدل گئے اطراف"؟

1163
01:25:05,309 --> 01:25:08,811
یہ ایک انتخاب ہے۔
یہ ایک انتہائی ذاتی فیصلہ ہے۔

1164
01:25:08,896 --> 01:25:12,565
اتنی منفیت۔
نفرتوں سے بھری زندگی کون جینا چاہتا ہے؟

1165
01:25:12,649 --> 01:25:13,649
آپ کا مطلب ہے کہ آپ کو کام کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

1166
01:25:13,734 --> 01:25:15,443
ان دکھیوں کے لیے
فریکنگ ڈیسیپٹیکنز؟

1167
01:25:15,527 --> 01:25:19,071
اگر فریب کاروں کا راستہ ہوتا،
وہ پوری کائنات کو تباہ کر دیں گے۔

1168
01:25:19,364 --> 01:25:21,949
میں پہلو بدل رہا ہوں۔ میں رخ بدل رہا ہوں،
بھی، جنگجو دیوی.

1169
01:25:22,034 --> 01:25:24,202
-آپ کا چھوٹا آٹوبوٹ کون ہے؟
- تم پیاری ہو

1170
01:25:24,286 --> 01:25:27,330
نام کی وہیلی۔ ہاں۔
میرا نام بتائیں، میرا نام بتائیں۔

1171
01:25:27,956 --> 01:25:29,624
آپ کیا اجازت دے رہے ہیں۔
ابھی آپ کے پاؤں کے ساتھ ہونے والا ہے؟

1172
01:25:29,708 --> 01:25:30,833
کم از کم وہ وفادار ہے، سیم۔

1173
01:25:30,918 --> 01:25:33,878
ہاں، ٹھیک ہے، وہ وفادار ہے اور وہ عریاں ہے۔
اور وہ بگڑا ہوا ہے۔

1174
01:25:35,464 --> 01:25:36,464
کیا تم بس... کیا تم روک سکتے ہو؟

1175
01:25:36,548 --> 01:25:37,965
-ارے، تم کیا کر رہے ہو؟
- یہ صرف کچھ ہے

1176
01:25:38,050 --> 01:25:39,967
کے بارے میں سوچنے کے لئے. میں بحث نہیں کروں گا...
کیا کہہ رہے تھے؟

1177
01:25:40,052 --> 01:25:44,138
میں نے آپ کو بتایا کہ میرا نام جیٹ فائر تھا،
تو میرا فیصلہ کرنا بند کرو.

1178
01:25:44,223 --> 01:25:45,640
آج صبح کسی نے بستر پر گندگی ڈال دی۔

1179
01:25:45,724 --> 01:25:47,308
- اس آدمی کو دیکھو.
- میرے اپنے مسائل ہیں۔

1180
01:25:47,392 --> 01:25:48,893
اور یہ میری ماں کے ساتھ شروع ہوا!

1181
01:25:48,977 --> 01:25:51,437
میرے آباؤ اجداد
یہاں صدیوں سے ہیں۔

1182
01:25:51,522 --> 01:25:54,482
میرے والد، وہ ایک پہیہ تھا،
پہلا پہیہ.

1183
01:25:54,566 --> 01:25:56,818
- کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ کس چیز میں تبدیل ہوا؟
-نہیں

1184
01:25:56,902 --> 01:25:57,944
کچھ نہیں!

1185
01:25:58,028 --> 01:26:01,697
لیکن اس نے عزت کے ساتھ ایسا کیا،
وقار، لعنت!

1186
01:26:08,539 --> 01:26:09,539
بولکس۔

1187
01:26:09,915 --> 01:26:12,083
میرے بوسٹر تلے ہوئے ہیں۔

1188
01:26:14,086 --> 01:26:15,294
مجھے لگتا ہے کہ ہم ایک دوسرے کی مدد کر سکتے ہیں۔

1189
01:26:15,379 --> 01:26:18,256
آپ وہ چیزیں جانتے ہیں جو میں نہیں جانتا۔
میں وہ چیزیں جانتا ہوں جو آپ نہیں جانتے، میں کرتا ہوں۔

1190
01:26:18,340 --> 01:26:20,758
مجھے نہیں لگتا کہ وہ کچھ جانتا ہے۔
سچ میں، میں نہیں کرتا.

1191
01:26:22,553 --> 01:26:24,846
میں یہ سارا دن کر سکتا تھا۔
یہ لہروں میں آتا ہے، یہ واضح علامتیں۔

1192
01:26:24,930 --> 01:26:27,890
وہ علامتیں ہیں، لیکن وہ میرے ذہن میں ہیں۔
تم دیکھو یہ سب میرے ذہن میں ہے۔

1193
01:26:27,975 --> 01:26:29,851
اور میگاٹرون وہی چاہتا ہے جو میرے ذہن میں ہے۔

1194
01:26:29,935 --> 01:26:33,145
-اسے اور کسی نے دی فالن کہا۔
- گرا ہوا؟ میں اسے جانتا ہوں۔

1195
01:26:33,230 --> 01:26:36,482
اس نے مجھے یہاں زنگ لگانے کے لیے چھوڑ دیا۔
اصل Decepticon.

1196
01:26:36,567 --> 01:26:40,361
وہ کام کرنے کے لیے خوفناک ہے۔
یہ ہمیشہ apocalypse، افراتفری، بحران ہے.

1197
01:26:40,445 --> 01:26:42,488
یہ نقلیں،
وہ میرے مشن کا حصہ تھے،

1198
01:26:42,573 --> 01:26:43,531
دی فالن کی تلاش۔

1199
01:26:43,615 --> 01:26:47,201
مجھے اب یاد ہے،
خنجر کی نوک اور چابی کے لیے۔

1200
01:26:47,286 --> 01:26:49,370
آہستہ کرو۔ خنجر کی نوک؟ چابی؟
تم کیا بات کر رہے ہو؟

1201
01:26:49,454 --> 01:26:53,958
سمجھانے کا وقت نہیں۔ رکو، سب لوگ!
خاموش رہو ورنہ مر جاؤ گے!

1202
01:27:20,819 --> 01:27:21,903
ٹھیک ہے، یہ اتنا برا نہیں تھا.

1203
01:27:21,987 --> 01:27:23,654
مجھے امید ہے کہ ہم ابھی بھی صحیح سیارے پر ہیں۔

1204
01:27:23,739 --> 01:27:25,698
ارے، وہ عجیب چوٹ!

1205
01:27:26,992 --> 01:27:28,326
اوہ، میرے خدا.

1206
01:27:35,334 --> 01:27:36,834
اوہ، خدا.

1207
01:27:41,298 --> 01:27:43,257
اوہ، میرے خدا، کیا خوبصورت چہرہ ہے.

1208
01:27:43,342 --> 01:27:47,303
یہ ایک بہترین لمحہ ہوگا،
سوائے تم میرے خصیوں پر اترے۔

1209
01:27:47,387 --> 01:27:49,013
پلیز، اتر جاؤ۔

1210
01:27:49,932 --> 01:27:52,391
خدا، میری گیندیں.

1211
01:27:53,602 --> 01:27:54,852
سام!

1212
01:27:55,938 --> 01:27:59,065
- ہم کہاں ہیں؟ سیمنز!
-ارے! ہاں!

1213
01:27:59,358 --> 01:28:04,111
اوہ، میرے خدا. اوہ، میرے خدا.
یہ کیا ہے؟ یہ ویگاس ہے۔

1214
01:28:04,196 --> 01:28:06,030
- تم لوگ ٹھیک ہو؟
-ہاں

1215
01:28:06,114 --> 01:28:08,616
ارے، مجھے لگتا ہے کہ ہم ویگاس میں ہیں!

1216
01:28:08,700 --> 01:28:12,286
یہ واقعی، واقعی تکلیف دہ ہے.
آپ خوش قسمت ہیں کہ مجھے کوئی چوٹ نہیں آئی!

1217
01:28:12,371 --> 01:28:15,039
لوگ مارے جا سکتے تھے، ٹھیک ہے؟
اور اگر مجھے تکلیف ہوتی،

1218
01:28:15,123 --> 01:28:17,083
- آپ نے سنا ہوگا ...
- چپ کرو۔

1219
01:28:17,167 --> 01:28:21,462
میں نے آپ کو بتایا تھا کہ میں ایک خلائی پل کھول رہا ہوں۔
یہ مصر کا سفر کرنے کا تیز ترین طریقہ ہے۔

1220
01:28:21,546 --> 01:28:24,382
آپ نے کب... آپ نے ہمیں کب بتایا؟
آپ نے ہمیں کچھ نہیں بتایا۔

1221
01:28:24,466 --> 01:28:26,217
آپ نے ہمیں کچھ نہیں بتایا۔
ہم مصر میں کیوں ہیں؟

1222
01:28:26,301 --> 01:28:30,888
تم میرے ساتھ بدتمیزی مت کرو، گوشت خور!
آپ کو صحیح اطلاع دی گئی تھی!

1223
01:28:30,973 --> 01:28:32,640
کیا آپ صرف ایک سیکنڈ کے لیے رک سکتے ہیں؟
کیا آپ توجہ مرکوز کر سکتے ہیں؟

1224
01:28:32,724 --> 01:28:33,891
کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ ہم مصر میں کیوں ہیں؟

1225
01:28:33,976 --> 01:28:36,644
لہذا ہم سب کو تھوڑا سا مل سکتا ہے۔
ذہنی سکون کی علامت؟

1226
01:28:36,728 --> 01:28:40,147
اس سیارے کا دورہ کیا گیا۔
ہماری دوڑ سے پہلے ایک بار،

1227
01:28:40,232 --> 01:28:42,984
ہمارے ابتدائی آباؤ اجداد کی طرف سے، ہزار سال پہلے۔

1228
01:28:43,068 --> 01:28:45,987
وہ ایک تحقیقی مشن پر تھے۔
Energon کی کٹائی کرنا،

1229
01:28:46,071 --> 01:28:48,656
ہماری نسل کا جاندار خون۔

1230
01:28:48,740 --> 01:28:53,577
اس کے بغیر، ہم سب فنا ہو جائیں گے، آکسائڈائز ہو جائیں گے۔
اور زنگ، میری بدبخت ذات کی طرح!

1231
01:28:53,662 --> 01:28:57,581
کیا آپ کو کوئی اندازہ ہے کہ یہ کیسا ہے۔
آہستہ آہستہ ٹوٹ کر مرنا

1232
01:28:57,666 --> 01:29:00,584
آئیے ایپیسوڈک نہیں ملتے، ٹھیک ہے، پرانے ٹائمر؟

1233
01:29:01,378 --> 01:29:06,590
شروع، درمیانی، اختتام۔
حقائق تفصیلات گاڑھا ہونا۔ پلاٹ بتاؤ۔

1234
01:29:06,675 --> 01:29:11,512
اس صحرا میں کہیں دفن
ہمارے باپ دادا نے ایک عظیم مشین بنائی تھی۔

1235
01:29:11,596 --> 01:29:15,808
یہ سورج کو تباہ کر کے انرجون کی کٹائی کرتا ہے۔

1236
01:29:15,892 --> 01:29:17,601
-سورج کو تباہ کرنا؟
- آپ کا مطلب ہے کہ انہیں اڑا دیں؟

1237
01:29:17,686 --> 01:29:19,562
جی ہاں آپ دیکھتے ہیں، شروع میں،

1238
01:29:19,646 --> 01:29:22,773
سات پرائمز تھے،
ہمارے اصل رہنما

1239
01:29:22,858 --> 01:29:26,944
اور وہ کائنات میں روانہ ہوئے،
فصل کاٹنے کے لیے دور سورج کی تلاش میں۔

1240
01:29:27,612 --> 01:29:33,034
وزیراعظم ایک اصول کے ساتھ نکلے،
زندگی کے ساتھ کبھی بھی سیارے کو تباہ نہیں کرنا

1241
01:29:33,118 --> 01:29:36,037
جب تک کہ ان میں سے کسی نے اس اصول کی خلاف ورزی کرنے کی کوشش نہ کی۔

1242
01:29:36,121 --> 01:29:40,374
اور اس کا نام ہمیشہ کے لیے
گر گیا تھا.

1243
01:29:42,127 --> 01:29:44,503
اس نے نسل انسانی کو حقیر سمجھا

1244
01:29:45,714 --> 01:29:49,884
اور وہ تم سب کو مارنا چاہتا تھا۔
اس مشین کو آن کر کے۔

1245
01:29:49,968 --> 01:29:54,013
اسے چالو کرنے کا واحد طریقہ
ایک افسانوی کلید کے ساتھ ہے۔

1246
01:29:54,097 --> 01:29:57,183
قیادت کا میٹرکس کہا جاتا ہے۔

1247
01:30:03,482 --> 01:30:07,860
ایک زبردست جنگ ہوئی۔
میٹرکس کا قبضہ

1248
01:30:12,240 --> 01:30:15,159
گر سے زیادہ مضبوط تھا۔
اس کے بھائی،

1249
01:30:16,536 --> 01:30:20,998
تو ان کے پاس کوئی چارہ نہیں تھا۔
لیکن چوری اور اس سے چھپانے کے لئے.

1250
01:30:21,625 --> 01:30:26,462
حتمی قربانی میں، انہوں نے دیا
میٹرکس کو سیل کرنے کے لیے ان کی زندگیاں

1251
01:30:26,546 --> 01:30:29,715
سے بنی قبر میں
ان کے اپنے جسم

1252
01:30:30,467 --> 01:30:33,344
ایک قبر ہمیں نہیں مل سکتی۔

1253
01:30:34,805 --> 01:30:40,476
کہیں اس صحرا میں دفن
وہ مہلک مشین باقی ہے۔

1254
01:30:40,560 --> 01:30:42,603
فالن جانتا ہے کہ یہ کہاں ہے۔

1255
01:30:42,687 --> 01:30:48,317
اور اگر اسے پرائمز کی قبر مل جائے،
تمہاری دنیا نہیں رہے گی۔

1256
01:30:48,693 --> 01:30:50,319
ٹھیک ہے، تو ہم اسے کیسے روکیں؟

1257
01:30:50,403 --> 01:30:52,780
صرف ایک وزیراعظم دی فالن کو شکست دے سکتا ہے۔

1258
01:30:52,864 --> 01:30:54,448
آپٹیمس پرائم؟

1259
01:30:56,868 --> 01:30:58,994
تو، آپ نے ایک وزیر اعظم سے ملاقات کی ہے؟

1260
01:30:59,079 --> 01:31:02,164
کیوں، آپ سے ملاقات ہوئی ہوگی۔
ایک عظیم اولاد.

1261
01:31:02,249 --> 01:31:05,376
کیا وہ زندہ ہے، یہاں اس سیارے پر؟

1262
01:31:06,086 --> 01:31:08,379
اس نے مجھے بچانے کے لیے اپنے آپ کو قربان کر دیا۔

1263
01:31:08,839 --> 01:31:10,297
تو، وہ مر گیا ہے۔

1264
01:31:10,382 --> 01:31:14,468
وزیراعظم کے بغیر یہ ناممکن ہے۔
دی فالن کو کوئی اور نہیں روک سکتا تھا۔

1265
01:31:14,553 --> 01:31:18,556
تو، وہی توانائی جو ہونے والی ہے۔
مشین کو دوبارہ چالو کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے،

1266
01:31:18,640 --> 01:31:21,267
کیا اس توانائی کو کسی طرح استعمال کیا جا سکتا ہے؟
Optimus کو دوبارہ فعال کرنے کے لیے

1267
01:31:21,351 --> 01:31:22,393
اور اسے دوبارہ زندہ کیا؟

1268
01:31:22,477 --> 01:31:27,189
اسے اس مقصد کے لیے کبھی نہیں بنایا گیا تھا،
لیکن یہ ایک ایسی توانائی ہے جیسے کوئی اور نہیں۔

1269
01:31:27,482 --> 01:31:31,152
تو پھر آپ ہمیں میٹرکس تک کیسے پہنچائیں گے۔
اس سے پہلے کہ Decepticons مجھ تک پہنچ جائے؟

1270
01:31:31,236 --> 01:31:34,446
اپنے دماغ، اپنے نقشے کی پیروی کریں،
آپ کی علامتیں

1271
01:31:34,531 --> 01:31:37,158
جو تم نے ریت میں تراشی ہے،
یہ آپ کا اشارہ ہے۔

1272
01:31:37,242 --> 01:31:42,454
جب طلوع خنجر کی نوک سے طلوع ہوتا ہے،
تین بادشاہ دروازے کو ظاہر کریں گے!

1273
01:31:42,539 --> 01:31:44,498
دروازہ تلاش کریں!

1274
01:31:44,583 --> 01:31:46,458
اب جاؤ! جاؤ!

1275
01:31:46,543 --> 01:31:49,461
یہ میرا مشن تھا۔
اب یہ آپ کا مشن ہے۔

1276
01:31:49,546 --> 01:31:53,841
اس سے پہلے کہ ڈیسیپٹیکنز مجھے تلاش کریں۔
اور آپ کو تلاش کریں.

1277
01:31:59,764 --> 01:32:01,682
ٹھیک ہے، میرا ClA رابطہ یہ بتاتا ہے۔

1278
01:32:01,766 --> 01:32:05,311
قدیم سمیری پکارتے تھے۔
خلیج عقبہ "خنجر کی نوک"۔

1279
01:32:05,395 --> 01:32:07,271
-یہ خنجر کی نوک ہے۔
یہ بحیرہ احمر کا حصہ ہے۔

1280
01:32:07,355 --> 01:32:09,523
یہ مصر اور اردن کو تقسیم کرتا ہے۔
بلیڈ کی نوک کی طرح۔

1281
01:32:09,608 --> 01:32:13,444
29.5 ڈگری شمال، 35 مشرق۔ یہ ہے.

1282
01:32:13,945 --> 01:32:15,905
پہلی چیز جو ہمیں کرنی ہے۔
خنجر کی نوک پر آپٹیمس حاصل کرنا ہے۔

1283
01:32:15,989 --> 01:32:18,449
تم اسے کیسے حاصل کرو گے؟
آدھی دنیا بھر میں؟

1284
01:32:18,533 --> 01:32:19,700
میں کال کرنے والا ہوں۔

1285
01:32:22,621 --> 01:32:23,913
ہمارے پاس پولیس ہے!

1286
01:32:30,253 --> 01:32:31,295
میں جیل نہیں جا سکتا، لوگو۔

1287
01:32:35,217 --> 01:32:37,801
سیم، ہمیں اس سڑک سے اترنا ہے۔
اور نیچے لیٹ جاؤ.

1288
01:32:48,355 --> 01:32:50,231
یار، بیوقوف پولیس!

1289
01:32:50,315 --> 01:32:52,524
اسی کو کہتے ہیں۔
ایک ننجا کی طرح گھل مل جانا۔

1290
01:32:52,609 --> 01:32:56,403
چپ رہو ورنہ میں اپنی مٹھی تمہارے چہرے پر ملا دوں گا۔
-وہ چلے گئے ہیں۔

1291
01:32:56,488 --> 01:32:59,114
ٹھیک ہے، ہمارا وقت ختم ہو رہا ہے۔
مجھے Lennox کو کال کرنی ہے...

1292
01:32:59,199 --> 01:33:00,532
آپ دنیا بھر میں مطلوب افراد کی فہرست میں ہیں۔

1293
01:33:00,617 --> 01:33:03,244
ایک بنیاد پر کال کرنے کی کوشش کریں،
وہ آپ کو یہاں سیکنڈوں میں ٹریک کریں گے۔

1294
01:33:03,328 --> 01:33:05,955
-ClA اس جگہ پر ہے!
- آپ کال کرنے والے ہیں۔

1295
01:33:11,503 --> 01:33:14,088
-ٹھیک ہے۔ یہ ایک اچھا خیال ہے۔
-ٹھیک ہے۔

1296
01:33:14,172 --> 01:33:16,590
میرا مطلب ہے، میرے پاس ابھی دماغ تھا۔
دوسری چیزوں پر،

1297
01:33:16,675 --> 01:33:18,133
جیسے مصر کی جیل میں سمیٹنا۔

1298
01:33:20,845 --> 01:33:23,180
NEST کی روانگی، 2100 گھنٹے۔

1299
01:33:24,516 --> 01:33:28,310
لہذا، ہم اسے واپس بیس پر بھیج رہے ہیں۔
یہ ایسی غلطی ہے۔

1300
01:33:33,692 --> 01:33:35,901
میجر لینوکس، فون کال۔

1301
01:33:36,695 --> 01:33:39,780
Lennox، میں بچے کے ساتھ ہوں۔ بچہ۔ آپ
جانتے ہیں، رویہ رکھنے والا، ٹھیک ہے؟

1302
01:33:39,864 --> 01:33:41,448
ہمیں ٹرک کی ضرورت ہے۔ ٹرک۔

1303
01:33:41,533 --> 01:33:44,285
ہمیں ایک ممکنہ قیامت مل گئی۔
یہاں پر جا رہا ہے.

1304
01:33:44,369 --> 01:33:48,622
آپ کو یقین نہیں آئے گا کہ ہم کہاں ہیں۔
کوڈ ٹوٹ، جیسا کہ کنگ توتنخمین میں ہے۔

1305
01:33:48,707 --> 01:33:50,249
$1 بل کے پیچھے۔

1306
01:33:50,709 --> 01:33:57,006
ایر ڈراپ کے لیے نقاط، 29.5 شمال،
34.88 مشرق اسے لکھ دیں۔ اسے لکھیں۔

1307
01:33:57,090 --> 01:33:59,800
اوہ، میرے خدا. مجھے جانا ہے ٹھیک ہے۔
گرمی آتی ہے۔

1308
01:33:59,884 --> 01:34:01,427
رکو، تم کون ہو؟

1309
01:34:02,679 --> 01:34:05,139
انتظار کرو۔ یہ میں ہوں۔ لیو مجھے لیو لیو لیو

1310
01:34:05,223 --> 01:34:06,307
پولیس ابھی آرہی ہے۔
ہمیں جانے کی ضرورت ہے!

1311
01:34:06,391 --> 01:34:08,183
منتقل، منتقل، منتقل، منتقل.

1312
01:34:09,311 --> 01:34:13,063
کوآرڈینیٹ، 29.5 شمال، 34.88 مشرق۔

1313
01:34:13,148 --> 01:34:15,607
بحیرہ احمر کا سرہ۔ خلیج عقبہ۔

1314
01:34:15,692 --> 01:34:18,235
مصر؟ کیا آپ سنجیدہ ہیں؟

1315
01:34:19,863 --> 01:34:20,946
صاحب

1316
01:34:25,243 --> 01:34:28,078
یہاں تک کہ اگر ہم کوئی راستہ نکال سکتے ہیں۔
بڑے آدمی کو وہاں پہنچانے کے لیے،

1317
01:34:28,163 --> 01:34:30,831
یہ چھوٹا بچہ کیسا ہے؟
اسے زندہ کرنے کے لیے؟

1318
01:34:30,915 --> 01:34:34,251
دیکھو، میں نہیں جانتا،
لیکن ہمیں اس پر بھروسہ کرنا چاہیے۔

1319
01:34:36,588 --> 01:34:37,921
ٹھیک ہے، آئیے اس پر دوبارہ چلتے ہیں۔

1320
01:34:38,006 --> 01:34:40,174
جب فجر طلوع ہوتی ہے۔
خنجر کی نوک،

1321
01:34:40,258 --> 01:34:42,551
تین بادشاہ...
-دروازے کو ظاہر کرے گا۔

1322
01:34:42,635 --> 01:34:44,428
اس نے یہی کہا۔
تم جانتے ہو اس کا کیا مطلب ہے؟

1323
01:34:44,512 --> 01:34:46,055
- نہیں، اس کا کیا مطلب ہے؟
- مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے۔

1324
01:34:46,139 --> 01:34:47,931
اوہ، میرے خدا. اوہ، میرے خدا.
چوکی چوکی

1325
01:34:48,016 --> 01:34:49,433
میرے پاس پاسپورٹ نہیں ہے۔

1326
01:34:51,811 --> 01:34:53,187
پاسپورٹ!

1327
01:35:00,111 --> 01:35:02,112
انہیں سب سے اوپر کیمرے ملے۔

1328
01:35:06,076 --> 01:35:09,536
ٹھیک ہے، ٹھنڈا۔ یہ جاسوسی کا وقت ہے۔
میں اسے سنبھال سکتا ہوں۔

1329
01:35:09,621 --> 01:35:12,664
یہ میرے لوگ ہیں۔
میں ایک چھتیسواں عرب ہوں۔

1330
01:35:15,585 --> 01:35:17,086
بہت اچھا، ایک fricking Munchkin.

1331
01:35:17,170 --> 01:35:19,630
چھوٹے لوگ مطلبی ہوتے ہیں۔
اسے بتائیں کہ وہ لمبا ہے۔

1332
01:35:28,473 --> 01:35:31,308
خنجر کی نوک؟ ٹھیک ہے؟

1333
01:35:31,393 --> 01:35:33,894
مصر، اردن۔ ہم وہاں جانا چاہتے ہیں۔

1334
01:35:33,978 --> 01:35:37,231
میں اور میری فیملی۔ یہ میرا خاندان ہے۔
یہ میرا بیٹا ہے،

1335
01:35:37,315 --> 01:35:40,943
میرا دوسرا بیٹا، میری بیٹی۔
ہم نیویارک کے سیاح ہیں۔

1336
01:35:41,027 --> 01:35:42,903
-نیویارک؟
-جی ہاں جی ہاں

1337
01:35:42,987 --> 01:35:44,029
پچاس کلومیٹر۔

1338
01:35:44,114 --> 01:35:46,448
آپ اس آدمی کی طرح نظر آتے ہیں جو بھاگتا ہے۔
میرا فالفیل موقف آپ کا بہت بہت شکریہ۔

1339
01:35:46,908 --> 01:35:48,700
- میں جانتا ہوں۔ میں آپ کو کہیں سے جانتا ہوں۔
- جاؤ، یانکیز!

1340
01:35:49,369 --> 01:35:50,536
اسے تار پر ClA پر رکھیں۔

1341
01:35:54,916 --> 01:35:59,670
Decepticons، لڑکے کے مقام کا پتہ چلا۔

1342
01:36:08,680 --> 01:36:11,598
خفیہ، یو۔ آپ کو گھل مل جانا ہے۔
آپ کے ارد گرد کے ساتھ.

1343
01:36:11,683 --> 01:36:14,017
آپ جانتے ہیں، آپ کو حصہ بننا ہوگا
زمین کی تزئین کی.

1344
01:36:22,110 --> 01:36:25,195
بہت اچھے! مجھے لگتا ہے کہ اسے غیر ملکیوں نے بنایا ہے۔

1345
01:36:25,572 --> 01:36:26,572
ہاں، ہاں۔

1346
01:36:27,323 --> 01:36:29,366
چلو۔ اسے منتقل کریں! اسے منتقل کریں!

1347
01:36:29,492 --> 01:36:31,577
ہماری حفاظت فرما۔ کم پروفائل۔
ایک منظر نہ بنائیں، ٹھیک ہے؟

1348
01:36:31,661 --> 01:36:34,746
ہاں، ہم میں سے کچھ کو کام کرنا ہے!
گونگا آٹو بوٹس۔

1349
01:36:56,352 --> 01:36:59,438
میری گرل فرینڈ ہونا خطرناک ہے۔
آپ کی صحت کے لئے.

1350
01:37:00,231 --> 01:37:04,401
ہاں، ٹھیک ہے، لڑکیاں خطرناک لڑکے پسند کرتی ہیں۔

1351
01:37:04,819 --> 01:37:06,403
-کیا وہ؟
-ہاں

1352
01:37:09,240 --> 01:37:11,408
آپ بھی صرف یہ کہہ سکتے ہیں۔

1353
01:37:11,493 --> 01:37:12,951
خواتین پہلے۔

1354
01:37:14,412 --> 01:37:17,122
ٹھیک ہے، تو آج رات آپ ہونے جا رہے ہیں۔
ایک شریف آدمی

1355
01:37:17,207 --> 01:37:20,334
- تم واقعی بہادر ہو.
- تم مجھ سے ناراض کیوں ہو؟

1356
01:37:20,418 --> 01:37:23,921
تم جانتے ہو کیا؟
بچے، میں نہیں ہوں... میں پاگل نہیں ہوں۔

1357
01:37:25,048 --> 01:37:29,510
کیا آپ کو احساس ہے کہ میں نے ابھی 3,000 اڑان بھری ہے۔
آپ کو مارنے سے بچانے کے لیے میل؟

1358
01:37:29,594 --> 01:37:30,802
میں جانتا ہوں

1359
01:37:34,182 --> 01:37:36,808
آپ کی گرل فرینڈ اور کون ہو سکتا ہے، سیم؟

1360
01:37:36,893 --> 01:37:39,603
ان چیزوں کو دیکھیں جن سے میں آپ کے ساتھ گزر رہا ہوں۔

1361
01:37:40,230 --> 01:37:42,397
اور اب ہم چاند کے نیچے ہیں۔
اور ستارے

1362
01:37:42,482 --> 01:37:44,691
اور تین سب سے خوبصورت اہرام
سیارے پر

1363
01:37:44,776 --> 01:37:47,110
اور تم اب بھی مجھے یہ نہیں بتا سکتے
تم مجھ سے محبت کرتے ہو

1364
01:37:48,196 --> 01:37:49,571
اہرام

1365
01:37:50,782 --> 01:37:52,199
کیا؟ ہمیشہ لڑکے ہی کیوں کرتے ہیں۔

1366
01:37:52,283 --> 01:37:54,243
- موضوع کو تبدیل کریں؟
اہرام اور ستارے

1367
01:37:54,327 --> 01:37:55,786
-سام؟
- بہت جلدی میرے ساتھ چلو۔

1368
01:38:03,962 --> 01:38:06,046
سیمنز! لیو! اٹھو!

1369
01:38:09,342 --> 01:38:11,635
سنیں، فلکیات کی کلاس، صفحہ 47۔
کلاس یاد ہے؟

1370
01:38:11,719 --> 01:38:14,388
نہیں میں صرف دو دن کالج میں تھا۔
یاد ہے کہ؟

1371
01:38:14,472 --> 01:38:16,640
-یہاں اٹھو۔ اوپر، اوپر۔
- وہ کس بارے میں بات کر رہا ہے؟

1372
01:38:21,896 --> 01:38:23,063
ٹھیک ہے، آپ ان تین ستاروں کو دیکھتے ہیں؟

1373
01:38:23,147 --> 01:38:24,898
آپ دیکھیں
آخری افق کو کیسے چھوتا ہے؟

1374
01:38:25,024 --> 01:38:27,734
یہ اورین کی پٹی ہے،
لیکن اسے تین بادشاہ بھی کہا جاتا ہے۔

1375
01:38:27,819 --> 01:38:29,611
اور اس کی وجہ
مصر کے تین بادشاہ ہیں۔

1376
01:38:29,696 --> 01:38:32,489
جس نے گیزا کے اہرام بنائے
انہیں ان ستاروں کی عکس بندی کے لیے بنایا،

1377
01:38:32,574 --> 01:38:34,408
تو یہ ایک تیر کی طرح ہے جو ہمیں گھور رہا ہے۔
سیدھے چہرے پر۔

1378
01:38:34,492 --> 01:38:37,953
وہ سب مشرق کی طرف اردن کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔
پیٹرا کے پہاڑ۔

1379
01:38:50,967 --> 01:38:52,259
ہمارے انجن میں خرابی ہے۔

1380
01:38:52,343 --> 01:38:54,303
ہمیں موڑنا پڑے گا۔
SOCCENT کو

1381
01:38:54,387 --> 01:38:56,471
فلائٹ ماسٹر، آئیے بوجھ ہلکا کریں۔
اور بیل آؤٹ کی تیاری کریں۔

1382
01:38:56,556 --> 01:38:59,016
بیل آؤٹ؟ بیل آؤٹ؟ بیل آؤٹ؟ بیل آؤٹ؟

1383
01:38:59,100 --> 01:39:02,019
-ٹھیک ہے، ٹیم، اپنی چوٹیں پکڑو!
- بیل آؤٹ بیل آؤٹ کی طرح؟

1384
01:39:04,606 --> 01:39:07,065
-آپ معیاری MC-4 سے واقف ہیں؟
- بالکل نہیں!

1385
01:39:07,150 --> 01:39:09,443
میں کبھی باہر نہیں نکلا۔
اس سے پہلے ایک بالکل اچھا ہوائی جہاز!

1386
01:39:09,527 --> 01:39:10,902
ایک منٹ انتظار کریں، کیا واقعی ایسا ہو رہا ہے؟

1387
01:39:10,987 --> 01:39:12,779
-ہاں
- ٹھیک ہے، ہم چلتے ہیں.

1388
01:39:13,740 --> 01:39:17,451
ایک منٹ انتظار کریں۔ ایک منٹ انتظار کریں۔
آپ اس کے پیچھے ہیں، کیا آپ نہیں ہیں؟

1389
01:39:17,535 --> 01:39:19,161
تم کیا بات کر رہے ہو؟
آپ نے پائلٹ کو سنا۔

1390
01:39:19,245 --> 01:39:23,123
یہ لوگ گڑبڑ نہیں کرتے۔
یہ صرف معیاری طریقہ کار ہے۔

1391
01:39:23,207 --> 01:39:26,376
میں صرف خط کے احکامات پر عمل کر رہا ہوں۔
کیا آپ نے یہی نہیں کہا؟

1392
01:39:27,003 --> 01:39:30,088
آپ نے ابھی موت کے وارنٹ پر دستخط کیے ہیں۔
اپنے کیریئر پر، میجر.

1393
01:39:34,218 --> 01:39:36,303
وہ کیا تھا؟ وہ کیا تھا؟

1394
01:39:36,387 --> 01:39:38,722
یہ اچھی بات نہیں ہے۔ چلو۔

1395
01:39:39,724 --> 01:39:41,224
- اس طرح!
میں ہوائی جہاز سے چھلانگ نہیں لگا سکتا!

1396
01:39:41,309 --> 01:39:43,352
مجھے السر ہے! نہیں، نہیں.
- چلو. یہ ٹھیک ہے

1397
01:39:43,728 --> 01:39:45,979
میں واقعی یہ نہیں کر سکتا۔
کیا کر رہے ہو...

1398
01:39:46,522 --> 01:39:48,565
یہاں آو! یہاں آؤ۔

1399
01:39:48,650 --> 01:39:52,903
- تم اپنی چوت کیوں نہیں پہن رہے ہو؟
-کیونکہ مجھے پہلے VlPs کو محفوظ کرنا ہوگا۔

1400
01:39:52,987 --> 01:39:57,199
ٹھیک ہے، میں چاہتا ہوں کہ آپ بہت غور سے سنیں۔
اور جو کچھ میں کہتا ہوں اسے یاد رکھیں۔

1401
01:39:57,283 --> 01:40:00,243
ہر چیٹ میں ایک GPS ٹریکر ہوتا ہے تاکہ آپ
تلاش اور بچاؤ کے ذریعہ تلاش کیا جاسکتا ہے۔

1402
01:40:00,328 --> 01:40:02,454
اس کے بالکل ساتھ ہی فیبرک ویبنگ ہے۔
لگام کہلاتی ہے،

1403
01:40:02,538 --> 01:40:04,665
جو پن رکھتا ہے
جو مین کنٹینر کو بند رکھتا ہے۔

1404
01:40:04,749 --> 01:40:06,833
- ٹھیک ہے، کیا آپ سن رہے ہیں؟
- میں سن نہیں سکتا کیا ...

1405
01:40:06,918 --> 01:40:08,335
- اسے روکو!
-ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے

1406
01:40:08,419 --> 01:40:10,879
ٹھیک ہے،
جب پائلٹ کی چوٹ ہوا میں اڑتی ہے،

1407
01:40:10,963 --> 01:40:13,131
یہ پن کو کھینچتا ہے اور مین کو کھولتا ہے۔

1408
01:40:13,216 --> 01:40:15,258
سرخ آپ کا بیک اپ ہے، نیلا آپ کا بنیادی ہے۔

1409
01:40:15,343 --> 01:40:19,513
میں چاہتا ہوں کہ آپ نیلے رنگ کو کھینچیں۔
مجھے آپ کی ضرورت ہے کہ آپ اسے سختی سے کھینچیں!

1410
01:40:19,597 --> 01:40:22,432
ابھی نہیں، ہم ہوائی جہاز میں ہیں،
تم گونگے گدا!

1411
01:40:25,311 --> 01:40:28,313
-وہ الوداع کہتا ہے؟
-نہیں، اس نے الوداع بھی نہیں کہا۔

1412
01:40:28,773 --> 01:40:30,565
جنرل، ہم بھرے ہوئے اور تیار ہیں۔

1413
01:40:30,650 --> 01:40:33,527
آپ ہمیں جانے دیں، اور ہم تیار ہوں گے۔
پانچ منٹ میں دبائیں

1414
01:40:33,611 --> 01:40:36,154
-بہترین۔
-سر، آپ کو ابھی یہ دیکھنا ہوگا۔

1415
01:40:39,117 --> 01:40:41,159
-کیا ہم نے ان نقاط کو چیک کیا ہے؟
- مصر، جناب.

1416
01:40:41,244 --> 01:40:44,037
-وہ اندر آ رہے ہیں۔
- تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو.

1417
01:40:44,122 --> 01:40:45,497
وہ کچھ جانتا ہے۔

1418
01:40:45,581 --> 01:40:47,958
ہمیں اس کا بیک اپ لینے کے لیے تیار رہنا چاہیے۔
اگر یہ چیز گرم ہو جاتی ہے۔

1419
01:40:49,252 --> 01:40:50,377
اس کو کاپی کریں۔

1420
01:40:50,461 --> 01:40:52,921
ClA نے ابھی لڑکے پر ایک مارا ہے،

1421
01:40:53,464 --> 01:40:55,549
مقام سے 100 میل
وہاں اس چھوٹے سے نوٹ پر۔

1422
01:40:55,633 --> 01:40:56,717
یہ زیادہ گرم ہو رہا ہے۔

1423
01:41:01,180 --> 01:41:03,807
یہیں کہیں آس پاس ہونا ہے۔

1424
01:41:25,037 --> 01:41:27,038
آپ اس کا سائز دیکھتے ہیں؟

1425
01:41:27,749 --> 01:41:30,167
- تم نے یہ دیکھا؟
- شاندار

1426
01:41:31,836 --> 01:41:34,296
حیرت انگیز اس کو دیکھو۔

1427
01:41:44,515 --> 01:41:46,850
- یہیں کہیں ہے، لوگو۔
-ہاں، کیوں؟

1428
01:41:46,934 --> 01:41:48,477
'کیونکہ ہم دادا بلیک برڈ پر بھروسہ کر رہے ہیں۔

1429
01:41:48,561 --> 01:41:50,061
جو نہیں جانتا
وہ کس سیارے پر ہے؟

1430
01:41:50,146 --> 01:41:54,149
اس کے دفاع میں، یہ سب سے بڑا ہے۔
دروازہ میں نے اپنی پوری زندگی میں دیکھا ہے۔

1431
01:41:54,901 --> 01:41:58,445
ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے، یہ بہت اچھا ہے.
مجھے فوری تلاش کرنے دو، ٹھیک ہے؟

1432
01:41:58,529 --> 01:42:00,113
نہیں کبھی اپنے دماغ کو پار کرو، لوگو،

1433
01:42:00,198 --> 01:42:01,615
کہ آثار قدیمہ کے ماہرین
پہلے یہاں آ چکے ہیں؟

1434
01:42:01,699 --> 01:42:02,783
یہاں کچھ نہیں ہے۔

1435
01:42:02,867 --> 01:42:05,243
حقیقی زندگی دل ٹوٹنا، مایوسی، بچہ ہے۔

1436
01:42:05,328 --> 01:42:07,454
کبھی کبھی آپ کو مل جاتا ہے۔
اندردخش کا اختتام

1437
01:42:07,538 --> 01:42:09,706
اور leprechauns چلے گئے
اور بوبی پھنس گیا!

1438
01:42:09,791 --> 01:42:12,167
میں آپ کو سن رہا ہوں؟
تم اپنی ماں کے ساتھ رہتی ہو!

1439
01:42:13,336 --> 01:42:15,462
- یہ ختم نہیں ہوا
- یہ ختم ہو گیا ہے. ہو گیا

1440
01:42:15,546 --> 01:42:17,047
ہم پھر بھی آپ کی بات کیوں سن رہے ہیں
چھوٹا گنڈا گدا؟

1441
01:42:17,131 --> 01:42:19,174
میرا مطلب ہے، آپ نے ہمارے لیے کیا کیا ہے۔
میرے کنارے کو ڈنگ کرنے کے علاوہ؟

1442
01:42:19,258 --> 01:42:21,218
میگاٹرون کو مار ڈالا۔ اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟

1443
01:42:21,302 --> 01:42:22,344
ٹھیک ہے، اس نے کام نہیں کیا،

1444
01:42:22,428 --> 01:42:23,970
تم جانتے ہو میرا مطلب کیا ہے،
کیونکہ وہ اب واپس آ گیا ہے...

1445
01:42:24,055 --> 01:42:26,973
- کیا تم ڈرتے ہو؟
- خوفزدہ؟ تمہارے بدصورت چہرے سے ڈر لگتا ہے!

1446
01:42:27,058 --> 01:42:29,476
میں بدصورت ہوں؟
ٹھیک ہے، ہم جڑواں ہیں، تم بیوقوف ہوشیار!

1447
01:42:29,560 --> 01:42:31,311
لاؤ پھر! مجھ سے دور ہو جاؤ!

1448
01:42:31,395 --> 01:42:34,481
میں آپ کا چہرہ بدل دوں گا!
- میں اس پچھواڑے میں سب اٹھ جاؤں گا!

1449
01:42:34,565 --> 01:42:35,982
لاؤ!

1450
01:42:36,734 --> 01:42:37,901
لوگو!

1451
01:42:39,237 --> 01:42:40,821
- آپ کو وہ طریقہ پسند ہے جو محسوس ہوتا ہے؟
- اس سے تکلیف نہیں ہوئی۔

1452
01:42:40,905 --> 01:42:42,447
آپ کو یہ پسند ہے، ہے نا؟

1453
01:42:42,532 --> 01:42:44,908
- چلو، بمبلبی!
-بمبلی، سنو۔

1454
01:42:51,582 --> 01:42:52,582
اب، یہ بدتمیزی ہے۔

1455
01:43:04,554 --> 01:43:06,513
اوہ، میرے خدا. علامات۔

1456
01:43:07,765 --> 01:43:09,599
مکھی! اسے گولی مارو۔

1457
01:43:35,459 --> 01:43:38,128
-اسے چیک کریں۔
- اسے دیکھو.

1458
01:43:39,380 --> 01:43:40,380
واہ!

1459
01:43:40,464 --> 01:43:42,966
یہ لاشیں ہیں۔
جیٹ فائر کی بات ہو رہی تھی۔

1460
01:43:43,509 --> 01:43:45,427
پرائمز کی قبر۔

1461
01:43:45,887 --> 01:43:49,639
یو!

1462
01:44:03,654 --> 01:44:04,988
میٹرکس۔

1463
01:44:22,548 --> 01:44:26,134
نہیں

1464
01:44:28,512 --> 01:44:31,056
ہزاروں سال خاک میں بدل گئے۔

1465
01:44:31,682 --> 01:44:33,642
یہ اس طرح ختم نہیں ہونا چاہئے.

1466
01:44:33,726 --> 01:44:34,893
سنا ہے؟

1467
01:44:39,440 --> 01:44:41,816
امریکی فضائیہ! C-1 7s!

1468
01:44:41,901 --> 01:44:44,611
-C-1 7 کیا ہے؟
-تم اسے واپس نہیں لا سکتے، سیم۔

1469
01:44:44,695 --> 01:44:48,281
- کچھ بھی نہیں بچا۔
-دیکھو! اپنے اردگرد دیکھیں۔

1470
01:44:48,366 --> 01:44:50,951
ہم صرف ہر چیز کے ذریعے نہیں گئے
ہم بغیر کسی وجہ کے گزرے،

1471
01:44:51,035 --> 01:44:52,452
صرف اس طرح ختم کرنے کے لئے.

1472
01:44:52,536 --> 01:44:54,204
ایک وجہ ہے کہ ہم یہاں ہیں۔

1473
01:44:54,288 --> 01:44:58,166
میرے سر میں آوازیں اور علامات
ایک مقصد کے لیے ہمیں یہاں لے گیا۔

1474
01:45:04,048 --> 01:45:06,341
سب میرے پیچھے ہیں۔
کیونکہ میں جانتا ہوں،

1475
01:45:08,636 --> 01:45:11,846
اور میں جو جانتا ہوں وہ ہے
یہ کام کرنے جا رہا ہے.

1476
01:45:12,306 --> 01:45:15,350
- آپ کو کیسے معلوم کہ یہ کام کرنے والا ہے؟
- کیونکہ میں اس پر یقین کرتا ہوں۔

1477
01:45:25,403 --> 01:45:27,737
بہتر ہے کہ آپ مجھے اس جہاز سے باہر جانے دیں۔

1478
01:45:39,834 --> 01:45:41,376
بڑے لڑکے کو گرانا۔ سام!

1479
01:45:48,509 --> 01:45:50,760
آپ کو لگتا ہے کہ آپ اسے دوبارہ زندہ کر سکتے ہیں۔
اس pixie دھول کے ساتھ؟

1480
01:45:50,845 --> 01:45:52,429
بالکل۔ چلو۔

1481
01:46:02,523 --> 01:46:03,732
جاؤ!

1482
01:46:04,567 --> 01:46:07,277
آئیے اسے منتقل کریں۔
یاد رکھیں، وہ دوستانہ ہیں۔

1483
01:46:17,913 --> 01:46:19,456
کور Optimus!

1484
01:46:22,418 --> 01:46:24,502
گاؤں کو محفوظ بنائیں۔
ان کیسز کو یہاں اتاریں۔

1485
01:46:24,587 --> 01:46:26,713
مجھے سنائپرز اور اسٹنگرز کی ضرورت ہے۔

1486
01:46:26,797 --> 01:46:30,925
لہذا، ہم نے صرف 1 0 ٹن چھوڑ دیا۔
کہیں کے وسط میں مردہ روبوٹ۔

1487
01:46:31,010 --> 01:46:32,635
مجھے امید ہے کہ یہ چھوٹا بچہ جانتا ہے۔
وہ کیا کر رہا ہے.

1488
01:46:32,720 --> 01:46:33,762
ہاں، میں بھی۔

1489
01:46:39,727 --> 01:46:42,937
ایک بصری ملا! پیلی ٹیم! چار کلکس!

1490
01:46:46,233 --> 01:46:47,567
پاپ فلیئر!

1491
01:46:49,820 --> 01:46:52,447
- یہ وہیں ہیں۔ بھڑک اٹھنا دیکھیں؟
- وہیں پر! دیکھو؟

1492
01:47:03,501 --> 01:47:04,667
سام!

1493
01:47:17,014 --> 01:47:18,556
اوہ، خدا. براہ کرم، خدا! مہربانی فرمائیں۔

1494
01:47:18,641 --> 01:47:20,266
لیو، گھبرانا بند کرو۔ گھبرانا بند کرو۔

1495
01:47:20,351 --> 01:47:21,768
اس آدمی کو چپ کرو، ہہ؟

1496
01:47:21,852 --> 01:47:24,270
براہ کرم، مجھے جینے دو، بس مجھے جینے دو!
- چپ کرو اور اسے گاڑی چلانے دو!

1497
01:47:24,355 --> 01:47:25,647
- بس چیخنا بند کرو...
- ٹھیک ہے، بس!

1498
01:47:28,359 --> 01:47:29,818
میں اس آدمی کو مزید نہیں لے سکتا۔

1499
01:47:43,082 --> 01:47:45,166
خاک میں چھپ جاؤ! دھول کا استعمال کریں!

1500
01:47:52,758 --> 01:47:54,717
ہمیں الگ ہونا ہے۔
بھمبلی، تم بدمعاش ہو۔

1501
01:47:54,802 --> 01:47:57,470
آپ دھوکے بازوں کو دور لے جاتے ہیں،
ٹھیک ہے میں Optimus حاصل کرنے والا ہوں۔

1502
01:47:57,555 --> 01:48:00,098
میں ان کی آگ بجھانے میں مدد کروں گا۔
وہاں ہیو اور ڈیوی کے ساتھ۔

1503
01:48:00,182 --> 01:48:02,225
تم ان سپاہیوں کے پاس جاؤ۔

1504
01:48:03,352 --> 01:48:06,396
مجھے امید ہے کہ دھول کام کرے گی، بچہ۔
-آپ کا شکریہ

1505
01:48:10,192 --> 01:48:13,653
وہ گھوم رہا ہے۔ وہ واپس آ رہا ہے۔
وہ واپس آ رہا ہے۔

1506
01:48:14,405 --> 01:48:15,446
یہ مجھ پر منحصر ہے۔

1507
01:48:15,739 --> 01:48:18,408
اکیلا آدمی،
اس ملک سے غداری کی جس سے وہ پیار کرتا ہے

1508
01:48:18,492 --> 01:48:20,994
اب یہ آخری امید ہے
ان کی ضرورت کی آخری گھڑی میں۔

1509
01:48:21,078 --> 01:48:24,747
پہلے کی طرح چلنے کے لیے تیار ہوں،
استاد کی طرف سے.

1510
01:48:24,832 --> 01:48:27,834
-ارے، ارے! کہیں مت جاؤ! ڈرائیو
تم کبھی نہیں کر پاؤ گے، بچے۔

1511
01:48:27,918 --> 01:48:30,378
- میں آپ کے ساتھ آرہا ہوں۔
-بہادری آپ کو اب تک ہی ملے گی۔

1512
01:48:30,462 --> 01:48:33,381
تم نے مجھے چکھا، ٹھیک ہے؟ تم میرا مقروض ہو!
میں جا رہا ہوں

1513
01:48:33,465 --> 01:48:35,258
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ یہ ایک امتحان تھا۔
آپ پاس ہو گئے۔ ٹھیک ہے؟

1514
01:48:43,559 --> 01:48:46,978
اس چیز پر تمام اجنبی ٹیٹو ہیں۔
یہ ایئر فورس نہیں ہے۔

1515
01:48:51,066 --> 01:48:53,234
-وہ کیا تھا؟
-کوئی کاپی؟

1516
01:48:53,319 --> 01:48:55,361
- وہاں کوئی ہے؟ کون ہے؟
-کاپی؟

1517
01:48:55,446 --> 01:48:57,739
- ریڈیو بند ہے۔
- یہ مر گیا ہے۔ Comms ڈاؤن ہیں۔

1518
01:48:57,823 --> 01:48:59,157
EMP پھٹ گیا۔

1519
01:48:59,533 --> 01:49:02,410
میں دیکھتا ہوں کہ یہ دن کیسا گزر رہا ہے۔
اس خدا بخش صحرا میں۔

1520
01:49:04,163 --> 01:49:05,205
جی جناب؟

1521
01:49:05,289 --> 01:49:08,124
-میجر لیننکس نے مجھے ڈوری کھینچنے کو کہا۔
- میں جانتا ہوں، سر

1522
01:49:08,209 --> 01:49:11,044
ٹھیک ہے، میں اس وقت کس ملک میں ہوں؟

1523
01:49:11,128 --> 01:49:12,378
ریاستہائے متحدہ

1524
01:49:12,463 --> 01:49:16,382
نہیں، امریکہ نہیں۔
میں امریکہ سے ہوں۔

1525
01:49:16,467 --> 01:49:19,135
میں کہیں کے بیچ میں ہوں۔
گدھوں سے گھرا ہوا

1526
01:49:19,220 --> 01:49:24,057
ٹھیک ہے، وہ ہمارا اچھا دوست تھا،
گیلوے وہ کم ہی خوش ہے۔

1527
01:49:24,141 --> 01:49:26,809
یہ کیسے ہے کہ ہم اپنے مردوں تک نہیں پہنچ سکتے

1528
01:49:26,894 --> 01:49:32,273
لیکن وہ مجھ تک پہنچ سکتا ہے۔
کسی بے ترتیب مصری صحرا سے؟

1529
01:49:36,278 --> 01:49:37,528
کچھ نہیں

1530
01:49:38,113 --> 01:49:40,990
ٹھیک ہے، ایس او ایس کو جلا دیں۔ آنکھ کو اندر آنے دو
آسمان جانتا ہے کہ ہمیں کچھ مدد کی ضرورت ہے۔

1531
01:49:41,075 --> 01:49:43,076
- جی جناب
- ٹھیک ہے، لڑکوں، پرانے اسکول کے وقت!

1532
01:49:43,619 --> 01:49:45,995
کچھ اور بھڑک اٹھیں۔
تاکہ بچہ ہمیں تلاش کر سکے۔

1533
01:49:51,585 --> 01:49:55,046
دیکھو وہاں یہ ہے۔
ہمیں ایک دو میل کا فاصلہ ملا۔

1534
01:49:55,714 --> 01:50:00,551
Lennox کی ٹیم کے پاس تازہ ترین ہے۔
کوانٹم کرپٹو گیئر میں۔

1535
01:50:00,636 --> 01:50:06,015
کیا کوئی مجھے بتا سکتا ہے کہ ہم کیوں نہیں کر سکتے؟
سادہ ریڈیو رابطہ قائم کریں؟

1536
01:50:06,100 --> 01:50:08,768
ہم ہر تعدد پر ان کا استقبال کر رہے ہیں۔
اور کتاب میں موڈ، جناب.

1537
01:50:08,852 --> 01:50:11,229
اس علاقے میں ہمارے سیٹلائٹ ہیں۔
اندھا ہو گیا ہم اس پر کام کر رہے ہیں، جناب۔

1538
01:50:11,313 --> 01:50:14,941
لعنت ہو کچھ ٹھیک نہیں ہے۔
اس میں اضافہ نہیں ہوتا۔

1539
01:50:15,025 --> 01:50:18,444
اردنی سے رابطہ کریں، دیکھیں
اس علاقے میں ان کے پاس کیا فضائی اثاثے ہیں،

1540
01:50:18,529 --> 01:50:20,905
اور مصر کے جنرل سلام کو حاصل کریں۔

1541
01:50:20,990 --> 01:50:24,867
اس سے کچھ USV اوور فلائٹس صاف کرنے کو کہیں۔
مصری فضائی حدود میں

1542
01:50:24,952 --> 01:50:28,037
ہمیں مدد کی ضرورت ہے۔
اب بصریوں کی تصدیق میں۔

1543
01:50:28,289 --> 01:50:29,872
Scramble Predators ابھی۔

1544
01:50:30,040 --> 01:50:31,457
V-1، گھمائیں۔

1545
01:50:43,512 --> 01:50:45,346
ہمارے پاس ابھی بھی اس طرح ایک میل باقی ہے۔

1546
01:50:51,020 --> 01:50:52,395
چلو۔

1547
01:50:55,482 --> 01:50:57,066
اس طرح۔ اس طرح۔

1548
01:51:01,697 --> 01:51:05,033
- ایک آدمی، اکیلا...
- یہ کہنا بند کرو!

1549
01:51:05,117 --> 01:51:06,367
...جس ملک سے وہ پیار کرتا ہے اس سے غداری کی!

1550
01:51:06,452 --> 01:51:08,661
اوہ، میری نیکی.
میں گاڑی میں ہوں، ٹھیک ہے؟ آپ اکیلے نہیں ہیں۔

1551
01:51:09,330 --> 01:51:11,831
ذرا آرام کرو۔ آپ استاد کے ساتھ ہیں۔

1552
01:51:20,507 --> 01:51:22,550
مجھے نہیں لگتا کہ وہ اب بھی ہمارا پیچھا کر رہا ہے۔

1553
01:51:23,552 --> 01:51:25,219
آپ کا یہی خیال ہے۔

1554
01:51:42,071 --> 01:51:45,823
ماسٹر، بیئرر ہونے کے لئے معذرت
بری خبر کا،

1555
01:51:45,908 --> 01:51:48,951
لیکن سپاہی لے آئے
وزیراعظم کا جسم.

1556
01:51:49,036 --> 01:51:51,245
لڑکے کے پاس میٹرکس ہونا ضروری ہے۔

1557
01:51:51,663 --> 01:51:54,290
ہم اسے Optimus تک پہنچنے نہیں دے سکتے۔

1558
01:51:54,958 --> 01:51:58,628
دھوکے باز، ہمارا حملہ شروع کرو!

1559
01:51:59,338 --> 01:52:00,963
ہمارے پاس آمد ہے!

1560
01:52:17,106 --> 01:52:20,024
ہم نے بہت لڑائی لڑی۔
ہمارے راستے میں آ رہا ہے.

1561
01:52:20,109 --> 01:52:22,110
-کتنے؟
-ان میں سے تقریباً 13۔

1562
01:52:22,194 --> 01:52:24,862
یہ اچھا نہیں ہے۔ یہ اچھا نہیں ہے۔

1563
01:52:33,080 --> 01:52:35,289
ہم اپنے گدھے کو کچلنے والے ہیں۔

1564
01:52:36,417 --> 01:52:38,209
براوو چارلی، گھٹنے ٹیکیں!

1565
01:52:38,293 --> 01:52:41,170
ٹھیک ہے، وہ Decepticons
سام کو تلاش کر رہے ہیں۔

1566
01:52:42,548 --> 01:52:45,466
اس کے پاس جو کچھ ہے وہ سوچتا ہے۔
یہ Optimus کو دوبارہ زندہ کر دے گا،

1567
01:52:45,551 --> 01:52:48,428
تو ہمارا مشن اسے تلاش کرنا ہے۔
اور اسے Optimus تک پہنچائیں۔

1568
01:52:48,512 --> 01:52:51,305
ٹھیک ہے، ہم آگ لگانے والے ہیں۔
بائیں جانب سے. مجھے اسکاؤٹ ٹیم کی ضرورت ہے۔

1569
01:52:51,390 --> 01:52:52,432
میں قیادت کر رہا ہوں۔

1570
01:52:52,516 --> 01:52:54,934
درمیان سے اوپر جائیں۔
Arcee اور lronhide کے ساتھ!

1571
01:52:55,018 --> 01:52:56,561
ٹھیک ہے، جب آپ دیکھیں گے
قیمتی سامان،

1572
01:52:56,645 --> 01:52:59,397
میں چاہتا ہوں کہ آپ سبز دھواں چھوڑیں اور
ان ستونوں کے ذریعے واپس آو.

1573
01:52:59,481 --> 01:53:02,692
ہم گھات لگائے بیٹھے ہوں گے۔ ٹھیک ہے
چلو۔ باہر منتقل!

1574
01:53:14,788 --> 01:53:17,081
آپ نے کبھی وہ فلم دیکھی ہے۔
O.K میں بندوق کی لڑائی Corral؟

1575
01:53:18,542 --> 01:53:21,752
برٹ لنکاسٹر اور کرک ڈگلس کے ساتھ؟
- نہیں، کیوں؟

1576
01:53:25,007 --> 01:53:27,842
ایسا لگتا ہے کہ ہم اس کے عین بیچ میں ہیں۔
- کیا یہ اچھا ہے؟

1577
01:53:30,053 --> 01:53:31,596
بہت سے لوگ مر گئے۔

1578
01:53:50,574 --> 01:53:51,741
چھپائیں!

1579
01:53:53,160 --> 01:53:55,244
- Vamonos، amigos!
-اوہ، میرے خدا!

1580
01:53:59,666 --> 01:54:01,167
ڈیک کو مارو!
-اوہ، میرے خدا!

1581
01:54:17,184 --> 01:54:18,267
سام، سام.

1582
01:54:19,353 --> 01:54:21,395
مجھے نہیں لگتا کہ انہوں نے ہمیں دیکھا ہے۔

1583
01:54:21,939 --> 01:54:23,773
اتر جاؤ۔ اتر جاؤ۔ اتر جاؤ۔

1584
01:54:24,149 --> 01:54:25,733
ٹھیک ہے۔ سنو۔

1585
01:54:27,611 --> 01:54:30,947
ایک بار جب یہ واضح ہوجاتا ہے، ہم Optimus کے لیے دوڑتے ہیں۔
جتنی جلدی ہم کر سکتے ہیں، ٹھیک ہے؟

1586
01:54:32,282 --> 01:54:33,783
اگر یہ کام نہیں کرتا تو کیا ہوگا؟

1587
01:54:34,618 --> 01:54:36,202
یہ کام کرنے والا ہے۔

1588
01:54:36,286 --> 01:54:39,288
- اگر ایسا نہیں ہوتا تو کیا ہوگا؟
- یہ کام کرنے والا ہے۔ یہ کام کرے گا۔

1589
01:56:15,719 --> 01:56:17,178
اوپر، اوپر، اوپر!

1590
01:56:27,147 --> 01:56:28,814
کودنے کے لئے تیار ہو جاؤ!

1591
01:56:47,668 --> 01:56:50,336
ہمیں آدھا میل ملا۔ مجھے نہیں لگتا
فوجیوں کو معلوم ہے کہ ہم یہاں ہیں۔

1592
01:56:53,048 --> 01:56:54,382
واپس گر!

1593
01:56:54,466 --> 01:56:57,927
-lronhide، درمیان میں!
- lronhide، اسے منتقل کرو!

1594
01:56:58,011 --> 01:57:00,012
چلو! جاؤ، جاؤ!

1595
01:57:07,187 --> 01:57:08,562
تباہ کن!

1596
01:57:12,025 --> 01:57:13,943
ہم پھنس گئے ہیں! جانے کے لیے کہیں نہیں ہے۔
ہم مرنے والے ہیں۔

1597
01:57:14,111 --> 01:57:16,737
اگر ہم باہر جا رہے ہیں تو ہم باہر جا رہے ہیں۔
مردوں کی طرح، سمجھتے ہیں؟

1598
01:57:48,895 --> 01:57:50,730
اس ماں کو دیکھو...

1599
01:57:50,814 --> 01:57:52,481
مطلب روبوٹ چوستے ہیں!

1600
01:58:04,453 --> 01:58:07,037
رکو! رکو، ٹھیک ہے؟

1601
01:58:11,668 --> 01:58:13,461
-سیمنز!
- جانے نہ دو!

1602
01:58:13,545 --> 01:58:16,005
وہاں ٹھہرو، میں تمہیں سمجھ گیا! بس اندر رہو۔

1603
01:58:20,135 --> 01:58:21,635
میں مرنا نہیں چاہتا!

1604
01:58:23,305 --> 01:58:25,181
کنگ فو گرفت، لڑکے. کنگ فو گرفت!

1605
01:58:25,265 --> 01:58:26,515
آپ مجھے نہیں مل رہے ہیں!

1606
01:58:31,563 --> 01:58:33,856
وہ مر گیا۔ اس نے اتنا کھا لیا۔

1607
01:58:34,191 --> 01:58:37,109
- اب آپ کے والد کون ہیں، ہہ؟
- اس نے سب کھا لیا۔

1608
01:58:37,194 --> 01:58:39,320
اس کے نیچے واحد محفوظ جگہ ہے۔

1609
01:58:39,404 --> 01:58:43,073
- اس پر دوڑو۔ اس کے پاؤں کے لئے بھاگو! اسے منتقل کریں!
-ہاں

1610
01:58:49,956 --> 01:58:53,292
تمہیں مجھے کبھی نہیں کھانا چاہیے تھا!
میں آپ کا چہرہ اوپر کرنے والا ہوں!

1611
01:58:58,298 --> 01:58:59,465
اے میرے خدا!

1612
01:59:02,219 --> 01:59:04,720
مجھ سے کوئی گڑبڑ نہیں کرتا! آپ کے چہرے پر!

1613
01:59:05,639 --> 01:59:07,306
لڑتے رہو، مڈ فلیپ!

1614
01:59:07,390 --> 01:59:08,474
اے میرے خدا!

1615
01:59:16,233 --> 01:59:18,192
کوئی بھی جڑواں بچوں کے ساتھ گڑبڑ نہیں کرتا۔

1616
01:59:22,072 --> 01:59:24,240
میں آپ کو سمجھ گیا... میرا برا!

1617
01:59:26,993 --> 01:59:29,078
یار! تم نے مجھے چہرے پر گولی مار دی!

1618
01:59:29,496 --> 01:59:31,789
-اس کے نیچے رہو!
-ہاں، اس کے نیچے رہو!

1619
01:59:35,752 --> 01:59:37,086
چلو۔

1620
01:59:53,270 --> 01:59:54,478
جوڈی!

1621
01:59:59,568 --> 02:00:01,652
- سام! سام!
-کیا؟

1622
02:00:02,654 --> 02:00:04,613
سام! سام!

1623
02:00:09,077 --> 02:00:10,327
سام!

1624
02:00:10,412 --> 02:00:11,745
- سام!
-ابا!

1625
02:00:19,462 --> 02:00:20,880
رکو، رکو!

1626
02:00:22,132 --> 02:00:25,634
براہ کرم میری بات سنیں!
میں چاہتا ہوں کہ آپ بھاگیں! دوڑو!

1627
02:00:25,719 --> 02:00:28,429
ابا، بس رکو!
وہ آپ کو نہیں چاہتے، وہ مجھے چاہتے ہیں!

1628
02:00:28,513 --> 02:00:29,972
- اے خدا!
-رکو!

1629
02:00:30,056 --> 02:00:31,932
سیم وِٹکی۔

1630
02:00:32,017 --> 02:00:36,312
انہیں تکلیف نہ دو۔ یہ وہی ہے جو آپ چاہتے ہیں.
آپ انہیں نہیں چاہتے۔

1631
02:00:36,396 --> 02:00:38,063
- جاؤ! جاؤ!
- براہ کرم، رکو!

1632
02:00:38,148 --> 02:00:39,315
-رکو!
- اپنے باپ کی بات سنو!

1633
02:00:39,399 --> 02:00:41,191
بس یہاں سے نکل جاؤ!

1634
02:00:41,526 --> 02:00:43,903
بس انہیں تکلیف نہ دو۔
میں جانتا ہوں کہ آپ کیا چاہتے ہیں۔

1635
02:00:43,987 --> 02:00:45,487
بس جاؤ! بس جاؤ!

1636
02:00:45,572 --> 02:00:49,366
اور میں جانتا ہوں کہ تمہیں میری ضرورت ہے۔
کیونکہ میں میٹرکس کے بارے میں جانتا ہوں۔

1637
02:00:49,993 --> 02:00:51,535
ایسا مت کرو، سیم...
- براہ کرم، والد.

1638
02:00:51,620 --> 02:00:55,581
-وہ بہرحال ہم سب کو مار ڈالیں گے!
-یہ ہے جو تم چاہتے ہو، یہاں۔

1639
02:00:55,957 --> 02:00:57,374
بھمبر!

1640
02:01:10,597 --> 02:01:12,222
اسے مار ڈالو، مکھی۔ اسے مار ڈالو۔

1641
02:01:50,178 --> 02:01:52,721
- تنگ رہو، ماں.
- چلو. یہاں داخل ہو جاؤ۔

1642
02:02:06,653 --> 02:02:08,404
-مکھی؟
-ہاں

1643
02:02:11,950 --> 02:02:13,033
-ارے!
- میں نہیں جانتا

1644
02:02:13,118 --> 02:02:15,077
کیا ہو رہا ہے، لیکن ہمیں آگے بڑھنا ہے!

1645
02:02:19,249 --> 02:02:21,083
یہاں سے نکلنے کا کوئی راستہ ہے!

1646
02:02:22,419 --> 02:02:24,503
جوڈی، واپس جاؤ، واپس جاؤ، واپس جاؤ.

1647
02:02:25,714 --> 02:02:28,716
دیوار کے خلاف! دیوار کے خلاف!
دیوار کے خلاف۔ دیوار کے خلاف۔

1648
02:02:30,093 --> 02:02:32,094
مکھی! بھمبر!

1649
02:02:32,929 --> 02:02:34,930
آپ انہیں کسی محفوظ جگہ پر پہنچائیں،
ٹھیک ہے

1650
02:02:37,267 --> 02:02:38,434
آپ کو گاڑی میں بیٹھنا ہے۔
اور سلامتی حاصل کریں.

1651
02:02:38,518 --> 02:02:40,352
نہیں، یہ بحث کے لیے تیار نہیں ہے!

1652
02:02:40,437 --> 02:02:42,354
- تم میرے بیٹے ہو! تم میرے بیٹے ہو!
- میں جانتا ہوں۔

1653
02:02:42,439 --> 02:02:43,689
- ابا...
- ہم سب ایک ساتھ چلتے ہیں!

1654
02:02:43,773 --> 02:02:45,065
- سنو...
- ہم سب ایک ساتھ جا رہے ہیں!

1655
02:02:45,150 --> 02:02:48,444
ابا، رکو، ٹھیک ہے؟ گاڑی میں بیٹھو۔
وہ آپ کو حفاظت میں لے جائے گا۔

1656
02:02:48,528 --> 02:02:50,779
تم جانتے ہو، تم دوڑتے ہو۔
تم نہیں روکتے، تم چھپتے نہیں، تم بھاگتے ہو۔

1657
02:02:50,864 --> 02:02:53,449
آپ سن رہے ہیں میں کیا کہہ رہا ہوں، ٹھیک ہے؟
جب آپ محفوظ ہوں گے تو میں آپ کو تلاش کروں گا۔

1658
02:02:53,533 --> 02:02:55,034
-نہیں
- آپ کو مجھے جانے دینا پڑے گا، والد۔

1659
02:02:55,118 --> 02:02:58,454
- آپ کو مجھے جانے دینا پڑے گا۔ آپ کو کرنا پڑے گا۔
-رون

1660
02:03:01,124 --> 02:03:03,584
رون رون، اسے جانے دو۔

1661
02:03:05,628 --> 02:03:07,963
تم واپس آجاؤ! چلو۔

1662
02:03:08,089 --> 02:03:09,840
رون! میکائیلہ! میکائیلہ!

1663
02:03:09,924 --> 02:03:12,468
- میرے والدین کے ساتھ جاؤ.
- میں تمہارے بغیر نہیں جاؤں گا۔

1664
02:03:23,772 --> 02:03:25,314
احاطہ کرنے کے لئے منتقل کریں!

1665
02:03:29,569 --> 02:03:31,320
ہمارے پاس اردنی ہیں!

1666
02:03:31,404 --> 02:03:32,863
ہمیں مدد ملی!

1667
02:03:38,995 --> 02:03:40,245
نیچے!

1668
02:03:56,805 --> 02:03:58,430
تم ٹھیک ہو، سپاہی؟

1669
02:03:58,515 --> 02:04:01,683
ہم آپ کی مدد کریں گے، سپاہی۔ چلو
ان زخمیوں کو پرندے سے دور کر دو۔

1670
02:04:01,768 --> 02:04:03,685
خاموش رہو۔ خاموش رہو۔ حرکت نہ کرو۔

1671
02:04:03,770 --> 02:04:06,063
تم ٹھیک ہو، نوجوان؟
کیا آپ کے پاس ریڈیو ہے؟

1672
02:04:07,524 --> 02:04:11,985
ارے، بچے، آپ کو جان کر اچھا لگا۔
یاد رکھیں میں نے اپنے ملک کے لیے کیا کیا۔

1673
02:04:13,488 --> 02:04:15,155
یہ میرا لمحہ ہے۔

1674
02:04:15,907 --> 02:04:16,990
تم پاگل ہو!

1675
02:04:19,077 --> 02:04:20,953
اسٹیشن سے ETA، دو منٹ۔

1676
02:04:21,037 --> 02:04:22,913
-اسے مرکزی سکرین پر رکھیں۔
-جناب جی جناب۔

1677
02:04:22,997 --> 02:04:24,373
شکاری 01

1678
02:04:34,884 --> 02:04:36,093
شٹ، یہ ایک چال ہے۔

1679
02:04:36,177 --> 02:04:38,595
آپریشن فائر اسٹورم شروع کریں۔
سب کو بھیجیں۔

1680
02:04:38,680 --> 02:04:41,265
ان میرینز کو زمین پر لاؤ۔
ہڑتال کے پیکجوں میں رول...

1681
02:04:41,599 --> 02:04:43,225
ٹاسک فورس ریپر، لائٹننگ کو انجام دیں۔

1682
02:05:03,746 --> 02:05:06,290
- سپاٹڈ سیم!
- سام!

1683
02:05:06,749 --> 02:05:08,041
lronhide!

1684
02:05:08,918 --> 02:05:11,086
ستونوں تک ہماری پیروی کریں۔
ہم آپ کو Optimus پر لے جائیں گے۔

1685
02:05:13,923 --> 02:05:16,592
باہر جاؤ، سیم! ستونوں تک پہنچو!

1686
02:05:17,844 --> 02:05:18,927
چلو۔

1687
02:05:22,640 --> 02:05:26,143
اوہ، خدا. یہ ہے. اہرام بنایا گیا ہے۔
بالکل مشین کے اوپر۔

1688
02:05:26,227 --> 02:05:30,606
اگر وہ اس مشین کو آن کرتے ہیں،
مزید سورج نہیں.

1689
02:05:33,067 --> 02:05:37,487
میری گھڑی پر نہیں۔

1690
02:05:48,458 --> 02:05:50,000
یو ایس ایس سٹینس۔ شناخت کرنا

1691
02:05:50,084 --> 02:05:52,502
کہاں ہو تم؟
ویدر چینل دیکھ رہے ہیں؟

1692
02:05:52,587 --> 02:05:54,463
اسپورٹس سینٹر؟
l جینی کا خواب یا کچھ؟

1693
02:05:54,547 --> 02:05:58,550
ہمیں وہاں 300 سیٹلائٹ ملے۔
کہاں ہیں ہمارے سارے مرد؟

1694
02:05:58,635 --> 02:06:00,135
اپنے آپ کو پہچانو.

1695
02:06:00,637 --> 02:06:01,887
تیرا نام کیا ہے ملاح؟

1696
02:06:02,472 --> 02:06:07,434
وائلڈر، کیپٹن آف دی
USS John C. Stennis طیارہ بردار بحری جہاز۔

1697
02:06:08,770 --> 02:06:10,395
ٹھیک ہے، کیپٹن وائلڈر۔

1698
02:06:10,480 --> 02:06:12,814
یہ ایجنٹ سیمور سیمنز ہے۔
سیکٹر سیون کے

1699
02:06:12,899 --> 02:06:15,275
وہاں ماں ہے۔
تمام غیر حیاتیاتی

1700
02:06:15,360 --> 02:06:17,152
ہمارے سورج کو اڑانے کے لیے تیار ہو رہے ہیں۔

1701
02:06:17,237 --> 02:06:19,071
کیا آپ ایک پھینکنا چاہتے ہیں؟
میری کلیئرنس کی کمی کے بارے میں

1702
02:06:19,155 --> 02:06:21,156
یا آپ بچانے میں مدد کرنا چاہتے ہیں؟
ایک گیزلین زندہ ہے؟

1703
02:06:22,158 --> 02:06:24,493
ٹھیک ہے، ایجنٹ سیمنز۔ میں سن رہا ہوں۔

1704
02:06:31,668 --> 02:06:34,378
خلیج کے مغرب میں پانچ کلکس،

1705
02:06:34,462 --> 02:06:37,422
ہم نے خود کو اجنبی بنا لیا ہے۔
ایک پرامڈ کو دوبارہ تیار کرنا۔

1706
02:06:37,507 --> 02:06:40,550
ہماری ایک امید ایک پروٹو ٹائپ ہتھیار ہے۔
جسے ریل گن کہا جاتا ہے،

1707
02:06:40,635 --> 02:06:43,679
- Mach 7 پر ایک اسٹیل پروجیکٹائل کو گولی مارتا ہے۔
-یہ درجہ بند ہے۔

1708
02:06:43,763 --> 02:06:47,349
مجھ سے کلاسیفائیڈ کی بات نہ کرو،
ٹھیک ہے

1709
02:06:47,433 --> 02:06:50,102
اب، اگر آپ کے پاس جنگی جہاز ہے۔
خلیج میں، جو میں جانتا ہوں کہ آپ کرتے ہیں،

1710
02:06:50,186 --> 02:06:52,729
تم ان سے کہو کہ وہ ہتھیار تیار کرو!

1711
02:06:54,107 --> 02:06:56,316
ڈسٹرائر USS KIDD سے رابطہ کریں۔

1712
02:06:57,193 --> 02:06:58,860
الفا ٹیم، بائیں طرف!

1713
02:06:58,945 --> 02:07:00,696
اس طرح! اسے منتقل کریں!

1714
02:07:02,657 --> 02:07:04,908
جناب آپ کو ہماری کہاں ضرورت ہے؟
آگ کی لائن میں ان لوگوں کی حفاظت کریں.

1715
02:07:04,993 --> 02:07:06,618
چلو! جاؤ!

1716
02:07:10,540 --> 02:07:13,041
مجھے اپنے Comms دیں۔ چلو۔ ایپس!

1717
02:07:17,422 --> 02:07:19,798
ابھی، ہمیں فضائی مدد کی ضرورت ہے، ASAP!

1718
02:07:19,882 --> 02:07:22,467
20 میل کے فاصلے پر فوجیں رکھیں
شمال مغرب ریڈار رابطہ۔

1719
02:07:22,552 --> 02:07:23,677
88 الفا سیرا پر جائیں...

1720
02:07:27,765 --> 02:07:29,349
B-1، سنیپ 090۔

1721
02:07:29,434 --> 02:07:31,852
آپ کو اپنا چھوڑنے کی منظوری دی گئی ہے۔
2,000 پاؤنڈ JDAMs۔

1722
02:07:39,068 --> 02:07:40,402
- تمہیں کیا ملا؟
میں ان تک نہیں پہنچ سکا، سر۔

1723
02:07:40,486 --> 02:07:42,529
وہ 600 میٹر دور ہیں۔
اور وہ ستونوں کی طرف جا رہے ہیں۔

1724
02:07:42,613 --> 02:07:45,490
ٹھیک ہے قیمتی کارگو آ رہا ہے!

1725
02:07:45,825 --> 02:07:46,825
منتقل!

1726
02:07:57,670 --> 02:07:59,212
تم پر لعنت!

1727
02:08:13,186 --> 02:08:15,270
سام! سپاٹڈ سیم!

1728
02:08:47,553 --> 02:08:49,304
-چلو!
-2-2 کورنگ فائر۔

1729
02:08:49,389 --> 02:08:50,806
دو شہری، 12 بجے!

1730
02:08:59,357 --> 02:09:00,941
ہمارے لئے ڈھانپیں!

1731
02:09:07,323 --> 02:09:10,117
ہوائی حملہ روکو!
ہم شہریوں کو بچا رہے ہیں!

1732
02:09:22,422 --> 02:09:24,005
فائرنگ کرتے رہو!

1733
02:09:30,012 --> 02:09:31,680
چلو! میکائیلہ!

1734
02:09:32,098 --> 02:09:34,433
چلو! یہاں داخل ہو جاؤ!

1735
02:09:35,351 --> 02:09:36,810
دیکھو کون آیا۔

1736
02:09:36,894 --> 02:09:38,895
آپ کے پاس ہمارے لیے ایک اچھی وجہ ہے۔
یہاں ہونا

1737
02:09:38,980 --> 02:09:40,689
-آپٹیمس کہاں ہے؟
- وہ وہیں ہے،

1738
02:09:40,773 --> 02:09:42,190
صحن کے اس پار.

1739
02:09:42,900 --> 02:09:45,235
مجھے ابھی اس کے پاس جانا ہے۔
-ہوائی حملہ آنے کے ساتھ نہیں۔

1740
02:09:45,319 --> 02:09:47,529
مجھے ابھی اس کے پاس جانا ہے۔

1741
02:09:49,073 --> 02:09:50,407
جاؤ پیچھے، پیچھے، پیچھے، پیچھے۔

1742
02:09:50,491 --> 02:09:52,200
- جاؤ.
- سنو...

1743
02:09:55,663 --> 02:09:56,872
ٹھیک ہے۔

1744
02:10:00,501 --> 02:10:01,877
آنے والا!

1745
02:10:02,879 --> 02:10:05,088
لینڈنگ کو چسپاں کریں۔

1746
02:10:06,007 --> 02:10:08,884
جیٹ فائر کی شان دیکھو!

1747
02:10:10,178 --> 02:10:13,722
اب میں آپ کو دکھاتا ہوں کہ ہم کیسے لائے
میرے دن میں درد!

1748
02:10:33,784 --> 02:10:35,076
میں اس گھٹیا پن کے لیے بہت بوڑھا ہوں۔

1749
02:10:35,244 --> 02:10:37,913
چلتے رہو یار، لڑائی کے 15 راؤنڈ۔

1750
02:10:58,059 --> 02:11:01,561
میں براہ راست نیچے ہوں۔
دشمن کا سکروٹم.

1751
02:11:02,313 --> 02:11:05,607
سمندر IeveI سے 25.7 میٹر اوپر،
29.32 شمال۔

1752
02:11:05,691 --> 02:11:07,901
-کِل ٹریک، 5205...
- حاصل شدہ ہدف۔

1753
02:11:07,985 --> 02:11:10,570
- مارنے والا ٹریک۔
- دو، ایک...

1754
02:11:10,655 --> 02:11:11,947
آگ!

1755
02:11:26,128 --> 02:11:27,796
ہاں! ہاں!

1756
02:11:28,172 --> 02:11:31,841
ہدف پر B-1 کا وقت، 30 سیکنڈ۔
2,000 پاؤنڈ JDAMs ان باؤنڈ۔

1757
02:11:31,926 --> 02:11:34,052
ہم ایک وقفہ کرنے والے ہیں۔
بی میرے حکم پر ہے، ٹھیک ہے؟

1758
02:11:34,136 --> 02:11:37,055
تم لوگ میرے ساتھ لگے رہو، تم
سمجھتے ہیں؟ تم میری گانڈ پر رہو۔

1759
02:11:37,265 --> 02:11:40,517
-1-1 عدد نارنجی دھواں۔
-مجھے امید ہے کہ ان F-16s نے اچھا مقصد حاصل کیا ہے۔

1760
02:11:40,601 --> 02:11:44,145
-ہاں؟ ایسا کیوں ہے؟
میں نے ان سے کہا کہ سنتری کا دھواں مارو۔

1761
02:11:45,731 --> 02:11:47,190
آپ کا مطلب ہے کہ نارنجی دھواں؟

1762
02:11:47,275 --> 02:11:48,858
یہ میرا بہترین ٹاس نہیں تھا، ٹھیک ہے؟

1763
02:11:48,943 --> 02:11:51,695
١ - سانپ، گرج۔
- بھاگو!

1764
02:12:00,705 --> 02:12:01,997
آنے والا!

1765
02:12:05,084 --> 02:12:06,334
چلو!

1766
02:12:26,606 --> 02:12:27,772
سام!

1767
02:12:35,615 --> 02:12:36,865
دوڑو!

1768
02:12:39,785 --> 02:12:40,869
مرو!

1769
02:12:47,918 --> 02:12:49,169
سام!

1770
02:13:05,394 --> 02:13:06,895
اپنی آگ پکڑو!

1771
02:13:09,315 --> 02:13:10,482
سام!

1772
02:13:12,109 --> 02:13:14,361
پیچھے رہو! میکائیلا، پیچھے رہو!

1773
02:13:16,405 --> 02:13:18,448
بھاڑ میں جاؤ کچھ کرو!

1774
02:13:53,859 --> 02:14:00,115
- سام! سام!
- سام! سام! سام! سیمی! سام!

1775
02:14:01,909 --> 02:14:03,702
- مجھے جانے دو!
- چلو، آپ کو منتقل ہونا پڑے گا.

1776
02:14:03,786 --> 02:14:06,538
- آپ کو منتقل ہونا پڑے گا، چلو.
- ہمیں کوئی نبض نہیں ملی۔

1777
02:14:06,622 --> 02:14:07,747
سی پی آر شروع ہو رہا ہے۔

1778
02:14:07,832 --> 02:14:11,042
مجھے اپنے بچے کو دیکھنا ہے! میرا بیٹا ہے...
-سیمی!

1779
02:14:11,794 --> 02:14:12,919
سام!

1780
02:14:15,256 --> 02:14:16,798
- صاف
- جھٹکا دینے کے لیے تیار۔

1781
02:14:16,882 --> 02:14:19,634
- صاف!
- جھٹکا دینے کے لیے تیار۔ ایک، دو، تین۔

1782
02:14:22,596 --> 02:14:24,013
اسے دوبارہ کرو!

1783
02:14:29,520 --> 02:14:30,854
نہیں!

1784
02:14:32,898 --> 02:14:37,986
ٹھیک ہے، میری آواز سنو۔
میں تم سے پیار کرتا ہوں اور مجھے تمہاری ضرورت ہے۔

1785
02:14:39,238 --> 02:14:42,782
مہربانی فرمائیں۔ پلیز، میرے پاس واپس آؤ۔
سیم، براہ مہربانی!

1786
02:14:42,867 --> 02:14:44,451
میں تم سے پیار کرتا ہوں۔

1787
02:14:53,836 --> 02:14:58,173
میں کہاں ہوں؟ میں کہاں ہوں؟
کیا میں مر گیا ہوں؟ کیا میں مر گیا ہوں؟

1788
02:14:58,674 --> 02:15:02,969
ہم آپ کو دیکھ رہے ہیں۔
ایک طویل، طویل وقت.

1789
02:15:05,347 --> 02:15:09,350
آپ نے Optimus کے لیے لڑا ہے،
ہماری آخری اولاد،

1790
02:15:09,435 --> 02:15:14,522
ہمت اور قربانی کے ساتھ،
لیڈر کی خوبیاں

1791
02:15:15,441 --> 02:15:18,026
ایک رہنما جو ہمارے راز کے لائق ہے۔

1792
02:15:18,569 --> 02:15:23,198
قیادت کا میٹرکس نہیں ملا،
یہ کمایا جاتا ہے.

1793
02:15:24,450 --> 02:15:26,659
اب Optimus پر واپس جائیں۔

1794
02:15:27,369 --> 02:15:29,704
میٹرکس کو اس کی چنگاری کے ساتھ ضم کریں۔

1795
02:15:30,247 --> 02:15:34,834
یہ آپ کا مقدر ہے، اور ہمیشہ رہا ہے۔

1796
02:15:39,757 --> 02:15:40,882
سام!

1797
02:15:47,389 --> 02:15:49,808
میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔

1798
02:16:27,263 --> 02:16:30,598
لڑکا، تم میرے لیے واپس آئے۔

1799
02:16:31,934 --> 02:16:33,893
ایک زندہ وزیراعظم۔

1800
02:16:35,479 --> 02:16:37,689
مجھے یقین نہیں آتا!

1801
02:16:47,741 --> 02:16:50,159
میرا میٹرکس!

1802
02:16:55,499 --> 02:16:57,417
اٹھو! اٹھو! اٹھو! اٹھو!

1803
02:16:58,294 --> 02:16:59,836
اٹھو وزیراعظم!

1804
02:17:01,755 --> 02:17:03,131
اوہ، نہیں.

1805
02:17:03,465 --> 02:17:07,468
وہ مشین آن کر رہا ہے!
آپ کو اسے روکنا ہوگا! اٹھو!

1806
02:17:07,970 --> 02:17:09,304
Optimus!

1807
02:17:11,515 --> 02:17:13,892
گر گیا، میرے آقا۔

1808
02:17:13,976 --> 02:17:18,438
میرے بھائی مجھے اس سے نہ روک سکے۔

1809
02:17:19,315 --> 02:17:23,693
ہاں، اب میں آپ کے سورج کا دعویٰ کرتا ہوں۔

1810
02:17:25,988 --> 02:17:29,115
- منتقل!
دشمن کا ہدف، اہرام کی چوٹی۔ مشغول!

1811
02:17:29,199 --> 02:17:30,742
مشغول! مشغول!

1812
02:17:36,206 --> 02:17:39,167
لمحوں میں، ہم فائرنگ کی طاقت پر ہوں گے۔

1813
02:17:54,767 --> 02:17:59,312
میری پوری زندگی Decepticon، میں نے کبھی نہیں کی۔
اب تک کرنے کے قابل ایک چیز۔

1814
02:17:59,855 --> 02:18:02,774
Optimus، میرے حصے لے لو

1815
02:18:02,858 --> 02:18:06,027
اور آپ کو طاقت ملے گی۔
تم نے کبھی نہیں جانا.

1816
02:18:06,987 --> 02:18:09,030
اپنی تقدیر کو پورا کریں۔

1817
02:18:15,329 --> 02:18:17,163
جھٹکا! برقی بنانا!

1818
02:18:17,623 --> 02:18:19,540
ان آفٹر برنرز کو ٹرانسپلانٹ کریں۔

1819
02:18:37,893 --> 02:18:39,519
آئیے رول کریں۔

1820
02:18:41,981 --> 02:18:44,065
اہرام پر آگ کا مشن۔

1821
02:18:55,911 --> 02:18:59,372
یہ سیارہ ہمیشہ کے لیے تاریک رہے گا۔

1822
02:19:21,603 --> 02:19:24,022
مرو اپنے بھائیوں کی طرح!

1823
02:19:24,648 --> 02:19:26,899
وہ بھی آپ کے بھائی تھے۔

1824
02:19:55,763 --> 02:19:57,638
ستاروں کی آواز!

1825
02:20:10,652 --> 02:20:12,820
آپ نے غلط سیارے کا انتخاب کیا۔

1826
02:20:15,783 --> 02:20:17,658
مجھے اپنا چہرہ دو۔

1827
02:20:26,168 --> 02:20:27,835
میں اٹھتا ہوں۔

1828
02:20:28,378 --> 02:20:30,004
آپ گر جاتے ہیں۔

1829
02:20:32,800 --> 02:20:35,218
نہیں، نہیں.

1830
02:20:37,304 --> 02:20:39,722
آپ کو بزدل نہ کہوں آقا

1831
02:20:39,807 --> 02:20:45,478
لیکن کبھی کبھی بزدل بچ جاتے ہیں۔

1832
02:20:46,063 --> 02:20:48,022
یہ ختم نہیں ہوا۔

1833
02:21:15,717 --> 02:21:18,594
یہ سب آپ نے مجھے بتانے کے لیے لیا۔
تم مجھ سے محبت کرتے ہو

1834
02:21:20,222 --> 02:21:21,764
آپ نے پہلے کہا۔

1835
02:22:12,941 --> 02:22:15,568
آپ کا شکریہ، سیم، میری جان بچانے کے لیے۔

1836
02:22:16,862 --> 02:22:18,154
خوش آمدید

1837
02:22:18,947 --> 02:22:20,656
مجھ پر یقین کرنے کے لیے آپ کا شکریہ۔

1838
02:22:25,495 --> 02:22:30,041
ہماری نسلیں ایک تاریخ سے متحد ہیں۔
طویل عرصے سے بھول گئے

1839
02:22:30,125 --> 02:22:33,544
اور ایک مستقبل ہم مل کر سامنا کریں گے۔

1840
02:22:34,087 --> 02:22:36,505
میں آپٹیمس پرائم ہوں،

1841
02:22:36,590 --> 02:22:41,594
اور میں یہ پیغام بھیجتا ہوں تاکہ ہماری
ماضی ہمیشہ یاد رکھا جائے گا

1842
02:22:41,678 --> 02:22:45,598
کیونکہ ان یادوں میں، ہم زندہ رہتے ہیں۔

1843
02:23:08,413 --> 02:23:11,290
بہت خوشی ہوئی کہ آپ ہمارے ساتھ شامل ہو سکے،
پروفیسر آئن سٹائن۔

1844
02:23:11,792 --> 02:23:13,709
ہاں، میں کچھ مصروف تھا۔

1845
02:23:16,380 --> 02:23:17,588
ٹھیک ہے۔