1
00:02:36,711 --> 00:02:41,688
お許しください、父よ、私は罪を犯しました。
昨日、最後に勝ちました。
2
00:02:42,819 --> 00:02:45:819
私が見たアグネス・ダンは、
掃除室から戻ってきたら、
3
00:02:47:820 --> 00:02:49,978
彼はアールを代表して語った。
3
00:02:49,979 --> 00:02:57,628
私はシスター・ジョアンに対して無礼な態度を取ったとき、
グループミーティング中にふらふらしてしまいました。
4
00:02:59,201 --> 00:03:06,496
2匹の小さなゴブリンの仕業だと思います。
よく聞く話ですが、そんな時は疑問に思ってしまいます。
5
00:03:08,708 --> 00:03:14,366
残念ですが、それがたくさんの理由です
このせいで地獄に落ちるよ。
6
00:03:20,242 --> 00:03:21,644
キリストの体。
7
00:03:24,457 --> 00:03:25,288
キリストの血。
8
00:03:27,188 --> 00:03:28,562
キリストの体。
9
00:03:31,858 --> 00:03:33,507
キリストの血。
10
00:03:34,966 --> 00:03:36,985
キリストの体。
11
00:03:38,977 --> 00:03:41,163
キリストの血。
12
00:03:45,956 --> 00:03:47,690
キリストの体。
13
00:03:47,943 --> 00:03:49,823
キリストの血。
14
00:03:58,775 --> 00:04:00,100
キリストの体。
15
00:04:00,145 --> 00:04:01,177
キリストの血。
16
00:04:03,727 --> 00:04:05,856
キリストの体。
16
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
理想の友達
17
00:04:38,059 --> 00:04:40,517
- クリアリーさん、何か問題がありましたか？
- コンタクトレンズを紛失してしまいました。
18
00:04:41,609 --> 00:04:44,586
2年前のレーザー手術
それは私の人生を完全に変えました。
19
00:04:46,187 --> 00:04:47,651
一人でごめんなさい。
20
00:04:48,802 --> 00:04:53,447
この時期に選ぶのは
そしてカトリック女性の年。
21
00:04:55,035 --> 00:04:58,540
まあ、私は自分で提案しました。
22
00:04:58,541 --> 00:05:04,180
準備はできています、モンシニョール。
23
00:05:04,471 --> 00:05:05,257
さあ、まだ何もする必要はありません。
24
00:05:07,104 --> 00:05:10,257
- シスター・ジョアンはアグネス・ダンについて言及しました。
- アグネス・ダン？
25
00:05:11,730 --> 00:05:14,242
委員会でも意見が分かれており、
そしてシスター・ジョアンはこう提案した。
25
00:05:14,300 --> 00:05:18,042
第三者に聞く
決定に対する意見。
26
00:05:19,942 --> 00:05:21,458
彼はドネリー司教を提案した。
27
00:05:22,449 --> 00:05:24,989
- �、「カトリック教徒とともに
会長 ―その通りです。
28
00:05:25,887 --> 00:05:27,571
だからこそ、あなたのほうが良いのです。
彼には完璧な家族がいます。
29
00:05:30,022 --> 00:05:33,472
フランクと子供たちの身分証明書を渡す
彼らが会ったときのドネリー司教。
30
00:05:34,436 --> 00:05:35,358
彼に会うには？
31
00:05:36,229 --> 00:05:39,257
�、はい、はい、自宅のものです
最終決定のために訪問してください。
32
00:05:42,801 --> 00:05:46,108
さあ、クリアリーさん、やりましたよ
床から食べることもできたでしょう。
33
00:05:47,287 --> 00:05:48,351
準備はできています、モンシニョール。
34
00:05:49,544 --> 00:05:54,452
まあ、実際のところ、そうすべきではありません
まだ発表されていないので言っておきますが、
34
00:05:55,000 --> 00:05:59,452
でも私たちは彼を式典に招待しました
ダブリナーズも。
35
00:06:02,792 --> 00:06:06,451
そして問題はあなた自身で解決するでしょう
36
00:06:06,822 --> 00:06:09,276
そして勝者を解散します。
37
00:06:10,542 --> 00:06:12,049
彼の罪の下に...
38
00:06:20,204 --> 00:06:21,416
こんにちは、お母さん。
39
00:06:23,026 --> 00:06:27,562
マーフィー神父が私にマークを付けました
今年のカトリック女性に贈ります。
40
00:06:27,563 --> 00:06:32,485
それは大したことだ、誰もそこまでやらない
あなたのような教会のために。でも、なぜささやいているのですか？
41
00:06:35,888 --> 00:06:38,861
私はまだ教会にいます。
そして、尋ねることは罪です。
42
00:06:38,862 --> 00:06:42,277
しかし、木曜日です。
教会に何を求めていますか？
43
00:06:44,792 --> 00:06:47,964
ほら、お母さん、行かなきゃ。
仕事を辞めます。
44
00:06:48,218 --> 00:06:48,970
必要なし！
45
00:06:49,511 --> 00:06:50,929
今夜祝いましょう
夕食付き。
46
00:06:50,930 --> 00:06:53,865
お祝いのためですか？
47
00:06:54,544 --> 00:07:00,009
マーキング。少なくともそれまではやめてもいいよ
電子メール、あなたはまだ私と話しています。これは重要です。
48
00:07:00,723 --> 00:07:03,388
お母さん、本当にあなたがいなくて寂しいです
でも私は今仕事に行かなければなりません。
49
00:07:03,520 --> 00:07:07,683
夕食は午後7時ですので、
若者のグループが食事を楽しんでいます。
50
00:07:07,684 --> 00:07:10,411
よし。
51
00:07:17,313 --> 00:07:21,399
出血は忘れなければなりません。
コレステロール含有量が高いです。
52
00:07:22,208 --> 00:07:26,360
これらはベジタリアンのタマレです、クリアリーさん。
自分で作りました。
53
00:07:32,348 --> 00:07:36,256
主よ、私たちのゲストになってください。
この男を殺してください。私は行きます。
54
00:07:44,453 --> 00:07:45,130
どうやってそれをしたのですか？
55
00:07:45,131 --> 00:07:48,888
については...
56
00:07:50,056 --> 00:07:50,840
あれは誰ですか？
57
00:07:50,841 --> 00:07:52,654
私の娘、マルセラ。
58
00:07:55,274 --> 00:07:55,802
あなたは、そうします。
59
00:08:00,347 --> 00:08:03,095
トウモロコシを出しますか？
60
00:08:03,096 --> 00:08:05,945
トウモロコシを詰めたタマーレ。
61
00:08:05,946 --> 00:08:09,298
そしてどれもとても美味しいです。
62
00:08:11,030 --> 00:08:17,397
ワードロール。マギー・オドネル姉妹
彼は母親が入院しているので助けを求めた。
63
00:08:18,053 --> 00:08:22,490
マリアン姉妹？見たよ
前回のサービスで。
64
00:08:23,426 --> 00:08:24,650
わからない。
65
00:08:26,525 --> 00:08:27,485
大きなニュースを聞きましたか？
66
00:08:29,478 --> 00:08:30,129
どのようなニュースですか?
67
00:08:31,406 --> 00:08:38,181
高校時代を思い出しますが、
二人の中から私を選んだとき
68
00:08:38,968 --> 00:08:42,823
ついにマリア役に
クリスマスセールに向けて。
69
00:08:42,824 --> 00:08:45,869
アグネスと私が指名されました
カトリック・ウーマン・オブ・ザ・イヤーに贈られる。
70
00:08:47,198 --> 00:08:48,287
おめでとう！
71
00:08:48,288 --> 00:08:49,662
そしてさあさあ
同じ状況です。
72
00:08:49,663 --> 00:08:51,308
私は行かなければならない。
73
00:08:51,976 --> 00:08:54,673
幸運を祈りたかっただけなのですが、
そして今回も勝つことを願っています。
74
00:09:25,111 --> 00:09:27,039
タマーレが辛すぎないことを祈ります。
75
00:09:29,728 --> 00:09:31,553
マークおめでとうございます。
76
00:09:33,413 --> 00:09:35,312
パンチ夫人、あなた
これについてどうやって知っていますか？
77
00:09:35,853 --> 00:09:37,929
オライリーがすべてを語った
あなたが去った後。
78
00:09:37,930 --> 00:09:40,725
ニュースよりもずっと信頼性が高いです。
79
00:09:40,726 --> 00:09:44,216
勝つことはわかっていますよね？
80
00:09:45,336 --> 00:09:46,057
どう思いますか？
81
00:09:46,970 --> 00:09:50,438
アグネス・ダンのいとこもその一人です
プロテスタントと結婚した。
82
00:09:54,158 --> 00:09:58,374
もし私に何か悪いことが起こったら、
アグネス・ダンもいると思います。
83
00:10:00,657 --> 00:10:05,407
あなたより敬虔な人は誰ですか？あなたの隣に
聖ニコラウスでさえも魅了されることがあります。
83
00:10:05,500 --> 00:10:06,000
「メアリー！」
84
00:10:06,408 --> 00:10:08,549
共同作業、
幼稚園...
85
00:10:09,000 --> 00:10:14,54
92年から92年の間には、
彼はあなたよりもそれに値するのです。
85
00:10:15,830 --> 00:10:16,455
準備できました。
86
00:10:19,387 --> 00:10:20,462
母親も彼を誇りに思うだろう。
87
00:10:21,495 --> 00:10:22,897
彼は決して恋人ではなかった
何も言いません。
88
00:10:23,503 --> 00:10:25,275
そんな事も言ってないけど、ただ
あなたを誇りに思うために。
89
00:10:26,957 --> 00:10:30,455
今、あなたはこう言うに違いありません。
誰でも賞を獲得できます、アイリーン、
89
00:10:30:500 --> 00:10:34,455
でもあなたよりずっと早いよ。」
90
00:10:38,874 --> 00:10:42,823
もしそうなら誇りに思わないだろう
シャノンはそのうちの1つを勝ち取るでしょうか？
91
00:10:43,858 --> 00:10:47,820
それは同じではありません。シャノンさん
私たちは仲良くやっています。
92
00:10:51,808 --> 00:10:52,523
調子はどうですか
93
00:10:52,524 --> 00:10:53,524
進歩してますよ。
94
00:10:55,802 --> 00:10:58,486
こんにちは、ニックが私に尋ねました。
タキシードを着ますか？
95
00:10:58,487 --> 00:11:03,154
とても失礼です！
96
00:11:03,652 --> 00:11:04,190
真剣に質問しましたか？
97
00:11:05,096 --> 00:11:05,675
あなたは、そうします。
98
00:11:08,132 --> 00:11:09,258
あなたの服装が見たいです。
99
00:11:10,927 --> 00:11:12,867
言った通り、フォローします
伝統。血液が必要です。
100
00:11:13,424 --> 00:11:13,775
これは真実ではありません。
101
00:11:15,359 --> 00:11:17,370
母にも見えない
あるいは、「ん」でもない。それでは、それも真実ではありません。
102
00:11:18,331 --> 00:11:18,768
ごめんなさい。
103
00:11:22,346 --> 00:11:23,127
話す必要があります
お母さんと一緒に。
104
00:11:26,705 --> 00:11:31,881
知っている。でもまだ待ってるよ
正しい瞬間。
105
00:11:32,571 --> 00:11:36,718
- 知っている。
- 彼に言わなければなりません。
106
00:11:37,668 --> 00:11:41,869
彼はただ私たちのことが嫌いなだけです
失望させないように。
107
00:11:49,001 --> 00:11:51,719
一緒に来てはどうですか
今夜の夕食に?
108
00:11:54,382 --> 00:11:54,760
今夜？
109
00:11:54,761 --> 00:11:55,341
はい。
110
00:11:58,353 --> 00:11:58,722
それは何ですか？
111
00:12:01,243 --> 00:12:02,241
想像しただけですが…
112
00:12:03,061 --> 00:12:06,522
ついに6年経って、
クリアリー一家に会います。
113
00:12:15,890 --> 00:12:18,579
デザートをお持ちします。
114
00:12:21,304 --> 00:12:22,775
それは完璧ですね。
115
00:12:22,776 --> 00:12:26,811
- 私は行かなければならない。遅刻だ。
- よし。
116
00:12:32,318 --> 00:12:34,888
私はあなたを愛しています
すべてうまくいきます。
117
00:12:34,923 --> 00:12:36,030
それから後で。
118
00:12:36,031 --> 00:12:38,032
- こんにちは。
- こんにちは。
120
00:12:55,754 --> 00:12:56,269
フラン！
121
00:12:58,357 --> 00:12:59,514
お知らせがあります！
122
00:13:00,421 --> 00:13:02,510
今年のカトリック候補者
妻のために！
123
00:13:03,875 --> 00:13:04,334
本当に？
124
00:13:05,267 --> 00:13:05,666
とてもお得です。
125
00:13:08,853 --> 00:13:09,207
どうしたの
126
00:13:10,573 --> 00:13:11,697
パティから電話があった。
127
00:13:14,594 --> 00:13:16,205
彼はまたそれをそこに置き去りにした。
128
00:13:16,240 --> 00:13:17,515
彼は戻ってきた。
129
00:13:23,794 --> 00:13:26,534
イエス様、助けてください
息子のフランク・ジュニアに、
130
00:13:26,535 --> 00:13:30,159
これ以上愚かなことはしないでください
妻と子供の元に戻ります。
131
00:13:32,833 --> 00:13:33,309
どこにありますか
132
00:13:34,828 --> 00:13:35,654
ここから離れてください。
133
00:13:35,655 --> 00:13:38,041
それは人生を破壊します。
134
00:13:38,042 --> 00:13:39,042
・・・ファイル。
135
00:13:39,986 --> 00:13:41,150
あなたにはそれに対する権利があります。
136
00:13:41,919 --> 00:13:44,285
パティのときも同じこと思ってたね
高校生の時に妊娠したんですか？
137
00:13:45,637 --> 00:13:47,913
そんな奴といると強くなれない
愛していない結婚生活。
138
00:13:50,627 --> 00:13:51,409
別の女性のことですか？
139
00:13:53,853 --> 00:13:54,452
そんなことは聞かないでください。
140
00:13:55,461 --> 00:13:56,624
それは真実ではありません、フランク。
141
00:13:58,336 --> 00:13:59,138
それは誰ですか？
142
00:14:00,196 --> 00:14:01,122
テレサ・ヘネシー
143
00:14:02,918 --> 00:14:04,275
マニキュア？
144
00:14:33,076 --> 00:14:33,598
それは何ですか？
145
00:14:34,494 --> 00:14:36,169
女性が上を見つめる。
146
00:14:46,421 --> 00:14:48,493
- それは何ですか？
- ちょっと待って。
147
00:14:49,121 --> 00:14:49,784
- 何してるの？
- すぐに戻ります。
148
00:14:57,184 --> 00:14:59,758
ああ、やめて...
149
00:15:00,472 --> 00:15:01,833
ママ、ここで一体何をしているの？
150
00:15:02,433 --> 00:15:04,153
私はここで何をしているのですか？
ここで何をしているの？！
151
00:15:06,003 --> 00:15:06,475
今はそんなことはしません
あなたと話すために。
152
00:15:06,921 --> 00:15:08,055
あなたより年上です。
153
00:15:09,668 --> 00:15:11,340
あなたはまだ十分ではありません
「持ってきて」。
154
00:15:15,263 --> 00:15:16,849
誰が教えてくれますか
少年たちを導く？
155
00:15:19,228 --> 00:15:20,927
パティと別れたばかりだ
私はシベリアに移住しませんでした。
156
00:15:21,685 --> 00:15:23,056
あなたは私に教えてくれませんでした
マーフィー神父のためですよね？
157
00:15:24,708 --> 00:15:26,010
いったい何を言えばよかったんだろう？
158
00:15:26,773 --> 00:15:29,681
理学療法は「テーブル」ではありません。
マーフィー神父はこの中にはいない。
158
00:15:29,700 --> 00:15:32,681
もしかしたら別のものだったら
司祭に転向します...
159
00:15:33,327 --> 00:15:35,364
お母さん、私の結婚生活はもう終わりました。
160
00:15:37,088 --> 00:15:39,296
もう終わったんだよ。
161
00:15:41,187 --> 00:15:45,271
誓います、いいえ
それを壊すことしかできません。
162
00:15:45,272 --> 00:15:48,847
何をしても
元に戻すことはできません。
163
00:15:51,296 --> 00:15:52,522
夕方に会いましょう
夕食から。
164
00:15:55,216 --> 00:15:58,976
彼は19歳になる、若者グループ
彼はいつも間違いを犯します。
165
00:16:07,593 --> 00:16:08,966
お母さん、私に電話したくないの？
166
00:16:16,118 --> 00:16:16,616
遅い。
167
00:16:16,617 --> 00:16:18,117
ごめんなさい。
168
00:16:18,670 --> 00:16:19,975
テレサの妹は婚約しており、
169
00:16:21,049 --> 00:16:22,247
彼らはそれを祝いました。
170
00:16:23,319 --> 00:16:23,945
部屋の中？
171
00:16:25,528 --> 00:16:28,092
はい、婚約中なので今日は...
172
00:16:29,796 --> 00:16:31,179
それは一言で起こりました。
173
00:16:31,180 --> 00:16:32,913
大丈夫、私たちは一つです。
174
00:16:37,101 --> 00:16:43,913
私を殺してください、主よ、何ですか
私たちはキリストから受け取ります。
175
00:16:45,206 --> 00:16:45,581
私は行きます。
176
00:16:49,339 --> 00:16:49,883
持っていきましょう。
177
00:16:49,884 --> 00:16:51,065
何を待っていますか?
178
00:16:52,061 --> 00:16:53,015
これは何ですか
179
00:16:54,025 --> 00:16:54,960
元気そうですね、お母さん。
180
00:16:55,784 --> 00:16:57,143
ありがとう、シャノン。
181
00:16:58,328 --> 00:17:01,659
何かやってみようと思ったのですが
ジャット。ベジタリアンタマーレ。
182
00:17:03,139 --> 00:17:03,623
つまり、熱を加えずに。
183
00:17:05,016 --> 00:17:05,952
お母さん、それはすごいですね。
184
00:17:05,952 --> 00:17:07,104
お母さん、それはすごいですね。
185
00:17:09,454 --> 00:17:10,298
私を蹴るのをやめてくれませんか？
186
00:17:10,752 --> 00:17:11,219
バカなことやめませんか？
187
00:17:11,718 --> 00:17:14,314
もうキックを終えて、
そしてあなたの愚かさ。
188
00:17:15,362 --> 00:17:16,207
どういう愚かさですか？
189
00:17:16,684 --> 00:17:19,333
あなたが妻と別れたとしましょう
そしてあなたの子供たちも
189
00:17:19,500 --> 00:17:22,333
バーに行く
あなたの友人と一緒に。
190
00:17:23,489 --> 00:17:24,394
いつ始まりますか...
191
00:17:26,951 --> 00:17:32,999
パティにとっては悪いことだろうね
子供たちは父親なしで残されます。
192
00:17:33,803 --> 00:17:36,253
はい、もう終わりです
無責任な父親。
193
00:17:37,177 --> 00:17:38,514
少なくともあなたはそうするだろう
責任か何か。
194
00:17:39,390 --> 00:17:39,928
アイリーン。
195
00:17:39,929 --> 00:17:42,857
なぜそんなことをするのか分かりません。
196
00:17:43,454 --> 00:17:45,377
私はただ幸せになろうとしているだけなの、ママ。
197
00:17:45,377 --> 00:17:46,827
あなたは今誰に興味がありますか？
あなたの幸せは？
198
00:17:47,735 --> 00:17:49,067
正しいことをしなければなりません。
199
00:17:53,806 --> 00:17:55,856
ママ、話さない？
むしろ天気のこと？
200
00:17:58,537 --> 00:17:59,323
そうですね…これ
大変光栄です。
201
00:18:00,005 --> 00:18:00,413
サーバーから。
202
00:18:01,450 --> 00:18:02,564
ありがとう、シャノン。
203
00:18:03,303 --> 00:18:06,424
それは単なる栄誉ではなく、
204
00:18:06,995 --> 00:18:09,380
しかし、解決策でもあります
205
00:18:12,424 --> 00:18:14,016
罪から。
206
00:18:15,754 --> 00:18:18,757
お母さん、あなただけではなかったのではないかと思います
魚のフライにキャンディーを入れた人。
207
00:18:21,672 --> 00:18:23,571
私には別の罪もあります。
208
00:18:26,043 --> 00:18:29,793
�、私には皆さんが必要です
あなたが送った特別な手紙の場合
208
00:18:30,000 --> 00:18:31,793
あなたにあげてもいいよ
古い人たちのために。
209
00:18:31,794 --> 00:18:36,279
教会は求めすぎではありませんか？
210
00:18:36,280 --> 00:18:38,885
これは一種の個人的な推奨事項です。
211
00:18:38,886 --> 00:18:41,373
もちろん。それくらいは本当だよ
私たちがあなたのためにそれをすることができます。
212
00:18:42,966 --> 00:18:44,993
そして他にも何かあります...
213
00:18:44,510 --> 00:18:47,533
いつかそれは来るだろう
あなたにも会いましょう。
214
00:18:48,342 --> 00:18:49,465
なぜ、彼は私たちに何を求めているのでしょうか？
215
00:18:50,130 --> 00:18:54,973
それも彼の目で
見て、すべて順調です。
216
00:18:56,603 --> 00:18:58,113
それはどういう意味ですか？
217
00:18:58,638 --> 00:19:00,665
すべてが正常であること。
218
00:19:02,259 --> 00:19:03,622
お母さん、何言ってるの？
219
00:19:04,489 --> 00:19:08,435
たとえば、彼は30代です
あなたはまだ結婚していません。
220
00:19:09,303 --> 00:19:10,864
そしてそれはそんなに罪ですか？
221
00:19:11,461 --> 00:19:11,927
ない。
222
00:19:11,928 --> 00:19:15,762
それは私たちに光を当てるだろうと思った
委員会の目には
222
00:19:16,000 --> 00:19:17,762
会議マネージャー
カトリックの男性と。
223
00:19:20,011 --> 00:19:20,813
父親！
224
00:19:21,125 --> 00:19:22,357
言葉で嘘をつきたいのです。
225
00:19:23,216 --> 00:19:25,195
それとも本当に始めることもできます
カトリックの男性と付き合っています。
226
00:19:27,063 --> 00:19:28,087
少なくとも試してみることはできます。
227
00:19:29,430 --> 00:19:31,111
ママ、そんなことはないよ
戻ってきます。
228
00:19:31,111 --> 00:19:37,301
フィオナ・ドーズと娘が自分自身を見つけたら
誰か、そうすれば子供用のゲームができるでしょう。
229
00:19:39,923 --> 00:19:40,597
あなたはここにいますか？
230
00:19:41,329 --> 00:19:42,283
私はここにいます
231
00:19:43,161 --> 00:19:44,871
もしかしたら話題を変えてもいいかもしれません。
232
00:19:45,705 --> 00:19:46,812
ない。
233
00:19:49,577 --> 00:19:53,193
男なんて要らないよ。
アンジェラは私のためにそこにいます。
234
00:19:53,194 --> 00:19:57,272
ほら、ベイビー、友達
彼らは素晴らしいが、あなたの年齢では
234
00:19:58,000 --> 00:20:02,272
家族を始める時が来た
も考えるべきです。
235
00:20:03,508 --> 00:20:04,503
私たちは家族です。
236
00:20:05,309 --> 00:20:06,381
アンジェラ「ん」
私たちは一緒です
237
00:20:08,443 --> 00:20:09,726
そして彼は生後10ヶ月です
私は妊娠しています
238
00:20:21,329 --> 00:20:22,580
面白くないよ。
239
00:20:24,517 --> 00:20:25,641
これは深刻だよ、お母さん。
240
00:20:30,468 --> 00:20:32,443
何のことを言っているのか分かりません。
241
00:20:32,876 --> 00:20:38,134
あなたは知っているはずです。私は女性と一緒です
そして私は決して男性とデートしません。
242
00:20:40,730 --> 00:20:41,155
- こんにちは！
- こんにちは！
243
00:20:42,868 --> 00:20:43,483
コンプ。
244
00:20:46,777 --> 00:20:48,319
それについては知りたくないです。
245
00:20:49,637 --> 00:20:52,909
どの部分についてですか、お母さん？
知りたくない部分はどれですか？
245
00:20:53,500 --> 00:20:54,909
私にとって？
お孫さんのこと？
246
00:20:56,529 --> 00:20:57,474
あなたは物語を語ります。
247
00:20:59,072 --> 00:20:59,936
アイリーン。
248
00:21:06,410 --> 00:21:09,104
素晴らしい。私たちはそれについて話し合いました。
私は行きます。
249
00:21:12,546 --> 00:21:13,708
あなたの為に祈ります。
250
00:21:17,712 --> 00:21:18,785
自分のために祈ってください。
251
00:21:20,112 --> 00:21:20,761
うちの子。
252
00:21:38,505 --> 00:21:41,944
フランクに会いに行ったとき、
いとこのローズから
252
00:21:42,000 --> 00:21:45,944
私のドレスをお借りしました。
私はシャノンにとってより良い人生を送りたかった。
253
00:21:47,474 --> 00:21:50,169
でもねえ。わかりました
これがあなたの夢の実現です。
254
00:21:51,037 --> 00:21:54,625
マーフィー神父が用意してくれた
その年について。
255
00:21:55,283 --> 00:21:59,299
家族との良いことすべて
どうやら教会がそれを可能にしたようですが、今では...
256
00:22:04,188 --> 00:22:08,614
シャノンはあなたに言いました
同性愛者の家族の集まりについて?
257
00:22:10,097 --> 00:22:11,131
今あなたは話しています
フランクのように。
258
00:22:12,280 --> 00:22:13,851
この会議は役立つかもしれません。
259
00:22:15,222 --> 00:22:17,811
アルコホーリクス・アノニマスのようなものですか？
女性の膣ポンプがある場所
259
00:22:18,000 --> 00:22:20,811
彼は万が一に備えてお金を隠した
酔っぱらいの夫ですか？
260
00:22:21,266 --> 00:22:22,261
ただ会議に行ってください。
261
00:22:22,799 --> 00:22:23,722
しかし、どんな人がそんなことをするのでしょうか？
262
00:22:23,723 --> 00:22:24,723
アイリーン…
263
00:22:25,138 --> 00:22:27,368
しかし、なんて愚かな女なんだろう、
膣ポンプの中に隠しているのは誰ですか
263
00:22:28,000 --> 00:22:30,368
お金のこと、それから彼は話す
公にも?!
264
00:22:30,740 --> 00:22:31,585
これは今は一つではありません
それは膣ポンプから来ます。
265
00:22:36,449 --> 00:22:37,571
この会議は望んでいません。
266
00:22:38,431 --> 00:22:39,513
私には何の問題もありません。
267
00:22:41,585 --> 00:22:44,855
私の家族だけがすべきです
普通に振る舞う。
268
00:23:00,647 --> 00:23:03,317
- プリントを探しています、シャノン
すっきり。 - アイリーン！
269
00:23:04,066 --> 00:23:07,920
医師はシャノンを診察します。
フランクは血の中にいます。
270
00:23:08,579 --> 00:23:09,385
あなたは誰ですか
271
00:23:10,169 --> 00:23:11,594
私はクリスティーナです
アンジェラの継母。
272
00:23:11,934 --> 00:23:13,557
私はアイリーンの妹、メアリーです。
273
00:23:14,227 --> 00:23:16,121
さあ、フランクが来たよ。
274
00:23:17,330 --> 00:23:18,779
彼らもここにいます。
275
00:23:21,388 --> 00:23:21,876
どうしたの？
276
00:23:22,361 --> 00:23:23,799
シャノンが電話をかけ、ここに駆け寄ってきた。
277
00:23:24,723 --> 00:23:25,233
彼はあなたに電話しましたか？
278
00:23:27,848 --> 00:23:30,782
彼は出血し始めた
アンジェラは医者に電話した。
279
00:23:31,630 --> 00:23:32,570
そして医者は何と言っていますか？
280
00:23:33,514 --> 00:23:34,479
まだ出てないよ
試験から。
281
00:23:35,831 --> 00:23:39,510
あなたはクリアリー夫人に違いありません。
私はルイス・レイエス、アンジェラの夫です。
282
00:23:41,375 --> 00:23:42,162
会議を楽しみにしています。
283
00:23:49,020 --> 00:23:50,373
たぶんその方が良いでしょう
車の中で出血している場合。
284
00:23:51,189 --> 00:23:51,600
- もちろん。
- 彼はここにいます。
285
00:23:57,657 --> 00:23:59,783
長い警告だった、それは詐欺だ
子宮頸部が乱れていました。
286
00:24:01,603 --> 00:24:04,287
医者は自分は無能だと言う
子宮頸管は事前に拡張していました。
287
00:24:05,753 --> 00:24:09,274
赤ちゃんはまだ生まれていないのですが、
しかし私はまだ無能です。
288
00:24:12,700 --> 00:24:14,091
面白くないよ。
289
00:24:18,577 --> 00:24:20,615
申し訳ありませんが、訪問
時間の終わり。
290
00:24:24,083 --> 00:24:24,624
お越しいただきありがとうございます。
291
00:24:24,908 --> 00:24:26,119
- 愛してます。
- 引き受けてください。
292
00:24:27,189 --> 00:24:28,999
- こんにちは、お父さん。 - 休む。
- 私はしようとしています。
293
00:24:30,114 --> 00:24:33,342
- こんにちは。
- また近いうちにお会いしましょう。
294
00:24:34,157 --> 00:24:35,534
- 車で待っています。
- よし。
295
00:24:36,011 --> 00:24:37,069
- 頑張ってください、フランク。
- 大丈夫です。
296
00:24:41,126 --> 00:24:45,084
医者と話したところ、
これは真剣に受け止めるべきだと彼は言った。
297
00:24:45,922 --> 00:24:46,309
知っている。
298
00:24:47,587 --> 00:24:48,858
したくない
彼はオフィスに入ります。
299
00:24:49,653 --> 00:24:50,998
知りたいです
それ以下です。
300
00:24:53,003 --> 00:24:54,334
助けが必要です。
301
00:24:55,071 --> 00:24:55,759
お手伝いしましょう。
302
00:24:59,012 --> 00:25:00,150
整理してみます。
303
00:25:01,501 --> 00:25:07,987
掃除、掃除などをしています
私も料理しています、アンジェラはまだ働いています。
304
00:25:11,775 --> 00:25:12,339
お母さん…
305
00:25:14,531 --> 00:25:15,496
あなたが必要なのです。
306
00:25:15,497 --> 00:25:20,297
シャン、それはとても助かります。
307
00:25:22,858 --> 00:25:27,313
あなたはこれまで私のアパートに来たことがない
そして車を選びます。
308
00:25:40,928 --> 00:25:42,271
空...
309
00:25:52,918 --> 00:25:56,474
- �、クリアリーさん！入ってください。
- 準備はできています。
310
00:25:58,651 --> 00:26:01,097
申し訳ありませんが、遅れました
会議中、案内できません。
311
00:26:01,098 --> 00:26:03,950
問題ありません。満足しています。
312
00:26:04,784 --> 00:26:06,494
もうすぐシャノン
電話を終了します。
313
00:26:10,501 --> 00:26:11,726
お越しいただき大変嬉しく思います。
314
00:26:13,510 --> 00:26:14,058
スティーブにあげたのは…
315
00:26:14,059 --> 00:26:18,388
ごめんなさい、スティーブにあげたんです
すべての指示。
316
00:26:30,097 --> 00:26:31,413
ごめんなさい、ロバート、そんなつもりじゃなかったのです。
317
00:26:33,978 --> 00:26:35,008
上げられないでしょうか？
318
00:26:37,396 --> 00:26:39,262
いや、お母さん、放っておいて！
319
00:26:40,310 --> 00:26:42,996
・放置しておくとホコリが溜まってしまう。
- お母さん、そうしたいのですが...
320
00:26:43,922 --> 00:26:46,178
使用後も洗ってます。
321
00:26:46,178 --> 00:26:48,099
ロバート、後でまた電話します。
322
00:26:50,457 --> 00:26:52,069
ここにあげてください、私が朝食を作ります。
323
00:26:53,900 --> 00:26:55,205
いや、もう飲みましたよ。
324
00:26:56,078 --> 00:26:57,666
カフェインレス。片耳
カフェインレスのカップ。
325
00:27:03,259 --> 00:27:05,734
来ますよ。
それから卵をいただきます。
326
00:27:10,697 --> 00:27:11,284
何を探していますか？
327
00:27:12,181 --> 00:27:15,404
私は働いているからです。家で、
しかし、私はまだ取り組んでいます。
328
00:27:19,673 --> 00:27:21,582
パイを作りましょうか？
329
00:27:21,583 --> 00:27:27,536
もちろんです。道路にいるなら
昼食も夕食も私が用意します。...
330
00:27:32,634 --> 00:27:34,653
マリアと彼女の友達は似ています
彼らは腕に十字架を作りました。
331
00:27:35,488 --> 00:27:37,144
自分がバカだと思ってるだけじゃないの？
332
00:27:38,495 --> 00:27:41,143
クリアリーさん、来ましたよ！
こんにちは、カルメリタ。
333
00:27:41,143 --> 00:27:41,703
あなたにも、お父さん。
334
00:27:42,509 --> 00:27:44,228
来週は話せるかもしれない
家庭訪問？
335
00:27:44,955 --> 00:27:45,869
もちろんです。
336
00:27:45,869 --> 00:27:50,911
古い人たちも来るでしょう。
それらはすでに確認されています。
337
00:27:51,438 --> 00:27:52,434
-本当にエキサイティングです。
- 本当に。
338
00:27:53,140 --> 00:27:54,408
これは私たちにもプレッシャーを与えます。
338
00:27:54,800 --> 00:27:58,408
教区は確認を求めている
選挙が公平であるという点で。
339
00:27:58,408 --> 00:28:04,125
だからこそ、訪問が完璧であることが重要です
である。あなたはそれを確認するのに最適な人物です。
340
00:28:05,432 --> 00:28:09,100
誰もがそこにいるはずです。
フランク、フランク・ジュニア、シャノン、孫たち...
341
00:28:10,074 --> 00:28:13,853
シャノンは少し弱くなってきました。
それがそこにあるかどうかはわかりません。
342
00:28:14,419 --> 00:28:15,362
これでは作業が難しくなる可能性があります。
343
00:28:17,296 --> 00:28:20,866
とにかく、彼がそこにいないなら、
ぜひ正当化してください
343
00:28:21 --> 00:28:23,866
なぜそうではないのか、そして将来について
にも言及する。
344
00:28:23,866 --> 00:28:26,471
彼らはまだお互いに婚約していません。
345
00:28:27,414 --> 00:28:31,255
今日の若者はどうなったのでしょうか？
彼らは何を待っているのでしょうか？再臨のために？
346
00:28:33,906 --> 00:28:35,012
- お母さん？
- どうぞ？
347
00:28:37,064 --> 00:28:41,427
チン博士はこうしたいと考えています。
私たちはその仕事について考えます。
348
00:28:43,132 --> 00:28:43,518
なぜ？
349
00:28:45,259 --> 00:28:48,860
そうですね...彼はそれを考慮すべきだと考えています
それは過去に起こった出来事のせいだろう。
350
00:28:50,064 --> 00:28:50,507
それは必要ありません。
351
00:28:53,707 --> 00:28:59,003
本気ですか？あなたは若すぎたからです。
問題があるかどうか知りたいだけです。
352
00:28:59,674 --> 00:29:02,099
子宮頸部に問題がある
決してそうではありませんでした。
353
00:29:04,575 --> 00:29:05,961
それで何が起こったのでしょうか？
354
00:29:07,157 --> 00:29:12,709
シャノン、いくつかのことで十分です
それは個人的なものなので、邪魔しない方が良いです。
355
00:29:15,949 --> 00:29:16,468
これは何ですか？
356
00:29:16,826 --> 00:29:18,509
それは贈り物でした。
356
00:29:18,800 --> 00:29:20,000
メンズ・ウィメンズ・ハンドブック
357
00:29:25,008 --> 00:29:27,046
何も聞きたくないですか？
358
00:29:28,112 --> 00:29:29,075
ははは、分かりました！
359
00:29:33,129 --> 00:29:33,937
ご存知ですか、これは何ですか？
360
00:29:35,000 --> 00:29:37,466
妹が送ってくれた
マイアミから赤ちゃんへ。
361
00:29:38,220 --> 00:29:39,478
少し早いんじゃないでしょうか？
362
00:29:39,513 --> 00:29:42,231
7月の私の家族
彼は結婚式を祝います。
363
00:29:45,781 --> 00:29:48,830
あなたは私の足です
あなたをワインに連れて行ってくれます。
364
00:29:48,865 --> 00:29:52,872
一日中街を歩き回った
結婚式の装飾後。
365
00:29:54,254 --> 00:29:55,717
誰か結婚する人いる？
366
00:30:01,436 --> 00:30:05,300
アンジェラと私はもうすぐ結婚します。
次の日曜日。
367
00:30:09,303 --> 00:30:15,879
ルイと私たちは通常のものを主張しました
儀式用に。特に赤ちゃんが生まれてくると…
368
00:30:16,338 --> 00:30:18,246
ぜひお願いします
フランクも来るよ。
369
00:30:18,246 --> 00:30:22,116
それについては言及しなかったので、
あなたが来るとは思わなかった。
370
00:30:25,134 --> 00:30:26,179
もちろん、彼はそうするだろう。
371
00:30:29,513 --> 00:30:32,598
それは可能です。教会なら
私の用事が終わった後になります。
372
00:30:38,689 --> 00:30:39,461
開けて！
373
00:30:41,503 --> 00:30:42,092
これが何なのか知っていますか？
374
00:30:44,610 --> 00:30:45,399
私は存在すらしません。
375
00:30:46,781 --> 00:30:48,969
あなたはまさに芸術作品です。
これは...
376
00:30:52,649 --> 00:30:56,574
- これは素晴らしいですね。 - これは...おむつですか?
- 美しい。使わせていただきます。
377
00:30:58,701 --> 00:31:03,050
結婚も人間と同じ
それは彼の魂に根ざしています。
378
00:31:03,757 --> 00:31:05,519
父親になるには
あなたは結婚の専門家ですか？
379
00:31:05,520 --> 00:31:12,731
これは結婚に関するレイノルズ司教の意見です
そしてセックスについても詳しく解説。
380
00:31:13,882 --> 00:31:15,406
勉強することをお勧めします。
381
00:31:17,665 --> 00:31:18,589
なるほど、もう時間が終わりました。
382
00:31:18,590 --> 00:31:32,598
今週末は覚えておいてください
スカウトは駐車場を使用します。
383
00:31:33,369 --> 00:31:37,278
クリアリー夫人、マーフィー神父
推薦状はもう受け取りましたか？
384
00:31:37,949 --> 00:31:39,678
まだだけど、きっと
もうすぐ届きますように。
385
00:31:40,058 --> 00:31:41,126
そうだといい。
386
00:31:42,256 --> 00:31:43,211
大丈夫だよ、お姉さん。
387
00:31:44,620 --> 00:31:47,524
言わなければなりません
患者たち。
388
00:31:48,405 --> 00:31:53,806
彼が亡くなってからはもう彼とは関わっていない
そして、オドネルの母親にも、そのための時間があります。
389
00:31:53,841 --> 00:31:58,449
そしてお互いに助け合う
最もクレイジーなこと。
390
00:32:00,508 --> 00:32:03,831
私の末の息子、聞いた？
ピーターは中尉に昇進した。
391
00:32:04,120 --> 00:32:05,806
- おめでとう。
- 準備できました。
392
00:32:06,546 --> 00:32:11,190
そしてマイケルはキャプテンでもあります。
フランク・ジュニアもそうですよね？
393
00:32:11,880 --> 00:32:12,922
いや、中尉。
394
00:32:15,785 --> 00:32:20,659
そうですね、フランク・ジュニア、それは何ですか？
彼はパティからそんなにうまく隠れていますか？
395
00:32:22,656 --> 00:32:23,163
それはどういう意味ですか？
396
00:32:23,871 --> 00:32:34,566
私のいとこはテレサ・ヘネシーです
彼女はサロンの向かいのオフィスで働いています。
397
00:32:34,566 --> 00:32:37,627
彼はもうすぐその週が終わると言いました
彼は毎日そこでフランク・ジュニアに会った。
397
00:32:37,700 --> 00:32:39,800
カールを送り出すことはできない
鼻を整える秘訣を一言で言うと？
398
00:32:40,327 --> 00:32:43,729
わからない。
良い１日を。
399
00:32:46,305 --> 00:32:47,055
ごめんなさい...
400
00:32:55,579 --> 00:32:59,857
わかりました。石炭はどうやって選んだのですか？
401
00:33:10,348 --> 00:33:12,394
よし。これは本当に素敵な色です。
402
00:33:19,216 --> 00:33:20,260
お母さん、何してるの？
403
00:33:21,329 --> 00:33:22,054
私たちはちょうど話していました。
404
00:33:22,768 --> 00:33:23,464
確かに、あなたはただ話していただけです。
405
00:33:24,301 --> 00:33:28,351
彼は日曜日に私と別れた
彼はサロンも閉めます。
406
00:33:29,127 --> 00:33:30,469
テレサはカトリック教徒じゃないですよね？
407
00:33:32,597 --> 00:33:35,251
質問できるのはそれだけですか？
なぜ彼はカトリック教徒ではないのでしょうか？
408
00:33:36,108 --> 00:33:38,564
それはそれについてです
�あなたの妻ではありません。
409
00:33:38,565 --> 00:33:42,672
私の邪魔にならないで、お母さん。
410
00:33:43,163 --> 00:33:44,282
あなたは人生を台無しにしています。
411
00:33:46,830 --> 00:33:48,364
あなたはパティを決して愛していませんでした。
412
00:33:48,773 --> 00:33:55,248
何も欲しくない
悔い改めなさい。恐怖はあなたの魂を破壊します。
413
00:33:55,872 --> 00:33:59,631
そうであることにあなたは気づいていないということ
私はもう前世を後悔してしまったのでしょうか？
414
00:34:00,478 --> 00:34:01,610
ほんの短い時間でした。
415
00:34:02,690 --> 00:34:03,984
決断を受け入れて生きなければなりません。
416
00:34:09,214 --> 00:34:13,597
それは一度きりのことだった。
そしてそれは私にとって重要でした。
417
00:34:27,865 --> 00:34:33,904
- 髪を整えたほうがいいかもしれない。
- �、ベイビー、その必要はありません。
418
00:34:33,904 --> 00:34:35,567
もう一度自分に会いたい
他の誰かではなく、鏡の中です。
419
00:34:35,568 --> 00:34:36,485
ここで何をしているの？
420
00:34:36,486 --> 00:34:38,335
私の音楽が分かりませんでしたか？
421
00:34:38,336 --> 00:34:42,193
危うく中絶するところでしたよ！
もう野球はできませんよ！
422
00:34:43,511 --> 00:34:45,227
アンジェラを確認してみます
サッカーの試合、お母さん。
423
00:34:45,228 --> 00:34:46,607
困っているはずです。
424
00:34:47,179 --> 00:34:49,535
医者は言いました
それだけです。
425
00:34:51,207 --> 00:34:52,229
フルーツケーキだよ
私のためにそれをしてくれましたか？
426
00:34:54,012 --> 00:34:55,215
家に帰らなければなりません。
427
00:34:56,297 --> 00:34:59,219
試合を見ることは許可されていません
我慢できないんです。
428
00:35:00,291 --> 00:35:00,908
面白くないよ。
429
00:35:02,196 --> 00:35:05,000
お母さん、落ち着いて。
気分がいい。
430
00:35:05,845 --> 00:35:06,864
そうすべきではなかった
永遠に歩いてください。
431
00:35:07,189 --> 00:35:08,731
アイリーン、心配しないで、私が運転しました。
432
00:35:09,750 --> 00:35:11,508
私は何も間違ったことはしていません。
433
00:35:11,508 --> 00:35:14,153
そして太陽
それは彼にとって特に良いことだ。
434
00:35:17,817 --> 00:35:18,771
言葉だけで大丈夫です。
435
00:35:21,349 --> 00:35:24,452
お母さん、座ったらどうですか？
そしてケーキを開けましょうか？
436
00:35:25,353 --> 00:35:28,505
そんなことはありえない。まだたっぷり
司教の訪問まで私は仕事がある。
437
00:35:31,429 --> 00:35:32,532
アンジェ、もうすぐ始まります。
438
00:35:34,069 --> 00:35:34,803
よし。
私は行かなければならない。
439
00:35:34,803 --> 00:35:37,288
ベイビー、そこに置いてよ。
440
00:35:38,135 --> 00:35:41,407
- そこ、部屋で。
- 幸運を！
441
00:35:50,239 --> 00:35:54,784
彼はあなたのことを心配しています。
彼はあなたを愛しています。
442
00:36:04,088 --> 00:36:05,266
ここで何をしているの？
443
00:36:06,190 --> 00:36:07,352
あなたのおかげで私は来ました。
444
00:36:07,353 --> 00:36:10,520
シャノンは言った
家に帰ったんですが、会ったんですよ。
445
00:36:10,520 --> 00:36:12,062
彼はここにいるべきではない..
446
00:36:12,870 --> 00:36:13,813
ところで、あなたも医者ですか？
447
00:36:13,814 --> 00:36:16,468
こんなに大きなお腹でも
野球ができる。
448
00:36:17,457 --> 00:36:19,568
はい、でもサッカーとは程遠いです。
449
00:36:19,569 --> 00:36:21,795
ボールの大きさはあまり関係ありません。
450
00:36:25,338 --> 00:36:25,854
あなたは言葉で私を笑います。
451
00:36:31,805 --> 00:36:35,128
むしろ…散歩に行きましょう。
452
00:36:36,419 --> 00:36:37,653
ここからシャノンが見えます。
453
00:36:39,281 --> 00:36:41,100
良いので、見てみましょう。
454
00:36:44,585 --> 00:36:46,405
話すべきです
宣誓について。
455
00:36:48,240 --> 00:36:48,816
なぜ？
456
00:36:51,750 --> 00:36:54,088
それは全く分かりませんでした。
457
00:36:55,578 --> 00:36:56,589
理解する必要すらありません。
458
00:36:58,824 --> 00:37:00,067
放っておくべきですよね？
459
00:37:01,909 --> 00:37:02,590
はい、そう思います。
460
00:37:05,560 --> 00:37:07,433
実際に入力してみる
女性に。
461
00:37:08,797 --> 00:37:11,424
それは教会よりもさらに悪いです。
462
00:37:13,365 --> 00:37:15,099
空...
463
00:37:25,660 --> 00:37:27,898
クリアリーファミリー！
464
00:37:27,899 --> 00:37:39,229
はぁ！みんなとても上手です！
アイリーン...あなたは素晴らしいですね。
465
00:37:39,230 --> 00:37:41,394
フランク、少し手伝ってくれませんか？
466
00:37:41,395 --> 00:37:43,981
何か食べたくないですか？
たくさんのことがあります。
467
00:37:43,982 --> 00:37:45,353
いらっしゃいませ。
468
00:37:47,492 --> 00:37:52,541
ジョー牧師、こちらはフランクです
アイリーン・クリアリー、シャノンの言葉。
469
00:37:53,278 --> 00:37:55,817
sさん、お付き合いありがとうございました
クリアリーさん、ここに来られて光栄です。
470
00:37:56,465 --> 00:37:57,140
準備はできています、お父さん。
471
00:37:57,141 --> 00:38:01,206
ジョー神父が儀式を執り行う。
472
00:38:02,537 --> 00:38:06,925
番組には名前は出ていませんが、
そしてここにいるのは十分に危険です
473
00:38:07,969 --> 00:38:11,092
でも参加できて本当に光栄です
アンジェラとシャノンの結婚式。
474
00:38:13,747 --> 00:38:16,561
クリアリーさん、そうします
名刺。
475
00:38:17,606 --> 00:38:19,146
話したいなら…
476
00:38:20,610 --> 00:38:21,865
何か飲み物はいかがですか？
477
00:38:22,465 --> 00:38:23,788
フランクはアルコール依存症だった。
478
00:38:35,747 --> 00:38:39,627
私を見ないで、と彼は尋ねた
離れて暮らすこと。
479
00:39:18,087 --> 00:39:19,192
お座りください。
480
00:39:23,521 --> 00:39:25,540
これは恐ろしい瞬間です
481
00:39:26,271 --> 00:39:30,029
私たちもその一員になれるということ
アンジェラとシャノンの誓い。
482
00:39:32,121 --> 00:39:42,197
この夫婦に使者を送ってくださるよう神に祈ります。
そして、黙って私にも同じことをさせてください。
483
00:39:44,411 --> 00:39:51,592
アンジェラ、シャノンをパートナーとして受け入れてくれませんか
神の前での人生で？
484
00:39:51,593 --> 00:39:54,577
受け入れます。
485
00:39:57,100 --> 00:40:04,380
そしてシャノン、私をあなたのパートナーとして受け入れてくれますか
神の前での人生で？
486
00:40:06,210 --> 00:40:06,761
受け入れます。
487
00:40:10,724 --> 00:40:11,561
それから誓い。
488
00:40:14,877 --> 00:40:18,536
彼らはお互いを追いかけています
愛の象徴としての指。
489
00:40:21,851 --> 00:40:28,429
シャノン、これをあなたにあげます
指輪は私の身長を表します。
490
00:40:29,399 --> 00:40:37,355
覚えておいてください
私の愛と献身のために。
491
00:40:39,734 --> 00:40:40,200
アンジェラ。
492
00:40:43,207 --> 00:40:46,132
私の信仰のしるしとして、この指輪をあなたに贈ります。
493
00:40:48,182 --> 00:40:53,920
覚えておいてください
私の愛と献身のために。
494
00:40:57,067 --> 00:41:00,926
さあ、キスして
神聖な愛の中でお互いに。
495
00:41:10,385 --> 00:41:12,422
- あなたはここにいますか？
- はい。
496
00:41:16,354 --> 00:41:18,621
さあ、カットいたします。
497
00:41:24,180 --> 00:41:26,448
- ここにもあるんですね。
- 準備できました。
498
00:41:27,122 --> 00:41:29,378
問題ない。すべて
最大の順序で。
499
00:41:30,741 --> 00:41:32,173
どうしてそれを受け入れることができたのでしょうか？
500
00:41:35,439 --> 00:41:37,329
祈るシャノン。
501
00:41:41,984 --> 00:41:47,067
とても大変でした
アンジーが私に言ったとき。
502
00:41:48,004 --> 00:41:49,279
でもそれは普通のことです。
503
00:41:50,106 --> 00:41:53,408
ジョー神父と話してもいいよ
それはとても役に立つでしょう。
504
00:41:53,851 --> 00:41:55,519
しかし彼はカトリックの神父です。
505
00:41:55,520 --> 00:42:00,360
ジョー神父はそう信じています
私たちにできる最善のこと。
506
00:42:02,574 --> 00:42:03,708
そしてこれはどういう意味ですか？
507
00:42:07,163 --> 00:42:11,193
受付までお越しください。
これらはきれいな服です。
508
00:42:11,194 --> 00:42:15,152
待ちきれません
暑い中お会いしましょう。
509
00:42:34,775 --> 00:42:36,069
あなたのドレスはとても素敵です。
510
00:42:41,694 --> 00:42:44,896
ちょっとした狩りを…
それは素晴らしいブラインドになるでしょう。
511
00:42:44,897 --> 00:42:45,904
本当に？
512
00:42:46,424 --> 00:42:47,239
クリスティーナとルイ…
513
00:42:48,591 --> 00:42:53,080
神よ、私たちを救ってください、すべての悪意よ
逆に。イエス・キリストの御名において、去ってください。
514
00:42:54,463 --> 00:42:57,982
かなり大きな髪の毛ですね。です
クリスティーナによると、電話は通じないそうです。
515
00:42:59,054 --> 00:43:02,713
そして広い部屋もあり、
毎晩踊れる場所でした。
516
00:43:02,713 --> 00:43:04,185
でも何のことを言ってるの？
517
00:43:04,967 --> 00:43:06,402
ちょっとした目隠し程度。
518
00:43:07,225 --> 00:43:07,505
盲目？
519
00:43:07,979 --> 00:43:13,358
ご存知のように、ラスベガスのように、
イタリア、リノ…
520
00:43:15,258 --> 00:43:17,965
- 私たちはイタリアに行ったことはありません。
私も知っています。
521
00:43:18,875 --> 00:43:20,119
でも計画的だった、覚えてる？
522
00:43:22,453 --> 00:43:27,893
私たちはデヴィッドに会いたかったのです。
ローマの美しい寺院のすべて。
523
00:43:29,728 --> 00:43:31,297
それには長い時間がかかるでしょう。
524
00:43:31,298 --> 00:43:32,942
本当に行けるよ、アイリーン。
525
00:43:37,899 --> 00:43:39,225
行ってもいいよって言っただけだよ。
526
00:43:41,657 --> 00:43:42,710
それは私たちにとって良いことになるでしょう。
527
00:43:44,511 --> 00:43:47,425
- 8年も前ではない
作ったゲーム - 知っています。
528
00:43:49,712 --> 00:43:53,554
盲目的に話したいのですね。
私たちの家族はここにいます
528
00:43:54,000 --> 00:43:58,554
シュツラニとあなた
クルーズに行っています。
529
00:43:59,187 --> 00:44:02,827
真剣に古いものと比較していますが、
アイリーン？いつ私はずっと酔っていたのでしょうか？
530
00:44:03,526 --> 00:44:05,365
子どもたちが先導してくれました
私たちも独立しています。
531
00:44:06,750 --> 00:44:10,161
シャノンは赤ちゃんを産んでいる、そうすべきだ
それは私たちの人生で最も幸せな時期であるはずです。
532
00:44:10,161 --> 00:44:18,653
大丈夫、フランク、大丈夫。
私たちが路上にいるということを忘れないでください。
533
00:44:37,471 --> 00:44:39,190
オフィスにいません
やるべきですか
534
00:44:39,876 --> 00:44:42,978
これは仕事ではありません。
これは私たちのものです。
535
00:44:44,144 --> 00:44:44,924
これは何ですか？
536
00:44:45,554 --> 00:44:50,372
小さな子には場所が必要です、
新しい広い空間で遊べる場所。
537
00:44:51,570 --> 00:44:52,670
カーペット？
538
00:44:53,402 --> 00:44:54,565
プレイマット。
539
00:44:59,309 --> 00:45:01,049
- 完璧。
- はい。
540
00:45:10,994 --> 00:45:14,315
昨日は...美しかったです。
541
00:45:14,316 --> 00:45:17,129
はい、母を除いて。
542
00:45:18,522 --> 00:45:20,132
なぜ彼にとってそれはそんなに難しいのでしょうか？
543
00:45:20,132 --> 00:45:21,970
あなたは彼と一緒に成長しませんでした。
544
00:45:23,366 --> 00:45:26,797
母がパーティーを企画してくれました
私の最初の生理を記念して。
545
00:45:27,190 --> 00:45:31,185
彼は彼らを含む家族全員を招待した
男性も。とても大変でした。
546
00:45:32,474 --> 00:45:36,720
彼は幸せだったはずだ
あなたは自分の人生に興味があるでしょう。
547
00:45:37,666 --> 00:45:39,102
彼も努力しています。
548
00:45:48,556 --> 00:45:52,371
- クリアリーさん、お手伝いさせてください。
-�、いいえ、準備はできています、解決します。
549
00:45:54,787 --> 00:45:56,458
それでは行きます。
550
00:45:56,458 --> 00:46:00,201
アンジェラ、見せてあげましょう
そして私が持ってきたもの。
551
00:46:01,854 --> 00:46:07,230
そのうちの一部
冷凍庫に入れてください。
552
00:46:07,230 --> 00:46:08,624
よし。
553
00:46:08,625 --> 00:46:10,080
そしてこれらも。
554
00:46:12,700 --> 00:46:13,456
へー、それは面白いですね！
555
00:46:13,973 --> 00:46:19,959
そして、まだ何かが分からない場合は、
さあ、シャノンは何か食べるものがあるよ。
556
00:46:19,960 --> 00:46:21,522
準備できました。
それは大したことです。
557
00:46:21,523 --> 00:46:25,560
より実用的です。
558
00:46:26,993 --> 00:46:30,606
それは私たち二人にとって大きな意味がありました。
あなた自身が結婚式に来ていたこと。
559
00:46:33,275 --> 00:46:33,875
こんにちは、デスです。
560
00:46:35,280 --> 00:46:35,871
こんにちは。
561
00:46:46,024 --> 00:46:47,825
試してみてよかった
エンジェルと仲良くなりますように。
562
00:46:54,265 --> 00:46:55,768
体調は良いですか？
563
00:46:58,536 --> 00:46:59,112
私はここにいます
564
00:47:00,392 --> 00:47:02,222
お母さん、私は大丈夫です。
565
00:47:05,107 --> 00:47:10,199
今夜司教が訪ねてくる予定ですが、
だからもう午後には来ない。
566
00:47:12,818 --> 00:47:14,141
私もそこにいてもいいですか？
567
00:47:14,142 --> 00:47:18,060
いいえ、それはやりすぎでしょう。
568
00:47:20,393 --> 00:47:23,477
フランクとパティ
シスター・メアリーもそこに来ます。
569
00:47:23,478 --> 00:47:26,368
完璧な家族。
570
00:47:31,722 --> 00:47:32,616
頑張れ、お母さん。
571
00:47:34,668 --> 00:47:36,212
ありがとう、シャノン。
572
00:47:39,112 --> 00:47:40,825
ただ落ち着いてください。
573
00:48:22,689 --> 00:48:24,867
これを受け取って黙ってろ
彼らは2秒以内にここに到着します。
574
00:48:24,868 --> 00:48:27,171
それは何も問題ありません
アルコホーリクス・アノニマスと一緒に。
575
00:48:27,555 --> 00:48:29,494
手数料はいりません
自分のアルコール依存症について知ってください。
576
00:48:29,495 --> 00:48:34,877
アイリーン、25 歳、ずっと飲んでます、
市内で知らない人はいないでしょう。
577
00:48:37,236 --> 00:48:38,638
あなたは私を倒しました。
578
00:48:53,835 --> 00:48:56,905
手を伸ばさないでください！
579
00:48:57,528 --> 00:48:58,531
彼は一体どこにいるのでしょう？
580
00:48:59,503 --> 00:49:01,273
パティも付いてきます。
581
00:49:11,187 --> 00:49:12,373
ねえ、お母さん！
582
00:49:12,374 --> 00:49:14,497
フラン！
583
00:49:16,806 --> 00:49:18,157
イエス、マリア、聖ヨセフ。
584
00:49:19,073 --> 00:49:21,111
なぜそんなに酔っているのですか？
午後の真ん中に？
585
00:49:21,112 --> 00:49:24,015
一日のどの時間帯であっても関係ありません
はい、司教はいつでもここに来られます！
586
00:49:24,016 --> 00:49:26,931
まだ届いていませんか？司教！
587
00:49:27,642 --> 00:49:28,996
フランク、どうしたらいいでしょうか？
588
00:49:31,027 --> 00:49:32,825
- 消えてください！
- 司教！
589
00:49:33,434 --> 00:49:34,578
ここから出してください。
590
00:49:35,190 --> 00:49:37,966
ここがいたずらです
私の妊娠中の妹は？
591
00:49:37,967 --> 00:49:43,488
彼らはゲイの子供だと聞いた
それらは本物ですらないし、彼らはそれらを繁殖させます。
592
00:49:46,442 --> 00:49:48,449
あなたは上手い！ここにあります！
593
00:49:48,450 --> 00:49:52,683
彼らは繁殖します。これは面白いですね！
594
00:49:53,630 --> 00:49:54,879
子供たちだけ
そして彼らは繁殖します！
595
00:49:59,181 --> 00:50:00,270
- ねえ、いつ来るの？
- 静かにしてください！
596
00:50:02,901 --> 00:50:04,290
�、空。
597
00:50:05,356 --> 00:50:09,127
フランク・ジュニアは父の足跡を継ぐ
彼は歩くと熱くなった。
598
00:50:09,128 --> 00:50:11,615
準備はできています、モンシニョール。
599
00:50:12,725 --> 00:50:17,668
フランクはそのために一度だけ選ばれた
彼は家族全員を火事から救った。
600
00:50:17,669 --> 00:50:19,942
天国ではこれ
間違いなく注目されるでしょう。
601
00:50:19,943 --> 00:50:23,354
神は私たちの行動に関心を持っており、
メディロスではありません。
602
00:50:23,355 --> 00:50:26,268
彼は薬のせいで彼らを救えなかった
人々。それが彼の仕事だった。
603
00:50:32,135 --> 00:50:33,478
家族の写真を見てみませんか?
604
00:50:34,650 --> 00:50:37,562
� はい、たとえばここです
フランク・ジュニアの結婚式のために作られました。
605
00:50:37,563 --> 00:50:39,553
何だって？
606
00:50:39,554 --> 00:50:42,336
ただ…水道管。
607
00:50:43,056 --> 00:50:44,835
司教さん、とても素敵な写真ですね。
608
00:50:46,232 --> 00:50:48,857
彼らの娘はここにいますか？
609
00:50:48,858 --> 00:50:52,527
いいえ、私たちの息子とその妻です。
610
00:50:54,314 --> 00:50:56,570
そして彼らの女の子はどこですか
結婚式の写真？
611
00:50:59,071 --> 00:51:00,152
彼女には夫がいない。
612
00:51:00,152 --> 00:51:06,446
しかし、彼女は素晴らしい若者に出会い、
彼がすぐに彼女と結婚してくれることを願っています。
613
00:51:06,954 --> 00:51:08,556
ちょっとすみません。
614
00:51:10,396 --> 00:51:12,298
若い男の名前は何ですか?
615
00:51:15,208 --> 00:51:16,055
司教、命令しますか？
616
00:51:16,056 --> 00:51:18,767
若者の名前。
617
00:51:21,746 --> 00:51:25,745
-どんな若者ですか？
- もうすぐ娘を連れて行く人。
618
00:51:26,838 --> 00:51:29,196
正式には
彼らはお互いに婚約していませんでした。
619
00:51:29,197 --> 00:51:31,944
まだ彼の名前を伝えることができます。
620
00:51:31,945 --> 00:51:33,009
- アントニオ。
- アンジェロ。
621
00:51:33,010 --> 00:51:35,638
天使アントニオ。
622
00:51:35,639 --> 00:51:42,748
その中の一人
ファーストネームもファーストネームです。
623
00:51:42,749 --> 00:51:49,543
私のボーイフレンドのように。彼の運転名
レイリー。彼にはジョンという兄弟がいます。
624
00:51:49,543 --> 00:51:52,550
その少女は男性と結婚し、
彼の名もジョンです。
624
00:51:53,000 --> 00:51:57,550
彼はその少女をレイリーと名付けた。それで部屋です
ジョン・レイリーとその孫のレイリー・ジョン。
625
00:52:05,415 --> 00:52:12,776
それは成功しました。ドネリー司教は良い人です、
そして私たちは彼にポジティブな印象を与えました。
626
00:52:17,116 --> 00:52:18,151
これについて何がポジティブでしたか？
627
00:52:19,633 --> 00:52:22,565
私の教会の働き、
私たちの美しい家...
628
00:52:29,136 --> 00:52:29,850
何をしているのですか？
629
00:52:33,886 --> 00:52:35,026
どこに行くの？
630
00:52:36,636 --> 00:52:41,579
シャノンが赤ちゃんだったときのことを覚えていますか?
人々は私たちを路上で呼び止めました。
631
00:52:43,647 --> 00:52:47,611
髪のカールも、
大きな青い目…
632
00:52:50,942 --> 00:52:53,106
なぜこのことについて話しているのですか？
633
00:52:55,251 --> 00:52:57,186
彼らは皆同じことを言いました。
634
00:52:57,914 --> 00:53:02,310
とても...完璧です。
635
00:53:02,311 --> 00:53:05,055
可愛いだけじゃない
あなたは優しいですか...
636
00:53:05,872 --> 00:53:06,872
完璧です。
637
00:53:11,712 --> 00:53:12,722
フラン？
638
00:53:18,942 --> 00:53:21,060
もう分かりません
生きること。
639
00:53:25,819 --> 00:53:27,221
どうやって？
640
00:53:28,856 --> 00:53:32,774
あなたは嘘をつき始めました。
641
00:53:32,775 --> 00:53:34,394
しかし何が必要だったのでしょうか？
言うべきですか
642
00:53:35,726 --> 00:53:39,294
私の娘がレズビアンであること、彼女の子供
伝統的な方法で考えられていませんか？
643
00:53:39,295 --> 00:53:42,327
私は死についてだけ話しているわけではありません、アイリーン。
644
00:53:42,328 --> 00:53:44,971
それについては話したくない
話すよ、フランク。
645
00:53:46,984 --> 00:53:49,252
私はきれいです。
646
00:53:50,180 --> 00:53:55,455
もし今ならすべてが変わっているかもしれない
あまり過去に執着しないこと。
647
00:53:55,456 --> 00:53:58,007
それでは話しましょう
庭からだよ、フランク。
648
00:53:58,007 --> 00:54:08,043
二十年もやってるんです。一人で
私は家族を一緒に保ちます。あなたのことが心配です。
649
00:54:11,721 --> 00:54:13,272
おそらくこれは今行われるべきだったのでしょう。
650
00:54:43,255 --> 00:54:47,709
話してもいいですか
ジョー・マクドナルド神父と一緒に？
651
00:54:47,710 --> 00:54:49,650
はい。
652
00:55:15,277 --> 00:55:16,464
クリアリーさん？
653
00:55:52,640 --> 00:55:54,846
始める前に、つまり
ランチにアグネス・ダンが欲しいのは
653
00:55:55,000 --> 00:55:57,300
同性愛者は私たちを覚えています
私のために認可された
653
00:55:57,500 --> 00:55:58,846
養子縁組に反対する請願。
654
00:56:01,044 --> 00:56:03,153
誰が同性愛者を受け入れるでしょうか？
655
00:56:04,454 --> 00:56:08,580
いや、グレタさん。ゲイとは誰ですか
彼らは子供を養子にしたいと考えています。
656
00:56:09,490 --> 00:56:12,046
法律には次のように書かれています
同性愛者が養子縁組できること。
656
00:56:12,300 --> 00:56:14,000
しかし、私たちはここにいます
カトリック連盟では、
656
00:56:14,500 --> 00:56:18,000
私たちは礼儀正しくするために働いています
そして私たちの宗教上の権利を利用する
656
00:56:18,500 --> 00:56:25,046
潜水艦を集めましょう。
私たちは子供たちを守り始めることができます。
657
00:56:25,046 --> 00:56:27,579
私たちは真剣にそれを無駄にしています
私たちのエネルギー?
658
00:56:27,580 --> 00:56:31,643
まあ、それは自分ではできませんが、
「ゲイの兄弟がいる」という彼女。
659
00:56:31,644 --> 00:56:34,851
はい、ゲイの兄弟がいますが...
660
00:56:34,852 --> 00:56:38,626
請願署名に持ち込みましょう。
661
00:56:38,627 --> 00:56:42,155
会衆全体を回ってください。
662
00:56:42,156 --> 00:56:47,581
さあ、話しましょう
カトリック・ウーマン・オブ・ザ・イヤーについて。
663
00:56:47,582 --> 00:56:52,961
ご存知のとおり、候補者は
アグネス・ダンとアイリーン・クリアリー。
664
00:56:52,962 --> 00:57:01,943
勝てるのは一人だけだが、彼はそれを手に入れるだろう
イエスの御言葉神聖協会の解散も。
665
00:57:01,944 --> 00:57:05,075
マタイの福音書を参照すると、
第 22 章の第 14 項まで:
665
00:57:05,500 --> 00:57:10,075
「招待者がたくさんいるので
しかし、選ばれるのはほんのわずかです。」
665
00:57:41,300 --> 00:57:42,800
これです。
666
00:57:44,011 --> 00:57:46,664
素晴らしいですね。素晴らしいですね。
667
00:57:58,894 --> 00:58:00,027
�、何をしているのですか？
668
00:58:00,472 --> 00:58:01,150
いいえ、お母さん、私は大丈夫です！
669
00:58:01,151 --> 00:58:03,355
ただ有毒なものは何もありません！
670
00:58:03,356 --> 00:58:06,243
環境に優しく、
有毒ではありません。
671
00:58:13,579 --> 00:58:15,010
なぜそれを言わなかったのですか
父親は家を離れていますか？
672
00:58:18,266 --> 00:58:20,604
少し休憩しましたが、
しかし彼は戻ってきます。
673
00:58:23,154 --> 00:58:24,875
しかし、彼はこれまで一度も離れませんでした。
674
00:58:24,876 --> 00:58:26,891
シャノン、すべて
最大の順序で。
675
00:58:29,257 --> 00:58:29,881
お母さん…
676
00:58:29,882 --> 00:58:32,146
何も問題ありません。
677
00:58:39,638 --> 00:58:41,334
とても頑張っていますね。
678
00:58:43,199 --> 00:58:44,737
豆を買うお金が必要です。
679
00:58:45,002 --> 00:58:49,036
この赤ちゃんはあなたのものです。
誰もあなたからそれを奪うことはできません。
680
00:58:51,058 --> 00:58:52,211
あなたは何について話しているのですか？
681
00:58:53,440 --> 00:58:57,792
ただ赤ちゃんと話しているだけです。あなたの、
そして誰もあなたからそれを奪うことはできません。
682
00:59:00,660 --> 00:59:05,332
いいえ、この赤ちゃんは私のものです
天使��.彼らは一緒にそれをデザインしました。
683
00:59:07,148 --> 00:59:10,964
わかってるけど彼女は女性だよ
あなたは知りません...
684
00:59:12,517 --> 00:59:14,048
一部の人は...
685
00:59:16,271 --> 00:59:18,800
知らない人はいないのですか、お母さん？
686
00:59:18,835 --> 00:59:24,546
教会で請願活動が始まった
同性愛者の養子縁組の権利に反対する。
687
00:59:24,586 --> 00:59:26,318
よし。
688
00:59:26,974 --> 00:59:32,118
ほとんどの人はそれが一つだと思っています
赤ちゃんには父親と母親の両方が必要です。
689
00:59:32,153 --> 00:59:38,367
別の人生を選択したからといって、
人々さえもこれ以上受け入れられないだろう。
690
00:59:40,439 --> 00:59:42,132
他の人がどう思うかは気にしません。
691
00:59:43,242 --> 00:59:45,528
私は従順です。
692
00:59:47,811 --> 00:59:49,100
請願書に署名しましたか?
693
00:59:54,258 --> 00:59:55,954
どうしてそんなことができるのでしょうか？
694
00:59:56,968 --> 01:00:02,754
そして、もし私があなたの人生に同意できないとしたら？
私がそれを受け入れると思っていますが、もし受け入れなかったらどうしますか？
695
01:00:02,755 --> 01:00:04,811
私はいかなる監督下にもありません
あなたに対する嘆願書！
696
01:00:04,812 --> 01:00:06,565
アグネス・ダン著
私のものではありませんでした。
697
01:00:06,566 --> 01:00:09,911
あなたも！
698
01:00:09,912 --> 01:00:13,830
でも何ができるでしょうか？
私の人生についてどう思いますか？
699
01:00:13,831 --> 01:00:15,046
あなたは罪の中に生きています！
700
01:00:15,047 --> 01:00:17,052
- それで誰がそんなこと言ったの?!
- 教皇よ！
701
01:00:17,053 --> 01:00:18,708
そしてどう思いますか？
702
01:00:18,709 --> 01:00:21,133
考える必要はありません。
私はカトリック教徒です！
703
01:00:27,473 --> 01:00:29,335
理由も分かりませんでした
とても驚きました。
704
01:00:31,503 --> 01:00:35,257
彼らは教会の神聖さの中で育てられました
アップ。なぜこれを理解できなかったのですか？
705
01:00:36,927 --> 01:00:39,189
わかりました。
706
01:00:40,047 --> 01:00:41,919
地獄だ。
707
01:00:41,920 --> 01:00:43,297
わかりました。
708
01:00:52,993 --> 01:00:54,835
だからこそ私はそうしたいのです
今出発するなら。
709
01:01:00,604 --> 01:01:02,608
したくない
私の子供の近くにいてください。
710
01:02:20,980 --> 01:02:22,880
�、クリアリー夫人、
来てよかったです。
711
01:02:22,881 --> 01:02:24,819
-それでは来週。
- 準備できました。
712
01:02:27,289 --> 01:02:29,338
ごめんなさい
もっと早く知りませんでした。
712
01:02:29,500 --> 01:02:31,500
しかし、多くの人が困っています
精神的なベースでも。
712
01:02:32,500 --> 01:02:34,000
�、わかりました。
713
01:02:34,339 --> 01:02:35,986
-何でも受け付けますか？
- いいえ、いいえ。
714
01:02:39,232 --> 01:02:41,659
なぜ私たちは教会で会わなかったのですか？
715
01:02:42,313 --> 01:02:44,403
そういうこと
ここで警告できます。
716
01:02:46,404 --> 01:02:48,472
そしてあなたの音楽を楽しみました
それが黄色であることに基づいて。
717
01:02:49,826 --> 01:02:51,963
そしてこの部屋は無料でした。
718
01:02:51,964 --> 01:02:53,835
私は彼に言いました。
719
01:02:55,009 --> 01:02:57,122
ただだから
最近あまり時間がありません。
720
01:02:59,202 --> 01:03:00,306
ごめんなさい、お父さん。
721
01:03:02,629 --> 01:03:04,341
それでは、席に座りましょう。
722
01:03:09,327 --> 01:03:11,386
それで、どうすればあなたを助けることができますか？
723
01:03:14,242 --> 01:03:16,041
私はこれまでにたくさんの間違いを犯してきました。
724
01:03:17,372 --> 01:03:19,256
たまにはこれで
みんなでやります。
725
01:03:20,520 --> 01:03:22,081
そしてもし誰かが
これを続けていますか？
726
01:03:26,136 --> 01:03:28,959
- ハードコアですね。
- いいえ。
727
01:03:28,960 --> 01:03:31,289
そうではありません。
728
01:03:32,930 --> 01:03:34,530
なぜ教えてくれないのですか
なぜここに来たのですか？
729
01:03:35,208 --> 01:03:37,952
今年のカトリック候補者
妻のために。
730
01:03:39,156 --> 01:03:46,662
ダブリン司教自らが来ます、
勝者の身体を溶かすこと。
731
01:03:47,455 --> 01:03:48,756
これは大変光栄なことです。
732
01:03:49,152 --> 01:03:53,579
すごく勝ちたかった
私もそのために家族を捨てたことを。
733
01:03:56,806 --> 01:03:59,435
そして彼は言いました、教会は
彼らを受け入れなかっただろう。
734
01:03:59,436 --> 01:04:02,511
あなたも？
735
01:04:06,512 --> 01:04:08,317
クリアリーさん、私はそう思います...
736
01:04:08,318 --> 01:04:10,843
神は家族を導いてくださいます。
737
01:04:10,844 --> 01:04:15,225
でも彼にはそれが必要だ
彼を団結させるために。
738
01:04:15,226 --> 01:04:17,542
愛を込めて。
739
01:04:21,197 --> 01:04:26,104
いつも教会に通っていたのですが、
私はあなたのような人に会ったことがありません。
740
01:04:37,437 --> 01:04:38,821
- フランク！ - お父さんが言いました
あなたを倒すために。
741
01:04:38,821 --> 01:04:41,744
シャノンさんは病院に運ばれた。
742
01:04:50,753 --> 01:04:51,797
シャノン…
743
01:05:26,623 --> 01:05:29,830
アイリーン…
ドアは開いていました。
744
01:05:35,189 --> 01:05:36,630
郵便物を持ってきました。
745
01:06:15,656 --> 01:06:16,914
ごめんなさい、アイリーン。
746
01:06:18,591 --> 01:06:21,582
散歩に行きます。
シャノンはリビングルームにいます。
747
01:06:39,923 --> 01:06:43,394
シャノン…ごめんなさい。
748
01:06:51,240 --> 01:06:52,681
持たせてもらいました。
749
01:06:56,316 --> 01:06:59,838
すべてがとても静かです...
アンジェラが泣いているとき以外は。
750
01:07:01,441 --> 01:07:03,707
あらゆる瞬間が贈り物です。
751
01:07:07,157 --> 01:07:08,875
これは神のご意志だったのでしょうか？
752
01:07:10,873 --> 01:07:12,906
この理由はわかりません。
753
01:07:13,076 --> 01:07:17,193
本当ですか、お母さん？それともそうは思いませんか
私が他の女性と一緒にいるから私を罰したのですか？
754
01:07:18,365 --> 01:07:19,099
シャノン。
755
01:07:19,823 --> 01:07:24,149
あなたは素晴らしい母親になるでしょう。でも神様
彼はまだそのことを計画していませんでした。
756
01:07:25,111 --> 01:07:26,652
それがあなたの答えですか？
757
01:07:26,653 --> 01:07:29,394
時々こういうことも
彼らはただ変換するだけです。
758
01:07:30,162 --> 01:07:33,675
私と一緒に。これは私に起こったことです。
759
01:07:33,710 --> 01:07:39,207
これはあなたには理解できません。
760
01:07:41,083 --> 01:07:43,606
でも、そうです。
761
01:07:43,641 --> 01:07:46,612
想像もつかないでしょう
それはとてもクールなことです。
762
01:07:46,613 --> 01:07:53,562
最初の笑顔からは想像できない
彼の最初の一歩、最初の言葉。
763
01:07:56,846 --> 01:08:00,245
でも、知っています。
764
01:08:01,650 --> 01:08:03,350
私は中絶をしました。
765
01:08:06,632 --> 01:08:07,817
理解できません...
766
01:08:09,435 --> 01:08:11,535
あなたのお父さんはあなたを永遠に離れるだろうと思っていました。
767
01:08:11,536 --> 01:08:19,774
道徳的な例がたくさんあります
遊んだのね！お父さん、フランク、そして私と一緒に！
768
01:08:20,430 --> 01:08:21,644
それはそれほど単純ではありません。
769
01:08:21,645 --> 01:08:23,791
どのようにしてできたのか
中絶のためですか？
770
01:08:24,358 --> 01:08:25,960
私は一度も働いたことはありません。
771
01:08:25,961 --> 01:08:29,281
高校卒業後に持ってきました
あなたのお父さんに、私は車の運転さえできませんでした。
772
01:08:31,050 --> 01:08:36,208
そして、突然、彼はそれを終えました
彼は私に恋をしていると言いました。
773
01:08:36,209 --> 01:08:39,260
私は二人の小さな子供と一緒にいました。
774
01:08:39,261 --> 01:08:41,791
どうすればよかったのでしょうか？
775
01:08:41,792 --> 01:08:45,720
もう子供は欲しくなかった。
776
01:08:45,721 --> 01:08:50,954
我慢できなかった
赤ちゃんと二人きり。
777
01:08:54,777 --> 01:08:59,259
ユニークだからというだけではなく、
私もそうでしたが、イタリアにもいませんでした。
778
01:09:03,002 --> 01:09:04,799
私は信仰を失いました。
779
01:09:06,733 --> 01:09:08,940
私がこれをやってるんですよね、お母さん？
780
01:09:08,941 --> 01:09:13,250
でも私は神のもとに帰ります
そしてすべてがうまくいくでしょう。
781
01:09:15,061 --> 01:09:16,755
わからない。
782
01:09:19,317 --> 01:09:21,577
もうない。
783
01:09:29,450 --> 01:09:31,065
私のもとに戻ってきて。
784
01:09:40,209 --> 01:09:41,808
今日はとても静かです。
785
01:09:42,879 --> 01:09:43,903
本当に？
786
01:09:43,904 --> 01:09:45,812
賞品に興奮していますか？
787
01:09:47,182 --> 01:09:49,121
ミセス・パンチ、私はまだ勝てません。
788
01:09:49,122 --> 01:09:52,631
でも、彼はそれに値すると思いますよね？
789
01:09:56,104 --> 01:09:57,211
パンチ夫人…
790
01:09:58,000 --> 01:09:58,918
彼はそれに値すると思う。
791
01:10:00,723 --> 01:10:01,377
なぜ？
792
01:10:03,245 --> 01:10:04,783
それは来るからです。
793
01:10:05,196 --> 01:10:07,646
毎日、分刻みで。
794
01:10:07,776 --> 01:10:13,705
あなたは数学を学ぶことができます、クリアリーさん。
そしてこれは最近では日常的なことではありません。
795
01:10:23,977 --> 01:10:27,565
�、クリアリーさん。いつものように、
今はまだとても暑いです。
796
01:10:28,853 --> 01:10:34,455
邪魔したくないけど、
あなたの家族からの手紙が必要です。
797
01:10:35,644 --> 01:10:37,462
きっと
すぐに受け取れるとのこと。
798
01:10:38,310 --> 01:10:41,014
彼は司教に失望した、
彼には子供がいなかったから
798
01:10:41,200 --> 01:10:44,014
訪問中にそこにあります。 �gy
手紙はとても役に立ちます。
799
01:10:44,015 --> 01:10:46,383
そう、モンシニョール。
800
01:10:46,383 --> 01:10:50,594
どちらであるかを知る必要があります
全部好きだったって言ってくれた
800
01:10:50,700 --> 01:10:54,000
彼に。彼はそれを確認した
正直はあなたの家族です
800
01:10:54,100 --> 01:10:55,594
そしてカトリック信仰のモデル。
801
01:10:58,711 --> 01:11:00,203
祈らせてもらいます。
802
01:11:12,740 --> 01:11:15,891
「親愛なるマーフィー神父様。
そして委員会の皆さん！
803
01:11:17,698 --> 01:11:21,219
私は何を知っていると思っていました
私にとって、これが価格です。
804
01:11:21,220 --> 01:11:26,810
教会の認識、
もちろん、私の罪は赦されます。
805
01:11:28,385 --> 01:11:29,650
今ならわかります
806
01:11:29,651 --> 01:11:32,346
本当に許すにはどうすればよい
807
01:11:32,968 --> 01:11:35,865
そして受け入れる
お互いの決定
808
01:11:36,460 --> 01:11:39,473
それがどんなに困難であっても
809
01:11:45,793 --> 01:11:48,915
真の献身
私の意見では、それはまだ始まったばかりです。
810
01:11:51,741 --> 01:11:53,659
決定が下される前
811
01:11:54,098 --> 01:11:57,506
彼らに知ってもらいたい
私の家族についていくつか。
812
01:13:13,066 --> 01:13:14,577
初めまして。
813
01:13:16,425 --> 01:13:17,623
フランク・ジュニアはどうですか？
814
01:13:20,080 --> 01:13:21,899
彼らは多くの時間を費やします。
815
01:13:24,886 --> 01:13:25,801
フランク、
816
01:13:28,057 --> 01:13:29,554
私たちに何が起こったのですか？
817
01:13:33,035 -> 01:13:35,084
アルコール依存症の人と結婚した。
818
01:13:39,739 --> 01:13:42,860
私は中絶をしました。
と思ったら…
819
01:13:42,861 --> 01:13:43,567
わかっています。
820
01:13:45,595 --> 01:13:46,772
知っていましたか？
820
01:13:51,200 --> 01:13:53,200
あなたは出血し始めました
そしてそれは悪い意味でした。
820
01:13:54,500 --> 01:13:57,500
唯一の方法は出血です
彼の答えは中絶だった。
820
01:13:58,500 --> 01:14:01,200
医者は助けてくれなかった
夫の同意なしで。
821
01:14:04,590 --> 01:14:07,294
メアリーは生後6か月です
彼は私を探していました。
822
01:14:09,369 --> 01:14:11,049
血が出そうになった。
823
01:14:15,675 --> 01:14:18,836
初めてのときでした
私は冷静でいようと努めた。
824
01:14:25,488 --> 01:14:28,731
17年かかりました
私は自分自身を許しました。
825
01:14:31,402 --> 01:14:33,104
そして私も
許してもらえますか
826
01:14:34,556 --> 01:14:36,177
私はあなたを責めたことは一度もありません。
827
01:14:47,043 --> 01:14:49,021
仕事に行かなければなりません。
828
01:14:55,190 --> 01:14:58,155
ある日
一緒に行ってもいいですか？
829
01:14:59,831 --> 01:15:01,050
そうは思いません...
830
01:15:04,051 --> 01:15:05,979
もちろんです。
832
01:15:10,302 --> 01:15:13,788
まあ、それは本当に珍しいことです。
833
01:15:14,345 --> 01:15:17,009
ここに文字があります
フランクと子供たちのこと。
834
01:15:17,009 --> 01:15:21,670
はい、そして何
クリアリー夫人は自分自身について話しました。
835
01:15:21,670 --> 01:15:26,851
あなたが言うことは何だと思いますか
あなたの家族について...
836
01:15:26,851 --> 01:15:28,531
本当にクールです。
837
01:16:43,122 --> 01:16:46,275
クリアリーさん！
ここで何をしているの？
838
01:16:47,356 --> 01:16:52,624
もっと早く来ると思ってた
昼食の手伝いに。
839
01:16:52,625 --> 01:16:57,926
あなたは覚えていませんか？今日のオドネル夫人
昼食を持ってきてください。
840
01:16:57,927 --> 01:17:00,565
�、�n...
841
01:17:02,719 --> 01:17:04,096
ここに来てくれて嬉しいです。来て。
842
01:17:05,283 --> 01:17:06,833
応援していますよ
クリアリー夫人。
843
01:17:06,833 --> 01:17:09,031
特別メニュー付き
イベントの準備をしました。
844
01:17:09,032 --> 01:17:11,486
これは私のチキンです
レシピはまだ母のものでした。
845
01:17:11,487 --> 01:17:16,136
週末に家族でも試してみました。
846
01:17:17,565 --> 01:17:20,345
- 彼には美しい家族がいます。
- 準備できました。
847
01:17:22,780 --> 01:17:24,809
待ちきれません
あなたの家族に会わせてください。
848
01:17:43,106 --> 01:17:45,068
彼は彼女とほとんど話さなかった。
849
01:17:45,640 --> 01:17:45,992
誰と？
850
01:17:46,779 --> 01:17:47,560
と。
851
01:17:48,116 --> 01:17:51,536
アグネス・ダンが彼女を囲む
毎朝サメのように。
852
01:18:05,541 --> 01:18:07,122
お座りください。
853
01:18:11,321 --> 01:18:12,393
彼らは来ません。
854
01:18:13,390 --> 01:18:16,841
あなたは何について話しているのですか？
落ち着け。
855
01:18:17,820 --> 01:18:22,035
そこで女性を探しています
カトリック妻賞。
856
01:18:22,802 --> 01:18:26,724
ここに来られてとても嬉しいです
私たちはダブリンの長老たちからも尊敬されています。
857
01:18:40,558 --> 01:18:49,440
今年のチームのメンバーです
弊社の展示会でも活躍します。
858
01:18:50,326 --> 01:18:54,055
もちろん近接サービスも
それだけでは十分ではありません。
859
01:18:54,056 --> 01:18:59,690
私たちは幸運です
私たちの教区には女性がいますので、
860
01:19:00,311 --> 01:19:01,953
信仰を持っている人は誰ですか
それは家族を体現します。
861
01:19:03,551 --> 01:19:08,133
私たちのコミュニティのメンバー、
そして彼はすべてのものを自分の分として受け取ります。
862
01:19:08,134 --> 01:19:10,986
献身と愛情…
863
01:19:12,697 --> 01:19:13,836
私たちはここで何をしているのでしょうか？
864
01:19:14,788 --> 01:19:16,139
ご予約お待ちしております。
865
01:19:18,139 --> 01:19:19,262
誰に興味がありますか?
866
01:19:19,263 --> 01:19:20,980
アイリーン！
867
01:20:06,056 --> 01:20:09,091
ラボの女王による翻訳
www.twitter.com/BONEShunsub
867
01:20:13,500 --> 01:20:23,000
英語のテキストで別途入手可能です
ヘルプと予約について:
サニ
http://www.twitter.com/pikku_siili