1 00:01:45,606 --> 00:01:49,610 ولكن إذا كانت هذه هي المرة الأخيرة 2 00:01:51,153 --> 00:01:54,698 اتخذ قرارك 3 00:01:55,991 --> 00:01:58,453 لقد انتظرت عمراً لأعيشه 4 00:01:58,536 --> 00:02:01,248 الكاميرا 3، أعطني ليزي. التقاط الكاميرا 3. 5 00:02:01,790 --> 00:02:04,376 دوني، أنا في حاجة الى واسعة. احصل على كاميرا واسعة. لقطة واسعة. 6 00:02:04,459 --> 00:02:07,337 أنا أشعل النار 7 00:02:11,132 --> 00:02:14,802 - أين يجب أن أضع القهوة؟ - انتظر، أين بريت؟ كوف... ماذا؟ 8 00:02:14,885 --> 00:02:16,638 قال تشيب أنني يجب أن أسألك أين تضعه. 9 00:02:16,721 --> 00:02:21,225 أعرف مكانًا يمكننا أن نبدأ منه 10 00:02:23,186 --> 00:02:28,483 ولكن إذا كانت هذه هي المرة الأخيرة 11 00:02:28,567 --> 00:02:30,901 اتخذ قرارك 12 00:02:30,985 --> 00:02:34,990 تهانينا على كل شيء، ستيلا. كانت استعادة أليكس أمرًا بارعًا. 13 00:02:35,073 --> 00:02:36,133 لقد انتظرت عمراً لأعيشه 14 00:02:36,156 --> 00:02:38,742 - تقييمات الليلة الماضية ... - نعم، يا لها من مقابلة. 15 00:02:38,826 --> 00:02:39,995 شكرا جزيلا، جيرالد. 16 00:02:40,078 --> 00:02:44,039 حان الوقت للاشتعال أنا أشعل النار 17 00:02:56,468 --> 00:02:59,305 - ماذا... اصعد إلى هناك؟ يا يسوع. إله. - اصعد وتحدث إلى ديف. 18 00:02:59,930 --> 00:03:04,436 يا إلهي يا رفاق. المقاتلون فو. يا رفاق... ماذا؟ 19 00:03:04,519 --> 00:03:06,104 أحبك يا ديف! 20 00:03:06,187 --> 00:03:08,230 - أنا أعرف كل أغنية على حدة. - إنها أغنية جديدة. 21 00:03:08,314 --> 00:03:11,067 لا أحد سمع ذلك حقا حتى الآن. يخرج صيف 2020. 22 00:03:11,151 --> 00:03:13,444 لقد كانت فكرة ابنتي فيوليت للعبها، في الواقع. 23 00:03:13,527 --> 00:03:16,239 نعم. قلت، كما تعلمون، يجب أن يحصل أليكس على العرض العالمي الأول. 24 00:03:16,323 --> 00:03:18,199 - أنا أحبها. إنها المفضلة لدي. - إنها رائعة. 25 00:03:18,283 --> 00:03:20,492 أعني أنني أحبكم أيضًا يا رفاق، لكن... 26 00:03:20,576 --> 00:03:23,747 حسنًا، أيها السيدات والسادة، المقاتلون فو. كان ذلك مذهلاً. 27 00:03:26,248 --> 00:03:27,667 نحن خارج. العودة في دقيقتين. 28 00:03:27,751 --> 00:03:29,920 - هل أنت بخير؟ - ديف، أنا جيد جدًا. 29 00:03:30,002 --> 00:03:31,462 - هل أنت سعيد؟ - نعم. 30 00:03:31,545 --> 00:03:32,379 - نعم؟ - أنا سعيد. 31 00:03:32,463 --> 00:03:34,382 - يبدو أنك سعيد. - شكرا لك على القيام بذلك. 32 00:03:34,466 --> 00:03:36,050 - يا رفاق أنتم الأفضل. - شكرًا لك. 33 00:03:36,134 --> 00:03:37,843 القصة رقم اثنين تتجه هي 34 00:03:37,927 --> 00:03:40,639 يعلن الرئيس مقترح الميزانية اليوم، 35 00:03:40,722 --> 00:03:44,350 والذي من المتوقع أن يشمل تخفيضات حادة في برنامجي Medicare و Medicaid 36 00:03:44,433 --> 00:03:46,770 وزيادة الإنفاق على الجدار الحدودي. 37 00:03:46,853 --> 00:03:50,649 ولكن الموضوع الأكثر تتجه هذا الصباح هو… 38 00:03:51,274 --> 00:03:52,275 إنه أليكس ليفي. 39 00:03:53,944 --> 00:03:55,694 - أنا أليكس ليفي. - تعال. رائع! 40 00:03:55,778 --> 00:03:57,656 - يا إلهي. - لقد وصلت يا شباب. 41 00:03:57,739 --> 00:03:59,490 - نعم، يمكنك الإقلاع عن التدخين الآن. - لا، لا. 42 00:03:59,574 --> 00:04:01,909 - لا، لا...لا تتوقف. - انتظر. 43 00:04:01,992 --> 00:04:04,621 - لقد عادت للتو. - الشعب يقول 44 00:04:04,704 --> 00:04:07,748 "الحمد لله أن أليكس ليفي عاد إلى المنزل. القهوة لا طعم لها بدونها." 45 00:04:07,831 --> 00:04:10,919 - حقيقي. لقد كان طعمها مختلفًا اليوم. - هذا حلو جدا. 46 00:04:11,002 --> 00:04:13,629 "يا إلهي! من الرائع رؤية أليكس وبرادلي معا. 47 00:04:13,712 --> 00:04:16,298 برادلي بدون أليكس مثل روز بدون جاك." 48 00:04:16,382 --> 00:04:18,300 - محبوب. - يا إلهي. شكرًا لك. 49 00:04:18,384 --> 00:04:21,096 - نعم. - يقول مستخدم تويتر @Crvcrab، 50 00:04:21,178 --> 00:04:22,514 "أليكس ليفي، بطل العصر الحديث." 51 00:04:22,596 --> 00:04:24,266 نعم. "هاشتاغ إله النسوية." 52 00:04:24,975 --> 00:04:25,975 حسنا، هذا يكفي. 53 00:04:26,059 --> 00:04:28,144 أعتقد أننا سمعنا ما يكفي من هذا. هيا، تاي. 54 00:04:28,228 --> 00:04:30,564 فقط استمر في ضربها مع تلك التغريدات القاسية. 55 00:04:30,646 --> 00:04:33,817 نحن سعداء بعودتك. أنتم عائلة هنا في برنامج The Morning Show. 56 00:04:34,733 --> 00:04:37,946 يانكو، مجرد تنبيه. قام شخص ما بإعادة نشر موضوع يوم جرذ الأرض الخاص بك. 57 00:04:38,028 --> 00:04:39,029 هذا بارد. 58 00:04:39,697 --> 00:04:42,408 نعم، في الواقع، هذا ما قلته في اليوم الآخر. 59 00:04:42,951 --> 00:04:45,495 إنهم لا يحبون أن تتصل بهم شيء روحك الحيوان، 60 00:04:45,579 --> 00:04:47,079 ولهذا السبب أعادوا نشره. 61 00:04:47,163 --> 00:04:48,999 - أوه، من فضلك. هل هو... هل هذا هو؟ - نعم. 62 00:04:49,081 --> 00:04:50,082 دعني أرى ذلك. 63 00:05:01,636 --> 00:05:03,096 هراء. شكرًا. 64 00:05:03,680 --> 00:05:04,723 لا بأس. 65 00:05:05,514 --> 00:05:07,934 برافا! هذا ما أسميه عرضاً يا صديقتي. 66 00:05:08,018 --> 00:05:10,896 - L-E-V-Y، ماذا تتهجى؟ - أحبك. 67 00:05:10,978 --> 00:05:13,856 - تهاني. سوف أراك في الطابق العلوي. - شكرا عزيزتي. 68 00:05:13,939 --> 00:05:17,444 - أليكس، من الرائع عودتك. - شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. 69 00:05:19,528 --> 00:05:21,531 - مهلا، عرض جيد. - شكرا... شكرا. 70 00:05:23,158 --> 00:05:26,745 - أعتقد أن الأمر سار على ما يرام. - لقد أعطيت ستيلا أفضل ما لديك من أشياء سياسية. 71 00:05:26,827 --> 00:05:30,040 لذا نأمل أن يجعلنا هذا مشرفًا. 72 00:05:30,122 --> 00:05:31,707 نعم، أتمنى ذلك أيضاً. 73 00:05:31,790 --> 00:05:34,877 لا يزال الناس يوقفونني في الشارع حول مقابلة دي بلاسيو. 74 00:05:34,961 --> 00:05:39,507 - هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟ - نعم. لدي اجتماع. 75 00:05:40,175 --> 00:05:42,802 - هل لديك اجتماع؟ - لقد حجزته بنفسي. 76 00:05:42,886 --> 00:05:44,596 سأتصل بك في بضع ساعات. 77 00:05:46,014 --> 00:05:49,808 - لقد فعلنا ذلك. - لقد فعلت ذلك مليون مرة. 78 00:05:49,893 --> 00:05:52,353 أنا أعرف. ولكن، مثل، مليون حياة مضت. 79 00:05:53,146 --> 00:05:55,540 هل يمكنك أن تتخيل لو أنهم دفعوا لي كل هذا المال وأنا امتص فقط؟ 80 00:05:55,564 --> 00:05:58,860 - حسنًا، لم يكن عليك العودة. - أعرف، ولكنني فعلت. 81 00:06:00,153 --> 00:06:01,446 هل هو جيد؟ 82 00:06:01,528 --> 00:06:06,367 يا إلهي. يا رجل. حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. 83 00:06:06,451 --> 00:06:07,451 - أم؟ - نعم؟ 84 00:06:07,535 --> 00:06:11,122 - هل أنت بخير؟ - نعم، أنا جيد. أنا بخير. 85 00:06:11,206 --> 00:06:13,458 ليزي، تريدين الذهاب للتحقق انتشار في المطبخ؟ 86 00:06:13,540 --> 00:06:15,543 - ترى إذا كانت والدتك تريد بعض الطعام؟ - نعم. 87 00:06:18,963 --> 00:06:21,007 تمام. تمام. 88 00:06:22,050 --> 00:06:26,096 - تمام. آسف. - مقابلة الليلة الماضية لعبت بشكل رائع. 89 00:06:26,805 --> 00:06:28,348 أعني، نعم، كنت متوترة. 90 00:06:28,430 --> 00:06:30,475 ولكن تبين أنها عظيمة. 91 00:06:30,559 --> 00:06:32,185 - التقييمات كانت رائعة. - نعم. 92 00:06:32,269 --> 00:06:34,396 العرض الأول للخلف، نجاح ساحق. 93 00:06:35,939 --> 00:06:37,774 - يستريح. - أسمعك. 94 00:06:37,856 --> 00:06:40,569 تمام. أنا أوافق؟ أحتاج إلى الاسترخاء. 95 00:06:40,651 --> 00:06:42,653 جيد. الآن، نحن بحاجة للحديث عن المناقشة. 96 00:06:42,737 --> 00:06:45,406 يحتاج DNC إلى قائمة المشرفين الخاصة بهم، وهذا فقط... 97 00:06:45,490 --> 00:06:48,033 يجب أن نحجز السفر والفنادق، فيغاس، كل تلك الأشياء. 98 00:06:48,117 --> 00:06:51,036 نعم. نعم. رقم لا. 99 00:06:51,745 --> 00:06:54,040 آخر شيء أريده الآن هو المزيد من التعرض. 100 00:06:54,124 --> 00:06:57,252 هل هناك جزء منك يشعر يجب عليك أن تفعل ذلك؟ كدليل على حسن النية. 101 00:06:57,334 --> 00:06:58,627 لا. 102 00:06:58,711 --> 00:07:01,964 لقد ذكرت ما هي صفقة سخية لقد صنعوا لك، 103 00:07:02,048 --> 00:07:04,384 ومن الواضح أنهم لم يفعلوا ذلك من أجل لا شيء. 104 00:07:04,466 --> 00:07:06,887 إنهم يعرفون أنه يمكنك إحضار لحم الخنزير المقدد إلى المنزل وقليها. 105 00:07:06,970 --> 00:07:08,762 ستجلب لهم جمهورًا كبيرًا. 106 00:07:08,846 --> 00:07:10,348 إنه فوز مربح للجانبين. 107 00:07:10,432 --> 00:07:11,850 لا بد لي من أخذها. إنه دوج. 108 00:07:11,932 --> 00:07:13,018 اليكس… 109 00:07:15,019 --> 00:07:16,021 يجب عليك أن تفعل هذا. 110 00:07:16,646 --> 00:07:19,231 - يجب أن تفعل هذا؟ - نعم. 111 00:07:19,315 --> 00:07:20,649 هل تعرف ماذا يجب أن تفعل؟ 112 00:07:21,735 --> 00:07:24,862 نعم. يمين. تمام. ما زال... لا يزال يفعل ذلك. 113 00:07:26,072 --> 00:07:28,699 وأنت تعلم أن ذلك يأتي مع كل الحب في قلبي. 114 00:07:29,283 --> 00:07:33,622 مهلا، دوج. نعم فعلت. حصلت على كل من الزهور الخاصة بك. 115 00:07:38,293 --> 00:07:41,170 حسنًا، الآن، عندما تفعل ذلك مقابلتك، تذكر، 116 00:07:41,254 --> 00:07:44,173 لا يحتاج أساتذة القانون إلى الكمين. 117 00:07:44,257 --> 00:07:47,218 هذا هو تأسيس كيف يكون للقانون الإيطالي في بعض الأحيان... 118 00:07:47,302 --> 00:07:48,302 نعم نعم. 119 00:07:49,721 --> 00:07:51,932 بـ """"""""""""""""""""""""" هل تريد مني أن أصمت فقط؟ 120 00:07:52,014 --> 00:07:54,683 - إنها تريد مني أن أصمت. - أنا فقط أحاول التركيز الآن. 121 00:07:54,768 --> 00:07:56,269 تمام. أحصل عليه. 122 00:07:56,353 --> 00:07:58,103 أحصل عليه. أنا أفهم ذلك تماما. 123 00:07:59,939 --> 00:08:01,315 يمكننا التدرب. 124 00:08:02,149 --> 00:08:03,860 يمكنني أن ألعب دور الأستاذ. 125 00:08:03,944 --> 00:08:07,988 يمكنك أن تلعب دور باولا لامبروشيني، مخرج أفلام وثائقية. 126 00:08:08,865 --> 00:08:12,786 في الواقع، فيدو يمكن أن يلعب دور الأستاذ. 127 00:08:13,327 --> 00:08:14,387 - إنه محترف للغاية. - نعم. 128 00:08:14,411 --> 00:08:19,625 لقد حصل على واحدة من تلك السترات ذات الرقع على المرفقين، كل شيء. 129 00:08:19,709 --> 00:08:21,336 نعم؟ هل تريد أن تفعل ذلك؟ 130 00:08:25,382 --> 00:08:26,716 سوف تقوم بعمل عظيم. 131 00:08:35,432 --> 00:08:37,600 أعلم أنه في وقت مبكر من اليوم لحزب دونر، 132 00:08:37,686 --> 00:08:40,355 ولكن بالإضافة إلى إرسال أكثر من قطع من نهائيات الأمل البائس. 133 00:08:40,437 --> 00:08:42,730 - هل تريد مشاهدته الآن؟ - أوه، نعم. الله نعم. 134 00:08:46,027 --> 00:08:47,111 أنت تعرف... 135 00:08:48,738 --> 00:08:51,908 لشخص ما في الخزانة، أنت متأكد من أنك تعرف طريقك. 136 00:08:51,991 --> 00:08:55,036 أنا لست في الخزانة. أنا لست مثليه في الواقع. 137 00:08:56,495 --> 00:08:58,623 حسنا، أنت شيء. 138 00:08:59,249 --> 00:09:00,375 أنت شيء. 139 00:09:03,461 --> 00:09:05,880 - من الأفضل أن أذهب. - عليك أن؟ 140 00:09:05,964 --> 00:09:08,884 نعم، يجب أن أذهب إلى مكتب كوري. 141 00:09:08,966 --> 00:09:11,135 سأدخل هناك، وسأخبره 142 00:09:11,219 --> 00:09:13,804 أنني لن أغادر سخيف حتى يعطيني وسيط. 143 00:09:15,599 --> 00:09:17,558 - ماذا؟ - آسف جدا. لم أقصد أن أضحك. 144 00:09:17,642 --> 00:09:19,852 لقد بدا الأمر مضحكًا، وقاتلًا جدًا. 145 00:09:19,936 --> 00:09:21,730 انها ليست قتالية. انها صادقة. 146 00:09:21,812 --> 00:09:25,942 هل هذه هي الطريقة التي تتواصلان بها، مع الحقائق الصريحة والإنذارات؟ 147 00:09:26,025 --> 00:09:28,528 أستطيع أن أقول لك، لقد عرفت كوري منذ وقت طويل، 148 00:09:28,611 --> 00:09:30,739 ولن يسمح لأي شخص بفعل ذلك. 149 00:09:30,822 --> 00:09:32,615 - الأمر معقد. - أود أن أسمع. 150 00:09:35,243 --> 00:09:36,244 أعتقد… 151 00:09:37,662 --> 00:09:41,582 حسنا، حسنا، في يوم عرض أليكس الأخير... 152 00:09:42,125 --> 00:09:44,336 في الواقع، إنه شعور مقرف أن يطلق عليه ذلك. 153 00:09:45,544 --> 00:09:47,755 في اليوم الذي ماتت فيه هانا. هل تعرف هانا؟ 154 00:09:47,838 --> 00:09:51,634 - لا، ولكن أعرف من تقصد. - حسنًا، لقد حدث الكثير في ذلك اليوم. 155 00:09:51,717 --> 00:09:54,803 وبعد كل ذلك، قام مجلس الإدارة بالفعل بطرد كوري. 156 00:09:55,721 --> 00:09:58,225 - من فضلك لا تخبر أحدا قلت ذلك. - أنا لن. 157 00:09:58,307 --> 00:09:59,683 أعني أنهم لم يعلنوا ذلك قط. 158 00:09:59,768 --> 00:10:03,562 لقد طردوا كوري، ووضعوا فريد في إجازة، وقاموا بتعليقي. 159 00:10:03,647 --> 00:10:05,065 أقلع أليكس. 160 00:10:06,106 --> 00:10:08,652 لذلك اقتربنا أنا وكوري حقًا. 161 00:10:08,735 --> 00:10:11,278 لقد ظهرنا حقًا لبعضنا البعض و… 162 00:10:12,697 --> 00:10:15,491 - هل أنت متأكد أنك تريد سماع هذا؟ - أين يذهب بالضبط؟ 163 00:10:16,076 --> 00:10:20,496 كأصدقاء، كنت فقط... قلبي انفطر من أجله. 164 00:10:20,580 --> 00:10:24,000 - لقد كان ضعيفًا حقًا. - نعم، انه لا يؤدي مع ذلك. 165 00:10:24,083 --> 00:10:25,918 لا، ولكن...ولكن بعد بضعة أيام، 166 00:10:26,001 --> 00:10:30,090 نهضت أمام المجلس، وأنا مجرد سخيف تفريغ عليها. 167 00:10:30,173 --> 00:10:34,385 وأخبرتهم أنه يجب طرد فريد، وأن كوري هو الرجل الذي سيحل محله، 168 00:10:34,469 --> 00:10:37,389 وأنا حقا لم أفكر كنت أتواصل معهم. 169 00:10:37,471 --> 00:10:40,350 ولكن بعد ذلك بيوم، نزل إلى غرفتي، 170 00:10:40,432 --> 00:10:42,769 وقال أنهم جعلوه الرئيس التنفيذي. 171 00:10:42,851 --> 00:10:45,480 وكأول أعماله، كان يرفع تعليقي. 172 00:10:46,355 --> 00:10:49,734 في تلك المرحلة، لقد كنا، أنا وهو، أفضل الأصدقاء. 173 00:10:50,610 --> 00:10:52,611 وكنت صديقًا جيدًا له حقًا. 174 00:10:55,155 --> 00:10:56,533 على أية حال، اللعنة عليه. 175 00:11:01,745 --> 00:11:03,599 أنت تعرف أنهم يتحدثون عنه استبداله، أليس كذلك؟ 176 00:11:03,623 --> 00:11:04,916 انتظر ماذا؟ 177 00:11:05,000 --> 00:11:06,500 UBA في المركز الثالث 178 00:11:06,585 --> 00:11:10,462 والتي لن تكون مشكلة كبيرة إذا لم يسير جنبا إلى جنب مع فضيحة. 179 00:11:11,089 --> 00:11:13,383 أعني، لا يهم أنه حقق النجاح بالنسبة لهم. 180 00:11:13,466 --> 00:11:14,717 ذاكرة الناس قصيرة 181 00:11:14,801 --> 00:11:17,303 وفي نهاية اليوم، يتعلق الأمر بالمال فقط. 182 00:11:17,386 --> 00:11:20,890 وهو يستثمر مجرد كميات هائلة في UBA، 183 00:11:20,974 --> 00:11:23,851 والتي لن تبدأ لمدة شهر آخر، ويحتاج إلى أداء. 184 00:11:23,934 --> 00:11:28,023 وأعني خدمة بث أخرى؟ 185 00:11:28,105 --> 00:11:30,625 - وينبغي أن تكون غير قانونية. - أعتقد أنك لا تستطيع الاشتراك. 186 00:11:30,649 --> 00:11:31,650 عند هذه النقطة، 187 00:11:31,735 --> 00:11:37,448 تبدو الميزانية العمومية لـ UBA بشكل أساسي يستخدم المصاب بالهيموفيليا ضمادة إسعافية. 188 00:11:38,158 --> 00:11:39,533 يجب عليك التحدث معه. 189 00:11:40,576 --> 00:11:43,330 هذا ما سأفعله. هكذا بدأت هذه المحادثة. 190 00:11:43,913 --> 00:11:46,308 ولكن عليك أن تتصالح معه، حتى لو كان للعرض فقط. 191 00:11:46,332 --> 00:11:48,125 الشبكة هي شريكك. 192 00:11:48,710 --> 00:11:50,586 وهو الرئيس التنفيذي الخاص بك في الوقت الراهن. 193 00:11:51,379 --> 00:11:53,298 اجعلهم حليفك وليس عدوك. 194 00:11:54,341 --> 00:11:56,051 سوف حياتك المهنية شكرا لك. 195 00:12:12,399 --> 00:12:15,403 - واو، لديك الكثير من الأشياء. - أنا معتاد على ذلك. 196 00:12:17,614 --> 00:12:20,283 - ماذا ستفعل وأنا فيه؟ - ماذا سأفعل؟ 197 00:12:20,366 --> 00:12:23,327 - أتدرب على الغناء... - اه. 198 00:12:23,411 --> 00:12:24,620 …مع بعض الموسيقى الإيطالية. 199 00:12:25,205 --> 00:12:26,538 مستعد؟ 200 00:12:26,623 --> 00:12:28,582 أونو، ديو، تري، كواترو! 201 00:12:28,667 --> 00:12:32,504 عندما كنت صبيا فقط عن الصف الثامن 202 00:12:32,586 --> 00:12:34,129 كانت ماما تقول 203 00:12:34,213 --> 00:12:38,634 "لا تبق بالخارج لوقت متأخر مع الأولاد السيئين 204 00:12:38,717 --> 00:12:41,554 دائما يطلق النار على حمام السباحة، جوزيبي سوف تفشل في المدرسة!" 205 00:12:42,764 --> 00:12:43,847 أحمق. 206 00:12:43,932 --> 00:12:45,432 هل تتحدث مع جوزيبي؟ 207 00:12:47,476 --> 00:12:48,562 هل تعلم يا جوزيبي... 208 00:12:52,440 --> 00:12:54,442 أنا لست معتادًا حقًا على مساعدة الناس لي. 209 00:12:55,860 --> 00:12:56,860 لذا… 210 00:12:58,488 --> 00:12:59,822 لذا شكرا لك. 211 00:13:02,616 --> 00:13:03,618 بريجو. 212 00:13:05,327 --> 00:13:06,620 ما هو الأمر بالنسبة لك؟ 213 00:13:06,705 --> 00:13:08,248 يا! فلدي أي احترام؟ 214 00:13:08,331 --> 00:13:09,331 أوقفه. 215 00:13:09,416 --> 00:13:13,419 ماذا تظن أنك تفعل؟ لماذا تبدو حزينا جدا؟ 216 00:13:13,503 --> 00:13:16,673 انها ليست سيئة للغاية إنه مكان جميل 217 00:13:16,755 --> 00:13:19,216 - يبقيه إلى أسفل! - اه، شادب-أ تواجهك! 218 00:13:29,184 --> 00:13:30,854 أهلاً بيج، هل كل شيء على ما يرام؟ 219 00:13:30,937 --> 00:13:35,317 لا، كل شيء ليس على ما يرام. لقد اتصلت بي كيلي دايكين للتو. 220 00:13:35,399 --> 00:13:37,152 لم أكن أعلم أنكما تحدثتا. 221 00:13:37,235 --> 00:13:38,695 لم تكن مكالمة جيدة. 222 00:13:38,778 --> 00:13:43,408 حاول شخص ما زرع قصة سيئة في ديلي نيوز عن هانا شونفيلد. 223 00:13:45,451 --> 00:13:46,620 هل قالت ما هو؟ 224 00:13:46,702 --> 00:13:48,288 لقد أنقذتني من التفاصيل. 225 00:13:48,370 --> 00:13:50,664 والظاهر أنه يرسمها كما مارس الجنس جميلة. 226 00:13:50,749 --> 00:13:52,750 قلت: "حاولت". "حاولت أن أزرع." 227 00:13:52,834 --> 00:13:55,128 - إذن، لا يقومون بطباعته؟ - ليسوا كذلك. 228 00:13:55,836 --> 00:13:57,254 لماذا اتصلت بك؟ 229 00:13:57,338 --> 00:13:59,090 أعتقد أن المعنى واضح. 230 00:13:59,173 --> 00:14:02,052 يا إلهي، بيج، ألا تعتقد أنني وراء هذا؟ 231 00:14:02,134 --> 00:14:04,763 - من تظنني أنا؟ - الأطفال لا يحتاجون إلى هذا. 232 00:14:04,846 --> 00:14:06,347 لم يكن أنا. 233 00:14:06,431 --> 00:14:08,682 تلك الفتاة المسكينة لا تحتاج إلى هذا. 234 00:14:08,767 --> 00:14:11,311 - بيج. - لا أريد أن أسمع ذلك. 235 00:14:11,394 --> 00:14:14,688 لقد قمت بواجبي. أتمنى أن تستمتع بإيطاليا. 236 00:14:26,784 --> 00:14:29,620 عندما وصل كان يتضور جوعا. 237 00:14:29,703 --> 00:14:32,164 لقد رأيت تلك النظرة مرات عديدة هذه الأشهر الخمسة الأخيرة. 238 00:14:32,249 --> 00:14:33,290 كان الأمر فظيعا. 239 00:14:33,375 --> 00:14:35,418 فأين هو يا سيد كيسبيرج؟ 240 00:14:35,501 --> 00:14:38,171 أين ابني؟ سنحفر كل شبر من التراب... 241 00:14:38,254 --> 00:14:40,090 كايل، من يتصل بي مباشرة؟ 242 00:14:40,173 --> 00:14:42,841 - من فضلك، السيد إيدي. - إذا كان لدي... 243 00:14:43,634 --> 00:14:44,844 كايل، من هو؟ 244 00:14:46,263 --> 00:14:48,557 لم أكن أعرف إذا كان ينبغي لي أن أصرخ بهذا. 245 00:14:49,474 --> 00:14:50,558 إنه ميتش كيسلر. 246 00:14:53,269 --> 00:14:57,566 حسنًا، سأأخذها. البقاء بعيدا عن هذا واحد. 247 00:15:10,495 --> 00:15:12,913 - مرحبًا؟ - نعم؟ 248 00:15:13,789 --> 00:15:15,292 لم أكن أعلم أنك كنت هناك. 249 00:15:16,876 --> 00:15:18,253 معظم الناس يقولون "مرحبا". 250 00:15:18,336 --> 00:15:19,879 شيء جديد أحاول تجربته. 251 00:15:19,962 --> 00:15:21,630 أشياء رائدة. 252 00:15:23,341 --> 00:15:26,302 أنا أتصل لأنني اعتقدت أنك يجب أن تعرف 253 00:15:26,385 --> 00:15:30,890 أن شخصا ما قد أطلق حملة تشهير ضد هانا. 254 00:15:32,933 --> 00:15:33,934 فريد. 255 00:15:34,019 --> 00:15:37,688 نعم. ديلي نيوز لن تقوم بتشغيله، 256 00:15:37,772 --> 00:15:41,735 ولكن مخالبه تمتد عميقا جدا أن شخص ما سوف يعض في نهاية المطاف. 257 00:15:41,817 --> 00:15:43,193 إلا إذا قمت بقطعه من الجذر. 258 00:15:43,278 --> 00:15:46,530 نعم؟ ماذا تتوقع مني أن أفعل يا ميتش؟ قتله وأكله لإبقائه هادئا؟ 259 00:15:46,615 --> 00:15:49,491 ماذا أتوقع منك أن تفعل؟ الشيء الصحيح. 260 00:15:51,286 --> 00:15:53,722 هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟ إنه لأمر مدهش أن يخرج من فمك. 261 00:15:53,746 --> 00:15:55,456 انظر، أنا فقط أحاول المساعدة. 262 00:15:55,539 --> 00:15:58,335 كما تعلمون، ليس لدي جهاز UBA تحت تصرفي. 263 00:15:58,418 --> 00:16:00,378 وأموالي ليست جيدة في تلك المدينة بعد الآن. 264 00:16:01,004 --> 00:16:04,048 لماذا لا تأخذ خطوة كبيرة إلى الوراء والتفكير في هذا؟ 265 00:16:04,131 --> 00:16:06,051 هذا هو خطأك. 266 00:16:06,134 --> 00:16:08,177 يمكنك محاولة التظاهر مثل فريد الرجل السيئ، 267 00:16:08,260 --> 00:16:10,513 ولكن لا توجد قصص سيئة بدونك يا صديقي 268 00:16:10,596 --> 00:16:13,600 حسنا، لقد صنعت بعض الوعود سخيف كبيرة جدا. 269 00:16:14,142 --> 00:16:17,394 نعم؟ فريد، من السيئ للغاية أنه اضطر للذهاب. 270 00:16:17,479 --> 00:16:21,024 أو ربما كنت تريد وظيفته فقط. حسنا، تهانينا. 271 00:16:21,106 --> 00:16:26,988 أنا سعيد لأنه من السهل عليك الجلوس في تلك الغرفة الكبيرة المليئة بالقش، 272 00:16:27,072 --> 00:16:30,825 الحكم لي، عندما يجب أن تفعل ما وعدت به وتحوله إلى ذهب. 273 00:16:31,451 --> 00:16:34,245 أنت الرئيس التنفيذي. افعل ما يفعله الرئيس التنفيذي: تعامل معه. 274 00:16:34,328 --> 00:16:36,163 التعامل مع الدعوى. اجعلها تذهب بعيدا. 275 00:16:36,248 --> 00:16:38,625 أبقِ هذه القصص الفظيعة بعيدًا عن الصحافة 276 00:16:38,707 --> 00:16:42,461 وترك لي اللعنة وحدها حتى أستطيع أن أعيش حياتي. 277 00:16:42,546 --> 00:16:44,548 مهما بقي منه من بقايا بائسة. 278 00:16:56,142 --> 00:16:57,309 مهلا، أنا بحاجة إلى ثانية. 279 00:16:57,394 --> 00:16:58,394 هل يمكن أن تنتظر؟ 280 00:16:58,894 --> 00:17:02,106 لقد انتظرت أسبوعين في الحجر الصحي في الصين وبعد ذلك بعض. 281 00:17:02,190 --> 00:17:04,526 ما هو بضع ساعات أخرى؟ يجب أن أصل إلى ستيلا. 282 00:17:04,608 --> 00:17:07,409 ولكن هذا هو السبب في أنها لا تستطيع الانتظار. كلما وافقت، كلما أسرعت بالصعود إلى الطابق العلوي. 283 00:17:08,737 --> 00:17:09,738 دقيقتين. 284 00:17:16,496 --> 00:17:19,123 لا تقلق. أنت لست موضوع المحادثة. 285 00:17:19,207 --> 00:17:20,875 ولماذا لا اللعنة؟ 286 00:17:20,958 --> 00:17:23,836 أريد أن أكون موضوع المحادثة لمرة واحدة. 287 00:17:23,920 --> 00:17:26,131 لقد فكرت كثيرًا محصورين في ذلك الصندوق الصغير. 288 00:17:26,213 --> 00:17:29,009 يا إلهي، دانيال. فندق هيلتون بكين ليس صندوقًا صغيرًا. 289 00:17:29,092 --> 00:17:30,903 - لقد تحدثنا... - أنا لا أتحدث عن فندق هيلتون. 290 00:17:30,926 --> 00:17:31,967 أنا أتحدث عن حياتي. 291 00:17:32,011 --> 00:17:34,722 ليس لدي ساعة مدتها 50 دقيقة. لدي دقيقتين. 292 00:17:34,806 --> 00:17:37,086 سأجعل الأمر سريعًا لأنني لم آت إلى هنا للعلاج. 293 00:17:37,808 --> 00:17:38,934 ينظر. 294 00:17:39,019 --> 00:17:43,606 هناك نمط من السلوك هنا، بعبارة لطيفة، 295 00:17:43,690 --> 00:17:46,526 غالبا ما يبرر السلوك السيئ من الناس البيض 296 00:17:46,609 --> 00:17:49,570 ومساوئ الأشخاص الملونين، وهي أنا. 297 00:17:49,653 --> 00:17:50,654 وأنت تعرف ذلك أيضًا. 298 00:17:50,739 --> 00:17:53,950 أعني، على الأقل كان جورج والاس كذلك المجاملة أن أقول لك على وجهك. 299 00:17:54,034 --> 00:17:56,243 لقد انتهيت من إدارة الخد الآخر. 300 00:17:56,327 --> 00:17:57,412 حسنا، حسنا. 301 00:17:59,247 --> 00:18:00,248 بالطبع أعرف ذلك. 302 00:18:01,499 --> 00:18:03,751 بالتأكيد لم يضيع عليك أنني تم تكليفي فقط 303 00:18:03,835 --> 00:18:06,314 بعد أن ذهب كل شيء إلى القرف وكان الفشل شبه مؤكد. 304 00:18:06,337 --> 00:18:07,338 لذلك فهمت. 305 00:18:07,422 --> 00:18:11,259 لكن أنظر، أنا... أنا... أكثر سعادة للحصول على الوظيفة في هذه الحالة 306 00:18:11,343 --> 00:18:13,636 من أن يتم إغلاقها باسم العدالة. 307 00:18:13,720 --> 00:18:17,223 وكل ما أطلبه هو أن عندما تتحدث مع ستيلا، 308 00:18:17,307 --> 00:18:19,142 أنت تدفعني إلى الاعتدال. 309 00:18:20,434 --> 00:18:22,729 تمام. أنت على حق. سأدافع عن قضيتك 310 00:18:23,688 --> 00:18:25,065 الآن يجب أن أصعد إلى هناك. 311 00:18:26,273 --> 00:18:28,359 ينبغي أن يكون هناك بعض الصوت الأسود هناك. 312 00:18:28,943 --> 00:18:31,238 ولن يأتي من أحد المرشحين . 313 00:18:31,863 --> 00:18:32,864 سأفعل ما بوسعي. 314 00:18:37,786 --> 00:18:42,457 - أنت لن تطردني بسبب هذا؟ - أوه لا. هيا يا يانكو، لا. لكن… 315 00:18:44,709 --> 00:18:47,086 كما تعلمون، لقد خرج رد الفعل العنيف عن السيطرة. 316 00:18:47,170 --> 00:18:50,423 إنها مجرد واحدة من تلك الأشياء. نحن نعلم أنك لم تقصد أي شيء بذلك. 317 00:18:50,507 --> 00:18:52,800 ولكن يجب علينا أن نلعق هذا الشيء في مهدها، حسنا؟ 318 00:18:53,551 --> 00:18:56,136 لذا، عليك أن تعتذر في العرض غدا. 319 00:18:58,056 --> 00:18:59,473 لذلك تريد مني أن أقول أنا آسف. 320 00:18:59,557 --> 00:19:02,685 - نعم. يجب أن تكون. - حسنًا، مازلت لا أفهم... لا أفهم 321 00:19:02,769 --> 00:19:05,896 لماذا هذا أمر سيء بالنسبة لي لأسمي شيئًا ما حيواني الروحي، حسنًا؟ 322 00:19:05,980 --> 00:19:08,400 وبالمناسبة، لقد مر أسبوع كامل، ولم يهتم أحد. 323 00:19:08,482 --> 00:19:11,528 حسنًا، إنهم يهتمون الآن، ونحن نهتم. 324 00:19:11,611 --> 00:19:14,131 كيف من المفترض أن أشعر بالأسف لشيء لا معنى له؟ 325 00:19:14,154 --> 00:19:16,532 - أعني، ليس وكأنني قمت برقصة المطر. - يا إلهي. 326 00:19:16,615 --> 00:19:19,827 أتعلم؟ انها... انها الاعتمادات. 327 00:19:19,911 --> 00:19:21,121 أنت لست أمريكيًا أصليًا. 328 00:19:21,203 --> 00:19:24,749 يبدو الأمر كما لو أن شخصًا لم يكن كوبيًا كان يستولي على الأشياء الكوبية. 329 00:19:24,833 --> 00:19:27,251 هذا لا يزعجني. لا أهتم. انظروا، للسجل، 330 00:19:27,335 --> 00:19:30,171 ليس لدي مشكلة في الاعتذار عندما أعتقد أنني فعلت شيئًا خاطئًا، 331 00:19:30,255 --> 00:19:33,424 ولكنك بصراحة تريد مني أن أعتذر لشيء ما إذا كنت لا أقصد ذلك حتى؟ 332 00:19:33,508 --> 00:19:35,218 في عالم مثالي، 333 00:19:35,301 --> 00:19:40,682 ستدرك أن ما فعلته خطأ، تتعلم منه، وتعتذر. 334 00:19:41,516 --> 00:19:42,517 تمام؟ 335 00:19:45,103 --> 00:19:46,104 لا بأس. 336 00:19:50,191 --> 00:19:52,568 حسنًا، حسنًا. سأفعل ذلك. أنت تعرف، أنا... 337 00:19:52,652 --> 00:19:54,588 - أنا لا أتراجع بهذه الطريقة، كما تعلم. - لا، أعرف. أنا أعرف. 338 00:19:54,613 --> 00:19:58,532 حسنًا، وأنا آسف لكوني قتاليًا للغاية، ولكن من المؤلم أن يساء فهم هذا. 339 00:19:58,616 --> 00:20:00,868 شكرا ل...شكرا لحضورك. 340 00:20:00,951 --> 00:20:03,622 أنا لا أعتقد حتى الرجل الذي قام بالتغريد كان أمريكيًا أصليًا. 341 00:20:03,704 --> 00:20:05,582 تمام. سوف أراك في الطابق السفلي. 342 00:20:08,542 --> 00:20:10,670 - يا إلهي. - يقصد خيرا. 343 00:20:13,673 --> 00:20:16,009 انظر، هل يمكنني ثني أذنك؟ عن شيء آخر؟ 344 00:20:16,092 --> 00:20:17,551 انحنى بعيدا. 345 00:20:18,595 --> 00:20:22,348 ما رأيك حول قيام دانيال بإدارة المناقشة؟ 346 00:20:22,432 --> 00:20:24,558 الجميع وأمهاتهم لقد مارست الضغط من أجل هذا، 347 00:20:24,643 --> 00:20:26,242 وكأن لدي نوعًا من الاختيار لأقوم به. 348 00:20:26,310 --> 00:20:27,979 علينا أن نستخدم إريك، من الواضح، 349 00:20:28,063 --> 00:20:30,690 وأوضح كوري ذلك أنه يريد أن يكون أليكس. 350 00:20:31,232 --> 00:20:32,776 بالمناسبة، ينبغي أن يكون نوريًا. 351 00:20:32,858 --> 00:20:35,319 أفضل التقييمات على UBANC، دافئ ومتزعزع. 352 00:20:35,403 --> 00:20:38,030 ولكن لا يمكن أن يكون هناك عدد متساو من المرشحين والمشرفين. 353 00:20:38,114 --> 00:20:39,865 أنا آسف. ليس هناك مكان لدانيال. 354 00:20:39,950 --> 00:20:44,203 يشعر دانيال بأنه تم التقليل من شأنه على نطاق واسع، كما تعلمون، هبطت إلى الأشياء منسم. 355 00:20:44,287 --> 00:20:45,663 - و هو... - إنها تويست. 356 00:20:45,747 --> 00:20:47,374 النسيم يجعلها ملتوية. 357 00:20:47,457 --> 00:20:50,251 صحيح، لكن الأمر لا يقتصر على الأشياء المنعشة فحسب. 358 00:20:50,335 --> 00:20:54,422 يشعر دانيال وكأنه سُئل فقط للإبلاغ عن قصص متنوعة، 359 00:20:54,506 --> 00:20:58,801 والتي، إذا كنا صادقين، لا تحصل على الكثير من وقت البث. 360 00:20:58,884 --> 00:21:00,845 هل يعتقد أن هذا شيء عنصري؟ 361 00:21:01,721 --> 00:21:03,222 - شيء معاد للمثليين. - أتعلم؟ 362 00:21:03,306 --> 00:21:06,433 لن أضع الكلمات في فمه ولكن سأعطيك رأيي. 363 00:21:06,518 --> 00:21:07,519 تمام. 364 00:21:07,602 --> 00:21:12,022 يستطيع دانييل هندرسون إدارة هذا النقاش وكذلك أي شخص لدينا، 365 00:21:12,106 --> 00:21:14,567 وقد حصل منظور مهم حقا. 366 00:21:15,986 --> 00:21:19,364 لا يمكن لأي شخص أن يكون يوحنا أو بولس. بعض الناس يجب أن يكونوا رينجو. 367 00:21:21,199 --> 00:21:22,366 ليس هناك خجل في ذلك. 368 00:21:22,450 --> 00:21:26,913 في رأيي، وصل دانيال إلى هذا المستوى الكاريزما التي يتمتع بها، 369 00:21:26,997 --> 00:21:29,624 والتي، لكي نكون واضحين، يستضيف الساعة التاسعة 370 00:21:29,708 --> 00:21:31,750 على شبكة تلفزيونية كبرى. 371 00:21:32,669 --> 00:21:34,296 انها ليست بالضبط إهانة. 372 00:21:34,378 --> 00:21:35,462 انه جيد حقا. 373 00:21:36,088 --> 00:21:38,924 كل من وصل إلى هذا المستوى كان النجم في مكان آخر، 374 00:21:39,009 --> 00:21:42,761 ولكن في عالم مليء بالنجوم، لا أعتقد أن لديه عامل "ذلك". 375 00:21:45,598 --> 00:21:49,019 ما هو الأكثر أهمية هو ذلك انها فريدة من نوعها بالنسبة لك. 376 00:21:49,102 --> 00:21:50,353 لمن أنت. 377 00:21:50,436 --> 00:21:51,438 تلفزيون، مثل، 90 سنة. 378 00:21:51,520 --> 00:21:54,273 الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به أنت أو أي شخص آخر لم يتم القيام بذلك من قبل 379 00:21:54,356 --> 00:21:56,567 - هو تقديم وجهة نظرهم. - أنا موافق. 380 00:21:56,651 --> 00:21:59,278 أعتقد أن الناس يريدون أن يعرفوا من أنت. 381 00:21:59,362 --> 00:22:01,071 يا له من عرض رائع اليوم. 382 00:22:01,573 --> 00:22:04,159 - شكرًا لك. - نعم. بداية جحيم، هاه؟ 383 00:22:04,241 --> 00:22:05,660 نعم، مذهل. 384 00:22:06,536 --> 00:22:08,329 - استمع... - نعم؟ 385 00:22:08,413 --> 00:22:09,580 حول هذا النقاش... 386 00:22:09,663 --> 00:22:11,625 سمعت أنك لا تريد أن تفعل ذلك. 387 00:22:11,708 --> 00:22:14,920 ولكن هل يمكنني أن أخبرك فقط لماذا نعتقد أنه مهم جدا؟ 388 00:22:15,836 --> 00:22:16,880 أنت... نعم. 389 00:22:16,962 --> 00:22:18,632 الأمر لا يتعلق بجذب المشاهدين، 390 00:22:18,714 --> 00:22:21,759 لأن كل العيون ستكون بالفعل على UBA في تلك الليلة، 391 00:22:21,843 --> 00:22:23,595 ولكن مع كل مشاكلنا الأخيرة، 392 00:22:23,678 --> 00:22:27,473 من الضروري أن نظهر أننا نستطيع ذلك لا تزال تقدم محتوى عالي الجودة. 393 00:22:28,642 --> 00:22:33,813 ولا شيء يقول الجودة أكثر منك، أليكس، وسوف تقتله. 394 00:22:33,896 --> 00:22:36,191 وسوف تحصل على طن من العصير منه. 395 00:22:37,733 --> 00:22:38,859 هل تعتقد أنني بحاجة إلى عصير؟ 396 00:22:38,943 --> 00:22:41,570 أنا لا أقول بشكل خاص أنت بحاجة إلى عصير 397 00:22:41,654 --> 00:22:43,781 ولكن، كما تعلمون، من لا يحتاج إلى بعض العصير؟ 398 00:22:45,866 --> 00:22:48,577 أعتقد أن هناك أشخاص آخرين هنا مع الكثير لإثباته. 399 00:22:49,162 --> 00:22:51,914 - نحن نقدر كثيرا هذا السؤال. - نعم، ولكن لا. 400 00:22:51,998 --> 00:22:52,999 تمام. 401 00:22:54,209 --> 00:22:55,292 أنا أسمعك. 402 00:22:56,461 --> 00:22:59,548 لكن فقط فكر في الأمر بالنسبة لي. هذا كل ما أطلبه. 403 00:23:01,549 --> 00:23:03,676 سأسمح لكم يا رفاق بالعودة إليها. 404 00:23:10,724 --> 00:23:11,809 رائع. 405 00:23:12,477 --> 00:23:16,397 أعني، من هو هذا فاسق ذلك هل يخمن كل شيء أقوله؟ 406 00:23:17,982 --> 00:23:21,361 - إله. - حسنًا، إنها رئيسة UBA News. 407 00:23:21,443 --> 00:23:22,903 من الواضح أن كوري تفكر بها كثيرًا، 408 00:23:22,988 --> 00:23:26,782 لأنه دفع الكثير مقابل DADA Media لاستيعابها ولها في الشبكة... 409 00:23:26,865 --> 00:23:28,219 لا تتحدث معي وكأنني أحمق. 410 00:23:28,242 --> 00:23:30,369 أعني، على محمل الجد، أين تنزل؟ 411 00:23:30,452 --> 00:23:32,890 من المفترض أن أستمع إليها؟ لدي سترات أكبر منها. 412 00:23:32,913 --> 00:23:34,749 حسنًا، العمر والنضج ليسا كذلك نفس الشيء. 413 00:23:34,833 --> 00:23:36,209 تشيب، هذا ليس ما أقوله. 414 00:23:36,292 --> 00:23:38,795 هي فقط لم... إنها لم تمر بما يكفي من القرف. 415 00:23:38,878 --> 00:23:40,462 كما تعلمون، لم يكن لديها ما يكفي من الألم 416 00:23:40,547 --> 00:23:43,299 ليكون الزعيم لنا جميعا حولها الذين مروا به. 417 00:23:43,383 --> 00:23:44,884 كما تعلمون، هي فقط... لا أعرف. 418 00:23:44,968 --> 00:23:48,262 لقد حصلت على هذا الموقف عنها كأنها حكم الأخلاق. 419 00:23:48,346 --> 00:23:50,557 حسنا، على ما أعتقد قد تكون متسرعًا في الحكم. 420 00:23:50,640 --> 00:23:53,809 لقد فكرت بإعادتك إلى هنا لقد كانت فكرة مجنونة، وهذا هراء. 421 00:23:55,769 --> 00:23:58,480 - إنها تعتقد أنني لا ينبغي أن أكون هنا؟ - لا، يجب أن تكون هنا. 422 00:23:58,565 --> 00:24:01,609 أنت في عداد المفقودين هذه النقطة. هي فقط لا تفهم ذلك. 423 00:24:01,692 --> 00:24:03,068 من آخر يعتقد ذلك؟ 424 00:24:04,069 --> 00:24:05,571 لا أحد. حسنا، لا يهم. 425 00:24:05,654 --> 00:24:08,866 تشيب، فقط انسى أنني قلت ذلك. من فضلك لا تعطيه فكرة أخرى. 426 00:24:09,451 --> 00:24:13,163 كنت فقط أحاول أن أوضح نقطة لم تكن تسمع بالسرعة الكافية. 427 00:24:16,124 --> 00:24:17,416 تبدو جيدة. 428 00:24:18,084 --> 00:24:19,461 يبدو ذو مصداقية كبيرة. 429 00:24:19,544 --> 00:24:22,505 حسنًا، سأقوم بالترجمة. 430 00:24:24,673 --> 00:24:30,512 حسنًا، ها هو يقول أن نظام العدالة الجنائية في إيطاليا 431 00:24:30,596 --> 00:24:33,849 لم يكتب مع وضع النساء في الاعتبار. 432 00:24:33,933 --> 00:24:36,394 بالطبع. لذلك، أسأله 433 00:24:36,478 --> 00:24:39,564 إذا كان هناك أي أمثلة جديرة بالملاحظة 434 00:24:39,647 --> 00:24:42,192 من الرجال والنساء يتم التعامل معها بشكل مختلف. 435 00:24:42,275 --> 00:24:45,403 فيقول نعم بالطبع هناك العديد من الأمثلة. 436 00:24:45,487 --> 00:24:46,488 وهكذا… 437 00:24:47,529 --> 00:24:49,615 أنا أقوم بتربية أماندا نوكس. 438 00:24:52,117 --> 00:24:55,163 وهذا جعله يتحدث والحديث والحديث. 439 00:24:55,247 --> 00:24:57,832 وكما تعلمون، هناك الكثير من الأشياء الجيدة هنا. 440 00:24:58,500 --> 00:25:00,042 نعم، كان ذلك ذكيًا حقًا. 441 00:25:01,211 --> 00:25:04,506 نعم. نعم نعم. لقد كان. 442 00:25:05,965 --> 00:25:10,345 حسنًا، استمر في المشاهدة، وسيكون الطعام جاهزًا قريبًا. 443 00:25:12,806 --> 00:25:14,807 هنا الشعرية. 444 00:25:16,058 --> 00:25:18,561 ها هي الصلصة. يتمتع. 445 00:25:19,104 --> 00:25:21,189 هذا كل شيء؟ حقًا؟ 446 00:25:21,272 --> 00:25:23,148 - حسنا... - هذا هو المكان الذي تتوقف فيه الخدمة. 447 00:25:23,232 --> 00:25:26,861 واو، أنت بوصتان من خط النهاية، 448 00:25:26,944 --> 00:25:28,363 وأنت لن تخدمني. 449 00:25:28,445 --> 00:25:30,615 - حسنًا، لقد أعددت الطعام. - تمام. 450 00:25:30,699 --> 00:25:31,950 هذا ممتن بقدر ما أحصل عليه. 451 00:25:32,032 --> 00:25:36,121 حسنًا، لن أعود أبدًا لهذه المؤسسة. 452 00:25:36,746 --> 00:25:38,748 الخدمة فظيعة. 453 00:25:38,832 --> 00:25:42,126 وأنت أخذت... انظر كم أخذت. 454 00:25:42,210 --> 00:25:44,253 - لقد تركت القليل جدا. - تعال الى هنا. 455 00:25:44,336 --> 00:25:45,755 - لا تفعل ذلك. - أنت هكذا... 456 00:25:49,509 --> 00:25:51,510 هنا. الشوكة في الدرج. 457 00:26:00,185 --> 00:26:05,191 حملتنا تفكر بشكل كبير وليست صغيرة. 458 00:26:05,275 --> 00:26:08,278 لذلك سوف نراكم غدا. عمل عظيم اليوم. شكرًا لك. 459 00:26:12,406 --> 00:26:13,532 هل تحدثت مع ستيلا؟ 460 00:26:14,451 --> 00:26:17,244 فعلتُ. انها ليست في البطاقات هذه المرة. 461 00:26:19,288 --> 00:26:21,082 لدينا مناقشة فينيكس الشهر المقبل. 462 00:26:21,165 --> 00:26:23,960 - لو كنت مكانك لركزت على... - قالت لا؟ هل قالت لماذا؟ 463 00:26:24,044 --> 00:26:25,961 حسنًا، حسنًا… 464 00:26:27,588 --> 00:26:30,424 إنها تحبك، لكن الشبكة تتطلع إلى عرضها 465 00:26:30,508 --> 00:26:32,594 بعض المواهب الأخرى في هذه اللحظة بالذات. 466 00:26:32,676 --> 00:26:35,221 حسنا، هل هم ذاهبون مع صحفي أسود مختلف؟ 467 00:26:35,846 --> 00:26:37,348 صحفي مثلي الجنس مختلف؟ 468 00:26:37,432 --> 00:26:39,183 - يا. طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 469 00:26:41,603 --> 00:26:43,605 في الواقع لا أعتقد هذا ما تفكر فيه. 470 00:26:43,688 --> 00:26:46,148 تمام. إذن ما هو إذن؟ 471 00:26:46,232 --> 00:26:48,734 ستيلا لا تعتقد أن لديك ما يكفي من عامل "هو". 472 00:26:49,361 --> 00:26:52,697 - ما يكفي من عامل "ذلك"؟ - ربما لا ينبغي لي أن أقول لك هذا، 473 00:26:52,780 --> 00:26:57,952 ولكن أعتقد أن ستيلا تفضل تعتقد أنها عمياء عن مفاتنك 474 00:26:58,036 --> 00:26:59,287 من أنها متعصب. 475 00:26:59,371 --> 00:27:02,499 يمكن لأي شخص أن يكون أعمى عن سحري لأنهم متعصبون. 476 00:27:03,124 --> 00:27:04,166 كيف ردت؟ 477 00:27:06,461 --> 00:27:08,755 إنها تعرف أنني أعتقد أنها سخيفة. 478 00:27:11,508 --> 00:27:13,425 إسمع يا إيرل، لا تبالغ في تعقيد هذا الأمر. 479 00:27:14,385 --> 00:27:17,105 كل ما أريدك أن تفعله هو معرفة ذلك ما هي القصص التي يحاول فريد زرعها، 480 00:27:17,180 --> 00:27:19,974 أين يزرعهم، وكيف هو القيام بذلك، وإذا كنا نستطيع منعهم. 481 00:27:20,057 --> 00:27:22,810 ولكن لا شيء خارج نطاق القضاء. 482 00:27:22,894 --> 00:27:25,020 نعم حسنا. سأعود إليك. 483 00:27:51,172 --> 00:27:52,173 برادلي. 484 00:27:52,257 --> 00:27:54,968 إذا لم يكن فخر ولاية فرجينيا الغربية والطابق الخامس عشر. 485 00:27:55,050 --> 00:27:56,194 لا أعرف من هو المعتدل. 486 00:27:56,219 --> 00:27:58,530 لا أقصد أن أبدو ممتلئًا بنفسي، ولكن هذا تحت لي الآن. 487 00:27:58,555 --> 00:28:00,056 هذا ليس عن ذلك. 488 00:28:00,140 --> 00:28:01,974 - هل يمكنني الدخول؟ - نعم بالتأكيد. 489 00:28:07,271 --> 00:28:08,272 هل أستطيع أن أحضر لك مشروباً؟ 490 00:28:08,355 --> 00:28:10,525 لا، أريد فقط أن أتحدث لمدة دقيقة. 491 00:28:11,151 --> 00:28:12,443 هل هناك خطب ما ؟ 492 00:28:12,527 --> 00:28:13,528 لا، لا. 493 00:28:16,196 --> 00:28:17,365 هل ستجلس؟ 494 00:28:19,116 --> 00:28:20,160 تمام. 495 00:28:25,248 --> 00:28:31,128 انظر، أنا أعلم أن صداقتنا عانت 496 00:28:31,212 --> 00:28:33,964 خلال الجزء الأخير مع كل ما حدث، 497 00:28:34,048 --> 00:28:37,635 وأنا... أنا لست بخير مع ذلك. 498 00:28:38,470 --> 00:28:40,596 وآمل أنك لست بخير مع ذلك أيضًا. 499 00:28:41,181 --> 00:28:43,349 رقم لا، أنا لست كذلك. 500 00:28:43,432 --> 00:28:46,519 لكن مهلا، دعونا نعتبر أن اللوح تم مسحه نظيفًا. 501 00:28:48,438 --> 00:28:50,648 - هذا كل شيء؟ - هذا كل شيء. كان الأمر بهذه البساطة. 502 00:28:51,148 --> 00:28:54,027 حسنًا، لا أريدك أن تقول ذلك أن يتم مسح اللوح نظيفًا 503 00:28:54,109 --> 00:28:55,528 إذا لم يتم مسح اللوح نظيفًا، 504 00:28:55,612 --> 00:28:58,155 لأنه يبدو قليلا وكأنك تحاول أن تسكتني. 505 00:28:58,240 --> 00:29:00,991 برادلي، أنا لا أعرف الذي يدير النقاش سخيف. 506 00:29:01,076 --> 00:29:02,786 هذا ليس بشأن المناقشة، كوري. 507 00:29:02,868 --> 00:29:05,181 إذا كنت لن تعاملني مثل الرئيس التنفيذي عندما تغضب مني، 508 00:29:05,204 --> 00:29:07,349 من فضلك لا تعاملني مثل الرئيس التنفيذي عندما تحاول التعويض. 509 00:29:07,374 --> 00:29:10,794 حسنًا، حسنًا. لقد كنت غاضبة منك في ليلة رأس السنة. 510 00:29:10,876 --> 00:29:13,462 ولقد كنت عدوانية بعض الشيء وكاشطة تجاهك 511 00:29:13,547 --> 00:29:14,548 للأسابيع الستة الماضية. 512 00:29:14,631 --> 00:29:17,008 وأنا...أريد أن أعتذر. 513 00:29:17,092 --> 00:29:19,301 وفقط لأنني كاشطة 514 00:29:19,385 --> 00:29:22,055 لا يعني أنني لا أهتم صداقتنا اللعينة. 515 00:29:25,642 --> 00:29:28,728 حسنًا، لم يكن ذلك جيدًا. أنا... دعني أحاول ذلك مرة أخرى. 516 00:29:29,938 --> 00:29:32,648 ولا تنظر إلي بهذه الطريقة عندما أحاول القيام بذلك. 517 00:29:34,567 --> 00:29:37,194 لم أكن سعيدة معك للشهر والنصف الماضيين. 518 00:29:37,988 --> 00:29:42,534 لكنني أدركت ذلك لم أكن عادلاً تمامًا بشأن هذا الأمر. 519 00:29:42,616 --> 00:29:43,826 تمام. 520 00:29:43,910 --> 00:29:48,163 وأنا أعلم أنك الرئيس التنفيذي وأن احتياجاتي ليست دائما... 521 00:29:49,164 --> 00:29:52,376 أنه لا يمكن أن يكون لديك خط مباشر لجميع احتياجاتي واهتماماتي، 522 00:29:52,460 --> 00:29:54,980 - لأنك تتلاعبين كثيراً. - لقد كنت جيدة جدا بالنسبة لك. 523 00:29:55,005 --> 00:29:57,924 ولكن كان لدي سبب للغضب. آمل أن هذا ليس ما تقوله. 524 00:29:58,008 --> 00:30:01,845 - أنا لا أقول ذلك. قطعاً. - هل يمكننا أن نهتم بهذا يا كوري؟ 525 00:30:01,928 --> 00:30:03,387 بصدق. 526 00:30:09,435 --> 00:30:12,188 الحب لا يمكن أبدا أن أقول أنت آسف. 527 00:30:12,271 --> 00:30:13,272 أنا آسف. 528 00:30:15,608 --> 00:30:16,942 أنا آسف. 529 00:30:19,194 --> 00:30:20,614 أنا حقا آسف. 530 00:30:21,239 --> 00:30:23,741 أوه، اللعنة. 531 00:30:28,579 --> 00:30:33,292 هذا كل شيء. هذا هو كل جزء فقط من رحلة برادلي جاكسون، أليس كذلك؟ 532 00:30:33,792 --> 00:30:35,502 أنت تعلم أنني لن أكون عدوك أبدًا. 533 00:30:35,586 --> 00:30:38,506 لن أدع ذلك يحدث أبدًا. أريد فقط ما هو أفضل بالنسبة لك. 534 00:30:38,589 --> 00:30:41,843 و لسبب غير مفهوم لن تثق فقط في أن هذا صحيح. 535 00:30:41,926 --> 00:30:44,447 أنا لا أقول أنني لم أفعل أي شيء خاطئ. فعلت، وأنا آسف. 536 00:30:44,471 --> 00:30:46,932 لكنني كنت بحاجة لك أن تفهم أن لدي أسبابي. 537 00:30:47,015 --> 00:30:49,976 وإذا كان لديك مشكلة معي أو مع أي شخص في المستقبل، 538 00:30:50,059 --> 00:30:53,313 إذا كان بإمكانك فقط محاولة رؤية طريقك لكي لا تفترض الأسوأ مني. 539 00:30:53,395 --> 00:30:56,900 لعدم توجيه أي شيء كان الذي تشعر به من خلال ذلك 540 00:30:56,982 --> 00:30:59,836 منشور الغضب الصغير الجميل الذي يعيش في قلبك ويجعلك مثيرة للغاية، 541 00:30:59,861 --> 00:31:02,071 واعلم أني هناك لمساعدتك في حل، 542 00:31:02,154 --> 00:31:04,950 أو على الأقل مساعدتك في اجتيازها أي مشاكل. 543 00:31:07,576 --> 00:31:09,328 أنا على الجانب الخاص بك. 544 00:31:10,454 --> 00:31:11,455 دائماً. 545 00:31:15,794 --> 00:31:17,753 علاوة على ذلك، أنا كبير في السن بحيث لا يكون لدي أعداء. 546 00:31:17,836 --> 00:31:21,383 إنه أمر غريب عندما يكون عمرك 51 عامًا ولديك أعداء. لذا… 547 00:31:21,967 --> 00:31:24,009 الغضب لم يكن حقا ما كنت أشعر به. 548 00:31:25,261 --> 00:31:27,471 الغضب هو ما أعرف ماذا أفعل به. 549 00:31:28,097 --> 00:31:29,098 لكن يجرح... 550 00:31:32,059 --> 00:31:33,859 وأنت لم تفعل أي شيء حتى على وجه التحديد، 551 00:31:33,936 --> 00:31:35,646 لقد كان الأمر مؤلمًا لأنه كان أنت. 552 00:31:57,167 --> 00:31:58,377 بقدر ما يذهب المشرف ... 553 00:31:58,461 --> 00:32:00,461 - يا إلهي، لا... - لا، أنا أحب أنك تريد ذلك. 554 00:32:00,505 --> 00:32:02,798 لكن الكثير من الناس يريدون ذلك، وأليكس عاد للتو. 555 00:32:02,883 --> 00:32:05,426 وقامت بعودة مبهجة، لذلك من المحتمل أن يحدث هذا. 556 00:32:05,509 --> 00:32:07,846 وأنا لا أرى باستخدام امرأتين بيضاء على التوالي. 557 00:32:10,140 --> 00:32:11,682 شكرا لإخباري. 558 00:32:12,808 --> 00:32:16,395 وأنا حقًا... أنا أقدر ذلك حقًا كل ما قلته للتو. 559 00:32:21,151 --> 00:32:22,527 حسنا، أنت تعرف أين أعيش. 560 00:32:27,365 --> 00:32:28,575 أفعل. 561 00:32:38,667 --> 00:32:40,002 - هل اتصلت؟ - لا، لم أفعل. 562 00:32:40,086 --> 00:32:43,798 لقد كنت متحمسًا لأخبرك بما حدث. وقلت أنك لم تفعل أي شيء. 563 00:32:43,882 --> 00:32:47,009 حسنًا، إنه أمر جيد كنت أقول الحقيقة. 564 00:32:47,093 --> 00:32:49,346 - شرب؟ - لا، أنا جيد. 565 00:32:50,055 --> 00:32:51,932 ولكن أردت أن أقول لك لقد أخذت بنصيحتك، 566 00:32:52,015 --> 00:32:53,141 وسارت الأمور بشكل جيد حقًا. 567 00:32:54,226 --> 00:32:56,394 فعلت؟ هل ستحظى بالمناقشة؟ 568 00:32:56,478 --> 00:33:00,105 لا، لكننا تصالحنا. وكأننا في الواقع تصالحنا. 569 00:33:00,773 --> 00:33:02,942 - حسنا، هذا جيد. - نعم، هذا جيد. 570 00:33:03,026 --> 00:33:05,237 ولم نتحدث حتى حقًا حول المناقشة. 571 00:33:05,319 --> 00:33:08,280 هو... كما تعلمون، كان يعلم أنني كنت هناك للعمل معه، 572 00:33:08,365 --> 00:33:10,741 لكنه لم يفعل ذلك حقًا أشعل النار لي على الفحم حول هذا الموضوع. 573 00:33:10,825 --> 00:33:13,494 وقدم القليل من السياق، لكنني لم أتابع ذلك 574 00:33:13,577 --> 00:33:15,788 لأنني لم أرغب في الخراب كل شيء مع العمل. 575 00:33:15,872 --> 00:33:17,123 لكنني فهمت ذلك. 576 00:33:17,207 --> 00:33:21,670 هناك الكثير من العوامل المؤثرة، كما تعلمون، الأمور التجارية، والبصريات، 577 00:33:21,752 --> 00:33:25,298 وهذا منطقي أن أليكس سوف يفعل ذلك. 578 00:33:25,382 --> 00:33:28,175 كما تعلمون، لا يمكنك الهرولة خارجا امرأتان أبيضتان مستقيمتان، 579 00:33:28,259 --> 00:33:30,178 خاصة إذا كان بلومبرج سيكون كذلك هناك. 580 00:33:30,261 --> 00:33:34,057 ستحتاج حقًا إلى التنوع للسؤال عن التوقف والتفتيش. 581 00:33:35,267 --> 00:33:37,352 برادلي، لقد اتصلت بنفسك للتو. 582 00:33:38,686 --> 00:33:42,566 نعم، هذا لأن بالنسبة لمعظم العالم، أنا كذلك. 583 00:33:43,692 --> 00:33:45,402 ولماذا هذا بالضبط؟ 584 00:33:46,193 --> 00:33:48,153 لأن معظم الوقت أنا مستقيم. 585 00:33:49,447 --> 00:33:53,117 أليس هو نوع من العتيقة لمحاولة تثبيت هذا الشيء بقوة؟ 586 00:33:53,201 --> 00:33:56,162 أليست السوائل الجنسية شيئًا؟ 587 00:33:56,746 --> 00:33:58,289 هل هذا ما تقوله أنت؟ 588 00:33:59,082 --> 00:34:01,084 لا، أنا لا أقول أنني أي شيء. 589 00:34:01,166 --> 00:34:04,253 أنا لا أحدد كل شيء أقوم به. أنا شخص جنسي. 590 00:34:04,336 --> 00:34:08,047 لقد كانت لدي علاقة ثلاثية مع رجلين ذات مرة. هل هذا يجعلني... 591 00:34:08,132 --> 00:34:09,217 وقحة؟ 592 00:34:11,677 --> 00:34:12,971 هذا ليس مضحكا. 593 00:34:13,054 --> 00:34:16,931 حسنًا... إنه ليس مضحكًا بالنسبة لي أيضًا. 594 00:34:17,016 --> 00:34:18,684 إذن لماذا تضحك؟ 595 00:34:18,768 --> 00:34:21,730 لأنني مندهش أن لديك من السهل جدا وأنت تجعل من الصعب جدا. 596 00:34:21,813 --> 00:34:23,315 هل الأمر سهل لدي؟ 597 00:34:23,398 --> 00:34:25,692 ماذا يفترض بي أن أفعل، اذهب إلى مكتب ستيلا وقل، 598 00:34:25,775 --> 00:34:29,737 "أنا من النوع ثنائي الجنس مثلي الجنس. أريد المناقشة. الآن." 599 00:34:29,820 --> 00:34:31,155 نحن نتحدث عن الوضع 600 00:34:31,239 --> 00:34:34,159 حيث كنت مختلفة يمكن أن تعمل لصالحك الآن. 601 00:34:34,951 --> 00:34:37,411 لقد احتفظت بحياتي الخاصة لنفسي لأنني اضطررت إلى ذلك. 602 00:34:38,163 --> 00:34:41,041 كان ذلك عام 1997، وكان مؤلمًا. 603 00:34:41,958 --> 00:34:43,751 وامتص. 604 00:34:43,835 --> 00:34:48,088 لكنني حاولت ببطء وهدوء أن أعيش حياتي وكان ذلك أصدق. 605 00:34:48,172 --> 00:34:50,425 وليس مع العالم ولكن مع دائرتي الداخلية. 606 00:34:51,175 --> 00:34:52,677 لكن الناس يتحدثون. 607 00:34:52,760 --> 00:34:56,264 إنهم مفتونون بمن هو مثلي الجنس ومن ليس لسبب سخيف. 608 00:34:56,347 --> 00:34:59,141 الشيء التالي الذي أعرفه، YDA تسلمني أوراق المشي الخاصة بي. 609 00:34:59,726 --> 00:35:01,644 - أطلقوا عليك؟ - بالطبع فعلوا. 610 00:35:01,728 --> 00:35:05,731 لماذا كنت قد تركت هذه الوظيفة في تلك المرحلة من مسيرتي؟ 611 00:35:06,815 --> 00:35:10,945 أعني أنه لم يكن صريحا. لم يسلموني حرفيًا زلة وردية. 612 00:35:12,072 --> 00:35:16,409 لكن عندما لا تكون مرغوباً بك، يجد الناس طريقة لإعلامك. 613 00:35:17,534 --> 00:35:19,286 وأنا لا أعرف، 614 00:35:19,371 --> 00:35:22,916 يجب أن أقول لك هناك شيء بداخلي 615 00:35:22,998 --> 00:35:26,961 الذي يريد الاستياء منك لعدم الامتنان لهذا. 616 00:35:27,920 --> 00:35:30,757 أرى شخص ما ومن يسير على نفس الطريق 617 00:35:30,840 --> 00:35:34,302 بصراحة، طريق ساعدت في وضعه. 618 00:35:34,385 --> 00:35:39,474 والأمر مزعج قليلاً وأنا حسود. هذا كل شيء. 619 00:35:41,016 --> 00:35:43,978 لقد فقدت وظيفتي لكوني مثلي الجنس. يجب عليك احتضانها. 620 00:35:44,813 --> 00:35:46,940 أعني، ليس الأمر كما لو كنت تكذب. 621 00:35:48,148 --> 00:35:51,987 أنا فقط غير مهتم في استخدام هويتي من هذا القبيل. 622 00:35:52,070 --> 00:35:53,237 أنا لست كذلك. 623 00:35:53,320 --> 00:35:56,490 أنت لست مهتما فيه...أن تكون هويتك. 624 00:35:57,576 --> 00:35:59,369 لكن يبدو أنك لا تمانع... 625 00:35:59,869 --> 00:36:02,581 تعريف نفسك كجنوبي. 626 00:36:03,748 --> 00:36:05,000 ماذا تقصد بذلك؟ 627 00:36:05,750 --> 00:36:07,960 أعتقد أنك كبرت في جزء من البلاد 628 00:36:08,043 --> 00:36:11,005 التي لم تقبل الناس مثلي وربما أنت. 629 00:36:11,672 --> 00:36:16,052 وعلى فكرة انت مقموع إذا كنت تريد رأيي الصادق. 630 00:36:17,846 --> 00:36:19,347 كما تعلمون، كان هذا خطأ. 631 00:36:20,264 --> 00:36:21,266 تمام. 632 00:36:22,099 --> 00:36:24,619 - عيش في عالمك الوهمي.. - أنا لست متوهمة، لورا. 633 00:36:24,643 --> 00:36:27,898 وأنا لست من سكان الريف، وأنا لست سخيف المكبوتة. 634 00:36:36,780 --> 00:36:39,385 - سيكون عليك أن تدفع ثمن ذلك. - حسنًا، من الأفضل أن تبدأ علامة تبويب. 635 00:36:39,409 --> 00:36:42,221 لأنني سأكسر الكثير من القرف هنا. أنا لست مكبوتة. 636 00:36:42,244 --> 00:36:45,539 أعتقد أنه سيتعين عليك العثور عليه مزهريات بعض النساء الأخرى لتكسر بعد ذلك. 637 00:36:46,958 --> 00:36:48,126 بخير. سأبدأ الآن. 638 00:37:11,483 --> 00:37:12,733 كيف تشعر؟ 639 00:37:12,817 --> 00:37:16,028 وكأنني على وشك أكل القرف لأسباب لا أفهمها. 640 00:37:16,112 --> 00:37:17,112 وأنت؟ 641 00:37:17,864 --> 00:37:20,532 كأنني آكل دائمًا القرف لأسباب لا أفهمها. 642 00:37:20,617 --> 00:37:22,577 على الأقل أنت لست متهماً لكونه عنصريا. 643 00:37:22,661 --> 00:37:25,329 أعني، لا أعتقد أنني استخدمت تلك العبارة، "الحيوان الروحي" 644 00:37:25,413 --> 00:37:26,539 قبل، مثل، قبل أسبوع. 645 00:37:26,623 --> 00:37:28,791 اعتقدت أن هذا كان مجرد شيء قاله الناس. 646 00:37:28,875 --> 00:37:30,675 الناس محاصرون جدا في هراءهم الخاص. 647 00:37:30,751 --> 00:37:32,503 يستغرق مساحة كبيرة في رؤوسهم. 648 00:37:32,586 --> 00:37:35,507 ليس هناك مجال لأي شخص آخر إلا إذا وضعوها في هذه الصناديق الصغيرة. 649 00:37:35,590 --> 00:37:39,635 أحصل عليه. لكن ما لا أفهمه هو كيف قرروا أي صندوق أنتمي إليه؟ 650 00:37:39,719 --> 00:37:42,304 هذا هو الشيء الذي يربط ذهني في هذه العقدة الغوردية. 651 00:37:42,389 --> 00:37:45,307 مثل، كيف أصبحت دانيال، الرجل بدون عامل "هو"؟ 652 00:37:46,559 --> 00:37:48,436 العودة في 30 ثانية، والناس. 653 00:37:49,103 --> 00:37:50,271 حسنًا، أتمنى أن أتمكن من المساعدة، 654 00:37:50,355 --> 00:37:53,858 ولكن في ذلك الوقت تقريبًا بالنسبة إلى يانكو، عالم الأرصاد الجوية الكوبي الذي لا يراعي العنصرية، 655 00:37:53,942 --> 00:37:55,025 لأكل هذا القرف. 656 00:38:02,701 --> 00:38:04,077 الوقوف، 1. 657 00:38:04,159 --> 00:38:05,619 خذها، 1. 658 00:38:05,704 --> 00:38:07,914 السيناتور عن ولاية فيرمونت بيرني ساندرز… 659 00:38:07,998 --> 00:38:11,543 ميا، ليس لدي أي فكرة لماذا اتصل بي، 660 00:38:11,626 --> 00:38:14,963 لكن وكيل برناديت بيترز أخبرني للتو لن تتمكن من الوصول في الوقت المناسب. 661 00:38:16,380 --> 00:38:17,840 الكثير من المفاجآت الخاصة. 662 00:38:17,923 --> 00:38:20,802 حسنًا، لنحصل على مفاجأة على الأقل. 663 00:38:20,885 --> 00:38:23,762 تحدث إلى مات. حاول أن تتشاجر مع شخص ما الذي هو بالفعل في المبنى. 664 00:38:23,847 --> 00:38:26,599 - وقال انه سوف يعرف من هو هنا في هذا الوقت المبكر. عجل. - فهمتها. فهمتها. تمام. 665 00:38:26,682 --> 00:38:28,476 ماذا حدث لكوفيد-18؟ 666 00:38:28,559 --> 00:38:33,773 مرحبًا، بولارد يقوم بالتسجيل مسبقًا الآن في الطابق العلوي مع ستيرن. 667 00:38:34,608 --> 00:38:37,193 - القرف. نعم. باهِر. نعم. - تمام. نعم. إنه يوم 8. 668 00:38:37,277 --> 00:38:38,820 - شكرا لك. - تمام. 669 00:38:39,487 --> 00:38:40,887 - ما تفعلون؟ - سيناتور فيرمونت... 670 00:38:40,947 --> 00:38:43,134 كنت أخبرها بما يفعله بولارد شريط مسبق مع ستيرن. 671 00:38:43,157 --> 00:38:44,838 كان هوارد يتحدث عن ذلك في الأسبوع الماضي، لذلك ... 672 00:38:44,867 --> 00:38:46,994 لا تقوضني مع موظفيني. 673 00:38:47,077 --> 00:38:50,206 - ...تغطية الليلة على UBA Evening News. - كنت أحاول المساعدة. 674 00:38:50,289 --> 00:38:52,166 ثم لا تقوض سلطتي. 675 00:38:52,250 --> 00:38:53,585 هل لا تريدني هنا؟ 676 00:38:53,668 --> 00:38:58,547 …المرض الناجم عن فيروس كورونا الجديد وهذا يشق طريقه في جميع أنحاء العالم. 677 00:38:58,632 --> 00:39:00,759 كوفيد-19 هو ما يسمونه. 678 00:39:01,842 --> 00:39:05,096 وهذا هو التحديث الخاص بك لهذا اليوم في الساعة الثامنة. 679 00:39:05,179 --> 00:39:06,181 كل شيء بخير؟ 680 00:39:06,264 --> 00:39:09,059 ...135 شخصًا في الحجر الصحي على الأميرة الماسية. 681 00:39:09,141 --> 00:39:10,143 دوري مرضيا. 682 00:39:10,226 --> 00:39:13,027 - لم يكن الناس في عطلة في الاعتبار ... - فقط بحاجة إلى ضيف خاص جديد. 683 00:39:13,063 --> 00:39:14,146 بالتأكيد لا. لا. 684 00:39:14,231 --> 00:39:16,733 قبل أن نمضي قدمًا، هل أردت أن تقول شيئاً يا يانكو؟ 685 00:39:16,815 --> 00:39:21,612 نعم أفعل. أفعل. لذا، عد إلى يوم جرذ الأرض 686 00:39:21,695 --> 00:39:25,115 أنا استخدمت باستخفاف مصطلح "الحيوان الروحي" 687 00:39:25,199 --> 00:39:28,954 لوصف ما شعرت به حول Punxsutawney Phil، جرذ الأرض. 688 00:39:29,036 --> 00:39:33,083 ومنذ ذلك الحين، لقد تم لفت انتباهي إلى أنه، 689 00:39:33,166 --> 00:39:36,168 كشخص ما بدون أي تراث أمريكي أصلي، 690 00:39:36,253 --> 00:39:38,045 أنه بالنسبة لي لاستخدام هذا المصطلح، 691 00:39:38,128 --> 00:39:40,840 بحيث يمكن اعتبارها غير حساسة، 692 00:39:40,923 --> 00:39:42,985 - كما يختلس... - بالطبع قال "قد يكون". اللعنة. 693 00:39:43,009 --> 00:39:45,929 …ما يفعله العديد من الأمريكيين الأصليين، الحفاظ على أن تكون مقدسة، 694 00:39:46,012 --> 00:39:47,556 ثقافيا وروحيا. 695 00:39:47,639 --> 00:39:51,309 أولئك الذين يعرفونني أفضل، والتي آمل أن تشمل مشاهدينا العاديين، 696 00:39:51,393 --> 00:39:53,478 أعرف أنني... لن أقول شيئاً كهذا أبداً... 697 00:39:53,561 --> 00:39:56,481 إلى عمدا تسليط الضوء على ثقافة أخرى، 698 00:39:56,565 --> 00:39:58,233 ويؤلمني أن أعرف ذلك… 699 00:39:58,315 --> 00:40:01,027 - هذا لن ينجح - ...البعض منكم... 700 00:40:01,110 --> 00:40:02,713 لقد انتهيت من التعامل بسهولة مع رجل الأرصاد الجوية الخاص بك. 701 00:40:02,737 --> 00:40:05,322 - ولهذا أعتذر بشدة. - أنا باستخدام مكتبك. 702 00:40:05,407 --> 00:40:09,494 وسأستمر في محاولة التعلم ونفعل ما هو أفضل. 703 00:40:11,663 --> 00:40:13,139 - يا. صباح الخير كوري. - حسنًا. 704 00:40:13,164 --> 00:40:15,041 إذن أين نقف على المشرفين؟ 705 00:40:15,125 --> 00:40:17,210 - وهذا يجب أن يتم القيام به اليوم. - اريك على الذهاب. 706 00:40:17,293 --> 00:40:19,963 وكذلك دينا فام من Alt Weekly للزاوية المحلية. 707 00:40:20,045 --> 00:40:22,215 - و؟ - أنا أقود بما أعرفه. 708 00:40:22,298 --> 00:40:24,059 إذا كنت تسأل عن أليكس، لن تفعل ذلك. 709 00:40:24,717 --> 00:40:27,219 أعني أنني سأقولها مرة أخرى يا نورين. 710 00:40:27,304 --> 00:40:31,599 لكن إذا لم ينفع ذلك لك، هناك دانيال، روجر، برادلي. 711 00:40:31,682 --> 00:40:34,018 لقد أوضحوا كل ذلك أنهم سيقتلون من أجل ذلك. 712 00:40:35,019 --> 00:40:37,355 عيسى. إله. 713 00:40:37,438 --> 00:40:41,860 كل ما أحاول القيام به هو أوصلنا إلى منتصف مارس قطعة واحدة 714 00:40:41,943 --> 00:40:44,737 حتى نتمكن من إطلاق خدمة البث هذه، الذي العالم مجنون به 715 00:40:44,820 --> 00:40:47,699 وكأننا سنطعمهم بالقوة المحتوى لصنع كبد الأوز البشري. 716 00:40:47,782 --> 00:40:51,369 لذا، إذا لم أتمكن من الإعتماد عليك للقيام بذلك، لماذا أعطيتك الوظيفة؟ 717 00:40:51,452 --> 00:40:56,333 لم يكن عليك أن تبيع لنا شركتك. لقد اخترت هذا القرف. هذه هي الوظيفة. 718 00:40:56,416 --> 00:40:59,335 كما تعلمون، لقد كنت أتساءل نفس الشيء نفسي. 719 00:40:59,418 --> 00:41:01,128 لماذا أحضرتني؟ 720 00:41:01,213 --> 00:41:03,797 ما هي الفائدة إذا كنت لن تفعل ذلك الاستماع إلى أي شيء أقول؟ 721 00:41:03,882 --> 00:41:05,467 حتى تتمكن من استعراض امرأة آسيوية حولك 722 00:41:05,550 --> 00:41:08,594 والحصول على رأس المال الاجتماعي من التظاهر بأنك تهتم؟ 723 00:41:08,677 --> 00:41:10,722 لا تدفع فقط خدمة الكلام لتمكين لي. 724 00:41:10,804 --> 00:41:12,766 إما أن تفعل ذلك حقا أو اسمحوا لي أن المشي. 725 00:41:12,849 --> 00:41:16,268 لم يكن أليكس أبدًا خياري لأي شيء. إذا كان هذا هو من تريد، افعل ذلك بنفسك. 726 00:41:16,353 --> 00:41:19,688 أنت تقلل من شأني، وأنت تقلل من شأن أليكس. 727 00:41:19,773 --> 00:41:23,150 لذا قطع هذا القرف. الموهبة هي الموهبة. 728 00:41:23,235 --> 00:41:26,403 والفهم هو ذلك الموهبة الوحيدة للمدير التنفيذي. 729 00:41:26,487 --> 00:41:28,572 مواهب الأجيال على عقود متعددة السنوات 730 00:41:28,657 --> 00:41:31,909 من يحدث لمقابلتك المعايير الصارمة، حظا سعيدا. 731 00:41:31,992 --> 00:41:36,248 لذا اجعل هذا يعمل الآن أو لا تفعل ذلك. 732 00:41:36,331 --> 00:41:37,873 وانظر من الذي تبصق عليه. 733 00:41:37,958 --> 00:41:41,753 فهمتها. كل شيء فعل نفس الشيء من قبل امرأة شابة آسيوية تساوي مختلفة. 734 00:41:50,887 --> 00:41:51,887 القرف. 735 00:41:56,393 --> 00:41:57,393 ماذا؟ 736 00:42:06,860 --> 00:42:08,822 - نعم؟ - إنه إيرل. 737 00:42:08,905 --> 00:42:09,905 حسنا، كان ذلك سريعا. 738 00:42:09,989 --> 00:42:13,867 لم يستغرق وقتا طويلا لرؤية الجني لم يكن كذلك العودة لسحب القصص. 739 00:42:13,952 --> 00:42:16,954 فقط الكثير من المدونات، المواقع والأوراق، أيا كان. 740 00:42:17,038 --> 00:42:19,248 لن تكون التايمز، ولكن شخص ما سوف ينشر. 741 00:42:19,331 --> 00:42:21,626 الناس فاسدون. ولهذا السبب لدي عمل. 742 00:42:21,710 --> 00:42:24,670 الشيء الوحيد الذي أستطيع أن أرى القيام به، الوجود خارج نطاق القضاء خارج الطاولة، 743 00:42:24,753 --> 00:42:25,797 هو الذهاب مباشرة إلى فريد، 744 00:42:25,880 --> 00:42:27,673 الذي لم تريدني أن أفعله، صحيح؟ 745 00:42:27,757 --> 00:42:29,550 نعم. شكرًا. 746 00:42:38,726 --> 00:42:40,311 إنني أتطلع إلى The Twist. 747 00:42:52,157 --> 00:42:53,157 - يا هذا. - يا. 748 00:42:53,240 --> 00:42:54,826 - كيف حالك؟ - جيد. جيد. 749 00:42:54,909 --> 00:42:56,869 - كيف حالك؟ - جيد، جيد. 750 00:42:56,952 --> 00:42:58,996 - مجرد الحصول على العرض. - نعم. 751 00:42:59,079 --> 00:43:01,708 مع الكثير من "مرحبًا بعودتك، أليكس" فوق القمة، ولكن... 752 00:43:02,918 --> 00:43:06,253 يجب أن يكون هناك الكثير. وبعد ذلك يكون الإعداد للمناقشة... هذا... 753 00:43:06,338 --> 00:43:08,757 أوه نعم. لا، أنا... أنا لا أقوم بالمناقشة. 754 00:43:09,382 --> 00:43:11,981 - ماذا تقصد؟ هل رفضته؟ - أنا لا أفعل ذلك. فعلتُ. 755 00:43:12,052 --> 00:43:15,554 واستمع، إذا كنت تريد أن تفعل ذلك، 756 00:43:15,639 --> 00:43:19,726 أود أن ألقي بنفسك عليه الآن لأنها مثل الكلب الذي له عظم. ش... 757 00:43:19,809 --> 00:43:21,561 أليكس، أنت في دقيقة واحدة. 758 00:43:22,269 --> 00:43:23,813 - يتبع. - تمام. 759 00:43:28,193 --> 00:43:30,695 جايل. نعم، هل ستيلا لا تزال هنا؟ 760 00:43:30,778 --> 00:43:32,197 لقد رأيتها منذ دقيقة. 761 00:43:32,280 --> 00:43:34,990 - كم من الوقت لدي؟ - حوالي ست دقائق. لماذا؟ 762 00:43:35,074 --> 00:43:36,159 سأعود حالا. 763 00:43:37,409 --> 00:43:39,579 حسنًا، سنعود خلال سبع ثوانٍ. 764 00:43:40,163 --> 00:43:42,916 ماذا يفعل عازف البيانو؟ برناديت ليست هنا. لقد قتلنا الأغنية. 765 00:43:42,998 --> 00:43:44,041 الكاميرا 2. 766 00:43:45,251 --> 00:43:48,463 ونحن سعداء جدًا بعودة أليكس، 767 00:43:48,547 --> 00:43:52,509 كما يمكنك أن تقول من جميع الضيوف العظماء لقد كان لدينا بالفعل هذا الأسبوع. 768 00:43:52,592 --> 00:43:54,677 - دانيال، ماذا تفعل؟ - تعلمين... 769 00:43:54,760 --> 00:43:59,099 - العودة إلى النص. - ...إنه وقت مثير للاهتمام في أمريكا. 770 00:43:59,181 --> 00:44:00,952 - ماذا يحدث بحق الجحيم؟ - نحن الشعب 771 00:44:00,976 --> 00:44:02,476 يسألون أسئلة صعبة. 772 00:44:02,561 --> 00:44:04,061 - اللعنة؟ - مرشحينا... 773 00:44:04,144 --> 00:44:06,565 - إيزابيلا؟ - كان لدي هوارد ستيرن. 774 00:44:06,648 --> 00:44:08,315 وكلنا نسعى للعيش فقط.. 775 00:44:08,400 --> 00:44:10,568 - التمسك بها. العصا معها. - التمسك بها. 776 00:44:11,902 --> 00:44:15,907 وعندما أفكر في الحلم الأمريكي... 777 00:44:16,992 --> 00:44:19,159 أفكر في شخص واحد على وجه الخصوص. 778 00:44:23,039 --> 00:44:25,958 ولذا فإن هذه الأغنية على شرفها. 779 00:44:29,503 --> 00:44:31,130 لا أرى نسخة لهذا. 780 00:44:32,215 --> 00:44:37,387 لقد سافرنا بعيدًا 781 00:44:37,469 --> 00:44:38,471 جيد يا إلهي. 782 00:44:38,554 --> 00:44:40,347 بدون منزل 783 00:44:40,431 --> 00:44:42,309 - هل هذا طبيعي؟ - لا. 784 00:44:42,391 --> 00:44:45,269 ولكن ليس بدون نجم 785 00:44:46,855 --> 00:44:52,110 مجانا فقط تريد أن تكون حرا 786 00:44:53,027 --> 00:44:56,447 نحن نتجمع بالقرب 787 00:44:56,530 --> 00:44:59,826 تمسك بالحلم 788 00:45:02,077 --> 00:45:04,581 على القوارب وعلى الطائرات 789 00:45:05,664 --> 00:45:08,335 إنهم قادمون إلى أمريكا 790 00:45:08,418 --> 00:45:10,503 ستيلا. يا. 791 00:45:12,672 --> 00:45:13,757 لدي شيء لأقوله. 792 00:45:14,340 --> 00:45:16,717 هل يمكنك التحدث في غرفة تبديل الملابس الخاصة بي؟ 793 00:45:16,800 --> 00:45:19,304 لن يستغرق الأمر وقتا طويلا. يجب أن أعود على الهواء خلال دقيقة 794 00:45:19,387 --> 00:45:21,139 - بالتأكيد. بحق الجحيم. - عظيم. 795 00:45:23,182 --> 00:45:24,516 نعم. 796 00:45:25,226 --> 00:45:26,228 لذا… 797 00:45:29,188 --> 00:45:31,349 - أريد أن أتحدث إليكم عن المناقشة. - يا المسيح. 798 00:45:31,398 --> 00:45:34,777 انظر، أعلم أن الجميع يأتون إليك، ولست بحاجة للقدوم إليك أيضًا. 799 00:45:34,860 --> 00:45:37,989 وأنا لن أجادل فطنتي السياسية 800 00:45:38,072 --> 00:45:41,076 أو مزاياي الفكرية أو أي من هذا الهراء. 801 00:45:41,159 --> 00:45:44,246 بصراحة تامة، أعلم أنك تريد أليكس لاعتدال النقاش، 802 00:45:44,329 --> 00:45:46,748 وأنا أحترم ذلك، وأعتقد أنها ستكون رائعة. 803 00:45:47,373 --> 00:45:50,626 ومع ذلك، أعتقد أنني أستطيع أن أقدم 804 00:45:50,710 --> 00:45:54,422 منظور لا يفعله أليكس وأن إريك لا يفعل ذلك. 805 00:45:54,922 --> 00:45:59,719 و... هذا مجرد شيء أنا بالكاد أعترف بنفسي 806 00:45:59,802 --> 00:46:05,641 لأنه بصراحة تامة، أنا فقط لا أعرف كيف أشعر حيال ذلك. 807 00:46:06,226 --> 00:46:09,980 ولكن أريد أن أكون صادقا. 808 00:46:17,903 --> 00:46:19,072 أنا... 809 00:46:23,159 --> 00:46:24,159 أنا... 810 00:46:29,331 --> 00:46:32,460 من عائلة جنوبية محافظة. 811 00:46:35,088 --> 00:46:39,717 وأعتقد أنه سيكون أكثر شمولاً إذا طرحت الأسئلة 812 00:46:39,800 --> 00:46:43,847 من الخلفية من شخص يأتي من… 813 00:46:45,097 --> 00:46:47,057 الخلفية المحافظة الجنوبية, 814 00:46:47,141 --> 00:46:49,853 أعني، كما تعلمون، الأسئلة التي قد يطرحونها. 815 00:46:49,936 --> 00:46:52,021 اليوم 816 00:46:52,105 --> 00:46:53,606 - نعم! - نعم! 817 00:46:53,690 --> 00:46:56,985 اليوم، اليوم 818 00:46:57,068 --> 00:46:58,820 اليوم 819 00:46:58,903 --> 00:47:01,072 اليوم 820 00:47:01,155 --> 00:47:03,449 اليوم 821 00:47:04,367 --> 00:47:07,786 بلدي هو منك 822 00:47:08,663 --> 00:47:12,333 أرض الحرية الحلوة 823 00:47:14,168 --> 00:47:16,378 منك أغني 824 00:47:16,463 --> 00:47:18,882 ينبغي لنا... يجب أن نخرجه لتناول مشروب في وقت لاحق. 825 00:47:18,965 --> 00:47:21,635 منك أغني 826 00:47:21,717 --> 00:47:24,346 اليوم 827 00:47:25,387 --> 00:47:27,514 اليوم 828 00:47:35,148 --> 00:47:36,650 - ستيلا. - نعم؟ ما أخبارك؟ 829 00:47:36,733 --> 00:47:39,693 لقد أرسلت رسالة TMS الخاصة بشركة Unilever بالأمس بين عشية وضحاها. 830 00:47:39,777 --> 00:47:41,780 - اه. - لقد قاموا للتو بعملية شراء ضخمة لشركة دوف. 831 00:47:41,862 --> 00:47:43,697 لم يشتروا منذ ما قبل مغادرة أليكس. 832 00:47:43,782 --> 00:47:45,032 رائع. هذا... سعيد لسماع ذلك. 833 00:47:45,115 --> 00:47:47,827 أسبوع كبير بالنسبة لنا. هل هذا دانيال يغني؟ 834 00:47:47,911 --> 00:47:51,498 لكن على محمل الجد، سيكون الأفضل تجتاح شهر فبراير منذ أن كنت هنا. 835 00:47:51,581 --> 00:47:55,251 أعتقد أننا سنحصل على تكلفة لكل ألف ظهور تصل إلى 30% في المستقبل، وذلك بفضل أليكس. 836 00:47:55,335 --> 00:47:56,710 شكرا لك. 837 00:47:56,795 --> 00:47:58,003 تأرجح في وقت لاحق. 838 00:47:58,088 --> 00:47:59,838 - سأريكم الأرقام. - حسنًا، رائع. 839 00:48:02,132 --> 00:48:05,262 اليوم 840 00:48:08,222 --> 00:48:09,224 اليوم! 841 00:48:11,184 --> 00:48:17,190 ثلاثة، أعطني دانيال. خذ 3. أربعة، واسعة. خذها، 4. 842 00:48:20,068 --> 00:48:21,110 الله! 843 00:48:22,987 --> 00:48:25,907 - قطع إلى أليكس. قطع إلى أليكس. - رائع! ماذا؟ 844 00:48:26,532 --> 00:48:28,867 يا إلهي! 845 00:48:28,952 --> 00:48:32,581 - وهنا يأتي اليكس. اثنان، احصل عليها. - ماذا حدث بحق السماء؟ 846 00:48:32,664 --> 00:48:35,250 - دانيال! يا إلهي! دانيال! - بالنسبة لك، أليكس. 847 00:48:35,333 --> 00:48:38,128 - عمل جميل. ابق معها. - كان ذلك لا يصدق! 848 00:48:38,210 --> 00:48:40,255 - شكرا لك على ذلك. - مرحبًا بعودتك. 849 00:48:40,963 --> 00:48:42,423 حلوة جدا. 850 00:48:43,675 --> 00:48:47,219 أعني، يا إلهي، كنت أعلم أن لديك صوتًا، ولكن هذا كان... 851 00:48:47,971 --> 00:48:50,431 يا إلهي. هل أنت... برادلي؟ يانكو؟ 852 00:48:52,559 --> 00:48:54,768 - يا، عرض عظيم. - شكرا يا رجل. 853 00:48:58,856 --> 00:49:00,567 ما هي اللعنة كان ذلك، بوجانجلز؟ 854 00:49:28,969 --> 00:49:29,971 نعم! 855 00:49:31,431 --> 00:49:33,974 يا إلهي. ستيلا، لماذا تفعلين هذا؟ 856 00:49:34,559 --> 00:49:38,230 أنا أعطيك الجواب الذي تريد. سأخبر كوري أنك حاولت. أعدك. 857 00:49:39,481 --> 00:49:41,900 أليكس، وأنا أعلم أن لديك أكثر خبرة مني بكثير، 858 00:49:41,983 --> 00:49:43,735 لكنك لا تعرف ماذا أريد. 859 00:49:43,818 --> 00:49:47,280 لأن ما أريد في أوسع نطاقه لا علاقة له بك. 860 00:49:47,364 --> 00:49:49,282 ما أريده هو تغيير الأمور هنا. 861 00:49:50,659 --> 00:49:54,161 ضع نفسك في حذائي. أليكس. أليكس، انظر إلي. 862 00:49:54,746 --> 00:49:55,914 نعم. 863 00:49:55,996 --> 00:49:58,375 لو كنت أنا، ألا تريد أن تبدأ من جديد؟ 864 00:49:58,458 --> 00:49:59,960 - أفترض أنني سأفعل. - تمام. 865 00:50:00,043 --> 00:50:03,338 أعتقد أننا جميعًا نحب أن نبدأ من جديد، ولكن ليس لدينا جميعا هذه الفرصة. 866 00:50:03,420 --> 00:50:05,507 - يمين. - أنا ما أنا عليه. 867 00:50:05,590 --> 00:50:07,132 حسنًا. ها هو. 868 00:50:07,217 --> 00:50:08,217 أنا شاب. أحصل عليه. 869 00:50:08,300 --> 00:50:10,737 - سأكون منزعجًا مني أيضًا، لو كنت مكانك.. - لا، لا، لا، لا. 870 00:50:10,762 --> 00:50:14,014 لا، هذا ليس السبب في أنني أقول لا. لا...لا تفعل حتى... 871 00:50:14,099 --> 00:50:15,684 - حسنًا، فقط استمع لي. - نعم، حسنا. 872 00:50:16,393 --> 00:50:20,480 كان هذا المكان في حالة من الفوضى الفاسدة، وكنت تعيش فيه لمدة 15 عاما. 873 00:50:20,563 --> 00:50:23,023 قلت إنها فوضى فاسدة. قلت ذلك. 874 00:50:23,108 --> 00:50:25,360 أعلم أنه لا ينبغي لي أن أضربك في الفوضى الفاسدة، 875 00:50:25,443 --> 00:50:27,195 لأنك حاولت تغييره. لقد حاولت. 876 00:50:27,278 --> 00:50:28,713 - نعم. - وهذا نفس الشيء الذي أريده. 877 00:50:28,737 --> 00:50:32,617 لقد حاولت. لكن هيئة المحلفين لا تزال خارج فيما يتعلق بما إذا كنت قد نجحت أم لا. 878 00:50:32,701 --> 00:50:34,077 وأنا هنا نتيجة لذلك. 879 00:50:34,159 --> 00:50:35,829 - أنا آسف لذلك. - اعذرني. 880 00:50:35,911 --> 00:50:37,871 رائع. نعم. نعم. 881 00:50:37,956 --> 00:50:39,248 وأنا 33. 882 00:50:39,331 --> 00:50:41,793 وكما تعلمون، أنا لا أعرف الأشياء التي لا أعرفها. 883 00:50:41,876 --> 00:50:46,130 وأنا أعلم ذلك. لكني أعرف بعض الأشياء الذي لا يعرفه الآخرون، 884 00:50:46,213 --> 00:50:48,592 والأشخاص الآخرون لا يريدون دائمًا لمعرفة ذلك. 885 00:50:48,675 --> 00:50:52,094 - أنت تعرف ما أعنيه؟ - أفعل. نعم. لا، أنا أفعل. أفعل. 886 00:50:52,177 --> 00:50:54,556 أعلم أنك لا تريد ذلك أو بحاجة إلى القيام بهذه المناقشة، 887 00:50:54,639 --> 00:50:56,056 ولكن أريد منك أن تفعل ذلك. 888 00:50:56,141 --> 00:50:57,893 والسبب هو بالضبط 889 00:50:57,976 --> 00:51:00,478 ما فعلته هنا قبل تسعة أشهر التي غيرت كل شيء، 890 00:51:00,561 --> 00:51:03,356 الذي جلبني إلى هنا أمامك يطلب منك أن تفعل هذا. 891 00:51:03,440 --> 00:51:06,275 لقد حصلت على اتصال لنساء هذا الوطن . 892 00:51:11,322 --> 00:51:14,992 انا لست… لست متأكدا تماما من أن هذا صحيح. 893 00:51:15,076 --> 00:51:17,454 إنها. تقصد شيئا، أليكس. 894 00:51:17,536 --> 00:51:23,083 أنت تفعل. كقائدة، كناشطة نسوية. وأريدك أن تكون هذه الأشياء بالنسبة لي. 895 00:51:23,168 --> 00:51:26,128 وبالمناسبة، إذا كنت تبحث بالنسبة للعلامة التجارية، هناك. 896 00:51:26,670 --> 00:51:29,132 أنا لا أعرف لماذا أنت لا تريد أن تأخذ تلك العباءة، 897 00:51:29,798 --> 00:51:34,804 لأنه قبل تسعة أشهر قمت بفتح الباب، وتحتاج إلى السير من خلال ذلك الآن. 898 00:51:34,887 --> 00:51:37,264 وكلانا يعرف ذلك. تمام؟ 899 00:51:38,391 --> 00:51:39,601 تمام. 900 00:51:40,809 --> 00:51:43,771 على أية حال، لقد كان عرضًا رائعًا اليوم. 901 00:51:44,521 --> 00:51:45,523 شكرًا لك. 902 00:52:06,670 --> 00:52:08,088 نعم. 903 00:52:08,170 --> 00:52:13,802 يا أستاذ لطفت بي المقابلة مع، ودعا للتو. 904 00:52:13,885 --> 00:52:15,219 مصاب بفيروس كورونا. 905 00:52:16,304 --> 00:52:18,431 لقد كنت معه لبضع ساعات. 906 00:52:19,266 --> 00:52:23,311 الآن، لا أعرف إذا كنت قد حصلت عليه، لو كان بإمكاني أن أعطيها لك، 907 00:52:23,394 --> 00:52:25,855 لكنني كنت معك لبضع ساعات في السيارة. 908 00:52:25,938 --> 00:52:28,733 إنه جنون تمامًا. انها سيئة. 909 00:52:28,817 --> 00:52:31,570 هناك حالات كثيرة، وهي في كل مكان. 910 00:52:32,112 --> 00:52:33,405 نعم. اللعنة. 911 00:52:34,114 --> 00:52:36,074 يقولون علينا الحجر الصحي. 912 00:52:36,157 --> 00:52:39,661 وهو وقت طويل تقضيه بمفردك. 913 00:52:42,163 --> 00:52:44,248 يمكننا العمل على الفيلم الوثائقي. 914 00:52:45,583 --> 00:52:47,293 ماذا تعتقد؟ 915 00:53:05,394 --> 00:53:06,396 يا. 916 00:53:08,606 --> 00:53:10,858 أعلم أن لدي الكثير من الأعصاب تظهر هنا. 917 00:53:13,068 --> 00:53:14,403 حصلت لك هذا. 918 00:53:15,822 --> 00:53:19,617 إنها بطاقة هدية. 300 دولار. 919 00:53:22,077 --> 00:53:25,373 لم أكن أعرف ماذا... أنا... انظر، أنا لا أعرف من أنا. 920 00:53:25,456 --> 00:53:27,958 أنا لا... أعرف أنني أشعر بألم شديد في مؤخرتي، 921 00:53:28,043 --> 00:53:30,545 لكني فقط... أريد أن أخبرك بذلك 922 00:53:30,628 --> 00:53:33,672 لأنني أريدك أن تعرف أنني أعلم أنني كذلك. 923 00:53:40,639 --> 00:53:42,264 لو سمحت. لو سمحت. 924 00:54:13,170 --> 00:54:16,173 أحتاج إلى دقيقة مع سيبيل، إذا كان بإمكاني أن أجعلك تقوم بإخلاء الغرفة. 925 00:54:16,257 --> 00:54:17,384 شكرًا لك. 926 00:54:24,349 --> 00:54:28,103 حسنا، هذا هو واحد جديد بالنسبة لي. يمكنني أن أتصور. 927 00:54:29,436 --> 00:54:30,605 انا بحاجة الى مساعدتكم. 928 00:54:31,648 --> 00:54:35,693 فريد يزرع قصصًا سيئة عن هانا شونفيلد في الصحافة. 929 00:54:35,777 --> 00:54:39,614 أعني أنه أمر مقزز. لا يهمني إذا كان والدها يقاضينا. 930 00:54:39,697 --> 00:54:41,365 بصراحة، أنا أفهم. أنا... 931 00:54:41,449 --> 00:54:47,621 انظر، لقد فهمت. إن فقدان طفل هو... ألم لا يمكن تصوره. 932 00:54:48,873 --> 00:54:53,168 لكنها ليست مسؤوليتنا لجعل الأمر بخير لهذا الرجل الفقير. 933 00:54:53,253 --> 00:54:56,380 وصدقني، لن يجعل الأمر بخير بالنسبة له. 934 00:54:56,463 --> 00:54:59,050 لا شيء سوف. إذن ماذا تريد مني أن أفعل حيال ذلك؟ 935 00:54:59,134 --> 00:55:02,387 أريدك أن تتحدث مع فريد وأخبره أن يقتل القصص. 936 00:55:02,469 --> 00:55:04,431 إنه لن يستمع لي، وانتم اصدقاء... 937 00:55:04,514 --> 00:55:05,891 هذا الرجل ليس صديقي. 938 00:55:07,141 --> 00:55:08,684 آخر مرة تحدثت معه، 939 00:55:08,768 --> 00:55:12,230 جلسني وأخبرني أنك كذلك بموضوعية أفضل قرار تجاري. 940 00:55:12,313 --> 00:55:15,025 الآن، أنا حقا لا أعتقد ذلك. 941 00:55:15,108 --> 00:55:19,153 لقد تركت الموهبة تمشي في كل مكان، إذا كان بإمكانك تسمية برادلي جاكسون بالموهبة، 942 00:55:19,237 --> 00:55:22,072 وقد دفعتنا بشدة لندفع لفريد 943 00:55:22,157 --> 00:55:25,619 بدلا من أن يكون تحقيق مستقل حقا. 944 00:55:26,952 --> 00:55:29,998 وهذا يثير كل أنواع الأسئلة. 945 00:55:30,081 --> 00:55:32,083 أسئلة لا أحتاج للإجابة عليها. 946 00:55:32,918 --> 00:55:35,795 هذه عمل تجاري، وليست مسرحية أخلاقية. 947 00:55:35,878 --> 00:55:37,797 لذلك لا تضع تلك الرحلة على عاتقي. 948 00:55:38,422 --> 00:55:40,717 إذا كانت القصص التي يزرعها ليست حقيقية، 949 00:55:40,800 --> 00:55:44,804 ثم عائلة الفتاة سوف يكون لها قضية تشهير جحيم على أيديهم. 950 00:55:44,887 --> 00:55:48,599 حقيقة أنك ظهرت هنا بدلاً من الاتصال بفريد مباشرةً 951 00:55:48,682 --> 00:55:53,103 يخبرني بكل شيء أريد أن أعرفه حول سبب ضغط فريد عليك بشدة 952 00:55:53,188 --> 00:55:55,856 عندما كان يكرهك بوضوح بشغف. 953 00:55:57,817 --> 00:56:00,277 حبتان من البازلاء القذرة في جراب واحد قذر. 954 00:56:00,362 --> 00:56:04,365 أعتقد أن الوقت قد حان لمواجهة الحقيقة أن الأفعال لها عواقب، 955 00:56:04,449 --> 00:56:06,952 وأحافظ على نظافة هيكلي. 956 00:56:07,034 --> 00:56:13,500 لذا مهما كانت تلك العواقب هذا ليس من شأني حقًا. 957 00:56:16,835 --> 00:56:18,463 بلغ تحياتي لفريد.