1
00:00:17,310 --> 00:00:21,618
Kariyerimde yardımcı oldum
insan sıralaması yapmak


2
00:00:21,660 --> 00:00:25,428
ve diğer genomlar,
tüm genleriniz, mümkün,


3
00:00:25,470 --> 00:00:26,448
ve daha sonra uygun fiyatlı,


4
00:00:26,490 --> 00:00:30,273
bu yüzden onu aşağı indiriyorum
3 milyar dolardan 300 dolara.


5
00:00:31,350 --> 00:00:34,308
Biz de dahil olduk
DNA yazma ve düzenlemede,


6
00:00:34,350 --> 00:00:37,668
bu yapabilmeyi içerir
DNA'yı sıfırdan sentezlemek


7
00:00:37,710 --> 00:00:41,313
ve ayrıca küçük düzenlemeler yapmak için
CRISPR gibi enzimlerle.
</font>

8
00:00:42,720 --> 00:00:45,408
muhtemelen yapmalıydım
hiçbir fikrim yok, biliyorsun,


9
00:00:45,450 --> 00:00:48,708
olasılıklara açık bir bilim adamı.


10
00:00:48,750 --> 00:00:49,541
Bir dereceye kadar,


11
00:00:49,583 --> 00:00:51,788
tüm evren var
bunda bir çeşit zeka var.


12
00:00:51,830 --> 00:00:56,830
Sadece bu muhteşem
hesaplama yeteneği.


13
00:00:57,000 --> 00:01:00,168
Evet, sanırım daha yapmadık bile
yüzeyi bile çizdi


14
00:01:00,210 --> 00:01:05,210
tüm bilim kurgularda
uzaylılar nasıl olabilir.


15
00:01:05,880 --> 00:01:07,458
Bu heyecan verici bir olasılık


16
00:01:07,500 --> 00:01:10,818
sadece uzaylıları görmüyoruz,


17
00:01:10,860 --> 00:01:12,757
ama onlarla yakın temaslarda bulunuyorum.


18
00:01:22,985 --> 00:01:24,498
Sen miydin
uzaylılar da mı ziyaret etti?


19
00:01:24,540 --> 00:01:27,086
Evet, benim de bir UFO deneyimim oldu.


20
00:01:27,128 --> 00:01:29,625
Bu '67, '68'deydi.


21
00:01:29,667 --> 00:01:31,308
Peki sen
yüksek falan değil miydi?


22
00:01:31,350 --> 00:01:32,388
Hayır uyuşturucu kullanmadım.


23
00:01:32,430 --> 00:01:33,528
<font size="24">O zamanlar içki bile içmiyordum.


24
00:01:33,570 --> 00:01:35,868
- Peki kim ziyaret etti?
- Beni rastgele seçtiler


25
00:01:35,910 --> 00:01:38,568
ve onlar bunu yaparken uyandım.


26
00:01:38,610 --> 00:01:39,798
"Neler oluyor?" diye soruyorum.


27
00:01:39,840 --> 00:01:41,313
Odam beyazdı.


28
00:01:45,600 --> 00:01:46,638
Bugün konuşuyoruz


29
00:01:46,680 --> 00:01:49,068
Harvard Üniversitesi ile
psikiyatrist John Mack,


30
00:01:49,110 --> 00:01:52,368
vakalarını kim inceledi
en az yaklaşık yüz kişi
</font>

31
00:01:52,410 --> 00:01:54,528
yaptıklarını iddia eden
uzaylılar tarafından kaçırıldı.


32
00:01:54,570 --> 00:01:56,718
Dr.Mack'in hastalarından biri, Randy burada.


33
00:01:56,760 --> 00:01:59,283
kaçırıldığını söylüyor
uyanıkken meydana geldi.


34
00:02:04,890 --> 00:02:07,548
O andan itibaren ne hatırlıyorsun?


35
00:02:07,590 --> 00:02:11,328
Tekrar kavuştuğumda
bilinç, o kadar da hızlı değildi.


36
00:02:11,370 --> 00:02:12,601
Nerede olduğumu bilmiyordum.


37
00:02:12,643 --> 00:02:14,328
Öleceğimi hissettim.


38
00:02:14,370 --> 00:02:18,828
<font size="24">Ve paniği asıl körükleyen de bu oldu


39
00:02:18,870 --> 00:02:21,070
nihayet yattığımda
gözler bu yaratıklara çevrildi.


40
00:02:35,790 --> 00:02:40,398
Kesiliyor gibi görünüyorlar
Her sosyoekonomik düzeyde.


41
00:02:40,440 --> 00:02:41,388
Öyle görünüyorlar ki,


42
00:02:41,430 --> 00:02:43,668
bu biraz paradoksal
çünkü herkes her zaman çabalıyor


43
00:02:43,710 --> 00:02:45,918
bunun suçunu psikopatolojiye yüklemek,


44
00:02:45,960 --> 00:02:49,278
alışılmadık derecede zihinsel olarak sağlam görünüyorlar.


45
00:02:49,320 --> 00:02:50,658
<font size="24">Başka bir deyişle, insanları seçiyorlar gibi görünüyor


46
00:02:50,700 --> 00:02:55,700
özellikle kimler
güçlü, istikrarlı, açık fikirli.


47
00:02:56,280 --> 00:02:59,868
Adım Terry, ben bir deneyimciyim.


48
00:02:59,910 --> 00:03:04,128
Benim adım Travis Walton
ve ben bir deneyimciyim.


49
00:03:04,170 --> 00:03:05,598
Deneyimliyi tercih ederim.


50
00:03:05,640 --> 00:03:07,818
Bu kelimeyi hiç sevmedim
kaçırılan kişi, nedenini bilmiyorum


51
00:03:07,860 --> 00:03:09,048
bu beni biraz ürkütüyor.


52
00:03:09,090 --> 00:03:13,668
İletişim kurulacak kişi bir ses çıkarır
50'li yaşlarda, 1950'lerin tuhaf adamı.


53
00:03:13,710 --> 00:03:15,288
Deneyimlerim oldu.


54
00:03:15,330 --> 00:03:17,893
Adım Debbie ve ben bir deneyimciyim.


55
00:03:23,430 --> 00:03:26,058
Bu işe nasıl girdim


56
00:03:26,100 --> 00:03:30,948
biraz olan bir şey
açıklamak benim için zor.


57
00:03:30,990 --> 00:03:34,173
Planladığım bir şey değildi.


58
00:03:35,250 --> 00:03:38,148
ilgilendim
hipnoz ve hipnoterapi


59
00:03:38,190 --> 00:03:40,248
okuduklarıma göre


60
00:03:40,290 --> 00:03:44,388
<font size="24">ama kalbim gerçekten de
kanser hastalarıyla çalışmak.


61
00:03:44,430 --> 00:03:48,408
Bir kez aldığımda
birkaç kaçırılma vakası,


62
00:03:48,450 --> 00:03:51,648
veya olası kaçırılma vakaları
pratiğimin başında,


63
00:03:51,690 --> 00:03:54,828
Çok olacağını düşündüm
insanlarla çalışmak ilginç


64
00:03:54,870 --> 00:03:58,098
kendileriyle temasa geçildiğini düşünenler.


65
00:03:58,140 --> 00:04:02,358
Peki bu deneyim
sıklıkla çocuklukta başlar


66
00:04:02,400 --> 00:04:04,818
<font size="24">ve kişiyi takip eder
hayatları boyunca.


67
00:04:04,860 --> 00:04:05,748
Örnek olarak,


68
00:04:05,790 --> 00:04:09,108
Şu anda bir dava üzerinde çalışıyorum


69
00:04:09,150 --> 00:04:12,738
bana kendisinin ve kız kardeşinin,


70
00:04:12,780 --> 00:04:16,908
onlar gençken
Çocuklar aynı hayali paylaştı.


71
00:04:16,950 --> 00:04:18,936
O zaman kırmızı bayrağım kalkıyor.


72
00:04:18,978 --> 00:04:20,838
Bilirsin, insanlar bunu yapmaz
aynı hayali paylaşıyoruz.


73
00:04:20,880 --> 00:04:22,743
Bir şey olmuş olabilir.


74
00:04:29,160 --> 00:04:30,768
<font size="24">Adım Skyler Collins.


75
00:04:30,810 --> 00:04:32,628
Ben profesyonel bir kuaförüm


76
00:04:32,670 --> 00:04:35,748
ve ben yapıyordum
10 yıl sürecek saçlar,


77
00:04:35,790 --> 00:04:37,533
aynı zamanda bir müzisyen.


78
00:04:39,270 --> 00:04:41,808
başlangıç diyebilirim
tüm bu tür olayların


79
00:04:41,850 --> 00:04:43,068
benim için çocukken.


80
00:04:43,110 --> 00:04:45,558
Kız kardeşim ve ben bir
yıl dokuz gün arayla,


81
00:04:45,600 --> 00:04:48,768
yani herkes büyüyor
her zaman ikiz olduğumuzu düşünmüştük.


82
00:04:48,810 --> 00:04:50,508
Biliyorsun, elimizde çok şey var
benzer görünen özelliklerden,


83
00:04:50,550 --> 00:04:53,178
ama kesinlikle iki ayrı kişilik.


84
00:04:53,220 --> 00:04:56,028
Bir gün ikimiz de uyandık ve birbirimize söyledik.


85
00:04:56,070 --> 00:04:58,248
ikimiz de benzer rüyalar gördük.


86
00:04:58,290 --> 00:05:00,138
Sanırım ya altı ya da yedi yaşındaydım,


87
00:05:00,180 --> 00:05:01,818
yani ya yedi ya da sekiz yaşındaydı,


88
00:05:01,860 --> 00:05:05,898
ve bu ilk rüyamız
bu konak gibiydi


89
00:05:05,940 --> 00:05:07,068
içinde sıkışıp kaldığımız.


90
00:05:07,110 --> 00:05:08,298
Ve ikimiz de onayladık


91
00:05:08,340 --> 00:05:10,548
aynı olduğunu
bu oturma odasında kurulum.


92
00:05:10,590 --> 00:05:12,108
İçinde bulunan insanlar
rüya aynıydı.


93
00:05:12,150 --> 00:05:12,941
Neredeyse bir yıl sonra,


94
00:05:12,983 --> 00:05:14,688
yine aynı durumdaydı


95
00:05:14,730 --> 00:05:16,698
ikimizin de uyandığı yer ve
bu rüyayı birbirlerine anlattılar.


96
00:05:16,740 --> 00:05:17,928
<font size="24">Bu rüya biraz farklıydı


97
00:05:17,970 --> 00:05:19,488
aile partisinde neredeydik


98
00:05:19,530 --> 00:05:22,668
ve sonunda tüm çocuklar
rüyamda gördüm, biliyorsun,


99
00:05:22,710 --> 00:05:25,263
yüzen bir kasırga gibi bu şeyin içine çekildi.


100
00:05:26,640 --> 00:05:30,588
Her şey karardı ve
sonra tekrar aşağıya atıldık.


101
00:05:30,630 --> 00:05:31,518
Sadece bunun bir rüya olduğunu düşünmüştüm.


102
00:05:31,560 --> 00:05:32,628
aslında bunun hakkında hiçbir şey düşünmedim,


103
00:05:32,670 --> 00:05:34,938
<font size="24">ancak görünüşe göre pek yaygın değil


104
00:05:34,980 --> 00:05:37,518
kardeşleriyle aynı rüyaları görmek.


105
00:05:37,560 --> 00:05:39,678
Yani biz her zaman öyle olduğunu düşündük


106
00:05:39,720 --> 00:05:40,908
bir çeşit uzaylı kaçırma,


107
00:05:40,950 --> 00:05:44,148
çünkü kelimenin tam anlamıyla berbat olmak
dışarı, bilirsin, gökyüzüne.


108
00:05:44,190 --> 00:05:47,058
Yani fırsatlardan biri
bize verildi


109
00:05:47,100 --> 00:05:48,828
rüya gerilemesinden geçmekti


110
00:05:48,870 --> 00:05:50,418
<font size="24">ve hipnoterapiden geçin.


111
00:05:50,460 --> 00:05:54,138
Harika bir fırsat olurdu
Seçeneklerimin neler olduğunu görmek için


112
00:05:54,180 --> 00:05:56,508
şansım nedir
bunun gerçek olup olmadığını anlamak.


113
00:05:56,550 --> 00:05:57,918
Ve sonra yapabilirim, biliyorsun,


114
00:05:57,960 --> 00:06:00,228
çalışıp çalışmadığına göre karar verin,


115
00:06:00,270 --> 00:06:01,820
öğrendiklerimizi nasıl yorumlayacağız.


116
00:06:17,322 --> 00:06:18,113
Merhaba Sky.


117
00:06:18,155 --> 00:06:19,038
öyle düşünmüyorum
gerçekten her şey gelecek


118
00:06:19,080 --> 00:06:22,158
<font size="24">bu hipnoterapinin
Çünkü biraz inatçıyım.


119
00:06:22,200 --> 00:06:25,218
Hiç sahip olmadığım biriyim
yogaya girebildim


120
00:06:25,260 --> 00:06:26,688
çünkü beynimin gitmesine izin veremiyorum.


121
00:06:26,730 --> 00:06:28,878
Ben çok bilinçli hareket eden bir insanım.


122
00:06:28,920 --> 00:06:31,668
bu yüzden kapanmak benim için zor
etrafımdaki her şeyi kapatıyorum.


123
00:06:31,710 --> 00:06:33,708
Bu süreçten geçeceğim


124
00:06:33,750 --> 00:06:36,738
ne yapacağımızı
bugün biraz not al.


125
00:06:36,780 --> 00:06:38,688
<font size="24">Zihnini kontrol etmeyeceğim.


126
00:06:38,730 --> 00:06:39,704
Tamam aşkım.


127
00:06:39,746 --> 00:06:41,328
Baygın olmayacaksın.


128
00:06:41,370 --> 00:06:43,968
Pek çok insan, "Tanrım, ben
hipnozda olduğumu sanma."


129
00:06:44,010 --> 00:06:47,238
"Sadece kalkıp yürüyebilirim
buradan git" ve yapabilirsin,


130
00:06:47,280 --> 00:06:49,608
ama bana izin veriyorsun


131
00:06:49,650 --> 00:06:52,370
kolaylaştırıcınız olmama izin verin, tamam mı?


132
00:06:52,412 --> 00:06:54,138
Tamam, harika. - O yüzden bunu aklında tut.
</font>

133
00:06:54,180 --> 00:06:55,665
bildiğin...


134
00:06:58,530 --> 00:07:00,048
bence bu
bu harika bir fırsat


135
00:07:00,090 --> 00:07:01,308
bunun gerçek olup olmadığını görmek için


136
00:07:01,350 --> 00:07:02,748
ve sonra yapabilirim, biliyorsun,


137
00:07:02,790 --> 00:07:05,058
çalışıp çalışmadığına göre karar verin,


138
00:07:05,100 --> 00:07:06,650
öğrendiklerimizi nasıl yorumlayacağız.


139
00:07:25,558 --> 00:07:30,558
yapmayacaksın
endişeli veya sıkıntılı olmak,


140
00:07:31,460 --> 00:07:33,470
ama her şeyi hatırlayacaksın


141
00:07:33,512 --> 00:07:36,179
<font size="24">ve bana her şeyi anlatacaksın.


142
00:07:38,700 --> 00:07:40,578
Betty ve Barney Hill'in yeğeni olarak,


143
00:07:40,620 --> 00:07:44,118
Uzun süredir iletişim kurmaya ilgim vardı


144
00:07:44,160 --> 00:07:47,868
ve cevapları keşfetmeye çalışıyorum


145
00:07:47,910 --> 00:07:50,013
yıllardır aradığım şey.


146
00:07:53,310 --> 00:07:58,310
Teyzem Betty Hill çok
meraklı, çok güçlü bir insan.


147
00:07:58,980 --> 00:08:01,308
Çok az şey vardı
korktuğu şey.


148
00:08:01,350 --> 00:08:04,068
<font size="24">1960 yılında Siyahi bir adamla evlendi.


149
00:08:04,110 --> 00:08:07,398
O bir sosyal hizmet uzmanıydı
New Hampshire eyaleti


150
00:08:07,440 --> 00:08:11,523
ve Sivil alanda çok aktif
Hak Hareketi de öyle.


151
00:08:13,110 --> 00:08:16,788
Barney çok neşeli bir insandı.


152
00:08:16,830 --> 00:08:19,038
Çok karizması vardı


153
00:08:19,080 --> 00:08:23,478
ve bence bu yüzden
1965 yılında atandı


154
00:08:23,520 --> 00:08:26,988
ABD Sivil Haklarına
Devlet Danışma Komisyonu.


155
00:08:27,030 --> 00:08:29,688
<font size="24">NAACP'de aktifti.


156
00:08:29,730 --> 00:08:33,558
Kamuoyuna konuştu
sivil hakları teşvik etmek.


157
00:08:33,600 --> 00:08:38,313
O da Martin Luther'e gitmişti
Kral'ın Washington'a Yürüyüşü.


158
00:08:41,430 --> 00:08:44,358
Barney, Betty'ye sürpriz yapmaya karar vermişti


159
00:08:44,400 --> 00:08:46,428
kısa bir tatil gezisi ile.


160
00:08:46,470 --> 00:08:50,148
Böylece Niagara'ya gittiler
Falls, Montreal'e doğru yola çıktı.


161
00:08:50,190 --> 00:08:52,548
Geceyi orada geçirmeyi planlamışlardı.


162
00:08:52,590 --> 00:08:55,518
<font size="24">ama kasırga vardı
sahile geliyoruz,


163
00:08:55,560 --> 00:08:59,283
bu yüzden istediler
çarpmadan önce eve dön.


164
00:09:00,720 --> 00:09:04,548
Onlar geçerken
Kuzey New Hampshire,


165
00:09:04,590 --> 00:09:07,248
Betty gökyüzünde yeni bir ışık gördü.


166
00:09:07,290 --> 00:09:10,128
Bunun bir uydu olup olmadığını merak etti.


167
00:09:10,170 --> 00:09:12,468
Ve böylece onu izlemeye başladı


168
00:09:12,510 --> 00:09:16,038
gökyüzünde büyüdükçe büyüdü.


169
00:09:16,080 --> 00:09:18,468
<font size="24">Barney'nin arabayı durdurmasını istedi


170
00:09:18,510 --> 00:09:21,468
böylece o bir tane alabilirdi
şu şeye baksan iyi olur


171
00:09:21,510 --> 00:09:23,373
onu tanımlamaya çalışmak.


172
00:09:27,630 --> 00:09:30,018
Nihayet eve vardıklarında,


173
00:09:30,060 --> 00:09:32,658
en az iki saat sonraydılar


174
00:09:32,700 --> 00:09:34,488
tahmin ettiklerinden daha fazla.


175
00:09:34,530 --> 00:09:37,458
Betty'nin kıyafetleri yırtılmıştı.


176
00:09:37,500 --> 00:09:40,608
Barney'nin en iyi elbise ayakkabıları
o kadar derinden kazınmıştı ki


177
00:09:40,650 --> 00:09:42,678
<font size="24">yeni ayakkabı alması gerektiğini söyledi.


178
00:09:42,720 --> 00:09:46,848
Taktıkları saatler
o gece bir daha asla koşmadım.


179
00:09:46,890 --> 00:09:50,238
Betty özellikle istedi
daha fazlasını öğrenmek için.


180
00:09:50,280 --> 00:09:53,958
Barney ne yazık ki
bugün bildiklerimizi geliştirdik


181
00:09:54,000 --> 00:09:56,328
travma sonrası stres bozukluğu gibi.


182
00:09:56,370 --> 00:10:00,948
Kanama geliştirdi
ülser, yüksek tansiyon,


183
00:10:00,990 --> 00:10:03,288
ve bu şeyler geri çekilmezdi


184
00:10:03,330 --> 00:10:05,538
<font size="24">geleneksel tıbbi tedaviyle.


185
00:10:05,580 --> 00:10:09,408
Büyük sıkıntı yaşadı
bilinçli hatırlamasıyla


186
00:10:09,450 --> 00:10:12,618
yakalanacağını hissettiği için


187
00:10:12,660 --> 00:10:13,878
ve sonra kanıta sahip olmak


188
00:10:13,920 --> 00:10:16,593
gerçekten yakalanmış olabileceğini söyledi.


189
00:10:18,060 --> 00:10:21,528
Ünlü bir psikiyatriste başvurdu


190
00:10:21,570 --> 00:10:25,698
Boston, Massachusetts'te,
Dr.Benjamin Simon.


191
00:10:25,740 --> 00:10:30,048
<font size="24">Gazilerle çalıştı
savaştan dönüyor


192
00:10:30,090 --> 00:10:31,638
İkinci Dünya Savaşı sırasında.


193
00:10:31,680 --> 00:10:34,188
Derin trans hipnozu kullandı


194
00:10:34,230 --> 00:10:37,698
hastalarının travmayı çözmelerine yardımcı olmak için


195
00:10:37,740 --> 00:10:39,738
deneyimlediklerini.


196
00:10:39,780 --> 00:10:43,368
Betty ve Barney ayrı hipnoz altındalar.


197
00:10:43,410 --> 00:10:45,153
aynı olayları yeniden yaşadık.


198
00:10:54,180 --> 00:10:57,713
Birlikte sürüyoruz,
Nerede olduğumuzu bilmiyorum.


199
00:11:02,818 --> 00:11:06,197
<font size="24">Buraya nasıl geldiğimizi bile bilmiyorum.


200
00:11:06,239 --> 00:11:08,450
Araba sürüyorduk ve
Ne kadar süreceğini bilmiyorum


201
00:11:08,492 --> 00:11:09,886
ve biz konuşmuyorduk bile


202
00:11:09,928 --> 00:11:11,757
tam bir duygu hissettiğimde


203
00:11:11,799 --> 00:11:14,299
bir şey olacakmış.


204
00:11:16,536 --> 00:11:19,291
Daha derine iniyorsun
ve daha derin, daha derin bir uykuya.


205
00:11:19,333 --> 00:11:21,523
Her şeyi hatırlayacaksın


206
00:11:21,565 --> 00:11:25,316
ve bana her şeyi anlatacaksın.


207
00:11:25,358 --> 00:11:26,608
<font size="24">Evet.


208
00:11:28,213 --> 00:11:31,383
Yolun kenarına çektim.


209
00:11:33,660 --> 00:11:37,547
Betty beni ikna etmeye çalışıyor
bunun uçan bir daire olduğunu düşünüyorum.


210
00:11:39,270 --> 00:11:40,353
Ve ben yapmıyorum.


211
00:11:42,293 --> 00:11:45,588
Kontrolü korumaya çalışıyorum


212
00:11:45,630 --> 00:11:48,573
bu yüzden Betty korktuğumu söyleyemez.


213
00:11:50,520 --> 00:11:51,873
Tanrım, korkuyorum.


214
00:11:54,164 --> 00:11:57,675
Benimle konuşmuyorlar.
- Kim seninle konuşmayacak?


215
00:11:57,717 --> 00:12:00,167
Erkekler bunu
yolda duruyorlar.
</font>

216
00:12:03,445 --> 00:12:05,380
Onlar var mıydı?
diğer insanlara benzeyen yüzler mi?


217
00:12:05,422 --> 00:12:07,586
Gözleri eğikti.


218
00:12:07,628 --> 00:12:11,238
Ben öyle görüyorum. Gözleri eğikti.


219
00:12:11,280 --> 00:12:13,203
Ama bir Çinli gibi değil.


220
00:12:15,480 --> 00:12:16,893
Silahımı almam lazım.


221
00:12:20,098 --> 00:12:21,383
Gerçekten silahımı almam lazım. - Elbette.


222
00:12:23,370 --> 00:12:25,143
Sakin ol. Rahatlamak.


223
00:12:26,160 --> 00:12:26,993
Derinden rahatladım.


224
00:12:30,030 --> 00:12:32,268
Betty bunca zaman ne yapıyordu?


225
00:12:32,310 --> 00:12:35,072
<font size="24">Başlamaya çalışıyor
araba ve çalışmıyor.


226
00:12:35,114 --> 00:12:37,365
Ve adamlar bize doğru geliyor.


227
00:12:37,407 --> 00:12:39,498
Ve sanırım...


228
00:12:39,540 --> 00:12:41,088
Bundan kurtulabilirim.


229
00:12:41,130 --> 00:12:42,498
Arabanın kapısını açabilirsem


230
00:12:42,540 --> 00:12:44,501
Ormanda koşup saklanabilirim.


231
00:12:44,543 --> 00:12:48,948
Ve erkekler yukarı çıkıyor
ve benim için açıyorlar.


232
00:12:48,990 --> 00:12:49,938
Bu yaratık,


233
00:12:49,980 --> 00:12:52,655
<font size="24">Bu lider bana bir şey anlatıyor.


234
00:12:52,697 --> 00:12:54,618
Sana bir şey söylüyor. Nasıl?


235
00:12:54,660 --> 00:12:56,658
Bunu sana nasıl ulaştırıyor?


236
00:12:56,700 --> 00:12:58,698
Bunu yüzünde görebiliyorum.


237
00:12:58,740 --> 00:13:01,159
Dudaklarının hareket ettiğini görüyor musun? Evet.


238
00:13:01,201 --> 00:13:03,269
Hayır, dudakları hareket etmiyor.


239
00:13:03,311 --> 00:13:05,870
Nasıl olabilirsin?
bunu sana söylediğine emin misin?


240
00:13:05,912 --> 00:13:07,579
Gözleri.


241
00:13:10,232 --> 00:13:11,065
Gözleri.


242
00:13:13,277 --> 00:13:16,338
<font size="24">"Yapmıyorsun" diyor
korkmak için herhangi bir neden var.


243
00:13:16,380 --> 00:13:18,315
Sana zarar vermeyeceğiz."


244
00:13:18,357 --> 00:13:21,218
Ve beni nesneye götürüyorlar.


245
00:13:21,260 --> 00:13:23,835
Devam etmek istemiyorum.


246
00:13:23,877 --> 00:13:26,958
ne olduğunu bilmiyorum
eğer devam edersem olacak.


247
00:13:27,000 --> 00:13:28,848
kendini hissettin mi
saldırıya uğrayacaktı


248
00:13:28,890 --> 00:13:31,338
herhangi bir şekilde? - HAYIR.


249
00:13:31,380 --> 00:13:32,680
Masanın üzerinde yatıyordum.


250
00:13:34,680 --> 00:13:38,538
<font size="24">Sınav görevlisi elbisemin fermuarını açıyor.


251
00:13:38,580 --> 00:13:42,667
Masaya sırt üstü yatıyorum


252
00:13:42,709 --> 00:13:46,626
ve sınav görevlisinin bir
elinde uzun bir iğne.


253
00:13:48,670 --> 00:13:52,640
Şimdiye kadar gördüğüm tüm iğnelerden daha büyük.


254
00:13:52,682 --> 00:13:56,471
Ve benim sineğim
açıktı ve düşündüm


255
00:13:56,513 --> 00:14:00,430
bardak mı koyuyorlar
özel bölgelerimin etrafında mı?


256
00:14:01,378 --> 00:14:04,400
Ve göbeğime bir iğne batırıyor.


257
00:14:04,442 --> 00:14:06,881
<font size="24">Ben de ağlıyorum ve ona canımın acıdığını söylüyorum.


258
00:14:06,923 --> 00:14:10,090
ve acıyor ve acıyor, onu çıkar.


259
00:14:11,250 --> 00:14:13,218
Ve sonra lider,


260
00:14:13,260 --> 00:14:15,600
yanına gider ve elini koyar,


261
00:14:16,620 --> 00:14:19,615
elini önde gezdiriyor
gözlerimden ve diyor ki:


262
00:14:19,657 --> 00:14:22,257
"İyi olacağım, hissetmeyeceğim."


263
00:14:25,770 --> 00:14:28,308
Ve tüm acılar gider.


264
00:14:28,350 --> 00:14:30,710
Lidere sordum, dedim ki:


265
00:14:30,752 --> 00:14:32,670
<font size="24">Neden iğneyi göbeğime sapladı?


266
00:14:32,712 --> 00:14:34,966
Ve dedi ki, "Bu bir hamilelik testiydi."


267
00:14:35,008 --> 00:14:38,744
Ben de burada hamilelik testi olmadığını söyledim.


268
00:14:48,043 --> 00:14:50,348
Ne kadar komik diye düşündüm.


269
00:14:50,390 --> 00:14:54,048
eğer gerçekten sessiz kalırsam ve gerçekten hareketsiz kalırsam,


270
00:14:54,090 --> 00:14:57,183
Zarar görmeyeceğim ve her şey bitecek.


271
00:14:58,605 --> 00:15:01,188
Oraya gitti ve bir şeyler yaptı


272
00:15:01,230 --> 00:15:04,308
ve duvarın metali,


273
00:15:04,350 --> 00:15:09,198
<font size="24">bir açıklık vardı
ve bir harita indirdi.


274
00:15:09,240 --> 00:15:13,248
Bana hiç olup olmadığımı sordu.
Daha önce buna benzer bir harita gördünüz mü?


275
00:15:13,290 --> 00:15:16,608
Uzun bir haritaydı.


276
00:15:16,650 --> 00:15:21,168
Ve ağır olduğunu söyledi
Hatlar ticaret yollarıydı.


277
00:15:21,210 --> 00:15:26,210
Ve sonra diğer çizgiler, düz çizgiler,


278
00:15:26,280 --> 00:15:29,643
ara sıra gittikleri yerlerdi.


279
00:15:30,900 --> 00:15:34,878
Kırık çizgiler seferlerdi.


280
00:15:34,920 --> 00:15:38,478
<font size="24">Ona ana limanının nerede olduğunu sordum.


281
00:15:38,520 --> 00:15:43,206
"Bu haritanın neresindesin?" dedi.


282
00:15:43,248 --> 00:15:47,778
baktım ve güldüm
ve ben de "Bilmiyorum" dedim.


283
00:15:47,820 --> 00:15:52,820
O da şöyle dedi: "Peki o zaman, eğer
nerede olduğunu bilmiyorsun


284
00:15:53,231 --> 00:15:58,231
hiçbir anlamı olmazdı
sana nerede olduğumu söyleyeceğim."


285
00:16:01,830 --> 00:16:05,118
Daha sonra parlak bir kadın olan Marjorie Fish,


286
00:16:05,160 --> 00:16:10,008
o yıldız haritasını aldı ve
yıllarca araştırma yaptım


287
00:16:10,050 --> 00:16:14,823
yıldızları bulmaya çalışmak
Betty'nin çizdiği.


288
00:16:16,920 --> 00:16:19,728
Ve sonra 1971'de,


289
00:16:19,770 --> 00:16:23,343
yeni bir tane vardı
astronomi kataloğu yayınlandı.


290
00:16:24,390 --> 00:16:26,958
Haritada artık üç yıldız vardı


291
00:16:27,000 --> 00:16:29,778
bu daha önce orada değildi.


292
00:16:29,820 --> 00:16:32,028
Yeni yıldızları ekledi


293
00:16:32,070 --> 00:16:36,378
ve Betty'nin yıldız haritasıyla eşleşti.


294
00:16:36,420 --> 00:16:41,420
<font size="24">Ön plandaki iki yıldız
Zeta Reticuli 1 ve 2 idi.


295
00:16:47,550 --> 00:16:48,863
Şu anda neredesin?


296
00:16:50,580 --> 00:16:55,278
Gözlerimi açıyorum ve araba orada.


297
00:16:55,320 --> 00:16:59,493
Ve Delsy zor durumda
Top koltuğun altında.


298
00:17:03,000 --> 00:17:06,528
Betty'yi görüyorum, arabaya biniyor.


299
00:17:06,570 --> 00:17:11,570
Ve ben ona sırıtıyorum
ve o da bana sırıtıyor.


300
00:17:11,727 --> 00:17:14,898
Ve ikimiz de çok mutlu görünüyoruz.


301
00:17:14,940 --> 00:17:18,393
<font size="24">Ve bence o kadar da kötü değil.


302
00:17:19,260 --> 00:17:22,788
Ne kadar komik, korkmam için bir neden yok.


303
00:17:22,830 --> 00:17:25,043
Ve bakıyoruz ve ben bir görüyorum
parlak ay ve gülüyorum ve diyorum ki:


304
00:17:31,432 --> 00:17:33,265
"İşte böyle."


305
00:17:34,552 --> 00:17:35,803
Ve mutluyum.


306
00:17:50,220 --> 00:17:51,468
Ben Dr. Michael Masters.


307
00:17:51,510 --> 00:17:55,428
Biyoloji profesörüyüm
Montana Tech'te antropoloji.


308
00:17:55,470 --> 00:17:57,468
Bir paleoantropolog olarak


309
00:17:57,510 --> 00:18:01,008
<font size="24">Neredeyse bir şeyler yapıyor olurdum
anlatılanla aynı


310
00:18:01,050 --> 00:18:02,600
yakın karşılaşma raporlarında.


311
00:18:06,270 --> 00:18:09,978
Deri örnekleri alıyordum.
saç örnekleri, dışkı örnekleri,


312
00:18:10,020 --> 00:18:13,188
veren şey bu olabilir
anal araştırma yönüne yükselmek


313
00:18:13,230 --> 00:18:14,448
bu fenomenin.


314
00:18:14,490 --> 00:18:16,218
Kültür okuyor olurdum


315
00:18:16,260 --> 00:18:17,748
bazı şeyleri inceliyor olurdum


316
00:18:17,790 --> 00:18:19,578
<font size="24">Fosil kayıtlarında korunmayan,


317
00:18:19,620 --> 00:18:23,148
sadece yapabildiğimiz şeyler
o geçmişin bir parçası olarak bilmek


318
00:18:23,190 --> 00:18:26,118
ve bu bireyleri gözlemlemek


319
00:18:26,160 --> 00:18:29,463
ve bu kültürler
yaşayan, nefes alan şeyler.


320
00:18:32,730 --> 00:18:35,868
Davranışlarını yorumluyorum
bu mercek bağlamında


321
00:18:35,910 --> 00:18:39,888
bunu görüyorum ama
ne yapıyorlar, nasıl yapıyorlar,


322
00:18:39,930 --> 00:18:41,208
bunu yaptıklarında,


323
00:18:41,250 --> 00:18:42,888
<font size="24">tüm bunlar şunu gösteriyor gibi görünüyor:


324
00:18:42,930 --> 00:18:44,680
bazı araştırma misyonları olduğunu,


325
00:18:46,830 --> 00:18:50,838
bazı girişimler var
kendi geçmişini keşfetmek


326
00:18:50,880 --> 00:18:53,943
ve nereye geldiler
derin gelecekten.


327
00:18:57,030 --> 00:19:00,318
Belki benden kaynaklanıyor
bir antropolog olarak kendi önyargılarım,


328
00:19:00,360 --> 00:19:02,898
biyolojik antropolog olarak


329
00:19:02,940 --> 00:19:04,590
Bu konuda ben de bunu yapardım.


330
00:19:07,860 --> 00:19:09,198
<font size="24">Bu insanlara ne oldu?


331
00:19:09,240 --> 00:19:11,178
başlarına geldiğini söyledikleri şey bu


332
00:19:11,220 --> 00:19:15,078
tamamen tanımama rağmen
bunun mümkün olmadığını


333
00:19:15,120 --> 00:19:18,333
hangi dünya görüşünde
onlar ve ben büyüdük.


334
00:19:19,440 --> 00:19:21,173
Kuyu,
peki bu nasıl mümkün olabilir?


335
00:19:22,050 --> 00:19:23,808
Peki soru bu değil mi?


336
00:19:23,850 --> 00:19:26,028
Ya fenomeni küçültmeye çalışırız


337
00:19:26,070 --> 00:19:29,808
<font size="24">bir şeyin içine,
anladığım kadarıyla sığmıyor


338
00:19:29,850 --> 00:19:32,800
yoksa esnemek zorunda kalacağız
mümkün olana dair fikirlerimiz.


339
00:19:46,170 --> 00:19:49,338
Beş farklı geçtim
yalan dedektörü testleri


340
00:19:49,380 --> 00:19:51,468
üç farklı sınav görevlisinden


341
00:19:51,510 --> 00:19:53,538
hepsi yıllarla


342
00:19:53,580 --> 00:19:57,693
kolluk kuvvetlerinin
sorgulayıcı olarak deneyim.


343
00:19:59,520 --> 00:20:01,458
Uzun ve zorlu günler geçirdik.


344
00:20:01,500 --> 00:20:05,868
<font size="24">ve o dönemde her zamanki gibi,


345
00:20:05,910 --> 00:20:09,048
hava kararana kadar çalıştık
ekipmanlarımızı topladık.


346
00:20:09,090 --> 00:20:10,488
Eve doğru gidiyorduk


347
00:20:10,530 --> 00:20:14,583
ve bu parıltıyı gördük
ilerideki ağaçların arasından.


348
00:20:16,230 --> 00:20:19,938
İşin garipliği
parıltı beni düşündürdü


349
00:20:19,980 --> 00:20:23,658
belki de geyik avcıları
Orada, sırtta kamp kurdum.


350
00:20:23,700 --> 00:20:26,475
Nasıl yapabileceğini biliyorsun
çadırın içinde bir fener bulundurun
</font>

351
00:20:26,517 --> 00:20:28,728
ve parıltıyı mı söndürüyor?


352
00:20:28,770 --> 00:20:31,248
Ama bunda bir tuhaflık vardı.


353
00:20:31,290 --> 00:20:33,588
Bilirsin, şüphecilerin ortaya attığı fikir


354
00:20:33,630 --> 00:20:36,288
gerçekten gördüğümüz şey bu
Jüpiter gezegeniydi


355
00:20:36,330 --> 00:20:38,688
uzaktan ve bu çok saçma.


356
00:20:38,730 --> 00:20:43,308
Bu açıkça tanımlanmış bir şeydi
orada asılı duran metalik nesne


357
00:20:43,350 --> 00:20:45,828
açıklıkta daha az
yüz metreden daha uzakta.


358
00:20:45,870 --> 00:20:46,968
<font size="24">Herkes onun ne olduğunu biliyordu.


359
00:20:47,010 --> 00:20:51,175
Hemen biri,
adamlar, Alan Dallas, bağırdılar,


360
00:20:51,217 --> 00:20:52,518
"Bu bir uçan daire!"


361
00:20:52,560 --> 00:20:56,283
Demek istediğim, hiç şüphe yoktu
baktığımız şey.


362
00:20:58,140 --> 00:21:00,370
Kapıyı açtım ve oraya doğru yöneldim


363
00:21:01,330 --> 00:21:04,758
ve biraz kabadayılık vardı,


364
00:21:04,800 --> 00:21:06,708
belki orada küçük bir gösteri yapılıyordur,


365
00:21:06,750 --> 00:21:09,468
<font size="24">ama bu şeyin işe yarayacağını düşündüm


366
00:21:09,510 --> 00:21:11,193
o kadar yaklaşmadan önce.


367
00:21:12,270 --> 00:21:14,028
Yukarıya bakarken,


368
00:21:14,070 --> 00:21:17,028
son derece parlaktı


369
00:21:17,070 --> 00:21:20,358
ve aynı anda ışık veriyor.


370
00:21:20,400 --> 00:21:23,328
Çıkardığı ses oldukça korkutucuydu.


371
00:21:23,370 --> 00:21:25,608
Temel olarak, insanın işitme aralığının dışında


372
00:21:25,650 --> 00:21:29,688
yüksekte ve alçakta
son.


373
00:21:29,730 --> 00:21:32,208
<font size="24">Kamyona doğru koşmaya karar verdim.


374
00:21:32,250 --> 00:21:34,698
Ve geri koşmak için ayağa kalktığımda,


375
00:21:34,740 --> 00:21:39,738
Aradaki mesafeyi kapattım
üst bedenim ve zanaatım.


376
00:21:39,780 --> 00:21:41,860
İşte o zaman bu patlama beni vurdu.


377
00:21:44,490 --> 00:21:46,578
Beni 15-20 feet uzağa fırlattı.


378
00:21:46,620 --> 00:21:50,373
John vücudumun düştüğünü söyledi
et çuvalı gibi bir yığın.


379
00:21:52,170 --> 00:21:55,698
Paniğe kapıldıklarını ve kaçtıklarını söylediler.


380
00:21:55,740 --> 00:21:57,798
<font size="24">Ve bu fikri dile getirdiklerinde


381
00:21:57,840 --> 00:22:02,568
adamlarımızdan biri
kaybettim, belki de öldürdüm,


382
00:22:02,610 --> 00:22:05,058
bilirsin, şerif ve adamları,


383
00:22:05,100 --> 00:22:06,750
dikkatleri gerçekten arttı.


384
00:22:07,740 --> 00:22:10,218
Ne demek belki öldürülmüş olabilir?


385
00:22:10,260 --> 00:22:12,828
Bunun olduğuna dair şüphe
bir çeşit kapak hikayesi


386
00:22:12,870 --> 00:22:15,198
cinayet neredeyse anında başladı.


387
00:22:15,240 --> 00:22:17,695
<font size="24">Bunun üzerine adamlar şunu söyleyerek protesto ettiler:


388
00:22:17,737 --> 00:22:19,488
"Doğruyu söylüyoruz.


389
00:22:19,530 --> 00:22:21,708
İstediğiniz her türlü testi yapacağız."


390
00:22:21,750 --> 00:22:23,958
Şerif bu konuyu ele aldı.


391
00:22:24,000 --> 00:22:26,898
Böylece bütün erkekler geçti
yalan makinesi testleri


392
00:22:26,940 --> 00:22:30,903
ve şerif bir arama düzenledi.


393
00:22:33,810 --> 00:22:36,708
Sonunda arttılar
arayanların sayısı


394
00:22:36,750 --> 00:22:38,268
ve at sırtında adamlar vardı,
</font>

395
00:22:38,310 --> 00:22:40,728
uçaklar, helikopterler, uçaklar.


396
00:22:40,770 --> 00:22:42,888
Takip köpeklerini bile getirdiler


397
00:22:42,930 --> 00:22:44,478
yerel hapishaneden.


398
00:22:44,520 --> 00:22:47,238
O köpekler iz bulamadı


399
00:22:47,280 --> 00:22:50,028
yolun kenarının ötesinde


400
00:22:50,070 --> 00:22:54,018
nereden çıktığımı
Vücudumun düştüğü yere kadar kamyon.


401
00:22:54,060 --> 00:22:55,878
Ve bu yolun sonuydu.


402
00:22:55,920 --> 00:22:58,963
Yani bu oldukça anlamlıydı.
</font>

403
00:23:06,540 --> 00:23:09,183
Bilincini kaybettikten sonra


404
00:23:10,020 --> 00:23:12,558
sahip olduğum bir sonraki anı


405
00:23:12,600 --> 00:23:17,148
sisli bir şeydi
nerede olduğumun algısı.


406
00:23:17,190 --> 00:23:19,428
Hissettiğim acı beni inanmaya yöneltti


407
00:23:19,470 --> 00:23:22,180
kaçarken bir şekilde yaralandığımı


408
00:23:23,130 --> 00:23:25,758
ve beni hastaneye götürdüklerini söyledi.


409
00:23:25,800 --> 00:23:27,138
Ve böylece görüşüm netleştiğinde


410
00:23:27,180 --> 00:23:28,638
ve sonunda odaklanabildim,
</font>

411
00:23:28,680 --> 00:23:32,118
bunları görebiliyordum
kesinlikle doktor değillerdi.


412
00:23:32,160 --> 00:23:35,478
Bunların çok tuhaf olduğunu
yaratıklar bana bakıyor


413
00:23:35,520 --> 00:23:38,694
ve anında histerik oldum.


414
00:23:43,950 --> 00:23:45,513
Bunun hakkında konuşmak kolay değil.


415
00:23:50,100 --> 00:23:51,738
Çok klostrofobikti.


416
00:23:51,780 --> 00:23:54,558
Nefes almakta çok zorlanıyordum


417
00:23:54,600 --> 00:23:58,548
ve bunu ilişkilendirdim
boğulma hissi


418
00:23:58,590 --> 00:24:03,590
<font size="24">bu varlıkların yüzleriyle.


419
00:24:03,750 --> 00:24:07,218
Bu güne kadar, biliyorsun, tüm hayatım boyunca,


420
00:24:07,260 --> 00:24:10,233
bu en iyisiydi
şimdiye kadar yaşadığım korku.


421
00:24:12,570 --> 00:24:16,428
Bu küçük varlıklar ve
hepsi aynı büyüklükteydi,


422
00:24:16,470 --> 00:24:19,788
işbirliği yaparak ve bir nevi birlikte hareket ederek,


423
00:24:19,830 --> 00:24:23,358
beni onların olduğunu düşünmeye yöneltti
muhtemelen telepatikti


424
00:24:23,400 --> 00:24:27,738
birbirlerine ve
benimle öyle olmaya çalışarak,


425
00:24:27,780 --> 00:24:32,780
<font size="24">ama bu benim nörolojik durumumdu
bu ışının çarpması sonucu yaralanma


426
00:24:33,120 --> 00:24:37,188
bunu yapan bu gemide
etkileyemeyecekleri yere


427
00:24:37,230 --> 00:24:40,098
zihin kontrolü gibi bir şey.


428
00:24:40,140 --> 00:24:45,140
Ve buna eklenen bir şey
bu beyin dalgası taramasıydı


429
00:24:45,390 --> 00:24:47,568
geri döndüğümde sahip olduğum şey.


430
00:24:47,610 --> 00:24:51,018
Bunun kanıtını gösterdi
bazı anormal desenler


431
00:24:51,060 --> 00:24:52,593
daha sonra ortadan kayboldu.


432
00:24:55,530 --> 00:24:59,718
<font size="24">Sonraki endişelerim
sağlığa kötü etkileri, bilirsiniz,


433
00:24:59,760 --> 00:25:04,398
bir çeşit olacağını
erken yaşlanma veya kanser,


434
00:25:04,440 --> 00:25:08,028
radyasyon, hastalık, bazı
bir tür tuhaf enfeksiyon.


435
00:25:08,070 --> 00:25:09,948
Bunların hiçbiri gerçekleşmedi.


436
00:25:09,990 --> 00:25:13,758
Tam tersine hiç hastalanmadım.


437
00:25:13,800 --> 00:25:16,728
Hiç hastayken aramadım
40 yılda bir kez.


438
00:25:16,770 --> 00:25:21,348
Bu onların olduğunun kanıtı mı?
bir tür onarım yaptım


439
00:25:21,390 --> 00:25:23,478
bu sonuçlanmış olabilir
küçük bir ayarlamayla


440
00:25:23,520 --> 00:25:25,068
yoksa sağlığa faydası mı var?


441
00:25:25,110 --> 00:25:26,058
Olası.


442
00:25:26,100 --> 00:25:27,978
Kanıt mı? HAYIR.


443
00:25:28,020 --> 00:25:29,718
Biliyor musun, sağlıklı bir hayat yaşamaya çalışıyorum.


444
00:25:29,760 --> 00:25:30,888
Bundan dolayı olmuş olabilir


445
00:25:30,930 --> 00:25:35,328
ama kesinlikle öyleydi
aşağı inmenin tersi


446
00:25:35,370 --> 00:25:36,933
kötü etkileri olan.


447
00:25:41,520 --> 00:25:43,308
<font size="24">Sürekli insanlarla karşılaşıyorum


448
00:25:43,350 --> 00:25:44,628
tüm cevaplara sahip olan


449
00:25:44,670 --> 00:25:48,288
ve bana bu varlıkların kim olduğunu söylemek istiyorlar


450
00:25:48,330 --> 00:25:51,168
ve neyi temsil ettikleri.


451
00:25:51,210 --> 00:25:53,238
Kimsenin bunu gerçekten bildiğini sanmıyorum.


452
00:25:53,280 --> 00:25:55,908
ve kasıtlı olarak öyle.


453
00:25:55,950 --> 00:25:58,068
Bence bu varlıklar geri duruyor


454
00:25:58,110 --> 00:25:59,628
bu tür bilgiler hakkında.


455
00:25:59,670 --> 00:26:03,498
<font size="24">Ben buna inanmıyorum
bu varlıkların fikri


456
00:26:03,540 --> 00:26:07,248
birkaç yıldır
yüz yıl sürünerek ilerliyor,


457
00:26:07,290 --> 00:26:10,008
devralmanın bir yolunu bulmaya çalışıyor.


458
00:26:10,050 --> 00:26:11,418
Bu hiç mantıklı değil.


459
00:26:11,460 --> 00:26:13,368
Eğer bize karşı hiçbir şey hissetmiyorlarsa,


460
00:26:13,410 --> 00:26:16,068
bizi ortadan kaldırmak çok basit olurdu.


461
00:26:16,110 --> 00:26:19,338
köpek olmazdı
savaş uçaklarımızla savaşıyoruz


462
00:26:19,380 --> 00:26:21,918
<font size="24">ve gökyüzündeki araçları.


463
00:26:21,960 --> 00:26:26,960
Onlar bundan çok daha üstünler
savaş veya düşmanlık düzeyi.


464
00:26:27,990 --> 00:26:31,435
Sadece bunun böyle olduğunu düşünmüyorum.


465
00:26:40,286 --> 00:26:45,286
10, dokuz, sekiz, yedi, altı.


466
00:26:45,870 --> 00:26:49,038
Neredeyse oradasın.


467
00:26:49,080 --> 00:26:54,080
Ve beş, dört, üç, iki, bir ve sıfır.


468
00:26:59,400 --> 00:27:04,400
Şimdi kendinize izin verin
yavaşça zamanda geriye doğru sürüklenin


469
00:27:05,980 --> 00:27:08,410
<font size="24">küçük bir kız olduğunuz zamana kadar


470
00:27:09,690 --> 00:27:12,228
yaklaşık yedi yaşında.


471
00:27:12,270 --> 00:27:15,378
Ve eve yaklaştıkça,


472
00:27:15,420 --> 00:27:20,420
nerede olduğunu anlat
o ev ve herkes nasıl


473
00:27:20,700 --> 00:27:22,533
ve her şey etrafınıza bakıyor.


474
00:27:30,129 --> 00:27:32,629
Ranzamın yanındayım. - Mm-hmm.


475
00:27:34,170 --> 00:27:36,153
Kapı ardına kadar açıldı.


476
00:27:38,790 --> 00:27:40,938
Yerde durmak pek hoş değil.


477
00:27:40,980 --> 00:27:43,398
<font size="24">Bakmak hoşuma gidiyor


478
00:27:43,440 --> 00:27:45,618
odanın köşesinden yukarıya doğru.


479
00:27:45,660 --> 00:27:47,478
Çok sessiz.


480
00:27:47,520 --> 00:27:49,668
Evde kimsenin olduğunu sanmıyorum.


481
00:27:49,710 --> 00:27:54,710
Uykuyu sevmeye çalışıyorum
ama süper huzursuz gibi.


482
00:27:57,540 --> 00:28:01,083
Sakin hissetmiyor
artık gerçekten öyle hissettiriyor


483
00:28:02,698 --> 00:28:05,088
Kendimi gerçekten huzursuz hissediyorum.


484
00:28:05,130 --> 00:28:06,258
Sadece korkmuş gibi hissediyorum.


485
00:28:06,300 --> 00:28:08,868
<font size="24">Bakmaya devam ediyorum
dolabımda vardı


486
00:28:08,910 --> 00:28:09,701
ben çocukken.


487
00:28:09,743 --> 00:28:10,923
Benim için her zaman korkutucuydu.


488
00:28:12,030 --> 00:28:14,868
Tıpkı onu yandan görmeye devam etmek gibi.


489
00:28:14,910 --> 00:28:16,728
Dolabım gerçekten çok tuhaf.


490
00:28:16,770 --> 00:28:19,028
Gözlerim şu anda rahatlayamıyor.


491
00:28:19,070 --> 00:28:20,388
Sadece yıldırım gibi hissettiriyor.


492
00:28:20,430 --> 00:28:22,159
Sadece yıldırım gibi parlak hissettiriyor.


493
00:28:27,674 --> 00:28:28,465
<font size="24">Nedenini bilmiyorum,


494
00:28:28,507 --> 00:28:30,228
Gerçekten yapamam
dolabıma bakmayı bırak


495
00:28:30,270 --> 00:28:31,443
şu an gözlerimde.


496
00:28:34,320 --> 00:28:38,913
Sadece ne olduğunu açıklamaya çalış
hissettiğin şey orada.


497
00:28:40,916 --> 00:28:43,668
Sadece çok korktum


498
00:28:43,710 --> 00:28:45,048
ama sanki oraya gitmek istemiyormuşum gibi.


499
00:28:45,090 --> 00:28:47,478
ama tıpkı bu ışık gibi bir şey var,


500
00:28:47,520 --> 00:28:51,558
mavimsi beyaz bir ışık gibi.


501
00:28:51,600 --> 00:28:55,008
<font size="24">Bunu mavi-beyaz alıyorum
her zaman açıklama.


502
00:28:55,050 --> 00:28:58,098
Genellikle insanlar ne zaman
aşağıya doğru parlayan bir ışığı tanımla,


503
00:28:58,140 --> 00:28:59,688
bir zanaattan geliyor,


504
00:28:59,730 --> 00:29:01,758
ama bunu ona önermiyorum.


505
00:29:01,800 --> 00:29:05,088
Bunu söylemedi, bir zanaat söylemedi,


506
00:29:05,130 --> 00:29:06,858
ama o sadece mavi-beyaz ışığı gördü.


507
00:29:06,900 --> 00:29:11,900
Dolap siyah ama ben
bunu gri ışık gibi görebiliriz.


508
00:29:15,120 --> 00:29:16,128
<font size="24">Işığa bile benzemiyor,


509
00:29:16,170 --> 00:29:18,408
ama sanki hiçbir şey yokmuş gibi
üzerinde düşünüyorum ama orada


510
00:29:18,450 --> 00:29:22,968
ve tıpkı şunu görebiliyorum
siyahın etrafındaki bu gri.


511
00:29:23,010 --> 00:29:27,163
Şimdi o griyi hissedin.


512
00:29:30,090 --> 00:29:33,048
Sanki bakıyormuş gibi hissettiriyor


513
00:29:33,090 --> 00:29:36,963
ama bu öyle korkutucu bir duygu değil.


514
00:29:38,040 --> 00:29:40,428
Sanki yalnız değilmişim gibi geliyor.


515
00:29:40,470 --> 00:29:44,178
Ve sanırım bu şuna benziyor
beni sinirlendiren kısım


516
00:29:44,220 --> 00:29:45,798
orada olduğunu biliyor
orada başka bir şey var


517
00:29:45,840 --> 00:29:49,038
ne olduğunu bilmiyorum.


518
00:29:49,080 --> 00:29:53,373
Tamam, ne olduysa hatırla,


519
00:29:54,780 --> 00:29:58,210
oradan çıktın ve güvendesin


520
00:29:59,130 --> 00:30:02,148
ve şimdi izin veriyorsun
kendini tarif etmek için


521
00:30:02,190 --> 00:30:04,368
gördüğünüz veya hissettiğiniz şey.


522
00:30:04,410 --> 00:30:09,410
Sanki içerideymişim gibi geliyor
yuvarlak bir çaydanlık gibi.


523
00:30:10,680 --> 00:30:13,245
<font size="24">Sanki gri gibi ve yatağım orada


524
00:30:13,287 --> 00:30:16,533
ve kapı sadece,
ve dolabım hala açık.


525
00:30:19,740 --> 00:30:21,068
Kapıya bakarken,


526
00:30:21,110 --> 00:30:23,808
kapının yakınındaki o bölgede,


527
00:30:23,850 --> 00:30:25,743
başka bir şey görüyor musun?


528
00:30:26,610 --> 00:30:28,878
Öyleyim ama bunun gerçek olup olmadığını bilmiyorum.


529
00:30:28,920 --> 00:30:30,858
Yapma. Soru sormamaya çalışın.


530
00:30:30,900 --> 00:30:31,908
Kendinizi analiz etmeyin.


531
00:30:31,950 --> 00:30:34,913
<font size="24">Sanki sanki bir şey varmış gibi geliyor...


532
00:30:39,590 --> 00:30:43,788
Sanki siyah varmış gibi geliyor
kapının dışına fayans.


533
00:30:43,830 --> 00:30:45,648
Kapının etrafından bakıyorum.


534
00:30:45,690 --> 00:30:49,188
Sanki bir şey varmış gibi geliyor
kontrol masası gibi masa,


535
00:30:49,230 --> 00:30:51,348
Orada kontrollerin olduğu bir masa gibi.


536
00:30:51,390 --> 00:30:53,928
pek öyle görünmüyor
düğmeler karelere benziyor.


537
00:30:53,970 --> 00:30:58,970
Neredeyse bir çekme gibi görünüyor
ot avcısı gibi başla.
</font>

538
00:30:59,190 --> 00:31:01,158
Kırmızı bir çekme başlangıcı gibi var


539
00:31:01,200 --> 00:31:05,538
ve masanın üzerinde siyah bir kare var.


540
00:31:05,580 --> 00:31:07,788
- Bu bir pencere mi?
- Bunun bir pencere olduğunu sanmıyorum.


541
00:31:07,830 --> 00:31:09,708
Yeni kapatılmış bir monitöre benziyor


542
00:31:09,750 --> 00:31:11,328
ama kablo yok.


543
00:31:11,370 --> 00:31:13,188
Tıpkı yüzen, ince bir şey gibi.


544
00:31:13,230 --> 00:31:17,322
Masanın hemen üstünde siyah bir cam parçası.


545
00:31:17,364 --> 00:31:19,464
<font size="24">O odada olmamam gerektiğini hissediyorum.


546
00:31:20,520 --> 00:31:22,720
İhtiyacım varmış gibi hissediyorum... Derin bir nefes al


547
00:31:24,364 --> 00:31:29,208
ve sağa doğru gittiğinizi hissedin.


548
00:31:29,250 --> 00:31:32,238
Gitmem gerekiyormuş gibi hissediyorum
neredeyse kendimi kontrol edeceğim.


549
00:31:32,280 --> 00:31:34,968
Kırmızı bayraklarım yükseliyor
insanlar bana bunu söylediğinde.


550
00:31:35,010 --> 00:31:40,010
Sanki bir çatışma gibiydi
gitmesine izin verecek


551
00:31:40,080 --> 00:31:42,198
bu deneyimle mi?


552
00:31:42,240 --> 00:31:43,908
<font size="24">Şu konuda çok endişeliydi:


553
00:31:43,950 --> 00:31:45,708
"Ah hayır, kendimi kontrol etmem lazım."


554
00:31:45,750 --> 00:31:48,588
Gerçekten tuhaf hissettiriyor, bu
gerçekten rahatsız hissediyor.


555
00:31:48,630 --> 00:31:50,658
Sanki başım belaya girecekmiş gibi geliyor.


556
00:31:50,700 --> 00:31:51,528
Keşke çizebilseydim.


557
00:31:51,570 --> 00:31:52,788
Keşke iyi anlatabilseydim.


558
00:31:52,830 --> 00:31:53,852
Aynen böyle...


559
00:31:53,894 --> 00:31:55,218
Her ayrıntıyı hatırlayacaksınız.


560
00:31:55,260 --> 00:31:56,798
<font size="24">- Bir daireye benzer.
- Onu çizebileceksin.


561
00:31:56,840 --> 00:32:00,483
Neredeyse bir kasenin içindeymişim gibi geliyor.


562
00:32:03,210 --> 00:32:07,113
Şimdi başlıyorum
bunun bir test olduğunu hissediyorum.


563
00:32:08,040 --> 00:32:09,498
Neredeyse bir test gibi geliyor.


564
00:32:09,540 --> 00:32:13,728
Bu benimki gibi hissettirmiyor
vücuda izinsiz giriliyor


565
00:32:13,770 --> 00:32:16,128
çünkü bedenim hâlâ bitti
ranzanın bu tarafında,


566
00:32:16,170 --> 00:32:19,038
ama sanki gözetleniyormuşum gibi hissediyorum


567
00:32:19,080 --> 00:32:21,693
<font size="24">Sanki bir testmiş gibi.


568
00:32:23,640 --> 00:32:25,233
Oda birden karardı.


569
00:32:28,260 --> 00:32:30,210
Tam burada duracağız.


570
00:32:36,540 --> 00:32:38,481
Sadece söyle
beynine ne geliyorsa.


571
00:32:38,523 --> 00:32:42,078
Evet, sanırım ilk olarak,


572
00:32:42,120 --> 00:32:43,398
Gerçekten odaklanacağımızı düşünmüştüm


573
00:32:43,440 --> 00:32:45,138
O hayale ulaşmaya çalışırken,


574
00:32:45,180 --> 00:32:46,668
ama sanırım bu şekilde
bu bazen işe yarıyor


575
00:32:46,710 --> 00:32:47,628
<font size="24">tek yöne gidiyormuşsunuz gibi


576
00:32:47,670 --> 00:32:49,218
ve öyle görünüyor ki
tamamen başka bir şey.


577
00:32:49,260 --> 00:32:51,258
Ve neredeyse o rüya gibi hissediyorum


578
00:32:51,300 --> 00:32:54,678
tuhaf bir şey gibiydi
implant, işte böyle,


579
00:32:54,720 --> 00:32:56,298
sanki senin için bir hatıra varmış gibi.


580
00:32:56,340 --> 00:32:57,378
Mesela burada küçük bir rüya var.


581
00:32:57,420 --> 00:32:58,968
Sen ve arkadaşın bir partidesiniz


582
00:32:59,010 --> 00:33:00,798
ve bir fırtına falan çıktı.


583
00:33:00,840 --> 00:33:01,631
<font size="24">Kimin umrunda?


584
00:33:01,673 --> 00:33:05,748
Biliyor musun, bana öyle geldi
tamamen ekili gibi.


585
00:33:05,790 --> 00:33:09,168
Sürekli dolabından bahsediyordu.


586
00:33:09,210 --> 00:33:11,088
Her zaman dolabımdan nefret ettim.


587
00:33:11,130 --> 00:33:11,921
Kız kardeşim bunu biliyordu.


588
00:33:11,963 --> 00:33:13,638
Her zaman kötü olduğunu hissettim.


589
00:33:13,680 --> 00:33:15,558
Korkunç hissettim.


590
00:33:15,600 --> 00:33:18,348
Korkunç, sanki hissettim
sanki sadece bunu istedim


591
00:33:18,390 --> 00:33:20,283
sadece orada olmamak.


592
00:33:21,210 --> 00:33:23,028
<font size="24">Ve o gri şeyin ne olduğunu bilmiyorum.


593
00:33:23,070 --> 00:33:25,158
Bu neredeyse kulağa çok tuhaf gelecek,


594
00:33:25,200 --> 00:33:30,200
ama sanki amip şeklinde bir taslakmış gibi hissettim


595
00:33:31,140 --> 00:33:32,388
ama içinde sanki hiçbir şey yoktu.


596
00:33:32,430 --> 00:33:34,938
Aynı gri gibiydi
amip ve uzundu,


597
00:33:34,980 --> 00:33:39,378
uzun gri bir amip gibi
siyah renkte, tıpkı izliyormuş gibi,


598
00:33:39,420 --> 00:33:43,158
hatta izlememek gibi
ama gizleniyor ve takip etmeyi seviyor.


599
00:33:43,200 --> 00:33:48,200
<font size="24">Bu gri, uzun figür
bu küçük kıza bakıyorum


600
00:33:48,870 --> 00:33:51,348
ranzasında.


601
00:33:51,390 --> 00:33:56,178
Kimseyi yönlendirmemeye çalışıyorum
içine, ah, bu bir uzaylı, biliyor musun?


602
00:33:56,220 --> 00:33:58,968
Orada olduğunu söyleyip durdu


603
00:33:59,010 --> 00:34:01,578
ve o da buydu
konusunda rahatsızlık duymak,


604
00:34:01,620 --> 00:34:04,578
dur bir dakika, burası benim yatak odam,


605
00:34:04,620 --> 00:34:05,928
Kendi başıma olmam gerekiyor


606
00:34:05,970 --> 00:34:07,508
<font size="24">ve kimsenin burada olmaması gerekiyor.


607
00:34:07,550 --> 00:34:10,548
Neredeyse öyle hissettim
hissettiğim gözlem


608
00:34:10,590 --> 00:34:13,608
ben kasenin içindeyken,


609
00:34:13,650 --> 00:34:15,918
benim gibi dediğimde olduğu gibi
izleniyormuşum gibi hissediyorum


610
00:34:15,960 --> 00:34:16,751
ve test ediliyor,


611
00:34:16,793 --> 00:34:18,618
aynı duyguydu
tıpkı odamda olduğum zamanki gibi.


612
00:34:18,660 --> 00:34:20,545
Sanki bir korku gibiydim,


613
00:34:20,587 --> 00:34:22,038
"Başım belaya girecek mi?


614
00:34:22,080 --> 00:34:23,478
<font size="24">Ne yapıyorum? Neden buradayım?


615
00:34:23,520 --> 00:34:24,648
Neden gözlemleniyorum?"


616
00:34:24,690 --> 00:34:29,478
Çok tipikti
kaçırılan bir deneyimcinin.


617
00:34:29,520 --> 00:34:31,788
Daha önce hiç görmediğim bir şeyi gördüm.


618
00:34:31,830 --> 00:34:34,458
Hiç böyle bir şey görmemiştim


619
00:34:34,500 --> 00:34:39,198
o küçük oda gibi bir şey
gözlem benzeri devasa kapsül,


620
00:34:39,240 --> 00:34:41,058
Bence bu nasıl bir şey
en çok benimle uğraştı.


621
00:34:41,100 --> 00:34:43,548
<font size="24">Ama gelebilmek
onun dışında ve olmaktan, yani,


622
00:34:43,590 --> 00:34:46,968
Ben de çok, sen gibiyim
biliyorum, gerçekliğe geri dönelim kişi.


623
00:34:47,010 --> 00:34:48,618
Yani benim için şöyleyim
şimdi sadece şunun gibi olmak istiyorum:


624
00:34:48,660 --> 00:34:49,968
bunu nasıl uygulamayı severim?


625
00:34:50,010 --> 00:34:51,198
Mesela ben heyecanlıyım.


626
00:34:51,240 --> 00:34:55,548
sadece varmış gibi hissediyorum
daha fazlası ve ben de aynen şöyleyim,


627
00:34:55,590 --> 00:34:56,628
Dışarı çıkmayı sevmeye hazırım


628
00:34:56,670 --> 00:35:00,018
<font size="24">ve daha fazla şey öğrenin
bunun hakkında çünkü bu,


629
00:35:00,060 --> 00:35:01,860
Bence oldukça hayat değiştiriyordu.


630
00:35:03,180 --> 00:35:06,288
Sadece tecrübelerimden biliyorum


631
00:35:06,330 --> 00:35:10,230
çocukluklarında çok daha fazlası var.


632
00:35:14,490 --> 00:35:15,468
MERHABA. - MERHABA.


633
00:35:15,510 --> 00:35:16,338
Los Angeles'a gelmelisin


634
00:35:16,380 --> 00:35:17,568
ve sen bunun bir parçası olmalısın


635
00:35:17,610 --> 00:35:19,818
ve siz de rüya regresyonu yapmalısınız.


636
00:35:19,860 --> 00:35:20,651
<font size="24">Gerçekten mi?


637
00:35:20,693 --> 00:35:22,278
bana bundan biraz daha bahseder misin


638
00:35:22,320 --> 00:35:24,243
ya da bundan başka bir şey çıktı mı?


639
00:35:25,230 --> 00:35:26,328
Tam olarak değil


640
00:35:26,370 --> 00:35:27,341
çünkü gerçekten bilmiyorum
Deneyimini mahvetmek istiyorum.


641
00:35:27,383 --> 00:35:30,348
Bence beğenmelisin
her şey hakkında kendi fikriniz.


642
00:35:30,390 --> 00:35:32,028
Ama gerçekten öyleydi
harika ve gerçekten bilgilendirici


643
00:35:32,070 --> 00:35:33,858
ve bunu yapmak için desteğimiz var.


644
00:35:33,900 --> 00:35:35,718
<font size="24">Bunu çözeceğiz,
zaman, gün ve her şey,


645
00:35:35,760 --> 00:35:36,923
sadece dışarı çık. - Tamam aşkım.


646
00:35:38,340 --> 00:35:39,131
Tamam aşkım. Seni seviyorum.


647
00:35:39,173 --> 00:35:40,488
Seninle iletişim halinde olacağım.


648
00:35:40,530 --> 00:35:42,048
Ben de seni seviyorum. - Tamam aşkım. Hoşçakal.


649
00:35:42,090 --> 00:35:42,923
Hoşçakal.


650
00:35:43,830 --> 00:35:44,718
Kız kardeşimi sabırsızlıkla bekliyorum


651
00:35:44,760 --> 00:35:45,768
bu deneyime sahip olmak


652
00:35:45,810 --> 00:35:47,328
eğer bunun için buraya gelirse


653
00:35:47,370 --> 00:35:50,427
<font size="24">'çünkü o daha da fazlası
benden daha duygusal (gülüyor).


654
00:35:51,570 --> 00:35:54,048
Yani, muhtemelen yapabileceğini düşünüyorum
ondan çok şey öğren


655
00:35:54,090 --> 00:35:56,805
ve umarım sahip olur
hayatıyla ilgili bazı açıklamalar


656
00:35:56,847 --> 00:36:00,618
ama gerçekten bulmak istiyorum
o dolap hakkında daha fazlasını öğren


657
00:36:00,660 --> 00:36:02,169
ve bu diğer rüya hakkında daha fazlası,


658
00:36:02,211 --> 00:36:04,008
çünkü diğeri
macera rüyasıdır.


659
00:36:04,050 --> 00:36:05,735
Bu çok vahşi.


660
00:36:12,720 --> 00:36:16,053
<font size="24">Yani eğer ben bunlardan biriysem
Dünyayı ziyaret eden yaratıklar,


661
00:36:17,010 --> 00:36:19,578
Büyük ihtimalle şöyle derdim:


662
00:36:19,620 --> 00:36:23,553
zaman yolcusu ya da
boyutlararası gezgin.


663
00:36:24,960 --> 00:36:28,218
Gerçekten pek çok olasılık var.


664
00:36:28,260 --> 00:36:30,108
Bir tane almak güzel olurdu
biraz daha fazla bilgi


665
00:36:30,150 --> 00:36:31,833
Bu olasılıkları sınırlamak için.


666
00:36:37,770 --> 00:36:41,748
Bu konuyla ilgilenmeye başladım
UFO'lar ve uzaylılar sorunu


667
00:36:41,790 --> 00:36:43,278
<font size="24">sekiz yaşlarındayken.


668
00:36:43,320 --> 00:36:45,588
Babam bir tane satın almıştı
"Cemaat" adlı kitap


669
00:36:45,630 --> 00:36:47,058
Whitley Strieber tarafından.


670
00:36:47,100 --> 00:36:50,808
Ve buna baktım
oturma odası rafındaki kitap


671
00:36:50,850 --> 00:36:53,028
ve bir tür zihinsel imaja sahipti


672
00:36:53,070 --> 00:36:57,408
şempanze benzeri bir yaratığın,
tabiri caizse erken bir hominin,


673
00:36:57,450 --> 00:37:00,708
modern bir insan ve sonra
kitap kapağındaki bu uzaylı formu.


674
00:37:00,750 --> 00:37:03,138
<font size="24">Ben de şunu merak ettim: "Olabilir mi?
burada bir bağlantı var mı?


675
00:37:03,180 --> 00:37:05,538
Belki gelecekte biz olabilirler mi?


676
00:37:05,580 --> 00:37:06,528
zamanın içinden geri geliyor


677
00:37:06,570 --> 00:37:08,727
kendi evrimsel geçmişlerini incelemek için mi?"


678
00:37:12,870 --> 00:37:16,548
Bir zamanlar bu tür bir zihinsel imaja sahiptim,


679
00:37:16,590 --> 00:37:19,308
çok ilgimi çekti
UFO'lar meselesinde


680
00:37:19,350 --> 00:37:22,188
ve takip etmeye başladım
Stanton Friedman'ın eseri


681
00:37:22,230 --> 00:37:24,108
<font size="24">ve bu konuyu araştıran diğer kişiler


682
00:37:24,150 --> 00:37:26,448
son derece bilimsel bir bakış açısıyla


683
00:37:26,490 --> 00:37:28,818
nasıl olduğunu anlamak
başkaları buna bakıyor.


684
00:37:28,860 --> 00:37:31,458
Ne öğrenebiliriz
bilimin merceğinden


685
00:37:31,500 --> 00:37:32,838
bu soruyla ilgili olarak


686
00:37:32,880 --> 00:37:34,668
ve onu çevreleyen tüm gizemler?


687
00:37:34,710 --> 00:37:36,258
İnanmamın asıl nedeni


688
00:37:36,300 --> 00:37:38,838
bunların sadece gelecekteki insanlar olduğunu


689
00:37:38,880 --> 00:37:41,268
<font size="24">veya dünya dışı soyundan gelenler


690
00:37:41,310 --> 00:37:43,038
çünkü uzun tarihe bakarsak


691
00:37:43,080 --> 00:37:44,358
hominin evrimi,


692
00:37:44,400 --> 00:37:47,628
ana eğilimler şunlardır
beyin boyutunda bir artış


693
00:37:47,670 --> 00:37:49,548
ve yüz anatomimizde azalma,


694
00:37:49,590 --> 00:37:52,578
veya doğru bir değişim
ortognatizm dediğimiz şey.


695
00:37:52,620 --> 00:37:55,758
Bu, şu tarihte meydana geldi:
dik ayakta konser.


696
00:37:55,800 --> 00:37:57,828
<font size="24">Başlarımızı aşağı çevirmek zorunda kaldık


697
00:37:57,870 --> 00:37:58,878
nereye gittiğimizi görmek için


698
00:37:58,920 --> 00:38:02,388
bir kez iki ayaklı olduk
altı ila sekiz milyon yıl önce.


699
00:38:02,430 --> 00:38:06,078
Ve bunu yapmak, buna neden oldu
temel ranyumumuz esneyecek


700
00:38:06,120 --> 00:38:07,548
ve bu daha fazla alan açtı


701
00:38:07,590 --> 00:38:10,038
nörokranyumun içinde, kalvaryumda,


702
00:38:10,080 --> 00:38:12,768
beynimizin büyüyebileceği yer
zamanla daha da büyür.


703
00:38:12,810 --> 00:38:14,388
<font size="24">Kültürümüzü geliştirdikten sonra,


704
00:38:14,430 --> 00:38:16,968
taş aletler üretmeye başladığımızda


705
00:38:17,010 --> 00:38:18,348
ve ateşimiz vardı,


706
00:38:18,390 --> 00:38:20,778
yüzlerimizi serbest bırakan


707
00:38:20,820 --> 00:38:23,178
çiğnemenin, çiğnemenin getirdiği yüklerden,


708
00:38:23,220 --> 00:38:25,788
bu beynimize izin verdi
daha da büyümek


709
00:38:25,830 --> 00:38:28,068
ve yüzü daha da azaltmak için.


710
00:38:28,110 --> 00:38:30,678
Yükseklik ilginç bir özelliktir.


711
00:38:30,720 --> 00:38:33,708
<font size="24">Aslında çok fazla
çevreden etkilenir.


712
00:38:33,750 --> 00:38:35,748
Yani örneğin sonra
büyük Buhran,


713
00:38:35,790 --> 00:38:37,218
savaş zamanlarında


714
00:38:37,260 --> 00:38:40,038
Kaynaklar kıt olduğunda,


715
00:38:40,080 --> 00:38:42,078
aslında çok daha kısaldık.


716
00:38:42,120 --> 00:38:43,998
Ve daha fazla yiyecek mevcut olduğunda,


717
00:38:44,040 --> 00:38:45,678
nüfus sağlıklı olduğunda,


718
00:38:45,720 --> 00:38:46,878
Hollandalılarla olduğu gibi,


719
00:38:46,920 --> 00:38:50,058
<font size="24">şu anda bunlar arasındalar
dünyanın en uzun insanları.


720
00:38:50,100 --> 00:38:52,188
Bu çok büyük bir olasılık


721
00:38:52,230 --> 00:38:53,928
evrimsel geleceğimizde,


722
00:38:53,970 --> 00:38:56,478
aynı dalgalanmayı görebiliriz,


723
00:38:56,520 --> 00:38:59,688
aynı gel-git nerede
tekrar uzadıkça kısalıyoruz.


724
00:38:59,730 --> 00:39:02,418
Yani bu griler, bazıları
çok kısa olduğu belirtildi


725
00:39:02,460 --> 00:39:06,228
diğerlerinin olduğu bildiriliyor
çok uzun boylu, zayıf, biraz zayıf,
</font>

726
00:39:06,270 --> 00:39:08,478
ama daha da önemlisi, hepsi iki ayaklıdır.


727
00:39:08,520 --> 00:39:10,785
Hepsi anlatılıyor
dik yürüme gibi.


728
00:39:10,827 --> 00:39:11,778
Ve bu bağlantı,


729
00:39:11,820 --> 00:39:14,388
bu özellik aslında
soyumuzu tanımlayan şey,


730
00:39:14,430 --> 00:39:15,588
hominin soyu.


731
00:39:15,630 --> 00:39:16,421
Yani bunun önemli olduğunu düşünüyorum


732
00:39:16,463 --> 00:39:18,453
tüm bunları dikkate almak.


733
00:39:19,410 --> 00:39:22,908
Bu raporların birçoğu
Koyu gözleri, soğuk gözleri tarif edin,


734
00:39:22,950 --> 00:39:24,708
ama bu çok muhtemel,


735
00:39:24,750 --> 00:39:27,228
bu bireylerin nerede yaşadığına bağlı olarak,


736
00:39:27,270 --> 00:39:29,538
karartılmış merceklere sahip olacaklarını,


737
00:39:29,580 --> 00:39:31,908
muhtemelen bunu yapabilen lensler bile


738
00:39:31,950 --> 00:39:33,858
birçok farklı şeyin bir arada


739
00:39:33,900 --> 00:39:36,108
daha iyi görmelerine yardımcı olmak için
farklı koşullarda,


740
00:39:36,150 --> 00:39:39,918
veya başka amaçlara hizmet etmek için,
dürbün gibi odaklanıyor.


741
00:39:39,960 --> 00:39:42,678
<font size="24">Ve eğer aynı trendler hakimse


742
00:39:42,720 --> 00:39:45,138
tüm hominin
son altıdaki evrim


743
00:39:45,180 --> 00:39:46,428
sekiz milyon yıla kadar,


744
00:39:46,470 --> 00:39:48,498
eğer bu eğilimler gelecekte de devam ederse,


745
00:39:48,540 --> 00:39:51,198
gözleri beklerdik
hem de çok daha fazla büyümek için.


746
00:39:51,240 --> 00:39:54,513
bakma ihtimalimiz çok yüksek
tıpkı bu uzaylı varlıklar gibi.


747
00:40:00,150 --> 00:40:03,078
Bunun kaynağı nedir
bu fasulyelerin kim olduğu,


748
00:40:03,120 --> 00:40:06,888
<font size="24">nereden geldiklerini,
bu zekayı yaratan şey,


749
00:40:06,930 --> 00:40:07,721
Bilmiyorum,


750
00:40:07,763 --> 00:40:11,208
ama bir şey var
burada çok önemli şeyler oluyor


751
00:40:11,250 --> 00:40:13,443
bu özgün ve gerçektir.


752
00:40:30,060 --> 00:40:32,748
Bir arkadaşım ve ben karar verdik
kamp gezisine çıkmak.


753
00:40:32,790 --> 00:40:35,658
Devil's Den State Park'a gittik


754
00:40:35,700 --> 00:40:38,868
ve bir tepeye çıktık
ve onu kabuklandırdığımızda,


755
00:40:38,910 --> 00:40:41,973
<font size="24">bu muhteşem metale açıldı.


756
00:40:43,350 --> 00:40:48,350
Ufukta üç tane vardı
dar bir üçgenin içindeki yıldızlar.


757
00:40:48,420 --> 00:40:52,278
Her yıldız neredeyse aynıydı.
Kuzey Yıldızı kadar parlak,


758
00:40:52,320 --> 00:40:53,153
ve hareket etti.


759
00:40:54,960 --> 00:40:57,738
Heyecanlıydık ve öyleydik, vay be,


760
00:40:57,780 --> 00:40:59,620
ve biz bu şeyi izliyoruz


761
00:41:01,020 --> 00:41:05,328
ve işte o zaman bunu hissettim
sakinlik hissi üzerime çöküyor


762
00:41:05,370 --> 00:41:07,128
<font size="24">ilk kez.


763
00:41:07,170 --> 00:41:08,418
Ne kadar zaman geçti bilmiyorum


764
00:41:08,460 --> 00:41:10,188
ama sanırım yaklaşık dört saat sürdü.


765
00:41:10,230 --> 00:41:11,898
Saatlerimizde her ikisi de vardı
durdu.


766
00:41:11,940 --> 00:41:13,068
Onlar mekanik saatlerdi,


767
00:41:13,110 --> 00:41:15,048
ikisi de 2:40 civarında durdular.


768
00:41:15,090 --> 00:41:19,098
Ve arkadaşım onun yanındaydı
çadırdan dışarı bakan dizler


769
00:41:19,140 --> 00:41:21,495
ve orayı görebiliyordum
bunlar ışık parlamaları mıydı


770
00:41:21,537 --> 00:41:25,128
<font size="24">ve izleri görebiliyordum
yüzündeki gözyaşları,


771
00:41:25,170 --> 00:41:26,628
ve tüm bu sakinlik hissi


772
00:41:26,670 --> 00:41:29,028
ve daha önce hissettiğim ilgisizlik ortadan kalktı


773
00:41:29,070 --> 00:41:31,098
ve hiçbir şey yoktu
şimdi ama sefil terör.


774
00:41:31,140 --> 00:41:34,938
Dizlerimin üstüne çöktüm ve
çadırın kanadını geri çektim


775
00:41:34,980 --> 00:41:37,383
ve dışarı baktım ve iki şeyi fark ettim.


776
00:41:38,790 --> 00:41:42,228
3000 feet yukarıda olan araç


777
00:41:42,270 --> 00:41:45,678
<font size="24">şimdi inmişti ve şu anda
metalin sadece 30 feet üzerinde.


778
00:41:45,720 --> 00:41:49,458
Ve ilk ne düşündüğümü fark ettim


779
00:41:49,500 --> 00:41:51,663
metalin etrafında yürüyen çocuklar olmak.


780
00:41:52,710 --> 00:41:53,665
Toby'e sordum, dedim ki:


781
00:41:53,707 --> 00:41:55,488
"Toby, dostum, neler oluyor?
bu çocukların burada işi var


782
00:41:55,530 --> 00:41:58,728
bu metalin ortasında
gece yarısı?"


783
00:41:58,770 --> 00:42:01,878
Ve dedi ki, "Dostum, bunlar
küçük çocuklar değil, Terry.


784
00:42:01,920 --> 00:42:04,038
<font size="24">Onlar insan değil.


785
00:42:04,080 --> 00:42:07,227
Bizi aldılar ve canımızı acıttılar
biz, hatırlamıyor musun?"


786
00:42:09,750 --> 00:42:13,023
içinde olduğumun farkına vardım
bir tür ameliyathane.


787
00:42:14,550 --> 00:42:19,008
Beyaz kubbeli bir yer vardı
tavan ve beyaz bir ayaklı masa.


788
00:42:19,050 --> 00:42:20,028
Ve düşündüğümü hatırlıyorum


789
00:42:20,070 --> 00:42:22,668
masanın olması gerektiği
dokunulamayacak kadar soğuktu,


790
00:42:22,710 --> 00:42:24,378
ama değildi, sıcaktı,


791
00:42:24,420 --> 00:42:25,848
<font size="24">ve muhtemelen sıcaktı


792
00:42:25,890 --> 00:42:29,388
olan bedenlerden
benden önce de vardı.


793
00:42:29,430 --> 00:42:32,538
Gözlerimi etrafta gezdiriyorum
çünkü hareket edebildiğim tek şey bu


794
00:42:32,580 --> 00:42:35,118
ve mümkün olduğu kadar fazlasını almaya çalışıyorum.


795
00:42:35,160 --> 00:42:37,908
Orada sadece bunu görmedim
etrafta küçük griler vardı,


796
00:42:37,950 --> 00:42:39,198
altı metre boyunda,


797
00:42:39,240 --> 00:42:41,718
pembemsi renkli adam
sorumlu görünüyordu,


798
00:42:41,760 --> 00:42:44,553
<font size="24">ama insan vardı
bu gemideki varlıklar,


799
00:42:45,600 --> 00:42:49,818
Beşi, askeriye benzeyen bir şeydi,


800
00:42:49,860 --> 00:42:53,838
18 ila 20'li yaşların başındaki erkekler,
askeri tarz saç kesimi,


801
00:42:53,880 --> 00:42:57,528
ten rengi uçuş kıyafetleri, turuncu rütbeler.


802
00:42:57,570 --> 00:42:59,898
Ve yapmaya çalışıyordum
onlarla göz teması


803
00:42:59,940 --> 00:43:01,128
ve bize bakmadılar,


804
00:43:01,170 --> 00:43:03,153
bizim yönümüze bakmıyorlardı.


805
00:43:04,530 --> 00:43:06,258
<font size="24">Beni odaya götürdüklerinde


806
00:43:06,300 --> 00:43:08,553
ve üzerimde tıbbi deneyler yaptı,


807
00:43:09,450 --> 00:43:12,333
böcek benzeri bir yaratık vardı,


808
00:43:13,560 --> 00:43:15,123
belki yedi metre boyunda.


809
00:43:16,770 --> 00:43:20,388
Yani bir çift vardı
farklı türdeki varlıkların


810
00:43:20,430 --> 00:43:22,818
ve bence onlar
hepsi uyum içinde çalışıyordu.


811
00:43:22,860 --> 00:43:26,118
hakkında bir fikrim var
buraya eklemem gereken griler,


812
00:43:26,160 --> 00:43:28,398
<font size="24">veya en azından
ile iletişime geçtim.


813
00:43:28,440 --> 00:43:30,738
buna inanmıyorum
onlar duyarlı varlıklardır


814
00:43:30,780 --> 00:43:32,418
senin ve benim gibi.


815
00:43:32,460 --> 00:43:34,818
Bence bunlar yapay zekanın bir kombinasyonu olabilir.


816
00:43:34,860 --> 00:43:38,688
nanoteknoloji, belki kuantum hesaplama,


817
00:43:38,730 --> 00:43:41,793
ama öyle düşünmüyorum
onlar yaşayan, duyarlı varlıklardır.


818
00:43:47,280 --> 00:43:50,058
Denemek açısından
gerçek fenomeni açıklayın


819
00:43:50,100 --> 00:43:51,798
<font size="24">kaydedildi,


820
00:43:51,840 --> 00:43:54,198
Teknolojik bir cevap gibi hissediyorum


821
00:43:54,240 --> 00:43:57,183
muhtemelen en kolay cevaptır.


822
00:43:58,350 --> 00:44:01,458
NASA'nın robot göndermesinin bir nedeni var


823
00:44:01,500 --> 00:44:02,988
uzayı keşfetmek için.


824
00:44:03,030 --> 00:44:06,348
Demek istediğim, gerçekten kullanışlı
bir teknoloji inşa edebilmek


825
00:44:06,390 --> 00:44:08,388
bu çevreye son derece uygundur


826
00:44:08,430 --> 00:44:09,798
keşfedeceksin.


827
00:44:09,840 --> 00:44:13,008
<font size="24">Yani eğer gidecek olsaydım
yabancı bir dünyayı keşfetmek için


828
00:44:13,050 --> 00:44:15,108
Kesinlikle robotik bir sonda gönderirdim


829
00:44:15,150 --> 00:44:17,328
çünkü biyolojik bir yaratık olarak,


830
00:44:17,370 --> 00:44:20,328
için çok daha zor
biyolojimi değiştireceğim


831
00:44:20,370 --> 00:44:23,358
bir teknoloji geliştirmek benim için daha önemli


832
00:44:23,400 --> 00:44:24,798
bu çok uygun olacak


833
00:44:24,840 --> 00:44:26,808
Hangi ortama gidersem gideyim,


834
00:44:26,850 --> 00:44:29,238
<font size="24">Venüs'ün sıcak derinlikleri olup olmadığı


835
00:44:29,280 --> 00:44:31,728
ya da dondurucu soğuk bir Mars'ta olsam da,


836
00:44:31,770 --> 00:44:33,978
robotları yapabilirsin
çevreye uyum sağlamak


837
00:44:34,020 --> 00:44:35,508
gideceğiniz yer.


838
00:44:35,550 --> 00:44:37,908
Bu teknoloji çok akıllı


839
00:44:37,950 --> 00:44:40,668
hatta öyle değil
mutlaka bizi önemsiyorlar.


840
00:44:40,710 --> 00:44:42,588
Ve böylece kararlar verir


841
00:44:42,630 --> 00:44:44,598
insanları gerçekten dikkate almadan.


842
00:44:44,640 --> 00:44:47,103
<font size="24">Ve bazen bu
bizim için oldukça felaket.


843
00:44:48,780 --> 00:44:50,928
"Robopocalypse"de hayatta kalmamızın nedeni


844
00:44:50,970 --> 00:44:53,358
insanın uyum yeteneğimizden kaynaklanmaktadır


845
00:44:53,400 --> 00:44:57,498
ve temel düşük seviyemiz
aldatıcı zeka


846
00:44:57,540 --> 00:44:59,178
ve hayatta kalma iradesi.


847
00:44:59,220 --> 00:45:00,528
Ve bu bizi devam ettirdi


848
00:45:00,570 --> 00:45:02,208
birkaç yüz bin yıldır,


849
00:45:02,250 --> 00:45:04,188
ve umarım bu bizi devam ettirir


850
00:45:04,230 --> 00:45:06,138
<font size="24">uzaylı robot ayaklanmaları yoluyla


851
00:45:06,180 --> 00:45:07,830
gelecekte karşılaşabileceğimiz durum.


852
00:45:11,820 --> 00:45:14,538
onların olması mümkün
bir teknolojiye sahip olacaktı


853
00:45:14,580 --> 00:45:17,928
nereye gelebilirler
sentetik bir robotla


854
00:45:17,970 --> 00:45:18,978
bir çeşit.


855
00:45:19,020 --> 00:45:22,698
Gerçekten şunu düşünüyorum:
amaç yerinde durmaktı


856
00:45:22,740 --> 00:45:23,958
bir canlının,


857
00:45:24,000 --> 00:45:26,688
öyle bir şey olurdu ki
insana en çok benzeyen


858
00:45:26,730 --> 00:45:29,493
bununla daha az kavgacı olurdum.


859
00:45:31,710 --> 00:45:36,710
Bu varlıkların fikri
bir şekilde duygudan uzaklaşarak gelişti


860
00:45:38,430 --> 00:45:40,188
ve artık hissetmiyorum ve biliyorsun,


861
00:45:40,230 --> 00:45:43,068
hatta bazı insanlar iddia ediyor
bizi merak ettiklerini


862
00:45:43,110 --> 00:45:45,648
çünkü duygu hissediyoruz ve
artık bunu hissetmiyorlar.


863
00:45:45,690 --> 00:45:47,478
Ama anlaşma şu ki,


864
00:45:47,520 --> 00:45:52,520
<font size="24">bir zamanlar akıllı bir duyarlıydı
varlık telepati yeteneğine sahiptir,


865
00:45:53,940 --> 00:45:56,448
yüz ifadeleri gereksiz hale gelir.


866
00:45:56,490 --> 00:45:59,088
Tam tersine,
artık duygu hissetmiyorum,


867
00:45:59,130 --> 00:46:03,468
onlar olabilir
onu çok daha yüksek bir seviyede hissediyorum,


868
00:46:03,510 --> 00:46:05,373
bizden daha yoğun düzeyde.


869
00:46:06,930 --> 00:46:08,958
Bu şey bana baktığında,


870
00:46:09,000 --> 00:46:13,608
bu kadar üzüldüğüme şaşırmış görünüyordu.


871
00:46:13,650 --> 00:46:15,858
<font size="24">Bir nevi kolunu eğdi
biraz bana yönel


872
00:46:15,900 --> 00:46:19,728
ve sonra birdenbire ben
bu duygu bombasıyla vuruldum


873
00:46:19,770 --> 00:46:24,708
ve sanki her duygu
bir insanın hissedebileceği,


874
00:46:24,750 --> 00:46:29,658
aptalca bir girişimle bana saldırıyordu


875
00:46:29,700 --> 00:46:33,363
benim için böyle bir şey hissetmek.


876
00:46:35,310 --> 00:46:38,763
Deneyimim 1977 yılının Haziran ayında gerçekleşti.


877
00:46:39,900 --> 00:46:43,068
Steven Spielberg'in filmi
'Yakın Karşılaşmalar' çıktı
</font>

878
00:46:43,110 --> 00:46:45,108
aynı yılın kasım ayında.


879
00:46:45,150 --> 00:46:49,488
Benden 30 yıl önceydi
yeterince rahat hissettim


880
00:46:49,530 --> 00:46:51,798
filmi izlemek için ama izlediğimde


881
00:46:51,840 --> 00:46:54,378
Bir dizi paralellik dikkatimi çekti.


882
00:46:54,420 --> 00:46:57,078
Bu gerçek karşısında kesinlikle şaşkına dönmüştüm


883
00:46:57,120 --> 00:47:01,758
onun canlandırdığı
uçuş kıyafeti giyen bu adamlar.


884
00:47:01,800 --> 00:47:02,988
Bronzlaşmamışlardı.


885
00:47:03,030 --> 00:47:07,398
ama belli ki bir şey vardı
kadın ve erkek değişimi


886
00:47:07,440 --> 00:47:12,408
ve uzaylılar çalışıyor
ortak bir hedefe doğru konser.


887
00:47:12,450 --> 00:47:16,068
Ve bu bir nevi
Spielberg'in filminden paket servis,


888
00:47:16,110 --> 00:47:21,048
bu varlıkların hepsi uyum içinde mi çalışıyor?


889
00:47:21,090 --> 00:47:23,013
ortak bir gündeme doğru.


890
00:47:24,030 --> 00:47:26,330
Ve Tanrım, bunu çok isterim
bu gündemin ne olduğunu biliyor.


891
00:47:28,920 --> 00:47:31,788
Belgesel,
bu yarım saatlik bir pilot işi.


892
00:47:31,830 --> 00:47:32,928
<font size="24">Bunu çok çabuk yapmalıyım,


893
00:47:32,970 --> 00:47:34,818
Bana uzaylı implantı takıldı. - Tamam, bekle.


894
00:47:34,860 --> 00:47:36,300
Bunu açmak istiyorum.


895
00:47:51,120 --> 00:47:52,495
Onlara şunu sordum:


896
00:47:52,537 --> 00:47:56,007
"Bu şeylerden ne kadar
İnsanları yerleştirdin mi?"


897
00:47:58,080 --> 00:48:00,078
Cevap beni şok etti.


898
00:48:00,120 --> 00:48:04,077
Şöyle dediler: "Binlerce
artık üç kuşaktan fazla."


899
00:48:20,670 --> 00:48:22,698
Gözlüklerimi açık mı yoksa kapalı mı tutmalıyım?


900
00:48:22,740 --> 00:48:25,038
Hadi alalım
eğer sorun olmazsa, onları kapat.


901
00:48:25,080 --> 00:48:27,528
Yani Skyler ve ben bir dereceye kadar


902
00:48:27,570 --> 00:48:30,438
bir nevi kefal gibiler,
ön planda iş,


903
00:48:30,480 --> 00:48:31,638
o arka tarafta parti yapıyor,


904
00:48:31,680 --> 00:48:35,847
yani biz sadece tamamlayıcıyız,
ama çok farklı (gülüyor).


905
00:48:36,750 --> 00:48:39,588
Bir gün ikimiz de uyandık
kalktık ve birbirimize söyledik


906
00:48:39,630 --> 00:48:41,268
ikimiz de benzer rüyalar gördük.


907
00:48:41,310 --> 00:48:45,318
Ve bu ilk rüyamız
bu konak gibiydi


908
00:48:45,360 --> 00:48:46,518
içinde sıkışıp kaldığımız.


909
00:48:46,560 --> 00:48:48,828
Bir evde mahsur kaldı
ya da buna benzer bir şey,


910
00:48:48,870 --> 00:48:51,168
bir senaryo
kaçmaya çalışıyorlardı ve...


911
00:48:51,210 --> 00:48:53,778
Ve ikimiz de onayladık
aynı kurulum olduğunu


912
00:48:53,820 --> 00:48:54,678
bu oturma odasında.


913
00:48:54,720 --> 00:48:56,208
İçinde bulunan insanlar
rüya aynıydı.


914
00:48:56,250 --> 00:48:58,458
Muhtemelen bundan birkaç ay sonra,


915
00:48:58,500 --> 00:49:01,818
<font size="24">İkimiz de yine başka bir rüya gördük


916
00:49:01,860 --> 00:49:03,108
ve bu tamamen...


917
00:49:03,150 --> 00:49:05,088
Bir aile partisinde olduğumuz yer farklıydı


918
00:49:05,130 --> 00:49:07,578
ve sonunda rüyadaki tüm çocuklar-


919
00:49:07,620 --> 00:49:11,508
Dışarıdaydık ve oradaydık
hareketli bir ev gibiydi


920
00:49:11,550 --> 00:49:13,398
bir çocuk partisinde göreceğiniz gibi,


921
00:49:13,440 --> 00:49:17,058
ama orada olduğunu görebiliyordun
içeride bir çeşit varlık


922
00:49:17,100 --> 00:49:19,728
<font size="24">zıplayan ev, ama
onlar insan değildi.


923
00:49:19,770 --> 00:49:21,198
Rüyanın sonunda,


924
00:49:21,240 --> 00:49:25,248
Bir nevi yüzdüğümü hatırlıyorum
ya da daha yüksekte gibi olmak.


925
00:49:25,290 --> 00:49:26,808
Yüzen kasırga.


926
00:49:26,850 --> 00:49:29,028
Her şey karardı ve
sonra tekrar aşağıya atıldık.


927
00:49:29,070 --> 00:49:30,648
Ve orada mavimsi bir renk olduğunu hatırlıyorum,


928
00:49:30,690 --> 00:49:34,698
baştan sona yeşilimsi renk
rüyamdaki ortam


929
00:49:34,740 --> 00:49:36,888
<font size="24">nedenini bilmiyorum,


930
00:49:36,930 --> 00:49:38,808
ama bu bana sadece duyguyu verdi


931
00:49:38,850 --> 00:49:42,352
onun insan olmayan bir şey olduğunu varsaymak.


932
00:49:46,350 --> 00:49:48,198
Ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yok.


933
00:49:48,240 --> 00:49:50,658
Referans noktam yok.


934
00:49:50,700 --> 00:49:53,148
Skyler bana hiçbir şey söyleyemez.
bana hiçbir şey söylemeyecek,


935
00:49:53,190 --> 00:49:55,383
bu yüzden ne bekleyeceğime dair hiçbir fikrim yok.


936
00:49:57,510 --> 00:50:00,498
En iyi durum senaryosunu buluyoruz
bazı ilginç bilgiler
</font>

937
00:50:00,540 --> 00:50:04,578
bu yüzden belki Skyler
ve ikimiz de bu rüyaları gördük


938
00:50:04,620 --> 00:50:06,258
aynı gecelerde.


939
00:50:06,300 --> 00:50:09,648
En kötü durumda ben de varım
şu anki konumumla aynı


940
00:50:09,690 --> 00:50:11,958
yani kendimden daha fazlasını bilmiyorum


941
00:50:12,000 --> 00:50:13,848
ve Skyler aynı gece aynı rüyayı gördü.


942
00:50:13,890 --> 00:50:16,383
gerçekten tuhaf koşullar.


943
00:50:17,460 --> 00:50:19,668
Peki ne yapacağız, seni geri götüreceğim.


944
00:50:19,710 --> 00:50:21,678
<font size="24">Seni geri çekeceğim


945
00:50:21,720 --> 00:50:24,153
senin küçük bir kız olduğun zamanlara.


946
00:50:25,350 --> 00:50:30,258
Bilinçaltınız olabilir
dediğim gibi tam yaşını unutma.


947
00:50:30,300 --> 00:50:32,628
sadece gerginim


948
00:50:32,670 --> 00:50:35,688
ve biraz endişeli
süreçten geçmek,


949
00:50:35,730 --> 00:50:38,343
ama göreceğim için heyecanlıyım
bundan ne çıkar.


950
00:50:53,631 --> 00:50:57,745
Çok zor, bu
bunu yapmak çok zor, biliyorsun


951
00:50:57,787 --> 00:51:02,583
<font size="24">çok cazip geliyor
saçmalıklarla ilgili bir çeşit gevezelik,


952
00:51:04,080 --> 00:51:07,843
ama sanırım bunun hakkında konuşmak çok zor


953
00:51:07,885 --> 00:51:10,233
herhangi bir değeri olan bir şekilde.


954
00:51:13,950 --> 00:51:14,928
Ancak aynı zamanda çok açık


955
00:51:14,970 --> 00:51:17,748
UFO fenomeninin çok yönlü olduğu


956
00:51:17,790 --> 00:51:22,068
ve çok çok daha tuhaf
çoğu insan bunu düşünmüştür.


957
00:51:22,110 --> 00:51:24,828
Gerçek bir gerçekliğe inanırdım


958
00:51:24,870 --> 00:51:29,870
<font size="24">ziyaret eden gri varlıkların sayısı
teknolojik zanaatta biz


959
00:51:30,630 --> 00:51:32,388
ve insanları kaçırmak
ve onlarla etkileşimde bulunmak


960
00:51:32,430 --> 00:51:34,188
kendi bilimsel gündemleri için.


961
00:51:34,230 --> 00:51:36,528
Ve bir evrende
sonsuz olasılıklar,


962
00:51:36,570 --> 00:51:39,258
bir olasılık olmalı
ve insanlar bunu rapor ediyor.


963
00:51:39,300 --> 00:51:44,300
Ama sorgulamamız lazım
deneyimleyicinin rolü


964
00:51:45,330 --> 00:51:47,148
bu uzaylı karşılaşmalarının herhangi birinde.


965
00:51:47,190 --> 00:51:49,878
<font size="24">"Tartışmayı Yeniden Çerçevelendirmek" bölümünde,
Editörlüğünü yaptığım kitap,


966
00:51:49,920 --> 00:51:51,678
yazarlardan biri olan Greg Bishop,


967
00:51:51,720 --> 00:51:55,728
bu birlikte yaratma fikrine baktığımızda,


968
00:51:55,770 --> 00:51:57,798
UFO fenomeninin olduğu fikri


969
00:51:57,840 --> 00:51:59,298
ve diğer paranormal olaylar


970
00:51:59,340 --> 00:52:02,718
birlikte yaratım sürecinin ürünleridir


971
00:52:02,760 --> 00:52:04,518
gözlemci ile arasında


972
00:52:04,560 --> 00:52:07,098
evet bizden ayrı bir şey


973
00:52:07,140 --> 00:52:09,948
<font size="24">bazı egzotik dış uyaranlar.


974
00:52:09,990 --> 00:52:12,318
bence en büyük sorun
şimdi UFO'ları inceleyerek


975
00:52:12,360 --> 00:52:16,188
insanlar öyle mi
o tek nedeni arıyorum,


976
00:52:16,230 --> 00:52:18,948
ya da ne olduğuna dair bir varsayımda bulunuyorlar


977
00:52:18,990 --> 00:52:23,178
ve sonra uyum sağlamaya çalışıyorlar
buldukları deliller


978
00:52:23,220 --> 00:52:25,038
ve olan şeyler
insanlarla konuşuyorlar


979
00:52:25,080 --> 00:52:27,108
ve tanıklardan istedikleri şeyler


980
00:52:27,150 --> 00:52:29,508
<font size="24">bu önyargıya karşı,


981
00:52:29,550 --> 00:52:31,608
onlar olsun
diğer gezegenlerden geliyor,


982
00:52:31,650 --> 00:52:35,868
bu temelde %99,9'dur
insanların ne düşündüğünü


983
00:52:35,910 --> 00:52:37,488
onlar bunu düşünürken,


984
00:52:37,530 --> 00:52:39,198
ya da başka bir boyuttan geliyorlar


985
00:52:39,240 --> 00:52:41,508
ya da başka bir zaman ya da buna benzer bir şey.


986
00:52:41,550 --> 00:52:43,788
Ve eğer bu varlıklar bunu yaparsa
aslında öyle olduğu ortaya çıktı


987
00:52:43,830 --> 00:52:46,218
<font size="24">gelecekten, sonra da sonuçta,


988
00:52:46,260 --> 00:52:48,633
hakkında konuşmuyor muyuz
insan bakış açısı?


989
00:52:50,250 --> 00:52:52,008
Bazı insanlar spekülasyon yaptı


990
00:52:52,050 --> 00:52:55,428
UFO'ların bizim bir yansımamız olduğu.


991
00:52:55,470 --> 00:52:57,768
Demek istediğim, Carl Young elbette 50'li yıllarda


992
00:52:57,810 --> 00:53:01,008
fikir hakkında düşündüm
UFO'nun sembolik olduğunu


993
00:53:01,050 --> 00:53:04,518
insanlık durumunun
insanlığın bütünlüğü


994
00:53:04,560 --> 00:53:06,528
<font size="24">ve dolayısıyla UFO daireseldir.


995
00:53:06,570 --> 00:53:11,037
Bir nevi neredeyse buna benziyor
metafizik bir tezahür


996
00:53:11,079 --> 00:53:14,958
kolektif kaygılarımızdan
kaygılar, umutlar, korkular,


997
00:53:15,000 --> 00:53:19,248
evrenle ilgili arzular
İnsan evriminin bu noktası.


998
00:53:19,290 --> 00:53:22,578
Yani bu bir nevi
UFO'lar için psikososyal teori.


999
00:53:22,620 --> 00:53:24,708
Ama elbette, o zaman nasıl açıklayacaksın?


1000
00:53:24,750 --> 00:53:27,678
<font size="24">psikososyal bir olgu ortaya çıktığında


1001
00:53:27,720 --> 00:53:31,608
fiziksel etkilere sahip olmak
on witnesses on terra firma?


1002
00:53:31,650 --> 00:53:33,138
Bunun hesabını nasıl vereceğiz?


1003
00:53:33,180 --> 00:53:36,048
Görünüşe göre bir şey var
ontolojik fiziksel gerçeklik


1004
00:53:36,090 --> 00:53:36,881
fenomene,


1005
00:53:36,923 --> 00:53:39,618
ve dolayısıyla insanlar
otomatik olarak daha sonra fikre gidin


1006
00:53:39,660 --> 00:53:41,118
bunun dünya dışı olması gerektiğini


1007
00:53:41,160 --> 00:53:42,378
<font size="24">çünkü bu başka ne olabilir?


1008
00:53:42,420 --> 00:53:43,638
Ona baktığınızda,


1009
00:53:43,680 --> 00:53:46,038
insanlar buna tepki gösteriyor
pek çok farklı yol.


1010
00:53:46,080 --> 00:53:50,148
Bence bu öyle bir şey ki
insanı çok derinden etkiliyor


1011
00:53:50,190 --> 00:53:51,588
bazı durumlarda,


1012
00:53:51,630 --> 00:53:55,398
ve bu çeşitlilik
UFO konusunda görüyoruz


1013
00:53:55,440 --> 00:53:59,598
çoğunlukla şunlardan kaynaklanmaktadır
insanlarda gördüğümüz çeşitlilik


1014
00:53:59,640 --> 00:54:01,998
ve olayları nasıl algıladıkları
ve bazı şeyleri nasıl hatırladıklarını


1015
00:54:02,040 --> 00:54:03,438
ve kültürlerinin onlara ne söylediği.


1016
00:54:03,480 --> 00:54:05,013
Neredeyse öyle görünüyor ki


1017
00:54:06,240 --> 00:54:08,898
ve bu bir teori
bu öne sürüldü


1018
00:54:08,940 --> 00:54:12,258
Jacques Vallee ve diğerleri tarafından,
tanık olduğumuz şey,


1019
00:54:12,300 --> 00:54:14,898
insanlar neler yaşıyor
daha çok bir performanstır,


1020
00:54:14,940 --> 00:54:18,678
bu bir bakıma tiyatro
hangi zeka olursa olsun


1021
00:54:18,720 --> 00:54:19,668
buraya dahil oluyor.


1022
00:54:19,710 --> 00:54:21,993
<font size="24">Mesela, UFO'ların neden yanıp sönen ışıkları var?


1023
00:54:23,040 --> 00:54:23,831
Bu neyle ilgili?


1024
00:54:23,873 --> 00:54:25,008
Yanıp sönen ışıklara ihtiyaç duymazlar.


1025
00:54:25,050 --> 00:54:26,298
Hiçbir şeyde yanıp sönen ışıklara ihtiyacımız yok.


1026
00:54:26,340 --> 00:54:27,378
Neden yanıp sönen ışıklara ihtiyaçları var?


1027
00:54:27,420 --> 00:54:29,298
Bu gösteri, bu gösteri için.


1028
00:54:29,340 --> 00:54:31,338
Görünme şekilleri
birçok durumda insanlara


1029
00:54:31,380 --> 00:54:32,418
özellikle yakın karşılaşmalarda


1030
00:54:32,460 --> 00:54:36,318
<font size="24">tiyatroya benziyor,
abartılı görünüyor.


1031
00:54:36,360 --> 00:54:38,388
Açıkçası, ne olduğu, görülmek istiyor,


1032
00:54:38,430 --> 00:54:40,308
bunun farkında olmamızı istiyor.


1033
00:54:40,350 --> 00:54:41,838
Sanırım çizebileceğin tek şey bu


1034
00:54:41,880 --> 00:54:42,828
bundan kesinlikle,


1035
00:54:42,870 --> 00:54:44,448
zeka ne olursa olsun,


1036
00:54:44,490 --> 00:54:46,818
bunun farkında olmamızı istiyor.


1037
00:54:46,860 --> 00:54:50,568
Aslında yapabileceğimiz tek şey dinlemeye çalışmak
</font>

1038
00:54:50,610 --> 00:54:52,728
tanıkların söylediklerine


1039
00:54:52,770 --> 00:54:57,770
hiçbir şey dayatmadan
önceden var olan ideolojiler,


1040
00:54:58,140 --> 00:55:02,538
inançlar, beklentiler,
bununla ilgili arzular, takıntılar,


1041
00:55:02,580 --> 00:55:05,808
ve sadece toplamaya çalışmak için
mümkün olduğu kadar çok veri


1042
00:55:05,850 --> 00:55:07,728
ve bu verileri insanların eline sunmak


1043
00:55:07,770 --> 00:55:11,058
bunu anlamlandırabilecek niteliklere sahip olanlar.


1044
00:55:11,100 --> 00:55:12,948
Ve ne yazık ki UFO alanında


1045
00:55:12,990 --> 00:55:14,058
<font size="24">çok az kişi var


1046
00:55:14,100 --> 00:55:17,058
Herhangi bir resmi resmi yeterliliğe sahip olan


1047
00:55:17,100 --> 00:55:20,298
bu UFO verilerini anlamamıza yardımcı olacaktır.


1048
00:55:20,340 --> 00:55:24,138
Temel olarak UFO
fenomen içimizde yaşıyor,


1049
00:55:24,180 --> 00:55:26,688
ve bence eğer buna odaklanırsak,


1050
00:55:26,730 --> 00:55:27,978
işler değişmeye başlayacak.


1051
00:55:28,020 --> 00:55:29,598
Bir anlayış olacak


1052
00:55:29,640 --> 00:55:31,518
bir cevap değil, bir anlayış.


1053
00:55:31,560 --> 00:55:33,318
<font size="24">Anlamak kelimesini seviyorum.


1054
00:55:33,360 --> 00:55:35,898
Yani belki de bu olmalı
ufolojinin amacının bir parçası,


1055
00:55:35,940 --> 00:55:37,218
ya da şu anda UFO'ları inceleyen insanlar,


1056
00:55:37,260 --> 00:55:39,258
neler olup bittiğini anlamaktır,


1057
00:55:39,300 --> 00:55:42,393
bir fikir bulmamak
cevap vermek veya bir şeyi kanıtlamak.


1058
00:55:49,020 --> 00:55:50,748
Harvard profesörü olsun ya da olmasın,


1059
00:55:50,790 --> 00:55:55,368
neye inanan herkes
her şeye inanırsın.


1060
00:55:55,410 --> 00:55:56,201
Evet, yani
</font>

1061
00:55:56,243 --> 00:55:58,128
bu gerçekten önemli değil
inanmaktan, Richard.


1062
00:55:58,170 --> 00:56:00,918
Yani, bana göre,


1063
00:56:00,960 --> 00:56:02,598
bu kesinlikle mümkün değildi


1064
00:56:02,640 --> 00:56:06,198
bunu ilk duyduğumda
ve bunun hakkında yazmadım,


1065
00:56:06,240 --> 00:56:09,228
Topluluk önünde konuşmadım
iki yıldır bu konuda.


1066
00:56:09,270 --> 00:56:11,410
Bu deneyimlerden doğdu


1067
00:56:12,360 --> 00:56:14,148
vaka üstüne vaka.


1068
00:56:14,190 --> 00:56:16,293
<font size="24">Yani hiçbir şeye inanmak gibi değildi.


1069
00:56:17,250 --> 00:56:20,178
Dikkatle, isteksizce geldim,


1070
00:56:20,220 --> 00:56:24,455
yavaş yavaş bunu almaya
benim yaptığım kadar ciddi.


1071
00:56:40,350 --> 00:56:43,383
Belki daha çok Kathie Davis olarak tanınırım


1072
00:56:43,425 --> 00:56:45,528
Budd Hopkins'in "Davetsiz Misafirler" adlı kitabında.


1073
00:56:45,570 --> 00:56:49,068
Hayatımın çoğunda deneyimler yaşadım


1074
00:56:49,110 --> 00:56:53,748
ve 30 Haziran 1983'te büyük bir deneyim.


1075
00:56:53,790 --> 00:56:55,638
Hamile olduğumu öğrenmeden önce,
</font>

1076
00:56:55,680 --> 00:56:56,558
arkadaşımla dışarıdaydım


1077
00:56:56,600 --> 00:56:59,238
ortasında
gece erkek arkadaşını takip ediyor


1078
00:56:59,280 --> 00:57:00,528
mısır tarlalarında


1079
00:57:00,570 --> 00:57:04,908
ve biz bu tuhaflığı yaşadık
Bu çılgın ışıkla karşılaşın.


1080
00:57:04,950 --> 00:57:09,950
Komikti çünkü o
olayın daha fazlasını hatırladım


1081
00:57:10,290 --> 00:57:11,118
benim yaptığımdan.


1082
00:57:11,160 --> 00:57:12,168
Yerdeki ışıktan mı bahsediyorsun?


1083
00:57:12,210 --> 00:57:13,578
Ben de "Yerdeki ışık ne?" diye sordum.
</font>

1084
00:57:13,620 --> 00:57:15,648
Aslında hatırladı
ışık yere iniyor.


1085
00:57:15,690 --> 00:57:18,333
çekildiğimi hatırladım
bacaklarımdan tutarak arabadan çıktım.


1086
00:57:22,140 --> 00:57:25,728
Bu deneyimden sonra ben
hamile olduğumu öğrendim.


1087
00:57:25,770 --> 00:57:28,128
Hamileliğim doktorumuz tarafından doğrulandı.


1088
00:57:28,170 --> 00:57:31,338
ve o aslında benim olduğumu düşündü
biraz daha ileride olabilir


1089
00:57:31,380 --> 00:57:32,358
olduğumu düşündüğümden.


1090
00:57:32,400 --> 00:57:34,090
zaten nişanlıydım
</font>

1091
00:57:35,220 --> 00:57:37,548
ve biz zaten bir
Haziran ayına düğün tarihi belirlendi


1092
00:57:37,590 --> 00:57:39,078
ama biz devam ettik ve bunu Nisan ayına taşıdık


1093
00:57:39,120 --> 00:57:40,698
böylece hamile kalmazdım.


1094
00:57:40,740 --> 00:57:44,328
Yaklaşık 3 1/2 ila dört ay sonra,


1095
00:57:44,370 --> 00:57:45,828
Garip bir deneyim daha yaşadım


1096
00:57:45,870 --> 00:57:50,103
kız kardeşime bakıcılık yaparken
ve ertesi gün uyandım,


1097
00:57:51,030 --> 00:57:53,778
hemen bir şey düşünüyorum
bebeğimle ilgili bir hataydı.


1098
00:57:53,820 --> 00:57:57,858
<font size="24">En sonunda bir
bir arkadaşımla tesis


1099
00:57:57,900 --> 00:58:00,828
ve bir hamilelik daha yaşadım
negatif çıkan test.


1100
00:58:00,870 --> 00:58:05,478
Doktor hiç açıklamadı
bana bebeğimin nereye gittiği,


1101
00:58:05,520 --> 00:58:07,488
neden hamileliğim aniden orada değildi?


1102
00:58:07,530 --> 00:58:09,588
Daha önce gördüğünü söyledi


1103
00:58:09,630 --> 00:58:12,708
ve öyle olurdu
en iyisi unutayım


1104
00:58:12,750 --> 00:58:16,158
bu hiç oldu ve
Tekrar hamile kalacaktım.


1105
00:58:16,200 --> 00:58:17,448
Gençtim ve başka çocuklarım da olurdu


1106
00:58:17,490 --> 00:58:19,233
ve bu konuda endişelenmemeliyim.


1107
00:58:20,160 --> 00:58:22,848
Ama ertesi sabah uyandığımda biliyordum


1108
00:58:22,890 --> 00:58:25,248
ve bir şey olduğunu düşündüm
yanlış mı, bebeğim nerede?


1109
00:58:25,290 --> 00:58:27,948
Ve gitmeden önce
Planlı Ebeveynliğe,


1110
00:58:27,990 --> 00:58:30,978
Bebeğin bir olduğunu biliyordum
kızım ve ben nasıl olduğunu bilmiyorum


1111
00:58:31,020 --> 00:58:34,428
ama onun bir kız olduğunu biliyordum.
</font>

1112
00:58:34,470 --> 00:58:36,738
Bunu söylemek gerçekten çok zordu


1113
00:58:36,780 --> 00:58:39,348
çünkü konuşmaya çalışıyorsun
kaçırılan insanlar hakkında


1114
00:58:39,390 --> 00:58:41,838
ve şöyle diyorlar: "Ah evet,
şimdi öyleler, biliyor musun?"


1115
00:58:41,880 --> 00:58:45,768
Ve bunu bir kez söyledim
90'larda bir talk show'da,


1116
00:58:45,810 --> 00:58:47,217
ve aman Tanrım (gülüyor).


1117
00:58:48,300 --> 00:58:51,018
Az önce bir kutu solucan açtın


1118
00:58:51,060 --> 00:58:52,548
ve sonra bunu açıklaman gerekiyor.


1119
00:58:52,590 --> 00:58:54,565
<font size="24">Ve bana her zaman şunu soruyorlar:


1120
00:58:54,607 --> 00:58:57,408
"Bu uzaylı varlıklar bunu neden yapıyor?


1121
00:58:57,450 --> 00:59:00,198
Neden insanları kaçırıyorlar?"


1122
00:59:00,240 --> 00:59:02,898
Ve tüm yıllardan beri
yaptığım araştırmalardan


1123
00:59:02,940 --> 00:59:07,940
Orada olduğunu çok güçlü hissediyorum
bir melezleme programıdır


1124
00:59:09,390 --> 00:59:13,173
uzaylı varlıklar ve insanlarla.


1125
00:59:15,150 --> 00:59:18,168
Bir masanın üzerindeydim ve
Yukarıya baktığımı hatırlıyorum


1126
00:59:18,210 --> 00:59:21,288
<font size="24">ve iki tanesinin onunla birlikte içeri girdiğini görünce,


1127
00:59:21,330 --> 00:59:22,863
ellerini tutuyor.


1128
00:59:23,880 --> 00:59:25,908
Ve odaya geldiğinde,


1129
00:59:25,950 --> 00:59:29,680
bana baktı ve sonra başka tarafa baktı


1130
00:59:30,540 --> 00:59:32,553
ve benden korkuyordu.


1131
00:59:34,164 --> 00:59:36,318
Ve hemen üzüldüm.


1132
00:59:36,360 --> 00:59:37,668
Bu bebeğe baktığımda şöyle düşündüm:


1133
00:59:37,710 --> 00:59:41,598
"Bu benim bebeğim, bu benim kızım."


1134
00:59:41,640 --> 00:59:44,268
<font size="24">And then when she looked at me


1135
00:59:44,310 --> 00:59:46,098
and she looked like she was scared of me,


1136
00:59:46,140 --> 00:59:47,838
duygularımı incitti.


1137
00:59:47,880 --> 00:59:48,671
Ve sonra şunu düşündüm:


1138
00:59:48,713 --> 00:59:51,828
"Well, it's like she never seen anybody


1139
00:59:51,870 --> 00:59:53,118
who looked like me before."


1140
00:59:53,160 --> 00:59:55,578
Ve bakmış olabilirim
Sanırım onun için korkutucu.


1141
00:59:55,620 --> 00:59:56,411
Biliyor musun?


1142
00:59:56,453 --> 01:00:00,257
neden olduğu hakkında bir fikrin var mı
onu sana mı sundular?


1143
01:00:00,299 --> 01:00:01,564
Hayır.


1144
01:00:01,606 --> 01:00:03,202
aldın mı
ona dokunmak mı yoksa onu tutmak mı?


1145
01:00:03,244 --> 01:00:04,077
HAYIR.


1146
01:00:06,492 --> 01:00:07,325
HAYIR.


1147
01:00:10,530 --> 01:00:12,018
Soru şu olabilir: neden?


1148
01:00:12,060 --> 01:00:13,398
Bunu neden yapıyorlar?


1149
01:00:13,440 --> 01:00:16,098
Eğer uzaylı olsaydım
zamanda geri geliyoruz,


1150
01:00:16,140 --> 01:00:18,738
neden alayım
bu genetik materyal?


1151
01:00:18,780 --> 01:00:21,108
<font size="24">Geçmişteki ve mevcut trendlere baktığımızda,


1152
01:00:21,150 --> 01:00:25,308
500 yıl önce çok yaşadık
izole edilmiş, ayrı gruplar,


1153
01:00:25,350 --> 01:00:27,288
iç üreyen popülasyonlar, yani,


1154
01:00:27,330 --> 01:00:29,868
öncelikle şununla başlayarak
Avrupa sömürgeciliği,


1155
01:00:29,910 --> 01:00:31,248
birleşmeye başladı.


1156
01:00:31,290 --> 01:00:35,028
Homojenleşmeye başladık
genetik materyalimizin


1157
01:00:35,070 --> 01:00:37,818
Eğer bu eğilim gelecekte de devam ederse,


1158
01:00:37,860 --> 01:00:41,208
<font size="24">sorunlarla karşılaşabiliriz
bugün sahip olduklarımıza benzer


1159
01:00:41,250 --> 01:00:42,843
son derece akraba gruplarla.


1160
01:00:46,560 --> 01:00:47,868
Bu sorunları aşmak için,


1161
01:00:47,910 --> 01:00:50,838
bulabileceğin tek yerlerden biri
yeni gen varyantları bulunabilir


1162
01:00:50,880 --> 01:00:53,418
haplo gruplarını örneklemek olurdu


1163
01:00:53,460 --> 01:00:55,518
bu asla geleceğe ulaşamadı.


1164
01:00:55,560 --> 01:00:59,028
Bunlar sana teklif edecek
yeni genler bulma yeteneği


1165
01:00:59,070 --> 01:01:02,148
<font size="24">aşırı yerleştirmek için
homojenleştirilmiş nüfus


1166
01:01:02,190 --> 01:01:04,188
Bu sorunlardan bazılarını hafifletmek için.


1167
01:01:04,230 --> 01:01:05,298
Bunu bugün yapıyoruz,


1168
01:01:05,340 --> 01:01:07,338
kullanılan çok önemli bir strateji


1169
01:01:07,380 --> 01:01:08,868
koruma tedbirlerinde.


1170
01:01:08,910 --> 01:01:10,878
Küçük, izole bir grubumuz olduğunda


1171
01:01:10,920 --> 01:01:13,548
gen sürüklenmesinin nereye vardığı
aşıyor ve sorunlara neden oluyor,


1172
01:01:13,590 --> 01:01:17,178
en çok arıyoruz
farklı genotipler mevcut
</font>

1173
01:01:17,220 --> 01:01:19,068
bu gruplarla melezleşmek


1174
01:01:19,110 --> 01:01:21,183
bu sorunların üstesinden gelmek için.


1175
01:01:24,150 --> 01:01:26,088
Bence fikir birliğinden çok uzaktayız


1176
01:01:26,130 --> 01:01:28,428
bu aralıktaki insanlar
kim sadece orada olduğunu düşünüyor


1177
01:01:28,470 --> 01:01:30,588
çok az veri değil
bahsetmeye bile değer


1178
01:01:30,630 --> 01:01:32,958
bazı bilim adamlarının,


1179
01:01:33,000 --> 01:01:35,298
materyalleri olan meslektaşlarım


1180
01:01:35,340 --> 01:01:39,018
<font size="24">Sözde şuradan geliyor:
açıklaması zor görünen gemiler.


1181
01:01:39,060 --> 01:01:42,393
Laboratuvarımda biz
İmkansız kelimesini yasaklayın.


1182
01:01:44,250 --> 01:01:49,250
Hatta bazı fizik sınırları bile
zaman zaman sorgulanıyor.


1183
01:01:51,810 --> 01:01:53,508
Yani bunun mümkün olduğunu düşünüyorum.


1184
01:01:53,550 --> 01:01:56,583
Bundan şüphe etmek için yeterli kanıtımız yok.


1185
01:01:58,126 --> 01:02:00,318
ve bu da başka bir neden, biliyorsunuz,


1186
01:02:00,360 --> 01:02:04,308
Vatandaşların %68'i açık görüşlü


1187
01:02:04,350 --> 01:02:06,018
<font size="24">hem uzaylıların varlığına


1188
01:02:06,060 --> 01:02:07,460
ve hükümet örtbas ediyor.


1189
01:02:10,620 --> 01:02:13,338
Peki Deb, sana şunu sormalıyım:


1190
01:02:13,380 --> 01:02:15,138
ve eminim bunu daha önce de almışsınızdır,


1191
01:02:15,180 --> 01:02:18,378
ama hikayeniz ne kadar ilgi çekici olursa olsun,


1192
01:02:18,420 --> 01:02:22,218
ve ben eski biriyim
başsavcı yardımcısı,


1193
01:02:22,260 --> 01:02:23,418
takdir edebilirsiniz.


1194
01:02:23,460 --> 01:02:27,198
Sadece kanıt yok
bunun gerçekleştiğini


1195
01:02:27,240 --> 01:02:31,779
<font size="24">fiziksel dünyada, yani
buna nasıl cevap verirsin?


1196
01:02:37,230 --> 01:02:42,230
Nerede olduklarından emin değilim
nereden geldiklerini veya buraya nasıl geldiklerini,


1197
01:02:42,330 --> 01:02:43,788
ama deneyimlerim oldu


1198
01:02:43,830 --> 01:02:46,983
aslında kaldı
bahçedeki fiziksel işaretler.


1199
01:02:49,950 --> 01:02:52,563
Yani bu fiziksel bir seviyedir.


1200
01:02:54,180 --> 01:02:58,758
Ve ayrıca geliştirdim
bu bir çeşit altıncı his gibi


1201
01:02:58,800 --> 01:02:59,898
yaşlandıkça


1202
01:02:59,940 --> 01:03:02,718
<font size="24">ve insanları hissetme yeteneği


1203
01:03:02,760 --> 01:03:04,698
düşüncelerinde ve eşyalarında,


1204
01:03:04,740 --> 01:03:07,158
bazen yanlarından geçerken,


1205
01:03:07,200 --> 01:03:08,448
ve bunu bilerek bile yapmıyorum


1206
01:03:08,490 --> 01:03:11,358
ve sık sık bunun bir yan etki olup olmadığını merak ediyorum


1207
01:03:11,400 --> 01:03:14,148
aramızdaki bu iletişimin


1208
01:03:14,190 --> 01:03:17,688
ve bu varlıklar veya bu şeyler.


1209
01:03:17,730 --> 01:03:20,148
2012 yılında sabah uyandım


1210
01:03:20,190 --> 01:03:25,068
<font size="24">ve bacaklarımı suyun üzerine attım
yattım ayağa kalktım ve düştüm


1211
01:03:25,110 --> 01:03:26,988
Sağ bacağımın ağırlığını taşıyamıyordum.


1212
01:03:27,030 --> 01:03:28,608
Beni röntgen odasına aldılar


1213
01:03:28,650 --> 01:03:30,588
ve birkaç röntgen çektiler


1214
01:03:30,630 --> 01:03:34,368
ve kadın nazik görünüyordu
şaşkındı ve bana şunu sordu:


1215
01:03:34,410 --> 01:03:37,008
dedi ki, "Senin bir
şarapnel yarası falan


1216
01:03:37,050 --> 01:03:39,468
bir parçanın hesabını vermek
bacağında metal var mı?"


1217
01:03:39,510 --> 01:03:41,808
<font size="24">Ben de şöyle açıkladım: "Hayır,
Hiç yaralanmadım


1218
01:03:41,850 --> 01:03:43,338
o bacağa ne olursa olsun."


1219
01:03:43,380 --> 01:03:44,171
Ve sonra şöyle dedi:


1220
01:03:44,213 --> 01:03:47,238
"Bir radyoloğa soracağım
aşağı gelip bir bakayım."


1221
01:03:47,280 --> 01:03:49,248
Bu filmi o koydu.


1222
01:03:49,290 --> 01:03:53,538
Dedi ki, "Burada ne var
düzenlenmiş kemikler gibi görünüyor"


1223
01:03:53,580 --> 01:03:56,478
çiçek desenli bir şekilde
bacağınızın baldır kası.


1224
01:03:56,520 --> 01:03:59,538
<font size="24">Ben de şunu soruyorum: "Bu alışılmadık bir durum mu doktor?"


1225
01:03:59,580 --> 01:04:02,328
Ve diyor ki, "Eh, kemik
genellikle filizlenmez


1226
01:04:02,370 --> 01:04:03,948
kas dokusunun ortasında."


1227
01:04:03,990 --> 01:04:05,808
Ve teknisyenle konuşuyordu


1228
01:04:05,850 --> 01:04:07,938
ve onun yararına, sanırım,


1229
01:04:07,980 --> 01:04:10,248
yanıma yürüdü
ve beni bacağımdan dürttü


1230
01:04:10,290 --> 01:04:13,398
ve ona "Tam burada olacak" dedi.


1231
01:04:13,440 --> 01:04:16,308
Ben de sözünü kestim ve şöyle dedim:
"Orada ne olacak?"


1232
01:04:16,350 --> 01:04:17,141
Ve bana şunu söyledi, şöyle dedi:


1233
01:04:17,183 --> 01:04:19,008
"Evet, orada bir yara izi olmalı."


1234
01:04:19,050 --> 01:04:22,210
Şöyle diyor: "Ne zaman istersen
Cildin bütünlüğünü bozar"


1235
01:04:23,070 --> 01:04:25,968
gibi bir nesneye sahip olmak
bu fasyaya gömüldü


1236
01:04:26,010 --> 01:04:30,048
"ve o kadar derindeki doku,
bu bir yara izi bırakacak."


1237
01:04:30,090 --> 01:04:31,758
Ve stajyerinden koşmasını istedi


1238
01:04:31,800 --> 01:04:36,108
ve elde taşınabilir bir siyah alın
geri getirdiği ışık.


1239
01:04:36,150 --> 01:04:38,208
Ve şöyle diyor: "Yara izi
doku altında floresan olacak


1240
01:04:38,250 --> 01:04:40,008
siyah bir ışık, onu bulacağız."


1241
01:04:40,050 --> 01:04:41,028
Işıkları kapattı


1242
01:04:41,070 --> 01:04:42,978
ve dizimi tekrar muayene etti


1243
01:04:43,020 --> 01:04:47,778
ve o açıkça
kafası karışmış, hayal kırıklığına uğramış, kafası karışmış.


1244
01:04:47,820 --> 01:04:48,805
Ben de ona sordum, dedim ki:


1245
01:04:48,847 --> 01:04:51,228
"Doktor, ne sıklıkla buluyorsunuz?


1246
01:04:51,270 --> 01:04:53,988
<font size="24">gömülü yabancı bir nesne
bu derinlikte cilde


1247
01:04:54,030 --> 01:04:57,258
bu boyutta orada olmadan
karşılık gelen bir yara izi mi?"


1248
01:04:57,300 --> 01:05:00,387
Ve bir süre düşündü
ikinci ve "Asla" dedi.


1249
01:05:01,279 --> 01:05:03,468
O, "Ben bir
23 yıllık radyolog


1250
01:05:03,510 --> 01:05:05,127
Bunu daha önce hiç görmemiştim."


1251
01:05:07,860 --> 01:05:12,228
16 Kasım 2017, ben
sabah uyandım


1252
01:05:12,270 --> 01:05:14,478
üst bacaklarımda çok fazla ağrı var.


1253
01:05:14,520 --> 01:05:16,825
<font size="24">Bir şekilde biliyordum, eşime söyledim, dedim ki:


1254
01:05:16,867 --> 01:05:18,408
"Dün gece geldiler


1255
01:05:18,450 --> 01:05:20,028
ve bu şeyi bacağımdan çıkardılar"


1256
01:05:20,070 --> 01:05:21,708
ve diyor ki, "Pekala,
röntgen çektirmen lazım."


1257
01:05:21,750 --> 01:05:24,295
Böylece bir yere doğru yol aldım
Kayropraktik ofisi ve ben şöyle dedim:


1258
01:05:24,337 --> 01:05:25,638
"Doktor, çok çabuk,


1259
01:05:25,680 --> 01:05:27,288
Sağ bacağımın röntgenine ihtiyacım var


1260
01:05:27,330 --> 01:05:30,225
çünkü 1977'den kalma bir uzaylı implantım vardı
</font>

1261
01:05:30,267 --> 01:05:32,928
ve sanırım uzaylılar geldi
dün gece onu çıkardım."


1262
01:05:32,970 --> 01:05:34,428
Ve beni kolumdan yakaladı


1263
01:05:34,470 --> 01:05:36,708
ve beni ön kapıya götürüyor.


1264
01:05:36,750 --> 01:05:38,178
Ve kayropraktikçilerin baktığını biliyorum


1265
01:05:38,220 --> 01:05:40,368
haftada belki yüz röntgen çekiliyor,


1266
01:05:40,410 --> 01:05:44,028
ve röntgenlerimi tutuyorum
yüzünün önünde


1267
01:05:44,070 --> 01:05:48,597
ve olduğu yerde ölü gibi duruyor
ve "Benimle gel" diyor.


1268
01:05:51,840 --> 01:05:54,138
<font size="24">Ofisine gittik
ve kapısını kapattı


1269
01:05:54,180 --> 01:05:57,595
ve o baktı
röntgen çekti ve dedi ki, bilirsin,


1270
01:05:57,637 --> 01:05:59,958
"Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.


1271
01:06:00,000 --> 01:06:01,848
Sana röntgen için bir senaryo yazacağım."


1272
01:06:01,890 --> 01:06:03,558
Bana nereye gideceğimi söyledi.


1273
01:06:03,600 --> 01:06:04,758
'Bunun bedelini ödeyeceğim' dedi


1274
01:06:04,800 --> 01:06:07,638
ve getirdiğin
Röntgen bana bakmam için geri geldi."


1275
01:06:07,680 --> 01:06:11,688
<font size="24">Röntgeni çektirdim ve çektim
Önce karıma göstereceğim eve.


1276
01:06:11,730 --> 01:06:14,658
Ve biz onu yapıştırdık
pencere ve baktık


1277
01:06:14,700 --> 01:06:16,188
ve ben radyolog değilim


1278
01:06:16,230 --> 01:06:20,238
ama görülmesi açıktı
o şey gerçekten gitmişti.


1279
01:06:20,280 --> 01:06:22,848
Filmleri aldım ve
onları ofisine bıraktı.


1280
01:06:22,890 --> 01:06:26,545
Akşam yemeğinde beni aradı
o akşam ve diyor ki:


1281
01:06:26,587 --> 01:06:28,848
"Peki, röntgenini gördün mü?"


1282
01:06:28,890 --> 01:06:30,138
<font size="24">Ben de "Evet" dedim.


1283
01:06:30,180 --> 01:06:31,758
Ve diyor ki, "Peki, gördün mü?


1284
01:06:31,800 --> 01:06:34,698
yani her şeyi çıkarmadılar mı?"


1285
01:06:34,740 --> 01:06:36,858
Ben de "Hayır, bilmiyorum" dedim.
neyden bahsediyorsun."


1286
01:06:36,900 --> 01:06:38,448
Ve bana nereye bakacağımı söyledi.


1287
01:06:38,490 --> 01:06:40,293
Femurumla tam paralel,


1288
01:06:41,340 --> 01:06:44,013
iki tel tel vardır.


1289
01:06:45,480 --> 01:06:48,168
Ben de dedim ki, "Doktor, nasıl
bu varlıklar mı"


1290
01:06:48,210 --> 01:06:50,358
<font size="24">o kadar gelişmiş ki


1291
01:06:50,400 --> 01:06:52,458
bunu bacağımdan çıkarabilirler


1292
01:06:52,500 --> 01:06:54,888
cerrahi kesi olmadan
gecenin ortasında


1293
01:06:54,930 --> 01:06:55,908
haberim olmadan,


1294
01:06:55,950 --> 01:06:59,078
"nasıl bu kadar beceriksiz olabiliyorlar
bacağımda iki tel mi bırakayım?"


1295
01:06:59,120 --> 01:07:02,448
Şöyle dedi: "Sanmıyorum
kesinlikle beceriksizler."


1296
01:07:02,490 --> 01:07:04,698
"Sanırım sana bir yükseltme verdiler" dedi.


1297
01:07:04,740 --> 01:07:07,458
<font size="24">Sanırım 1977 modelini çıkardılar


1298
01:07:07,500 --> 01:07:10,579
ve sana 2017 modelini verdim."


1299
01:07:34,050 --> 01:07:38,928
Şimdi başla, çok yavaşça geriye giderek,


1300
01:07:38,970 --> 01:07:43,970
bir zamana geri dönmek
sen küçük bir kızken


1301
01:07:44,610 --> 01:07:46,773
yaklaşık sekiz ya da dokuz yaşında.


1302
01:07:54,690 --> 01:07:57,108
Tüm bilgilere izin veriyorsunuz


1303
01:07:57,150 --> 01:08:02,150
çok öne çıkmak
kolayca ve zahmetsizce.


1304
01:08:03,240 --> 01:08:06,138
Anne babanla yaşıyorsun


1305
01:08:06,180 --> 01:08:09,963
<font size="24">Elgin, Illinois'deki çiftlikte.


1306
01:08:19,320 --> 01:08:23,868
Yani mutfaktayım sanki.


1307
01:08:23,910 --> 01:08:28,910
Ön kapının önünden geçiyorum
ve merdivenlerden yukarı çıkıyorum.


1308
01:08:29,850 --> 01:08:34,850
Bir ranzam var ve
odamın duvarları açık yeşil


1309
01:08:40,350 --> 01:08:45,153
ve benim bir atım var
odamın üst kısmındaki sınır.


1310
01:08:46,440 --> 01:08:51,440
Karanlık, gerçekten karanlık.


1311
01:08:53,199 --> 01:08:58,199
Kendimi biraz gölgeli gibi hissediyorum
karanlık şey içeri girmek gibi


1312
01:08:58,890 --> 01:09:02,703
<font size="24">Skyler'ın odasından banyo gibi bir yere.


1313
01:09:03,930 --> 01:09:04,998
Sadece ne olduğunu açıkla


1314
01:09:05,040 --> 01:09:07,803
bu gölgeli figürler benziyor.


1315
01:09:09,150 --> 01:09:12,643
Neredeyse perdelik gibi veya
üzerlerinde bir şey var.


1316
01:09:12,685 --> 01:09:15,738
Sadece odaklanmaya çalışın.


1317
01:09:15,780 --> 01:09:19,503
Nasıl göründüğünü ayrıntılı olarak açıklayın.


1318
01:09:21,570 --> 01:09:24,378
Çok gevşek görünüyor.


1319
01:09:24,420 --> 01:09:25,818
Bir başlık gibi.


1320
01:09:25,860 --> 01:09:30,498
Kaç tane gölgeli
rakamlar orada, görüyor musun?


1321
01:09:30,540 --> 01:09:31,668
Sanırım iki.


1322
01:09:31,710 --> 01:09:35,223
Biri diğerinden daha uzun.


1323
01:09:36,483 --> 01:09:38,868
Diğerinin perdesi olduğunu sanmıyorum.


1324
01:09:38,910 --> 01:09:42,153
Neredeyse diğerinin Skyler olduğunu hissediyorum.


1325
01:09:43,080 --> 01:09:44,253
Çünkü daha küçük.


1326
01:09:45,600 --> 01:09:48,888
Kaylee bahsettiğinde
kız kardeşi Skyler


1327
01:09:48,930 --> 01:09:51,978
kapüşonlu figürün yanında duruyordu,


1328
01:09:52,020 --> 01:09:55,698
<font size="24">Yaptığımızı biliyordum
önemli bir bağlantı


1329
01:09:55,740 --> 01:09:58,443
iki kız kardeşin deneyimiyle.


1330
01:09:59,610 --> 01:10:00,610
Korkuyorum


1331
01:10:01,590 --> 01:10:05,238
Şimdi iletişime geçin
bu duygu ve duyguyla.


1332
01:10:05,280 --> 01:10:07,623
Skyler'a doğru yürüyorum.


1333
01:10:09,180 --> 01:10:11,478
Sanki elini uzatmış gibi hissediyor.


1334
01:10:11,520 --> 01:10:14,598
Peki onun elini tutuyor musun? - Mm-hmm.


1335
01:10:14,640 --> 01:10:18,348
İçinden geçiyoruz
banyo onun yatak odasına


1336
01:10:18,390 --> 01:10:21,138
<font size="24">ve şimdi sanki bir
gerçekten çok parlak ışık


1337
01:10:21,180 --> 01:10:25,023
dolabının hemen yanındaki penceresinin yanında.


1338
01:10:28,407 --> 01:10:30,231
Bakmaya devam ediyorum
dolabımda vardı


1339
01:10:30,273 --> 01:10:31,158
ben çocukken.


1340
01:10:31,200 --> 01:10:32,583
Benim için her zaman korkutucuydu.


1341
01:10:33,570 --> 01:10:35,898
Şu parlak ışığa baktın mı?


1342
01:10:35,940 --> 01:10:39,378
Işığın kaynağını görüyor musun?


1343
01:10:39,420 --> 01:10:41,688
Neredeyse odadaki bir delik gibi.


1344
01:10:41,730 --> 01:10:44,071
<font size="24">O kadar parlak ve yoğun ki, sadece,


1345
01:10:44,113 --> 01:10:47,767
arada olabilir diye düşünüyorum
dolabı pencerede.


1346
01:10:47,809 --> 01:10:49,038
Tamam aşkım.


1347
01:10:49,080 --> 01:10:50,778
hatırladığımda
odama geldiklerini görünce


1348
01:10:50,820 --> 01:10:52,338
kan süzülüyor gibiydiler,


1349
01:10:52,380 --> 01:10:55,908
benimle odada üç boyutlu gibi.


1350
01:10:55,950 --> 01:10:59,088
Öyle zamanlar oldu ki
öyle bir duyguya kapıldım ki


1351
01:10:59,130 --> 01:11:02,628
<font size="24">çok boyutlu bir şey görüyorum.


1352
01:11:02,670 --> 01:11:07,518
Özellikle değil, sen
bilirsin, dünya dışı, mesela,


1353
01:11:07,560 --> 01:11:10,548
bir uzay gemisine binmedim ve
başka bir yerden buraya uçmak,


1354
01:11:10,590 --> 01:11:13,413
ama belki buraya başka bir yoldan gelmiş olabilirim.


1355
01:11:14,472 --> 01:11:16,563
Artık ışıkta olduğumuzu hissediyorum.


1356
01:11:18,078 --> 01:11:21,228
Hareket ediyormuşuz gibi hissettiriyor
hızla yukarı, sanki aceleye getirilmiş gibi.


1357
01:11:21,270 --> 01:11:24,618
Yukarı çıkarken yukarıya bir bakın.
</font>

1358
01:11:24,660 --> 01:11:29,587
Ne olduğunu tarif edebilir misin?
orada, hissettiğin ya da gördüğün bir şey var mı?


1359
01:11:33,750 --> 01:11:37,008
Yuvarlak şekilli bir kapıya benziyor.


1360
01:11:37,050 --> 01:11:41,628
ama aşağı inmek gibi
neredeyse bir uçak kapısı gibi


1361
01:11:41,670 --> 01:11:43,533
kargo gibi.


1362
01:11:44,820 --> 01:11:48,048
Sanki başka biri varmış gibi hissediyorum
oradaki insanlar veya şeyler,


1363
01:11:48,090 --> 01:11:50,823
kapıların yanında olduğu gibi ve
hemen çevrede.


1364
01:11:52,410 --> 01:11:54,438
Bunları tarif edebilir misiniz?


1365
01:11:54,480 --> 01:11:59,480
<font size="24">Gerçekten çok beğendiler
ince bedenler, benden uzun.


1366
01:12:01,710 --> 01:12:03,738
Artık benimle Skyler'ın arasındalar


1367
01:12:03,780 --> 01:12:05,943
ve kollarımızı tutuyorlar.


1368
01:12:08,752 --> 01:12:11,508
Sen ve Skyler onunla birlikte mi yürüyorsunuz?


1369
01:12:11,550 --> 01:12:14,628
Daha çok öyleymiş gibi geliyor
bizi sürükler gibi zorluyor,


1370
01:12:14,670 --> 01:12:15,888
ama sanki hala yürüyoruz.


1371
01:12:15,930 --> 01:12:17,523
Sadece direniyoruz.


1372
01:12:20,820 --> 01:12:22,548
<font size="24">Bu yerde... Şimdi oturuyoruz,


1373
01:12:22,590 --> 01:12:25,315
duvarın yanında olduğu gibi. - Oturuyor musun?


1374
01:12:25,357 --> 01:12:28,863
Dizlerim karnımda
göğüs ve bacaklarımı tutuyorum.


1375
01:12:29,700 --> 01:12:31,788
Daha yuvarlakmış gibi kavisli bir his veriyor.


1376
01:12:31,830 --> 01:12:36,528
Sanki içerideymişim gibi geliyor
yuvarlak bir çaydanlık gibi.


1377
01:12:36,570 --> 01:12:38,320
Neredeyse bir kasenin içindeymişim gibi geliyor.


1378
01:12:43,260 --> 01:12:45,078
Başım ağrıyor.


1379
01:12:45,120 --> 01:12:49,758
Tamam, şimdi içeri gir
acıyan yere dokun.


1380
01:12:49,800 --> 01:12:53,688
Kafamın sol arkası gibi.


1381
01:12:53,730 --> 01:12:56,118
Sanki ben öyle hissediyorum
bilmiyorum, öyle geliyor


1382
01:12:56,160 --> 01:12:57,183
yine de acıyor.


1383
01:12:58,080 --> 01:13:01,248
Bir şey mi hissediyorsun
başına dokunuyor mu?


1384
01:13:01,290 --> 01:13:02,628
Baskı hissediyor musun?


1385
01:13:02,670 --> 01:13:04,008
Evet, bilmiyorum.


1386
01:13:04,050 --> 01:13:07,413
Sanki içeri giriyormuş gibi bir his veriyor.


1387
01:13:08,998 --> 01:13:09,888
Acıtıyor. - Tamam aşkım.


1388
01:13:09,930 --> 01:13:11,538
<font size="24">Bu kafanın sol tarafında mı?


1389
01:13:11,580 --> 01:13:14,793
Evet öyleymiş gibi geliyor
sanki kulağıma doğru hareket ediyor.


1390
01:13:17,100 --> 01:13:20,898
İğne gibi hissettiriyor
ya da acıyor, gerçekten acıyor.


1391
01:13:20,940 --> 01:13:24,783
Tamam, nerede olduğunu açıkla
o iğne sokuluyor.


1392
01:13:25,770 --> 01:13:27,783
Kafamın alt kısmı yukarı gibi


1393
01:13:29,220 --> 01:13:32,538
ama bunu gerçekten kötü, yoğun hissediyorum.


1394
01:13:32,580 --> 01:13:36,978
sağ taraftaki gibi
kafamın ortasında.
</font>

1395
01:13:37,020 --> 01:13:41,748
Kaçırılan kişiyi duyduğumda
veya deneyimleyen tanımlıyor


1396
01:13:41,790 --> 01:13:43,758
başlarının ağrıdığını,


1397
01:13:43,800 --> 01:13:48,800
yüzlerce ve yüzlerce sonra
benzer vakaların da olduğu,


1398
01:13:51,000 --> 01:13:52,368
bu beni şaşırtmadı


1399
01:13:52,410 --> 01:13:54,168
ve bu beni şaşırtmadı


1400
01:13:54,210 --> 01:13:56,268
Kaylee'nin bunu anlattığını duyduğumda.


1401
01:13:56,310 --> 01:14:01,008
Sanki kafam
şimdi aşağı itiliyor,


1402
01:14:01,050 --> 01:14:02,928
<font size="24">Sanki yerdeymiş gibi.


1403
01:14:02,970 --> 01:14:05,208
Elim sol yanımda


1404
01:14:05,250 --> 01:14:08,838
ve iğne cerrahi iğne gibidir.


1405
01:14:08,880 --> 01:14:10,797
Ve sanki bir şeye basmak gibi,


1406
01:14:10,839 --> 01:14:14,508
itmeye çalışmak gibi bir şey bu
pürüzlü kenarları olan kare.


1407
01:14:14,550 --> 01:14:16,533
Akıcı bir şekilde hareket etmiyor.


1408
01:14:17,460 --> 01:14:22,120
Ben varlıkların olduğundan şüpheleniyorum.


1409
01:14:23,310 --> 01:14:28,310
implant yerleştiriyorduk
Kaylee'nin kafasında bir yerlerde.


1410
01:14:29,370 --> 01:14:32,478
<font size="24">Acıyı anlattığında
başın arkasına doğru hareket ettirin,


1411
01:14:32,520 --> 01:14:35,808
burası ortak alanlardan biri


1412
01:14:35,850 --> 01:14:38,418
bir kişiye implant yapılacak.


1413
01:14:38,460 --> 01:14:42,498
Geçip gittiğim tek şey benim
vakalar ve benzerlikler


1414
01:14:42,540 --> 01:14:46,878
ve sadece bunun hakkında konuşabilirim
Araştırmamın beni götürdüğü yer.


1415
01:14:46,920 --> 01:14:48,528
Tamam aşkım.


1416
01:14:48,570 --> 01:14:52,863
Etrafınızda kaç kişi olduğunu hissediyorsunuz?


1417
01:14:54,150 --> 01:14:55,300
Sanırım dört tane var.


1418
01:14:58,290 --> 01:15:00,033
<font size="24">Size tanıdık geliyor mu?


1419
01:15:02,820 --> 01:15:05,568
Ne olduklarını bildiğim kadar tanıdık değil


1420
01:15:05,610 --> 01:15:08,748
ama sanki daha önce görmüşüm gibi tanıdık.


1421
01:15:08,790 --> 01:15:13,518
hatırlıyor musun
onları ilk kez gördün


1422
01:15:13,560 --> 01:15:15,423
ya da seninle iletişime geçtiler mi?


1423
01:15:16,804 --> 01:15:18,050
Başım son kez ağrıyordu.


1424
01:15:20,070 --> 01:15:23,337
Yaklaşıyorlar
şimdi bana bakıyor gibisin.


1425
01:15:23,379 --> 01:15:24,918
Tamam ve
onlar sana bakarken,


1426
01:15:24,960 --> 01:15:27,207
neye benzediklerini tarif edebilir misin?


1427
01:15:29,013 --> 01:15:30,333
Sadece koyu renk gözler.


1428
01:15:32,160 --> 01:15:35,568
alıyor musun?
bunu neden yaptıklarına dair bir fikrin var mı?


1429
01:15:35,610 --> 01:15:36,888
Hım-hım.


1430
01:15:36,930 --> 01:15:39,828
Sanki öyleymiş gibi geliyor
kafama delik açıyorum


1431
01:15:39,870 --> 01:15:41,388
kesmeyi sevmek.


1432
01:15:41,430 --> 01:15:44,238
Hissediyor musun?
onlardan herhangi bir iletişim


1433
01:15:44,280 --> 01:15:46,218
bunu yaparken mi?


1434
01:15:46,260 --> 01:15:47,778
<font size="24">Bir nevi şimdi, evet.


1435
01:15:47,820 --> 01:15:49,578
Tıklama sesi geliyor.


1436
01:15:49,620 --> 01:15:52,278
Birbirlerine tıklamak gibiler.


1437
01:15:52,320 --> 01:15:53,153
Tamam aşkım.


1438
01:15:55,197 --> 01:15:57,708
Başkası - Başım çok ağrıyor.


1439
01:15:57,750 --> 01:15:59,133
Tamam, derin bir nefes al.


1440
01:16:03,870 --> 01:16:07,548
Tamam Kaylee, hazır mısın?
şimdilik bu seferlik ayrılalım mı?


1441
01:16:07,590 --> 01:16:08,988
Mm-hmm.


1442
01:16:09,030 --> 01:16:13,278
Tamamen hissederek uyanacaksınız
yenilenmiş, zihinsel olarak uyanık,


1443
01:16:13,320 --> 01:16:17,448
<font size="24">çok sakin, iyi bir esenlik duygusuna sahip,


1444
01:16:17,490 --> 01:16:19,913
ve çok mutlu hissediyorum.


1445
01:16:35,900 --> 01:16:37,668
MERHABA. - MERHABA.


1446
01:16:37,710 --> 01:16:40,053
Tekrar hoşgeldiniz. - Teşekkür ederim.


1447
01:16:41,580 --> 01:16:42,858
Tamam aşkım.


1448
01:16:42,900 --> 01:16:46,563
Skyler'ın tepkisi çok yoğundu.


1449
01:16:47,820 --> 01:16:50,508
Bunu beklemiyordum.


1450
01:16:50,550 --> 01:16:53,988
Belki o olabilir bilmiyorum
bu konuda çok duygusaldı


1451
01:16:54,030 --> 01:16:57,108
çünkü o tutuyor
onun deneyimi benden.
</font>

1452
01:16:57,150 --> 01:17:00,378
Bana söyleyemedi
ilk seansını yaptığından beri.


1453
01:17:00,420 --> 01:17:03,228
Yani, sanırım belki de bir
biraz yerleşik duygu.


1454
01:17:03,270 --> 01:17:05,508
Rüyanın gecesi,


1455
01:17:05,550 --> 01:17:08,388
Yatağımda oturuyorum,


1456
01:17:08,430 --> 01:17:10,341
ve evimizi hatırla
odalarımıza bağlı mı?


1457
01:17:10,383 --> 01:17:11,238
Evet.


1458
01:17:11,280 --> 01:17:14,898
orada duruyorsun
birinin eli.


1459
01:17:14,940 --> 01:17:15,948
Durmak. Ağlamaya başlayacağım.
</font>

1460
01:17:15,990 --> 01:17:16,960
Durmak.


1461
01:17:17,002 --> 01:17:17,793
Sana da böyle mi oldu?


1462
01:17:17,835 --> 01:17:19,128
HAYIR.


1463
01:17:19,170 --> 01:17:20,628
Bu rüya gerilemesini yaşamadım,


1464
01:17:20,670 --> 01:17:22,278
Diğer rüyaya gittim ama devam ediyorum.


1465
01:17:22,320 --> 01:17:23,418
Bu çok tuhaf.


1466
01:17:23,460 --> 01:17:25,818
Yani birinin elini tutuyorsun.


1467
01:17:25,860 --> 01:17:28,848
Çok ince görünüyorlardı


1468
01:17:28,890 --> 01:17:32,178
neredeyse amfibi derisine benziyorlardı,


1469
01:17:32,220 --> 01:17:33,558
<font size="24">gibi görünüyordu ya da öyle hissettim.


1470
01:17:33,600 --> 01:17:37,458
Kesinlikle öyle hissettim
dokulu cilt gibi lastiksi.


1471
01:17:37,500 --> 01:17:40,158
Gözler sadece,


1472
01:17:40,200 --> 01:17:42,498
Çok büyük olduklarını hatırlıyorum


1473
01:17:42,540 --> 01:17:45,048
ve orantılı olarak çok daha büyük.


1474
01:17:45,090 --> 01:17:46,908
Hakkında bir şeyler vardı
sana baktıklarında olduğu gibi,


1475
01:17:46,950 --> 01:17:51,950
neredeyse hissettiğim gibi
hayrete düşmüş veya büyülenmiş gibi,


1476
01:17:52,380 --> 01:17:54,708
o şekilde bile değil ama
tıpkı büyülenmiş gibi.


1477
01:17:54,750 --> 01:17:58,518
Gerçekten yapamadım
istediğim gibi odaklan


1478
01:17:58,560 --> 01:18:01,248
insanlarla normal bir etkileşim gibi.


1479
01:18:01,290 --> 01:18:04,578
Bu yüzden seninle geliyorum ve elini tutuyorum


1480
01:18:04,620 --> 01:18:05,973
ve odanıza giriyoruz.


1481
01:18:09,030 --> 01:18:10,608
Şu oda. - Biliyorum.


1482
01:18:10,650 --> 01:18:11,898
Kelimenin tam anlamıyla dolabı düşündüm.


1483
01:18:11,940 --> 01:18:12,948
O lanet oda.


1484
01:18:12,990 --> 01:18:15,168
Yani, kapa çeneni! HAYIR!


1485
01:18:15,210 --> 01:18:17,235
<font size="24">Ciddi misin?
- Dolabını düşündüm.


1486
01:18:17,277 --> 01:18:20,538
Bu benim hayalimdeki gerileme
o dolapla ilgiliydi.


1487
01:18:20,580 --> 01:18:22,263
Yani... ağlıyorum.


1488
01:18:24,000 --> 01:18:25,968
Üzgünüm, bu benim için çok ama çok korkutucu.


1489
01:18:26,010 --> 01:18:26,928
Çok, çok duygusal.


1490
01:18:26,970 --> 01:18:29,058
Benim odam her zaman öyleydi
gerçekten çok tuhaf bir yer,


1491
01:18:29,100 --> 01:18:30,258
İçinde hiç rahat hissetmedim


1492
01:18:30,300 --> 01:18:31,773
ve dolabımı hiç beğenmedim.
</font>

1493
01:18:34,241 --> 01:18:35,238
Hiçbir zaman sadece bir oda gibi hissetmedim,


1494
01:18:35,280 --> 01:18:36,828
tıpkı bir kareye benziyordu.


1495
01:18:36,870 --> 01:18:38,868
Kelimenin daha karanlık olup olmadığını bilmiyorum


1496
01:18:38,910 --> 01:18:42,138
ama onunkinden farklıydı


1497
01:18:42,180 --> 01:18:45,318
ama yine de biraz uğursuz,


1498
01:18:45,360 --> 01:18:47,718
ve bence tam da bu deneyim


1499
01:18:47,760 --> 01:18:50,988
ve biz zaten bir
odasının tuhaf hissi,


1500
01:18:51,030 --> 01:18:54,408
özellikle de dolabı tabii ki
onun için büyük bir tetikleyiciydi.
</font>

1501
01:18:54,450 --> 01:18:55,668
Bu noktaya geldi


1502
01:18:55,710 --> 01:18:59,958
aşırıya kaçtığım yer,
Başımda şiddetli bir ağrı,


1503
01:19:00,000 --> 01:19:03,318
migren baş ağrısından daha kötü gibi,


1504
01:19:03,360 --> 01:19:06,678
ama sanki kafamın belirli bir noktasında.


1505
01:19:06,720 --> 01:19:08,658
Ve sanki bir iğne geçiyormuş gibi hissettim


1506
01:19:08,700 --> 01:19:11,013
kafamın arkası, kafamın içine,


1507
01:19:12,000 --> 01:19:14,148
ve sanki benimle kaldı


1508
01:19:14,190 --> 01:19:15,348
tüm bu süreç boyunca.


1509
01:19:15,390 --> 01:19:18,138
<font size="24">Böylece bu işin içinden çıktım
ve hala başım ağrıyordu.


1510
01:19:18,180 --> 01:19:21,258
sadece rahatsızlandım
Verilen acı hakkında.


1511
01:19:21,300 --> 01:19:22,788
Her zaman uyarıldım
bir olasılık olduğunu


1512
01:19:22,830 --> 01:19:25,818
bunun böyle olmasına neden olabilir
bir çeşit, bilirsin,


1513
01:19:25,860 --> 01:19:27,738
yaşanabilecek travma
veya bir tetikleyiciye neden olabilir.


1514
01:19:27,780 --> 01:19:30,408
Ve benim için hissediyorum
söyledikleriyle tetiklendi.


1515
01:19:30,450 --> 01:19:32,088
Tüm deneyimim
vücut dışındaydı


1516
01:19:32,130 --> 01:19:32,928
benim izlediğimde,


1517
01:19:32,970 --> 01:19:34,728
sanki kendimi izliyordum


1518
01:19:34,770 --> 01:19:36,618
ve sanki kendimi kontrol ediyordum.


1519
01:19:36,660 --> 01:19:40,128
Ama sonra dolabıma baktım


1520
01:19:40,170 --> 01:19:43,938
ve bu uzun amip şekli vardı, uzun.


1521
01:19:43,980 --> 01:19:45,783
Hatta bununla ilgili hiçbir şey yoktu.


1522
01:19:45,825 --> 01:19:46,968
Amip gibi görünüyordu.


1523
01:19:47,010 --> 01:19:48,588
Uzundu ve oradaydı.


1524
01:19:48,630 --> 01:19:51,858
<font size="24">İlginç buldum
ikimiz de rakamları gördük,


1525
01:19:51,900 --> 01:19:56,253
ama ikisi de vardı
farklı form türleri.


1526
01:19:59,820 --> 01:20:01,818
Ben de birini düşündüm
en ilginç şeyler


1527
01:20:01,860 --> 01:20:06,860
hipnoz seansının süresi
koyu renkli camı gördüğünü,


1528
01:20:07,800 --> 01:20:09,948
iki yönlü ayna camı gibi bir şey


1529
01:20:09,990 --> 01:20:11,988
insanların içini görebildiğini hissettiğini,


1530
01:20:12,030 --> 01:20:13,608
ama dışarıyı göremiyordu


1531
01:20:13,650 --> 01:20:17,088
<font size="24">ve bu da tam olarak öyle
gördüğüm gözler hakkında ne hissettiğimi.


1532
01:20:17,130 --> 01:20:18,678
Bunu çok ilginç buldum


1533
01:20:18,720 --> 01:20:21,888
ve acaba belki
bu bir şekilde bağlantılı.


1534
01:20:21,930 --> 01:20:24,405
sende olması tuhaf
benim odamda da aynı deneyim


1535
01:20:24,447 --> 01:20:26,023
ve acı çektiğine inanamıyorum.


1536
01:20:26,065 --> 01:20:26,898
Üzgünüm.


1537
01:20:27,960 --> 01:20:29,765
İyi olduğumuza ve seni sevdiğime sevindim.


1538
01:20:29,807 --> 01:20:30,873
<font size="24">Ben de seni seviyorum.


1539
01:20:35,850 --> 01:20:39,357
Bu çılgınlık. Ben
çıktığın için çok mutluyum.


1540
01:20:43,870 --> 01:20:45,558
Nasıl olduğu hakkında hiçbir fikrim yok
kaçırılanlar seçiliyor.


1541
01:20:45,600 --> 01:20:49,728
Kesiliyor gibi görünüyorlar
Her sosyoekonomik düzeyde.


1542
01:20:49,770 --> 01:20:52,908
Alışılmadık derecede zihinsel olarak sağlam görünüyorlar.


1543
01:20:52,950 --> 01:20:54,258
Başka bir deyişle, insanları seçiyor gibi görünüyorlar


1544
01:20:54,300 --> 01:20:58,653
özellikle kimler
güçlü, istikrarlı, açık fikirli.


1545
01:21:00,150 --> 01:21:03,378
<font size="24">Derin bir şey var
burada önemli şeyler oluyor


1546
01:21:03,420 --> 01:21:05,643
bu özgün ve gerçektir.


1547
01:21:08,610 --> 01:21:12,138
Bence yapabiliriz
uzaylılar hakkındaki bu düşünceyi kullanın


1548
01:21:12,180 --> 01:21:14,328
geleceğimiz hakkında düşünmek için bir fırsat olarak


1549
01:21:14,370 --> 01:21:17,598
veya bildiklerimizi kullanarak
ne kadar hızlı gittiğimiz hakkında


1550
01:21:17,640 --> 01:21:21,228
ne kadar hızlı olacağını tahmin etmek
diğer türler gidebilir,


1551
01:21:21,270 --> 01:21:23,388
bu yüzden hazırlıklıyız
gelecekte kendimiz
</font>

1552
01:21:23,430 --> 01:21:26,808
biz olabilelim diye
o yaratıklardan biri


1553
01:21:26,850 --> 01:21:30,168
ve bir şekilde kendimizi ziyaret edebiliriz.


1554
01:21:30,210 --> 01:21:32,298
Gezegenden çıkıp geri dönüyoruz


1555
01:21:32,340 --> 01:21:37,340
ya da öylece yerimizde kalırız,


1556
01:21:37,440 --> 01:21:38,928
ve bunun hakkında düşünmemiz gerekiyor


1557
01:21:38,970 --> 01:21:41,478
olası alternatif
insan olmanın yolları


1558
01:21:41,520 --> 01:21:42,528
Ama eğer oradalarsa,


1559
01:21:42,570 --> 01:21:47,570
belki değişir
Önceliklerim ve dünya görüşüm.


1560
01:21:47,730 --> 01:21:49,188
Yani ne kadar erken olursa o kadar iyi.


1561
01:21:49,230 --> 01:21:50,268
Eğer onlar mevcut değilse,


1562
01:21:50,310 --> 01:21:53,058
mutlaka olmayacak
son derece hayal kırıklığı yaratan,


1563
01:21:53,100 --> 01:21:55,998
ama sanırım o zaman elimizde çok büyük bir şey var,


1564
01:21:56,040 --> 01:21:59,058
kendimizi yaymak için daha da büyük bir yükümlülük


1565
01:21:59,100 --> 01:22:00,168
galaksi boyunca


1566
01:22:00,210 --> 01:22:03,438
eğer tek akıllı bizsek
evrendeki yaşam formu,


1567
01:22:03,480 --> 01:22:06,195
<font size="24">oldukça hoş bir şeye benziyor


1568
01:22:06,237 --> 01:22:08,463
ve istemezsin
söndürülmesi gerekiyor.


1569
01:22:24,840 --> 01:22:27,678
Bir şeye doğru yürüyordum,


1570
01:22:27,720 --> 01:22:30,378
olduğumun farkında değilim
aslında bir tahtada yürümek.


1571
01:22:30,420 --> 01:22:31,818
Şöyle ifade edeyim.


1572
01:22:31,860 --> 01:22:34,518
Kitap yayınlandı
ve tahtadan düştüm


1573
01:22:34,560 --> 01:22:37,908
ve sonunda su altında kaldı.


1574
01:22:37,950 --> 01:22:39,750
<font size="24">Bu, herkesin önünde başıma gelen bir şey.


1575
01:22:42,600 --> 01:22:45,948
Komedyen olarak benim yaptığımı yapan insanlar


1576
01:22:45,990 --> 01:22:49,908
üzerinde büyük bir etkisi oldu
konuyu gülünç hale getirmek.


1577
01:22:49,950 --> 01:22:52,998
Ve buna pişmanım çünkü ben
duyarsız olduğumu düşünüyorum


1578
01:22:53,040 --> 01:22:53,958
tanıdığım bazı insanlara.


1579
01:22:54,000 --> 01:22:56,778
Bence bu harika
tecrübeliler çıkabilir


1580
01:22:56,820 --> 01:23:01,218
ve onların hakkında konuşun
deneyimleri, kaçırılmaları,


1581
01:23:01,260 --> 01:23:03,768
<font size="24">Uzaylılarla karşılaşmaları.


1582
01:23:03,810 --> 01:23:06,318
Bence öyle olmalılar
kabul edildi, alay edilmedi,


1583
01:23:06,360 --> 01:23:09,258
ve insanlar alay edecek
onlar çünkü biz insanız.


1584
01:23:09,300 --> 01:23:12,393
Onları ilgi çekici buluyorum
ve onları inandırıcı buluyorum.


1585
01:23:19,770 --> 01:23:22,488
Ve motivasyonlardan biri
bu konuda rapor verirken benim için


1586
01:23:22,530 --> 01:23:27,168
hissettiğim tutku
bireysel insanlar hakkında


1587
01:23:27,210 --> 01:23:30,078
bu konuyla ilgilenenler
ciddiye alınmayanlar.


1588
01:23:30,120 --> 01:23:33,348
Tecrübeliler şunu bildiriyor:
telepatik olarak mesajlar


1589
01:23:33,390 --> 01:23:35,778
gezegenimize daha iyi bakma konusunda.


1590
01:23:35,820 --> 01:23:38,868
Eğer herhangi bir tür varsa
burada olmanın amacı,


1591
01:23:38,910 --> 01:23:40,668
bu gezegenimizi etkileyebilir,


1592
01:23:40,710 --> 01:23:42,468
ve bu gücün bir parçası olabilir


1593
01:23:42,510 --> 01:23:45,288
bütün soru bu
UFO'ların insanlar için taşıdığı.


1594
01:23:45,330 --> 01:23:48,978
O kadar çok kaçırıcı söyle ki bana,
"Gitmelerini istemiyorum.


1595
01:23:49,020 --> 01:23:50,628
Bunun durmasını istemiyorum


1596
01:23:50,670 --> 01:23:53,118
çünkü bilmek istiyorum
bunu neden yapıyorlar.


1597
01:23:53,160 --> 01:23:56,538
Neden olduklarını bilmek istiyorum
Beni ve ailemi seçti."


1598
01:23:56,580 --> 01:23:59,688
Ve kendimden umutluyum
öylece durmadıklarını,


1599
01:23:59,730 --> 01:24:01,428
çünkü ben de cevaplar istiyorum.


1600
01:24:01,470 --> 01:24:04,068
Ama işimi yaparken edindiğim tecrübeye göre,


1601
01:24:04,110 --> 01:24:06,183
Durup durmayacaklarından şüpheliyim.



