1 00:00:01,751 --> 00:00:04,209 ZES JAAR GELEDEN 2 00:00:04,292 --> 00:00:06,000 Kijk, mevrouw Sharon, 3 00:00:06,083 --> 00:00:07,792 Mijn moeder wil niet dat ik iets vraag. 4 00:00:07,876 --> 00:00:09,667 Maar het is oneerlijk dat ze ons zo behandelen. 5 00:00:11,501 --> 00:00:13,334 Toen ze stopte om in het landhuis te werken, 6 00:00:13,417 --> 00:00:15,417 kreeg wat hem toekwam. 7 00:00:16,167 --> 00:00:17,709 Ik begrijp niet wat het onrecht is. 8 00:00:19,083 --> 00:00:20,417 Mag ik niet herkend worden. 9 00:00:22,167 --> 00:00:23,542 Wat bedoel je? 10 00:00:23,876 --> 00:00:25,417 Ik ben de erfgename van Benson. 11 00:00:25,501 --> 00:00:27,083 Ik ben de dochter van Bernie. 12 00:00:28,667 --> 00:00:30,042 Is dat wat je moeder zei? 13 00:00:33,292 --> 00:00:34,459 Weet iemand anders dit? 14 00:00:34,751 --> 00:00:37,167 Nee, maar je kunt het wel ontdekken. 15 00:00:38,834 --> 00:00:40,209 Laat het heel duidelijk zijn... 16 00:00:40,626 --> 00:00:43,834 niemand kan het bedenken. Nooit. 17 00:00:43,918 --> 00:00:46,542 Of je krijgt veel problemen. 18 00:00:53,042 --> 00:00:57,000 En als er geen weg meer terug is 19 00:00:57,083 --> 00:00:59,834 Je moet alles riskeren 20 00:00:59,918 --> 00:01:04,167 Onder mijn voeten is er geen zwaartekracht 21 00:01:04,250 --> 00:01:06,959 Er zijn alleen maar vleugels 22 00:01:07,459 --> 00:01:09,667 Sou Luna: Terug naar de baan 23 00:01:10,292 --> 00:01:13,667 Johana, Valeria's moeder, 24 00:01:13,751 --> 00:01:16,167 Ze was een familiewerknemer totdat ze werd ontslagen. 25 00:01:17,792 --> 00:01:18,792 Maar... 26 00:01:19,417 --> 00:01:21,125 wacht, dus... 27 00:01:21,459 --> 00:01:25,083 er is een grote waarschijnlijkheid dat ze mijn zus is? 28 00:01:25,167 --> 00:01:26,626 Nee, nee, nee! 29 00:01:26,709 --> 00:01:28,667 Johana was geobsedeerd door Bernie, 30 00:01:28,751 --> 00:01:30,792 maar hij nooit ontrouw had kunnen zijn. 31 00:01:30,876 --> 00:01:32,959 Het is allemaal uitvinding. 32 00:01:33,042 --> 00:01:35,250 Wacht, het spijt me, dus... 33 00:01:35,334 --> 00:01:36,751 Is dit allemaal voor geld? 34 00:01:36,834 --> 00:01:38,417 Nee, dat denk ik niet. 35 00:01:38,501 --> 00:01:41,083 Het kon perfect geproefd worden dat was niet waar. 36 00:01:41,167 --> 00:01:43,959 Ik weet niet waarom Johana Hij vertelde dit verhaal aan zijn dochter. 37 00:01:44,417 --> 00:01:47,542 Natuurlijk haat ze mij daarom. 38 00:01:48,209 --> 00:01:50,876 Haar moeder was geobsedeerd door Bernie, en zij voor mij. 39 00:01:50,959 --> 00:01:52,584 Toen haar moeder stierf, 40 00:01:52,667 --> 00:01:56,250 Dat had ik nooit gedacht, dit meisje Ik zou deze waanvoorstelling voortzetten. 41 00:01:56,334 --> 00:01:58,083 Anders, Ik had je gewaarschuwd, Luna. 42 00:02:00,417 --> 00:02:02,959 Ik moet haar vinden vóór de bekerfinale. 43 00:02:03,042 --> 00:02:04,083 Ja. 44 00:02:18,667 --> 00:02:19,792 Opa! 45 00:02:21,417 --> 00:02:23,083 Ik heb zoveel gezocht... 46 00:02:23,167 --> 00:02:25,542 en uiteindelijk de waarheid het was voor mijn ogen. 47 00:02:36,083 --> 00:02:37,209 Raad eens waar ik ben. 48 00:02:38,042 --> 00:02:40,250 Mam, kunnen we praten? 49 00:02:40,334 --> 00:02:41,459 Wat is er gebeurd? Alles goed? 50 00:02:42,417 --> 00:02:45,292 Het is gewoon... Denk aan het meisje waar we het over hadden? 51 00:02:45,375 --> 00:02:46,584 Het Blauw. 52 00:02:46,667 --> 00:02:48,083 Wat heeft ze deze keer gedaan? 53 00:02:49,334 --> 00:02:50,792 Ze zegt dat ze de dochter van Bernie is. 54 00:02:51,626 --> 00:02:52,626 Wat? 55 00:02:52,709 --> 00:02:55,042 Ja. Denkt ze die door mij niet werd herkend. 56 00:02:55,125 --> 00:02:56,792 Daarom haat hij mij zo erg. 57 00:02:56,876 --> 00:02:59,125 Nee, Luna, dat is niet waar. 58 00:03:00,083 --> 00:03:01,292 Of denk je dat dat zo is? 59 00:03:02,459 --> 00:03:03,876 Ik weet het niet, mama. 60 00:03:03,959 --> 00:03:07,792 Weet je wat mij nauwelijks werd verteld het verhaal van mijn biologische ouders. 61 00:03:08,667 --> 00:03:12,751 Maar ik weet het niet, dacht ik dat ze een mooie liefde hadden, 62 00:03:12,834 --> 00:03:14,292 die heel veel van elkaar hielden. 63 00:03:15,667 --> 00:03:19,209 Nu weet ik het niet als wat ze mij vertelden een leugen is. 64 00:03:19,292 --> 00:03:21,209 Nou, luister... 65 00:03:22,167 --> 00:03:25,417 de mensen die spraken over hen kende ze goed, toch? 66 00:03:25,501 --> 00:03:26,751 Dat is het eerste. 67 00:03:26,834 --> 00:03:27,834 En de tweede... 68 00:03:28,876 --> 00:03:30,292 is dat ze dat niet doen Ze moeten liegen, Luna. 69 00:03:30,375 --> 00:03:33,626 Ja, maar waarom zou Azul's moeder dat ook doen? Zou je haar deze dingen vertellen? 70 00:03:38,042 --> 00:03:39,375 En als... 71 00:03:40,209 --> 00:03:41,792 Wat als ze mijn zus is? 72 00:03:41,876 --> 00:03:43,334 O Luna... 73 00:03:44,417 --> 00:03:48,709 Dochter, ook al doet het pijn, Het is altijd beter om de waarheid te weten, toch? 74 00:03:49,209 --> 00:03:50,876 Ja, je hebt gelijk. 75 00:03:51,083 --> 00:03:52,542 En weet je wat? 76 00:03:53,042 --> 00:03:54,250 Wat er ook gebeurt, 77 00:03:54,334 --> 00:03:57,000 je vader en ik zullen altijd bij je zijn. 78 00:03:57,083 --> 00:03:58,083 Wij zijn dol op haar. 79 00:03:58,167 --> 00:04:01,375 Laten we haar vergezellen, waar je ook bent. 80 00:04:02,000 --> 00:04:03,125 Ik hou van je, mama. 81 00:04:03,209 --> 00:04:04,417 Ik ook. 82 00:04:16,709 --> 00:04:19,250 Nee nee. Vergeet het! Dan zullen we zien. 83 00:04:19,334 --> 00:04:21,834 Waarom nemen we niet op? Waarom zijn wij dat niet? 84 00:04:21,918 --> 00:04:24,542 Wij eten een hapje, Daarom nemen we niet op. 85 00:04:24,918 --> 00:04:28,125 Maar je hoeft ook niet weg te rennen alsof ik een monster was. 86 00:04:29,959 --> 00:04:32,417 Een vraag. 87 00:04:32,501 --> 00:04:33,626 Ja. 88 00:04:33,709 --> 00:04:37,417 Als ze een eerlijke mening moesten geven over wat ik bij anderen uitlok, 89 00:04:37,501 --> 00:04:40,375 zou je zeggen Wat is respect of angst? 90 00:04:40,876 --> 00:04:42,125 Een beetje van beide. 91 00:04:42,751 --> 00:04:46,125 Respect en misschien een beetje angst. 92 00:04:46,459 --> 00:04:47,459 Ik weet het niet. 93 00:04:49,584 --> 00:04:50,584 Wat denk je? 94 00:04:51,375 --> 00:04:53,459 Pardon, Ik haal de rest van het kostuum. 95 00:04:56,584 --> 00:04:57,834 Het gaat goed met hem. 96 00:04:59,459 --> 00:05:00,876 Daar! Het spijt me. 97 00:05:01,417 --> 00:05:02,834 -Jongens. -Wat is er gebeurd? 98 00:05:03,125 --> 00:05:06,542 Heb je Azul gezien? Ze zeiden dat ze haar hier in de buurt hadden gezien. 99 00:05:07,250 --> 00:05:09,542 Laten we repeteren, alsjeblieft! Laten we repeteren! 100 00:05:10,709 --> 00:05:12,000 - Weet hij het zeker? -Hier. 101 00:05:12,083 --> 00:05:13,918 Ze hebben de scène veranderd die we vandaag gaan opnemen. 102 00:05:14,000 --> 00:05:16,459 -Wat? -Ze hebben de scène veranderd. 103 00:05:21,876 --> 00:05:23,667 We zullen vandaag geen kus hebben. 104 00:05:24,083 --> 00:05:25,834 Ik was klaar voor wat het ook was. 105 00:05:28,000 --> 00:05:29,292 Hoe professioneel. 106 00:05:29,375 --> 00:05:30,709 Ik hield van. 107 00:05:32,626 --> 00:05:34,459 Sorry. Zullen we repeteren? 108 00:05:34,542 --> 00:05:35,542 Ja. 109 00:05:35,667 --> 00:05:36,667 Begin. 110 00:05:37,959 --> 00:05:40,000 Hoe kun je zo blind zijn, Matías, 111 00:05:40,083 --> 00:05:43,292 tot het punt dat je niet meer ziet wat er is gebeurd tussen Timón en mij in Cancún? 112 00:05:43,751 --> 00:05:45,375 Wij verspillen geen tijd. 113 00:05:45,459 --> 00:05:48,375 Wij kusten. Je moet dit weten. 114 00:05:48,709 --> 00:05:51,501 Wanneer? Op welk tijdstip? 115 00:05:51,584 --> 00:05:53,417 Vóór de wedstrijd. 116 00:05:54,584 --> 00:05:56,000 Dat kan niet zo zijn. 117 00:05:56,083 --> 00:05:58,792 Het was heel kort geleden sinds we uit elkaar waren. 118 00:05:59,125 --> 00:06:00,834 Open je ogen, Matías. 119 00:06:00,918 --> 00:06:03,918 Daarom kreeg ik het ongeluk. Ik verdiende het. 120 00:06:04,417 --> 00:06:05,792 Ongeluk? 121 00:06:07,626 --> 00:06:09,459 Ágata heeft geen ongelukken gehad. 122 00:06:09,542 --> 00:06:10,542 Of deed het dat? 123 00:06:11,417 --> 00:06:12,959 Nee nee. 124 00:06:13,834 --> 00:06:15,501 Toen ik de twee zag... 125 00:06:15,918 --> 00:06:17,542 plotseling, dat... de blondine. 126 00:06:17,626 --> 00:06:19,542 Dat! Zij en Simón kusten elkaar. 127 00:06:20,209 --> 00:06:21,876 Die kus herinnerde me eraan... 128 00:06:22,501 --> 00:06:25,292 de kus die ik Simón gaf op de dag van de wedstrijd. 129 00:06:26,000 --> 00:06:27,709 Denk je dat ik dat heb gedaan Wat moet je Matteo vertellen? 130 00:06:28,125 --> 00:06:29,542 Hij en ik waren al uit elkaar. 131 00:06:29,834 --> 00:06:31,042 Vriend, ik denk... 132 00:06:31,125 --> 00:06:33,834 dat wat je voor Simón voelt Het is veel meer dan je toegeeft. 133 00:06:33,918 --> 00:06:36,792 -Nee. -Ja, die kus heeft indruk op je gemaakt. 134 00:06:36,876 --> 00:06:39,501 -Je moet eerlijk zijn tegen jezelf. -Nee. 135 00:06:39,584 --> 00:06:40,584 Nee. Ik bedoel... 136 00:06:40,667 --> 00:06:41,959 Nou ja, ja, ja. 137 00:06:43,042 --> 00:06:44,918 Die kus tussen haar en Simón... 138 00:06:45,000 --> 00:06:46,292 het raakte mijn hart. 139 00:06:46,792 --> 00:06:48,876 Oké, ik ben jaloers. Klaar. Dat ben ik echt. 140 00:06:50,250 --> 00:06:52,334 O, ik heb er niets van begrepen. 141 00:06:53,125 --> 00:06:55,792 Ben je verliefd op Simón? 142 00:06:55,876 --> 00:06:58,792 Nee. Jaloezie en liefde het zijn twee heel verschillende dingen. 143 00:06:59,083 --> 00:07:00,125 En waarheid? 144 00:07:00,876 --> 00:07:01,834 Heb je gekust? 145 00:07:04,167 --> 00:07:05,167 Ja. 146 00:07:05,542 --> 00:07:06,542 Simon. 147 00:07:06,626 --> 00:07:08,542 Waarom hebben ze het mij niet verteld? Ik dacht dat we vrienden waren. 148 00:07:08,626 --> 00:07:10,000 -Sorry. -Waarom hebben ze het verborgen? 149 00:07:10,083 --> 00:07:11,167 Verbergen? 150 00:07:11,250 --> 00:07:13,918 Alsjeblieft. Je hebt het verborgen voor je fans dat we geliefden waren. 151 00:07:14,000 --> 00:07:15,209 Speel niet dom, Matteo. 152 00:07:15,292 --> 00:07:19,000 En dus dat al dit schandaal als jullie uiteindelijk samen zijn? 153 00:07:19,959 --> 00:07:22,501 Ik zag je kussen. 154 00:07:29,250 --> 00:07:32,292 Mag ik Simón? 155 00:07:48,876 --> 00:07:50,542 Ik geloof het niet dat Azul deze video stuurde. 156 00:07:50,918 --> 00:07:53,167 EN. Eerlijk gezegd, ik ook niet. 157 00:07:53,584 --> 00:07:55,834 Ik probeerde met ze te praten na de opname, 158 00:07:55,918 --> 00:07:57,501 maar ze verdwenen, en ik kon het niet doen. 159 00:07:57,584 --> 00:07:59,667 Ik geloof niet alles wat er gebeurt. 160 00:07:59,959 --> 00:08:02,042 Ik ook niet, Delfi. Maar dat is genoeg. 161 00:08:02,834 --> 00:08:05,083 Ik wil er niet meer over praten. Ik heb zelfs hoofdpijn. 162 00:08:05,167 --> 00:08:07,125 Ja ja. Laten we van onderwerp veranderen. 163 00:08:08,417 --> 00:08:10,083 -Luisteren. -Wat? 164 00:08:10,584 --> 00:08:11,584 Het heeft een vreemde geur. 165 00:08:13,417 --> 00:08:15,125 -Nee! Niet weer! -Het is niet mogelijk! 166 00:08:15,209 --> 00:08:16,626 Nee nee. Niet weer! 167 00:08:16,709 --> 00:08:19,083 Hoe kan ik helpen? Ik weet het niet... 168 00:08:23,667 --> 00:08:25,167 Nou, het is gekookt. 169 00:08:25,250 --> 00:08:26,334 Nou, doei. 170 00:08:26,417 --> 00:08:28,375 Maar het was goed! 171 00:08:28,459 --> 00:08:30,959 Als je er slagroom bovenop doet kan niet zien. 172 00:08:33,250 --> 00:08:34,292 Luister... 173 00:08:35,209 --> 00:08:38,292 Ik wil niet dat je gelooft wat Salome zei, alsjeblieft. 174 00:08:39,042 --> 00:08:41,792 Misschien ben ik een beetje nieuw. 175 00:08:43,167 --> 00:08:47,209 Ik weet het niet, ik wilde innoveren coach zijn en misschien... 176 00:08:47,459 --> 00:08:48,876 heeft uiteindelijk alles verpest. 177 00:08:48,959 --> 00:08:52,918 Nee, nee, wacht! Onthoud dat je ons naar de finale bracht. 178 00:08:53,501 --> 00:08:55,876 Nou, bedankt, maar met Salomé en Beltrán 179 00:08:55,959 --> 00:08:57,459 Ik weet niet wat ik moet doen. 180 00:08:58,542 --> 00:08:59,542 Nou... 181 00:09:00,250 --> 00:09:02,667 wij kunnen een manier vinden. We zullen het natuurlijk vinden. 182 00:09:03,959 --> 00:09:06,209 En als het niet lukt, Ik kan hiermee werken. 183 00:09:07,167 --> 00:09:09,876 Het is heerlijk, maar het is beter We kunnen wel een oplossing vinden, toch? 184 00:09:10,459 --> 00:09:11,501 Vriend! 185 00:09:12,918 --> 00:09:13,959 Nu ja. Nu ja! 186 00:09:23,459 --> 00:09:26,375 Klaar. Ik besloot. We hebben een nieuwe hoofdsponsor. 187 00:09:26,459 --> 00:09:29,542 Hallo team! Het is gearriveerd... 188 00:09:30,667 --> 00:09:31,709 jouw redder. 189 00:09:32,459 --> 00:09:35,167 Maar er zijn enkele kleine voorwaarden. 190 00:09:35,250 --> 00:09:38,083 Ja, je zult moeten gebruiken deze outfits voor training. 191 00:09:38,167 --> 00:09:40,542 Dus ik maak foto's om op internet te plaatsen. 192 00:09:41,834 --> 00:09:43,584 Maar hiermee kunnen we niet schaatsen. 193 00:09:44,209 --> 00:09:45,209 Je zult het dragen. 194 00:09:46,459 --> 00:09:48,667 Alsjeblieft? Ja? Erg goed! 195 00:09:48,751 --> 00:09:52,834 En luister naar alles wat Salome, haar nieuwe coach, zegt ze. 196 00:09:52,918 --> 00:09:56,501 De meest originele, de enige, de mooiste, mijn zuster! 197 00:09:56,584 --> 00:09:57,626 Wacht... 198 00:09:57,709 --> 00:09:59,542 wat bedoel je Wordt Salomé de nieuwe coach? 199 00:09:59,626 --> 00:10:01,834 Ja. De andere komt niet meer. Ik heb je al gewaarschuwd. 200 00:10:01,918 --> 00:10:05,125 Salome liet me zien dat ze alles heeft een geweldige coach te zijn 201 00:10:05,209 --> 00:10:09,751 omdat hij mij zocht en alles deed om mij te overtuigen om sponsor te worden! 202 00:10:09,834 --> 00:10:11,626 Je weet dat ik graag help! 203 00:10:11,709 --> 00:10:14,626 Nee nee. Dat kan niet zo zijn. 204 00:10:14,709 --> 00:10:17,501 Te spectaculair waar zijn? 205 00:10:18,083 --> 00:10:21,292 Ga door. Ze hoeven je niet te bedanken. Ik blijf hier en kijk hoe je traint. 206 00:10:21,375 --> 00:10:23,959 -Dan geweldig. -Dank je, dank je. 207 00:10:24,375 --> 00:10:27,417 Nou, ze zijn voorbij de uitzichten en zo. 208 00:10:27,501 --> 00:10:29,834 Nu de moeilijke stappen zal door de beste gedaan worden. 209 00:10:30,334 --> 00:10:32,083 Wacht even. 210 00:10:32,167 --> 00:10:35,167 Ik denk dat het begin van de choreografie 211 00:10:35,250 --> 00:10:37,751 hij zou bestuurd moeten worden door mijn Timón. 212 00:10:37,834 --> 00:10:39,751 Het is beter om te zien wie opvalt. 213 00:10:40,626 --> 00:10:44,083 Mijn Timón heeft alle kwaliteiten om op te vallen! 214 00:10:44,167 --> 00:10:46,375 Natuurlijk, maar ik begrijp het schaatsen. 215 00:10:47,083 --> 00:10:48,083 Begrijp je schaatsen, 216 00:10:48,167 --> 00:10:50,667 maar ik weet dat mijn Timón 217 00:10:50,918 --> 00:10:54,083 is wat we nodig hebben dat onze overwinning zal plaatsvinden. 218 00:10:54,667 --> 00:10:57,167 Het is een suggestie die ik doe. 219 00:10:59,375 --> 00:11:02,125 Perfect. Timón begint. 220 00:11:02,209 --> 00:11:04,959 Het is heel goed! Geweldig idee. We hebben synergie. 221 00:11:05,042 --> 00:11:06,083 Ja. 222 00:11:06,167 --> 00:11:08,000 De kleding kan een andere dag zijn, maar ze zullen ze dragen. 223 00:11:08,083 --> 00:11:09,626 Schoonheid? Nu trainen! 224 00:11:09,709 --> 00:11:11,667 Je hebt mij hier niet eens gezien! Ze hebben mij niet eens gezien! 225 00:11:11,751 --> 00:11:12,876 Ga, ga, ga! 226 00:11:12,959 --> 00:11:14,083 Nou... 227 00:11:14,167 --> 00:11:16,250 Dus laten we gaan! Kom op, kom op. 228 00:11:33,334 --> 00:11:35,584 -Mauricinho! -Bezorgster? 229 00:11:36,167 --> 00:11:37,584 Wij kunnen praten? 230 00:11:39,250 --> 00:11:40,250 Het gaat goed met hem. 231 00:11:42,792 --> 00:11:45,125 Serieus, het spijt me. 232 00:11:45,209 --> 00:11:47,959 Sorry voor jou dit te hebben ontdekt over... 233 00:11:48,042 --> 00:11:49,626 Je weet het al, en ook... 234 00:11:49,709 --> 00:11:51,250 Sorry dat ik jaloers ben... 235 00:11:51,334 --> 00:11:52,417 Luna, het is oké. 236 00:11:52,876 --> 00:11:54,000 Ik begrijp. 237 00:11:54,459 --> 00:11:56,459 Nou, bedankt. 238 00:11:57,209 --> 00:11:59,125 Ik wilde echt leg uit wat er is gebeurd. 239 00:12:00,000 --> 00:12:02,167 Natuurlijk had ik dat liever gehad dat jij het mij vertelt. 240 00:12:04,209 --> 00:12:05,918 Ja, ik weet het. Het spijt me. 241 00:12:06,000 --> 00:12:07,542 Maar ik dacht erover na. 242 00:12:08,459 --> 00:12:11,167 Ik kan niet over jou klagen. Alan had gelijk. 243 00:12:11,250 --> 00:12:13,209 Het was ook mijn schuld als dit allemaal voorbij is. 244 00:12:16,501 --> 00:12:18,792 Luister, ik weet dat je veranderd bent. 245 00:12:20,000 --> 00:12:23,334 Maar ik heb nog steeds moeite met vertrouwen. 246 00:12:24,876 --> 00:12:25,876 Weet je iets? 247 00:12:27,125 --> 00:12:31,042 Ik denk iedereen we hebben een nieuwe start nodig. 248 00:12:32,250 --> 00:12:35,584 Ik, bijvoorbeeld, Ik moet mijn leven in het algemeen heroverwegen. 249 00:12:37,334 --> 00:12:39,709 Maar eerst, bezorgster, weet je iets? 250 00:12:40,209 --> 00:12:41,292 Van wat? 251 00:12:42,125 --> 00:12:45,250 Mijn absolute prioriteit is om samen met jou de Benson Legacy Cup te winnen. 252 00:12:47,292 --> 00:12:48,918 Ik zei dat ik je zou helpen. 253 00:12:51,584 --> 00:12:53,042 O... 254 00:12:54,834 --> 00:12:56,959 -Wacht even. -Ja. 255 00:12:57,042 --> 00:12:58,334 Hallo Luna. 256 00:12:58,417 --> 00:13:00,834 Stuur een oud adres die ik van Johana vond. 257 00:13:00,918 --> 00:13:02,918 Misschien woont Valeria daar nog steeds. 258 00:13:24,000 --> 00:13:25,000 Blauw, laten we praten. 259 00:13:27,042 --> 00:13:28,334 Open alstublieft de deur. 260 00:13:32,709 --> 00:13:37,250 Ik weet dat je daarbinnen bent. Kun je openen? We moeten praten. 261 00:13:38,751 --> 00:13:40,709 Oké, doe dan de deur niet open! 262 00:13:40,792 --> 00:13:42,751 Maar je had eerder met mij kunnen praten. 263 00:13:42,834 --> 00:13:45,209 Ik heb er geen probleem mee om de DNA-test te doen 264 00:13:45,292 --> 00:13:47,667 en geef je wat van jou is als je mijn zus bent. 265 00:13:48,042 --> 00:13:50,459 Ik moet het ook weten, Blauw! 266 00:13:51,167 --> 00:13:53,709 Wauw, mama. Dit is allemaal prachtig. 267 00:13:53,792 --> 00:13:55,042 Ja. 268 00:13:56,667 --> 00:13:58,167 Maar waar gaan we heen? 269 00:13:58,250 --> 00:14:01,000 Ik wil dat je het weet het landhuis dat van jou had moeten zijn. 270 00:14:01,459 --> 00:14:03,417 -Die van mijn vader? -Ja. 271 00:14:04,292 --> 00:14:06,292 Zodat je nooit vergeet wie je bent. 272 00:14:07,000 --> 00:14:10,834 Ik ben de erfgename van Benson. Ik kom uit een belangrijke familie. 273 00:14:11,042 --> 00:14:13,083 Ja, maar ze hebben je nooit herkend. 274 00:14:13,459 --> 00:14:14,876 Ze hebben je leven gestolen 275 00:14:14,959 --> 00:14:16,918 en alles gegeven voor Luna Valente. 276 00:14:17,709 --> 00:14:19,792 Mam, ik begrijp niet waarom jij Ze wil niet dat ik met haar praat. 277 00:14:20,417 --> 00:14:21,542 Ik wil dat ze het in mijn gezicht zegt 278 00:14:21,626 --> 00:14:24,125 wie zal haar fortuin gebruiken om te voorkomen dat ik herkend wordt. 279 00:14:24,209 --> 00:14:26,501 Ik heb al met haar gesproken, en het heeft geen zin. 280 00:14:27,459 --> 00:14:29,417 Ook lief, 281 00:14:29,501 --> 00:14:31,459 Ik wil niet dat we onszelf nog meer vernederen. 282 00:14:33,375 --> 00:14:34,459 Kijk naar mij. 283 00:14:34,751 --> 00:14:36,375 Het enige belangrijke 284 00:14:36,459 --> 00:14:39,417 is dat je het nooit vergeet die geboren is om op te vallen. 285 00:14:40,417 --> 00:14:41,959 Begrijp je het, mijn liefste? 286 00:14:43,834 --> 00:14:45,417 Houd alsjeblieft op met kinderachtig zijn! 287 00:14:45,501 --> 00:14:48,876 -Doe open, ik moet praten... -Je wist alles. Doe niet alsof. 288 00:14:48,959 --> 00:14:51,334 Wist je wat? Ik ben er net achter gekomen dat je met Sharon hebt gesproken. 289 00:14:51,417 --> 00:14:52,876 Je bent een leugenaar. 290 00:14:52,959 --> 00:14:54,792 Wat was je bedoeling in de competitie van Cancún? 291 00:14:55,375 --> 00:14:58,000 Ik begrijp niet waarom je er zo'n hekel aan hebt een persoon die je niet eens kent. 292 00:14:58,083 --> 00:14:59,626 Ik ken je meer dan jij weet. 293 00:14:59,709 --> 00:15:03,167 En of je het nu leuk vindt of niet, ik ben de erfgename van Benson. En de beker zal van mij zijn. 294 00:15:03,626 --> 00:15:07,209 Perfect. Kies de plaats, de dag en de tijd en we doen de DNA-test. 295 00:15:16,751 --> 00:15:20,209 "De repetitietijd veranderde. Nieuwe trainer: Salomé." 296 00:15:20,292 --> 00:15:22,042 -Wat? Nee. -Is het serieus? 297 00:15:22,125 --> 00:15:25,626 En hij had het niet eens over de repetitietijd. Hij deed het met opzet. 298 00:15:25,709 --> 00:15:28,876 Dit meisje dat een grapje maakt kan Delfi's plaats niet innemen. 299 00:15:28,959 --> 00:15:30,626 Serieus, het gaat ons gek maken. 300 00:15:33,000 --> 00:15:34,000 Luister, Simon... 301 00:15:34,709 --> 00:15:37,959 van onderwerp veranderen, Ik moet met je praten. 302 00:15:38,042 --> 00:15:39,083 Inspraak. 303 00:15:40,209 --> 00:15:42,792 Kijk, de kus met Matteo was... 304 00:15:43,542 --> 00:15:44,834 het was impulsief. 305 00:15:46,083 --> 00:15:48,459 Ik weet dat dat geen excuus is... 306 00:15:48,542 --> 00:15:51,584 maar mijn verleden is nog steeds aanwezig in veel dingen en... 307 00:15:53,501 --> 00:15:55,626 Wat is er gebeurd onder ons in Mexico 308 00:15:56,501 --> 00:15:58,542 Het kwam niet door mijn lijden, Simón. 309 00:16:01,250 --> 00:16:05,000 Het enige wat ik niet wil Het is alleen zo dat dit ons weer uit elkaar zal drijven. 310 00:16:05,083 --> 00:16:06,250 Ik ook niet. 311 00:16:12,083 --> 00:16:13,501 Het was... 312 00:16:14,292 --> 00:16:16,375 De video van Azul was echt saai, nietwaar? 313 00:16:17,751 --> 00:16:19,834 Dat kunnen we niet laten Moge ze krijgen wat ze wil. 314 00:16:21,417 --> 00:16:24,125 Serieus, ik kan het niet geloven dat zij het ongeval heeft veroorzaakt. 315 00:16:25,083 --> 00:16:26,542 Wat als ze er ook over loog? 316 00:16:28,125 --> 00:16:31,459 Ik heb het altijd heel vreemd gevonden hoe het ongeval gebeurde. 317 00:16:31,542 --> 00:16:35,375 Daarom voelde ik zo onzeker met mijn schaatsen. 318 00:16:37,209 --> 00:16:38,834 Maar je hebt het weten te overwinnen. 319 00:16:39,584 --> 00:16:41,667 Zoals altijd. Luna... 320 00:16:42,000 --> 00:16:43,709 Ik hou van je moed. 321 00:16:43,959 --> 00:16:46,501 Ik weet dat je het al weet, Maar dat vind ik leuk om te onthouden. 322 00:16:46,584 --> 00:16:48,083 Daarom deed ik dat dat liedje voor jou. 323 00:16:49,959 --> 00:16:52,501 Nou, hoofd omhoog, 324 00:16:53,000 --> 00:16:54,959 Laten we ons team vooruit helpen. 325 00:16:55,584 --> 00:16:59,584 Wij staan Salome niet toe vernietigen wat het ons zoveel heeft gekost om te bouwen. 326 00:16:59,667 --> 00:17:00,751 Rechts? 327 00:17:01,250 --> 00:17:03,918 Weet je iets? Ja, je hebt gelijk. 328 00:17:04,000 --> 00:17:05,083 EN? 329 00:17:05,542 --> 00:17:07,626 -Ik heb een idee. Kom, laten we gaan! -Luna, dat kan ik niet. 330 00:17:07,709 --> 00:17:09,918 Ik heb afgesproken om Lola te zien na de repetitie. 331 00:17:11,250 --> 00:17:13,250 Maar ik zie je later, oké? 332 00:17:13,751 --> 00:17:14,709 Ja. 333 00:17:21,542 --> 00:17:23,083 Is Rita echt weggegaan? 334 00:17:23,167 --> 00:17:25,459 -Hij is weggegaan omdat... -Wat een gevoelig meisje, toch? 335 00:17:25,542 --> 00:17:27,918 - Denk je dat? Sterker nog, zij... - Weet jij toevallig hoe je moet schrijven? 336 00:17:28,000 --> 00:17:29,000 Hoe kan ik... 337 00:17:29,083 --> 00:17:31,709 Ik zou kunnen schrijven, maar dat zou nodig zijn een eeuwigheid met deze nagels. 338 00:17:31,792 --> 00:17:34,667 A, B, C, D... En ook Ik moet voor alles zorgen in deze soapserie. 339 00:17:34,751 --> 00:17:36,751 -Omdat de hele tijd... - Pardon. 340 00:17:36,834 --> 00:17:38,125 Hoi? 341 00:17:38,209 --> 00:17:39,334 Ik moet met je praten. 342 00:17:40,542 --> 00:17:43,959 Het zal het team en de soapserie ruïneren Als je je houding niet verandert, Penelope. 343 00:17:45,125 --> 00:17:46,167 Vergiffenis? 344 00:17:46,250 --> 00:17:47,959 Wat is dit, Lena? 345 00:17:48,042 --> 00:17:49,042 Mijn naam is Luna. 346 00:17:49,501 --> 00:17:52,167 Houd Nina niet Het zal de ergste fout van je leven zijn. 347 00:17:52,250 --> 00:17:53,250 Ik meen het. 348 00:17:53,667 --> 00:17:56,083 Ik weet niet of je het niet begrijpt, maar zij geeft leven, 349 00:17:56,167 --> 00:17:58,584 werkt dag en nacht om de soapserie een succes te maken, 350 00:17:58,667 --> 00:18:01,125 en dat kun je niet eens herken je dit een beetje? 351 00:18:01,209 --> 00:18:02,209 Is het serieus? 352 00:18:02,292 --> 00:18:04,209 Ze weigerde alles wat ik aanbood. 353 00:18:05,000 --> 00:18:06,918 Jij bood aan een beetje ruimte in de aftiteling. 354 00:18:07,000 --> 00:18:08,250 Lijkt dit eerlijk? 355 00:18:08,334 --> 00:18:09,751 Weet je wat mij stoort? 356 00:18:10,083 --> 00:18:12,292 Je doet alsof je aardig bent, maar dat kan niet, 357 00:18:12,375 --> 00:18:14,167 vooral met het team. 358 00:18:14,751 --> 00:18:17,334 Waarom heb je Salome geplaatst? als coach? Hè? 359 00:18:17,417 --> 00:18:18,876 Waarom ben jij de enige die je gehoorzaamt? 360 00:18:18,959 --> 00:18:21,876 Ze beschikt over grote kwaliteiten als regisseur. Dat begrijp ik. 361 00:18:21,959 --> 00:18:23,000 Nee, je begrijpt het niet. 362 00:18:23,083 --> 00:18:25,584 Salomé luistert naar niemand. 363 00:18:26,000 --> 00:18:29,042 En alles moet op haar manier zijn, anders wordt het meisje boos. 364 00:18:29,292 --> 00:18:30,918 En waarom is dit erg? 365 00:18:31,000 --> 00:18:35,167 Waarom een goede leider luistert en ondersteunt zijn team. 366 00:18:35,834 --> 00:18:36,876 Zoals bijvoorbeeld Delfi. 367 00:18:37,334 --> 00:18:38,834 Delfi is een geweldige coach, 368 00:18:38,918 --> 00:18:42,459 is een vriend, ondersteunt, luistert naar het team en bovenal bracht het ons naar de finale. 369 00:18:43,959 --> 00:18:47,834 Penelope, als je dat niet wilt een sponsor die het team ruïneert, 370 00:18:48,667 --> 00:18:50,000 Delfi kan beter terugkomen. 371 00:18:51,501 --> 00:18:52,751 Ik luister. 372 00:18:52,834 --> 00:18:54,959 Ik luister, ik luister... 373 00:18:55,042 --> 00:18:57,459 zoals elke goede leider die luistert. 374 00:18:57,792 --> 00:18:59,459 Hè? Rechts? 375 00:19:00,709 --> 00:19:03,125 Maar het moet wel in ruil zijn voor een gunst, toch? 376 00:19:04,375 --> 00:19:05,375 Laten we eens kijken... 377 00:19:05,459 --> 00:19:09,000 gunst voor jou Dat betekent chantage, toch? 378 00:19:09,918 --> 00:19:11,626 Nee! Zeg hem nee. 379 00:19:12,042 --> 00:19:13,334 Nee. 380 00:19:13,417 --> 00:19:15,292 Alsjeblieft, voor mij betekent dat... 381 00:19:15,375 --> 00:19:17,083 moge Lena Flow terugkeren! 382 00:19:28,709 --> 00:19:29,876 Het kan voorbijgaan. 383 00:19:33,083 --> 00:19:35,542 Je zult niet langer in staat zijn doen alsof het goed is. 384 00:19:36,000 --> 00:19:38,626 Sorry, maar wie deed alsof iemand anders zijn was jij. 385 00:19:39,667 --> 00:19:40,876 Trouwens, een vraag. 386 00:19:43,000 --> 00:19:44,417 Skate je alleen maar om wraak te nemen? 387 00:19:46,209 --> 00:19:49,542 Heel goed, mijn liefste. Je bent erg getalenteerd. 388 00:19:49,626 --> 00:19:52,209 Je zult alles hebben wat je wilt in het leven. 389 00:19:52,626 --> 00:19:55,292 Omdat zij de echte erfgename van Benson is. 390 00:19:55,751 --> 00:19:58,083 Nu met de DNA-test, Je zult niet meer kunnen liegen. 391 00:19:58,584 --> 00:20:00,125 De waarheid zal aan het licht komen, Luninha. 392 00:20:00,584 --> 00:20:02,292 En ik zal het leven krijgen dat ik verdien. 393 00:20:02,876 --> 00:20:04,834 Het leven dat mijn moeder wilde voor mij. 394 00:20:09,709 --> 00:20:11,751 Laten we gaan. Laten we gaan. Laten we gaan. 395 00:20:11,834 --> 00:20:14,334 -Nee. Nee nee. -Het werkt niet. Het werkt niet. 396 00:20:14,417 --> 00:20:15,751 -Ik ben niet in staat. -Nee, dat kan ik niet! 397 00:20:15,834 --> 00:20:18,167 Verder Dit hier beneden werkt niet. 398 00:20:18,250 --> 00:20:21,751 Erg goed! Team! Laten we hier samenkomen. 399 00:20:21,834 --> 00:20:23,584 Teambijeenkomst op de baan. 400 00:20:23,667 --> 00:20:25,542 Kom op, kom op, we missen hier mensen. 401 00:20:25,626 --> 00:20:28,501 Kom op allemaal, vorm een ​​cirkel. Jongens, allemaal, dit. 402 00:20:28,584 --> 00:20:31,125 We zijn bijna klaar de belangrijkste stap van de choreografie. 403 00:20:31,375 --> 00:20:32,626 O, het is gewoon... 404 00:20:32,709 --> 00:20:34,250 Ik was aan het praten. Ja? 405 00:20:34,334 --> 00:20:36,834 -Ja, het spijt me. -Nou, verschillende dingen. Eerste: 406 00:20:36,918 --> 00:20:39,334 kostuums kunnen worden weggegooid, wij zullen het niet gebruiken. 407 00:20:39,417 --> 00:20:43,125 Ten tweede keert de coach terug, dat meisje... Tefi. 408 00:20:43,209 --> 00:20:44,250 -Delphi. -Dat. 409 00:20:44,334 --> 00:20:45,334 Wat? 410 00:20:46,292 --> 00:20:47,417 Waarom? 411 00:20:47,751 --> 00:20:51,667 Omdat ik besefte... 412 00:20:51,751 --> 00:20:54,959 dat hebben we soms nodig... 413 00:20:56,250 --> 00:20:59,125 toegeven dat we hulp nodig hebben, toch? 414 00:20:59,209 --> 00:21:01,459 Dat we niet alles alleen kunnen doen. 415 00:21:01,542 --> 00:21:04,751 En ja, soms moeten we dat toegeven. 416 00:21:05,292 --> 00:21:06,375 Salomé is perfect. 417 00:21:07,417 --> 00:21:09,626 Ja, je hebt gelijk. 418 00:21:09,709 --> 00:21:12,083 Ik begrijp dat je samen de stap wilt zetten, 419 00:21:12,167 --> 00:21:15,459 omdat ze het ongelooflijk goed doen en ze schaatsen heel goed. 420 00:21:15,751 --> 00:21:17,584 Maar dit is een team. 421 00:21:18,792 --> 00:21:20,542 En Delfi nam ons mee naar de finale. 422 00:21:22,292 --> 00:21:23,459 Ik ben het er niet mee eens. 423 00:21:28,000 --> 00:21:30,542 Maar ik ben een persoon zeer democratisch. 424 00:21:31,709 --> 00:21:35,125 En als iedereen dat denkt, schoonheid, oké. 425 00:21:36,667 --> 00:21:37,709 Grapje? 426 00:21:37,792 --> 00:21:39,709 Nee. Echt waar. 427 00:21:39,792 --> 00:21:40,876 Echt waar. 428 00:21:40,959 --> 00:21:45,751 Ja ja. Bovendien deed ik dat de basis van de choreografie om te werken. 429 00:21:45,834 --> 00:21:47,959 Dus ik blijf aan de kant. Allemaal goed. 430 00:21:48,042 --> 00:21:50,709 En ik heb dat allemaal opgelost, dus... 431 00:21:50,792 --> 00:21:54,042 Wat is er? Zijn wij in harmonie? 432 00:21:54,125 --> 00:21:55,792 Ik bedoel, uitvoeren. Ik bedoel, uitvoeren. 433 00:21:56,959 --> 00:22:00,250 Zoals ik ben! Blijf repeteren, ik ga weg. 434 00:22:00,792 --> 00:22:02,459 -Deze kant op, Penelope. -Daar. 435 00:22:02,542 --> 00:22:04,918 Het is een kinderbox. Ik weet niet hoe ik hier weg moet komen. 436 00:22:06,626 --> 00:22:07,667 Laten we repeteren. 437 00:22:08,209 --> 00:22:09,417 Ik ga de schaatsen aantrekken. 438 00:22:27,042 --> 00:22:28,042 Het is een beetje... 439 00:22:30,417 --> 00:22:31,459 consistent, 440 00:22:32,667 --> 00:22:33,751 maar het is goed. 441 00:22:34,542 --> 00:22:35,626 Weet je wat ik dacht? 442 00:22:35,709 --> 00:22:38,876 Simón kan de ketting starten. Dan komt Salomé binnen. 443 00:22:38,959 --> 00:22:41,292 Weet je wat ik ook dacht? Laten we een oefening doen... 444 00:22:42,918 --> 00:22:44,667 O, ik praat te veel. 445 00:22:44,751 --> 00:22:48,584 Nee, eigenlijk Ik ben blij dat je terug bent, Delfi. 446 00:22:49,250 --> 00:22:50,250 Dankzij jou. 447 00:22:51,167 --> 00:22:53,417 -Maar je bent verdrietig, nietwaar? -Waarom? 448 00:22:53,918 --> 00:22:57,375 Ik zal het moeten opgeven mijn patisseriecarrière. 449 00:22:58,667 --> 00:23:00,542 Heel triest inderdaad! 450 00:23:01,000 --> 00:23:02,334 Het is voorbij, het is voorbij! 451 00:23:02,834 --> 00:23:06,167 Ik zal moeten leven zonder deze heerlijke muffins. 452 00:23:08,209 --> 00:23:09,709 Ik zal het de volgende keer doen, oké? 453 00:23:12,334 --> 00:23:14,000 Het DNA-resultaat is bekend. 454 00:23:14,834 --> 00:23:15,959 Wil je dat ik met je mee ga? 455 00:23:16,667 --> 00:23:18,375 Nee, dank je, maar... 456 00:23:19,834 --> 00:23:23,250 Ik denk dat het iets is dat ik met Valeria moet oplossen... 457 00:23:23,334 --> 00:23:25,584 Azul, of hoe ze ook heet. 458 00:23:27,959 --> 00:23:30,209 - We zien je later. -Succes. 459 00:23:30,292 --> 00:23:31,709 Tot ziens. 460 00:23:38,626 --> 00:23:39,792 En dit? 461 00:23:39,876 --> 00:23:41,209 De video die je nu zult zien 462 00:23:41,709 --> 00:23:44,501 Ik snap het dankzij mijn bronnen op de set. 463 00:23:44,584 --> 00:23:46,584 Tot aan de oren van de muren ze hebben oren. 464 00:23:47,000 --> 00:23:49,792 Het was slecht, nietwaar? Ik weet. Laten we de video bekijken. 465 00:23:49,876 --> 00:23:51,250 En waarheid? 466 00:23:51,667 --> 00:23:52,751 Heb je gekust? 467 00:23:52,834 --> 00:23:54,667 Waarom hebben ze het mij niet verteld? Ik dacht dat we vrienden waren. 468 00:23:54,751 --> 00:23:56,751 -Sorry. -Waarom hebben ze het verborgen? 469 00:23:56,834 --> 00:23:59,542 Alsjeblieft. Jij verstopte je van je fans dat we vriendjes waren. 470 00:23:59,626 --> 00:24:02,250 En dus dat al dit schandaal als jullie uiteindelijk samen zijn? 471 00:24:03,125 --> 00:24:04,292 Wat een puinhoop, hè? 472 00:24:04,375 --> 00:24:05,501 En "Lenny vertelt het je". 473 00:24:05,584 --> 00:24:11,083 In de prehistorie dateerde Matías met de neef van Lena Flow, 474 00:24:11,167 --> 00:24:12,292 aan Amber, 475 00:24:12,375 --> 00:24:14,709 die ook met Timón uitging. 476 00:24:14,792 --> 00:24:17,334 Hij kuste ook Lena Flow 477 00:24:17,417 --> 00:24:19,292 achter de rug van Matías. 478 00:24:19,375 --> 00:24:22,584 Het lijkt er nu op hij zet alles in op Ágata. 479 00:24:22,667 --> 00:24:24,000 En dan komt het gerucht dat ze klaar zijn... 480 00:24:24,083 --> 00:24:25,083 Luister goed... 481 00:24:25,167 --> 00:24:28,125 Overal stoelen gooien! 482 00:24:28,209 --> 00:24:29,334 Gedraagt ​​zich als een gek! 483 00:24:29,417 --> 00:24:31,250 Ik kwam erachter en ik was... 484 00:24:31,334 --> 00:24:32,626 in shock, zo. 485 00:24:33,167 --> 00:24:36,501 Het platform heeft besloten dat het zo niet verder kon. 486 00:24:36,959 --> 00:24:39,250 Verder deze mensen zit in een schaatsteam. 487 00:24:39,334 --> 00:24:42,459 Onthoud dat de sponsor van het team was PAPA. 488 00:24:42,542 --> 00:24:45,000 Dit betekent dat, als ze hun sponsor verliezen, 489 00:24:45,083 --> 00:24:46,375 de concurrentie verliezen. 490 00:24:47,709 --> 00:24:49,709 En alsof dat nog niet genoeg is, ze hadden de Estrelada al verloren. 491 00:24:50,000 --> 00:24:51,167 Oké, je kunt het laten. 492 00:24:51,918 --> 00:24:55,000 STERREN ZO LIEF DAT JE STERREN ZIET 493 00:24:55,083 --> 00:24:56,083 Sterrenhemel... 494 00:24:56,459 --> 00:24:58,542 "zo lief dat je sterren ziet". 495 00:24:59,751 --> 00:25:00,834 Doorgaan... 496 00:25:00,918 --> 00:25:03,709 Het is triest wat er gebeurt in het Papavers, 497 00:25:03,792 --> 00:25:06,167 Maar het is gewoon zo: het einde van een tijdperk. 498 00:25:07,709 --> 00:25:09,834 Inhoud gesponsord door Estrelada. 499 00:25:09,918 --> 00:25:11,292 Het kan voorbijgaan. 500 00:25:17,375 --> 00:25:19,876 Hier. Open jou. 501 00:25:40,042 --> 00:25:41,584 Met zoveel problemen, 502 00:25:41,667 --> 00:25:42,751 Zullen ze nog kunnen schaatsen? 503 00:25:42,834 --> 00:25:46,417 in de Benson Legacy Cup-finale Of is dit al verleden tijd? 504 00:25:47,459 --> 00:25:49,751 Ik voel dat tussen ons Er waren nog veel zaken die nog in behandeling waren. 505 00:25:50,167 --> 00:25:51,167 Ik ook. 506 00:25:51,250 --> 00:25:53,292 Matías en Timón Ze zullen altijd vrienden blijven, toch? 507 00:25:53,375 --> 00:25:54,459 Altijd. 508 00:25:54,542 --> 00:25:57,792 Weet hij het? Ik voel me alsof... We hebben het einde nog niet bereikt. 509 00:26:00,000 --> 00:26:03,959 Ik hoop dat al deze haat en wrok die in je hart zit... 510 00:26:04,042 --> 00:26:06,042 kan geheel verdwijnen. 511 00:26:06,125 --> 00:26:09,334 Dat wilde ik alleen maar tegen mezelf zeggen, Je hebt je vleugels al verdiend. 512 00:26:10,918 --> 00:26:14,542 Valeria stal de kroon van Luna en het Jam and Roller-team? 513 00:26:15,250 --> 00:26:17,292 Vandaag de dag is dit de enige manier om te winnen 514 00:26:17,375 --> 00:26:20,584 is om dat trucje van je uit te voeren, de vlucht. Kom op, Luna! 515 00:26:20,667 --> 00:26:23,042 -Nee. Ik heb dit niet meer gedaan sinds... -Nee! 516 00:26:23,125 --> 00:26:24,167 Je moet het doen. 517 00:26:24,250 --> 00:26:26,918 Ik stop nooit met dromen 518 00:26:27,000 --> 00:26:29,542 Samen kunnen we de hemel aanraken 519 00:26:29,626 --> 00:26:33,209 Als een andere ster 520 00:26:33,292 --> 00:26:35,542 Als een andere ster 521 00:26:37,417 --> 00:26:40,501 Laten we het gevoel niet verbergen 522 00:26:40,584 --> 00:26:44,501 Onze vrienden Ze kennen de waarheid al 523 00:26:44,834 --> 00:26:47,751 Dat we echt van elkaar houden 524 00:26:47,834 --> 00:26:51,167 Jij bent de magie die iedereen laat lachen 525 00:26:51,250 --> 00:26:54,626 Jij bent de vreugde die ik wil in het leven 526 00:26:54,709 --> 00:26:59,584 Dit zijn mijn redenen om bij jou te zijn 527 00:26:59,667 --> 00:27:02,417 En of ik je kon vinden 528 00:27:02,501 --> 00:27:05,292 Ik kan het nooit vergeten 529 00:27:05,375 --> 00:27:08,000 Samen kunnen we de hemel aanraken 530 00:27:08,083 --> 00:27:11,375 Niet bang om te vliegen 531 00:27:11,459 --> 00:27:14,375 En of ik je kon vinden 532 00:27:14,459 --> 00:27:17,250 Ik stop nooit met dromen 533 00:27:20,417 --> 00:27:23,292 En of ik je kon vinden 534 00:27:23,375 --> 00:27:26,000 Ik kan het nooit vergeten 535 00:27:26,083 --> 00:27:28,626 Samen kunnen we de hemel aanraken 536 00:27:28,709 --> 00:27:31,918 Niet bang om te vliegen 537 00:27:32,000 --> 00:27:34,876 En of ik je kon vinden 538 00:27:34,959 --> 00:27:37,751 Ik stop nooit met dromen 539 00:27:37,834 --> 00:27:40,417 Samen kunnen we de hemel aanraken 540 00:27:40,501 --> 00:27:43,709 Als een andere ster 541 00:27:44,709 --> 00:27:46,167 Veertien februari 542 00:27:46,250 --> 00:27:47,709 We zeiden dat we van elkaar houden 543 00:27:47,792 --> 00:27:50,334 Dit zal ik nooit vergeten 544 00:27:50,417 --> 00:27:52,209 En ook al voelt het zo ver weg 545 00:27:52,292 --> 00:27:56,375 Ik zie je in de spiegel Dat weerspiegelt een waargebeurd verhaal 546 00:27:57,167 --> 00:28:00,000 En of ik je kon vinden 547 00:28:00,083 --> 00:28:03,000 Ik stop nooit met aan je te denken 548 00:28:03,083 --> 00:28:05,417 Samen kunnen we de hemel aanraken 549 00:28:05,501 --> 00:28:08,709 Niet bang om te vliegen 550 00:28:08,792 --> 00:28:11,667 Als ik je kon vinden 551 00:28:11,751 --> 00:28:14,584 Ik stop nooit met dromen 552 00:28:14,667 --> 00:28:17,125 Samen kunnen we de hemel aanraken 553 00:28:17,209 --> 00:28:20,501 Als een andere ster 554 00:28:20,584 --> 00:28:22,918 Als een andere ster 555 00:28:23,417 --> 00:28:26,042 Als een andere ster 556 00:28:26,417 --> 00:28:28,876 Als een andere ster 557 00:28:29,292 --> 00:28:31,626 Als een andere ster 558 00:28:31,959 --> 00:28:35,250 Als een andere ster