1 00:01:05,607 --> 00:01:11,204 HİZMET 2 00:03:27,207 --> 00:03:28,925 seni seviyorum. 3 00:04:26,127 --> 00:04:27,560 Seni seviyorum. 4 00:04:39,807 --> 00:04:41,001 Tata ruj sürdü! 5 00:04:41,207 --> 00:04:42,799 Küçük velet! 6 00:04:43,127 --> 00:04:44,276 Dışarı! 7 00:05:08,687 --> 00:05:12,280 Baba! Tata Jewel çıplak. 8 00:05:13,047 --> 00:05:14,275 Ne? 9 00:06:00,247 --> 00:06:02,966 - Annem nerede? - Orada. 10 00:07:15,087 --> 00:07:16,679 Neden bunu taktın? 11 00:07:16,847 --> 00:07:18,519 Nanay Flor'la çıkıyorum. 12 00:07:18,687 --> 00:07:19,961 Değiştir onu! 13 00:07:20,127 --> 00:07:20,798 Ah, hayır! 14 00:07:21,007 --> 00:07:22,406 Tartışmayın. 15 00:07:33,487 --> 00:07:35,921 - Annem nerede? - Onu görmedim. 16 00:07:36,087 --> 00:07:37,884 - Bizimle yiyin. - Hayır, teşekkür ederim. 17 00:07:38,047 --> 00:07:40,402 Annem bugün mahkemeye gidecek. 18 00:07:40,567 --> 00:07:42,797 Bu deneme hiçbir zaman bitmeyecek. 19 00:07:45,887 --> 00:07:47,639 Markete mi gidiyorsun? 20 00:08:45,087 --> 00:08:46,281 KABUL YOK 21 00:09:15,687 --> 00:09:16,756 Alan! 22 00:09:19,527 --> 00:09:22,360 Zaten öğlen oldu. Bana biraz çamaşır suyu getir. 23 00:11:02,607 --> 00:11:04,563 Buranın kokmasına şaşmamalı! 24 00:11:04,727 --> 00:11:06,365 Annemi gördün mü? 25 00:11:45,767 --> 00:11:46,916 Anne... 26 00:11:48,127 --> 00:11:50,038 Burada ne yapıyorsun? 27 00:11:50,207 --> 00:11:52,038 Avukat orada. 28 00:11:56,447 --> 00:12:00,201 Baban beraat ederse 29 00:12:01,567 --> 00:12:03,523 Kardeşine lanet edeceğim. 30 00:12:03,687 --> 00:12:04,756 Anne... 31 00:12:06,327 --> 00:12:08,887 Bu durumda mağdur benim 32 00:12:09,407 --> 00:12:11,204 ama yine de babasının piçine gösteri yapıyor. 33 00:12:12,287 --> 00:12:14,357 piç babasının lehine. 34 00:12:17,207 --> 00:12:18,401 Ve sen? 35 00:12:20,527 --> 00:12:23,200 Onun beraat etmesini istiyorsunuz değil mi? 36 00:12:24,887 --> 00:12:29,358 Anne, bırak mahkeme karar versin, Avukat aşağıda sizi bekliyor. 37 00:12:32,767 --> 00:12:34,485 Beni aldattı. 38 00:12:35,407 --> 00:12:36,999 Ve sen onun tarafındasın. 39 00:12:37,167 --> 00:12:39,203 Ben kimsenin tarafında değilim. 40 00:12:40,207 --> 00:12:42,926 Ama hapse girmesini istemiyorum. 41 00:12:46,127 --> 00:12:50,758 Baban bizi bu kaltak için terk etti. 42 00:12:51,767 --> 00:12:53,837 Ve onu cezalandırmak istemiyor musun? 43 00:12:57,567 --> 00:12:58,795 Nayda... 44 00:12:59,487 --> 00:13:02,684 Baban kanunların üstünde değil. 45 00:13:04,687 --> 00:13:07,201 Yargıç Animas'la konuştum. 46 00:13:09,087 --> 00:13:11,317 Onu beraat ettirmeyecek. 47 00:13:13,447 --> 00:13:15,119 O adildir. 48 00:13:16,367 --> 00:13:17,925 O yolsuzluk yapmıyor. 49 00:13:21,647 --> 00:13:25,162 Baban olursa hayal kırıklığına uğrarsın hapse girer değil mi? 50 00:14:19,647 --> 00:14:21,603 - Daha fazla pirinç. - Tamam aşkım. 51 00:14:41,047 --> 00:14:42,275 Usta, 52 00:14:42,967 --> 00:14:45,720 Sizce Anne Flor edinecek mi? 53 00:14:45,887 --> 00:14:48,720 Hiçbir davayı kaybetmedim. 54 00:14:49,847 --> 00:14:53,442 Eğer Baba Edwin kaybederse, 55 00:14:53,607 --> 00:14:55,837 Kaç yıl sürecek? 56 00:14:56,007 --> 00:14:59,124 Eğer mahkum edilirse, 2 yıl 4 ay. 57 00:15:01,167 --> 00:15:02,885 Peruk takıyor musun? 58 00:15:13,967 --> 00:15:15,366 Usta... 59 00:15:21,247 --> 00:15:22,600 Kahvaltınız mı? 60 00:15:22,767 --> 00:15:24,166 Evet 61 00:15:30,767 --> 00:15:32,803 Anne, gitmeden önce yemek ye. 62 00:15:32,967 --> 00:15:34,559 Yemek istemiyorum. 63 00:15:38,767 --> 00:15:41,361 - Gözlüklerinizi kaybetmeyin. - Evet anne. 64 00:15:43,007 --> 00:15:44,235 Daha çok açlığım var. 65 00:15:44,407 --> 00:15:47,683 uyuz, Tabağınızda hiçbir şey bırakmayın. 66 00:15:48,047 --> 00:15:49,241 Hadi gidelim! 67 00:15:52,567 --> 00:15:56,799 Nayda, El Lobo arayabilir çekin tahsili için. 68 00:15:57,567 --> 00:16:00,718 - Çeki ödemelisiniz.. - Yeterli paramız yok mu? 69 00:16:01,687 --> 00:16:03,325 Borç vereni arayın. 70 00:16:03,487 --> 00:16:05,717 Büyükanneni öp. 71 00:16:07,687 --> 00:16:12,397 büyükanne, dede hapse girecek mi? 72 00:16:14,767 --> 00:16:15,916 Umarım. 73 00:16:16,487 --> 00:16:17,681 Hadi gidelim! 74 00:16:17,847 --> 00:16:19,678 Jewel, hadi! 75 00:16:19,847 --> 00:16:21,280 Biraz kendine çeki düzen ver. 76 00:16:49,127 --> 00:16:51,482 Anne, avukat henüz ödeme yapmadı! 77 00:16:52,047 --> 00:16:53,162 Utanmıyor! 78 00:16:53,327 --> 00:16:57,002 Annesinden aldığı parayla her izleyici için! 79 00:16:57,167 --> 00:16:58,122 Neyi aldı? 80 00:16:58,287 --> 00:17:01,802 İki sosis, kahve ve bir yumurta. 81 00:17:01,967 --> 00:17:03,559 - Sütünü bitir. - Hayır. 82 00:17:03,727 --> 00:17:05,080 Bitirdim! 83 00:17:05,447 --> 00:17:09,440 Baban iki yıl sürecek eğer davayı kaybederse. 84 00:17:09,967 --> 00:17:11,600 Onu okula geri getir. 85 00:17:11,767 --> 00:17:13,962 Acele edin, gidelim! 86 00:17:14,527 --> 00:17:15,880 Lando! 87 00:17:17,247 --> 00:17:18,600 Öp, anne! 88 00:17:18,767 --> 00:17:20,678 Al, taşı onu. 89 00:17:48,527 --> 00:17:50,040 Salat sa ligaya (2004) 90 00:17:58,967 --> 00:18:00,241 Nayda... 91 00:18:02,247 --> 00:18:03,566 Alan nerede? 92 00:18:03,727 --> 00:18:05,683 Bir iş için dışarı çıktı. 93 00:18:05,847 --> 00:18:07,883 Kola'm var mı? 94 00:18:10,967 --> 00:18:12,878 Merly, işte değil misin? 95 00:18:13,327 --> 00:18:15,477 İşimden ayrıldım. 96 00:18:17,407 --> 00:18:20,001 Bir iş, bu günlerde nadirdir. 97 00:18:20,167 --> 00:18:23,876 İstediğim zaman geri alabilirim. 98 00:18:27,247 --> 00:18:28,885 Merhaba! 99 00:19:08,607 --> 00:19:09,960 Burada mısın? 100 00:19:11,167 --> 00:19:12,156 Burada 101 00:19:17,287 --> 00:19:19,323 Dün gece gelmedin. 102 00:19:20,167 --> 00:19:21,600 Çalışıyordum. 103 00:19:23,967 --> 00:19:26,197 Nanay Flor'la konuştun mu? 104 00:19:26,367 --> 00:19:27,880 Henüz değil. 105 00:19:29,807 --> 00:19:31,798 Ne zaman yapacaksın? 106 00:19:31,967 --> 00:19:34,197 Doğru anı bekliyorum. 107 00:19:39,287 --> 00:19:42,484 - Ne zaman olacak, doğru zaman mı? - Ben üzerindeyim. 108 00:20:43,287 --> 00:20:45,118 Ne orospu çocuğu! 109 00:20:51,767 --> 00:20:53,325 Merhaba? Günaydın! 110 00:20:53,487 --> 00:20:54,761 Evet efendim. 111 00:20:55,167 --> 00:20:58,762 Evet Bay El Lobo, Çekiniz için iyi olacak. 112 00:20:59,687 --> 00:21:01,917 Bu geceden önce para yatıracağım. 113 00:21:02,087 --> 00:21:03,998 Evet efendim, teşekkür ederim. 114 00:21:06,007 --> 00:21:07,884 Bu tişörtü dün yıkadım! 115 00:21:08,047 --> 00:21:08,957 İki tane var! 116 00:21:09,127 --> 00:21:10,276 Diğeri ise fırtına. 117 00:21:10,447 --> 00:21:11,800 Ama o benim! 118 00:21:12,567 --> 00:21:13,920 Durmak! 119 00:21:14,087 --> 00:21:15,520 Aptal! 120 00:21:16,127 --> 00:21:19,005 Bay Singh? Ben Nayda'yım. 121 00:21:20,927 --> 00:21:23,282 10.000 peso borç almak istiyorum. 122 00:21:23,447 --> 00:21:25,563 Onurlandırmam gereken bir çek var. 123 00:21:25,727 --> 00:21:26,955 Evet efendim. 124 00:21:27,527 --> 00:21:28,198 Nayda! 125 00:21:28,367 --> 00:21:30,244 Evet efendim, teşekkür ederim. 126 00:21:33,247 --> 00:21:35,477 Alan ve Ronald kavga ediyor! 127 00:21:38,847 --> 00:21:40,041 Durmak! 128 00:21:44,287 --> 00:21:46,198 Kes şunu! 129 00:21:46,567 --> 00:21:47,886 Neden kavga ediyorsun? 130 00:21:48,047 --> 00:21:51,437 - Orospu çocuğu! - Seni orospu çocuğu! 131 00:21:54,487 --> 00:21:55,636 Aptal! 132 00:21:57,087 --> 00:22:00,397 Alan, dur! Ölüm gömleği için mi savaşıyorsun? 133 00:22:00,567 --> 00:22:01,841 Neden onu savunuyorsun? 134 00:22:02,007 --> 00:22:05,443 Ben taraf tutmuyorum! Temizlemedin! 135 00:22:05,607 --> 00:22:06,835 Nanay Flor onu bana verdi. 136 00:22:07,007 --> 00:22:08,759 Git ve ev işlerini yap! 137 00:22:09,487 --> 00:22:10,886 Yakalayın onu! 138 00:22:11,047 --> 00:22:13,436 O bir hırsız! 139 00:22:18,967 --> 00:22:21,197 Merly! Merly! 140 00:22:26,487 --> 00:22:28,045 Durmak! 141 00:22:32,527 --> 00:22:34,597 Dedim ki: Dur! 142 00:22:35,807 --> 00:22:37,160 Pislik! 143 00:22:37,327 --> 00:22:39,158 Orospu çocuğu! 144 00:22:47,567 --> 00:22:48,841 Orospu çocuğu! 145 00:22:56,127 --> 00:22:57,685 Kes şunu! 146 00:23:05,487 --> 00:23:08,160 Lanet hırsız! 147 00:23:10,327 --> 00:23:11,601 Kes şunu! 148 00:23:32,247 --> 00:23:34,477 Ronald! Alan! 149 00:23:34,647 --> 00:23:36,160 Onu yakaladın mı? 150 00:23:42,367 --> 00:23:43,561 Nereye gidiyorsun? 151 00:23:43,727 --> 00:23:45,160 Orospu çocuğu! 152 00:23:46,607 --> 00:23:48,245 Dur yoksa ateş edeceğim! 153 00:23:48,447 --> 00:23:49,516 Pislik! 154 00:24:06,487 --> 00:24:07,966 ŞİMDİ GÖSTERİLİYOR Check-Inn (2004) 155 00:26:13,767 --> 00:26:16,156 Ah! Acıtıyor. 156 00:26:16,327 --> 00:26:17,555 Yavaşça. 157 00:26:18,327 --> 00:26:20,477 Çıbanım canımı acıtıyor. 158 00:26:22,527 --> 00:26:24,404 pozisyon değiştirelim. 159 00:26:56,367 --> 00:26:57,561 Daha hızlı! 160 00:27:03,567 --> 00:27:04,795 Daha hızlı! 161 00:27:56,087 --> 00:27:57,805 Sanırım patladı. 162 00:27:57,967 --> 00:27:59,639 Kanıyor gibi görünüyor. 163 00:28:05,327 --> 00:28:06,680 Dokunmayın. 164 00:28:15,927 --> 00:28:17,326 İyi misin? 165 00:28:54,207 --> 00:28:55,276 Bir hizmet mi? 166 00:28:55,447 --> 00:28:56,675 Ne kadar? 167 00:28:56,847 --> 00:28:58,166 300 peso. 168 00:28:58,327 --> 00:29:01,922 Çok pahalı. Yeterince param yok. 169 00:29:04,327 --> 00:29:05,760 200 mü? 170 00:29:07,287 --> 00:29:09,039 Sen salak mısın? 171 00:29:10,007 --> 00:29:11,998 Bana oral seks yapabilir misin? 172 00:29:12,687 --> 00:29:15,804 Onu sana sonra vereceğim. 173 00:29:15,967 --> 00:29:19,755 Eğer istersen Santy'e sor. 174 00:29:21,247 --> 00:29:23,761 Hepsini istiyorum. 175 00:29:25,367 --> 00:29:26,800 Servis mi efendim? 176 00:29:29,687 --> 00:29:30,915 Bir hizmet mi? 177 00:29:34,047 --> 00:29:36,083 Ucuz bir Oral Seks mi efendim? 178 00:29:41,127 --> 00:29:44,324 Emin misin? Beni otele kadar takip edin. 179 00:29:45,327 --> 00:29:46,237 Evet efendim. 180 00:29:46,407 --> 00:29:48,443 Sana odanın numarasını göndereceğim SMS yoluyla. 181 00:29:48,607 --> 00:29:51,599 Geleceğiniz konusunda resepsiyonu uyarıyorum. 182 00:29:51,767 --> 00:29:52,995 tamam 183 00:29:54,447 --> 00:29:56,244 Tavşan yok, değil mi? 184 00:29:58,447 --> 00:30:00,642 acil bir mesajım var annemden. 185 00:30:01,167 --> 00:30:04,796 Büyükannem astım krizi geçiriyor. 186 00:30:04,967 --> 00:30:06,116 tamam 187 00:30:09,807 --> 00:30:12,685 - Peki kim o? - Kaptan beni görmek istiyor. 188 00:30:12,847 --> 00:30:13,518 Gerçekten mi? 189 00:30:13,687 --> 00:30:15,518 Seks partisi istemiyor mu? 190 00:30:15,687 --> 00:30:18,326 Sen bir aptalsın! O senin gibi bir domuz değil. 191 00:30:24,207 --> 00:30:25,720 Bu Peter! 192 00:30:26,407 --> 00:30:27,886 Seni bekliyorlar. 193 00:30:28,047 --> 00:30:29,526 Beni özledin mi? 194 00:30:29,687 --> 00:30:30,802 Elbette! 195 00:30:51,607 --> 00:30:52,562 Gidiyor musun? 196 00:30:53,287 --> 00:30:54,515 Evet hanımefendi. 197 00:31:30,247 --> 00:31:32,317 Ağlamak faydasız. 198 00:31:34,607 --> 00:31:36,837 Ne yapmamı istiyorsun? 199 00:31:40,687 --> 00:31:42,245 Eve git. 200 00:31:43,647 --> 00:31:46,525 Nanay Flor'a ne zaman söyleyeceğiz? 201 00:31:52,247 --> 00:31:53,521 Alan! 202 00:31:56,727 --> 00:31:58,524 Tuvaleti onarır. 203 00:31:59,087 --> 00:32:01,282 - Tıkanmışlar. - Tamam aşkım. 204 00:32:39,807 --> 00:32:41,035 Ronald! 205 00:32:41,447 --> 00:32:43,438 Gerçekten çıldırmışsın. 206 00:32:44,247 --> 00:32:48,399 Sana karışmamanı söylemiştim zaten senin kirli çamaşırların bizimkilerle. 207 00:32:48,567 --> 00:32:49,397 Bundan bıktım. 208 00:32:49,567 --> 00:32:50,716 Üzgünüm 209 00:32:51,927 --> 00:32:53,645 Alan'la tartıştınız mı? 210 00:32:53,807 --> 00:32:56,116 Tişörtümü almıştı. 211 00:32:57,607 --> 00:33:00,599 Aynı ailedensiniz kavga etmemelisin. 212 00:33:00,767 --> 00:33:03,235 - Utanmıyor musun? - Ben, evet. 213 00:33:03,447 --> 00:33:05,005 Alan'ı bilmiyorum. 214 00:33:05,167 --> 00:33:08,762 Bunu çözmelisin bir içkinin önünde. 215 00:33:09,447 --> 00:33:10,846 Şu anda, 216 00:33:11,407 --> 00:33:14,956 Anne Flor olursa bir kadeh içeriz davasını kazanır. 217 00:33:15,127 --> 00:33:16,242 tamam 218 00:33:23,287 --> 00:33:26,199 Peki ya ona ne olacak? Hadi gidelim. 219 00:33:55,767 --> 00:33:57,758 Eve git. İşim var. 220 00:34:14,207 --> 00:34:15,640 Kadınlar tuvaletine git. 221 00:34:15,807 --> 00:34:16,956 Kokuyor! 222 00:35:03,287 --> 00:35:04,561 Nayda... 223 00:35:05,967 --> 00:35:07,923 Alan'la yine kavga mı ettin? 224 00:35:08,087 --> 00:35:09,486 Hamileyim. 225 00:35:11,807 --> 00:35:13,126 Bundan şüphelendim. 226 00:35:13,287 --> 00:35:14,515 Senin paran. 227 00:35:14,687 --> 00:35:16,359 İki sigara lütfen. 228 00:35:17,807 --> 00:35:19,240 Alan'la konuştun mu? 229 00:35:19,967 --> 00:35:22,117 Evet, bir hafta oldu. 230 00:35:22,287 --> 00:35:26,200 Neredeyse 3 saat oldu. Lando'ya Jonas'ı seçmesini söyle. 231 00:35:28,087 --> 00:35:29,406 Ne dedi? 232 00:35:29,927 --> 00:35:32,316 Nanay Flor ile konuşacağını söyledi. 233 00:35:32,487 --> 00:35:35,479 Ama henüz onunla konuşmadı. 234 00:35:36,167 --> 00:35:38,397 Annem mahkemede. 235 00:35:39,047 --> 00:35:41,561 Nayda, Alan'la konuşabilir misin? 236 00:35:43,487 --> 00:35:46,081 Hayır, annemle konuşmak sana kalmış. 237 00:35:53,367 --> 00:35:55,597 yatak arkadaşı Kaulayaw (2002) 238 00:35:55,807 --> 00:35:59,766 ISLAK EĞLENCELER Tampisaw (2002) 239 00:36:06,007 --> 00:36:08,396 Burada, Bu salon hâlâ açık. 240 00:36:08,887 --> 00:36:11,720 Ne olacağını göreceğiz. Belki domuz filmleri. 241 00:36:11,887 --> 00:36:13,639 Tabii ki domuzlar. 242 00:36:13,807 --> 00:36:15,445 "Islak Eğlenceler." Tampisaw (2002) 243 00:36:17,367 --> 00:36:18,163 Acele edin! 244 00:36:18,327 --> 00:36:21,717 Burada ne görmeyi umuyorsunuz? Walt Disney'i mi? Büyük aptallıklar! 245 00:36:21,887 --> 00:36:24,606 Anne, acele et! Peki, iyi peri! 246 00:36:24,767 --> 00:36:27,804 İbne grubu! Daha çok sik olduğundan korkuyorsun! 247 00:36:27,967 --> 00:36:31,755 Çok yavaşsın. Seni bir huzurevine yerleştireceğiz! 248 00:36:33,007 --> 00:36:37,876 Her zaman buraya geleceğiz güzellik salonunda olmadığımız zamanlarda. 249 00:36:38,487 --> 00:36:40,205 Beş yer. 250 00:36:40,367 --> 00:36:41,959 Anne, para, çabuk! 251 00:36:42,127 --> 00:36:43,924 Bunun için sen en iyisisin! 252 00:36:46,407 --> 00:36:48,967 Geçen hafta seni bekliyordum. 253 00:36:50,447 --> 00:36:53,200 Çok meşguldük. 254 00:36:54,087 --> 00:36:56,999 Kızım, oğlanlar coştu tüm zamanımı. 255 00:36:57,167 --> 00:36:59,237 Biletleri kutuya koyun. 256 00:36:59,407 --> 00:37:01,921 Geldiğinden beri uzun zaman oldu. 257 00:37:02,087 --> 00:37:03,805 Bu arada bir çocuk seni arıyordu. 258 00:37:03,967 --> 00:37:05,366 - Genç bir çocuk mu? - Evet. 259 00:37:05,527 --> 00:37:07,119 Bu işi Ed'e bırakıyorum! 260 00:37:07,447 --> 00:37:09,881 Nayda, biletlerle ben ilgileneceğim. 261 00:37:10,647 --> 00:37:11,716 Devam etmek. 262 00:37:27,087 --> 00:37:28,805 Sahibi siz misiniz hanımefendi? 263 00:37:28,967 --> 00:37:30,161 Neden? 264 00:37:30,327 --> 00:37:32,921 Senden bir iyilik isteyebilir miyim? 265 00:37:33,087 --> 00:37:35,123 İçeri girebilir miyiz? 266 00:37:36,287 --> 00:37:37,640 Ne istiyorsun? 267 00:37:37,807 --> 00:37:40,765 Lütfen içeri girebilir miyiz? 268 00:37:40,927 --> 00:37:44,237 - Hiç paramız yok. - Ücretsiz bilet yoktur. 269 00:37:44,407 --> 00:37:48,400 Filmi izlemeyeceğiz. Sadece oğlumu aramak istiyorum. 270 00:37:50,167 --> 00:37:51,839 Kaç yaşında? 271 00:37:52,007 --> 00:37:53,042 On altı yıl... 272 00:37:53,207 --> 00:37:54,879 Reşit olmayanları kabul etmiyoruz. 273 00:37:55,047 --> 00:37:58,084 Bana eşcinsellerle birlikte geldiği söylendi filmleri gör. 274 00:37:58,247 --> 00:38:01,159 Bu onların işi, sizin değil. 275 00:38:01,327 --> 00:38:04,239 Eminim burada değildir. Reşit olmayanlar kabul edilmemektedir. 276 00:38:04,407 --> 00:38:07,080 Affedersiniz, bir müşteri var. 277 00:38:09,847 --> 00:38:11,166 Ne kadar? 278 00:38:33,807 --> 00:38:36,719 Geronimo... Anne! 279 00:38:37,527 --> 00:38:38,880 Sürtük! 280 00:38:41,047 --> 00:38:43,959 Tatlım, bütün karpuz çekirdeklerimizi sattık. 281 00:38:44,127 --> 00:38:46,436 Sadece biraz satın alacağım. 282 00:38:47,327 --> 00:38:50,763 Bayan Salve'den mısır satın alın. Ama krediyle. 283 00:38:50,927 --> 00:38:54,317 Birçok satıcı ondan satın alıyor. 284 00:38:54,487 --> 00:38:56,318 Gerçekten istiyorum. 285 00:38:56,487 --> 00:38:59,479 Belki de hamile olan benim. 286 00:39:00,007 --> 00:39:01,042 Durmak. 287 00:39:01,207 --> 00:39:03,323 Sadece nazik olmak istedim. 288 00:39:31,927 --> 00:39:34,236 Baba, matematiğimi iyi yaptım! 289 00:39:34,407 --> 00:39:36,318 On kere bir, on. 290 00:39:36,487 --> 00:39:38,079 On çarpı iki, yirmi. 291 00:39:38,247 --> 00:39:39,566 On kere üç, otuz. 292 00:39:39,727 --> 00:39:41,399 Bunu annene söyle. 293 00:39:43,047 --> 00:39:44,480 Atıştırmalığını aldın mı? 294 00:39:44,647 --> 00:39:46,160 Evet baba. 295 00:40:25,607 --> 00:40:27,563 Babam beraat etti 296 00:40:31,527 --> 00:40:34,439 Jerome bana bir kısa mesaj gönderdi: Papa beraat etti. 297 00:40:34,607 --> 00:40:36,325 Kuzen Flor kaybetti mi? 298 00:40:36,487 --> 00:40:38,717 Babam için mutluluk verici. Babam için iyi. 299 00:40:38,887 --> 00:40:40,559 Nanay için zor. 300 00:40:40,727 --> 00:40:42,046 Lando, 301 00:40:42,527 --> 00:40:43,721 Babam beraat etti. 302 00:40:43,887 --> 00:40:46,196 Anne, bunu bana öğretmenim verdi. 303 00:40:46,367 --> 00:40:48,039 Matematikte her şeyim iyiydi. 304 00:40:48,207 --> 00:40:49,481 - Gerçekten mi? - Evet anne. 305 00:40:49,647 --> 00:40:51,126 Bana göster. 306 00:40:51,287 --> 00:40:53,960 Dix, dix'tir. 307 00:40:54,127 --> 00:40:56,641 On kere bir, on. 308 00:40:56,807 --> 00:40:59,082 On kere üç, otuz. 309 00:40:59,887 --> 00:41:01,445 Çok güzel! 310 00:41:01,607 --> 00:41:03,165 Git banyonu yap. 311 00:41:03,807 --> 00:41:05,035 Jonas! Jonas! 312 00:41:05,207 --> 00:41:07,084 Kendini sabunla. 313 00:41:07,247 --> 00:41:08,919 Neden yıkamam gerekiyor? 314 00:41:09,087 --> 00:41:11,555 Çünkü sirke kokuyorsun. Devam etmek! 315 00:41:38,687 --> 00:41:40,279 Öldüğümde, 316 00:41:40,887 --> 00:41:42,684 Vücudumu yakmanı istiyorum... 317 00:41:46,327 --> 00:41:48,477 Ve küllerimi çöpe at... 318 00:41:55,847 --> 00:41:57,758 Bekle. Önce bana ödeme yapmalısın. 319 00:41:57,927 --> 00:42:00,077 Henüz bitirmedim, sonra. 320 00:43:19,127 --> 00:43:21,277 Onlar bizi görmeden git buradan. 321 00:43:22,167 --> 00:43:24,965 Boşalmıyorsun. Param yok. 322 00:43:35,567 --> 00:43:38,286 Jonah, git ve yıka. 323 00:43:38,447 --> 00:43:39,436 Daha sonra! 324 00:43:39,607 --> 00:43:40,926 Kötü kokuyorsun. 325 00:43:41,727 --> 00:43:42,603 Banyoya! 326 00:43:44,247 --> 00:43:45,521 Banyoya! 327 00:43:46,207 --> 00:43:49,005 Çok büyük bir horozu var ve küçük bir ağzım var. 328 00:43:49,167 --> 00:43:51,635 Neredeyse kusuyordum. 329 00:44:00,727 --> 00:44:01,842 Eşcinsel geldi mi? 330 00:44:02,327 --> 00:44:03,965 Ne gey? 331 00:44:04,407 --> 00:44:06,318 Jonas seni gördü! 332 00:44:06,647 --> 00:44:08,603 Ah, bu. Mühim değil. 333 00:44:09,127 --> 00:44:10,401 Sen buna "hiçbir şey" mi diyorsun? 334 00:44:10,567 --> 00:44:12,603 Burası bir genelev değil. Burada bir karışıklık yok. 335 00:44:12,767 --> 00:44:15,235 Mühim değil. Sadece eğlence için. 336 00:44:16,767 --> 00:44:18,598 Bu iş açısından kötü. İş açısından kötü. 337 00:46:03,447 --> 00:46:06,086 Nayda... Buradasın. 338 00:46:06,247 --> 00:46:08,078 Burada ne yapıyorsun? 339 00:46:09,967 --> 00:46:14,245 Amcam neden bir kızla evlendin? 340 00:46:15,887 --> 00:46:17,445 Çocuk sahibi olmak istiyorum. 341 00:46:17,607 --> 00:46:19,518 Ve Susan beni seviyor. 342 00:46:19,687 --> 00:46:23,646 Bir kez olsun biri beni seviyor. 343 00:46:28,567 --> 00:46:30,285 Benimle dalga mı geçiyorsun? 344 00:46:30,447 --> 00:46:33,120 Benim, umurumda değil. 345 00:46:37,447 --> 00:46:39,517 hemşirelik mezunuyum... 346 00:46:40,647 --> 00:46:42,797 Burada ne işim var? 347 00:46:44,367 --> 00:46:45,766 beni mi arıyordun? 348 00:46:45,927 --> 00:46:47,918 Kuzen Flor geri geldi. 349 00:46:48,087 --> 00:46:49,918 Daha önce söyleyebilirdin! 350 00:47:06,087 --> 00:47:07,406 O nerede? 351 00:47:07,607 --> 00:47:10,167 Alan ve Merly ile mutfakta. 352 00:47:12,727 --> 00:47:15,764 Eğer hamile olmasaydım, Evlenmezdim! 353 00:47:17,087 --> 00:47:18,406 Anne! 354 00:47:28,287 --> 00:47:29,561 Alan! 355 00:47:30,047 --> 00:47:31,241 Konuşmak! 356 00:47:31,407 --> 00:47:32,920 Aptal! 357 00:47:33,087 --> 00:47:36,204 Bir kızı hiç düşünmeden hamile bıraktın. 358 00:47:36,367 --> 00:47:40,155 Yeni bir ağzı besleyebilir misin? 359 00:47:41,607 --> 00:47:45,964 Maaşın sana bile izin vermiyor kötülüklerinin bedelini ödemek için. 360 00:47:46,127 --> 00:47:47,719 Salak! 361 00:47:49,367 --> 00:47:52,404 Utanmıyorsun! Minnettarlığın yok! 362 00:47:53,647 --> 00:47:55,797 Seni topladım, bir çatı verdim, 363 00:47:55,967 --> 00:47:58,356 iş, 364 00:47:58,527 --> 00:48:00,563 böylece düzgün bir şekilde yaşayabilirsin. 365 00:48:01,007 --> 00:48:03,157 Bunu bana yapmaya nasıl cesaret edersin? 366 00:48:05,287 --> 00:48:07,960 bir sürü sorunum var 367 00:48:09,527 --> 00:48:14,123 ve sen beni tekrar ekle, yeni sorunlar. 368 00:48:19,087 --> 00:48:20,679 Bana bak! 369 00:48:20,847 --> 00:48:22,075 Bana bak! 370 00:48:23,007 --> 00:48:23,962 Bu yüzden? 371 00:48:24,127 --> 00:48:28,120 Hala varsayacak mıyım? tüm sorumlulukların? 372 00:48:30,087 --> 00:48:32,555 Sinema yeterince para vermiyor! 373 00:48:32,727 --> 00:48:35,161 Diğer iki salonumuz kapalıdır. 374 00:48:35,327 --> 00:48:37,602 Bu elimizde kalan son şey. 375 00:48:38,767 --> 00:48:41,042 Beslenecek bir ağız daha, değil mi? 376 00:48:41,207 --> 00:48:44,085 Parayı nereden bulacağım hepinizi beslemek için mi? 377 00:48:44,287 --> 00:48:45,356 Nerede? 378 00:48:46,247 --> 00:48:49,284 Doğum yaptığımda iş bulacağım. 379 00:48:49,927 --> 00:48:52,964 İşte bir tane daha! Kapa çeneni! 380 00:48:53,847 --> 00:48:57,317 Bu aptala nasıl izin verirsin? hamile mi kaldın? 381 00:48:57,487 --> 00:49:01,480 Onun zengin olduğunu sanıyordun benim ailemden olduğu için mi? 382 00:49:01,647 --> 00:49:04,844 Hepsi farelerden daha fakir! 383 00:49:05,047 --> 00:49:05,877 Lanet aile! 384 00:49:06,047 --> 00:49:08,880 - Anne, ağlama. - Bana dokunma! 385 00:49:31,927 --> 00:49:33,326 Ve sen... 386 00:49:33,487 --> 00:49:36,718 Ailen senin ne durumda olduğunu biliyor muydu? 387 00:49:38,007 --> 00:49:38,917 Hayır. 388 00:49:44,487 --> 00:49:46,603 Haydi, söyle onlara. 389 00:49:48,047 --> 00:49:49,480 Pazar günü tekrar gelin. 390 00:49:51,527 --> 00:49:53,438 Evliliğiniz hakkında konuşacağız. 391 00:49:55,007 --> 00:49:56,520 Çok teşekkür ederim. 392 00:49:56,687 --> 00:49:58,245 Teşekkür ederim... 393 00:49:58,847 --> 00:50:01,680 Git, evine git. 394 00:50:33,967 --> 00:50:35,605 Punla'nın (2003) 395 00:50:35,767 --> 00:50:37,439 Buko pandan (2002) 396 00:50:47,447 --> 00:50:48,482 Anne, 397 00:50:48,647 --> 00:50:50,922 Bunu daha sonra yapacağım. 398 00:50:52,327 --> 00:50:54,477 Neredeyse hepsi kuru. 399 00:50:57,727 --> 00:51:01,083 El Lobo çeki aldı mı? 400 00:51:01,247 --> 00:51:04,762 Evet bir sürü insan vardı bankada. 401 00:51:12,127 --> 00:51:15,597 Hayat daha basit olsaydı... 402 00:51:21,527 --> 00:51:22,562 Bu... 403 00:51:24,047 --> 00:51:25,082 ıslak. 404 00:51:31,527 --> 00:51:32,482 Bu... 405 00:51:34,527 --> 00:51:35,642 kuru. 406 00:51:40,767 --> 00:51:42,041 Bu... 407 00:51:43,127 --> 00:51:44,719 yarı kuru. 408 00:51:47,847 --> 00:51:50,964 Anne, ayakkabıların ıslak! 409 00:51:52,807 --> 00:51:53,842 Ah, kahretsin! 410 00:51:55,487 --> 00:51:57,125 Hala yeniler. 411 00:51:58,327 --> 00:52:01,763 Sadece yeniden kullanıyorum. Onları yeni teslim ettim. 412 00:52:11,767 --> 00:52:12,756 Anne... 413 00:52:34,047 --> 00:52:35,685 Hakim orospu çocuğu! 414 00:52:39,207 --> 00:52:41,163 Babanı beraat ettirdi. 415 00:52:52,247 --> 00:52:53,805 Bakmak. 416 00:52:53,967 --> 00:52:57,118 Kalçalarınızı benim gibi dengeleyin. 417 00:52:59,167 --> 00:53:00,361 Hey ibne! 418 00:53:01,047 --> 00:53:03,277 Orospu çocuğu! Seni kurutacağım. 419 00:53:03,447 --> 00:53:05,403 Göğsünü göster. 420 00:53:08,567 --> 00:53:10,364 Onlara aldırmayın. 421 00:53:10,527 --> 00:53:12,597 Benim yaptığımı yap canım. 422 00:53:12,767 --> 00:53:13,961 Böyle! 423 00:53:16,927 --> 00:53:20,317 Görüyorsun, çok kolay! Göğsünden çık! 424 00:53:20,487 --> 00:53:23,399 Kalçaların üzerinden yuvarlanıyor! 425 00:53:23,567 --> 00:53:25,717 Sen ne su kabağısın! 426 00:53:25,887 --> 00:53:28,162 Bir saniye bekle. 427 00:53:29,407 --> 00:53:31,079 Bir kez yap! 428 00:53:31,247 --> 00:53:33,681 Neredeyse oradasın. 429 00:53:33,847 --> 00:53:35,678 İşte bu! 430 00:53:35,847 --> 00:53:37,485 Anladın mı? 431 00:53:38,127 --> 00:53:39,401 Bir kez daha! 432 00:53:43,847 --> 00:53:45,326 Lanet ibneler! 433 00:53:45,927 --> 00:53:47,201 Bu çok çılgınca! 434 00:53:49,487 --> 00:53:51,318 Siktir git! 435 00:53:51,807 --> 00:53:52,683 Pislikler! 436 00:54:04,927 --> 00:54:06,963 Alan'a onu yeniden boyamasını söyle. 437 00:54:07,127 --> 00:54:08,799 Çok kirli. 438 00:54:18,687 --> 00:54:20,325 RONALD NAYDA'YI SEVİYOR 439 00:54:33,447 --> 00:54:35,324 Nayda, bırak ben yapayım! 440 00:54:35,487 --> 00:54:37,478 Hayır Santy, yapacağım. 441 00:54:37,647 --> 00:54:39,638 - Sadece sana yardım etmek istiyorum. - Teşekkür ederim, sorun değil. 442 00:54:39,807 --> 00:54:41,957 - Elbette? - Evet. 443 00:56:11,407 --> 00:56:14,399 Eğer senin yerinde olsaydım, Merly'yle birlikte yaşardım. 444 00:56:16,567 --> 00:56:18,762 Evlilik sadece bir kağıttır. 445 00:56:19,607 --> 00:56:22,883 Bu demek değil her zaman birlikte olacağınızı. 446 00:56:23,447 --> 00:56:25,278 Tata Flor'a bakın, 447 00:56:26,087 --> 00:56:29,318 evliliği suya düştü. 448 00:57:21,967 --> 00:57:23,764 Gelecek hafta görüşürüz. 449 00:57:29,847 --> 00:57:31,644 Sadece 110 peso. 450 00:57:31,807 --> 00:57:33,718 110 peso mu? Kıçım! 451 00:57:34,647 --> 00:57:37,036 Şunun rengi soldu. Peki gül? 452 00:57:38,007 --> 00:57:39,360 80 peso. 453 00:57:40,607 --> 00:57:41,835 80 mi? Ayrıca solmuş. 454 00:57:42,007 --> 00:57:43,406 Ama hayır! 455 00:57:43,927 --> 00:57:46,077 Bu birisi için mi? 456 00:57:46,807 --> 00:57:49,037 Salak! Bu onun için. 457 00:57:58,927 --> 00:58:01,316 -Jonas. - Banyomu yaptım anne. 458 00:58:03,927 --> 00:58:05,326 Bu gül nereden geliyor? 459 00:58:05,487 --> 00:58:08,320 Tonton Ronald Bana satın aldığını söyledin. 460 00:58:10,567 --> 00:58:13,206 Doğru, unuttum. 461 00:58:18,207 --> 00:58:20,004 Anne, sirkenin kokusunu alıyorsun! 462 01:00:15,247 --> 01:00:16,885 Ne kadar? 463 01:00:21,527 --> 01:00:23,199 Bu, bu ve bu... 464 01:00:23,367 --> 01:00:25,164 üç tane mi aldın? 465 01:00:28,047 --> 01:00:29,275 80 peso. 466 01:00:57,287 --> 01:00:58,242 Bir saniye... 467 01:00:58,407 --> 01:01:00,125 Güvenlik kantini. 468 01:01:00,287 --> 01:01:03,085 - Neden? - Çok fazla para verdim. 469 01:01:03,727 --> 01:01:06,036 Hey! Beklemek! 470 01:01:08,567 --> 01:01:11,525 Sana verdiğim para... 471 01:01:12,567 --> 01:01:15,400 Sana 20 yerine 50 verdim. 472 01:01:15,567 --> 01:01:17,762 - Hayır, sadece 20. - Hayır. 473 01:01:18,047 --> 01:01:20,641 İstemeden sana 50 doları geri verdim. 474 01:01:20,807 --> 01:01:22,206 Hayır, 20'ydi. 475 01:01:22,967 --> 01:01:24,798 Göster bana. 476 01:01:25,967 --> 01:01:27,366 Bu o mu? 477 01:01:27,527 --> 01:01:29,199 Peki ya diğer cep? 478 01:01:29,367 --> 01:01:31,801 Kaşlarını çatmış olmalısın, saat 20'ydi. 479 01:01:32,207 --> 01:01:33,686 20 mi? Gerçekten mi? 480 01:01:33,847 --> 01:01:35,405 Emin misin? 481 01:01:35,567 --> 01:01:37,239 Belki oradadır? 482 01:01:37,407 --> 01:01:38,396 Hayır. 483 01:01:41,447 --> 01:01:42,436 20... 484 01:01:54,167 --> 01:01:57,557 50 dolarlık bileti yoktu sadece 20 tanesi vardı. 485 01:01:57,727 --> 01:02:00,036 Ona ne kadar verdin? 486 01:02:00,207 --> 01:02:01,765 Bilmiyorum. 487 01:02:04,047 --> 01:02:06,117 Yazar kasaya bakacağız. 488 01:02:06,287 --> 01:02:08,164 Ne kadardı? 489 01:02:15,767 --> 01:02:17,041 Sigara! 490 01:02:18,047 --> 01:02:19,275 Bir paket. 491 01:02:40,247 --> 01:02:42,044 Fazla kalmayacağım baba. 492 01:02:42,207 --> 01:02:44,118 Fastfood'a bekliyoruz. 493 01:03:05,847 --> 01:03:07,485 Jerome! 494 01:03:08,487 --> 01:03:10,443 Yakında gelecek gibi görünüyor. 495 01:03:10,607 --> 01:03:12,120 Öldürücü bir bakış! 496 01:03:12,287 --> 01:03:14,676 Ne zaman anne olacaksın? Yani baba? 497 01:03:14,847 --> 01:03:16,917 Kasım ayında. Sen vaftiz babasısın, öyle mi? 498 01:03:17,087 --> 01:03:20,079 Zaten çok fazla sponsorumuz var... 499 01:03:20,647 --> 01:03:23,241 - Annem nerede? - Yukarı. 500 01:03:25,127 --> 01:03:26,765 Nasıl gidiyor? 501 01:03:26,927 --> 01:03:28,360 Pek iyi değil. 502 01:03:29,407 --> 01:03:32,285 Babam ve Carol'la birlikteydim. Fast food'dalar. 503 01:03:32,887 --> 01:03:34,764 - Jonas nerede? - Yukarı. 504 01:03:34,927 --> 01:03:38,442 Noel'de gelip bizi gör. 505 01:03:38,607 --> 01:03:39,517 Göreceğiz. 506 01:03:39,687 --> 01:03:40,722 Hatta birkaç gün. 507 01:03:40,887 --> 01:03:42,684 Çok işimiz var. 508 01:03:44,887 --> 01:03:47,003 Jewel, neden düşünüyorsun? 509 01:03:47,167 --> 01:03:48,600 Gelecek yıl lisede mi? 510 01:03:48,767 --> 01:03:50,086 Evet. 511 01:04:05,607 --> 01:04:08,167 Seni uzun zamandır görmüyorduk. 512 01:04:12,447 --> 01:04:13,926 Nasıl? 513 01:04:14,087 --> 01:04:15,156 İstediğin gibi. 514 01:04:15,327 --> 01:04:17,887 - Nereye gidiyoruz? - Burada kal. 515 01:04:54,687 --> 01:04:55,597 Anne. 516 01:04:56,287 --> 01:04:57,436 Sensin. 517 01:05:02,807 --> 01:05:03,922 Üzgünüm. 518 01:05:07,047 --> 01:05:08,526 Banyomu yapıyorum. 519 01:05:09,727 --> 01:05:11,319 Bekleyeceğim. 520 01:05:14,047 --> 01:05:15,799 Benden ne istiyorsun? 521 01:05:16,807 --> 01:05:18,320 Açıklamak istiyorum. 522 01:05:20,967 --> 01:05:23,162 Devam etmek. Hızlıca. 523 01:05:24,687 --> 01:05:27,440 Anne, tek değilim kim karar verdi 524 01:05:27,607 --> 01:05:29,962 Babamın lehine ifade vermek için. 525 01:05:30,127 --> 01:05:33,836 Nayda ve Danny ile konuştum ölümünden önce. 526 01:05:36,327 --> 01:05:37,885 Ben de öyle düşündüm. 527 01:05:38,367 --> 01:05:40,437 Hepiniz bana karşı komplo kuruyorsunuz. 528 01:05:41,887 --> 01:05:44,845 Anne, lütfen beni dinle. 529 01:05:45,727 --> 01:05:47,797 Mahkeme ispatlasaydı 530 01:05:47,967 --> 01:05:50,083 babamın eğlendiğini başka bir aile, 531 01:05:50,647 --> 01:05:53,923 Hukuk tanıyacaktı Carol'la olan çocukları. 532 01:05:55,127 --> 01:05:59,279 Mahkeme tanısaydı babanın başka bir ailesi olduğunu 533 01:06:00,607 --> 01:06:03,075 Yasal ayrılık elde edebilirdim. 534 01:06:03,247 --> 01:06:04,441 Ben de bunu istiyordum. 535 01:06:04,647 --> 01:06:06,956 Ve bunu duruşmada kanıtlamayarak, 536 01:06:07,367 --> 01:06:10,200 mahkeme tanımıyor diğer çocukları. 537 01:06:10,367 --> 01:06:12,835 Ve biz, Nayda, Jewel ve ben... 538 01:06:13,007 --> 01:06:14,998 onun yasal mirasçılarıdır. 539 01:06:15,207 --> 01:06:17,118 Çocukları miras alamayacak. 540 01:06:17,287 --> 01:06:19,278 Yani para için! 541 01:06:19,447 --> 01:06:22,007 Para beni ilgilendirmiyor Jerome. 542 01:06:22,167 --> 01:06:26,285 Babanın bunu kanıtlamak istiyorum beni aldattı. 543 01:06:26,767 --> 01:06:28,598 Çünkü gerçek bu! 544 01:06:30,047 --> 01:06:31,639 İtiraz edeceğim. 545 01:06:31,807 --> 01:06:33,399 Yorgun değil misin? 546 01:06:33,607 --> 01:06:36,280 Avukatlara bir servet harcadın. 547 01:06:36,927 --> 01:06:38,804 Başka biriyle meşgul olacağım. 548 01:06:39,327 --> 01:06:40,999 Babam beraat etti. 549 01:06:41,167 --> 01:06:45,080 Hakim yüzünden beraat etti kendisi kadar ahlaksızdır. 550 01:07:45,727 --> 01:07:48,002 BURADA ÖZELLİK İÇİN SAVUNMA BURADA İZİNSİZ OYALANMA 551 01:09:31,167 --> 01:09:32,839 O BİR ZİZİ 552 01:10:53,367 --> 01:10:55,198 Saint-Michel, yardım et! 553 01:10:56,207 --> 01:10:57,401 Sen benim olacaksın. 554 01:10:58,487 --> 01:11:00,478 - Benim olacaksın. - Hayır. 555 01:11:13,647 --> 01:11:15,478 O benim! 556 01:11:39,127 --> 01:11:39,923 Criselda 557 01:11:41,687 --> 01:11:42,676 Seni seviyorum. 558 01:11:43,647 --> 01:11:45,399 Ben de. 559 01:11:48,647 --> 01:11:49,602 Michel! 560 01:11:50,487 --> 01:11:52,557 Bunu bana neden yaptın? 561 01:15:44,767 --> 01:15:45,995 Bir keçi var! 562 01:15:57,767 --> 01:15:59,723 Sinema salonunda keçi var! 563 01:16:05,327 --> 01:16:06,601 Bir keçi! 564 01:16:15,567 --> 01:16:18,604 Bay Lando, sinemada bir keçi var! 565 01:16:18,767 --> 01:16:21,645 Hadi, acele et! Yakala! 566 01:16:26,327 --> 01:16:27,885 Bay Lando! 567 01:16:28,687 --> 01:16:30,279 İşte orada! 568 01:16:30,447 --> 01:16:31,277 Yakala! 569 01:16:43,447 --> 01:16:44,721 O tarafta! 570 01:17:15,527 --> 01:17:18,166 - Neler oluyor? - Bir keçi vardı. 571 01:17:19,247 --> 01:17:20,999 İçeri gir. 572 01:18:15,127 --> 01:18:17,402 - Yedin mi? - Henüz değil. 573 01:18:17,567 --> 01:18:19,080 Akşam yemeğine gidiyorum. 574 01:18:29,127 --> 01:18:31,641 Anne, koridorda bir keçi vardı. 575 01:18:31,807 --> 01:18:33,798 Keçi mi? Hangi keçi? 576 01:18:33,967 --> 01:18:36,083 Duvarda bir gedik var. 577 01:18:36,607 --> 01:18:38,882 Keçi nerede? 578 01:18:39,047 --> 01:18:42,357 Gitti. Lando ve çocuklar onu avladılar 579 01:18:42,967 --> 01:18:47,643 Tamir edilecek çok şey var bu sinemada. 580 01:20:48,647 --> 01:20:49,762 Yakala beni! 581 01:20:56,207 --> 01:20:58,357 Benden kaçamazsın! 582 01:21:04,927 --> 01:21:05,962 Benim! 583 01:21:06,567 --> 01:21:08,478 Onu bana geri ver! 584 01:21:10,807 --> 01:21:13,526 - Başka bir şey göremiyorum! - Jonas'ın ruju var! 585 01:21:13,687 --> 01:21:15,120 Onu bana geri ver! 586 01:21:15,287 --> 01:21:17,926 Oynamak ister misin? Yukarı çık! 587 01:22:26,847 --> 01:22:28,758 "Meryem Ana, Tanrı'nın Annesi" 588 01:22:28,927 --> 01:22:30,997 "Bizim için dua edin zavallı günahkarlar, 589 01:22:31,167 --> 01:22:34,204 şimdi ve ölüm saatimizde. Amin." 590 01:22:57,527 --> 01:22:59,119 Adınız ne? 591 01:22:59,647 --> 01:23:00,682 Ryan. 592 01:23:00,847 --> 01:23:03,122 - Kaç yaşındasın? - 17 yıl. 593 01:23:04,447 --> 01:23:05,960 Sigaran var mı? 594 01:23:16,807 --> 01:23:19,367 - Kardeşin var mı? - Bir. 595 01:23:19,527 --> 01:23:21,438 - Adı ne? -Jason. 596 01:23:21,607 --> 01:23:23,040 O ne yapıyor? 597 01:23:23,207 --> 01:23:24,879 Pazarda çalışıyor. 598 01:23:26,127 --> 01:23:27,845 Ne kadar alıyor? 599 01:23:28,007 --> 01:23:30,237 Satışlara bağlıdır. 600 01:23:30,567 --> 01:23:34,640 Bazen günde 70 peso. 601 01:23:34,807 --> 01:23:36,718 Sadece 70 mi? 602 01:23:36,887 --> 01:23:40,323 - İkinizden daha tatlı olan kim? - O. 603 01:23:40,847 --> 01:23:42,519 - En büyük sik kimin elinde? - O. 604 01:23:42,687 --> 01:23:44,359 Neden seks konusunda çalışmıyor? 605 01:23:44,527 --> 01:23:45,642 Bu onun meselesi değil. 606 01:23:45,807 --> 01:23:48,196 Peki sen neden seks alanında çalışıyorsun? 607 01:23:48,927 --> 01:23:50,042 Bu benim işim. 608 01:23:57,391 --> 01:24:00,936 KESKİN NİŞANCI