1
00:00:51,986 --> 00:00:53,387
"Akut diarré."

2
00:00:53,765 --> 00:00:57,385
Flickvän, kliar det så är det löss.

3
00:00:58,986 --> 00:01:00,452
{\an8}Var är du egentligen?

4
00:01:00,477 --> 00:01:04,252
{\an8}Det är besvärligt att säga,
men jag kan inte hitta restaurangen.

5
00:01:04,277 --> 00:01:08,830
{\an8}Richie, du gjorde det här blött
fitta vänta! Jag går!

6
00:01:10,780 --> 00:01:12,977
Hej, vän? Vill du ha lite bourbon?

7
00:01:13,002 --> 00:01:15,012
Bourbon kommer inte att tända den här fittan.

8
00:01:15,059 --> 00:01:16,726
Sedan tequila.

9
00:01:17,133 --> 00:01:18,281
Varsågod.

10
00:01:22,163 --> 00:01:23,927
<i>¡Viva la revolución!</i>

11
00:01:23,952 --> 00:01:26,988
Den här skiten kommer att tända dig
min fitta med ett halvt varv.

12
00:01:27,540 --> 00:01:29,070
Så vad gör du här?

13
00:01:29,095 --> 00:01:30,692
Vad tycker du?

14
00:01:31,232 --> 00:01:32,833
Jag filmar öppningsscenen.

15
00:01:33,059 --> 00:01:34,704
Vi simmade - vi vet.

16
00:01:35,280 --> 00:01:37,472
<i>Hämta telefonen!
Ta förlossning...</i>

17
00:01:37,813 --> 00:01:39,988
- Richie?
- <i>Tiyana. Hej.</i>

18
00:01:40,013 --> 00:01:43,535
<i>Jag trodde att det skulle vara lättare för publiken,
om du inte behöver läsa mer text.</i>

19
00:01:43,560 --> 00:01:46,071
Jo, det är logiskt.
De här jävlarna kan inte läsa.

20
00:01:46,671 --> 00:01:49,566
Jag vet vem som går
till bröderna Wayans filmer.

21
00:01:49,591 --> 00:01:53,445
<i>Tja, trevligt att träffa dig
Det är så extremt besvärligt med dig i telefonen.</i>

22
00:01:53,470 --> 00:01:55,456
Ömsesidigt. Men jag erkänner

23
00:01:55,481 --> 00:01:58,297
när jag såg din bild,
svepte sedan lätt åt vänster.

24
00:01:58,322 --> 00:01:59,633
eftersom du
såg väldigt dumt ut.

25
00:02:00,166 --> 00:02:04,226
Men överraskande nog för dumma niggas
stora kukar, så jag ändrade mig.

26
00:02:04,251 --> 00:02:05,855
<i>Jag trodde att du var en Jersey-tjej.</i>

27
00:02:05,880 --> 00:02:07,192
Från Jersey?

28
00:02:07,217 --> 00:02:09,306
Jag älskar Jersey.

29
00:02:09,331 --> 00:02:11,890
Men jag är en tjej från Harlem.
Född och uppvuxen där, fan.

30
00:02:11,915 --> 00:02:13,557
Bara riktiga niggas, ja

31
00:02:13,582 --> 00:02:15,671
<i>Åh, så du är svart.</i>

32
00:02:17,492 --> 00:02:18,726
Nej, jävel!

33
00:02:18,751 --> 00:02:19,906
JAG ÄR SVART!

34
00:02:20,583 --> 00:02:22,018
Med versaler.

35
00:02:22,043 --> 00:02:24,373
Inte liten, men stor!

36
00:02:24,779 --> 00:02:26,413
Fy fan allihop!

37
00:02:27,803 --> 00:02:29,549
Tjej, spotta ut dina pärlor.

38
00:02:30,528 --> 00:02:32,251
Jag behöver inte din skit.

39
00:02:33,599 --> 00:02:35,371
- Ja?
- <i>Säg mig då</i>

40
00:02:35,396 --> 00:02:36,966
<i>vilken är din favorit skräckfilm?</i>

41
00:02:38,617 --> 00:02:39,445
Jag gillar dem inte riktigt.

42
00:02:39,470 --> 00:02:41,015
Alla dessa dumma människor
stigar och annat skit.

43
00:02:41,040 --> 00:02:43,008
Varför är det alltid i slutet
finns det någon vit tik kvar?

44
00:02:43,033 --> 00:02:45,058
För de vet
att det är för svårt att döda sin lillasyster.

45
00:02:45,083 --> 00:02:49,611
Förstå? Trots allt om systern överlevde
fattigdom, vi kan överleva vad som helst.

46
00:02:50,627 --> 00:02:53,347
<i>Du vet, det kommer att bli lättare för mig,
om du möter mig på gatan.</i>

47
00:02:53,372 --> 00:02:55,580
Träffas du på gatan?
Vad fräck du är!

48
00:02:56,231 --> 00:02:58,310
Vem är du enligt din zodiak?
Låt oss gå, Skorpionen.

49
00:02:58,335 --> 00:02:59,383
<i>Hur visste du det?</i>

50
00:02:59,408 --> 00:03:01,672
Deras penis är ingenting.
Men jävla giftigt.

51
00:03:01,697 --> 00:03:03,423
<i>Hej, ligger restaurangen bredvid gränden?</i>

52
00:03:03,448 --> 00:03:05,953
Ja, gå snabbare
innan du blir bestulen.

53
00:03:06,204 --> 00:03:08,112
- Rosor?
- Inte idag.

54
00:03:08,137 --> 00:03:09,838
- Stackars tik.
- Jag hörde dig, hora!

55
00:03:09,863 --> 00:03:12,225
<i>Okej, jag... Jag går nerför gränden.</i>

56
00:03:12,536 --> 00:03:14,772
Jag är här. Ser du mig? jag vinkar.

57
00:03:15,238 --> 00:03:16,413
<i>Nej.</i>

58
00:03:16,979 --> 00:03:18,999
<i>Den jag ser vinkar inte.</i>

59
00:03:19,777 --> 00:03:21,263
<i>Han bara tittar på mig.</i>

60
00:03:21,288 --> 00:03:23,004
Tja, du kan stirra på honom också!

61
00:03:23,388 --> 00:03:25,096
Men blinka inte. Blinka aldrig.

62
00:03:25,121 --> 00:03:27,081
Knyt ihop läpparna och säg: "Vad?"

63
00:03:27,106 --> 00:03:28,926
<i>Nej, han kommer mot mig nu.</i>

64
00:03:29,570 --> 00:03:31,234
<i>Vänta. Åh nej, han har en kniv!</i>

65
00:03:31,259 --> 00:03:32,967
Ta inte med honom till mig.

66
00:03:33,268 --> 00:03:35,010
<i>Men det här är inte det värsta.</i>

67
00:03:35,353 --> 00:03:40,029
Det värsta är
det faktum att du vet så mycket om skräckfilmer,

68
00:03:40,054 --> 00:03:44,142
och gick ändå ensam in i gränden.

69
00:03:44,675 --> 00:03:46,195
Nej, det värsta är

70
00:03:46,550 --> 00:03:48,541
som du kontaktade
New York tik!

71
00:03:48,566 --> 00:03:50,732
Gök! Ja!

72
00:03:55,746 --> 00:03:57,036
Gök!

73
00:04:06,343 --> 00:04:08,476
Skit! Vilken typ av Avengers har hon?

74
00:04:22,018 --> 00:04:23,227
Allvarligt, Larry?

75
00:04:23,252 --> 00:04:24,726
Jag kände inte igen ditt fågelrop.

76
00:04:24,751 --> 00:04:25,996
Jag trodde att det skulle vara något i stil med:

77
00:04:26,762 --> 00:04:29,747
Det är en duva, nigga!
Och det borde vara "Ku-ku!"

78
00:04:29,772 --> 00:04:32,267
Gök!
En hök som sveper ner på sitt byte!

79
00:04:33,349 --> 00:04:34,350
Skyldig.

80
00:04:34,375 --> 00:04:35,480
Är du klar?

81
00:04:37,628 --> 00:04:38,782
Vad fan?

82
00:04:40,871 --> 00:04:43,655
Jag är Tiyana Taylor, kärring.
Mina magmuskler har mage.

83
00:04:44,152 --> 00:04:45,385
Ta honom!

84
00:04:46,043 --> 00:04:47,221
Hand! Hand!

85
00:04:47,246 --> 00:04:48,515
Få det!

86
00:04:49,267 --> 00:04:50,934
Kom igen grabbar
låt oss bara prata.

87
00:04:55,008 --> 00:04:56,850
Hjälp någon!

88
00:04:56,875 --> 00:04:57,799
Kom igen Larry!

89
00:04:58,020 --> 00:04:59,258
Nej, nej, nej...

90
00:05:03,074 --> 00:05:04,454
Herregud!

91
00:05:04,479 --> 00:05:06,114
Tja, det är det, det är det, det är det!

92
00:05:06,139 --> 00:05:08,241
Låt oss lämna.
Få ut dina envisa rumpor.

93
00:05:08,707 --> 00:05:10,793
Välkommen till New York, skitstövel.

94
00:05:10,818 --> 00:05:12,282
Hej Tiyana.

95
00:05:12,307 --> 00:05:13,975
Du kanske sparkade mig

96
00:05:14,000 --> 00:05:16,316
men du vann ändå inte Oscar.

97
00:05:16,712 --> 00:05:18,620
Vad sa du om min Oscar?

98
00:05:18,645 --> 00:05:21,313
Sa jag något oklart? Du somnade!

99
00:05:21,622 --> 00:05:22,632
du har rätt.

100
00:05:23,023 --> 00:05:24,747
Men jag vann en Golden Globe.

101
00:05:25,242 --> 00:05:25,906
{\an8}MYCKET LÄSKIG FILM

102
00:05:25,931 --> 00:05:27,506
Herregud, seriöst?

103
00:05:27,531 --> 00:05:29,232
Det är därför jag aldrig tittar
"En väldigt skrämmande film."

104
00:05:29,257 --> 00:05:30,616
Det här är dumt.

105
00:05:30,641 --> 00:05:33,403
Bara ett gäng cameos
kändisar och pruttskämt.

106
00:05:34,378 --> 00:05:36,112
<i>Så du gillar inte parodier?</i>

107
00:05:36,137 --> 00:05:38,001
Jag älskar mer
Judd Apatow filmer.

108
00:05:38,026 --> 00:05:40,308
Du vet, komedi på hög nivå.

109
00:05:40,532 --> 00:05:43,090
<i>Och vilka komedier håller hög nivå?</i>

110
00:05:44,111 --> 00:05:47,607
Sådant som inte får dig att skratta
men vita känner sig smartare.

111
00:05:49,578 --> 00:05:51,104
<i>Tisdag, öppna den inte!</i>

112
00:05:51,129 --> 00:05:52,556
<i>Detta kan vara spökansikte.</i>

113
00:05:52,689 --> 00:05:54,420
Kom igen, Elle.

114
00:05:54,445 --> 00:05:56,497
Detta händer bara i filmer.

115
00:05:59,135 --> 00:06:00,511
Åh, hej.

116
00:06:00,536 --> 00:06:03,077
Jag trodde inte att du skulle öppna dörren.

117
00:06:03,102 --> 00:06:06,190
- Vad fan?
- Så, var är min kniv?

118
00:06:06,215 --> 00:06:07,460
Åh, här är han.

119
00:06:08,002 --> 00:06:10,925
Hej tisdag.

120
00:06:13,059 --> 00:06:21,236
SCAREY FILM 6

121
00:06:21,261 --> 00:06:24,171
Översättning: Goodman Subs

122
00:06:25,874 --> 00:06:29,185
Nöjesparken DÄR ALLA DÖR
"DESTINATION"

123
00:06:36,206 --> 00:06:37,361
Hej fröken.

124
00:06:38,705 --> 00:06:39,840
Vad tog du?

125
00:06:39,865 --> 00:06:41,767
Bara Ritalin för min ADHD.

126
00:06:41,792 --> 00:06:43,618
Adderall för PTSD.

127
00:06:43,643 --> 00:06:45,560
Ett par Xanax för ångest.

128
00:06:45,585 --> 00:06:47,074
Och dina potenspiller.

129
00:06:47,635 --> 00:06:49,458
Så lycka till med att uppfostra din.

130
00:06:51,212 --> 00:06:53,698
Herre, Sarah,
hur mycket tog du?

131
00:06:53,723 --> 00:06:55,826
- Vill du röra den?
– Ja, men nej.

132
00:06:55,851 --> 00:06:57,424
– Klart man vill. Känn det!
- Kanske lite.

133
00:06:57,448 --> 00:07:00,198
- Känn dig som en bra pojke!
– Intressant känsla.

134
00:07:00,223 --> 00:07:02,148
Jag håller på att sperma!

135
00:07:02,908 --> 00:07:03,889
Hej Jess.

136
00:07:03,914 --> 00:07:06,189
<i>Sarah Tuesday ligger på sjukhuset.</i>

137
00:07:06,214 --> 00:07:09,340
<i>Hon knivhöggs till döds. Mördare.
Du vet, Ghostface</i>

138
00:07:09,365 --> 00:07:10,908
Vänta, från Wu-Tang?

139
00:07:10,933 --> 00:07:13,460
Varför Ghostface Kila,
aka Pretty Toney,

140
00:07:13,485 --> 00:07:15,549
aka Starky Love,
attackerade min syster?

141
00:07:15,574 --> 00:07:17,874
<i>Herregud, Sarah, inte Ghostface Kila!</i>

142
00:07:17,899 --> 00:07:19,584
<i>Det var någon som bar en Ghostface-mask.</i>

143
00:07:20,847 --> 00:07:22,332
Ja, det är mer logiskt.

144
00:07:28,298 --> 00:07:29,903
Du tar mig inte!

145
00:07:32,392 --> 00:07:33,753
Gud, Jack!

146
00:07:33,778 --> 00:07:34,767
Vad?

147
00:07:34,792 --> 00:07:36,794
Jag tänkte ha den här till Halloween.

148
00:07:36,819 --> 00:07:41,428
Min platta utstötta styvsyster
Nästan dödad av en psykopat i en Ghostface-mask!

149
00:07:41,801 --> 00:07:44,856
Jag måste besöka henne
och komma ikapp.

150
00:07:45,291 --> 00:07:46,636
Hej, hej, hej.

151
00:07:46,970 --> 00:07:48,234
Jag följer med dig.

152
00:07:48,259 --> 00:07:49,913
Inte för att jag är en uppenbar mördare,

153
00:07:49,938 --> 00:07:51,491
försöker locka
dig till din hemstad.

154
00:07:51,516 --> 00:07:53,255
Jag är bara en omtänksam kille.

155
00:07:53,280 --> 00:07:54,681
- Ja.
- Det är allt.

156
00:07:56,080 --> 00:07:57,826
Okej, låt oss gå. Sätt dig i bilen.

157
00:07:58,447 --> 00:08:01,009
Du måste bara
stanna någonstans.

158
00:08:01,556 --> 00:08:02,867
Jag överlevde.

159
00:08:03,555 --> 00:08:05,691
Allt tack vare min lyckliga slant.

160
00:08:31,039 --> 00:08:34,429
Jag hatar när du går!
Låt oss kramas.

161
00:08:35,029 --> 00:08:38,146
Mamma, det räcker, stäng av den redan
denna skräpmusik.

162
00:08:38,171 --> 00:08:40,491
Detta är en skam, särskilt för svarta kvinnor.

163
00:08:40,516 --> 00:08:44,688
Det är inte fy skam. Jag är en cool mamma
som alla drömmer om. Jag är på rulle.

164
00:08:44,713 --> 00:08:46,855
Glöm inte, jag har träning senare,
så jag kommer försent.

165
00:08:46,880 --> 00:08:48,881
Du är med i laget bara för att
att du är svart

166
00:08:48,906 --> 00:08:51,114
och de rasistiska jävlarna bestämde
som du kan spela.

167
00:08:51,558 --> 00:08:53,099
Det är 2026.

168
00:08:53,124 --> 00:08:55,051
Rasism är inte längre ett problem.

169
00:08:55,076 --> 00:08:56,648
Har du läst svart Twitter?

170
00:08:56,673 --> 00:08:57,841
Inga.

171
00:08:58,727 --> 00:09:01,099
Brad, är du fortfarande
Dejtar du den här horan?

172
00:09:01,146 --> 00:09:04,087
Så. Sluta döma henne, gumman.

173
00:09:04,112 --> 00:09:07,311
Precis vad Darrel och andra gjorde
Att ha ett litet tåg med henne betyder inte att hon är en hora.

174
00:09:07,336 --> 00:09:10,208
Hon är inte en "hora"
och "sexpositivt".

175
00:09:10,233 --> 00:09:12,369
Tja, jag betraktar henne positivt som en hora.

176
00:09:13,167 --> 00:09:15,333
Hej! Titta bara på dig.

177
00:09:15,358 --> 00:09:16,739
Redo för Halloween ännu?

178
00:09:16,764 --> 00:09:18,824
Vad är det i år?
Skolflickas slampa?

179
00:09:18,849 --> 00:09:19,683
Slampa?

180
00:09:19,708 --> 00:09:21,296
Hej Miss Meeks.

181
00:09:21,671 --> 00:09:24,022
Cool frisyr. Du har rätt...

182
00:09:24,047 --> 00:09:25,293
Octavia Spencer.

183
00:09:25,318 --> 00:09:26,597
Tack så mycket.

184
00:09:26,622 --> 00:09:29,458
Jag borde bjuda in dig och
mata en skitpaj.

185
00:09:30,725 --> 00:09:33,565
Vet du vad? Jag måste gå till klassen
Afroamerikansk historia.

186
00:09:33,590 --> 00:09:35,143
Vi studerar slaveri.

187
00:09:35,168 --> 00:09:37,247
Som det visar sig var det vårt val.

188
00:09:37,308 --> 00:09:38,180
Såg du det här?

189
00:09:38,205 --> 00:09:39,261
{\an8}KANYE WEST
SANNA SVART HISTORIA

190
00:09:39,286 --> 00:09:40,692
- Är det här Kanye?
- Ja.

191
00:09:40,717 --> 00:09:43,125
Hela den här tiden har vi fått lära oss fel sak.

192
00:09:43,150 --> 00:09:44,513
Ja. Håll dig svart.

193
00:09:45,170 --> 00:09:47,820
- Hejdå, mamma.
- Ja. Hejdå, älskling!

194
00:09:47,845 --> 00:09:49,175
- Hejdå, fröken Meeks.
- Hejdå.

195
00:09:49,200 --> 00:09:51,422
Son, jag uttryckte det
du har kondomer i portföljen!

196
00:09:51,447 --> 00:09:53,188
Vet du hur de är
De försöker lura dig!

197
00:09:53,213 --> 00:09:54,248
Mamma!

198
00:09:56,226 --> 00:09:58,456
Okej, jag menar allvar
"Sheriff Greg"

199
00:09:58,481 --> 00:10:00,122
behöver inte följa med mig
innan skolan. Allt är bra.

200
00:10:00,147 --> 00:10:02,955
Jess, i stort
Det är en seriemördare på fri fot.

201
00:10:02,980 --> 00:10:05,710
Jag låter ingenting hända
hände min bebis.

202
00:10:06,088 --> 00:10:07,897
Jag är en pojke! Rensa? Jag är din bebis!

203
00:10:07,922 --> 00:10:09,208
Tja, förlåt!

204
00:10:09,233 --> 00:10:11,312
Jag har svårt att komma till rätta med den här övergången.

205
00:10:11,337 --> 00:10:14,747
Okej, det är väldigt enkelt.
Behandla mig som killar.

206
00:10:14,772 --> 00:10:16,133
Bra?

207
00:10:16,158 --> 00:10:18,699
- Okej. Jag-jag kan göra det.
- Bra.

208
00:10:18,724 --> 00:10:19,974
Slå i ansiktet.

209
00:10:21,149 --> 00:10:22,150
Tror du att det här är ett slag i ansiktet?

210
00:10:24,876 --> 00:10:26,717
Varför i helvete gjorde du det?

211
00:10:26,742 --> 00:10:28,321
Var inte en sån jävel.

212
00:10:30,334 --> 00:10:31,736
Tik.

213
00:10:35,028 --> 00:10:36,388
Ja, inte illa.

214
00:10:38,967 --> 00:10:40,907
Vem lever ens så här?

215
00:10:52,738 --> 00:10:55,890
Åh älskling, jag är så glad att se dig!

216
00:10:55,915 --> 00:10:57,756
Kom in! Vill du ha lite te?

217
00:10:57,781 --> 00:11:00,824
Herregud, mamma.
Du ser ut som en skit.

218
00:11:01,269 --> 00:11:03,858
Baby, gör inte det. Hos en kvinna
Luftkonditioneringen hade helt klart tagit slut.

219
00:11:03,883 --> 00:11:07,582
Gå in försiktigt.
Hela huset är i fällor.

220
00:11:07,607 --> 00:11:09,708
Man vet aldrig
När kommer den här psykopaten tillbaka?

221
00:11:09,995 --> 00:11:11,151
Kom in.

222
00:11:11,722 --> 00:11:12,817
OK.

223
00:11:22,032 --> 00:11:24,668
Jag hatar... mitt jobb.

224
00:11:26,716 --> 00:11:28,121
Mrs Campbell,

225
00:11:29,276 --> 00:11:31,061
Jag är Jack, Sarahs pojkvän.

226
00:11:31,798 --> 00:11:33,738
Jag har hört så mycket om dig...

227
00:11:33,763 --> 00:11:34,669
Inget bra.

228
00:11:35,504 --> 00:11:37,788
Jag har inte hört något om dig, Jack.

229
00:11:37,813 --> 00:11:39,770
Jag antar att du är en skit.

230
00:11:39,795 --> 00:11:43,761
Men hur ska jag veta, det är jag inte
Hur länge kommunicerade du med din dotter?

231
00:11:43,786 --> 00:11:44,882
Halvår?

232
00:11:44,907 --> 00:11:46,697
Sex år gammal, mamma.

233
00:11:46,722 --> 00:11:48,208
Och vem är skyldig till detta?

234
00:11:48,233 --> 00:11:51,219
"Och vem är skyldig till detta?"
Jag vet inte, du kanske!?

235
00:11:51,958 --> 00:11:52,992
Rättvis.

236
00:11:53,017 --> 00:11:56,225
Vi vill skaffa oss erfarenhet
på grund av den fasa du har upplevt.

237
00:11:56,250 --> 00:11:57,269
Lyssna...

238
00:11:57,294 --> 00:12:01,008
Läskig film 3 och 4 betalas
Jag har mycket pengar till flickan,

239
00:12:01,033 --> 00:12:02,919
det finns inget att utvinna där.

240
00:12:02,944 --> 00:12:05,753
Men om du vill prata om
"Pojkar gillar det," fortsätt sedan.

241
00:12:05,778 --> 00:12:07,231
Det händer igen!

242
00:12:07,256 --> 00:12:11,372
Någon skitstövel tog på sig den
mask. Vi måste stoppa honom.

243
00:12:11,397 --> 00:12:13,210
Du är inte redo, kanin.

244
00:12:13,721 --> 00:12:16,430
Jag har förberett mig för detta i flera år.

245
00:12:16,455 --> 00:12:18,236
Hon offrade allt.

246
00:12:18,261 --> 00:12:19,814
Du var en hemsk mamma.

247
00:12:19,839 --> 00:12:23,231
Kom igen, älskling, det fanns
och bra stunder.

248
00:12:23,609 --> 00:12:27,267
Som på julen när jag tog
du att se tomten på köpcentret.

249
00:12:34,591 --> 00:12:36,385
Din tur, Sarah.

250
00:12:36,828 --> 00:12:37,729
Flytta!

251
00:12:38,051 --> 00:12:39,804
Hej tomten.

252
00:12:39,829 --> 00:12:43,234
Förlåt, jag vill inte
sitta i ditt knä.

253
00:12:43,259 --> 00:12:45,014
Du skrämmer mig.

254
00:12:52,215 --> 00:12:53,717
Mor?

255
00:12:53,742 --> 00:12:56,103
Tomten gav mig en avhuggen hand!

256
00:12:56,128 --> 00:12:57,928
Glöm inte att säga "tack".

257
00:13:04,576 --> 00:13:06,290
Är det här ett ben?

258
00:13:06,736 --> 00:13:08,404
Usch, vilken styggelse.

259
00:13:09,461 --> 00:13:10,855
Vad fan?

260
00:13:13,925 --> 00:13:17,962
Jag är ledsen om det var så du fick reda på det,
att tomten inte finns.

261
00:13:18,496 --> 00:13:20,382
Mamma, jag behöver din hjälp!

262
00:13:20,407 --> 00:13:23,574
För att läka känslomässiga trauman
och lämna det förflutna bakom sig?

263
00:13:24,133 --> 00:13:25,444
Gud nej.

264
00:13:25,888 --> 00:13:27,757
Nej, döda Ghostface!

265
00:13:28,203 --> 00:13:29,636
Har du ett vapen?

266
00:13:30,820 --> 00:13:33,563
Jag är Cindy Campbell.

267
00:13:33,588 --> 00:13:35,630
Jag har en miljon vapen!

268
00:13:35,655 --> 00:13:40,396
Men... ingen är registrerad
på grund av mina problem med mitt huvud.

269
00:13:40,421 --> 00:13:43,052
Så om du kan hålla tyst...

270
00:13:44,355 --> 00:13:45,511
Okej.

271
00:13:45,887 --> 00:13:47,541
Ja, jag mår bra.

272
00:13:47,566 --> 00:13:50,382
Ingen av törnen träffade mig!

273
00:13:57,858 --> 00:13:59,755
Förresten, jag pratade nyligen med Sarah.

274
00:13:59,780 --> 00:14:00,755
Åh, är hon slut?

275
00:14:00,780 --> 00:14:03,056
Du vet, jag hörde ett vibrerande ljud.

276
00:14:03,081 --> 00:14:04,034
Så det är möjligt.

277
00:14:04,059 --> 00:14:06,398
Nej, jag menar, jag slutade jobba,
komma till Woodsville?

278
00:14:06,423 --> 00:14:07,598
Åh, jag glömde fråga.

279
00:14:07,623 --> 00:14:09,311
Hej Jimbo! Jag kastar den lång!

280
00:14:09,336 --> 00:14:10,623
Ja, ja! Jag fångar, jag fångar!

281
00:14:12,081 --> 00:14:13,414
Klass!

282
00:14:14,025 --> 00:14:15,767
Kommer du kasta mig din långa...?

283
00:14:15,792 --> 00:14:17,842
Jag tycker inte att det är dags nu.

284
00:14:17,867 --> 00:14:19,376
Alla vet vad som händer med tonåringar

285
00:14:19,401 --> 00:14:21,315
som älskar
medan mördaren fortfarande är på fri fot.

286
00:14:21,340 --> 00:14:22,848
Brad har rätt, killar.

287
00:14:22,873 --> 00:14:25,673
Ghostface är tillbaka.
Du måste vara förberedd.

288
00:14:25,698 --> 00:14:27,462
Pepparspray - ja.

289
00:14:28,032 --> 00:14:29,883
Shocker - ja.

290
00:14:30,505 --> 00:14:32,594
Buttplug - ät två gånger.

291
00:14:33,056 --> 00:14:34,456
För helvete!

292
00:14:34,481 --> 00:14:36,324
Har du med dig den här saken?

293
00:14:36,349 --> 00:14:37,950
Det är lätt att dölja.

294
00:14:40,796 --> 00:14:42,312
I rumpan.

295
00:14:43,745 --> 00:14:44,921
Imponerande.

296
00:14:54,674 --> 00:14:58,319
Vad händer, folk? Jag är tillbaka!

297
00:14:59,892 --> 00:15:00,908
Det är äntligen en viskning.

298
00:15:00,933 --> 00:15:02,675
- Hur mår du, farbror?
- "Farbror"?

299
00:15:03,053 --> 00:15:05,858
Jag är trött på din slang
alpha zoomer niggas

300
00:15:05,883 --> 00:15:08,218
med dessa "farbror" och "tant".

301
00:15:08,243 --> 00:15:10,443
Gasbelysning, inglasning och glamping.

302
00:15:10,468 --> 00:15:12,494
Speciellt för min
få en generation att bli gammal.

303
00:15:12,519 --> 00:15:14,082
Jag är inte din jävla farbror, nigga!

304
00:15:14,107 --> 00:15:18,241
Lille, du är vår mammas bror,
så tekniskt sett är du vår farbror.

305
00:15:19,396 --> 00:15:20,152
Skyldig.

306
00:15:21,189 --> 00:15:23,675
Hur blev du anställd som lärare?

307
00:15:23,700 --> 00:15:25,855
En lärare? Nä, nigga.

308
00:15:26,215 --> 00:15:27,397
Jag är student.

309
00:15:27,422 --> 00:15:30,319
Stolt före dig
gymnasieelev i 25 år.

310
00:15:32,089 --> 00:15:34,899
Förresten, nigga, du var med mig
om sexualundervisning.

311
00:15:35,082 --> 00:15:39,430
Fan, du är så jäkla smart.
Du vet mycket om penisar.

312
00:15:39,455 --> 00:15:42,672
Du borde vara den här... veterinär.

313
00:15:42,832 --> 00:15:43,899
Men för medlemmarna.

314
00:15:44,997 --> 00:15:46,605
När tar du äntligen examen?

315
00:15:46,690 --> 00:15:49,249
När gör vi en uppföljare till mig också?
Jag måste följa med dig niggas

316
00:15:49,274 --> 00:15:50,589
till college för en lön.

317
00:15:50,614 --> 00:15:52,308
Människor, tisdag har vaknat.

318
00:15:52,333 --> 00:15:54,743
Kul, tisdag!
Vad fan, tisdag?

319
00:15:54,768 --> 00:15:57,093
Okej, vi måste åka till sjukhuset.
Kommer du att åka hem med buss?

320
00:15:57,118 --> 00:15:58,715
Nej, på PM.

321
00:15:58,740 --> 00:16:00,328
Privatjet?

322
00:16:00,353 --> 00:16:01,505
Ja. Svartsjuk?

323
00:16:01,530 --> 00:16:05,484
Man, du röker skit hela dagen lång,
du spelar spel och streamar.

324
00:16:05,509 --> 00:16:07,239
Du får pengar
gör bokstavligen ingenting.

325
00:16:07,264 --> 00:16:10,398
Det är allt. Alla tunga
Jag överlåter arbetet till de gamla.

326
00:16:11,361 --> 00:16:12,287
Det är äntligen kul!

327
00:16:13,179 --> 00:16:14,801
Fortfarande samma Small.

328
00:16:15,941 --> 00:16:17,411
Så kolla din kryptoplånbok...

329
00:16:17,436 --> 00:16:19,438
Fan, jag är plus
tre miljoner dollar!

330
00:16:21,067 --> 00:16:23,031
Fan, nu har jag det
minus fem miljoner.

331
00:16:23,275 --> 00:16:25,321
Det är bara galet.

332
00:16:41,575 --> 00:16:43,900
{\an8}WOOKWATT

333
00:16:50,168 --> 00:16:53,004
<i>♪ Låt det lysa ♪</i>

334
00:16:53,567 --> 00:16:56,464
<i>♪ Mitt lilla ljus ♪</i>

335
00:16:57,059 --> 00:17:00,055
<i>♪ Låt det lysa ♪</i>

336
00:17:00,408 --> 00:17:01,310
Ray!

337
00:17:01,335 --> 00:17:03,278
Syster Brenda, det är okej.

338
00:17:03,567 --> 00:17:05,797
Ja, du har hört syndens rop.

339
00:17:05,822 --> 00:17:09,552
Men Herren kallade oss att påpeka
för människor som du är vägen rättfärdig.

340
00:17:09,919 --> 00:17:12,647
Gör slut på denna synd, son!
Låt oss få det här över.

341
00:17:13,092 --> 00:17:14,511
Cum med oss.

342
00:17:14,536 --> 00:17:17,358
Herren ser dig cum.
Så avsluta ärligt.

343
00:17:17,383 --> 00:17:21,506
Du måste cum
som aldrig förr.

344
00:17:21,531 --> 00:17:23,670
Slut för Fadern, slut för Sonen.

345
00:17:23,695 --> 00:17:26,083
Jag tar din hand och vi kommer tillsammans.

346
00:17:26,108 --> 00:17:27,471
– Gud är god!
- Ja, bror.

347
00:17:28,513 --> 00:17:29,380
Tack, Jesus.

348
00:17:29,405 --> 00:17:30,713
Amen.

349
00:17:30,738 --> 00:17:31,474
Halleluja.

350
00:17:31,583 --> 00:17:32,675
Så här.

351
00:17:33,517 --> 00:17:37,691
I Herrens namn,
släpp taget, Ray! Släppa!

352
00:17:38,420 --> 00:17:39,329
Nigga!

353
00:17:40,046 --> 00:17:41,043
Skyldig.

354
00:17:41,687 --> 00:17:42,822
För sista gången.

355
00:17:45,221 --> 00:17:49,577
Låt oss välkomna en ny medlem
vår församling.

356
00:17:50,088 --> 00:17:52,888
Berätta om din
känslor, bror. Varsågod.

357
00:17:57,500 --> 00:17:59,669
Jag är inte gay längre.

358
00:18:03,069 --> 00:18:04,045
Ja, bror!

359
00:18:04,070 --> 00:18:05,831
Jag är inte gay längre!

360
00:18:06,789 --> 00:18:08,612
Jag är inte gay längre!

361
00:18:08,637 --> 00:18:10,144
Han är inte gay längre.

362
00:18:10,169 --> 00:18:11,784
Jag är befriad!

363
00:18:12,598 --> 00:18:14,546
Jag kommer inte göra det längre
träffa män!

364
00:18:14,571 --> 00:18:18,585
Även om de är jävligt sexiga
med stora bröst och upprättstående bröstvårtor!

365
00:18:18,610 --> 00:18:20,051
Åh ja, det har du fortfarande
det finns en hemlighet kvar.

366
00:18:20,076 --> 00:18:23,610
Jag kommer inte bära den längre
handväskor, applicera smink

367
00:18:23,635 --> 00:18:25,098
och gå i höga klackar.

368
00:18:25,123 --> 00:18:25,921
Vad?

369
00:18:25,946 --> 00:18:29,230
Med röd sula.
Med en söt liten rem på sidan.

370
00:18:29,255 --> 00:18:30,586
Det här är mina skor.

371
00:18:30,611 --> 00:18:34,669
Jag kommer inte att vara på Grindr längre.
och svep åt höger på svarta män,

372
00:18:34,694 --> 00:18:38,426
vita män, asiatiska män.

373
00:18:38,451 --> 00:18:42,062
-Har du varit på Grindr?
– Jag kommer inte längre att flyga till Filippinerna

374
00:18:42,087 --> 00:18:43,707
för transvestiternas skull.

375
00:18:43,732 --> 00:18:46,952
Till Phuket. På Koh Samui.
Tillbaka till Phuket.

376
00:18:46,977 --> 00:18:49,338
Sen till Vietnam för att ta en titt,
Finns det något billigare där?

377
00:18:49,363 --> 00:18:51,716
Jag trodde det var för
vår årsdag, Ray!

378
00:18:51,741 --> 00:18:53,581
Den här niggan tog sig många mil, antar jag.

379
00:18:53,606 --> 00:18:56,226
Jag kommer inte stå framför spegeln naken längre

380
00:18:56,251 --> 00:18:58,096
håller sin penis mellan benen...

381
00:18:58,673 --> 00:19:00,936
och dansa som en man
från The Silence of the Lambs.

382
00:19:00,961 --> 00:19:03,314
"Det lägger lotion i korgen, älskling."

383
00:19:03,339 --> 00:19:05,946
Jag är en annan person!
Jag är ledig!

384
00:19:05,971 --> 00:19:07,791
- Skit.
- Jag ska!

385
00:19:07,816 --> 00:19:09,326
Jag sa att jag kommer!

386
00:19:09,351 --> 00:19:12,186
Jag kommer att älska en kvinna!

387
00:19:13,542 --> 00:19:15,251
Kvinnor, kvinnor, kvinnor!

388
00:19:15,276 --> 00:19:16,730
Du kan säkert ändra "fruar" till "man".

389
00:19:16,755 --> 00:19:18,210
Kvinnor, kvinnor, kvinnor!

390
00:19:18,235 --> 00:19:20,416
Män, män, män.

391
00:19:20,441 --> 00:19:21,086
Kvinnor...

392
00:19:25,812 --> 00:19:27,847
Nej, nej. Nej, nej, Ray. Nej nej.

393
00:19:35,855 --> 00:19:38,444
Wow, nigga.

394
00:19:40,567 --> 00:19:42,169
spottar du på honom!?

395
00:19:42,993 --> 00:19:44,390
Jag är befriad!

396
00:19:57,409 --> 00:19:58,596
Jag är befriad!

397
00:20:13,357 --> 00:20:15,939
tisdag, tisdag.

398
00:20:17,223 --> 00:20:18,718
Herregud.

399
00:20:18,743 --> 00:20:20,498
Hela hennes ansikte är vridet.

400
00:20:20,523 --> 00:20:22,224
Herregud, det finns också stön.

401
00:20:26,078 --> 00:20:27,843
{\an8}PISI-PIS

402
00:20:28,468 --> 00:20:30,182
Jag tillbringade en timme med att försöka göra det här.

403
00:20:30,605 --> 00:20:32,397
Hur mår du, Tews?

404
00:20:32,842 --> 00:20:35,282
Hej, vad ger de dig för smärta? Detta...

405
00:20:35,307 --> 00:20:37,219
Är det morfin eller...

406
00:20:37,244 --> 00:20:39,685
- Tjej.
- Låt oss se.

407
00:20:41,364 --> 00:20:43,433
Åh ja!

408
00:20:43,458 --> 00:20:46,461
Åh, det är coolt, coolt.

409
00:20:46,486 --> 00:20:49,698
Från den här skiten Britney Spears
Jag vill ta av mig till mina trosor,

410
00:20:49,723 --> 00:20:52,260
börja dansa och jonglera med knivar.

411
00:20:52,285 --> 00:20:55,723
Sarah, vem är den här Jeffrey Dahmer?

412
00:20:55,748 --> 00:20:57,914
Det här är min pojkvän, Jack.

413
00:20:57,939 --> 00:20:59,825
Jag är väldigt glad att träffa dig.

414
00:21:00,108 --> 00:21:01,785
Låter mer som Ted Bundy för mig.

415
00:21:02,387 --> 00:21:04,381
Men det är inte min sak.

416
00:21:06,642 --> 00:21:08,751
Den här lilla knivhuggna tiken behöver vila.

417
00:21:08,776 --> 00:21:10,651
Så kom iväg härifrån!

418
00:21:10,676 --> 00:21:11,878
Okay, ma'am.

419
00:21:13,583 --> 00:21:14,935
Don't, Sarah.

420
00:21:14,960 --> 00:21:16,892
För vad? What have I done!?

421
00:21:17,755 --> 00:21:19,125
Jag är väldigt rädd.

422
00:21:20,126 --> 00:21:23,331
Oh, Tews, that's right.

423
00:21:23,676 --> 00:21:26,476
Du blev knivhuggen nio gånger.

424
00:21:26,501 --> 00:21:28,654
Och mördaren vet var du bor.

425
00:21:28,679 --> 00:21:31,508
I would invite you
stay with me, but...

426
00:21:31,533 --> 00:21:34,096
Jag vill inte att han ska komma nära mig heller.

427
00:21:34,121 --> 00:21:37,645
Who knows, maybe
Står han precis utanför den här dörren?

428
00:21:43,425 --> 00:21:45,003
Det här är lugnande, Sarah.

429
00:21:45,687 --> 00:21:46,855
Jag trodde att jag skulle dö.

430
00:21:46,880 --> 00:21:48,622
Jag vet, jag också!

431
00:21:49,064 --> 00:21:50,698
I planned the funeral.

432
00:21:51,520 --> 00:21:54,381
- Vad fan?
- I wrote your obituary.

433
00:21:54,406 --> 00:21:55,941
Snarare skrev ChatGPT.

434
00:21:55,966 --> 00:21:57,562
Men du lever fortfarande.

435
00:21:57,587 --> 00:22:00,112
Och jag låter ingen skada dig.

436
00:22:01,512 --> 00:22:04,190
Åh, smaskigt! Ischips!

437
00:22:04,215 --> 00:22:05,240
Gud!

438
00:22:06,482 --> 00:22:07,387
Gå av mig!

439
00:22:09,352 --> 00:22:10,320
Hjälp!

440
00:22:10,345 --> 00:22:12,567
Den här vita flickan kommer inte att dö på min klocka!

441
00:22:12,592 --> 00:22:14,123
Jag anställdes för inkludering!

442
00:22:14,148 --> 00:22:16,663
Herregud, min gud!
För en sekund sedan var allt bra med henne!

443
00:22:16,688 --> 00:22:18,285
Inga! Inga! Nej, jag mår bra! Jag mår bra!

444
00:22:18,310 --> 00:22:18,999
Ansvarsfrihet!

445
00:22:20,044 --> 00:22:21,154
Igen!

446
00:22:21,179 --> 00:22:23,444
Kom igen, vita kärring, låt mig
Jag behöver det här jobbet! Ansvarsfrihet!

447
00:22:23,772 --> 00:22:25,733
– Det går inte!
- Urladdning!

448
00:22:25,758 --> 00:22:27,358
Vi håller på att förlora henne!

449
00:22:28,007 --> 00:22:29,158
Starkare!

450
00:22:33,566 --> 00:22:34,669
Herregud.

451
00:22:34,961 --> 00:22:38,933
Det verkar som att allt som återstår att göra är att uttrycka mina kondoleanser,
be och ät fläsksprakningar.

452
00:22:39,521 --> 00:22:40,519
Herre Gud.

453
00:22:40,544 --> 00:22:42,860
Syster Ratchett
lyssna, titta!

454
00:22:42,885 --> 00:22:45,430
The Wire är på topp, baby.
Min favoritserie.

455
00:22:45,455 --> 00:22:49,536
Från droger och Idris Elba
Min Matilda undermineras direkt!

456
00:22:49,561 --> 00:22:53,459
Herre Gud, snälla
ta den här vita tiken...

457
00:22:55,289 --> 00:22:57,558
Herrens vägar är mystiska.

458
00:22:58,407 --> 00:22:59,675
Jag tar en paus.

459
00:22:59,700 --> 00:23:01,279
Åh, Tews.

460
00:23:01,304 --> 00:23:05,194
Jag låter ingen skada dig... igen.

461
00:23:09,945 --> 00:23:11,209
Ledsen!

462
00:23:13,455 --> 00:23:15,055
{\an8}PROBLEM MED MAMMA

463
00:23:22,426 --> 00:23:23,560
Hej?

464
00:23:23,585 --> 00:23:25,461
<i>Hej, Sarah.</i>

465
00:23:26,262 --> 00:23:27,430
Vem är det här?

466
00:23:27,455 --> 00:23:31,169
<i>Den som känner till din hemlighet.</i>

467
00:23:31,480 --> 00:23:34,029
Nej, nej! Jag svär att det är det
Det var ingen nazistisk ås!

468
00:23:34,054 --> 00:23:37,793
Rensa? Jag blev baldrottning
and... I gave my heart to the crowd!

469
00:23:37,818 --> 00:23:42,608
<i>No, I'm talking about your family secret.</i>

470
00:23:43,392 --> 00:23:46,742
Oh, you're a bastard who hurt my sister.

471
00:23:46,767 --> 00:23:49,441
<i>Ja, jag var tvungen
so that you come back here.</i>

472
00:23:49,466 --> 00:23:53,645
Lyssna, om du behöver mig,
så kom och hämta det!

473
00:23:53,670 --> 00:23:55,119
Med nöje!

474
00:23:59,809 --> 00:24:00,956
Hjälp!

475
00:24:01,409 --> 00:24:03,459
Hjälp någon!

476
00:24:03,484 --> 00:24:06,054
Snälla, någon!

477
00:24:06,869 --> 00:24:07,965
Tik!

478
00:24:08,729 --> 00:24:10,543
Det här är vilorummet.

479
00:24:11,032 --> 00:24:12,330
Vi vilar.

480
00:24:12,355 --> 00:24:13,923
- Verkligen.
- Åh gud.

481
00:24:20,208 --> 00:24:21,396
Få det!

482
00:24:25,554 --> 00:24:27,107
Snälla rädda mig!

483
00:24:27,132 --> 00:24:29,867
I've been saving people here all day!

484
00:24:29,892 --> 00:24:31,469
So figure it out yourself.

485
00:24:31,494 --> 00:24:36,765
Jag kommer att äta mitt
falafel and pork cracklings.

486
00:24:36,790 --> 00:24:38,535
Är jag din mamma eller vad?

487
00:24:40,271 --> 00:24:42,944
- Kom igen!
- Vilan är över.

488
00:24:49,604 --> 00:24:50,893
Du är välkommen.

489
00:24:53,893 --> 00:24:57,294
Man känner sig verkligen som något
träffa. Metallisk.

490
00:24:57,319 --> 00:24:59,214
Jag sa att jag ramlade.

491
00:24:59,239 --> 00:25:03,137
- Vart är vi på väg?
- Till en expert.

492
00:25:15,565 --> 00:25:16,533
Gå bort!

493
00:25:16,558 --> 00:25:18,465
Ledsen att jag stör dig. Vi är bara...

494
00:25:18,490 --> 00:25:20,090
Vi vill ställa ett par frågor.

495
00:25:20,801 --> 00:25:23,570
Ge mig minst en
anledning att prata med dig.

496
00:25:23,595 --> 00:25:24,591
Jag är vit.

497
00:25:24,616 --> 00:25:28,186
- Hur mycket?
- Vit, som Candace Owens.

498
00:25:29,601 --> 00:25:30,709
Två meter!

499
00:25:30,734 --> 00:25:33,657
När du sa "expert"
Jag tänkte, som Neil deGrasse Tyson eller...

500
00:25:33,682 --> 00:25:34,635
Håll käften.

501
00:25:34,660 --> 00:25:36,142
Jag är Sarah Campbell.

502
00:25:36,167 --> 00:25:38,542
– Jag blev attackerad i går.
- Du borde gå.

503
00:25:38,567 --> 00:25:41,583
Jag vill inte bli knivhuggen.
Och jag vill inte få covid, okej?

504
00:25:41,608 --> 00:25:43,949
- Snälla, bara två minuter och det är allt.
- Låt oss gå.

505
00:25:43,974 --> 00:25:45,356
Nej. Nej.

506
00:25:45,381 --> 00:25:46,882
Jag ger dig åtta minuter.

507
00:25:48,040 --> 00:25:49,183
Och en sak till.

508
00:25:50,708 --> 00:25:52,428
Jag ska ge dig ett covid-test.

509
00:25:56,713 --> 00:25:58,081
Du verkar vara normal.

510
00:25:58,352 --> 00:26:00,269
<i>När "agendan"
blev en "dag på agendan"?</i>

511
00:26:00,294 --> 00:26:03,437
<i>Vi har redan Black Friday,
och vad då? Mulatmåndag?</i>

512
00:26:03,462 --> 00:26:05,205
<i>Gula torsdag?</i>

513
00:26:05,230 --> 00:26:07,472
<i>Latin tisdag? Ge upp det.</i>

514
00:26:09,751 --> 00:26:11,804
Jag tar nog bort det här.

515
00:26:12,185 --> 00:26:13,115
Ledsen.

516
00:26:15,228 --> 00:26:17,228
Åh, du har en katt.

517
00:26:17,829 --> 00:26:19,207
Jag har ingen katt.

518
00:26:22,438 --> 00:26:24,082
Gail har katter.

519
00:26:24,107 --> 00:26:25,993
– Hon har bra katter.
- Åh nej.

520
00:26:26,018 --> 00:26:27,579
Så bra fitta.

521
00:26:27,604 --> 00:26:29,629
Men ibland stinker det lite.

522
00:26:30,255 --> 00:26:31,649
COVID-tester är klara.

523
00:26:32,780 --> 00:26:34,248
Ja. Du är frisk.

524
00:26:36,054 --> 00:26:37,896
Du är Cindys dotter, eller hur?

525
00:26:37,921 --> 00:26:39,251
- Ja.
- Ja.

526
00:26:39,276 --> 00:26:42,769
– Jag känner honom inte!
- Det här är Jack, min älskade.

527
00:26:42,794 --> 00:26:44,787
Inga! Nej, nej, nej.

528
00:26:44,812 --> 00:26:47,851
Rätt nummer ett
skräcköverlevnad -

529
00:26:47,876 --> 00:26:50,281
"Lita aldrig på din älskare."

530
00:26:50,306 --> 00:26:51,310
Titta på honom!

531
00:26:52,137 --> 00:26:55,858
Hans öga kisar åt andra hållet,

532
00:26:55,883 --> 00:26:58,617
och saliv flödar som en psykopat.

533
00:26:58,642 --> 00:27:00,618
Han har en stubbe istället för ett ben.

534
00:27:00,643 --> 00:27:03,048
Och detta gör gångarten konstig och läskig.

535
00:27:03,073 --> 00:27:06,150
– Jag har ingen stubbe.
- Och den där borta har det definitivt.

536
00:27:06,175 --> 00:27:08,707
Ah, jag tittar på mig själv.

537
00:27:09,551 --> 00:27:11,630
Detektiv Dufi.

538
00:27:11,655 --> 00:27:12,852
Pensionerad.

539
00:27:12,877 --> 00:27:15,749
Lyssna, Doofy,
du kan hjälpa oss mycket.

540
00:27:15,774 --> 00:27:18,342
Nej. Jag kan inte gå tillbaka till det här livet.

541
00:27:18,367 --> 00:27:20,944
Dessutom är vi i mitten
global pandemi!

542
00:27:20,969 --> 00:27:24,976
Okej, jag vill inte göra dig upprörd,
men covid upphörde för fyra år sedan.

543
00:27:25,598 --> 00:27:26,810
Är det sant?

544
00:27:26,835 --> 00:27:28,203
- Ja.
- Ja.

545
00:27:30,426 --> 00:27:31,993
Skit!

546
00:27:32,373 --> 00:27:34,944
Och vad ska jag göra
med detta konserverade kött?

547
00:27:36,866 --> 00:27:39,510
Få ut! Jag vill inte
för att Ghostface ska hitta mig.

548
00:27:39,535 --> 00:27:40,970
Och kom inte tillbaka!

549
00:27:44,751 --> 00:27:47,506
WOODSVILLE
GOUSFACES FÖDELSEPLATS
DUMA TONÅGARE DÖDE:

550
00:27:53,739 --> 00:27:55,274
<i>Det är polisens ljud.</i>

551
00:28:00,296 --> 00:28:03,239
Detektiv Dufi
redo för service.

552
00:28:03,616 --> 00:28:06,746
Okej, men vad är han
tvättad, betyder inte...

553
00:28:06,771 --> 00:28:09,956
Nej, jag tvättade inte
men tog precis vatten ur munnen och...

554
00:28:10,357 --> 00:28:12,191
- Vill du också?
– Nej tack!

555
00:28:12,216 --> 00:28:14,264
- Okej. Ja, varsågod.
- Låt oss gå, Doofy.

556
00:28:14,289 --> 00:28:16,949
- Var försiktig i trappan.
- Okej, var försiktig.

557
00:28:35,828 --> 00:28:37,583
Hjärnan frusen!

558
00:28:51,689 --> 00:28:55,392
Sarah, din gettomamma kommer
eller kan vi börja prata om handlingen?

559
00:28:58,875 --> 00:29:00,044
Hej.

560
00:29:00,509 --> 00:29:01,643
Har du kommit?

561
00:29:01,668 --> 00:29:03,584
Det har gått 15 år sedan jag fick orgasm
Jag fattade det inte, älskling.

562
00:29:03,609 --> 00:29:08,250
Men jag köpte den här nya rosen
så det finns fortfarande hopp.

563
00:29:11,560 --> 00:29:13,048
LITEN BLANDNING
MINNESBAR HEMMABIO

564
00:29:14,708 --> 00:29:16,816
Åh min gamla vän!

565
00:29:16,841 --> 00:29:19,098
Du lärde mig att dansa.

566
00:29:19,123 --> 00:29:22,086
Bli hög tills du blir hög.

567
00:29:22,111 --> 00:29:24,386
Nigga, jag är bakom dig.

568
00:29:24,411 --> 00:29:25,211
Små!

569
00:29:25,236 --> 00:29:26,644
Hur mår du, Cindy?

570
00:29:26,669 --> 00:29:28,812
Hur mår du min nigga.

571
00:29:29,659 --> 00:29:31,326
– Det är dags att flyga iväg!
– Det är dags att flyga iväg!

572
00:29:32,374 --> 00:29:34,898
Cool frisyr. Du har rätt...

573
00:29:34,923 --> 00:29:36,520
Mickey Rourke från The Wrestler.

574
00:29:36,545 --> 00:29:37,359
Ja.

575
00:29:37,741 --> 00:29:39,820
Jag kan inte tro det
att du trodde att jag var död.

576
00:29:39,845 --> 00:29:44,934
Tja, med tanke på cancern från ogräs,
kärlek till McDuck och rasistiska poliser,

577
00:29:44,959 --> 00:29:46,759
Jag trodde inte att du hade en chans.

578
00:29:46,784 --> 00:29:48,536
Ja, en hemsk kombination.

579
00:29:49,079 --> 00:29:52,151
- Hej, Cindy.
- Le inte mot mig!

580
00:29:54,393 --> 00:29:56,131
Skit! WorldStar!

581
00:29:56,156 --> 00:29:58,384
WorldStar! WorldStar!

582
00:29:58,409 --> 00:30:00,794
Hej, han är efterbliven!

583
00:30:00,819 --> 00:30:02,839
Det är vid första anblicken
förståeligt nog en berusad kvinna med blek ansikte.

584
00:30:02,864 --> 00:30:03,828
Hej, hej, hej!

585
00:30:03,853 --> 00:30:05,625
Kalla inte den vita tiken för blekansikte.

586
00:30:05,650 --> 00:30:06,848
Visa lite respekt.

587
00:30:06,873 --> 00:30:09,846
Jag ser människor som ler hela tiden.

588
00:30:09,871 --> 00:30:13,952
Jag är inte särskilt snygg, alltså
Detta är förmodligen någon form av förbannelse.

589
00:30:13,977 --> 00:30:15,530
- Hon är hög.
- Hej alla!

590
00:30:15,555 --> 00:30:16,764
Titta vad jag har.

591
00:30:16,789 --> 00:30:21,209
Hemlagad gelé på rent
alkohol och med tillsats av GHB.

592
00:30:21,234 --> 00:30:25,129
Så nu vet alla vad de dricker
och inte som förra gången, vilket jag ber om ursäkt för.

593
00:30:25,154 --> 00:30:27,041
- Ta det.
– Jag gillar att blanda själv.

594
00:30:27,918 --> 00:30:28,886
- Nej, mamma. Nej, mamma.
- Visst, älskling?

595
00:30:29,019 --> 00:30:30,020
Hej Brenda.

596
00:30:30,154 --> 00:30:32,222
Snälla ring mig inte
med officiellt namn.

597
00:30:32,357 --> 00:30:34,158
Kalla mig mamma.

598
00:30:35,192 --> 00:30:36,446
Cindy!

599
00:30:36,471 --> 00:30:37,939
Herregud!

600
00:30:38,722 --> 00:30:39,622
Du tappade brickan.

601
00:30:39,690 --> 00:30:42,968
Herregud, Cindy,
Jag har inte sett dig på evigheter!

602
00:30:43,325 --> 00:30:45,890
Gud, titta bara!
Har inte förändrats ett dugg.

603
00:30:45,915 --> 00:30:47,734
Förutom kråksparkar.

604
00:30:47,759 --> 00:30:49,712
Och ditt hår är torrt.

605
00:30:49,737 --> 00:30:52,674
Åh, och dina bröst är så slappa.

606
00:30:52,699 --> 00:30:55,546
Tja, förutom detta,
du har inte förändrats alls.

607
00:30:55,571 --> 00:30:57,263
Vad gjorde du?

608
00:30:57,288 --> 00:31:01,114
Du vet, jag hamrade på barnen.
och förberedde sig på att döda Ghostface,

609
00:31:01,139 --> 00:31:02,554
ifall han kommer tillbaka.

610
00:31:03,102 --> 00:31:04,377
Och du?

611
00:31:04,446 --> 00:31:06,933
Tja, för det mesta
fick gymnasieelever fulla

612
00:31:06,958 --> 00:31:09,586
i ett desperat försök att stanna
unga och låt inte barnen lämna huset.

613
00:31:09,611 --> 00:31:11,127
Jag har alltid vetat att du
du kommer att bli en bra mamma.

614
00:31:11,152 --> 00:31:12,839
Åh Cindy!

615
00:31:12,864 --> 00:31:15,031
- Ska vi kramas?
– Åh, jag vill verkligen.

616
00:31:15,056 --> 00:31:17,782
Men jag är republikan nu
så hon måste vara rasist.

617
00:31:17,807 --> 00:31:20,469
Åh, vän, jag har redan alla
Jag tror att vita människor är rasister.

618
00:31:20,494 --> 00:31:21,796
- Kom hit.
- Okej.

619
00:31:24,241 --> 00:31:26,938
- Vill du ha en drink?
– Ja, ja, självklart.

620
00:31:26,963 --> 00:31:32,132
Du vet, mamma, det skulle vara coolt här,
om du hade ett ölpongbord där.

621
00:31:32,157 --> 00:31:33,510
Eller ett rack med godsaker.

622
00:31:33,535 --> 00:31:34,502
Vad kan du om cool?

623
00:31:34,527 --> 00:31:37,773
Jag är i din ålder
drack med Puffy, Puff Daddy,

624
00:31:37,798 --> 00:31:39,307
P. Diddy, Diddy.

625
00:31:39,376 --> 00:31:40,643
Med alla Seans.

626
00:31:41,547 --> 00:31:42,396
Den har inte åldrats bra.

627
00:31:42,421 --> 00:31:44,560
Din mamma var den svartaste
på vita fester.

628
00:31:45,491 --> 00:31:46,352
Det är äntligen kul!

629
00:31:46,377 --> 00:31:47,993
Vill du se något coolt?

630
00:31:48,018 --> 00:31:49,503
Jag ska visa dig något coolt.

631
00:31:56,959 --> 00:31:58,217
Fan, det här är coolt.

632
00:31:58,242 --> 00:31:59,578
Brenda, vad gör du?

633
00:31:59,603 --> 00:32:00,177
Vad?

634
00:32:00,202 --> 00:32:02,598
Du behöver inte hålla det på samma sätt. Här.

635
00:32:02,623 --> 00:32:04,423
Åh ja.

636
00:32:04,448 --> 00:32:07,064
Jag förstår inte varför ni alla är så upprörda.

637
00:32:07,089 --> 00:32:08,378
Pistolen är inte ens laddad.

638
00:32:08,889 --> 00:32:09,756
Skit!

639
00:32:10,489 --> 00:32:11,722
För helvete!

640
00:32:12,579 --> 00:32:14,541
Hoppsan. Jag gjorde det igen.

641
00:32:17,094 --> 00:32:19,381
Jag glömmer alltid bort
den sista i trumman.

642
00:32:19,406 --> 00:32:21,591
- Hjälp mig ta bort kroppen.
- Ja, visst.

643
00:32:21,616 --> 00:32:23,058
Det här är kul.

644
00:32:23,083 --> 00:32:25,295
Så vad planerar du härnäst?

645
00:32:25,320 --> 00:32:26,881
Jag vill flyga till Cabo.

646
00:32:26,906 --> 00:32:28,687
Åh, jag älskar Cabo!

647
00:32:28,712 --> 00:32:29,902
Vet du vad?

648
00:32:29,927 --> 00:32:32,766
Jag gömde kokain i min grotta
och flög dit konstant.

649
00:32:32,791 --> 00:32:34,701
- Det är för att du är väldigt smart.
- Ja.

650
00:32:38,378 --> 00:32:40,378
{\an8}Slumpvis VIT
TONEAGE FRÅN EXTRA

651
00:32:43,614 --> 00:32:46,031
Okej. Låt oss gå tillbaka till handlingen.

652
00:32:46,458 --> 00:32:48,146
Jag tittar på dig, Ted Bundy Jr.

653
00:32:48,171 --> 00:32:49,557
Du ser ut som en skolskytt.

654
00:32:49,582 --> 00:32:50,836
Jag tror att du är en mördare.

655
00:32:50,861 --> 00:32:51,700
- Jag?
- Ja.

656
00:32:51,725 --> 00:32:53,895
Okej, vad sägs om
Kommissionär Doofy?

657
00:32:53,920 --> 00:32:56,542
Jag har inget motiv. Vad är mitt motiv?

658
00:32:56,830 --> 00:32:58,863
Du var mördaren i den första filmen.

659
00:32:58,888 --> 00:33:01,698
- Varför sitter du inte i fängelse?
– Jag blev benådad.

660
00:33:01,723 --> 00:33:05,179
I synnerhet på grund av beslaget av Capitolium.

661
00:33:05,622 --> 00:33:06,694
Jag har bevis.

662
00:33:06,719 --> 00:33:09,163
Det är jag. Inramad.

663
00:33:09,188 --> 00:33:10,271
Cool hatt.

664
00:33:10,296 --> 00:33:12,649
Hur är det med Jess?

665
00:33:13,124 --> 00:33:14,091
Hur är det med mig?

666
00:33:14,116 --> 00:33:17,233
Om någon har problem,
som kan leda till mord...

667
00:33:17,258 --> 00:33:18,339
Ja, allt är klart!

668
00:33:18,364 --> 00:33:20,702
Trans shaming är inte coolt!

669
00:33:20,727 --> 00:33:22,335
- Det... Han är bara en kille.
- Ja.

670
00:33:22,360 --> 00:33:25,701
Bara utan en stark bål och penis.

671
00:33:25,726 --> 00:33:28,101
Hej, har du inte sett vad som finns där nere?

672
00:33:28,126 --> 00:33:29,889
- Jag såg.
- Hej, hej.

673
00:33:29,914 --> 00:33:33,813
Allt vi vet är
att alla han attackerade

674
00:33:33,838 --> 00:33:36,205
förknippas med originalkaraktärerna.

675
00:33:36,230 --> 00:33:37,741
Han vill döda barn.

676
00:33:38,408 --> 00:33:41,046
Han gör en rebootquel!

677
00:33:41,621 --> 00:33:44,421
- Vad?
– Det är som en omstart och en uppföljare.

678
00:33:44,446 --> 00:33:47,148
Blandar gamla karaktärer och nya

679
00:33:47,173 --> 00:33:51,564
i ett försök att mata den till fansen
nostalgi och locka dem på bio.

680
00:33:51,589 --> 00:33:53,636
Som förra årets "I know"
vad gjorde du förra sommaren?

681
00:33:55,946 --> 00:33:58,152
– Finns det en sådan film?
– Vad gjorde jag förra sommaren?

682
00:33:58,177 --> 00:34:00,605
Du pratar förmodligen om
"I somras blev jag vacker."

683
00:34:00,630 --> 00:34:02,999
- Ja.
- Ray, när kom du?

684
00:34:03,024 --> 00:34:03,846
Åh, jag har varit här hela tiden.

685
00:34:03,871 --> 00:34:05,068
Jag stod precis utanför herrrummet.

686
00:34:06,372 --> 00:34:07,440
Mitt rum?

687
00:34:07,465 --> 00:34:08,818
Okej, det är allt det betyder

688
00:34:08,843 --> 00:34:12,320
att vår mördare skriver sin version
"En väldigt skrämmande film."

689
00:34:12,345 --> 00:34:17,097
Ja, och enligt reglerna
fan-quelov, vem är mördaren?

690
00:34:18,437 --> 00:34:20,539
Enligt mig är allt självklart.

691
00:34:23,162 --> 00:34:24,263
WHO?

692
00:34:24,688 --> 00:34:26,641
- Din jävel.
- Jag?

693
00:34:26,666 --> 00:34:28,552
Människor, jag är ingen mördare.

694
00:34:28,577 --> 00:34:31,423
Ghostface attackerade Tews,
att locka mig hit.

695
00:34:31,448 --> 00:34:34,882
Jag tror att han attackerade tisdagen
att locka hit dig

696
00:34:34,907 --> 00:34:37,171
att locka mig hit.

697
00:34:37,196 --> 00:34:39,382
Han vill döda de ursprungliga perserna.

698
00:34:39,407 --> 00:34:40,683
Det här är flex.

699
00:34:40,708 --> 00:34:41,861
Ja, det låter mer logiskt.

700
00:34:41,886 --> 00:34:43,661
Åh, fan!

701
00:34:43,686 --> 00:34:45,976
Fan du också, mamma!

702
00:34:46,411 --> 00:34:48,031
Din mamma?

703
00:34:48,056 --> 00:34:51,620
Hej! Förolämpa mig inte!

704
00:34:51,645 --> 00:34:53,264
Och kalla mig mamma!

705
00:34:53,289 --> 00:34:54,359
Eller mamma.

706
00:34:54,384 --> 00:34:56,445
Eller vad som är bekvämare för dig.

707
00:34:58,674 --> 00:35:01,577
<i>Alla inlägg: misstänkt
fortfarande på fri fot.</i>

708
00:35:01,602 --> 00:35:04,840
<i>Svart mantel, vit mask, enorm kniv.</i>

709
00:35:08,558 --> 00:35:11,914
{\an8}JAG VET!

710
00:35:17,258 --> 00:35:20,114
- Tala.
- <i>Hej, sheriff.</i>

711
00:35:20,139 --> 00:35:21,598
Agent Underwood?

712
00:35:21,623 --> 00:35:23,598
<i>Jag ska ge dig ett tips.</i>

713
00:35:23,623 --> 00:35:25,932
<i>Vilken är din favorit skräckfilm?</i>

714
00:35:25,957 --> 00:35:28,043
Jag tror att Saltburn.

715
00:35:28,068 --> 00:35:30,979
Den engelsmannens kuk
var riktigt läskigt.

716
00:35:31,004 --> 00:35:33,179
Ken Jeongs groddar från
"Kandidatfest i Vegas"

717
00:35:33,204 --> 00:35:36,115
förmedlas mycket mer exakt
manlig anatomi.

718
00:35:36,140 --> 00:35:37,848
Så vad vill du, cumface?

719
00:35:37,873 --> 00:35:41,259
<i>Jag ringer bara för att berätta,
att när du kommer hem,</i>

720
00:35:41,284 --> 00:35:43,200
<i>Jag tar bort ditt barn!</i>

721
00:35:43,923 --> 00:35:46,859
Hej idiot, hon är en pojke!

722
00:35:55,890 --> 00:35:57,057
Jess!

723
00:36:12,394 --> 00:36:13,997
Är det inte detta du letar efter?

724
00:36:14,874 --> 00:36:16,509
Låt mig hjälpa till.

725
00:36:16,931 --> 00:36:19,517
Jag har din fitta.

726
00:36:19,542 --> 00:36:21,452
Skriv-skriv-skriv-skriv.

727
00:36:30,419 --> 00:36:32,152
OK. Redo.

728
00:36:32,704 --> 00:36:34,124
Vad vill du, cumface?

729
00:36:34,149 --> 00:36:37,764
<i>Jag ser ut som att pappan är som... sonen?</i>

730
00:36:38,533 --> 00:36:40,661
<i>Jag antar att du är ensam hemma?</i>

731
00:36:40,686 --> 00:36:42,261
Min pappa är inte hemma,

732
00:36:42,330 --> 00:36:47,105
men poolstädaren, trädgårdsmästaren
och rörmokaren är här, skitstövel.

733
00:36:47,130 --> 00:36:48,732
<i>Titta ut genom fönstret.</i>

734
00:36:52,571 --> 00:36:53,257
IS!

735
00:36:53,282 --> 00:36:56,505
Inga! Men de är de viktigaste
Amerikas arbetskraft!

736
00:36:57,302 --> 00:36:59,013
Och jag är för vit för de här jobben.

737
00:36:59,038 --> 00:37:00,724
<i>Låt oss sätta igång.</i>

738
00:37:00,749 --> 00:37:02,870
<i>Jag ska ställa en fråga till dig.</i>

739
00:37:02,895 --> 00:37:05,743
<i>Om du svarar rätt kommer du att leva.</i>

740
00:37:05,768 --> 00:37:09,532
<i>Vem var mördaren i
"En mycket skrämmande film"?</i>

741
00:37:09,557 --> 00:37:12,982
Åh, det är lätt.
Det är Bobby och gay Ray

742
00:37:13,007 --> 00:37:16,055
en man som definitivt var det
för männen, även om han hävdade motsatsen.

743
00:37:16,080 --> 00:37:18,268
Klassisk homofobi från 2000-talet.

744
00:37:18,293 --> 00:37:19,512
Men jag gjorde dig, käring.

745
00:37:19,537 --> 00:37:22,646
<i>Fel! Du glömde
Detektiv Doofy!</i>

746
00:37:22,671 --> 00:37:24,877
<i>Nu kommer du att dö.</i>

747
00:37:28,982 --> 00:37:29,715
{\an8}INGÅNGSdörr
ÖPPEN

748
00:37:29,740 --> 00:37:31,137
{\an8}INGÅNGSdörr
LÅST PÅ DREADLOCKS

749
00:37:32,943 --> 00:37:34,679
<i>Tik!</i>

750
00:37:36,218 --> 00:37:38,393
<i>Du bör öppna den.</i>

751
00:37:38,418 --> 00:37:41,579
Jag förstår hur du försöker
stjäl mitt paket.

752
00:37:42,956 --> 00:37:44,312
För helvete!

753
00:37:45,621 --> 00:37:46,840
Det var lätt.

754
00:37:50,859 --> 00:37:53,077
<i>Vem beställde biffarna? Det här är GoPuff</i>

755
00:37:55,655 --> 00:37:57,613
- Vänta lite.
- Var försiktig!

756
00:37:57,638 --> 00:37:59,341
Annars släpper du in en mördare i huset!

757
00:38:00,498 --> 00:38:04,018
Nu ska du göra det
identifiera dig själv som ett lik!

758
00:38:07,296 --> 00:38:08,430
Du...

759
00:38:08,610 --> 00:38:11,685
du skär som... en tjej.

760
00:38:18,731 --> 00:38:21,339
Kom igen, dansa spökansiktet shuffle!

761
00:38:21,364 --> 00:38:23,961
Prova setet
Ghostface Kila samlingar.

762
00:38:23,986 --> 00:38:26,424
Jag är Kiki West, speciellt för
"OnlyFans Breaking News."

763
00:38:26,449 --> 00:38:28,402
"Breaking news"?
Mer som "Blowjob News."

764
00:38:28,427 --> 00:38:30,050
Du har inte ens en operatör!

765
00:38:30,311 --> 00:38:31,698
Min utrustning!

766
00:38:33,069 --> 00:38:34,237
Ledsen.

767
00:38:35,795 --> 00:38:37,030
Herregud. Du...

768
00:38:37,055 --> 00:38:38,493
Ja, ja.

769
00:38:38,518 --> 00:38:40,293
Trefaldig Emmy-nominerad

770
00:38:40,318 --> 00:38:42,891
för enastående prestationer
i sensationella rapporter.

771
00:38:42,916 --> 00:38:47,173
Jag menade att säga, tjejen från Friends
men lägre och mindre Botox.

772
00:38:47,198 --> 00:38:50,141
- Åh, var det det du ville säga?
- Ja.

773
00:38:50,166 --> 00:38:51,763
Vet du seriöst inte vem jag är?

774
00:38:51,788 --> 00:38:54,131
- Älskling, jag är Gail...
- Gail sväljer!

775
00:38:54,457 --> 00:38:55,366
Hej.

776
00:38:55,391 --> 00:38:56,655
Hagelskur. Gail Hay...

777
00:38:56,680 --> 00:38:58,457
Kom ur vägen för fan!

778
00:39:03,093 --> 00:39:06,144
- Doofus.
- Hej, Gail.

779
00:39:06,566 --> 00:39:09,414
Wow. Du har inte åldrats en dag.

780
00:39:09,439 --> 00:39:12,021
Du har åldrats en miljon
dagar. Det är mycket. Fem...

781
00:39:12,046 --> 00:39:13,653
Dina fingrar luktar könsorgan.

782
00:39:13,678 --> 00:39:15,875
Vad gör du i
denna skamliga form?

783
00:39:15,900 --> 00:39:19,656
Jag-jag är tillbaka till verksamheten.
Ja, jag ska fånga Ghostface.

784
00:39:19,681 --> 00:39:20,992
Tja...

785
00:39:21,017 --> 00:39:23,718
berätta för mig
Detektiv Dufi...

786
00:39:25,231 --> 00:39:29,578
Finns det några misstänkta för detta tragiska,
men ett mycket förutsägbart mord?

787
00:39:29,603 --> 00:39:31,267
M-Jag kan inte prata.

788
00:39:31,292 --> 00:39:33,721
- Nej, nej, nej.
– Ja, det kan du. Så mycket som möjligt.

789
00:39:33,746 --> 00:39:35,234
Nej... Ja...

790
00:39:35,798 --> 00:39:36,765
Du kan berätta för mig.

791
00:39:36,790 --> 00:39:38,021
Herregud.

792
00:39:38,046 --> 00:39:39,314
Vad f...

793
00:39:40,480 --> 00:39:44,631
Kommer du ihåg hur du sög
för hemlig information?

794
00:39:44,656 --> 00:39:48,175
Jag suger inte av någon längre, okej?
Efter MeToo, nej.

795
00:39:48,200 --> 00:39:49,864
Okej, förlåt.

796
00:39:49,889 --> 00:39:52,479
Jag kan runka, men för
bra information.

797
00:39:52,504 --> 00:39:55,034
Okej, jag rycker. Låt oss gå, låt oss gå.

798
00:40:06,724 --> 00:40:07,686
Vad...

799
00:40:16,826 --> 00:40:18,673
Jag kommer ikapp! Farbror Ray-Ray
kommer ikapp dig!

800
00:40:18,698 --> 00:40:21,343
- Ray?
- Du har min outfit på dig, din jävel!

801
00:40:24,446 --> 00:40:26,683
Kanske inte ogräset är det
borde vara lagligt?

802
00:40:29,242 --> 00:40:30,877
Fy fan, som det ska!

803
00:40:41,265 --> 00:40:42,933
Hej Small.

804
00:40:43,460 --> 00:40:46,779
Du vet
att rökning är skadligt.

805
00:40:46,804 --> 00:40:48,750
Egentligen är det till och med användbart.

806
00:40:48,775 --> 00:40:51,475
Det finns vitaminerna T, G och K.

807
00:40:51,500 --> 00:40:53,469
K, B och D.

808
00:40:53,818 --> 00:40:55,387
Vad är det, lilla?

809
00:40:55,412 --> 00:40:58,082
Du är typ... ryckig.

810
00:40:58,107 --> 00:41:03,330
Kanske för att han är en seriemördare
bära en mask och dricka te i mitt hus?

811
00:41:03,355 --> 00:41:04,997
Lille, du är min nigga.

812
00:41:05,022 --> 00:41:07,623
Det vill säga vännen. Sätt dig ner.

813
00:41:07,648 --> 00:41:09,016
OK.

814
00:41:12,129 --> 00:41:14,073
Vill du sluta röka?

815
00:41:14,098 --> 00:41:16,595
Tja, för att vara ärlig så försökte jag.

816
00:41:16,620 --> 00:41:19,970
Men mamma sa:
"Jag födde inte kastare!"

817
00:41:20,680 --> 00:41:21,847
Och jag slutade kasta.

818
00:41:21,872 --> 00:41:23,685
Du kan prova hypnos.

819
00:41:23,710 --> 00:41:28,259
Broder, jag bryr mig inte hur mycket
i en timme ska du vinka framför mig,

820
00:41:28,284 --> 00:41:29,948
det kommer inte att fungera.

821
00:41:29,973 --> 00:41:31,649
Du kan inte hypnotisera mig.

822
00:41:31,674 --> 00:41:32,584
Sova.

823
00:41:35,730 --> 00:41:36,994
Små.

824
00:41:39,423 --> 00:41:40,658
vad är det?

825
00:41:40,882 --> 00:41:44,090
Berätta om din mamma.

826
00:41:44,739 --> 00:41:45,917
Fan, nigga.

827
00:41:45,942 --> 00:41:47,800
Låt oss börja med något enklare, som:

828
00:41:47,825 --> 00:41:49,961
"Slickade du röv eller inte?"

829
00:41:49,986 --> 00:41:51,654
Svar: ja.

830
00:41:52,158 --> 00:41:55,152
Vad hände med henne, lilla?

831
00:41:57,373 --> 00:41:59,208
Hon körde hem.

832
00:42:00,066 --> 00:42:02,301
Hennes bil var
parkerad vid sidan av vägen.

833
00:42:02,613 --> 00:42:04,548
Det var någon där inne.

834
00:42:05,027 --> 00:42:06,951
Och något dåligt hände där.

835
00:42:11,229 --> 00:42:12,897
Varför ringde du ingen?

836
00:42:12,922 --> 00:42:13,932
Jag kunde inte.

837
00:42:13,957 --> 00:42:15,459
Jag var arresterad.

838
00:42:15,484 --> 00:42:17,069
Du var 11.

839
00:42:17,094 --> 00:42:18,845
Jag började ung, nigga.

840
00:42:21,397 --> 00:42:23,289
Vad ser du?

841
00:42:28,094 --> 00:42:31,197
<i>Jag ser en stor fontän med vatten.</i>

842
00:42:32,721 --> 00:42:34,623
<i>Som en brandslang.</i>

843
00:42:38,815 --> 00:42:41,117
Polisen sa att det var (själv)mord.

844
00:42:42,163 --> 00:42:43,577
Hon dödade honom.

845
00:42:43,602 --> 00:42:47,391
När de öppnade bilen,
hans kropp tvättades helt enkelt därifrån.

846
00:42:50,816 --> 00:42:53,210
Som den gröna niggan från The Shape of Water.

847
00:42:53,931 --> 00:42:55,541
Jag ville bara inte acceptera det.

848
00:42:55,566 --> 00:42:57,898
Vad ville du inte acceptera?

849
00:42:58,746 --> 00:43:01,371
Att min mamma är en sprutare!

850
00:43:01,396 --> 00:43:03,382
ok! Hon var en sprutare.

851
00:43:03,407 --> 00:43:05,876
Hela golvet i hennes sovrum var översvämmat.

852
00:43:05,901 --> 00:43:09,138
- Jag kan inte röra mig.
- Du är förlamad.

853
00:43:09,163 --> 00:43:10,765
Och nu...

854
00:43:11,057 --> 00:43:12,906
Tony i stolen.

855
00:43:12,931 --> 00:43:13,972
Vänta, nej. Stopp!

856
00:43:13,997 --> 00:43:14,950
Tony!

857
00:43:20,123 --> 00:43:22,826
Nigga!

858
00:43:31,279 --> 00:43:36,017
Jag är skruvad!

859
00:43:37,107 --> 00:43:40,658
Nej. Du gillar K-pop.

860
00:43:47,690 --> 00:43:49,918
<i>♪ Jag tände en joint
Nu är jag i papperskorgen ♪</i>

861
00:43:50,651 --> 00:43:52,184
<i>♪ (Flyg iväg riktigt hårt) ♪</i>

862
00:43:52,807 --> 00:43:54,191
<i>♪ Började prata koreanska ♪</i>

863
00:43:54,216 --> 00:43:55,235
Åh, den flyger äntligen iväg!

864
00:43:55,260 --> 00:43:58,746
<i>♪ Det blev så bortfört att tornet bokstavligen revs ♪</i>

865
00:43:59,381 --> 00:44:01,959
<i>♪ Jag kan inte känna mitt ansikte ♪</i>

866
00:44:01,984 --> 00:44:03,175
Nigga, allt är bedövat.

867
00:44:03,200 --> 00:44:06,772
<i>♪ Jag var problematisk
”Black and Mild” rökte ♪</i>

868
00:44:06,797 --> 00:44:07,527
En vanlig företeelse i området.

869
00:44:07,552 --> 00:44:10,007
<i>♪ Och nu ska jag knulla ♪</i>

870
00:44:10,032 --> 00:44:11,341
<i>♪ Alla här kommer att bli översvämmade nu ♪</i>

871
00:44:11,366 --> 00:44:15,194
<i>♪ Vi flyger högt, paus för mat ♪</i>

872
00:44:15,219 --> 00:44:18,007
<i>♪ Zhor tog tag i ♪</i> igen

873
00:44:18,032 --> 00:44:19,145
Luke Skywalker!

874
00:44:19,170 --> 00:44:23,283
<i>♪ Jag behöver ingen anledning
Skjut demonerna djupare ♪</i>

875
00:44:23,308 --> 00:44:27,261
<i>♪ Det brinner bara när jag pissar ♪</i>

876
00:44:27,286 --> 00:44:30,583
<i>♪ Vi flyger upp, upp, upp
Nigga, låt oss röka ♪</i>

877
00:44:30,640 --> 00:44:34,511
<i>♪ Nu kommer det definitivt att klicka
Låt oss bara röka hårdare ♪</i>

878
00:44:35,691 --> 00:44:38,550
<i>♪ Upp, upp, upp
Nigga, låt oss röka ♪</i>

879
00:44:38,575 --> 00:44:42,936
<i>♪ Nigga, han kommer definitivt att sparka nu
Låt oss bara röka hårdare ♪</i>

880
00:44:46,865 --> 00:44:48,635
<i>En fantastisk hit.</i>

881
00:44:50,413 --> 00:44:51,814
Den vildaste drömmen.

882
00:44:52,017 --> 00:44:53,952
Jag tror att jag flög iväg värre än Elon Musk.

883
00:44:58,282 --> 00:44:59,838
<i>Äntligen flyger den iväg.</i>

884
00:45:08,165 --> 00:45:09,533
tisdag?

885
00:45:10,000 --> 00:45:11,201
tisdag?

886
00:45:14,338 --> 00:45:15,706
Bobby?

887
00:45:17,718 --> 00:45:19,787
Bobby, vad...?

888
00:45:21,277 --> 00:45:23,112
Hon kommer att dö.

889
00:45:23,137 --> 00:45:24,391
Vår dotter, Sarah?

890
00:45:24,416 --> 00:45:25,691
Förmodligen ja.

891
00:45:25,716 --> 00:45:28,595
Hon är stark, men vem
starkare än en kniv i magen?

892
00:45:28,620 --> 00:45:30,150
Jag kommer att dö.

893
00:45:30,175 --> 00:45:32,022
Bobby, du är redan död.

894
00:45:32,420 --> 00:45:36,646
Denna hallucination är en manifestation av min
skuld för att vara en hemsk mamma.

895
00:45:36,671 --> 00:45:38,827
Eller är det på grund av svampen,
som jag accepterade.

896
00:45:40,072 --> 00:45:41,735
Du kommer att dö!

897
00:45:41,760 --> 00:45:44,635
Bitch, du kommer inte att döda mig.

898
00:45:50,251 --> 00:45:51,586
Du kommer att dö!

899
00:45:52,463 --> 00:45:54,709
Sluta le!

900
00:45:54,734 --> 00:45:56,909
Jag kan inte. Botox.

901
00:45:56,934 --> 00:45:57,778
Hej!

902
00:45:58,332 --> 00:46:01,903
Det här är en psykiatrisk avdelning.
Alla ler här.

903
00:46:01,928 --> 00:46:02,634
Vad?

904
00:46:03,187 --> 00:46:04,105
Hur...

905
00:46:05,550 --> 00:46:07,718
Kan du visa mig var
intensivvårdsavdelning?

906
00:46:07,743 --> 00:46:09,452
Är det där eller där?

907
00:46:09,477 --> 00:46:11,047
Besökstiderna är över.

908
00:46:11,072 --> 00:46:12,211
Åh, ja, självklart.

909
00:46:14,397 --> 00:46:18,401
<i>Kanalen vill att jag ska klargöra,
att Black Friday inte handlar om ras.</i>

910
00:46:18,535 --> 00:46:20,612
<i>Tja, säg att det är min
svarta vännen Benita</i>

911
00:46:20,637 --> 00:46:24,074
<i>vilket förmodligen är att smutskasta någon
slå huvudet på Target medan jag säger detta!</i>

912
00:46:24,099 --> 00:46:25,234
<i>Så, Benita?</i>

913
00:46:29,339 --> 00:46:30,361
GENOM GENERATIONER

914
00:46:32,074 --> 00:46:33,251
ENDAST EN ARTIST

915
00:46:34,699 --> 00:46:36,365
Jag ÄLSKADE att slå samman

916
00:46:40,656 --> 00:46:42,058
<i>Shamone</i>!

917
00:46:42,432 --> 00:46:44,035
Du är inte Michael.

918
00:46:44,060 --> 00:46:45,707
Michael hade lockar.

919
00:46:45,732 --> 00:46:47,807
Vad har du? Vad är det här, lack?

920
00:46:47,832 --> 00:46:50,968
Se, alla tror att det är lack,
men i själva verket är det en markör.

921
00:46:50,993 --> 00:46:52,561
Pojke, ditt hår ser ut som fondue.

922
00:46:52,586 --> 00:46:54,722
Jag vill doppa där
frukt eller marshmallow.

923
00:46:54,747 --> 00:46:55,656
Tja, doppa det.

924
00:46:56,758 --> 00:46:59,054
- Michael hade en apa.
- Och jag har en lama.

925
00:46:59,079 --> 00:47:00,389
Han kan beatboxa också.

926
00:47:03,675 --> 00:47:04,875
Det här är Sads.

927
00:47:05,231 --> 00:47:08,741
Ja, det stinker. Men när han läser det är det en bomb.

928
00:47:10,845 --> 00:47:11,759
Ge upp det.

929
00:47:11,783 --> 00:47:12,815
Fan Michael.

930
00:47:12,840 --> 00:47:15,609
– Du vet inte hur man dansar.
– Jag pluggade.

931
00:47:20,349 --> 00:47:21,081
Ja!

932
00:47:23,419 --> 00:47:24,623
Moonwalk.

933
00:47:27,333 --> 00:47:29,103
Vart tog den här niggan vägen?

934
00:47:34,307 --> 00:47:35,976
<i>Jermaine.</i>

935
00:47:37,778 --> 00:47:41,343
<i>På dagen för slaveriets avskaffande
endast på Tubi</i>

936
00:47:44,105 --> 00:47:46,009
Jag ska ladda ner den här skiten.

937
00:47:47,889 --> 00:47:49,222
Vem är där?

938
00:47:50,524 --> 00:47:51,458
Fy fan.

939
00:47:55,816 --> 00:47:56,794
{\an8}KETAMIN, FENTANYL, INVERMECTIN,
METH, LIN, COOL SHIT, jävla crack

940
00:47:56,819 --> 00:47:58,110
Jag kommer att sakna dig.

941
00:48:03,671 --> 00:48:05,072
Fy fan!

942
00:48:05,097 --> 00:48:07,743
Tänk som en svart kvinna - du kommer inte att dö.
Tänk som en svart kvinna - du kommer inte att dö.

943
00:48:19,153 --> 00:48:21,220
- För helvete!
- Jack?

944
00:48:21,288 --> 00:48:22,782
Sarah bad dig komma?

945
00:48:23,445 --> 00:48:25,981
Ja! Det är därför jag är här.

946
00:48:26,006 --> 00:48:29,003
Inte för att döda dig eller så.

947
00:48:29,028 --> 00:48:30,870
Varför har du handskar på dig då?

948
00:48:31,687 --> 00:48:33,589
Du kommer inte tro mig...

949
00:48:33,614 --> 00:48:37,277
ville klä ut sig till O.J.
Simpson till Halloween.

950
00:48:37,302 --> 00:48:38,311
Men de passar dig.

951
00:48:39,528 --> 00:48:40,267
Akta sig!

952
00:48:40,930 --> 00:48:43,065
Var försiktig, broder.
Du skar nästan en ven.

953
00:48:43,090 --> 00:48:44,524
T-Det är... Hjälp!

954
00:48:46,842 --> 00:48:47,890
Kom igen redan.

955
00:48:48,981 --> 00:48:49,779
Ja!

956
00:48:59,055 --> 00:49:00,432
{\an8}Skratgas

957
00:49:01,257 --> 00:49:03,445
Jag tar dig som en gris!

958
00:49:07,964 --> 00:49:09,241
jag...

959
00:49:09,733 --> 00:49:10,996
jag...

960
00:49:11,771 --> 00:49:13,815
Vilken dum fras!

961
00:49:15,441 --> 00:49:17,142
Det här stämmer precis!

962
00:49:17,167 --> 00:49:19,957
Och vad då?
Kommer du att göra bacon av mig?

963
00:49:24,117 --> 00:49:25,825
Jag behöver bättre författare.

964
00:49:25,850 --> 00:49:28,670
Det är så roligt
att mina revben gjorde ont.

965
00:49:28,695 --> 00:49:31,691
Jag har inte stoppat en kniv i dem än!

966
00:49:38,453 --> 00:49:40,689
Jag gråter redan.

967
00:49:41,168 --> 00:49:43,839
Jag går innan du verkligen dödar mig.

968
00:49:43,864 --> 00:49:44,660
Jag kommer.

969
00:49:44,685 --> 00:49:47,256
Åh gud, jag kanske dör av skratt snabbare.

970
00:49:49,641 --> 00:49:52,066
Fan, han vill döda mig.

971
00:50:13,666 --> 00:50:15,970
Jag skulle vilja ha samma sak som de har.

972
00:50:17,816 --> 00:50:20,652
Jag ska göra bacon av dig, gris.

973
00:50:27,370 --> 00:50:29,105
Nej, nej...

974
00:50:29,130 --> 00:50:30,864
Nej...

975
00:50:32,908 --> 00:50:35,744
- Förlåt. Ledsen.
- Hoppa över! Gå ur vägen!

976
00:50:35,769 --> 00:50:38,105
Flytta bort! Polisen behöver.

977
00:50:38,130 --> 00:50:39,131
Doofy!

978
00:50:39,904 --> 00:50:41,481
Jag gillar att göra det här.

979
00:50:43,819 --> 00:50:45,791
Le, en jävel.

980
00:50:46,502 --> 00:50:49,145
- Vad...?
- Som min galna mamma sa:

981
00:50:49,170 --> 00:50:51,022
bär alltid en pistol!

982
00:50:52,970 --> 00:50:54,172
- Gick! Gick!
- Okej.

983
00:50:54,197 --> 00:50:55,502
Jag går till din älskare.

984
00:50:55,527 --> 00:50:56,924
Jag går till din älskare.

985
00:50:57,575 --> 00:51:00,510
Denna smärta, denna smärta!

986
00:51:00,535 --> 00:51:02,880
Sarah, om jag inte klarar det...

987
00:51:02,905 --> 00:51:05,283
Allvarligt, Tews,
Försök inte vinna en Oscar!

988
00:51:05,308 --> 00:51:07,676
Det här är en skräckfilm, de kommer aldrig att betala för den!

989
00:51:08,065 --> 00:51:09,520
Fråga bara Demi Moore.

990
00:51:10,180 --> 00:51:12,209
Inga! Inga! Inga!

991
00:51:12,544 --> 00:51:14,597
Jag tog med den. Jag tog med Jack.

992
00:51:17,030 --> 00:51:18,862
Doofy, vad fan!?

993
00:51:19,109 --> 00:51:21,178
Jag kan inte hjälpa det.

994
00:51:23,459 --> 00:51:25,334
Nu är det bara du och jag, Guesty.

995
00:51:27,840 --> 00:51:29,742
Du måste skjuta i huvudet.

996
00:51:29,767 --> 00:51:31,602
Skjut i huvudet.

997
00:51:39,373 --> 00:51:40,807
Dö!

998
00:51:41,499 --> 00:51:43,987
Dö, idiot!

999
00:51:44,012 --> 00:51:45,181
Sniff...

1000
00:51:45,206 --> 00:51:46,240
min...

1001
00:51:46,705 --> 00:51:47,806
finger!

1002
00:51:48,951 --> 00:51:50,387
Herregud!

1003
00:51:50,412 --> 00:51:52,012
Vad fan är det här?

1004
00:51:52,788 --> 00:51:54,698
Min rumpa.

1005
00:51:54,723 --> 00:51:56,725
Fy fan!

1006
00:51:58,838 --> 00:52:00,771
Åh gud, det är min röv.

1007
00:52:01,688 --> 00:52:03,221
Sista orden?

1008
00:52:03,488 --> 00:52:05,256
Jag bajsade.

1009
00:52:09,693 --> 00:52:13,099
Nej då. Jag kommer inte att städa upp den här skiten!

1010
00:52:13,124 --> 00:52:14,244
Jag är på paus.

1011
00:52:14,269 --> 00:52:17,325
Kom igen. Jag dödar, inte städar.

1012
00:52:17,350 --> 00:52:19,352
- Vad sa du?
- Ingenting.

1013
00:52:20,283 --> 00:52:21,792
Vad händer, chatta?

1014
00:52:21,817 --> 00:52:22,852
Den lilla är med dig.

1015
00:52:22,877 --> 00:52:24,871
Det stämmer, det här är en annan Halloween-telefon.

1016
00:52:24,896 --> 00:52:30,312
Och en annan dag när jag inte bryr mig ett skit
få betalt för att du inte gör någonting,

1017
00:52:30,337 --> 00:52:32,037
medan ni dumma jäklar tittar på detta.

1018
00:52:33,011 --> 00:52:34,145
Och de kallar mig också dum!

1019
00:52:34,662 --> 00:52:37,275
Jag vill uttrycka min tacksamhet
till mina sponsorer -

1020
00:52:38,066 --> 00:52:40,436
Angry Orchard hård cider.

1021
00:52:41,803 --> 00:52:44,080
De har galna äpplen.

1022
00:52:47,243 --> 00:52:50,355
Vi kom på en slogan!
Jag är ett marknadsföringsgeni!

1023
00:52:50,380 --> 00:52:53,447
Frets. Det skulle inte vara Halloween-telefon
utan en cool gäst.

1024
00:52:53,472 --> 00:52:54,958
Detta är en legend för spelströmning.

1025
00:52:54,983 --> 00:52:57,953
Möt Kai Senat!

1026
00:52:57,978 --> 00:53:00,114
Vi kommer att spränga internet!

1027
00:53:06,762 --> 00:53:07,796
Låt oss bli seriösa.

1028
00:53:07,821 --> 00:53:09,249
Vad fick dig att streama?

1029
00:53:10,073 --> 00:53:11,742
Du lovade att jag skulle vara med i filmen.

1030
00:53:11,767 --> 00:53:13,752
Jag ringde dig och du ignorerade mig.

1031
00:53:14,504 --> 00:53:17,407
Broder, jag trodde att det här var en av mina
kallar galna mammor.

1032
00:53:17,432 --> 00:53:18,807
Här... Här är jag skyldig.

1033
00:53:18,832 --> 00:53:20,535
Och på tal om samtal,

1034
00:53:21,110 --> 00:53:22,624
någon vill prata med dig.

1035
00:53:23,154 --> 00:53:24,180
Hej?

1036
00:53:24,205 --> 00:53:26,414
<i>Vilken är din favorit skräckfilm?</i>

1037
00:53:39,306 --> 00:53:41,108
Vi spränger internet!

1038
00:53:41,133 --> 00:53:42,275
Hur går det, man?

1039
00:53:42,300 --> 00:53:44,995
- Har du hård cider från Angry Orchard?
- Naturligtvis.

1040
00:53:45,020 --> 00:53:46,887
De har galna äpplen.

1041
00:53:48,464 --> 00:53:49,638
Duaaaaack!

1042
00:53:49,663 --> 00:53:51,646
- Wow!
- Wow!

1043
00:53:54,487 --> 00:53:55,936
Nu blir det min favorit.

1044
00:53:55,961 --> 00:53:59,663
Snurra... hjulet!

1045
00:53:59,803 --> 00:54:02,059
Extremt spel med pinnar!

1046
00:54:02,084 --> 00:54:03,720
Vi går tillbaka med dessa pinnar

1047
00:54:03,745 --> 00:54:05,814
och vi kommer att knulla dig med dem!

1048
00:54:05,839 --> 00:54:07,042
Och du måste gissa vem som slog.

1049
00:54:07,067 --> 00:54:08,673
Detta är ingen mening alls.

1050
00:54:08,702 --> 00:54:10,339
Dumt spel.

1051
00:54:14,729 --> 00:54:16,623
- Kai.
-Fan, hur!?

1052
00:54:22,537 --> 00:54:23,554
Nej, nej, nej, nej...

1053
00:54:27,687 --> 00:54:31,561
Du dödade precis
Kaya från senaten. På stream.

1054
00:54:32,736 --> 00:54:34,436
Vi skriver historia!

1055
00:54:35,661 --> 00:54:36,666
Mormor, mormor, mormor!

1056
00:54:56,215 --> 00:54:57,282
Tack gud.

1057
00:55:01,599 --> 00:55:03,400
Du kom i tid.

1058
00:55:04,713 --> 00:55:06,064
Nu är du i trubbel.

1059
00:55:09,652 --> 00:55:11,019
Lögn!

1060
00:55:11,376 --> 00:55:12,921
Här är vår misstänkte.

1061
00:55:12,946 --> 00:55:15,382
Känd under namnet Rukoblud.

1062
00:55:15,407 --> 00:55:19,439
2001 var jag vaktmästare i huset,
anses fördömd.

1063
00:55:20,084 --> 00:55:22,261
Berättar du inte något för mig?

1064
00:55:22,286 --> 00:55:25,853
Din fru hatar dig
tror du på en platt jord,

1065
00:55:25,878 --> 00:55:28,356
och du röstade på Trump. Tre gånger.

1066
00:55:28,381 --> 00:55:30,264
Vad behövde jag?
rösta på en kvinna?

1067
00:55:31,508 --> 00:55:35,202
Jag tror att Rukoblud -
detta är det ökända spökansiktet.

1068
00:55:36,812 --> 00:55:38,465
Vilken fungerande mun.

1069
00:55:39,356 --> 00:55:40,891
Sluta göra motstånd!

1070
00:55:40,916 --> 00:55:42,984
Han såg verkligen misstänksam ut.

1071
00:55:46,311 --> 00:55:48,246
De tog fel.

1072
00:55:48,271 --> 00:55:50,559
Vet du det här för att du är synsk?

1073
00:55:50,584 --> 00:55:52,519
Nej, det är vad domen säger.

1074
00:55:52,953 --> 00:55:54,738
VÄLDIGT VÄLDIGT VIT

1075
00:55:54,763 --> 00:55:55,965
Jag vet inte.

1076
00:55:56,254 --> 00:55:59,924
- Den här killen är svart.
- Tja, inte så svart.

1077
00:55:59,949 --> 00:56:01,583
Som brun sås.

1078
00:56:03,273 --> 00:56:04,452
Sticka den!

1079
00:56:05,008 --> 00:56:06,643
Slå honom med en stark hand!

1080
00:56:08,422 --> 00:56:11,134
Arrestering i alla fall.
Uppenbarligen gjorde han något.

1081
00:56:11,703 --> 00:56:13,386
Stäng av dina kroppskameror!

1082
00:56:26,028 --> 00:56:27,450
Saknar dig.

1083
00:56:29,686 --> 00:56:31,063
Big Poppa är här.

1084
00:56:31,641 --> 00:56:32,930
Tupac är här.

1085
00:56:33,263 --> 00:56:35,996
Och Tekashi 6ix9ine är här.

1086
00:56:36,750 --> 00:56:39,217
Vänta, men Tekashi 6ix9ine är inte död.

1087
00:56:39,242 --> 00:56:42,078
Nej, men hans karriär ja.

1088
00:56:42,867 --> 00:56:44,022
Det stämmer.

1089
00:56:45,367 --> 00:56:48,018
Du kommer inte att släppa taget
old school rappare?

1090
00:56:49,025 --> 00:56:51,693
Nu sätter barnen in "lil"
till dina smeknamn,

1091
00:56:51,718 --> 00:56:53,961
och de tror att talangen rinner ur dem.

1092
00:56:53,986 --> 00:56:55,986
Du borde ge Lil Nas X en chans.

1093
00:56:56,324 --> 00:56:59,139
Det resonerar hos mig.
Den här niggan är cool.

1094
00:56:59,164 --> 00:57:00,964
Varför kom du tillbaka, Ray?

1095
00:57:00,989 --> 00:57:04,150
Jag trodde att du inte skulle komma tillbaka till Woodsville
Jag trodde att du var norrlänning.

1096
00:57:04,175 --> 00:57:05,776
Jag är klar med San Francisco.

1097
00:57:05,801 --> 00:57:08,718
Men är San Francisco klar med dig?

1098
00:57:08,743 --> 00:57:11,951
- Vilken typ av frågor?
- Har du någon stolthet, Ray?

1099
00:57:11,976 --> 00:57:14,466
Jag tycker att vi alla borde
vara stolta över vilka vi är.

1100
00:57:14,491 --> 00:57:17,923
Gillar du att smaka på regnbågen?

1101
00:57:17,948 --> 00:57:19,948
Käglor är mitt favoritgodis.

1102
00:57:22,512 --> 00:57:24,156
Ray, jag har bett för dig.

1103
00:57:24,181 --> 00:57:26,355
Varför då dessa böner
hjälpte inte vår bebis?

1104
00:57:26,380 --> 00:57:29,266
Mr. Pickles var 18 år
när han dog, Ray.

1105
00:57:30,652 --> 00:57:32,519
Det är mycket för en katt.

1106
00:57:32,544 --> 00:57:34,061
Han var väl begåvad.

1107
00:57:34,087 --> 00:57:35,842
Så vad vill du från mig, Ray?

1108
00:57:36,087 --> 00:57:37,487
Jag är tillbaka, Brenda.

1109
00:57:38,694 --> 00:57:39,783
För jag älskar dig.

1110
00:57:40,628 --> 00:57:42,005
Stråle!

1111
00:57:59,937 --> 00:58:02,426
- Jag fångade det! Jag förstår!
– Ja, du fattade det!

1112
00:58:05,960 --> 00:58:07,492
- Åh ja.
- Sätt på dig det här.

1113
00:58:08,204 --> 00:58:10,692
- Är du säker, Ray?
- Ja, kom igen tjejen.

1114
00:58:11,426 --> 00:58:15,712
- Ja, du är vild, Ray. Jag rodnar överallt.
- Så sexigt.

1115
00:58:15,737 --> 00:58:17,626
Jag önskar att du hade skägg.

1116
00:58:18,693 --> 00:58:20,693
Här, ta det här.

1117
00:58:20,979 --> 00:58:22,134
Åh okej.

1118
00:58:22,535 --> 00:58:23,778
Vad?

1119
00:58:23,803 --> 00:58:25,867
- Vänd dig om.
- Åh, ja, okej.

1120
00:58:25,892 --> 00:58:27,264
- Och se dig inte tillbaka.
- Ja.

1121
00:58:27,289 --> 00:58:28,819
Släpp det nu.

1122
00:58:28,844 --> 00:58:31,019
Bra. Bra.

1123
00:58:31,638 --> 00:58:33,283
Jag tappade det, Ray.

1124
00:58:33,308 --> 00:58:35,308
Ja, det är vad jag förstår!

1125
00:58:35,333 --> 00:58:37,877
– Vems fängelseblock är detta!? Eh, Brenda?
- Ray! Stråle!

1126
00:58:37,902 --> 00:58:40,249
Ville inte dela på potatisen
ballonger till lunch, nigga!?

1127
00:58:40,274 --> 00:58:42,338
Dela nu med
jag med din rumpa, ja!

1128
00:58:42,363 --> 00:58:46,222
Stråle! Du sitter inte i fängelse längre, Ray!
Du är fri.

1129
00:58:46,247 --> 00:58:47,349
- Åh, ja, precis.
- Ja.

1130
00:58:47,374 --> 00:58:49,349
Okej, nu har du mig! Min tur!

1131
00:58:49,374 --> 00:58:51,031
- Låt mig släppa tvålen. På räkningen av tre.
- Sluta.

1132
00:58:51,056 --> 00:58:52,682
Ett, två, tre.

1133
00:58:52,707 --> 00:58:53,793
Oj, jag tappade det.

1134
00:58:53,818 --> 00:58:55,749
Ja! Ja, nigga, ja!

1135
00:58:55,774 --> 00:58:57,208
- Ja, nigga, ja, Brenda!
- Så här?

1136
00:58:57,233 --> 00:58:58,810
Du är fortfarande konstig, Ray.

1137
00:58:58,835 --> 00:59:00,210
Sänk rösten, gör den lägre.

1138
00:59:00,235 --> 00:59:02,527
-Du är fortfarande konstig, Ray.
- Ja!

1139
00:59:03,193 --> 00:59:05,461
Miss Hailstorm, välkommen tillbaka.

1140
00:59:05,486 --> 00:59:08,497
Doc, jag ber dig.
Hjälp mig att se yngre ut.

1141
00:59:08,522 --> 00:59:10,061
Dessa små tikar dödar mig.

1142
00:59:10,086 --> 00:59:13,223
Och det finns inget på dem förutom film
från korvar och en ljuslampa.

1143
00:59:13,248 --> 00:59:18,320
Lita på mig med detta vissnade
en trög, sliten kropp,

1144
00:59:18,345 --> 00:59:20,167
och jag ska hela dig.

1145
00:59:20,192 --> 00:59:22,303
En vit dam
medelålders redan redo.

1146
00:59:22,328 --> 00:59:23,269
Tack.

1147
00:59:23,294 --> 00:59:27,223
Jag ska spela upp en kort video
Låt oss prata om detaljerna i proceduren.

1148
00:59:31,166 --> 00:59:33,764
<i>Har du någonsin drömt
att inte vara så gammal och hängig?</i>

1149
00:59:34,538 --> 00:59:37,325
<i>Yngre? Sexigare?</i>

1150
00:59:37,740 --> 00:59:39,174
<i>Full igen?</i>

1151
00:59:39,199 --> 00:59:42,636
<i>Bara en injektion
låser upp ditt DNA</i>

1152
00:59:42,661 --> 00:59:45,371
<i>som kommer att skapa en ny,
den bästa versionen av dig.</i>

1153
00:59:46,203 --> 00:59:48,439
<i>Detta är Substans.</i>

1154
00:59:49,662 --> 00:59:54,067
Doc, det här är inte Gwyneth Paltrows skit
som luktar slida?

1155
00:59:58,427 --> 00:59:59,563
jag gillar.

1156
01:00:15,745 --> 01:00:17,339
Wow, så mycket substans.

1157
01:00:19,091 --> 01:00:20,493
Wow, mask på mask.

1158
01:00:21,362 --> 01:00:22,997
Säkerheten först, eller hur, doktor?

1159
01:00:25,553 --> 01:00:26,651
nej då!

1160
01:00:28,212 --> 01:00:29,914
Jag ändrade mig!

1161
01:00:29,939 --> 01:00:32,275
Jag kommer att älska och acceptera
mig själv som jag är!

1162
01:01:01,312 --> 01:01:03,979
{\an8}EPSTEIN-FILER
INGEN REDIGERING

1163
01:01:04,004 --> 01:01:06,379
{\an8}FÖR LÄSNING
DU MÅSTE SÄLJA DIN SJÄL

1164
01:01:35,802 --> 01:01:37,671
Hoppsan. Fel film.

1165
01:01:39,961 --> 01:01:42,430
- Det trodde du.
- Men du sa det.

1166
01:01:43,620 --> 01:01:45,696
Fuck White Chicks 2.

1167
01:01:53,831 --> 01:01:55,766
Hej Sarah.

1168
01:01:56,556 --> 01:01:58,159
Tisdag, jag...

1169
01:01:58,184 --> 01:02:00,470
Jag försökte besöka dig.

1170
01:02:00,495 --> 01:02:02,730
Jag är ledsen för allt.

1171
01:02:02,940 --> 01:02:04,776
Speciellt för ditt namn.

1172
01:02:04,801 --> 01:02:07,609
Sen var det tacotisdag
och jag är jävla full.

1173
01:02:07,634 --> 01:02:10,930
Men jag lovar dig
Jag ska döda den här jäveln!

1174
01:02:10,955 --> 01:02:13,691
– Det är okej, egentligen är jag inte arg.
- Jag går... Jag kör bilen.

1175
01:02:13,716 --> 01:02:16,084
Jag tar dig till bilen!

1176
01:02:16,109 --> 01:02:18,055
Jag knivhöggs till döds, jag är inte döv, din idiot!

1177
01:02:18,080 --> 01:02:20,916
Jag tar bort Tews från allt det här!

1178
01:02:22,115 --> 01:02:23,484
Låt oss gå, Cindy.

1179
01:02:23,906 --> 01:02:26,336
Jag försökte också fly, men...

1180
01:02:26,361 --> 01:02:28,179
Det kommer för dig!

1181
01:02:28,555 --> 01:02:31,850
Du väntar förmodligen just nu
tillbakablick med en parodi på denna film,

1182
01:02:31,875 --> 01:02:32,818
men det är för förvirrande.

1183
01:02:32,843 --> 01:02:34,080
Ja, och handlingen är märklig.

1184
01:02:34,105 --> 01:02:36,402
Du jävlas med någon
du infekterar dem med könssjukdomar,

1185
01:02:36,427 --> 01:02:38,775
och det förföljer dem
i form av en naken mormor.

1186
01:02:38,800 --> 01:02:40,464
Det är som en biografi om könssjukdomar.

1187
01:02:40,489 --> 01:02:42,411
Mördaren hånar mig.

1188
01:02:42,436 --> 01:02:43,971
Varför dödar han oss inte bara?

1189
01:02:43,996 --> 01:02:45,514
Hej, tala för dig själv.

1190
01:02:45,539 --> 01:02:47,307
Vad väntar du på?

1191
01:02:47,332 --> 01:02:50,635
Åh nej, nej, nej älskling.
Det måste vara så här:

1192
01:02:51,534 --> 01:02:54,625
Vad väntar du på!?

1193
01:02:55,015 --> 01:02:57,784
Vad väntar du på!?

1194
01:02:58,007 --> 01:03:00,643
Vad väntar du på!?

1195
01:03:00,820 --> 01:03:02,288
Vad väntar du på!?

1196
01:03:02,445 --> 01:03:04,743
Herre, varför är du min mamma!?

1197
01:03:04,768 --> 01:03:06,982
Vad väntar du på!?

1198
01:03:08,539 --> 01:03:09,540
<i>Candyman.</i>

1199
01:03:10,108 --> 01:03:11,309
Candyman.

1200
01:03:12,176 --> 01:03:13,711
Candyman.

1201
01:03:14,133 --> 01:03:17,370
-Är du säker på det här?
– Ja, fortsätt att upprepa.

1202
01:03:18,338 --> 01:03:19,472
Candyman.

1203
01:03:20,774 --> 01:03:21,898
Candyman!

1204
01:03:39,793 --> 01:03:41,959
Nåväl, darova. Hade du med dig godis?

1205
01:03:42,452 --> 01:03:45,048
– Jag har ogräsgummi.
- Alltså.

1206
01:03:45,073 --> 01:03:46,742
- Ketaminnötter.
- Ja!

1207
01:03:46,767 --> 01:03:48,402
- Chokladsvamp.
– Det är dags att flyga iväg!

1208
01:03:48,427 --> 01:03:50,579
Men varför tar du så lång tid?

1209
01:03:50,604 --> 01:03:53,405
Kom igen, Clarence. Jag ringde dig fem gånger.

1210
01:03:53,430 --> 01:03:55,250
Nigga, kom på den tredje.

1211
01:03:55,275 --> 01:03:57,110
Du ringde mig inte ens i telefon.

1212
01:03:57,135 --> 01:04:00,756
Tur att jag gick förbi
och hörde dig från det här hålet i väggen.

1213
01:04:00,781 --> 01:04:03,075
- Fixa det redan.
- Fyll din brödbehållare.

1214
01:04:03,100 --> 01:04:06,328
Det är bättre att du går till proktologen,
så att han kan undersöka din hud.

1215
01:04:06,353 --> 01:04:09,489
Acne på 40-talet är bara en stor sak.

1216
01:04:09,514 --> 01:04:11,800
– Jag ser bättre ut än den här niggan.
– Nja, kanske från den här sidan.

1217
01:04:11,825 --> 01:04:14,361
Hej, sluta bråka.
Vi kommer bli jävligt höga just nu!

1218
01:04:14,386 --> 01:04:15,984
Det kommer att bli en grym fest!

1219
01:04:19,531 --> 01:04:21,119
Glad Halloween alla!

1220
01:04:21,144 --> 01:04:22,611
Akta dig för Ghostface.

1221
01:04:22,636 --> 01:04:24,970
- Bra gjort, drick.
- Hej!

1222
01:04:25,116 --> 01:04:27,886
Hej! Jag gillar det, väldigt coolt.

1223
01:04:28,108 --> 01:04:29,543
Snygg.

1224
01:04:29,568 --> 01:04:31,032
Har du sett din syster?

1225
01:04:33,289 --> 01:04:35,164
Ray, har du sett Day?

1226
01:04:35,189 --> 01:04:38,007
Jag har inte sett henne sedan dess
hur hon gick för sin protest.

1227
01:04:38,032 --> 01:04:39,140
Nej.

1228
01:04:40,744 --> 01:04:44,733
Ray, låt mig gissa.
Du är Woody från Toy Story!

1229
01:04:44,758 --> 01:04:46,357
Nej, Brenda, det är gay.

1230
01:04:46,602 --> 01:04:49,472
Jake Gyllenhaal från Brokeback Mountain.

1231
01:04:49,674 --> 01:04:53,033
"Jag önskar att jag visste
hur man skiljer med dig, men jag kan inte."

1232
01:04:53,946 --> 01:04:56,080
Din favoritfilm!

1233
01:04:56,105 --> 01:04:57,708
- Hej, Brenda?
-A?

1234
01:04:57,733 --> 01:04:59,815
Har du sett den stora godispåsen?

1235
01:04:59,840 --> 01:05:03,011
Det var choklad, marmelad och klubbor.

1236
01:05:03,442 --> 01:05:04,210
Han är försvunnen.

1237
01:05:04,235 --> 01:05:05,766
Nej, nej, nej, han saknas inte.

1238
01:05:05,791 --> 01:05:07,409
Jag gav den till barnen.

1239
01:05:07,737 --> 01:05:10,586
Brenda, det här är mitt förvaringsutrymme!

1240
01:05:21,806 --> 01:05:25,743
Jag är jävla hög!

1241
01:05:29,715 --> 01:05:32,516
Jag kan inte känna mitt ansikte!

1242
01:05:34,676 --> 01:05:39,227
Jag är bokstavligen Naruto!

1243
01:05:39,601 --> 01:05:43,371
Sex-sju! Sex-sju!

1244
01:05:47,372 --> 01:05:49,666
{\an8}TÅG TILL WOODSVILLE

1245
01:05:50,868 --> 01:05:52,357
{\an8}SLUTA FÖRBINDA BÖCKER,
UTOM HARRY POTTER

1246
01:05:52,382 --> 01:05:53,669
{\an8}FÖR ATT
Trollkarlar SKRÄMMER MIG

1247
01:06:08,943 --> 01:06:10,364
Fan.

1248
01:06:18,107 --> 01:06:20,109
Varför tittar hon på mig?

1249
01:06:22,489 --> 01:06:24,282
Lite oroande.

1250
01:06:24,307 --> 01:06:26,037
Men okej.

1251
01:06:29,796 --> 01:06:31,777
Åh okej.

1252
01:06:41,875 --> 01:06:43,186
Hej!

1253
01:06:43,211 --> 01:06:46,463
Vet du hur många sälar det finns?
dödad av mikroplast?

1254
01:06:54,421 --> 01:06:55,326
Tik.

1255
01:06:55,351 --> 01:06:57,020
Det här är Ghostface!

1256
01:07:01,540 --> 01:07:03,896
Herregud! Han högg henne!

1257
01:07:03,921 --> 01:07:06,552
Inte "henne"!
Mina pronomen är "de/dem"!

1258
01:07:06,577 --> 01:07:07,986
Han knivhögg "dem"!

1259
01:07:08,011 --> 01:07:11,213
Jag är över fyrtio. Som jag
måste hänga med i allt detta?

1260
01:07:11,480 --> 01:07:12,481
Hon har rätt.

1261
01:07:12,506 --> 01:07:14,016
På grund av hysteriska "Karens" som du,

1262
01:07:14,041 --> 01:07:17,792
patriarkatet fortsätter
och de står med fötterna på vår hals!

1263
01:07:17,817 --> 01:07:20,200
Är jag rasist nu?

1264
01:07:20,225 --> 01:07:21,689
Hon mobbade mig.

1265
01:07:21,714 --> 01:07:22,956
"De" körde ihop, kärring!

1266
01:07:25,740 --> 01:07:29,931
Och faktiskt, jag heter verkligen Karen!

1267
01:07:29,956 --> 01:07:31,913
För helvete. Det här är riktigt bra.

1268
01:07:31,938 --> 01:07:33,372
Var inte uppmärksam
till förolämpningar.

1269
01:07:33,397 --> 01:07:35,845
"De" förstår inte
att vi vill hjälpa "dem".

1270
01:07:35,870 --> 01:07:40,509
Giftig maskulinitet
och mansplaining hjälper ingen!

1271
01:07:40,534 --> 01:07:42,542
Varför är min maskulinitet giftig?

1272
01:07:42,567 --> 01:07:44,320
Jag älskar kvinnor och sport.

1273
01:07:44,345 --> 01:07:46,822
Men inte tillsammans. Kom hit, kärring!

1274
01:07:47,800 --> 01:07:48,784
Min tur!

1275
01:07:48,809 --> 01:07:50,845
- Jag är bakom dig!
– "De" är inte redo för detta!

1276
01:07:50,870 --> 01:07:52,111
– Jag vill också!
- Jag är bakom dig!

1277
01:07:52,136 --> 01:07:53,342
- Fuck dina pronomen!
- Fan...

1278
01:07:53,367 --> 01:07:54,386
Sug kniven!

1279
01:07:58,151 --> 01:07:59,720
Allt beror på menosfären.

1280
01:08:04,569 --> 01:08:06,637
- Farbror Small.
- Hur mår du, brorson?

1281
01:08:06,662 --> 01:08:08,329
Får jag fråga dig något?

1282
01:08:08,797 --> 01:08:10,230
Ja, varsågod.

1283
01:08:10,886 --> 01:08:12,788
Det handlar om, du vet...

1284
01:08:13,255 --> 01:08:14,924
hur tillfredsställer man flickan nedan?

1285
01:08:15,668 --> 01:08:16,937
Pratar du om hur man slickar fitta?

1286
01:08:17,301 --> 01:08:19,769
Det är läskigt, men ja.

1287
01:08:19,794 --> 01:08:22,642
Tja, kanske när du slutar
prata som en 14-årig vit tjej

1288
01:08:22,667 --> 01:08:24,268
då förstår du något.

1289
01:08:24,293 --> 01:08:25,527
Okej, lyssna här.

1290
01:08:25,700 --> 01:08:29,004
Först måste du sprida dina ben.
Vi måste öppna passagen.

1291
01:08:29,250 --> 01:08:30,717
Använd sedan fingrarna.

1292
01:08:30,742 --> 01:08:34,063
Ibland kan man ha två.
Två fingrar där.

1293
01:08:34,088 --> 01:08:34,750
Ja?

1294
01:08:34,775 --> 01:08:37,216
Och när allt redan finns där, inuti...

1295
01:08:37,724 --> 01:08:39,227
använd din tunga.

1296
01:08:39,252 --> 01:08:40,453
Det viktigaste är att inte vara rädd.

1297
01:08:43,653 --> 01:08:45,054
Ja, njut.

1298
01:08:45,209 --> 01:08:46,712
Nej, nej, nej, du har för bråttom.

1299
01:08:48,156 --> 01:08:49,357
Vad är du, ödla?

1300
01:08:49,736 --> 01:08:51,571
Vi måste vara mer försiktiga. Det är som du säger:

1301
01:08:51,596 --> 01:08:53,602
"Hej älskling, hur mår du?"

1302
01:08:53,627 --> 01:08:54,739
Hej älskling...

1303
01:08:55,742 --> 01:08:58,490
Bom! Det är som att rulla en joint.

1304
01:08:58,515 --> 01:09:00,617
Allt som återstår, brorson...

1305
01:09:03,950 --> 01:09:05,406
det har antänts.

1306
01:09:06,008 --> 01:09:07,509
- Förstår du?
- Ja.

1307
01:09:07,534 --> 01:09:08,603
Stor.

1308
01:09:08,911 --> 01:09:12,188
Om du vill lära dig hur man slickar röv,
fråga din mamma.

1309
01:09:12,213 --> 01:09:14,066
Mamma!

1310
01:09:14,091 --> 01:09:17,646
Det här är en fantastisk fest.

1311
01:09:17,671 --> 01:09:19,313
Tja, tack.

1312
01:09:19,338 --> 01:09:22,046
Låt oss ta en drink.

1313
01:09:22,071 --> 01:09:24,087
- Nej, jag... Jag dricker inte.
- Ett skott.

1314
01:09:24,112 --> 01:09:27,465
Mamma! Mamma! Mamma! Mamma! Mamma!

1315
01:09:27,490 --> 01:09:31,592
Vad? Okej, okej, jag ska dricka en!

1316
01:09:39,617 --> 01:09:41,060
Jag dricker en till.

1317
01:09:41,637 --> 01:09:43,968
- Bara en till.
- Som du vill.

1318
01:09:47,213 --> 01:09:50,592
Okej, jag ska dricka en till, jävel!

1319
01:09:50,617 --> 01:09:53,866
- Nej, nej, nej, kanske...
– En, två, tre!

1320
01:09:55,619 --> 01:09:57,485
Här, ta det.

1321
01:10:35,268 --> 01:10:38,307
Den bortskämda generationen
vet inte ens hur man festar.

1322
01:10:40,795 --> 01:10:43,430
Du är så bra.

1323
01:10:44,999 --> 01:10:46,375
Åh ja!

1324
01:10:46,400 --> 01:10:49,167
Elle, jag vill prova något.

1325
01:10:49,303 --> 01:10:51,866
Jag trodde att du inte ville
så att jag spänner dig.

1326
01:10:51,891 --> 01:10:53,204
Vad? Nej.

1327
01:10:53,496 --> 01:10:54,798
Slappna av.

1328
01:10:55,153 --> 01:10:56,721
Jag vill bara smaka på dig.

1329
01:10:58,913 --> 01:11:00,281
OK.

1330
01:11:01,650 --> 01:11:03,117
Middag serveras.

1331
01:11:03,694 --> 01:11:05,931
Åh ja, varsågod, älskling.

1332
01:11:08,812 --> 01:11:11,170
Vara försiktig. Min fitta är hård.

1333
01:11:13,182 --> 01:11:15,397
Och riktigt tuff. OK.

1334
01:11:15,422 --> 01:11:18,124
Slå så hårt
att du vill ha mer. Ja!

1335
01:11:22,992 --> 01:11:26,163
Du är mycket bättre än Darrell och de andra.

1336
01:11:26,188 --> 01:11:27,458
Chug-cugg!

1337
01:11:27,483 --> 01:11:30,081
Gå upp igen! Ja! Slicka!

1338
01:11:30,106 --> 01:11:32,671
Ja! Slicka hårt!

1339
01:11:33,436 --> 01:11:34,805
Gör slut på henne!

1340
01:11:36,239 --> 01:11:39,543
Herregud!

1341
01:11:42,166 --> 01:11:43,835
Hur man rullar en joint.

1342
01:11:44,648 --> 01:11:46,816
Allt som återstår är att sätta eld på den.

1343
01:11:51,142 --> 01:11:52,021
Elle!

1344
01:11:54,803 --> 01:11:56,036
Vad fan?

1345
01:11:56,061 --> 01:11:58,664
Hej. Vi hörde
Det är en halloweenfest här.

1346
01:11:59,473 --> 01:12:00,842
Verkligen?

1347
01:12:00,867 --> 01:12:02,891
Vi kom för en drink
spela dålig musik

1348
01:12:02,916 --> 01:12:04,637
göra halvgay skit.

1349
01:12:05,167 --> 01:12:06,568
Varför bara halvgay?

1350
01:12:06,891 --> 01:12:08,068
Kan jag hjälpa dig med något?

1351
01:12:08,093 --> 01:12:10,161
Bjud in oss bara.

1352
01:12:10,186 --> 01:12:11,830
Varför behöver du en inbjudan?

1353
01:12:11,855 --> 01:12:14,050
Vita människor kommer hela tiden
till fester utan inbjudan

1354
01:12:14,075 --> 01:12:16,199
med dina jäkla kassler.

1355
01:12:16,224 --> 01:12:18,626
Tryndes är smaklösa. Kom igång
använder redan kryddor.

1356
01:12:18,651 --> 01:12:21,465
Ja. Och varför är hennes fötter smutsiga?

1357
01:12:21,490 --> 01:12:23,912
Det är som att jag har gått hela dagen
på porrfilmsplattformar.

1358
01:12:23,937 --> 01:12:25,374
Dina ben ser ut som om de är i en trailerpark.

1359
01:12:26,023 --> 01:12:26,868
För helvete!

1360
01:12:26,893 --> 01:12:29,729
Jag tror att du är på fel ställe
kom. Är du klanmän?

1361
01:12:30,486 --> 01:12:31,848
Nej.

1362
01:12:31,873 --> 01:12:34,532
Vi är för musik och jämställdhet.

1363
01:12:34,775 --> 01:12:35,944
Här, lyssna.

1364
01:12:35,969 --> 01:12:37,215
Inget behov, nej.

1365
01:12:37,868 --> 01:12:40,693
<i>♪ Vi flyttar upp
Låt oss gå upp ♪</i>

1366
01:12:40,718 --> 01:12:43,941
<i>♪ Rakt till East Side
Vi flyttar upp ♪</i>

1367
01:12:43,966 --> 01:12:48,370
<i>♪ Till en dyr lägenhet i himlen ♪</i>

1368
01:12:48,545 --> 01:12:50,464
<i>♪ Vi flyttar upp ♪</i>

1369
01:12:50,489 --> 01:12:52,357
Befolkade de The Jeffersons?

1370
01:12:52,382 --> 01:12:54,384
Weezy snurrar i sin grav just nu.

1371
01:12:54,409 --> 01:12:57,246
Du kan inte göra det här
svart nationalsång.

1372
01:12:57,271 --> 01:13:01,883
<i>♪ Fick äntligen vår del av kakan ♪</i>

1373
01:13:06,683 --> 01:13:08,285
- Nigga, du är en skam!
- Bu, fy fan!

1374
01:13:08,310 --> 01:13:10,364
– Vi försökte så mycket med det här!
- Gå härifrån med din skit!

1375
01:13:10,389 --> 01:13:11,980
Vi har inte tid
på din dumma skit!

1376
01:13:12,259 --> 01:13:14,125
Kom igen, släpp in oss.

1377
01:13:16,214 --> 01:13:17,859
Herregud, de är vampyrer!

1378
01:13:17,884 --> 01:13:20,310
- Här, ta henne!
- Nej, sluta, sluta, Ray!

1379
01:13:20,335 --> 01:13:22,221
– Nej, älskling, du klarar det!
– Vi är inga vampyrer.

1380
01:13:23,346 --> 01:13:25,209
Det är bara svårt att sjunga med den i munnen.

1381
01:13:25,234 --> 01:13:28,171
Åh älskling, jag ska skydda dig.
Du vet att jag inte låter dig bli kränkt.

1382
01:13:28,196 --> 01:13:29,260
Nigga.

1383
01:13:29,460 --> 01:13:30,381
Lyssna.

1384
01:13:30,405 --> 01:13:32,174
Varför går du inte själv
studentfester,

1385
01:13:32,199 --> 01:13:35,442
där alla dricker tills de svimmar,
och så vaknar de med smärta i rumpan,

1386
01:13:35,467 --> 01:13:37,560
utan att veta vad han gjorde med dem
någon cowboy i hatt?

1387
01:13:37,585 --> 01:13:38,857
Ja! Vad?

1388
01:13:39,266 --> 01:13:42,496
Okej, vi går, killar.

1389
01:13:42,521 --> 01:13:46,175
Men vi kommer att gå väldigt långsamt
om du plötsligt ändrar dig.

1390
01:13:48,575 --> 01:13:50,377
-Har du ändrat dig än?
- Nej.

1391
01:13:50,402 --> 01:13:51,427
- Inte alls.
- Inget sätt.

1392
01:13:52,027 --> 01:13:52,943
Och nu?

1393
01:13:52,968 --> 01:13:54,409
– Nej, för helvete!
- Nej.

1394
01:13:54,803 --> 01:13:55,804
- Ja?
- Nej, fan.

1395
01:13:55,829 --> 01:13:58,073
– Absolut inte!
- Gå vidare! Få ut!

1396
01:13:58,098 --> 01:13:59,034
- Vi åker.
- Sarah, låt oss gå!

1397
01:13:59,059 --> 01:14:01,363
Vita beter sig konstigt igen.

1398
01:14:04,034 --> 01:14:06,504
Killar, jag tror jag såg
det finns ett öppet fönster.

1399
01:14:06,529 --> 01:14:07,750
Det är stängt.

1400
01:14:07,775 --> 01:14:09,211
Inte länge.

1401
01:14:15,269 --> 01:14:16,686
Hur ont.

1402
01:14:16,711 --> 01:14:18,398
Gud, jävlar.

1403
01:14:25,013 --> 01:14:29,513
Hej! Tisdag, du är tillbaka!

1404
01:14:29,538 --> 01:14:31,024
Ja, jag glömde min inhalator.

1405
01:14:31,296 --> 01:14:34,519
För att vara ärlig, tisdag, inhalatorn -
sämsta plotdrivrutinen i filmhistorien.

1406
01:14:34,544 --> 01:14:35,996
Det är sant, jag behövde en vape.

1407
01:14:36,021 --> 01:14:38,744
Men vi är redan här
så låt oss ha kul!

1408
01:14:38,769 --> 01:14:40,904
Så, var har de vita klor?

1409
01:14:45,610 --> 01:14:47,732
- <i>Sarah?</i>
- Hej?

1410
01:14:47,757 --> 01:14:51,303
Ta din syster och gå iväg
därifrån nu. Är det klart, älskling?

1411
01:14:51,328 --> 01:14:54,096
Jag är en vuxen kvinna, en mamma.

1412
01:14:54,121 --> 01:14:56,164
Jag behöver inte lyda dig i allt.

1413
01:14:56,189 --> 01:14:59,042
<i>Detta är huset där du
psykofadern dödade dessa människor.</i>

1414
01:14:59,067 --> 01:15:00,575
<i>Någon ville locka dit dig.</i>

1415
01:15:01,153 --> 01:15:02,264
Vilket betyder...

1416
01:15:02,871 --> 01:15:05,198
någon vill locka dit mig.

1417
01:15:05,223 --> 01:15:07,418
Herregud, det här är inte allt för dig!

1418
01:15:07,443 --> 01:15:08,477
<i>Varför skriker du?</i>

1419
01:15:08,502 --> 01:15:11,082
För att kameran är så jävla långt borta!

1420
01:15:11,647 --> 01:15:14,310
Vänta, spårar du?
min telefon?

1421
01:15:14,705 --> 01:15:15,673
Anslutningen är dålig.

1422
01:15:23,027 --> 01:15:24,760
Grattis på födelsedagen!

1423
01:15:25,563 --> 01:15:28,084
Hej, det här är min bil!

1424
01:15:31,467 --> 01:15:33,036
Vad fan!

1425
01:15:33,435 --> 01:15:34,693
Elle!

1426
01:15:35,494 --> 01:15:36,694
Ledsen!

1427
01:15:36,938 --> 01:15:38,944
Jag tänkte att jag borde röka.

1428
01:15:40,098 --> 01:15:41,199
För helvete.

1429
01:15:45,148 --> 01:15:47,592
Allvarligt? Som i 12 Years a Slave?

1430
01:15:47,617 --> 01:15:50,396
Whoa, whoa, whoa, jag har inte sett den här filmen, okej?

1431
01:15:50,687 --> 01:15:53,263
Jag hittade den här i ladan. Gud.

1432
01:15:59,584 --> 01:16:01,186
Du skojar med mig!

1433
01:16:01,211 --> 01:16:02,413
Det här är ännu värre!

1434
01:16:03,610 --> 01:16:06,011
Det var inte det jag menade.

1435
01:16:06,036 --> 01:16:08,205
Mina bästa offer är svarta.

1436
01:16:11,430 --> 01:16:14,767
Och nästa bror blir
offer för ett skott.

1437
01:16:15,155 --> 01:16:17,475
Det visar sig att rasism fortfarande är ett problem.

1438
01:16:17,500 --> 01:16:18,901
Det här är orättvist!

1439
01:16:18,926 --> 01:16:21,128
Vet du att svarta
är de första att dö i skräckfilmer.

1440
01:16:24,686 --> 01:16:26,022
Skit!

1441
01:16:26,047 --> 01:16:28,719
Nu "Dead by Daylight"
gnistrade med nya färger!

1442
01:16:29,786 --> 01:16:30,652
Ja.

1443
01:16:32,030 --> 01:16:33,163
Fånga dem.

1444
01:16:33,785 --> 01:16:35,475
Kom hit, idiot.

1445
01:16:38,901 --> 01:16:40,604
Hej Small.

1446
01:16:40,629 --> 01:16:42,938
Gök! Ta det, niggas!

1447
01:16:44,440 --> 01:16:49,020
Okej, idiot! Nu du
Du kommer bli jävla hög.

1448
01:16:52,359 --> 01:16:53,224
Nigga!

1449
01:16:54,372 --> 01:16:56,884
Det är äntligen kul!

1450
01:16:57,654 --> 01:16:59,989
Broder, varför i helvete är du
springer du baklänges?

1451
01:17:00,014 --> 01:17:01,866
Jag vet inte, det är inte jag.

1452
01:17:01,891 --> 01:17:04,494
- Det är något fel med det här.
- Nigga, din kontroller är upp och ner!

1453
01:17:04,519 --> 01:17:06,495
Du är en stenad idiot.

1454
01:17:06,784 --> 01:17:08,286
Spelet har börjat, käringar!

1455
01:17:13,901 --> 01:17:14,967
Fel nigga!

1456
01:17:15,701 --> 01:17:16,840
Svarta liv är viktiga!

1457
01:17:16,865 --> 01:17:18,125
Inte du, Lille!

1458
01:17:18,150 --> 01:17:19,584
Gud, jag behöver dig.

1459
01:17:19,609 --> 01:17:21,411
- Va, vad händer?
- Jack!

1460
01:17:21,436 --> 01:17:23,895
Tack gode gud att du är här! Var har du varit?

1461
01:17:23,920 --> 01:17:25,715
Ghostface var precis här!

1462
01:17:25,740 --> 01:17:28,251
Jag var utanför och andades luften.

1463
01:17:28,276 --> 01:17:29,277
Stopp!

1464
01:17:29,929 --> 01:17:32,399
En av er är en mördare.

1465
01:17:32,754 --> 01:17:33,990
Elle...

1466
01:17:34,356 --> 01:17:36,425
varför har du blod på dina händer?

1467
01:17:38,512 --> 01:17:40,379
Jag hittade Brad på gatan.

1468
01:17:40,404 --> 01:17:41,638
Hon är en mördare!

1469
01:17:41,663 --> 01:17:44,309
Jag är inte en mördare, okej?

1470
01:17:44,334 --> 01:17:47,135
Jag är inte ens sexpositiv.
Jag är oskuld!

1471
01:17:47,503 --> 01:17:50,293
Kom igen. Knullade dig bokstavligen
alla killar i Woodsville.

1472
01:17:50,318 --> 01:17:51,919
Fy fan!

1473
01:17:53,898 --> 01:17:55,585
Fan det räknas inte.

1474
01:17:58,543 --> 01:17:59,749
Fan, hon sköt Ashton!

1475
01:17:59,774 --> 01:18:03,444
Välkommen till tredje akten, tikar.

1476
01:18:04,776 --> 01:18:05,876
Vad?

1477
01:18:06,711 --> 01:18:08,413
Vad betyder det?

1478
01:18:09,268 --> 01:18:11,437
När allt går fel.

1479
01:18:12,518 --> 01:18:15,244
Jag förstår fortfarande inte vad det betyder
men enligt min mening måste vi springa!

1480
01:18:15,269 --> 01:18:16,781
Låt oss springa!

1481
01:18:32,370 --> 01:18:33,275
Cindy!

1482
01:18:33,875 --> 01:18:35,014
Brenda.

1483
01:18:35,039 --> 01:18:36,741
Cindy, det är fotografering!

1484
01:18:36,766 --> 01:18:38,134
Dessa barn är galna!

1485
01:18:38,159 --> 01:18:40,177
Jag tror att allt beror på tv-spelen

1486
01:18:40,202 --> 01:18:42,771
inte alkohol eller brist på
föräldrakontroll.

1487
01:18:42,796 --> 01:18:44,175
Du kommer att behöva det.

1488
01:18:44,200 --> 01:18:46,200
Finns det fler svarta?

1489
01:18:46,225 --> 01:18:47,960
Oj, fel väska.

1490
01:18:49,265 --> 01:18:50,065
Varsågod.

1491
01:18:50,253 --> 01:18:52,075
Vem är du, Joan Wick?

1492
01:18:52,100 --> 01:18:54,619
Jag skulle säga Ballerina
men ingen såg den här skiten.

1493
01:18:55,626 --> 01:18:56,527
Låt oss börja.

1494
01:18:56,552 --> 01:18:57,786
OK.

1495
01:19:00,621 --> 01:19:02,921
Hjälp! Han skadade mig!

1496
01:19:02,946 --> 01:19:05,882
Jag låtsas absolut inte!
Snälla hjälp!

1497
01:19:05,907 --> 01:19:07,175
Vad tycker du?

1498
01:19:07,750 --> 01:19:09,494
Jag tror att Drake förlorade mot Kendrick.

1499
01:19:09,519 --> 01:19:12,522
Jag gillar fortfarande Drake
men vad fan var det med rättegången?

1500
01:19:12,547 --> 01:19:14,335
Ett sådant råttdrag.

1501
01:19:14,360 --> 01:19:16,563
Jag pratar om den här situationen.

1502
01:19:16,769 --> 01:19:18,736
Åh, om det här? Hundra pund fälla.

1503
01:19:18,761 --> 01:19:20,461
Hon vet inte att vi simmade - det gör vi.

1504
01:19:21,798 --> 01:19:22,922
Brenda!

1505
01:19:23,965 --> 01:19:24,999
Brenda!

1506
01:19:25,268 --> 01:19:27,804
Cindy! Vad smärtsamt!

1507
01:19:28,713 --> 01:19:31,182
- Kommer jag att överleva?
– Jag tvivlar.

1508
01:19:31,207 --> 01:19:33,977
Herregud, Cindy. Herregud.

1509
01:19:34,002 --> 01:19:35,972
Tjej, jag lever fortfarande!

1510
01:19:36,891 --> 01:19:38,456
Skyldig. Ledsen.

1511
01:19:38,481 --> 01:19:41,914
Gå nu ut och få det över med det.

1512
01:19:42,241 --> 01:19:43,514
För mig, Cindy.

1513
01:19:43,539 --> 01:19:45,589
Vad som helst för dig, Brenda.

1514
01:19:50,303 --> 01:19:53,538
Åh ja! Jag köpte den.

1515
01:19:53,563 --> 01:19:56,265
gammalt bra knep
misslyckas aldrig med ketchup.

1516
01:19:56,290 --> 01:20:00,026
Den här tiken är galen om hon tänker
att jag ska dra dit min svarta rumpa.

1517
01:20:03,750 --> 01:20:05,219
Uppmärksamhet, mördare!

1518
01:20:05,697 --> 01:20:08,851
Du har fem sekunder på dig att lämna!

1519
01:20:22,000 --> 01:20:22,834
Små!

1520
01:20:22,859 --> 01:20:23,809
Tik!

1521
01:20:24,082 --> 01:20:26,084
Du sköt min favoritbong.

1522
01:20:26,351 --> 01:20:28,154
Gå och hitta ditt skafferi!

1523
01:20:28,698 --> 01:20:29,491
Ledsen.

1524
01:20:44,998 --> 01:20:47,132
Vad söt.

1525
01:20:47,732 --> 01:20:49,843
Brenda har det bra med pengar.

1526
01:20:53,349 --> 01:20:54,416
Vad...?

1527
01:20:58,481 --> 01:20:59,615
Rött ljus!

1528
01:21:00,937 --> 01:21:03,159
Rött ljus, grönt ljus!
En, två, tre!

1529
01:21:05,149 --> 01:21:07,282
Åh, okej, så vi spelar gårdsversionen.

1530
01:21:08,740 --> 01:21:10,562
Rött ljus, grönt ljus!
En, två, tre!

1531
01:21:13,386 --> 01:21:15,038
Ha, du flyttade!

1532
01:21:15,063 --> 01:21:16,283
Jag rörde mig inte.

1533
01:21:21,566 --> 01:21:24,503
<i>Ghostface 249 är eliminerad.</i>

1534
01:21:31,178 --> 01:21:33,452
Du andas mitt i ansiktet, sir.

1535
01:21:44,376 --> 01:21:47,738
Någon måste skrubba den senare
fingeravtryck från speglar. Och definitivt inte jag!

1536
01:21:48,472 --> 01:21:49,805
Jag torkar bort det.

1537
01:21:50,572 --> 01:21:52,371
Lämna inte skilsmässor!

1538
01:21:59,945 --> 01:22:01,078
Inga!

1539
01:22:14,876 --> 01:22:17,853
Jag visste att jag skulle göra det
Det kommer att vara användbart att svälja klippet.

1540
01:22:17,878 --> 01:22:20,013
Och vem ler nu, kärring?

1541
01:22:31,163 --> 01:22:33,266
<i>Hej, Cindy.</i>

1542
01:22:33,722 --> 01:22:34,889
Hej!

1543
01:22:35,201 --> 01:22:39,492
<i>Det verkar som att du har glömt den första
regel för överlevnad i en skräckfilm</i>

1544
01:22:39,517 --> 01:22:42,153
<i>"Svara aldrig i telefonen"!</i>

1545
01:22:42,808 --> 01:22:46,445
Jag trodde att den första regeln var -
"lita aldrig på din älskare."

1546
01:22:47,825 --> 01:22:48,968
<i>Åh, verkligen?</i>

1547
01:22:48,993 --> 01:22:51,311
<i>Tja, jag ändrar reglerna.
Hur gillar du det här?</i>

1548
01:22:52,195 --> 01:22:55,502
Ny regel: Fy fan!

1549
01:22:55,527 --> 01:22:56,302
<i>Stopp, sluta!</i>

1550
01:22:57,934 --> 01:23:00,637
Varför hatar du garderober så mycket!?

1551
01:23:00,662 --> 01:23:02,345
Jag sa åt dig att gå ut.

1552
01:23:02,370 --> 01:23:04,438
Det menade jag väl inte
Jag blev skjuten!

1553
01:23:04,463 --> 01:23:06,065
Hur ironiskt.

1554
01:23:06,566 --> 01:23:08,364
Har du saknat mig, kärring?

1555
01:23:09,123 --> 01:23:10,892
Herregud, det är spökansikte!

1556
01:23:11,158 --> 01:23:12,126
Det visade sig osannolikt.

1557
01:23:13,728 --> 01:23:14,996
Tror du att du är John Wick?

1558
01:23:15,021 --> 01:23:16,423
Avlivade jag din hund eller vad?

1559
01:23:21,547 --> 01:23:23,382
Hunden är bara en metafor.

1560
01:23:23,849 --> 01:23:25,615
Allt detta beror på hans frus död!

1561
01:23:25,640 --> 01:23:26,993
Är du säker på att det inte är en allegori?

1562
01:23:38,720 --> 01:23:39,955
Låt oss börja.

1563
01:24:01,154 --> 01:24:03,010
Åh, den här stuntkvinnan är bra!

1564
01:24:43,429 --> 01:24:44,897
Sug kuk.

1565
01:24:55,330 --> 01:24:57,332
Skjut honom, Sarah. Få det över med det.

1566
01:24:57,357 --> 01:24:59,262
Säg inte vad jag ska göra!

1567
01:24:59,287 --> 01:25:03,235
Nu är inte den bästa tiden att lösa
våra problem med mödrar och döttrar,

1568
01:25:03,260 --> 01:25:07,765
men Sarah, jag är så ledsen,
Jag var en hemsk mamma.

1569
01:25:07,790 --> 01:25:10,260
Jag visste inte ens om din syster onsdag...

1570
01:25:10,285 --> 01:25:11,453
tisdag.

1571
01:25:11,602 --> 01:25:14,572
Vi måste förtydliga
juridiska överväganden.

1572
01:25:14,597 --> 01:25:16,199
Men jag förberedde dig på det här.

1573
01:25:16,774 --> 01:25:18,109
Så kom igen baby.

1574
01:25:18,441 --> 01:25:19,705
Döda honom.

1575
01:25:20,034 --> 01:25:21,754
- Sarah?
- Jack!

1576
01:25:21,779 --> 01:25:23,213
- Sarah!
- Jack!

1577
01:25:23,238 --> 01:25:24,538
- Sarah!
- Åh, Jack!

1578
01:25:24,563 --> 01:25:25,930
- Sarah!
- Jack!

1579
01:25:25,955 --> 01:25:26,823
- Sarah!
- Jack!

1580
01:25:26,848 --> 01:25:27,927
- Sarah!
- Jack!

1581
01:25:27,952 --> 01:25:28,852
Tack gode gud att du är okej.

1582
01:25:28,877 --> 01:25:30,749
För det var jag som ville döda dig!

1583
01:25:31,311 --> 01:25:33,127
Det var allt, älskling.

1584
01:25:34,832 --> 01:25:36,582
Hon sa att det här är allt för min skull.

1585
01:25:36,607 --> 01:25:38,916
Nej, Sarah.

1586
01:25:39,830 --> 01:25:41,225
Du var bara bete.

1587
01:25:41,912 --> 01:25:43,412
Det är för hennes skull.

1588
01:25:44,146 --> 01:25:45,180
Hora!

1589
01:25:45,205 --> 01:25:47,407
Förlåt, älskling.
Jag hatar att ha rätt.

1590
01:25:47,715 --> 01:25:49,416
Du borde ha lyssnat på Doofy.

1591
01:25:49,840 --> 01:25:52,151
"Älskad".

1592
01:25:52,176 --> 01:25:54,780
Det verkar bara för uppenbart.

1593
01:25:54,805 --> 01:25:57,114
Detta gör det mindre uppenbart.

1594
01:25:57,139 --> 01:25:58,729
- Samma historia, älskling.
- Ja.

1595
01:25:58,754 --> 01:26:00,757
Tja, det är twisten!

1596
01:26:01,109 --> 01:26:02,728
Nu till köket! Fram!

1597
01:26:02,753 --> 01:26:04,221
Flytta!

1598
01:26:04,246 --> 01:26:05,425
Så lyssna här!

1599
01:26:06,625 --> 01:26:11,169
Du förstår, en bra skrämmande film
har inte hänt sedan första delen.

1600
01:26:11,194 --> 01:26:14,731
Vi kommer att rädda franchisen.
Ta med vår stjärna.

1601
01:26:17,045 --> 01:26:19,480
Hollywood har slut på idéer!

1602
01:26:20,190 --> 01:26:22,594
Varför skulle det komma ut då?
Skrämmande film 6?

1603
01:26:22,619 --> 01:26:24,783
Men det skulle inte fungera
bara med nya karaktärer, eller hur?

1604
01:26:25,205 --> 01:26:27,456
Vi behöver originalkaraktärer.

1605
01:26:27,811 --> 01:26:33,050
Och det skulle inte finnas någon Cindy utan henne
fräcka svart flickvän, Brenda.

1606
01:26:33,075 --> 01:26:36,113
Behöver inte vara så mycket
fokusera på "svart".

1607
01:26:36,285 --> 01:26:39,077
Brenda! Du blev skjuten!

1608
01:26:39,534 --> 01:26:40,702
Verkligen?

1609
01:26:41,366 --> 01:26:45,159
Vänta, det är sant!
Se, Gud botade mig!

1610
01:26:46,125 --> 01:26:46,839
Vad gör han!

1611
01:26:46,864 --> 01:26:48,032
Sluta dansa!

1612
01:26:48,057 --> 01:26:49,784
Sluta dansa! Alla sluta!

1613
01:26:51,879 --> 01:26:54,251
Mor! Inga!

1614
01:26:55,127 --> 01:26:57,039
Du kallade mig mamma.

1615
01:26:57,820 --> 01:26:59,585
Du bryr dig inte om mig.

1616
01:27:00,141 --> 01:27:02,677
Tja, jag skulle gå så långt
Jag kom inte in, men... ja.

1617
01:27:02,702 --> 01:27:04,181
Gå till tisdag!

1618
01:27:04,424 --> 01:27:08,060
Okej, mina damer, det är dags att flytta ut kropparna.

1619
01:27:08,085 --> 01:27:10,250
Framåt, framåt, framåt.

1620
01:27:10,275 --> 01:27:11,716
Snälla gör inte det!

1621
01:27:12,410 --> 01:27:13,966
Vad? Vem mer är du?

1622
01:27:13,991 --> 01:27:17,166
Vi är jävlarna som
tar över denna franchise.

1623
01:27:17,727 --> 01:27:18,699
Åh ja? Är det sant?

1624
01:27:19,237 --> 01:27:21,059
ok! Herregud.

1625
01:27:21,084 --> 01:27:23,200
Detta fanns inte i planen.

1626
01:27:23,876 --> 01:27:25,356
Åh gud, fan.

1627
01:27:26,114 --> 01:27:27,564
Som den här.

1628
01:27:31,474 --> 01:27:33,052
Vänta, Ray har samma!

1629
01:27:33,802 --> 01:27:35,180
För helvete!

1630
01:27:36,891 --> 01:27:38,949
Anthony Andersson!

1631
01:27:38,974 --> 01:27:40,008
Ja.

1632
01:27:40,033 --> 01:27:42,029
Och jag tog med min
vän, Kevin Hart.

1633
01:27:49,737 --> 01:27:51,352
- Vad?
- Shaq?

1634
01:27:51,377 --> 01:27:54,247
Det är allt. Jag är på knä
Samma höjd som Kevin.

1635
01:27:54,464 --> 01:27:55,632
Kevin vägrade.

1636
01:27:55,923 --> 01:27:57,191
Kevin Hart vägrade?

1637
01:27:57,216 --> 01:27:59,185
Den här lilla jäveln
håller med om allt.

1638
01:27:59,210 --> 01:28:00,379
Ja, det stämmer.

1639
01:28:00,404 --> 01:28:01,738
Men vänta!

1640
01:28:01,763 --> 01:28:03,168
Det är inte allt.

1641
01:28:04,292 --> 01:28:07,662
Ta-dam, tikar!

1642
01:28:07,687 --> 01:28:09,413
Stråle? Små?

1643
01:28:09,438 --> 01:28:11,107
Ja, det är vi.

1644
01:28:11,404 --> 01:28:13,876
Fyra svarta mördare.

1645
01:28:13,901 --> 01:28:15,488
- Ja.
– Vi skriver historia.

1646
01:28:15,963 --> 01:28:18,612
Detta är den nya definitionen
Svart excellens.

1647
01:28:19,489 --> 01:28:21,291
Men varför skulle du göra det här?

1648
01:28:21,316 --> 01:28:22,716
Frågan är:

1649
01:28:22,958 --> 01:28:24,994
varför försökte du
göra en uppföljare utan oss?

1650
01:28:25,019 --> 01:28:26,087
Ja!

1651
01:28:26,112 --> 01:28:28,359
När studion ville
ersätta dessa bröder,

1652
01:28:28,384 --> 01:28:30,082
Jag var där.

1653
01:28:30,107 --> 01:28:32,190
– Fakta.
- Och jag?

1654
01:28:32,302 --> 01:28:33,170
Hur är det med dig?

1655
01:28:33,195 --> 01:28:35,913
Du var med i en scen
i fjärde delen.

1656
01:28:35,938 --> 01:28:38,720
Ja, men jag tvingade den där jäveln
Dr Phil skar av hans ben.

1657
01:28:38,745 --> 01:28:40,743
- Och nu är han galen.
– Ja, han började bete sig konstigt.

1658
01:28:40,768 --> 01:28:43,240
Men ser du vad de försöker göra?

1659
01:28:43,265 --> 01:28:45,391
De vill ställa oss mot varandra.

1660
01:28:45,416 --> 01:28:48,051
De vill tvinga svarta...
att agera på ett väldigt svart sätt.

1661
01:28:48,076 --> 01:28:49,184
Exakt!

1662
01:28:49,209 --> 01:28:52,332
Jo, Shaq. Jag är stolt över dig, bror.

1663
01:28:52,357 --> 01:28:54,858
Du har byggt en fantastisk karriär
sportkommentator,

1664
01:28:54,883 --> 01:28:56,213
när jag bestämde mig för att sluta med basket.

1665
01:28:56,614 --> 01:29:00,164
Och jag älskar The Big Podcast.
Nigga, jag bara älskar honom!

1666
01:29:00,189 --> 01:29:02,592
Even though I don't say a single word
I don’t understand yours.

1667
01:29:02,617 --> 01:29:03,618
You say there something like:

1668
01:29:07,605 --> 01:29:08,406
"Kobe."

1669
01:29:08,431 --> 01:29:09,597
Tillräckligt.

1670
01:29:09,622 --> 01:29:13,260
Men min poäng är, nigga
att jag gillar din show!

1671
01:29:14,539 --> 01:29:16,623
Men jag har fortfarande inte glömt "Har du kallat Anden?"

1672
01:29:16,648 --> 01:29:18,048
Fy åt helvete!

1673
01:29:18,073 --> 01:29:19,208
Sparka hans rumpa!

1674
01:29:19,233 --> 01:29:21,944
- Where did you take your big ass!
- I hated this movie too!

1675
01:29:21,969 --> 01:29:23,372
Why did you leave the Lakers!?

1676
01:29:23,397 --> 01:29:26,237
You and Kobe would have nine rings!

1677
01:29:26,262 --> 01:29:27,868
This motherfucker sold me out!

1678
01:29:27,893 --> 01:29:29,168
Shakuil!

1679
01:29:29,193 --> 01:29:31,893
Vad är din fotstorlek!?

1680
01:29:31,918 --> 01:29:32,604
52!

1681
01:29:32,629 --> 01:29:35,536
Vilken storlek har din kuk?

1682
01:29:35,561 --> 01:29:37,083
Whoa, whoa, whoa, Ray!

1683
01:29:37,108 --> 01:29:38,818
- Passera.
- What the hell are you talking about?

1684
01:29:38,843 --> 01:29:40,170
Jag gör det här för kulturens skull.

1685
01:29:40,195 --> 01:29:41,713
Vilken kultur?

1686
01:29:41,738 --> 01:29:43,438
– Kulturklubben. Nigga!
- Broder.

1687
01:29:43,463 --> 01:29:45,747
Kom igen Ray, vi dödar
människor. Koncentrera.

1688
01:29:45,772 --> 01:29:47,127
OK. Tillbaka till verksamheten.

1689
01:29:47,811 --> 01:29:51,056
Hej Ant, oroa dig inte. Vi är familj.

1690
01:29:51,081 --> 01:29:52,954
Ent, stor respekt till dig.

1691
01:29:53,987 --> 01:29:56,529
Åtta Emmy-nomineringar för "Dark Comedy".

1692
01:29:56,554 --> 01:29:57,655
Min nigga!

1693
01:29:57,680 --> 01:30:00,547
Tja, i allmänhet, serien
nominerad endast fem gånger.

1694
01:30:00,572 --> 01:30:02,513
Jag blev nominerad - åtta.

1695
01:30:03,527 --> 01:30:04,437
Åh, tack.

1696
01:30:04,903 --> 01:30:05,904
Skådespelare!

1697
01:30:05,929 --> 01:30:08,566
Är det sant? Åtta nomineringar.

1698
01:30:08,591 --> 01:30:10,593
- Galet, man.
- Ja.

1699
01:30:12,291 --> 01:30:14,360
– Men jag vann aldrig.
- Vad?

1700
01:30:16,516 --> 01:30:17,716
<i>Och du, Brutus?</i>

1701
01:30:17,741 --> 01:30:19,652
Don't speak Spanish to me, motherfucker!

1702
01:30:19,677 --> 01:30:22,639
Det här är för huvudrollen
i skrämmande filmer 3 och 4!

1703
01:30:22,664 --> 01:30:25,067
I didn't know they fired your family!

1704
01:30:25,092 --> 01:30:27,055
And this is for the fact that
kopierade vårt avsnitt

1705
01:30:27,080 --> 01:30:29,786
with a reference to "Good
times" to "Black Comedy"!

1706
01:30:29,811 --> 01:30:32,194
Men du var på The WB!

1707
01:30:33,034 --> 01:30:35,131
Nobody watched this shit!

1708
01:30:37,145 --> 01:30:38,456
Det är sant.

1709
01:30:38,481 --> 01:30:40,311
Vad gör du?

1710
01:30:40,578 --> 01:30:42,934
De skapade inte franchisen, det gjorde du.

1711
01:30:42,959 --> 01:30:44,378
- Ja.
- Nej!

1712
01:30:44,712 --> 01:30:47,756
Starting a franchise doesn't make you a killer!

1713
01:30:48,302 --> 01:30:50,013
But franchise theft does!

1714
01:30:50,038 --> 01:30:52,167
"Skräckfilm"
var vår franchise!

1715
01:30:52,192 --> 01:30:53,678
- Jävla!
- Och de stal den!

1716
01:30:53,703 --> 01:30:56,064
Och de började göra de där taskiga parodierna!

1717
01:30:56,089 --> 01:30:59,179
"Mycket episk film"!
Vad tusan? "Overklig blockbuster"!

1718
01:30:59,204 --> 01:31:00,990
- "Filmdatum"!
- Det här är för "filmdejten"!

1719
01:31:01,015 --> 01:31:03,101
Och för den där mannen med den lilla...
En man med hovar!

1720
01:31:03,126 --> 01:31:05,170
Nigga, det här är en "mycket episk film."
Han förtjänar en andra gång.

1721
01:31:05,195 --> 01:31:06,777
- Slå honom igen!
– Jag hatar den här Narnia!

1722
01:31:06,802 --> 01:31:08,340
Han är redan död!

1723
01:31:08,365 --> 01:31:10,345
Friedberg och Seltzer, nigga

1724
01:31:12,182 --> 01:31:13,508
Nej, nej, nej.

1725
01:31:13,533 --> 01:31:15,756
Och du... Och du...

1726
01:31:15,781 --> 01:31:18,910
Du spelade i "Mycket
läskiga filmer 3 och 4" utan oss!

1727
01:31:18,935 --> 01:31:21,678
Nigga, jag är ledsen!
De erbjöd mig så mycket pengar!

1728
01:31:21,703 --> 01:31:25,420
Jag köpte ett nytt hus och bil.
En peruk som inte kliar.

1729
01:31:26,275 --> 01:31:27,709
Hur är det med dig?

1730
01:31:28,665 --> 01:31:33,337
Jag hade en chans att jobba
med den oefterhärmliga Charlie Sheen.

1731
01:31:35,250 --> 01:31:37,060
Det är betydelsefullt. Han är en legend.

1732
01:31:37,085 --> 01:31:38,751
Och hans maskin är bara galen.

1733
01:31:38,776 --> 01:31:41,499
Visste du att han sov
med 47 tusen kvinnor?

1734
01:31:41,524 --> 01:31:43,759
Och tusen av dem var män.

1735
01:31:44,139 --> 01:31:45,490
Tur.

1736
01:31:46,183 --> 01:31:49,001
Vänta, tänker du döda oss?

1737
01:31:50,365 --> 01:31:51,545
Inte.

1738
01:31:52,434 --> 01:31:55,136
Vad skulle det vara för Halloween?
utan Jamie Lee Curtis?

1739
01:31:55,161 --> 01:31:57,113
Eller Scream utan Neve Campbell?

1740
01:31:57,138 --> 01:31:58,440
Det skulle vara Scream 6.

1741
01:31:58,465 --> 01:32:01,234
Hur kunde du få bort allt detta?

1742
01:32:01,259 --> 01:32:02,260
Cindy!

1743
01:32:02,500 --> 01:32:05,301
Vet du hur mycket
Finns det Wayans bröder?

1744
01:32:05,326 --> 01:32:07,625
- Nigga, miljarder!
- Miljarder!

1745
01:32:07,650 --> 01:32:11,154
Jag är bara glad över det
Det gamla gänget är tillbaka tillsammans.

1746
01:32:11,454 --> 01:32:13,865
Så, allt i mitten och på räkningen av tre:

1747
01:32:13,890 --> 01:32:15,090
"Core Four".

1748
01:32:15,115 --> 01:32:18,335
- Vad? Det är dumt.
– Nej, nej, det här är ett tjafs.

1749
01:32:18,360 --> 01:32:22,598
Hur är det med "ung och pensionär"?

1750
01:32:22,623 --> 01:32:25,793
Ja, eller "Gammal och vacker".

1751
01:32:25,818 --> 01:32:28,189
Eller "Härlig och rynkig."

1752
01:32:28,214 --> 01:32:30,724
Ja, eller "Sexiga och gamla män".

1753
01:32:33,075 --> 01:32:33,799
{\an8}BENSIN

1754
01:32:36,657 --> 01:32:38,947
Men vi togs in för att ta över franchisen!

1755
01:32:38,972 --> 01:32:42,410
Jo, ja. Du är 70 år gammal!

1756
01:32:42,435 --> 01:32:44,103
Bara inte i din mun!

1757
01:32:44,520 --> 01:32:45,320
Hora!

1758
01:32:46,831 --> 01:32:48,848
Jag släpade henne från tunnelbanan.

1759
01:32:49,224 --> 01:32:50,292
Åh min rygg.

1760
01:32:51,237 --> 01:32:54,300
Killar, killar! De är redan döda!

1761
01:32:54,325 --> 01:32:56,729
Inte! De små jävlarna kommer alltid tillbaka.

1762
01:32:56,754 --> 01:32:58,564
Nej då. Inte den här gången!

1763
01:32:58,589 --> 01:33:01,130
Det är allt. Kom igen, Ray, låt oss gå.

1764
01:33:01,155 --> 01:33:02,491
Vem har matcherna?

1765
01:33:02,516 --> 01:33:04,403
Ja, ja!

1766
01:33:04,428 --> 01:33:06,529
Fan den nya generationen!

1767
01:33:12,715 --> 01:33:13,783
Sarah, säg vad jag ska göra!

1768
01:33:13,808 --> 01:33:16,010
Blås, tik, blås!

1769
01:33:27,117 --> 01:33:29,734
Stopp. Vänta, vänta, vänta, vänta.
Borde vi inte skämmas?

1770
01:33:29,759 --> 01:33:31,226
Det är som våra barn.

1771
01:33:31,251 --> 01:33:32,953
- Fan av barnen!
- Ja!

1772
01:33:32,978 --> 01:33:35,048
Det här är vår franchise!

1773
01:33:35,073 --> 01:33:39,438
Dessutom kan vi
lämna dramatiskt medan elden är bakom dig!

1774
01:33:39,463 --> 01:33:41,197
Men det är så varmt.

1775
01:33:41,222 --> 01:33:43,556
Tja, jag vet inte, jag gillar det.

1776
01:33:44,680 --> 01:33:46,724
- Verkligen, Ray?
– Vi behöver leka brandmän.

1777
01:33:46,749 --> 01:33:48,718
Vill du klä ut dig till brandman?

1778
01:33:48,743 --> 01:33:50,763
Nej, jag vill att du ska klä ut dig till brandman.

1779
01:33:51,796 --> 01:33:53,018
Kan du inte känna lukten av drag?

1780
01:33:55,001 --> 01:33:59,479
Översättning: Goodman Subs
Det finns två post-credit-scener

1781
01:33:59,504 --> 01:34:04,057
Översättning: Goodman Subs

1782
01:35:58,357 --> 01:36:03,901
MYCKET LÄSKIG FILM

1783
01:36:06,466 --> 01:36:08,868
<i>Snart i din
de närmaste biograferna...</i>

1784
01:36:08,893 --> 01:36:10,298
Kom till mig...

1785
01:36:10,649 --> 01:36:12,084
Greve Brolock.

1786
01:36:13,049 --> 01:36:17,421
<i>Från studion som gav dig
alla svarta versioner av vita filmer.</i>

1787
01:36:19,801 --> 01:36:24,147
<i>Jag är bara hunger.
Och inget mer.</i>

1788
01:36:24,172 --> 01:36:25,965
Igår sa du inte det

1789
01:36:25,990 --> 01:36:27,625
när han sög mitt bröst!

1790
01:36:29,834 --> 01:36:31,590
Systrarna kan höra dig.

1791
01:36:31,615 --> 01:36:32,523
Sent!

1792
01:36:33,371 --> 01:36:34,725
En värdelös fuskare.

1793
01:36:34,750 --> 01:36:36,004
Jag känner inte den här jäveln!

1794
01:36:36,029 --> 01:36:38,026
Hon försökte slå ner mig!
Detta är en provokation!

1795
01:36:38,051 --> 01:36:40,382
– Neger, du är obetydlig.
- Ja.

1796
01:36:40,407 --> 01:36:43,070
<i>Se den svarta vampyren.</i>

1797
01:36:43,492 --> 01:36:45,394
<i>"Brosferatu."</i>

1798
01:36:46,618 --> 01:36:48,753
<i>På bio denna semester i Kwanzaa.</i>

1799
01:38:02,182 --> 01:38:05,785
<i>Kuk-ku. Peek-a-boo</i>

1800
01:38:06,476 --> 01:38:10,480
<i>Grattis på födelsedagen, A.S. Burger</i>

1801
01:38:10,745 --> 01:38:12,847
Något är fel här.

1802
01:38:13,326 --> 01:38:15,260
Han är definitivt ett spökansikte.

1803
01:38:15,518 --> 01:38:16,453
Sätta sig.

1804
01:38:17,742 --> 01:38:18,843
Jag håller med, Burger.

1805
01:38:19,221 --> 01:38:21,832
Detta måste Rukoblud genomföra
resten av sitt liv i fängelse.

1806
01:38:21,857 --> 01:38:23,792
Hans lilla hand...

1807
01:38:23,817 --> 01:38:27,556
Med all respekt,
han skulle ge henne ett bra handjobb.

1808
01:38:27,581 --> 01:38:29,744
Det skulle vara otroligt, jag garanterar det.

1809
01:38:29,769 --> 01:38:30,837
Ett starkt grepp.

1810
01:38:30,862 --> 01:38:32,253
Och jordbruk direkt
ser dubbelt så stor ut.

1811
01:38:32,768 --> 01:38:33,688
Ja.

1812
01:38:33,713 --> 01:38:34,915
Jag vill inte att han ska rycka av mig.

1813
01:38:34,940 --> 01:38:36,603
Låt mig säga
detta kommer först.

1814
01:38:36,628 --> 01:38:38,630
– Jag vill inte bli ryckig.
- Jag också.

1815
01:38:38,655 --> 01:38:41,276
Men när du tittar på henne,
det är som ett hagelgevär.

1816
01:38:42,288 --> 01:38:43,365
Redo.

1817
01:38:44,758 --> 01:38:46,590
Så lyssna
Vi kommer att behålla honom här tills vidare, okej?

1818
01:38:46,615 --> 01:38:47,924
- Okej.
- Kanske en dag.

1819
01:38:47,949 --> 01:38:49,301
Kanske två veckor. Vet inte.

1820
01:38:49,326 --> 01:38:50,601
Jag vet inte hur lång den här filmen är.

1821
01:38:50,626 --> 01:38:52,797
Som Christophers film
Nolan med pruttar.

1822
01:38:52,822 --> 01:38:57,210
Men jag vill att du går dit
och visade honom vad du har.

1823
01:38:57,235 --> 01:38:58,503
Jag förstod - jag accepterade.

1824
01:39:08,380 --> 01:39:10,150
Här är hon.

1825
01:39:10,175 --> 01:39:12,478
Födelsedag flicka.

1826
01:39:15,421 --> 01:39:16,723
Jag tog med tårtan.

1827
01:39:17,768 --> 01:39:19,136
Gör en önskan.

1828
01:39:20,916 --> 01:39:22,818
Mina bakterier!

1829
01:39:26,255 --> 01:39:28,420
Du kommer att slicka fingrarna.

1830
01:39:29,580 --> 01:39:33,292
Agent Burger, jag försöker bara.
sträck ut min starka hand till dig.

1831
01:39:33,317 --> 01:39:35,492
- Nej!
- Men det är en meme.

1832
01:39:35,517 --> 01:39:39,666
Mr Rukoblud, är du Ghostface?

1833
01:39:40,410 --> 01:39:41,376
Låt oss gå!

1834
01:39:42,516 --> 01:39:44,709
Wow, det svider. Något som...

1835
01:39:45,707 --> 01:39:47,142
- Okej, det här gör ont.
- Sluta.

1836
01:39:47,654 --> 01:39:48,922
Kan jag prata med dig en sekund?

1837
01:39:48,947 --> 01:39:50,415
Ja, visst.

1838
01:39:52,492 --> 01:39:54,093
Detta bord behöver en krockkudde.

1839
01:39:54,118 --> 01:39:54,648
Vi måste...

1840
01:39:55,384 --> 01:39:56,403
För helvete!

1841
01:39:57,753 --> 01:39:59,255
Jag trodde inte att det skulle göra så ont.

1842
01:39:59,411 --> 01:40:02,542
– Vi tog fel.
– Jag ville säga det själv.

1843
01:40:02,725 --> 01:40:05,121
- Varför?
– För att jag är synsk.

1844
01:40:05,146 --> 01:40:06,870
Åh ja!

1845
01:40:06,895 --> 01:40:07,837
Du vet, det är när...

1846
01:40:08,472 --> 01:40:09,673
För helvete!

1847
01:40:09,698 --> 01:40:11,092
Herregud, du läser mina tankar.

1848
01:40:11,117 --> 01:40:12,003
Jag vill säga något...

1849
01:40:12,812 --> 01:40:14,414
Så vad ska vi göra?

1850
01:40:15,059 --> 01:40:16,761
Vi lämnar sakta.

1851
01:40:16,786 --> 01:40:18,641
Som min granne när jag
fångade honom i min fru.

1852
01:40:18,666 --> 01:40:19,760
Vart är ni på väg?

1853
01:40:20,342 --> 01:40:21,610
Är de fortfarande tillsammans?

1854
01:40:22,232 --> 01:40:23,227
Tyvärr.

1855
01:40:24,490 --> 01:40:25,625
Jag är ledsen.

1856
01:40:25,650 --> 01:40:27,713
Ingenting. Vi har en trekant nu.

