1 00:00:51,986 --> 00:00:53,387 „Ostra biegunka”. 2 00:00:53,765 --> 00:00:57,385 Dziewczyno, jeśli swędzi, to wszy. 3 00:00:58,986 --> 00:01:00,452 {\an8}Gdzie w ogóle jesteś? 4 00:01:00,477 --> 00:01:04,252 {\an8}Trudno powiedzieć, ale nie mogę znaleźć restauracji. 5 00:01:04,277 --> 00:01:08,830 {\an8}Richie, zmoczyłeś to kiciuś czekaj! Wychodzę! 6 00:01:10,780 --> 00:01:12,977 Cześć, przyjacielu? Masz ochotę na bourbona? 7 00:01:13,002 --> 00:01:15,012 Bourbon nie podnieci tej cipy. 8 00:01:15,059 --> 00:01:16,726 Potem tequilę. 9 00:01:17,133 --> 00:01:18,281 Proszę bardzo. 10 00:01:22,163 --> 00:01:23,927 ¡Viva la revolución! 11 00:01:23,952 --> 00:01:26,988 To gówno cię podnieci moją cipkę o pół obrotu. 12 00:01:27,540 --> 00:01:29,070 Więc co tu robisz? 13 00:01:29,095 --> 00:01:30,692 Jak myślisz? 14 00:01:31,232 --> 00:01:32,833 Kręcę scenę otwierającą. 15 00:01:33,059 --> 00:01:34,704 Pływaliśmy - wiemy. 16 00:01:35,280 --> 00:01:37,472 Odbierz telefon! Weź poród... 17 00:01:37,813 --> 00:01:39,988 - Richie? - Tiyana. Witam. 18 00:01:40,013 --> 00:01:43,535 Myślałem, że będzie to łatwiejsze dla publiczności, jeśli nie musisz czytać więcej tekstu. 19 00:01:43,560 --> 00:01:46,071 Cóż, tak, to logiczne. Te skurwysyny nie potrafią czytać. 20 00:01:46,671 --> 00:01:49,566 Wiem, kto idzie do filmów braci Wayans. 21 00:01:49,591 --> 00:01:53,445 Cóż, miło cię poznać To strasznie niezręczne, kiedy rozmawiasz przez telefon. 22 00:01:53,470 --> 00:01:55,456 Wzajemnie. Ale wyznaję 23 00:01:55,481 --> 00:01:58,297 kiedy zobaczyłem twoje zdjęcie, następnie przesunął lekko w lewo. 24 00:01:58,322 --> 00:01:59,633 ponieważ ty wyglądał bardzo głupio. 25 00:02:00,166 --> 00:02:04,226 Ale zaskakujące dla głupich czarnuchów wielkie kutasy, więc zmieniłem zdanie. 26 00:02:04,251 --> 00:02:05,855 Myślałem, że jesteś dziewczyną z Jersey. 27 00:02:05,880 --> 00:02:07,192 Z Jersey? 28 00:02:07,217 --> 00:02:09,306 Słuchaj, kocham Jersey. 29 00:02:09,331 --> 00:02:11,890 Ale jestem dziewczyną z Harlemu. Urodziłem się i wychowałem tam, do cholery. 30 00:02:11,915 --> 00:02:13,557 Tylko prawdziwe czarnuchy, tak 31 00:02:13,582 --> 00:02:15,671 Och, więc jesteś czarny. 32 00:02:17,492 --> 00:02:18,726 Nie, skurwielu! 33 00:02:18,751 --> 00:02:19,906 JESTEM CZARNY! 34 00:02:20,583 --> 00:02:22,018 Wielkimi literami. 35 00:02:22,043 --> 00:02:24,373 Nie mały, ale duży! 36 00:02:24,779 --> 00:02:26,413 Pieprzcie się wszyscy! 37 00:02:27,803 --> 00:02:29,549 Suko, wypluj swoje perły. 38 00:02:30,528 --> 00:02:32,251 Nie potrzebuję twojego gówna. 39 00:02:33,599 --> 00:02:35,371 - Tak? - Więc powiedz mi 40 00:02:35,396 --> 00:02:36,966 jaki jest Twój ulubiony horror? 41 00:02:38,617 --> 00:02:39,445 Bardzo ich nie lubię. 42 00:02:39,470 --> 00:02:41,015 Ci wszyscy głupi ludzie szlaki i inne gówna. 43 00:02:41,040 --> 00:02:43,008 Dlaczego zawsze jest na końcu czy została jeszcze jakaś biała suka? 44 00:02:43,033 --> 00:02:45,058 Ponieważ oni wiedzą że zbyt trudno jest zabić swoją młodszą siostrę. 45 00:02:45,083 --> 00:02:49,611 Zrozumieć? W końcu, jeśli siostra przeżyje biedzie, możemy przetrwać wszystko. 46 00:02:50,627 --> 00:02:53,347 Wiesz, będzie mi łatwiej, jeśli spotkasz mnie na ulicy. 47 00:02:53,372 --> 00:02:55,580 Spotkamy się na ulicy? Jaki ty jesteś bezczelny! 48 00:02:56,231 --> 00:02:58,310 Kim jesteś według swojego zodiaku? Chodźmy, Skorpion. 49 00:02:58,335 --> 00:02:59,383 Skąd wiedziałeś? 50 00:02:59,408 --> 00:03:01,672 Ich penis jest niczym. Ale toksyczne pojebane. 51 00:03:01,697 --> 00:03:03,423 Hej, czy restauracja jest obok alejki? 52 00:03:03,448 --> 00:03:05,953 Tak, jedź szybciej zanim zostaniesz okradziony. 53 00:03:06,204 --> 00:03:08,112 - Róże? - Nie dzisiaj. 54 00:03:08,137 --> 00:03:09,838 - Biedna suka. - Słyszałem cię, kurwa! 55 00:03:09,863 --> 00:03:12,225 OK, ja... idę alejką. 56 00:03:12,536 --> 00:03:14,772 jestem tutaj. Czy widzisz mnie? macham. 57 00:03:15,238 --> 00:03:16,413 Nie. 58 00:03:16,979 --> 00:03:18,999 Ten, którego widzę, nie macha. 59 00:03:19,777 --> 00:03:21,263 On tylko na mnie patrzy. 60 00:03:21,288 --> 00:03:23,004 Cóż, ty też możesz się na niego gapić! 61 00:03:23,388 --> 00:03:25,096 Ale nie mrugaj. Nigdy nie mrugaj. 62 00:03:25,121 --> 00:03:27,081 Zaciśnij usta i powiedz: „Co?” 63 00:03:27,106 --> 00:03:28,926 Nie, on teraz na mnie leci. 64 00:03:29,570 --> 00:03:31,234 Poczekaj. O nie, on ma nóż! 65 00:03:31,259 --> 00:03:32,967 Cóż, nie przyprowadzaj go do mnie. 66 00:03:33,268 --> 00:03:35,010 Ale to nie jest najgorsze. 67 00:03:35,353 --> 00:03:40,029 Najgorsze jest to fakt, że tak dużo wiesz o horrorach, 68 00:03:40,054 --> 00:03:44,142 i nadal szedł sam do alejki. 69 00:03:44,675 --> 00:03:46,195 Nie, najgorsze jest to 70 00:03:46,550 --> 00:03:48,541 z którym się kontaktowałeś Suko z Nowego Jorku! 71 00:03:48,566 --> 00:03:50,732 Kukułka! Tak! 72 00:03:55,746 --> 00:03:57,036 Kukułka! 73 00:04:06,343 --> 00:04:08,476 Gówno! Jakich ona ma Avengersów? 74 00:04:22,018 --> 00:04:23,227 Poważnie, Larry? 75 00:04:23,252 --> 00:04:24,726 Nie rozpoznałem twojego zawołania ptaka. 76 00:04:24,751 --> 00:04:25,996 Myślałem, że to będzie coś w stylu: 77 00:04:26,762 --> 00:04:29,747 To gołąb, czarnuchu! I powinno być „Ku-ku!” 78 00:04:29,772 --> 00:04:32,267 Kukułka! Jastrząb atakujący swoją ofiarę! 79 00:04:33,349 --> 00:04:34,350 Winny. 80 00:04:34,375 --> 00:04:35,480 Skończyłeś? 81 00:04:37,628 --> 00:04:38,782 Co, kurwa? 82 00:04:40,871 --> 00:04:43,655 Jestem Tiyana Taylor, suko. Moje mięśnie brzucha mają mięśnie brzucha. 83 00:04:44,152 --> 00:04:45,385 Weź go! 84 00:04:46,043 --> 00:04:47,221 Ręka! Ręka! 85 00:04:47,246 --> 00:04:48,515 Dostać za swoje! 86 00:04:49,267 --> 00:04:50,934 Chodźcie chłopaki po prostu porozmawiajmy. 87 00:04:55,008 --> 00:04:56,850 Niech ktoś pomoże! 88 00:04:56,875 --> 00:04:57,799 Chodź Larry! 89 00:04:58,020 --> 00:04:59,258 Nie, nie, nie... 90 00:05:03,074 --> 00:05:04,454 O mój Boże! 91 00:05:04,479 --> 00:05:06,114 Cóż, to wszystko, to wszystko, to wszystko! 92 00:05:06,139 --> 00:05:08,241 Wyjdźmy. Rusz swoje uparte tyłki. 93 00:05:08,707 --> 00:05:10,793 Witamy w Nowym Jorku, dupku. 94 00:05:10,818 --> 00:05:12,282 Hej, Tiyana. 95 00:05:12,307 --> 00:05:13,975 Może skopałeś mi tyłek 96 00:05:14,000 --> 00:05:16,316 ale i tak nie zdobyłeś Oscara. 97 00:05:16,712 --> 00:05:18,620 Co powiedziałeś o moim Oskarze? 98 00:05:18,645 --> 00:05:21,313 Czy powiedziałem coś niejasnego? Zasnąłeś! 99 00:05:21,622 --> 00:05:22,632 Masz rację. 100 00:05:23,023 --> 00:05:24,747 Ale zdobyłem Złoty Glob, suko. 101 00:05:25,242 --> 00:05:25,906 {\an8}BARDZO STRASZNY FILM 102 00:05:25,931 --> 00:05:27,506 O mój Boże, poważnie? 103 00:05:27,531 --> 00:05:29,232 Dlatego nigdy nie patrzę „Bardzo straszny film”. 104 00:05:29,257 --> 00:05:30,616 To głupie gówno. 105 00:05:30,641 --> 00:05:33,403 Tylko kilka scen gwiazdy i żarty o pierdnięciach. 106 00:05:34,378 --> 00:05:36,112 Więc nie lubisz parodii? 107 00:05:36,137 --> 00:05:38,001 Kocham bardziej Filmy Judda Apatowa. 108 00:05:38,026 --> 00:05:40,308 Wiadomo, komedia na wysokim poziomie. 109 00:05:40,532 --> 00:05:43,090 A które komedie są na wysokim poziomie? 110 00:05:44,111 --> 00:05:47,607 Taki, który cię nie śmieszy ale biali czują się mądrzejsi. 111 00:05:49,578 --> 00:05:51,104 Wtorek, nie otwieraj! 112 00:05:51,129 --> 00:05:52,556 To może być twarz ducha. 113 00:05:52,689 --> 00:05:54,420 Chodź, Elle. 114 00:05:54,445 --> 00:05:56,497 To zdarza się tylko w filmach. 115 00:05:59,135 --> 00:06:00,511 O, cześć. 116 00:06:00,536 --> 00:06:03,077 Nie sądziłem, że otworzysz drzwi. 117 00:06:03,102 --> 00:06:06,190 - Co, kurwa? - Więc gdzie jest mój nóż? 118 00:06:06,215 --> 00:06:07,460 O, tutaj jest. 119 00:06:08,002 --> 00:06:10,925 Witam we wtorek. 120 00:06:13,059 --> 00:06:21,236 Straszny film 6 121 00:06:21,261 --> 00:06:24,171 Tłumaczenie: Goodman Subs 122 00:06:25,874 --> 00:06:29,185 PARK ROZRYWKI, W KTÓRYM WSZYSCY UMIERAJĄ „PRZEZNACZENIE” 123 00:06:36,206 --> 00:06:37,361 Witam panią. 124 00:06:38,705 --> 00:06:39,840 Co wziąłeś? 125 00:06:39,865 --> 00:06:41,767 Tylko Ritalin na moje ADHD. 126 00:06:41,792 --> 00:06:43,618 Adderall na zespół stresu pourazowego. 127 00:06:43,643 --> 00:06:45,560 Kilka Xanaxu na stany lękowe. 128 00:06:45,585 --> 00:06:47,074 I twoje pigułki na potencję. 129 00:06:47,635 --> 00:06:49,458 Zatem życzę powodzenia w wychowywaniu swojego. 130 00:06:51,212 --> 00:06:53,698 Panie, Sara, ile wziąłeś? 131 00:06:53,723 --> 00:06:55,826 - Chcesz tego dotknąć? - Tak, ale nie. 132 00:06:55,851 --> 00:06:57,424 - Oczywiście, że chcesz. Poczuj to! - Może trochę. 133 00:06:57,448 --> 00:07:00,198 - Poczuj się jak dobry chłopak! - Ciekawe uczucie. 134 00:07:00,223 --> 00:07:02,148 Zaraz dojdę! 135 00:07:02,908 --> 00:07:03,889 Cześć Jess. 136 00:07:03,914 --> 00:07:06,189 Sarah Tuesday jest w szpitalu. 137 00:07:06,214 --> 00:07:09,340 Została zadźgana na śmierć. Morderca. Wiesz, Ghostface 138 00:07:09,365 --> 00:07:10,908 Czekaj, od Wu-Tanga? 139 00:07:10,933 --> 00:07:13,460 Dlaczego Ghostface Kila, alias Pretty Toney, 140 00:07:13,485 --> 00:07:15,549 alias Starky Love, zaatakował moją siostrę? 141 00:07:15,574 --> 00:07:17,874 O mój Boże, Sarah, nie Ghostface Kila! 142 00:07:17,899 --> 00:07:19,584 To był ktoś noszący maskę Ghostface. 143 00:07:20,847 --> 00:07:22,332 Tak, to jest bardziej logiczne. 144 00:07:28,298 --> 00:07:29,903 Nie zabierzesz mnie! 145 00:07:32,392 --> 00:07:33,753 Boże, Jacku! 146 00:07:33,778 --> 00:07:34,767 Co? 147 00:07:34,792 --> 00:07:36,794 Myślałam o założeniu tego na Halloween. 148 00:07:36,819 --> 00:07:41,428 Moja przyrodnia siostra-wyrzutek Prawie zabity przez psychola w masce Ghostface! 149 00:07:41,801 --> 00:07:44,856 Muszę ją odwiedzić i nadrobić zaległości. 150 00:07:45,291 --> 00:07:46,636 Hej, hej, hej. 151 00:07:46,970 --> 00:07:48,234 Pójdę z tobą. 152 00:07:48,259 --> 00:07:49,913 Nie dlatego, że jestem oczywistym zabójcą, 153 00:07:49,938 --> 00:07:51,491 próbując zwabić cię do swojego rodzinnego miasta. 154 00:07:51,516 --> 00:07:53,255 Jestem po prostu troskliwym facetem. 155 00:07:53,280 --> 00:07:54,681 - Tak. - To wszystko. 156 00:07:56,080 --> 00:07:57,826 OK, chodźmy. Wsiadaj do samochodu. 157 00:07:58,447 --> 00:08:01,009 Po prostu musisz zatrzymaj się gdzieś. 158 00:08:01,556 --> 00:08:02,867 Przeżyłem. 159 00:08:03,555 --> 00:08:05,691 Wszystko dzięki mojemu szczęśliwemu groszowi. 160 00:08:31,039 --> 00:08:34,429 Nienawidzę, kiedy odchodzisz! Uściskajmy się. 161 00:08:35,029 --> 00:08:38,146 Mamo, wystarczy, wyłącz to ta tandetna muzyka. 162 00:08:38,171 --> 00:08:40,491 To hańba, zwłaszcza dla czarnych kobiet. 163 00:08:40,516 --> 00:08:44,688 To nie wstyd. Jestem fajną mamą o którym każdy marzy. Jestem na fali. 164 00:08:44,713 --> 00:08:46,855 Nie zapomnij, później mam trening, więc się spóźnię. 165 00:08:46,880 --> 00:08:48,881 Jesteś w zespole tylko dlatego, że że jesteś czarny 166 00:08:48,906 --> 00:08:51,114 i ci rasistowscy skurwiele zdecydowali że umiesz grać. 167 00:08:51,558 --> 00:08:53,099 Jest rok 2026. 168 00:08:53,124 --> 00:08:55,051 Rasizm nie jest już problemem. 169 00:08:55,076 --> 00:08:56,648 Czytałeś czarnego Twittera? 170 00:08:56,673 --> 00:08:57,841 NIE. 171 00:08:58,727 --> 00:09:01,099 Brad, jesteś jeszcze? Spotykasz się z tą dziwką? 172 00:09:01,146 --> 00:09:04,087 Więc. Przestań ją osądzać, staruszku. 173 00:09:04,112 --> 00:09:07,311 Dokładnie to, co zrobili Darrel i inni To, że jest z nią mały pociąg, nie oznacza, że jest dziwką. 174 00:09:07,336 --> 00:09:10,208 Ona nie jest „dziwką” i „pozytywny pod względem seksualnym”. 175 00:09:10,233 --> 00:09:12,369 Cóż, zdecydowanie uważam ją za dziwkę. 176 00:09:13,167 --> 00:09:15,333 Cześć! Po prostu spójrz na siebie. 177 00:09:15,358 --> 00:09:16,739 Gotowi już na Halloween? 178 00:09:16,764 --> 00:09:18,824 Jaki jest ten rok? Uczennica dziwka? 179 00:09:18,849 --> 00:09:19,683 Chlapa? 180 00:09:19,708 --> 00:09:21,296 Witam, pani Meeks. 181 00:09:21,671 --> 00:09:24,022 Fajna fryzura. Masz rację... 182 00:09:24,047 --> 00:09:25,293 Oktawia Spencer. 183 00:09:25,318 --> 00:09:26,597 Dziękuję bardzo. 184 00:09:26,622 --> 00:09:29,458 Powinienem cię zaprosić i nakarmić gównianym ciastem. 185 00:09:30,725 --> 00:09:33,565 Wiesz co? Muszę iść na zajęcia Historia Afroamerykanów. 186 00:09:33,590 --> 00:09:35,143 Studiujemy niewolnictwo. 187 00:09:35,168 --> 00:09:37,247 Jak się okazuje, był to nasz wybór. 188 00:09:37,308 --> 00:09:38,180 widziałeś to? 189 00:09:38,205 --> 00:09:39,261 {\an8}KANYE WEST PRAWDZIWA CZARNA HISTORIA 190 00:09:39,286 --> 00:09:40,692 - Czy to jest Kanye? - Tak. 191 00:09:40,717 --> 00:09:43,125 Przez cały ten czas uczono nas czegoś niewłaściwego. 192 00:09:43,150 --> 00:09:44,513 Tak. Pozostań czarny. 193 00:09:45,170 --> 00:09:47,820 - Cześć, mamo. - Tak. Cześć, kochanie! 194 00:09:47,845 --> 00:09:49,175 - Do widzenia, panno Meeks. - Do widzenia. 195 00:09:49,200 --> 00:09:51,422 Synu, stawiam to masz prezerwatywy w teczce! 196 00:09:51,447 --> 00:09:53,188 Czy wiesz, jak oni się mają? Próbują cię oszukać! 197 00:09:53,213 --> 00:09:54,248 Mama! 198 00:09:56,226 --> 00:09:58,456 OK, mówię poważnie „Szeryf Greg” 199 00:09:58,481 --> 00:10:00,122 nie musisz mi towarzyszyć przed szkołą. Wszystko jest w porządku. 200 00:10:00,147 --> 00:10:02,955 Jess, ogólnie Na wolności grasuje seryjny morderca. 201 00:10:02,980 --> 00:10:05,710 Nie pozwolę, żeby coś się stało przydarzyło się mojemu dziecku. 202 00:10:06,088 --> 00:10:07,897 Jestem chłopcem! Jasne? Jestem twoim dzieckiem! 203 00:10:07,922 --> 00:10:09,208 Cóż, przepraszam! 204 00:10:09,233 --> 00:10:11,312 Trudno mi się pogodzić z tą zmianą. 205 00:10:11,337 --> 00:10:14,747 OK, to bardzo proste. Traktuj mnie jak facetów. 206 00:10:14,772 --> 00:10:16,133 Cienki? 207 00:10:16,158 --> 00:10:18,699 - OK. Ja-mogę to zrobić. - Cienki. 208 00:10:18,724 --> 00:10:19,974 Uderzenie w twarz. 209 00:10:21,149 --> 00:10:22,150 Myślisz, że to policzek? 210 00:10:24,876 --> 00:10:26,717 Dlaczego do cholery to zrobiłeś? 211 00:10:26,742 --> 00:10:28,321 Nie bądź taką suką. 212 00:10:30,334 --> 00:10:31,736 Suka. 213 00:10:35,028 --> 00:10:36,388 Tak, nieźle. 214 00:10:38,967 --> 00:10:40,907 Kto w ogóle tak żyje? 215 00:10:52,738 --> 00:10:55,890 Och, kochanie, tak się cieszę, że cię widzę! 216 00:10:55,915 --> 00:10:57,756 Wejdź! Czy masz ochotę na herbatę? 217 00:10:57,781 --> 00:11:00,824 Mój Boże, mamo. Wyglądasz jak gówno. 218 00:11:01,269 --> 00:11:03,858 Kochanie, nie. W kobiecie Klimatyzator wyraźnie się wyczerpał. 219 00:11:03,883 --> 00:11:07,582 Wprowadź ostrożnie. Cały dom jest w pułapkach. 220 00:11:07,607 --> 00:11:09,708 Nigdy nie wiadomo Kiedy ten psychol powróci? 221 00:11:09,995 --> 00:11:11,151 Wejdź. 222 00:11:11,722 --> 00:11:12,817 OK. 223 00:11:22,032 --> 00:11:24,668 Nienawidzę... mojej pracy. 224 00:11:26,716 --> 00:11:28,121 Pani Campbell, 225 00:11:29,276 --> 00:11:31,061 Jestem Jack, chłopak Sary. 226 00:11:31,798 --> 00:11:33,738 Tyle o tobie słyszałem... 227 00:11:33,763 --> 00:11:34,669 Nic dobrego. 228 00:11:35,504 --> 00:11:37,788 Nic o tobie nie słyszałem, Jack. 229 00:11:37,813 --> 00:11:39,770 Chyba jesteś kupą gówna. 230 00:11:39,795 --> 00:11:43,761 Ale skąd mam wiedzieć, nie jestem Jak długo komunikowałeś się ze swoją córką? 231 00:11:43,786 --> 00:11:44,882 Sześć miesięcy? 232 00:11:44,907 --> 00:11:46,697 Sześć lat, mamo. 233 00:11:46,722 --> 00:11:48,208 A kto jest temu winien? 234 00:11:48,233 --> 00:11:51,219 „A kto jest temu winien?” Nie wiem, może ty!? 235 00:11:51,958 --> 00:11:52,992 Sprawiedliwy. 236 00:11:53,017 --> 00:11:56,225 Chcemy zdobywać doświadczenie z powodu horroru, którego doświadczyłeś. 237 00:11:56,250 --> 00:11:57,269 Słuchaj... 238 00:11:57,294 --> 00:12:01,008 Straszny film 3 i 4 płatny Mam dużo pieniędzy dla dziewczyny, 239 00:12:01,033 --> 00:12:02,919 tam nie ma co wyciągać. 240 00:12:02,944 --> 00:12:05,753 Ale jeśli chcesz o tym porozmawiać „Chłopcom to się podoba”, więc śmiało. 241 00:12:05,778 --> 00:12:07,231 To się znowu dzieje! 242 00:12:07,256 --> 00:12:11,372 Jakiś dupek to założył maska. Musimy go zatrzymać. 243 00:12:11,397 --> 00:12:13,210 Nie jesteś gotowy, króliczku. 244 00:12:13,721 --> 00:12:16,430 Przygotowywałem się do tego od lat. 245 00:12:16,455 --> 00:12:18,236 Poświęciła wszystko. 246 00:12:18,261 --> 00:12:19,814 Byłaś okropną matką. 247 00:12:19,839 --> 00:12:23,231 Daj spokój, kochanie, były i dobre chwile. 248 00:12:23,609 --> 00:12:27,267 Jak na Boże Narodzenie, kiedy brałem spotkać się z Mikołajem w centrum handlowym. 249 00:12:34,591 --> 00:12:36,385 Twoja kolej, Saro. 250 00:12:36,828 --> 00:12:37,729 Przenosić! 251 00:12:38,051 --> 00:12:39,804 Witaj Mikołaju. 252 00:12:39,829 --> 00:12:43,234 Przepraszam, nie chcę usiądź na kolanach. 253 00:12:43,259 --> 00:12:45,014 Przerażasz mnie. 254 00:12:52,215 --> 00:12:53,717 Matka? 255 00:12:53,742 --> 00:12:56,103 Mikołaj dał mi odciętą rękę! 256 00:12:56,128 --> 00:12:57,928 Nie zapomnij powiedzieć „dziękuję”. 257 00:13:04,576 --> 00:13:06,290 Czy to jest noga? 258 00:13:06,736 --> 00:13:08,404 Uch, co za obrzydliwość. 259 00:13:09,461 --> 00:13:10,855 Co, kurwa? 260 00:13:13,925 --> 00:13:17,962 Cóż, przykro mi, jeśli dowiedziałeś się w ten sposób, że Mikołaj nie istnieje. 261 00:13:18,496 --> 00:13:20,382 Mamo, potrzebuję Twojej pomocy! 262 00:13:20,407 --> 00:13:23,574 Aby uleczyć traumę emocjonalną i zostawić przeszłość za sobą? 263 00:13:24,133 --> 00:13:25,444 Boże nie. 264 00:13:25,888 --> 00:13:27,757 Nie, zabij Ghostface'a! 265 00:13:28,203 --> 00:13:29,636 Czy masz broń? 266 00:13:30,820 --> 00:13:33,563 Jestem Cindy, pieprzony Campbell. 267 00:13:33,588 --> 00:13:35,630 Mam milion broni! 268 00:13:35,655 --> 00:13:40,396 Ale... żaden nie jest zarejestrowany z powodu moich problemów z głową. 269 00:13:40,421 --> 00:13:43,052 Więc jeśli możesz zachować ciszę... 270 00:13:44,355 --> 00:13:45,511 OK. 271 00:13:45,887 --> 00:13:47,541 Tak, nic mi nie jest. 272 00:13:47,566 --> 00:13:50,382 Żaden cierń mnie nie trafił! 273 00:13:57,858 --> 00:13:59,755 Nawiasem mówiąc, niedawno rozmawiałem z Sarą. 274 00:13:59,780 --> 00:14:00,755 Och, czy ona skończyła? 275 00:14:00,780 --> 00:14:03,056 Wiesz, usłyszałem wibrujący dźwięk. 276 00:14:03,081 --> 00:14:04,034 Więc jest to możliwe. 277 00:14:04,059 --> 00:14:06,398 Nie, to znaczy, skończyłem pracę, przyjechać do Woodsville? 278 00:14:06,423 --> 00:14:07,598 Aha, zapomniałem zapytać. 279 00:14:07,623 --> 00:14:09,311 Hej Jimbo! Rzucam długo! 280 00:14:09,336 --> 00:14:10,623 Tak, tak! Łapię, łapię! 281 00:14:12,081 --> 00:14:13,414 Klasa! 282 00:14:14,025 --> 00:14:15,767 Czy rzucisz mi swoje długie...? 283 00:14:15,792 --> 00:14:17,842 Nie sądzę, że teraz jest na to czas. 284 00:14:17,867 --> 00:14:19,376 Każdy wie, co dzieje się z nastolatkami 285 00:14:19,401 --> 00:14:21,315 którzy się kochają podczas gdy zabójca jest wciąż na wolności. 286 00:14:21,340 --> 00:14:22,848 Brad ma rację, chłopaki. 287 00:14:22,873 --> 00:14:25,673 Ghostface powraca. Musisz być przygotowany. 288 00:14:25,698 --> 00:14:27,462 Gaz pieprzowy – tak. 289 00:14:28,032 --> 00:14:29,883 Szok – tak. 290 00:14:30,505 --> 00:14:32,594 Zatyczka analna - zjedz dwa razy. 291 00:14:33,056 --> 00:14:34,456 Cholera! 292 00:14:34,481 --> 00:14:36,324 Czy nosisz tę rzecz ze sobą? 293 00:14:36,349 --> 00:14:37,950 Łatwo to ukryć. 294 00:14:40,796 --> 00:14:42,312 W dupę. 295 00:14:43,745 --> 00:14:44,921 Imponujący. 296 00:14:54,674 --> 00:14:58,319 Co się dzieje, ludzie? wróciłem! 297 00:14:59,892 --> 00:15:00,908 W końcu jest super. 298 00:15:00,933 --> 00:15:02,675 - Jak się masz, wujku? - "Wujek"? 299 00:15:03,053 --> 00:15:05,858 Mam dość twojego slangu Czarnuchy alfa zoomer 300 00:15:05,883 --> 00:15:08,218 z tymi „wujkiem” i „ciocią”. 301 00:15:08,243 --> 00:15:10,443 Oświetlenie gazowe, glazurowanie i glamping. 302 00:15:10,468 --> 00:15:12,494 Zwłaszcza dla mojego sprawić, że pokolenie się zestarzeje. 303 00:15:12,519 --> 00:15:14,082 Nie jestem twoim pieprzonym wujkiem, czarnuchu! 304 00:15:14,107 --> 00:15:18,241 Maleńki, jesteś bratem naszej mamy, więc technicznie rzecz biorąc, jesteś naszym wujkiem. 305 00:15:19,396 --> 00:15:20,152 Winny. 306 00:15:21,189 --> 00:15:23,675 Jak zostałeś zatrudniony jako nauczyciel? 307 00:15:23,700 --> 00:15:25,855 Nauczyciel? Nie, czarnuchu. 308 00:15:26,215 --> 00:15:27,397 Jestem studentem. 309 00:15:27,422 --> 00:15:30,319 Dumny przed tobą uczniem liceum od 25 lat. 310 00:15:32,089 --> 00:15:34,899 Swoją drogą, czarnuchu, byłeś ze mną na temat edukacji seksualnej. 311 00:15:35,082 --> 00:15:39,430 Cholera, jesteś cholernie mądry. Wiesz dużo o penisach. 312 00:15:39,455 --> 00:15:42,672 Powinieneś być tym... weterynarzem. 313 00:15:42,832 --> 00:15:43,899 Ale dla członków. 314 00:15:44,997 --> 00:15:46,605 Kiedy w końcu ukończysz studia? 315 00:15:46,690 --> 00:15:49,249 Kiedy dla mnie zrobimy kontynuację? Będę musiał iść z wami, czarnuchy 316 00:15:49,274 --> 00:15:50,589 na studia za pensję. 317 00:15:50,614 --> 00:15:52,308 Ludzie, wtorek się obudził. 318 00:15:52,333 --> 00:15:54,743 Super, wtorek! Co do cholery, wtorek? 319 00:15:54,768 --> 00:15:57,093 OK, musimy jechać do szpitala. Czy pojedziesz do domu autobusem? 320 00:15:57,118 --> 00:15:58,715 Nie, na PM. 321 00:15:58,740 --> 00:16:00,328 Prywatny odrzutowiec? 322 00:16:00,353 --> 00:16:01,505 Tak. Zazdrosny? 323 00:16:01,530 --> 00:16:05,484 Człowieku, cały dzień palisz schmaltza, grasz w gry i streamujesz. 324 00:16:05,509 --> 00:16:07,239 Dostajesz pieniądze dosłownie nic nie robiąc. 325 00:16:07,264 --> 00:16:10,398 To wszystko. Wszystko ciężkie Pracę zostawiam starszym ludziom. 326 00:16:11,361 --> 00:16:12,287 W końcu jest super! 327 00:16:13,179 --> 00:16:14,801 Wciąż ten sam Mały. 328 00:16:15,941 --> 00:16:17,411 Sprawdź więc swój portfel kryptowalut... 329 00:16:17,436 --> 00:16:19,438 Cholera, jestem na plusie trzy miliony dolarów! 330 00:16:21,067 --> 00:16:23,031 Cholera, teraz to zrobiłem minus pięć milionów. 331 00:16:23,275 --> 00:16:25,321 To po prostu szalone. 332 00:16:41,575 --> 00:16:43,900 {\an8}WOOKWATT 333 00:16:50,168 --> 00:16:53,004 ♪ Niech zabłyśnie ♪ 334 00:16:53,567 --> 00:16:56,464 ♪ Moje małe światełko ♪ 335 00:16:57,059 --> 00:17:00,055 ♪ Niech zabłyśnie ♪ 336 00:17:00,408 --> 00:17:01,310 Ray! 337 00:17:01,335 --> 00:17:03,278 Siostro Brenda, wszystko w porządku. 338 00:17:03,567 --> 00:17:05,797 Tak, słyszałeś wołanie grzechu. 339 00:17:05,822 --> 00:17:09,552 Ale Pan powołał nas, abyśmy to zauważyli dla ludzi takich jak ty ścieżka jest słuszna. 340 00:17:09,919 --> 00:17:12,647 Skończ z tym grzechem, synu! Miejmy to już za sobą. 341 00:17:13,092 --> 00:17:14,511 Skończ z nami. 342 00:17:14,536 --> 00:17:17,358 Pan widzi, jak cumujesz. Więc zakończ szczerze. 343 00:17:17,383 --> 00:17:21,506 Musisz dojść jak nigdy dotąd. 344 00:17:21,531 --> 00:17:23,670 Koniec dla Ojca, koniec dla Syna. 345 00:17:23,695 --> 00:17:26,083 Wezmę cię za rękę i dojdziemy razem. 346 00:17:26,108 --> 00:17:27,471 - Bóg jest dobry! - Tak, bracie. 347 00:17:28,513 --> 00:17:29,380 Dziękuję Ci, Jezu. 348 00:17:29,405 --> 00:17:30,713 Amen. 349 00:17:30,738 --> 00:17:31,474 Alleluja. 350 00:17:31,583 --> 00:17:32,675 Tak. 351 00:17:33,517 --> 00:17:37,691 W imię Pana, puść, Ray! Puścić! 352 00:17:38,420 --> 00:17:39,329 Czarnuchu! 353 00:17:40,046 --> 00:17:41,043 Winny. 354 00:17:41,687 --> 00:17:42,822 Po raz ostatni. 355 00:17:45,221 --> 00:17:49,577 Powitajmy nowego członka nasze zgrupowanie. 356 00:17:50,088 --> 00:17:52,888 Opowiedz nam o swoim uczucia, bracie. Proszę bardzo. 357 00:17:57,500 --> 00:17:59,669 Nie jestem już gejem. 358 00:18:03,069 --> 00:18:04,045 Tak, bracie! 359 00:18:04,070 --> 00:18:05,831 Nie jestem już gejem! 360 00:18:06,789 --> 00:18:08,612 Nie jestem już gejem! 361 00:18:08,637 --> 00:18:10,144 Nie jest już gejem. 362 00:18:10,169 --> 00:18:11,784 Jestem wolny! 363 00:18:12,598 --> 00:18:14,546 Już tego nie zrobię poznaj mężczyzn! 364 00:18:14,571 --> 00:18:18,585 Nawet jeśli są cholernie seksowne z dużymi piersiami i wyprostowanymi sutkami! 365 00:18:18,610 --> 00:18:20,051 O tak, nadal masz pozostaje tajemnica. 366 00:18:20,076 --> 00:18:23,610 Nie będę już tego nosić torebki, nałóż makijaż 367 00:18:23,635 --> 00:18:25,098 i chodzić na wysokich obcasach. 368 00:18:25,123 --> 00:18:25,921 Co? 369 00:18:25,946 --> 00:18:29,230 Z czerwoną podeszwą. Z uroczym paskiem z boku. 370 00:18:29,255 --> 00:18:30,586 To są moje buty. 371 00:18:30,611 --> 00:18:34,669 Nie będę już na Grindrze. i przesuń palcem w prawo na czarnych mężczyzn, 372 00:18:34,694 --> 00:18:38,426 biali mężczyźni, Azjaci. 373 00:18:38,451 --> 00:18:42,062 -Byłeś na Grindrze? - Nie będę już latał na Filipiny 374 00:18:42,087 --> 00:18:43,707 na rzecz transwestytów. 375 00:18:43,732 --> 00:18:46,952 Do Phuket. Na Koh Samui. Powrót do Phuket. 376 00:18:46,977 --> 00:18:49,338 Potem do Wietnamu, żeby popatrzeć, Czy jest tam coś tańszego? 377 00:18:49,363 --> 00:18:51,716 Myślałam, że to dla nasza rocznica, Ray! 378 00:18:51,741 --> 00:18:53,581 Chyba ten czarnuch przejechał dużo mil. 379 00:18:53,606 --> 00:18:56,226 Nie będę już stać nago przed lustrem 380 00:18:56,251 --> 00:18:58,096 trzymając penisa między nogami... 381 00:18:58,673 --> 00:19:00,936 i tańczyć jak mężczyzna z Milczenia owiec. 382 00:19:00,961 --> 00:19:03,314 – To dodaje balsamu do koszyka, kochanie. 383 00:19:03,339 --> 00:19:05,946 Jestem inną osobą! jestem wolny! 384 00:19:05,971 --> 00:19:07,791 - Gówno. - Będę! 385 00:19:07,816 --> 00:19:09,326 Powiedziałem, że to zrobię! 386 00:19:09,351 --> 00:19:12,186 Pokocham kobietę! 387 00:19:13,542 --> 00:19:15,251 Kobiety, kobiety, kobiety! 388 00:19:15,276 --> 00:19:16,730 Możesz bezpiecznie zmienić „żony” na „męża”. 389 00:19:16,755 --> 00:19:18,210 Kobiety, kobiety, kobiety! 390 00:19:18,235 --> 00:19:20,416 Mężczyźni, mężczyźni, mężczyźni. 391 00:19:20,441 --> 00:19:21,086 Kobiety... 392 00:19:25,812 --> 00:19:27,847 Nie, nie. Nie, nie, Ray. Nie, nie. 393 00:19:35,855 --> 00:19:38,444 Wow, czarnuchu. 394 00:19:40,567 --> 00:19:42,169 Plujesz na niego!? 395 00:19:42,993 --> 00:19:44,390 Jestem wolny! 396 00:19:57,409 --> 00:19:58,596 Jestem wolny! 397 00:20:13,357 --> 00:20:15,939 Wtorek, wtorek. 398 00:20:17,223 --> 00:20:18,718 O mój Boże. 399 00:20:18,743 --> 00:20:20,498 Cała jej twarz jest wykrzywiona. 400 00:20:20,523 --> 00:20:22,224 O mój Boże, są też jęki. 401 00:20:26,078 --> 00:20:27,843 {\an8}PEE-PEE 402 00:20:28,468 --> 00:20:30,182 Spędziłem godzinę próbując to zrobić. 403 00:20:30,605 --> 00:20:32,397 Jak się czujesz, Tews? 404 00:20:32,842 --> 00:20:35,282 Hej, co ci dają na ból? To... 405 00:20:35,307 --> 00:20:37,219 Czy to morfina, czy... 406 00:20:37,244 --> 00:20:39,685 - Suka. - Zobaczmy. 407 00:20:41,364 --> 00:20:43,433 O tak! 408 00:20:43,458 --> 00:20:46,461 Och, to super, super. 409 00:20:46,486 --> 00:20:49,698 Od tego gówna Britney Spears Chcę się rozebrać do majtek, 410 00:20:49,723 --> 00:20:52,260 zacznij tańczyć i żonglować nożami. 411 00:20:52,285 --> 00:20:55,723 Sarah, kim jest ten Jeffrey Dahmer? 412 00:20:55,748 --> 00:20:57,914 To jest mój chłopak, Jack. 413 00:20:57,939 --> 00:20:59,825 Bardzo się cieszę, że cię poznałem. 414 00:21:00,108 --> 00:21:01,785 Bardziej mi to przypomina Teda Bundy’ego. 415 00:21:02,387 --> 00:21:04,381 Ale to nie moja sprawa. 416 00:21:06,642 --> 00:21:08,751 Ta mała dźgnięta suka potrzebuje odpoczynku. 417 00:21:08,776 --> 00:21:10,651 Więc wypierdalaj stąd! 418 00:21:10,676 --> 00:21:11,878 OK, proszę pani. 419 00:21:13,583 --> 00:21:14,935 Nie, Saro. 420 00:21:14,960 --> 00:21:16,892 Po co? Co ja zrobiłem!? 421 00:21:17,755 --> 00:21:19,125 Bardzo się boję. 422 00:21:20,126 --> 00:21:23,331 Och, Tews, zgadza się. 423 00:21:23,676 --> 00:21:26,476 Zostałeś dźgnięty dziewięć razy. 424 00:21:26,501 --> 00:21:28,654 A zabójca wie, gdzie mieszkasz. 425 00:21:28,679 --> 00:21:31,508 Zaprosiłbym cię zostań ze mną, ale... 426 00:21:31,533 --> 00:21:34,096 Nie chcę też, żeby się do mnie zbliżał. 427 00:21:34,121 --> 00:21:37,645 Kto wie, może Czy on stoi tuż za tymi drzwiami? 428 00:21:43,425 --> 00:21:45,003 To pocieszające, Saro. 429 00:21:45,687 --> 00:21:46,855 Myślałam, że umrę. 430 00:21:46,880 --> 00:21:48,622 Wiem, ja też! 431 00:21:49,064 --> 00:21:50,698 Zaplanowałem pogrzeb. 432 00:21:51,520 --> 00:21:54,381 - Co, kurwa? - Napisałem twój nekrolog. 433 00:21:54,406 --> 00:21:55,941 Raczej ChatGPT napisał. 434 00:21:55,966 --> 00:21:57,562 Ale ty wciąż żyjesz. 435 00:21:57,587 --> 00:22:00,112 I nie pozwolę nikomu cię skrzywdzić. 436 00:22:01,512 --> 00:22:04,190 Och, pyszne! Lody! 437 00:22:04,215 --> 00:22:05,240 Bóg! 438 00:22:06,482 --> 00:22:07,387 Zejdź ze mnie! 439 00:22:09,352 --> 00:22:10,320 Pomoc! 440 00:22:10,345 --> 00:22:12,567 Ta biała dziewczyna nie umrze na mojej zmianie! 441 00:22:12,592 --> 00:22:14,123 Zostałem zatrudniony w celu włączenia! 442 00:22:14,148 --> 00:22:16,663 Mój Boże, mój Boże! Sekundę temu wszystko było z nią w porządku! 443 00:22:16,688 --> 00:22:18,285 NIE! NIE! Nie, nic mi nie jest! Nic mi nie jest! 444 00:22:18,310 --> 00:22:18,999 Wypisać! 445 00:22:20,044 --> 00:22:21,154 Ponownie! 446 00:22:21,179 --> 00:22:23,444 No dalej, biała suko, pozwól mi Potrzebuję tej pracy! Wypisać! 447 00:22:23,772 --> 00:22:25,733 - To nie działa! - Wypisać! 448 00:22:25,758 --> 00:22:27,358 Tracimy ją! 449 00:22:28,007 --> 00:22:29,158 Silniejszy! 450 00:22:33,566 --> 00:22:34,669 O mój Boże. 451 00:22:34,961 --> 00:22:38,933 Wygląda na to, że pozostało mi tylko złożyć kondolencje, módlcie się i jedzcie skwarki wieprzowe. 452 00:22:39,521 --> 00:22:40,519 Panie Boże. 453 00:22:40,544 --> 00:22:42,860 Siostra Ratchett słuchaj, patrz! 454 00:22:42,885 --> 00:22:45,430 The Wire to szczyt, kochanie. Mój ulubiony serik. 455 00:22:45,455 --> 00:22:49,536 Od narkotyków i Idrisa Elby Moja Matylda zostaje natychmiast osłabiona! 456 00:22:49,561 --> 00:22:53,459 Panie Boże, proszę weź tę białą sukę... 457 00:22:55,289 --> 00:22:57,558 Drogi Pana są tajemnicze. 458 00:22:58,407 --> 00:22:59,675 Pójdę na przerwę. 459 00:22:59,700 --> 00:23:01,279 Och, Tews. 460 00:23:01,304 --> 00:23:05,194 Nie pozwolę, żeby ktoś cię skrzywdził... znowu. 461 00:23:09,945 --> 00:23:11,209 Przepraszam! 462 00:23:13,455 --> 00:23:15,055 {\an8}Kłopoty z matką 463 00:23:22,426 --> 00:23:23,560 Witam? 464 00:23:23,585 --> 00:23:25,461 Cześć, Sarah. 465 00:23:26,262 --> 00:23:27,430 Kto to jest? 466 00:23:27,455 --> 00:23:31,169 Ten, który zna Twój sekret. 467 00:23:31,480 --> 00:23:34,029 Nie, nie! Przysięgam, że tak To nie był nazistowski grzbiet! 468 00:23:34,054 --> 00:23:37,793 Jasne? Zostałam królową balu i... oddałem swoje serce publiczności! 469 00:23:37,818 --> 00:23:42,608 Nie, mówię o twoim rodzinnym sekrecie. 470 00:23:43,392 --> 00:23:46,742 Och, jesteś draniem, który skrzywdził moją siostrę. 471 00:23:46,767 --> 00:23:49,441 No cóż, musiałem abyś tu wrócił. 472 00:23:49,466 --> 00:23:53,645 Słuchaj, jeśli mnie potrzebujesz, więc przyjdź i zdobądź to! 473 00:23:53,670 --> 00:23:55,119 Z przyjemnością! 474 00:23:59,809 --> 00:24:00,956 Pomoc! 475 00:24:01,409 --> 00:24:03,459 Niech ktoś pomoże! 476 00:24:03,484 --> 00:24:06,054 Proszę, ktoś! 477 00:24:06,869 --> 00:24:07,965 Suka! 478 00:24:08,729 --> 00:24:10,543 To jest pokój wypoczynkowy. 479 00:24:11,032 --> 00:24:12,330 Odpoczywamy. 480 00:24:12,355 --> 00:24:13,923 - Naprawdę. - O Boże. 481 00:24:20,208 --> 00:24:21,396 Dostać za swoje! 482 00:24:25,554 --> 00:24:27,107 Proszę, uratuj mnie! 483 00:24:27,132 --> 00:24:29,867 Ratowałem tu ludzi cały dzień! 484 00:24:29,892 --> 00:24:31,469 Więc rozwiąż to sam. 485 00:24:31,494 --> 00:24:36,765 Będę tu, żeby zjeść swoje falafel i skwarki wieprzowe. 486 00:24:36,790 --> 00:24:38,535 Jestem twoją matką czy co? 487 00:24:40,271 --> 00:24:42,944 - Pospiesz się! - Odpoczynek się skończył. 488 00:24:49,604 --> 00:24:50,893 Nie ma za co. 489 00:24:53,893 --> 00:24:57,294 Naprawdę masz na to ochotę uderzyć. Metaliczny. 490 00:24:57,319 --> 00:24:59,214 Mówiłem ci, że upadłem. 491 00:24:59,239 --> 00:25:03,137 -Gdzie dokładnie idziemy? - Do eksperta. 492 00:25:15,565 --> 00:25:16,533 Odejdź! 493 00:25:16,558 --> 00:25:18,465 Przepraszam, że przeszkadzam. Jesteśmy po prostu... 494 00:25:18,490 --> 00:25:20,090 Chcemy zadać kilka pytań. 495 00:25:20,801 --> 00:25:23,570 Daj mi choć jednego powód, żeby z tobą porozmawiać. 496 00:25:23,595 --> 00:25:24,591 Jestem biały. 497 00:25:24,616 --> 00:25:28,186 - Ile? - Biała, jak Candace Owens. 498 00:25:29,601 --> 00:25:30,709 Dwa metry! 499 00:25:30,734 --> 00:25:33,657 Kiedy powiedziałeś „ekspert” Myślałem, jak Neil deGrasse Tyson albo... 500 00:25:33,682 --> 00:25:34,635 Zamknij się. 501 00:25:34,660 --> 00:25:36,142 Jestem Sarah Campbell. 502 00:25:36,167 --> 00:25:38,542 - Wczoraj zostałem zaatakowany. - Powinieneś odejść. 503 00:25:38,567 --> 00:25:41,583 Nie chcę zostać dźgnięty. I nie chcę złapać Covid-19, ok? 504 00:25:41,608 --> 00:25:43,949 - Proszę, tylko dwie minuty i tyle. - Chodźmy. 505 00:25:43,974 --> 00:25:45,356 Nie. Nie. 506 00:25:45,381 --> 00:25:46,882 Daję ci osiem minut. 507 00:25:48,040 --> 00:25:49,183 I jeszcze jedno. 508 00:25:50,708 --> 00:25:52,428 Zrobię ci test na Covid. 509 00:25:56,713 --> 00:25:58,081 Wydajesz się być normalny. 510 00:25:58,352 --> 00:26:00,269 Kiedy „porządek obrad” stał się „dniem w porządku obrad”? 511 00:26:00,294 --> 00:26:03,437 Mamy już Czarny Piątek, i co wtedy? Mulatowy poniedziałek? 512 00:26:03,462 --> 00:26:05,205 Żółty czwartek? 513 00:26:05,230 --> 00:26:07,472 Wtorek łaciński? Odpuść sobie. 514 00:26:09,751 --> 00:26:11,804 Prawdopodobnie to usunę. 515 00:26:12,185 --> 00:26:13,115 Przepraszam. 516 00:26:15,228 --> 00:26:17,228 O, masz kota. 517 00:26:17,829 --> 00:26:19,207 Nie mam kota. 518 00:26:22,438 --> 00:26:24,082 Gail ma koty. 519 00:26:24,107 --> 00:26:25,993 - Ma dobre koty. - O nie. 520 00:26:26,018 --> 00:26:27,579 Taka dobra cipka. 521 00:26:27,604 --> 00:26:29,629 Ale czasami trochę śmierdzi. 522 00:26:30,255 --> 00:26:31,649 Testy na Covid są gotowe. 523 00:26:32,780 --> 00:26:34,248 Tak. Jesteś zdrowy. 524 00:26:36,054 --> 00:26:37,896 Jesteś córką Cindy, prawda? 525 00:26:37,921 --> 00:26:39,251 - Tak. - Tak. 526 00:26:39,276 --> 00:26:42,769 - Nie znam go! - To jest Jack, mój ukochany. 527 00:26:42,794 --> 00:26:44,787 NIE! Nie, nie, nie. 528 00:26:44,812 --> 00:26:47,851 Poprawny numer jeden przetrwanie w horrorze - 529 00:26:47,876 --> 00:26:50,281 „Nigdy nie ufaj swojemu kochankowi”. 530 00:26:50,306 --> 00:26:51,310 Spójrz na niego! 531 00:26:52,137 --> 00:26:55,858 Oczy mrużą w inną stronę, 532 00:26:55,883 --> 00:26:58,617 a ślina płynie jak psychopata. 533 00:26:58,642 --> 00:27:00,618 Zamiast nogi ma kikut. 534 00:27:00,643 --> 00:27:03,048 A to sprawia, że ​​chód jest dziwny i przerażający. 535 00:27:03,073 --> 00:27:06,150 - Nie mam kikuta. - A ten tam na pewno to ma. 536 00:27:06,175 --> 00:27:08,707 Ach, patrzę na siebie. 537 00:27:09,551 --> 00:27:11,630 Detektyw Dufi. 538 00:27:11,655 --> 00:27:12,852 Emerytowany. 539 00:27:12,877 --> 00:27:15,749 Słuchaj, Doofy, możesz nam bardzo pomóc. 540 00:27:15,774 --> 00:27:18,342 Nie. Nie mogę wrócić do tego życia. 541 00:27:18,367 --> 00:27:20,944 Poza tym jesteśmy pośrodku globalna pandemia! 542 00:27:20,969 --> 00:27:24,976 OK, nie chcę Cię denerwować, ale pandemia zakończyła się cztery lata temu. 543 00:27:25,598 --> 00:27:26,810 Czy to prawda? 544 00:27:26,835 --> 00:27:28,203 - Tak. - Tak. 545 00:27:30,426 --> 00:27:31,993 Gówno! 546 00:27:32,373 --> 00:27:34,944 I co mam zrobić z tą konserwą mięsną? 547 00:27:36,866 --> 00:27:39,510 Wysiadać! Nie chcę aby Ghostface mnie znalazł. 548 00:27:39,535 --> 00:27:40,970 I nie wracaj! 549 00:27:44,751 --> 00:27:47,506 WOODSVILLE MIEJSCE URODZEŃ GOUSTFACE’A GŁUPIE MŁODZIEŻE ZMARŁY: 550 00:27:53,739 --> 00:27:55,274 To dźwięk policji. 551 00:28:00,296 --> 00:28:03,239 Detektyw Dufi gotowy do serwisu. 552 00:28:03,616 --> 00:28:06,746 No dobrze, ale kim on jest umyty, to nie znaczy... 553 00:28:06,771 --> 00:28:09,956 Nie, nie myłem się ale po prostu wziął wodę z ust i... 554 00:28:10,357 --> 00:28:12,191 - Ty też chcesz? - Nie, dziękuję! 555 00:28:12,216 --> 00:28:14,264 - OK. Tak, śmiało. - Chodźmy, Doofy. 556 00:28:14,289 --> 00:28:16,949 - Uważaj na schodach. - OK, bądź ostrożny. 557 00:28:35,828 --> 00:28:37,583 Mózg zamrożony! 558 00:28:51,689 --> 00:28:55,392 Sarah, nadchodzi twoja matka z getta czy możemy zacząć rozmawiać o fabule? 559 00:28:58,875 --> 00:29:00,044 Cześć. 560 00:29:00,509 --> 00:29:01,643 Czy przybyłeś? 561 00:29:01,668 --> 00:29:03,584 Minęło 15 lat, odkąd miałem orgazm Nie zrozumiałem, kochanie. 562 00:29:03,609 --> 00:29:08,250 Ale kupiłem tę nową różę więc jest jeszcze nadzieja. 563 00:29:11,560 --> 00:29:13,048 MAŁA MIESZANKA NIEZAPOMNIANE KINO DOMOWE 564 00:29:14,708 --> 00:29:16,816 Och, mój stary przyjacielu! 565 00:29:16,841 --> 00:29:19,098 Nauczyłeś mnie tańczyć. 566 00:29:19,123 --> 00:29:22,086 Bądź na haju, aż się naćpiesz. 567 00:29:22,111 --> 00:29:24,386 Czarnuchu, jestem za tobą. 568 00:29:24,411 --> 00:29:25,211 Mały! 569 00:29:25,236 --> 00:29:26,644 Jak się masz, Cindy? 570 00:29:26,669 --> 00:29:28,812 Jak się masz, mój czarnuchu. 571 00:29:29,659 --> 00:29:31,326 - Czas odlecieć! - Czas odlecieć! 572 00:29:32,374 --> 00:29:34,898 Fajna fryzura. Masz rację... 573 00:29:34,923 --> 00:29:36,520 Mickey Rourke z Zapaśnika. 574 00:29:36,545 --> 00:29:37,359 Tak. 575 00:29:37,741 --> 00:29:39,820 Nie mogę w to uwierzyć że myślałeś, że nie żyję. 576 00:29:39,845 --> 00:29:44,934 Cóż, biorąc pod uwagę raka od trawki, miłość do McKwacza i rasistowskich gliniarzy, 577 00:29:44,959 --> 00:29:46,759 Nie sądziłem, że masz szansę. 578 00:29:46,784 --> 00:29:48,536 Tak, okropna kombinacja. 579 00:29:49,079 --> 00:29:52,151 - Cześć, Cindy. - Nie uśmiechaj się do mnie! 580 00:29:54,393 --> 00:29:56,131 Gówno! Gwiazda Świata! 581 00:29:56,156 --> 00:29:58,384 Gwiazda Świata! Gwiazda Świata! 582 00:29:58,409 --> 00:30:00,794 Hej, on jest upośledzony! 583 00:30:00,819 --> 00:30:02,839 To na pierwszy rzut oka co zrozumiałe, pijana kobieta o bladej twarzy. 584 00:30:02,864 --> 00:30:03,828 Hej, hej, hej! 585 00:30:03,853 --> 00:30:05,625 Nie nazywaj tej białej suki bladą twarzą. 586 00:30:05,650 --> 00:30:06,848 Okaż trochę szacunku. 587 00:30:06,873 --> 00:30:09,846 Widzę ludzi cały czas uśmiechniętych. 588 00:30:09,871 --> 00:30:13,952 Nie jestem zbyt ładna, więc To chyba jakieś przekleństwo. 589 00:30:13,977 --> 00:30:15,530 - Jest wysoka. - Cześć wszystkim! 590 00:30:15,555 --> 00:30:16,764 Zobacz, co mam. 591 00:30:16,789 --> 00:30:21,209 Domowe galaretki na czysto alkoholu i z dodatkiem GHB. 592 00:30:21,234 --> 00:30:25,129 Więc teraz wszyscy wiedzą, co piją i nie tak jak ostatnim razem, za co przepraszam. 593 00:30:25,154 --> 00:30:27,041 - Weź to. - Lubię sam to mieszać. 594 00:30:27,918 --> 00:30:28,886 - Nie, mamo. Nie, mamo. - Prawda, kochanie? 595 00:30:29,019 --> 00:30:30,020 Witaj Brendo. 596 00:30:30,154 --> 00:30:32,222 Proszę, nie dzwoń do mnie według oficjalnej nazwy. 597 00:30:32,357 --> 00:30:34,158 Zadzwoń do mnie mamo. 598 00:30:35,192 --> 00:30:36,446 Cindy! 599 00:30:36,471 --> 00:30:37,939 O mój Boże! 600 00:30:38,722 --> 00:30:39,622 Upuściłeś tacę. 601 00:30:39,690 --> 00:30:42,968 O mój Boże, Cindy, Nie widziałem cię wieki! 602 00:30:43,325 --> 00:30:45,890 Boże, spójrz! Nie zmienił się ani trochę. 603 00:30:45,915 --> 00:30:47,734 Z wyjątkiem kurzych łapek. 604 00:30:47,759 --> 00:30:49,712 A twoje włosy są suche. 605 00:30:49,737 --> 00:30:52,674 Aha, i twoje piersi są takie obwisłe. 606 00:30:52,699 --> 00:30:55,546 Cóż, poza tym, wcale się nie zmieniłeś. 607 00:30:55,571 --> 00:30:57,263 Co robiłeś? 608 00:30:57,288 --> 00:31:01,114 No wiesz, zwróciłem uwagę na dzieci. i przygotowywał się do zabicia Ghostface’a, 609 00:31:01,139 --> 00:31:02,554 na wypadek, gdyby wrócił. 610 00:31:03,102 --> 00:31:04,377 A ty? 611 00:31:04,446 --> 00:31:06,933 Cóż, w większości upił uczniów szkół średnich 612 00:31:06,958 --> 00:31:09,586 w desperackiej próbie pozostania młodzi i nie wypuszczajcie dzieci z domu. 613 00:31:09,611 --> 00:31:11,127 Zawsze wiedziałem, że ty będziesz dobrą matką. 614 00:31:11,152 --> 00:31:12,839 Och, Cindy! 615 00:31:12,864 --> 00:31:15,031 - Uściskamy się? - Och, naprawdę chcę. 616 00:31:15,056 --> 00:31:17,782 Ale teraz jestem republikaninem więc musi być rasistką. 617 00:31:17,807 --> 00:31:20,469 Och, przyjacielu, mam już wszystkich Uważam, że biali ludzie są rasistami. 618 00:31:20,494 --> 00:31:21,796 - Chodź tutaj. - OK. 619 00:31:24,241 --> 00:31:26,938 - Chcesz drinka? - Tak, tak, oczywiście. 620 00:31:26,963 --> 00:31:32,132 Wiesz mamo, byłoby tu fajnie, gdybyś miał tam stół do piwnego ping-ponga. 621 00:31:32,157 --> 00:31:33,510 Albo stojak z gadżetami. 622 00:31:33,535 --> 00:31:34,502 Co wiesz o fajnym? 623 00:31:34,527 --> 00:31:37,773 Jestem w twoim wieku piłem z Puffym, Puff Daddy, 624 00:31:37,798 --> 00:31:39,307 P. Diddy, Diddy. 625 00:31:39,376 --> 00:31:40,643 Ze wszystkimi Seanami. 626 00:31:41,547 --> 00:31:42,396 Nie zestarzał się dobrze. 627 00:31:42,421 --> 00:31:44,560 Twoja mama była najczarniejsza na białych imprezach. 628 00:31:45,491 --> 00:31:46,352 W końcu jest super! 629 00:31:46,377 --> 00:31:47,993 Chcesz zobaczyć coś fajnego? 630 00:31:48,018 --> 00:31:49,503 Pokażę ci coś fajnego. 631 00:31:56,959 --> 00:31:58,217 Cholera, to jest fajne. 632 00:31:58,242 --> 00:31:59,578 Brendo, co robisz? 633 00:31:59,603 --> 00:32:00,177 Co? 634 00:32:00,202 --> 00:32:02,598 Nie musisz trzymać tego w ten sam sposób. Tutaj. 635 00:32:02,623 --> 00:32:04,423 O tak. 636 00:32:04,448 --> 00:32:07,064 Nie rozumiem, dlaczego wszyscy jesteście tacy zdenerwowani. 637 00:32:07,089 --> 00:32:08,378 Broń nie jest nawet naładowana. 638 00:32:08,889 --> 00:32:09,756 Gówno! 639 00:32:10,489 --> 00:32:11,722 Cholera! 640 00:32:12,579 --> 00:32:14,541 Ups. Zrobiłem to ponownie. 641 00:32:17,094 --> 00:32:19,381 Zawsze zapominam ostatni w bębnie. 642 00:32:19,406 --> 00:32:21,591 - Pomóż mi usunąć ciało. - Tak, jasne. 643 00:32:21,616 --> 00:32:23,058 To jest zabawne. 644 00:32:23,083 --> 00:32:25,295 Co zatem planujesz dalej? 645 00:32:25,320 --> 00:32:26,881 Chcę polecieć do Cabo. 646 00:32:26,906 --> 00:32:28,687 Och, kocham Cabo! 647 00:32:28,712 --> 00:32:29,902 Wiesz co? 648 00:32:29,927 --> 00:32:32,766 Ukryłem kokainę w mojej jaskini i latałem tam stale. 649 00:32:32,791 --> 00:32:34,701 - To dlatego, że jesteś bardzo mądry. - Tak. 650 00:32:38,378 --> 00:32:40,378 {\an8}Losowy biały Nastolatka z statystów 651 00:32:43,614 --> 00:32:46,031 OK. Wróćmy do fabuły. 652 00:32:46,458 --> 00:32:48,146 Patrzę na ciebie, Tedzie Bundy Jr. 653 00:32:48,171 --> 00:32:49,557 Wyglądasz jak szkolny strzelec. 654 00:32:49,582 --> 00:32:50,836 Myślę, że jesteś mordercą. 655 00:32:50,861 --> 00:32:51,700 - I? - Tak. 656 00:32:51,725 --> 00:32:53,895 OK, o czym Komisarz Doofy? 657 00:32:53,920 --> 00:32:56,542 Nie mam motywu. Jaki jest mój motyw? 658 00:32:56,830 --> 00:32:58,863 Byłeś zabójcą w pierwszym filmie. 659 00:32:58,888 --> 00:33:01,698 - Dlaczego nie jesteś w więzieniu? - Zostałem ułaskawiony. 660 00:33:01,723 --> 00:33:05,179 W szczególności z powodu zajęcia Kapitolu. 661 00:33:05,622 --> 00:33:06,694 Mam dowód. 662 00:33:06,719 --> 00:33:09,163 To ja. Oprawiony. 663 00:33:09,188 --> 00:33:10,271 Fajny kapelusz. 664 00:33:10,296 --> 00:33:12,649 A co z Jessem? 665 00:33:13,124 --> 00:33:14,091 A co ze mną? 666 00:33:14,116 --> 00:33:17,233 Jeżeli ktoś ma problemy, co może prowadzić do morderstwa... 667 00:33:17,258 --> 00:33:18,339 Tak, wszystko jest jasne! 668 00:33:18,364 --> 00:33:20,702 Trans-zawstydzanie nie jest fajne! 669 00:33:20,727 --> 00:33:22,335 - To... To tylko facet. - Tak. 670 00:33:22,360 --> 00:33:25,701 Tylko bez silnego tułowia i penisa. 671 00:33:25,726 --> 00:33:28,101 Hej, nie widziałeś, co jest tam na dole? 672 00:33:28,126 --> 00:33:29,889 - Widziałem. - Hej, hej. 673 00:33:29,914 --> 00:33:33,813 Słuchaj, wiemy tylko tyle że wszystkich zaatakował 674 00:33:33,838 --> 00:33:36,205 kojarzone z oryginalnymi postaciami. 675 00:33:36,230 --> 00:33:37,741 Chce zabijać dzieci. 676 00:33:38,408 --> 00:33:41,046 Robi restartquel! 677 00:33:41,621 --> 00:33:44,421 - Co? - To jak restart i kontynuacja. 678 00:33:44,446 --> 00:33:47,148 Miesza stare postacie z nowymi 679 00:33:47,173 --> 00:33:51,564 próbując nakarmić nim fanów nostalgię i zwabić ich do kina. 680 00:33:51,589 --> 00:33:53,636 Podobnie jak w zeszłym roku „Wiem” co robiłeś zeszłego lata? 681 00:33:55,946 --> 00:33:58,152 - Czy istnieje taki film? - Co robiłem zeszłego lata? 682 00:33:58,177 --> 00:34:00,605 Pewnie mówisz „Tego lata stałam się piękna”. 683 00:34:00,630 --> 00:34:02,999 - Tak. - Ray, kiedy przyjechałeś? 684 00:34:03,024 --> 00:34:03,846 Och, byłem tu przez cały czas. 685 00:34:03,871 --> 00:34:05,068 Po prostu stałam przed męską toaletą. 686 00:34:06,372 --> 00:34:07,440 Mój pokój? 687 00:34:07,465 --> 00:34:08,818 OK, to wszystko, co to oznacza 688 00:34:08,843 --> 00:34:12,320 że nasz zabójca pisze swoją wersję „Bardzo straszny film”. 689 00:34:12,345 --> 00:34:17,097 Tak i zgodnie z przepisami kurwa-quelov, kto jest zabójcą? 690 00:34:18,437 --> 00:34:20,539 Moim zdaniem wszystko jest oczywiste. 691 00:34:23,162 --> 00:34:24,263 Kto? 692 00:34:24,688 --> 00:34:26,641 - Ty suko. - I? 693 00:34:26,666 --> 00:34:28,552 Ludzie, nie jestem zabójcą. 694 00:34:28,577 --> 00:34:31,423 Ghostface zaatakował Tewsa, żeby mnie tu zwabić. 695 00:34:31,448 --> 00:34:34,882 Myślę, że zaatakował we wtorek żeby cię tu zwabić 696 00:34:34,907 --> 00:34:37,171 żeby mnie tu zwabić. 697 00:34:37,196 --> 00:34:39,382 Chce zabić pierwotnych Persów. 698 00:34:39,407 --> 00:34:40,683 To jest flex. 699 00:34:40,708 --> 00:34:41,861 Tak, to brzmi bardziej logicznie. 700 00:34:41,886 --> 00:34:43,661 Och, pierdol się! 701 00:34:43,686 --> 00:34:45,976 Ty też się pierdol, mamo! 702 00:34:46,411 --> 00:34:48,031 Twoja matka? 703 00:34:48,056 --> 00:34:51,620 Hej! Nie obrażaj mnie! 704 00:34:51,645 --> 00:34:53,264 I nazywaj mnie mamą! 705 00:34:53,289 --> 00:34:54,359 Albo mamusia. 706 00:34:54,384 --> 00:34:56,445 Lub cokolwiek, co jest dla Ciebie wygodniejsze. 707 00:34:58,674 --> 00:35:01,577 Wszystkie posty: podejrzany nadal na wolności. 708 00:35:01,602 --> 00:35:04,840 Czarny płaszcz, biała maska, ogromny nóż. 709 00:35:08,558 --> 00:35:11,914 {\an8}WIEM! 710 00:35:17,258 --> 00:35:20,114 - Mówić. - Witam, szeryfie. 711 00:35:20,139 --> 00:35:21,598 Agenta Underwooda? 712 00:35:21,623 --> 00:35:23,598 Dam ci podpowiedź. 713 00:35:23,623 --> 00:35:25,932 Jaki jest Twój ulubiony horror? 714 00:35:25,957 --> 00:35:28,043 Cóż, myślę, że Saltburn. 715 00:35:28,068 --> 00:35:30,979 Kutas tego Anglika było naprawdę przerażające. 716 00:35:31,004 --> 00:35:33,179 Kiełku Kena Jeonga „Wieczór kawalerski w Vegas” 717 00:35:33,204 --> 00:35:36,115 przekazane znacznie dokładniej męska anatomia. 718 00:35:36,140 --> 00:35:37,848 Więc czego chcesz, cumface? 719 00:35:37,873 --> 00:35:41,259 Dzwonię tylko, żeby ci powiedzieć, że kiedy wrócisz do domu, 720 00:35:41,284 --> 00:35:43,200 Wypatroszę twoje dziecko! 721 00:35:43,923 --> 00:35:46,859 Hej, dupku, to chłopiec! 722 00:35:55,890 --> 00:35:57,057 Pęto! 723 00:36:12,394 --> 00:36:13,997 Czy to nie jest to czego szukasz? 724 00:36:14,874 --> 00:36:16,509 Pozwól mi pomóc. 725 00:36:16,931 --> 00:36:19,517 Mam twoją cipkę. 726 00:36:19,542 --> 00:36:21,452 Pisz-pisz-pisz-pisz. 727 00:36:30,419 --> 00:36:32,152 OK. Gotowy. 728 00:36:32,704 --> 00:36:34,124 Czego chcesz, cumface? 729 00:36:34,149 --> 00:36:37,764 Wyglądam, jakby ojciec był jak… syn? 730 00:36:38,533 --> 00:36:40,661 Rozumiem, że jesteś sam w domu? 731 00:36:40,686 --> 00:36:42,261 Cóż, mojego ojca nie ma w domu, 732 00:36:42,330 --> 00:36:47,105 ale sprzątaczka basenu i ogrodnik i hydraulik tu jest, dupku. 733 00:36:47,130 --> 00:36:48,732 Wyjrzyj przez okno. 734 00:36:52,571 --> 00:36:53,257 LÓD! 735 00:36:53,282 --> 00:36:56,505 NIE! Ale oni są główni Siła robocza Ameryki! 736 00:36:57,302 --> 00:36:59,013 A ja jestem za biały na te prace. 737 00:36:59,038 --> 00:37:00,724 Przejdźmy do rzeczy. 738 00:37:00,749 --> 00:37:02,870 Zadam Ci jedno pytanie. 739 00:37:02,895 --> 00:37:05,743 Jeśli odpowiesz poprawnie, przeżyjesz. 740 00:37:05,768 --> 00:37:09,532 W kim był zabójca „Bardzo straszny film”? 741 00:37:09,557 --> 00:37:12,982 Och, to proste. To Bobby i gej Ray 742 00:37:13,007 --> 00:37:16,055 człowiekiem, który z pewnością nim był dla mężczyzn, chociaż twierdził coś przeciwnego. 743 00:37:16,080 --> 00:37:18,268 Klasyczna homofobia pierwszej dekady XXI wieku. 744 00:37:18,293 --> 00:37:19,512 Ale cię zmusiłem, suko. 745 00:37:19,537 --> 00:37:22,646 Źle! Zapomniałeś o Detektyw Doofy! 746 00:37:22,671 --> 00:37:24,877 Teraz umrzesz. 747 00:37:28,982 --> 00:37:29,715 {\an8}DRZWI WEJŚCIOWE OTWARTE 748 00:37:29,740 --> 00:37:31,137 {\an8}DRZWI WEJŚCIOWE ZABLOKOWANE NA DREDACH 749 00:37:32,943 --> 00:37:34,679 Suko! 750 00:37:36,218 --> 00:37:38,393 Powinieneś to otworzyć. 751 00:37:38,418 --> 00:37:41,579 Widzę, jak się starasz ukradnij moją paczkę. 752 00:37:42,956 --> 00:37:44,312 Cholera! 753 00:37:45,621 --> 00:37:46,840 To było łatwe. 754 00:37:50,859 --> 00:37:53,077 Kto zamówił steki? To jest GoPuff 755 00:37:55,655 --> 00:37:57,613 - Poczekaj chwilę. - Bądź ostrożny! 756 00:37:57,638 --> 00:37:59,341 Inaczej wpuścicie mordercę do domu! 757 00:38:00,498 --> 00:38:04,018 Teraz to zrobisz zidentyfikuj się jako trup! 758 00:38:07,296 --> 00:38:08,430 Ty... 759 00:38:08,610 --> 00:38:11,685 ścinasz się jak... dziewczyna. 760 00:38:18,731 --> 00:38:21,339 Chodź, zatańcz shuffle Ghostface! 761 00:38:21,364 --> 00:38:23,961 Wypróbuj zestaw Kolekcje Ghostface Kila. 762 00:38:23,986 --> 00:38:26,424 Jestem Kiki West, szczególnie dla „Najświeższe wiadomości tylko dla fanów”. 763 00:38:26,449 --> 00:38:28,402 „Najnowsza wiadomość”? Bardziej jak „Wiadomości o obciąganiu”. 764 00:38:28,427 --> 00:38:30,050 Nie masz nawet operatora! 765 00:38:30,311 --> 00:38:31,698 Mój sprzęt! 766 00:38:33,069 --> 00:38:34,237 Przepraszam. 767 00:38:35,795 --> 00:38:37,030 O mój Boże. Ty... 768 00:38:37,055 --> 00:38:38,493 Tak, tak. 769 00:38:38,518 --> 00:38:40,293 Trzykrotna nominacja do nagrody Emmy 770 00:38:40,318 --> 00:38:42,891 za wybitne osiągnięcia w sensacyjnych doniesieniach. 771 00:38:42,916 --> 00:38:47,173 Chciałem powiedzieć, dziewczyna z Przyjaciół ale mniej i mniej botoksu. 772 00:38:47,198 --> 00:38:50,141 - Och, to właśnie chciałeś powiedzieć? - Tak. 773 00:38:50,166 --> 00:38:51,763 Naprawdę nie wiesz, kim jestem? 774 00:38:51,788 --> 00:38:54,131 - Kochanie, jestem Gail... - Gail przełyka! 775 00:38:54,457 --> 00:38:55,366 Cześć. 776 00:38:55,391 --> 00:38:56,655 Gradobicie. Gail Hay... 777 00:38:56,680 --> 00:38:58,457 Zejdź, kurwa, z drogi! 778 00:39:03,093 --> 00:39:06,144 - Doofus. - Cześć, Gail. 779 00:39:06,566 --> 00:39:09,414 Wow. Nie postarzałeś się ani o dzień. 780 00:39:09,439 --> 00:39:12,021 Postarzałeś się o milion dni. To dużo. Pięć... 781 00:39:12,046 --> 00:39:13,653 Twoje palce śmierdzą jak genitalia. 782 00:39:13,678 --> 00:39:15,875 Co robisz w ta żenująca forma? 783 00:39:15,900 --> 00:39:19,656 Wracam do spraw. Tak, złapię Ghostface'a. 784 00:39:19,681 --> 00:39:20,992 Cóż... 785 00:39:21,017 --> 00:39:23,718 powiedz mi Detektyw Dufi... 786 00:39:25,231 --> 00:39:29,578 Czy są podejrzani w tej tragicznej sprawie? ale bardzo przewidywalne morderstwo? 787 00:39:29,603 --> 00:39:31,267 M-nie mogę rozmawiać. 788 00:39:31,292 --> 00:39:33,721 - Nie, nie, nie. - Tak, możesz. O ile to możliwe. 789 00:39:33,746 --> 00:39:35,234 Nie... Tak... 790 00:39:35,798 --> 00:39:36,765 Możesz mi powiedzieć. 791 00:39:36,790 --> 00:39:38,021 O moi bogowie. 792 00:39:38,046 --> 00:39:39,314 Co do cholery... 793 00:39:40,480 --> 00:39:44,631 Czy pamiętasz jak ssałeś za tajne informacje? 794 00:39:44,656 --> 00:39:48,175 Już nikomu nie wysysam, ok? Po MeToo nie. 795 00:39:48,200 --> 00:39:49,864 OK, przepraszam. 796 00:39:49,889 --> 00:39:52,479 Mogę się szarpać, ale dla dobra informacja. 797 00:39:52,504 --> 00:39:55,034 OK, odwalę się. Chodźmy, chodźmy. 798 00:40:06,724 --> 00:40:07,686 Co... 799 00:40:16,826 --> 00:40:18,673 Nadrobię zaległości! Wujek Ray-Ray dogoni cię! 800 00:40:18,698 --> 00:40:21,343 - Ray? - Masz na sobie mój strój, draniu! 801 00:40:24,446 --> 00:40:26,683 Może trawka nie powinno być legalne? 802 00:40:29,242 --> 00:40:30,877 Pieprzyć to, tak jak powinno! 803 00:40:41,265 --> 00:40:42,933 Cześć, Mały. 804 00:40:43,460 --> 00:40:46,779 Wiesz że palenie jest szkodliwe. 805 00:40:46,804 --> 00:40:48,750 Właściwie to nawet przydatne. 806 00:40:48,775 --> 00:40:51,475 Istnieją witaminy T, G i K. 807 00:40:51,500 --> 00:40:53,469 K, B i D. 808 00:40:53,818 --> 00:40:55,387 O co chodzi, Maleńka? 809 00:40:55,412 --> 00:40:58,082 Jesteś trochę... niespokojny. 810 00:40:58,107 --> 00:41:03,330 Może dlatego, że jest seryjnym mordercą nosić maseczkę i pić herbatę w moim domu? 811 00:41:03,355 --> 00:41:04,997 Maleńka, jesteś moim czarnuchem. 812 00:41:05,022 --> 00:41:07,623 To znaczy przyjacielu. Proszę usiąść. 813 00:41:07,648 --> 00:41:09,016 OK. 814 00:41:12,129 --> 00:41:14,073 Czy chcesz rzucić palenie? 815 00:41:14,098 --> 00:41:16,595 Cóż, szczerze mówiąc, próbowałem. 816 00:41:16,620 --> 00:41:19,970 Ale mama powiedziała: „Nie urodziłam miotaczy!” 817 00:41:20,680 --> 00:41:21,847 I przestałem rzucać. 818 00:41:21,872 --> 00:41:23,685 Możesz spróbować hipnozy. 819 00:41:23,710 --> 00:41:28,259 Bracie, nie obchodzi mnie, jak bardzo przez godzinę będziesz przede mną machał, 820 00:41:28,284 --> 00:41:29,948 to nie zadziała. 821 00:41:29,973 --> 00:41:31,649 Nie możesz mnie zahipnotyzować. 822 00:41:31,674 --> 00:41:32,584 Spać. 823 00:41:35,730 --> 00:41:36,994 Mały. 824 00:41:39,423 --> 00:41:40,658 Co to jest? 825 00:41:40,882 --> 00:41:44,090 Opowiedz mi o swojej matce. 826 00:41:44,739 --> 00:41:45,917 Cholera, czarnuchu. 827 00:41:45,942 --> 00:41:47,800 Zacznijmy od czegoś łatwiejszego, np.: 828 00:41:47,825 --> 00:41:49,961 „Wylizałeś tyłek czy nie?” 829 00:41:49,986 --> 00:41:51,654 Odpowiedź: tak. 830 00:41:52,158 --> 00:41:55,152 Co się z nią stało, Maleńka? 831 00:41:57,373 --> 00:41:59,208 Jechała do domu. 832 00:42:00,066 --> 00:42:02,301 Jej samochód był zaparkowany na poboczu drogi. 833 00:42:02,613 --> 00:42:04,548 Ktoś był w środku. 834 00:42:05,027 --> 00:42:06,951 I wydarzyło się tam coś złego. 835 00:42:11,229 --> 00:42:12,897 Dlaczego do nikogo nie zadzwoniłeś? 836 00:42:12,922 --> 00:42:13,932 Nie mogłem. 837 00:42:13,957 --> 00:42:15,459 Byłem aresztowany. 838 00:42:15,484 --> 00:42:17,069 Miałeś 11 lat. 839 00:42:17,094 --> 00:42:18,845 Zacząłem młodo, czarnuchu. 840 00:42:21,397 --> 00:42:23,289 Co widzisz? 841 00:42:28,094 --> 00:42:31,197 Widzę dużą fontannę wody. 842 00:42:32,721 --> 00:42:34,623 Jak wąż strażacki. 843 00:42:38,815 --> 00:42:41,117 Policja stwierdziła, że było to (samo)morderstwo. 844 00:42:42,163 --> 00:42:43,577 Zabiła go. 845 00:42:43,602 --> 00:42:47,391 Kiedy otworzyli samochód, jego ciało zostało po prostu stamtąd wypłukane. 846 00:42:50,816 --> 00:42:53,210 Jak zielony czarnuch z „Kształtu wody”. 847 00:42:53,931 --> 00:42:55,541 Po prostu nie chciałam tego zaakceptować. 848 00:42:55,566 --> 00:42:57,898 Czego nie chciałeś zaakceptować? 849 00:42:58,746 --> 00:43:01,371 Że moja mama to tryskacz! 850 00:43:01,396 --> 00:43:03,382 OK! Była tryskaczką. 851 00:43:03,407 --> 00:43:05,876 Całe piętro jej sypialni zostało zalane. 852 00:43:05,901 --> 00:43:09,138 - Nie mogę się ruszyć. - Jesteś sparaliżowany. 853 00:43:09,163 --> 00:43:10,765 A teraz... 854 00:43:11,057 --> 00:43:12,906 Tony na krześle. 855 00:43:12,931 --> 00:43:13,972 Czekaj, nie. Zatrzymywać się! 856 00:43:13,997 --> 00:43:14,950 Tony! 857 00:43:20,123 --> 00:43:22,826 Czarnuchu! 858 00:43:31,279 --> 00:43:36,017 Mam przerąbane! 859 00:43:37,107 --> 00:43:40,658 Nie. Interesujesz się K-popem. 860 00:43:47,690 --> 00:43:49,918 ♪ Zapaliłem jointa Teraz jestem w koszu ♪ 861 00:43:50,651 --> 00:43:52,184 ♪ (Odleć naprawdę mocno) ♪ 862 00:43:52,807 --> 00:43:54,191 ♪ Zacząłem mówić po koreańsku ♪ 863 00:43:54,216 --> 00:43:55,235 O, w końcu odlatuje! 864 00:43:55,260 --> 00:43:58,746 ♪ Było tak, że wieża została dosłownie zburzona ♪ 865 00:43:59,381 --> 00:44:01,959 ♪ Nie czuję swojej twarzy ♪ 866 00:44:01,984 --> 00:44:03,175 Czarnuchu, wszystko jest odrętwiałe. 867 00:44:03,200 --> 00:44:06,772 ♪ Miałem problemy „Black and Mild” wędzony ♪ 868 00:44:06,797 --> 00:44:07,527 Częste zjawisko w okolicy. 869 00:44:07,552 --> 00:44:10,007 ♪ A teraz będę się pieprzyć ♪ 870 00:44:10,032 --> 00:44:11,341 ♪ Wszyscy tutaj zostaną teraz zalani ♪ 871 00:44:11,366 --> 00:44:15,194 ♪ Lecimy wysoko, przerwa na jedzenie ♪ 872 00:44:15,219 --> 00:44:18,007 ♪ Zhor ponownie złapał ♪ 873 00:44:18,032 --> 00:44:19,145 Luke'a Skywalkera! 874 00:44:19,170 --> 00:44:23,283 ♪ Nie potrzebuję powodu Wepchnij demony głębiej ♪ 875 00:44:23,308 --> 00:44:27,261 ♪ Pali tylko wtedy, gdy sikam ♪ 876 00:44:27,286 --> 00:44:30,583 ♪ Lecimy w górę, w górę, w górę Czarnuchu, zapalmy ♪ 877 00:44:30,640 --> 00:44:34,511 ♪ Teraz na pewno to kliknie Po prostu zapalmy mocniej ♪ 878 00:44:35,691 --> 00:44:38,550 ♪ W górę, w górę, w górę Czarnuchu, zapalmy ♪ 879 00:44:38,575 --> 00:44:42,936 ♪ Czarnuchu, on na pewno teraz kopnie Po prostu zapalmy mocniej ♪ 880 00:44:46,865 --> 00:44:48,635 Niesamowity hit. 881 00:44:50,413 --> 00:44:51,814 Najdzikszy sen. 882 00:44:52,017 --> 00:44:53,952 Myślę, że odleciałem gorzej niż Elon Musk. 883 00:44:58,282 --> 00:44:59,838 W końcu odlatuje. 884 00:45:08,165 --> 00:45:09,533 Wtorek? 885 00:45:10,000 --> 00:45:11,201 Wtorek? 886 00:45:14,338 --> 00:45:15,706 Konstabl? 887 00:45:17,718 --> 00:45:19,787 Bobby, co...? 888 00:45:21,277 --> 00:45:23,112 Ona umrze. 889 00:45:23,137 --> 00:45:24,391 Nasza córka, Sarah? 890 00:45:24,416 --> 00:45:25,691 Prawdopodobnie tak. 891 00:45:25,716 --> 00:45:28,595 Jest silna, ale kto silniejszy niż nóż w brzuch? 892 00:45:28,620 --> 00:45:30,150 Umrę. 893 00:45:30,175 --> 00:45:32,022 Bobby, już jesteś martwy. 894 00:45:32,420 --> 00:45:36,646 Ta halucynacja jest przejawem mojego poczucie winy za bycie okropną mamą. 895 00:45:36,671 --> 00:45:38,827 A może to z powodu grzybów, które zaakceptowałem. 896 00:45:40,072 --> 00:45:41,735 Umrzesz! 897 00:45:41,760 --> 00:45:44,635 Suko, nie zabijesz mnie. 898 00:45:50,251 --> 00:45:51,586 Umrzesz! 899 00:45:52,463 --> 00:45:54,709 Przestań się uśmiechać! 900 00:45:54,734 --> 00:45:56,909 Nie mogę. Botoks. 901 00:45:56,934 --> 00:45:57,778 Hej! 902 00:45:58,332 --> 00:46:01,903 To oddział psychiatryczny. Wszyscy się tu uśmiechają. 903 00:46:01,928 --> 00:46:02,634 Co? 904 00:46:03,187 --> 00:46:04,105 Jak... 905 00:46:05,550 --> 00:46:07,718 Możesz mi pokazać gdzie oddział intensywnej terapii? 906 00:46:07,743 --> 00:46:09,452 Czy to jest tam czy tam? 907 00:46:09,477 --> 00:46:11,047 Godziny odwiedzin dobiegły końca. 908 00:46:11,072 --> 00:46:12,211 Och, tak, oczywiście. 909 00:46:14,397 --> 00:46:18,401 Kanał chce, żebym to wyjaśnił, że Czarny Piątek nie dotyczy rasy. 910 00:46:18,535 --> 00:46:20,612 No cóż, powiedz, że jest mój czarna przyjaciółka Benita 911 00:46:20,637 --> 00:46:24,074 co prawdopodobnie kogoś tłucze kiedy to mówię, uderz Cela w głowę! 912 00:46:24,099 --> 00:46:25,234 No i co, Benito? 913 00:46:29,339 --> 00:46:30,361 PRZEZ POKOLENIA 914 00:46:32,074 --> 00:46:33,251 TYLKO JEDEN ARTYSTA 915 00:46:34,699 --> 00:46:36,365 UWIELBIAŁEM łączenie 916 00:46:40,656 --> 00:46:42,058 Wstyd! 917 00:46:42,432 --> 00:46:44,035 Człowieku, nie jesteś Michaelem. 918 00:46:44,060 --> 00:46:45,707 Michael miał loki. 919 00:46:45,732 --> 00:46:47,807 Co masz? Co to jest, lakier? 920 00:46:47,832 --> 00:46:50,968 Widzisz, wszyscy myślą, że to lakier, ale tak naprawdę jest to znacznik. 921 00:46:50,993 --> 00:46:52,561 Chłopcze, twoje włosy wyglądają jak fondue. 922 00:46:52,586 --> 00:46:54,722 Chcę się tam zanurzyć owoce lub pianki. 923 00:46:54,747 --> 00:46:55,656 Cóż, zanurz to. 924 00:46:56,758 --> 00:46:59,054 - Michael miał małpę. - A ja mam lamę. 925 00:46:59,079 --> 00:47:00,389 Potrafi też beatboxować. 926 00:47:03,675 --> 00:47:04,875 To jest Sad. 927 00:47:05,231 --> 00:47:08,741 Tak, śmierdzi. Ale kiedy to czyta, jest bomba. 928 00:47:10,845 --> 00:47:11,759 Oddaj to. 929 00:47:11,783 --> 00:47:12,815 Pieprzyć Michaela. 930 00:47:12,840 --> 00:47:15,609 - Nie umiesz tańczyć. - Uczyłem się. 931 00:47:20,349 --> 00:47:21,081 Tak! 932 00:47:23,419 --> 00:47:24,623 Księżycowy spacer. 933 00:47:27,333 --> 00:47:29,103 Gdzie poszedł ten czarnuch? 934 00:47:34,307 --> 00:47:35,976 Jermaine. 935 00:47:37,778 --> 00:47:41,343 W dniu zniesienia niewolnictwa tylko na Tubi 936 00:47:44,105 --> 00:47:46,009 Ściągnę to gówno. 937 00:47:47,889 --> 00:47:49,222 Kto tam jest? 938 00:47:50,524 --> 00:47:51,458 Pieprzyć cię. 939 00:47:55,816 --> 00:47:56,794 {\an8}KETAMINA, FENTANYL, INWERMEKTYNA, METH, LIN, fajowe gówno, pierdolony crack 940 00:47:56,819 --> 00:47:58,110 Będę za tobą tęsknić. 941 00:48:03,671 --> 00:48:05,072 Pieprzyć to! 942 00:48:05,097 --> 00:48:07,743 Myśl jak czarna kobieta – nie umrzesz. Myśl jak czarna kobieta – nie umrzesz. 943 00:48:19,153 --> 00:48:21,220 - Cholera! - Jacku? 944 00:48:21,288 --> 00:48:22,782 Sarah prosiła cię, żebyś przyszedł? 945 00:48:23,445 --> 00:48:25,981 Tak! Dlatego tu jestem. 946 00:48:26,006 --> 00:48:29,003 Nie żeby cię zabić czy coś. 947 00:48:29,028 --> 00:48:30,870 To dlaczego nosisz rękawiczki? 948 00:48:31,687 --> 00:48:33,589 Nie uwierzysz mi... 949 00:48:33,614 --> 00:48:37,277 chciałem się przebrać za O.J. Simpsona na Halloween. 950 00:48:37,302 --> 00:48:38,311 Ale pasują do ciebie. 951 00:48:39,528 --> 00:48:40,267 Strzec się! 952 00:48:40,930 --> 00:48:43,065 Bądź ostrożny, bracie. Prawie przeciąłeś żyłę. 953 00:48:43,090 --> 00:48:44,524 T-to jest... Pomocy! 954 00:48:46,842 --> 00:48:47,890 Chodź już. 955 00:48:48,981 --> 00:48:49,779 Tak! 956 00:48:59,055 --> 00:49:00,432 {\an8}Gaz rozweselający 957 00:49:01,257 --> 00:49:03,445 Wypatroszę cię jak świnię! 958 00:49:07,964 --> 00:49:09,241 ja... 959 00:49:09,733 --> 00:49:10,996 ja... 960 00:49:11,771 --> 00:49:13,815 Co za głupie określenie! 961 00:49:15,441 --> 00:49:17,142 To jest w sam raz! 962 00:49:17,167 --> 00:49:19,957 A potem co? Zrobisz ze mnie bekon? 963 00:49:24,117 --> 00:49:25,825 Potrzebuję lepszych pisarzy. 964 00:49:25,850 --> 00:49:28,670 To takie zabawne że bolą mnie żebra. 965 00:49:28,695 --> 00:49:31,691 Jeszcze nie wbiłem w nich noża! 966 00:49:38,453 --> 00:49:40,689 Już płaczę. 967 00:49:41,168 --> 00:49:43,839 Pójdę, zanim naprawdę mnie zabijesz. 968 00:49:43,864 --> 00:49:44,660 idę. 969 00:49:44,685 --> 00:49:47,256 O Boże, może szybciej umrę ze śmiechu. 970 00:49:49,641 --> 00:49:52,066 Cholera, on chce mnie zabić. 971 00:50:13,666 --> 00:50:15,970 Chciałbym tego samego co oni. 972 00:50:17,816 --> 00:50:20,652 Zrobię z ciebie bekon, świnio. 973 00:50:27,370 --> 00:50:29,105 Nie, nie... 974 00:50:29,130 --> 00:50:30,864 Nie... 975 00:50:32,908 --> 00:50:35,744 - Przepraszam. Przepraszam. - Pominąć! Zejdź z drogi! 976 00:50:35,769 --> 00:50:38,105 Oddalić się! Potrzeby policji. 977 00:50:38,130 --> 00:50:39,131 Doofy! 978 00:50:39,904 --> 00:50:41,481 Lubię to robić. 979 00:50:43,819 --> 00:50:45,791 Uśmiechnij się, sukinsynu. 980 00:50:46,502 --> 00:50:49,145 - Co...? - Jak mawiała moja szalona mama: 981 00:50:49,170 --> 00:50:51,022 zawsze noś broń! 982 00:50:52,970 --> 00:50:54,172 - Wszedł! Wszedł! - OK. 983 00:50:54,197 --> 00:50:55,502 Pójdę do twojego kochanka. 984 00:50:55,527 --> 00:50:56,924 Pójdę do twojego kochanka. 985 00:50:57,575 --> 00:51:00,510 Ten ból, ta agonia! 986 00:51:00,535 --> 00:51:02,880 Sarah, jeśli nie zdążę... 987 00:51:02,905 --> 00:51:05,283 Poważnie, Tews, Nie próbuj zdobyć Oscara! 988 00:51:05,308 --> 00:51:07,676 To horror, nigdy za niego nie zapłacą! 989 00:51:08,065 --> 00:51:09,520 Zapytaj Demi Moore. 990 00:51:10,180 --> 00:51:12,209 NIE! NIE! NIE! 991 00:51:12,544 --> 00:51:14,597 Przyniosłem to. Przyprowadziłem Jacka. 992 00:51:17,030 --> 00:51:18,862 Doofy, co do cholery!? 993 00:51:19,109 --> 00:51:21,178 Nie mogę nic na to poradzić. 994 00:51:23,459 --> 00:51:25,334 Teraz jesteśmy tylko ty i ja, Guesty. 995 00:51:27,840 --> 00:51:29,742 Trzeba strzelić w głowę. 996 00:51:29,767 --> 00:51:31,602 Strzelaj w głowę. 997 00:51:39,373 --> 00:51:40,807 Umierać! 998 00:51:41,499 --> 00:51:43,987 Umrzyj, kretynie! 999 00:51:44,012 --> 00:51:45,181 Powąchaj... 1000 00:51:45,206 --> 00:51:46,240 mój... 1001 00:51:46,705 --> 00:51:47,806 palec! 1002 00:51:48,951 --> 00:51:50,387 O mój Boże! 1003 00:51:50,412 --> 00:51:52,012 Co to do cholery jest? 1004 00:51:52,788 --> 00:51:54,698 Mój tyłek. 1005 00:51:54,723 --> 00:51:56,725 Pieprz swój tyłek! 1006 00:51:58,838 --> 00:52:00,771 O Boże, to mój tyłek. 1007 00:52:01,688 --> 00:52:03,221 Ostatnie słowa? 1008 00:52:03,488 --> 00:52:05,256 zesrałem się. 1009 00:52:09,693 --> 00:52:13,099 O nie. Nie będę sprzątać tego gówna! 1010 00:52:13,124 --> 00:52:14,244 Mam przerwę. 1011 00:52:14,269 --> 00:52:17,325 Pospiesz się. Zabijam, nie oczyszczam. 1012 00:52:17,350 --> 00:52:19,352 - Co powiedziałeś? - Nic. 1013 00:52:20,283 --> 00:52:21,792 Yo, co słychać, pogawędka? 1014 00:52:21,817 --> 00:52:22,852 Mały jest z tobą. 1015 00:52:22,877 --> 00:52:24,871 Zgadza się, to kolejny telefon na Halloween. 1016 00:52:24,896 --> 00:52:30,312 I kolejny dzień, kiedy mam to gdzieś zarabiaj za nic nie robienie, 1017 00:52:30,337 --> 00:52:32,037 podczas gdy wy, głupie dranie, będziecie to oglądać. 1018 00:52:33,011 --> 00:52:34,145 I też nazywają mnie głupią! 1019 00:52:34,662 --> 00:52:37,275 Chcę wyrazić swoją wdzięczność moim sponsorom - 1020 00:52:38,066 --> 00:52:40,436 Twardy cydr Angry Orchard. 1021 00:52:41,803 --> 00:52:44,080 Mają świetne jabłka. 1022 00:52:47,243 --> 00:52:50,355 Wymyśliliśmy hasło! Jestem geniuszem marketingu! 1023 00:52:50,380 --> 00:52:53,447 Progi. To nie byłby telefon na Halloween bez fajnego gościa. 1024 00:52:53,472 --> 00:52:54,958 To legenda streamingu gier. 1025 00:52:54,983 --> 00:52:57,953 Poznaj Senat Kai! 1026 00:52:57,978 --> 00:53:00,114 Wysadzimy Internet! 1027 00:53:06,762 --> 00:53:07,796 Bądźmy poważni. 1028 00:53:07,821 --> 00:53:09,249 Co skłoniło Cię do streamowania? 1029 00:53:10,073 --> 00:53:11,742 Obiecałeś, że wystąpię w filmie. 1030 00:53:11,767 --> 00:53:13,752 Dzwoniłem do ciebie, a ty mnie zignorowałeś. 1031 00:53:14,504 --> 00:53:17,407 Bracie, myślałem, że to jeden z moich dzwonię do szalonych matek. 1032 00:53:17,432 --> 00:53:18,807 Tutaj... Tutaj jestem winien. 1033 00:53:18,832 --> 00:53:20,535 A mówiąc o rozmowach, 1034 00:53:21,110 --> 00:53:22,624 ktoś chce z tobą porozmawiać. 1035 00:53:23,154 --> 00:53:24,180 Cześć? 1036 00:53:24,205 --> 00:53:26,414 Jaki jest Twój ulubiony horror? 1037 00:53:39,306 --> 00:53:41,108 Podbijamy Internet! 1038 00:53:41,133 --> 00:53:42,275 Jak leci, stary? 1039 00:53:42,300 --> 00:53:44,995 - Czy masz twardy cydr Angry Orchard? - Naturalnie. 1040 00:53:45,020 --> 00:53:46,887 Mają świetne jabłka. 1041 00:53:48,464 --> 00:53:49,638 Duaaaak! 1042 00:53:49,663 --> 00:53:51,646 - Wow! - Wow! 1043 00:53:54,487 --> 00:53:55,936 Teraz będzie mój ulubieniec. 1044 00:53:55,961 --> 00:53:59,663 Zakręć... kołem! 1045 00:53:59,803 --> 00:54:02,059 Ekstremalna gra w kije! 1046 00:54:02,084 --> 00:54:03,720 Wrócimy z tymi kijami 1047 00:54:03,745 --> 00:54:05,814 i będziemy cię nimi pieprzyć! 1048 00:54:05,839 --> 00:54:07,042 I trzeba zgadnąć, kto pokonał. 1049 00:54:07,067 --> 00:54:08,673 To nie ma żadnego sensu. 1050 00:54:08,702 --> 00:54:10,339 Głupia gra. 1051 00:54:14,729 --> 00:54:16,623 - Kai. - Cholera, jak!? 1052 00:54:22,537 --> 00:54:23,554 Nie, nie, nie, nie... 1053 00:54:27,687 --> 00:54:31,561 Właśnie zabiłeś Kaja z Senatu. Na streamie. 1054 00:54:32,736 --> 00:54:34,436 Piszemy historię! 1055 00:54:35,661 --> 00:54:36,666 Babcie, babcie, babcie! 1056 00:54:56,215 --> 00:54:57,282 Och, dzięki Bogu. 1057 00:55:01,599 --> 00:55:03,400 Przybyłeś na czas. 1058 00:55:04,713 --> 00:55:06,064 Teraz masz kłopoty. 1059 00:55:09,652 --> 00:55:11,019 Kłamstwo! 1060 00:55:11,376 --> 00:55:12,921 Oto nasz podejrzany. 1061 00:55:12,946 --> 00:55:15,382 Znany pod nazwą Rukoblud. 1062 00:55:15,407 --> 00:55:19,439 W 2001 roku byłam dozorcą w domu, uważany za przeklęty. 1063 00:55:20,084 --> 00:55:22,261 Nie mówisz mi czegoś? 1064 00:55:22,286 --> 00:55:25,853 Twoja żona cię nienawidzi wierzysz w płaską ziemię, 1065 00:55:25,878 --> 00:55:28,356 i głosowaliście na Trumpa. Trzykrotnie. 1066 00:55:28,381 --> 00:55:30,264 Czego potrzebowałem? głosować na kobietę? 1067 00:55:31,508 --> 00:55:35,202 Wierzę, że Rukoblud - to jest niesławna twarz ducha. 1068 00:55:36,812 --> 00:55:38,465 Co za pracowite usta. 1069 00:55:39,356 --> 00:55:40,891 Przestań się opierać! 1070 00:55:40,916 --> 00:55:42,984 Naprawdę wyglądał podejrzanie. 1071 00:55:46,311 --> 00:55:48,246 Wzięli zły. 1072 00:55:48,271 --> 00:55:50,559 Czy wiesz o tym, bo jesteś medium? 1073 00:55:50,584 --> 00:55:52,519 Nie, tak jest napisane w nakazie. 1074 00:55:52,953 --> 00:55:54,738 BARDZO BARDZO BIAŁY 1075 00:55:54,763 --> 00:55:55,965 Cóż, nie wiem. 1076 00:55:56,254 --> 00:55:59,924 - Ten facet jest czarny. - No, nie taki czarny. 1077 00:55:59,949 --> 00:56:01,583 Jak brązowy sos. 1078 00:56:03,273 --> 00:56:04,452 Zrób to! 1079 00:56:05,008 --> 00:56:06,643 Uderz go silną ręką! 1080 00:56:08,422 --> 00:56:11,134 Tak czy inaczej aresztuj. Jasne, że coś zrobił. 1081 00:56:11,703 --> 00:56:13,386 Wyłącz kamery na ciele! 1082 00:56:26,028 --> 00:56:27,450 Tęsknić za tobą. 1083 00:56:29,686 --> 00:56:31,063 Wielki Poppa tu jest. 1084 00:56:31,641 --> 00:56:32,930 Tupac jest tutaj. 1085 00:56:33,263 --> 00:56:35,996 I Tekashi 6ix9ine jest tutaj. 1086 00:56:36,750 --> 00:56:39,217 Czekaj, ale Tekashi 6ix9ine nie jest martwy. 1087 00:56:39,242 --> 00:56:42,078 Nie, ale jego kariera tak. 1088 00:56:42,867 --> 00:56:44,022 Zgadza się. 1089 00:56:45,367 --> 00:56:48,018 Nie odpuścisz raperzy ze starej szkoły? 1090 00:56:49,025 --> 00:56:51,693 Teraz dzieci wstawiają „lil” do twoich nicków, 1091 00:56:51,718 --> 00:56:53,961 i myślą, że talent się z nich wylewa. 1092 00:56:53,986 --> 00:56:55,986 Powinieneś dać szansę Lil Nas X. 1093 00:56:56,324 --> 00:56:59,139 Rezonuje ze mną. Ten czarnuch jest fajny. 1094 00:56:59,164 --> 00:57:00,964 Dlaczego wróciłeś, Ray? 1095 00:57:00,989 --> 00:57:04,150 Myślałem, że nie wrócisz do Woodsville Myślałem, że jesteś mieszkańcem północy. 1096 00:57:04,175 --> 00:57:05,776 Mam dość San Francisco. 1097 00:57:05,801 --> 00:57:08,718 Ale czy San Francisco już z tobą skończyło? 1098 00:57:08,743 --> 00:57:11,951 - Jakie pytania? - Czy masz odrobinę dumy, Ray? 1099 00:57:11,976 --> 00:57:14,466 Myślę, że wszyscy powinniśmy być dumni z tego, kim jesteśmy. 1100 00:57:14,491 --> 00:57:17,923 Lubisz smak tęczy? 1101 00:57:17,948 --> 00:57:19,948 Skittles to moje ulubione słodycze. 1102 00:57:22,512 --> 00:57:24,156 Ray, modliłem się za ciebie. 1103 00:57:24,181 --> 00:57:26,355 Więc po co te modlitwy nie pomogło naszemu dziecku? 1104 00:57:26,380 --> 00:57:29,266 Pan Pickles miał 18 lat kiedy umarł, Ray. 1105 00:57:30,652 --> 00:57:32,519 To dużo jak na kota. 1106 00:57:32,544 --> 00:57:34,061 Był dobrze wyposażony. 1107 00:57:34,087 --> 00:57:35,842 Więc czego ode mnie chcesz, Ray? 1108 00:57:36,087 --> 00:57:37,487 Wróciłem, Brendo. 1109 00:57:38,694 --> 00:57:39,783 Ponieważ cię kocham. 1110 00:57:40,628 --> 00:57:42,005 Promień! 1111 00:57:59,937 --> 00:58:02,426 - Złapałem! Rozumiem! - Tak, złapałeś! 1112 00:58:05,960 --> 00:58:07,492 - O tak. - Załóż to. 1113 00:58:08,204 --> 00:58:10,692 - Jesteś pewien, Ray? - Tak, chodź, dziewczyno. 1114 00:58:11,426 --> 00:58:15,712 - Cóż, jesteś dziki, Ray. Cała się rumienię. - Takie seksowne. 1115 00:58:15,737 --> 00:58:17,626 Chciałbym, żebyś miał brodę. 1116 00:58:18,693 --> 00:58:20,693 Weź to. 1117 00:58:20,979 --> 00:58:22,134 Oh okej. 1118 00:58:22,535 --> 00:58:23,778 Co? 1119 00:58:23,803 --> 00:58:25,867 - Odwróć się. - Och, tak, OK. 1120 00:58:25,892 --> 00:58:27,264 - I nie oglądaj się za siebie. - Tak. 1121 00:58:27,289 --> 00:58:28,819 Teraz rzuć to. 1122 00:58:28,844 --> 00:58:31,019 Cienki. Cienki. 1123 00:58:31,638 --> 00:58:33,283 Upuściłem to, Ray. 1124 00:58:33,308 --> 00:58:35,308 Tak, to właśnie rozumiem! 1125 00:58:35,333 --> 00:58:37,877 - Czyj to blok więzienny!? Ech, Brenda? - Ray! Promień! 1126 00:58:37,902 --> 00:58:40,249 Nie chciałem dzielić się ziemniakami balony na lunch, czarnuchu!? 1127 00:58:40,274 --> 00:58:42,338 Teraz udostępnij mnie z twoją dupą, tak! 1128 00:58:42,363 --> 00:58:46,222 Promień! Nie jesteś już w więzieniu, Ray! Jesteś wolny. 1129 00:58:46,247 --> 00:58:47,349 - O, tak, dokładnie. - Tak. 1130 00:58:47,374 --> 00:58:49,349 OK, teraz masz mnie! Moja kolej! 1131 00:58:49,374 --> 00:58:51,031 - Pozwól mi upuścić mydło. Licząc do trzech. - Zatrzymywać się. 1132 00:58:51,056 --> 00:58:52,682 Raz, dwa, trzy. 1133 00:58:52,707 --> 00:58:53,793 Ups, upuściłem to. 1134 00:58:53,818 --> 00:58:55,749 Tak! Tak, czarnuchu, tak! 1135 00:58:55,774 --> 00:58:57,208 - Tak, czarnuchu, tak, Brenda! - Podoba ci się? 1136 00:58:57,233 --> 00:58:58,810 Nadal jesteś dziwny, Ray. 1137 00:58:58,835 --> 00:59:00,210 Obniż swój głos, obniż go. 1138 00:59:00,235 --> 00:59:02,527 -Nadal jesteś dziwny, Ray. - Tak! 1139 00:59:03,193 --> 00:59:05,461 Pani Hailstorm, witamy ponownie. 1140 00:59:05,486 --> 00:59:08,497 Doktorze, błagam. Pomóż mi wyglądać młodziej. 1141 00:59:08,522 --> 00:59:10,061 Te małe suki mnie dobijają. 1142 00:59:10,086 --> 00:59:13,223 I nie ma na nich nic poza filmem z kiełbasek i lekkiej lampy. 1143 00:59:13,248 --> 00:59:18,320 Zaufaj mi z tym uschniętym ociężałe, zmęczone czasem ciało, 1144 00:59:18,345 --> 00:59:20,167 a ja cię uzdrowię. 1145 00:59:20,192 --> 00:59:22,303 Jedna biała dama w średnim wieku już się przygotowują. 1146 00:59:22,328 --> 00:59:23,269 Dziękuję. 1147 00:59:23,294 --> 00:59:27,223 Odtworzę krótki film Porozmawiajmy o szczegółach procedury. 1148 00:59:31,166 --> 00:59:33,764 Czy kiedykolwiek marzyłeś żeby nie być takim starym i obwisłym? 1149 00:59:34,538 --> 00:59:37,325 Młodszy? Bardziej seksowny? 1150 00:59:37,740 --> 00:59:39,174 Znowu pieprzysz? 1151 00:59:39,199 --> 00:59:42,636 Tylko jeden zastrzyk odblokowuje Twoje DNA 1152 00:59:42,661 --> 00:59:45,371 który utworzy nowy, najlepsza wersja Ciebie. 1153 00:59:46,203 --> 00:59:48,439 To jest substancja. 1154 00:59:49,662 --> 00:59:54,067 Doktorze, to nie są gówna Gwyneth Paltrow który pachnie jak wagina? 1155 00:59:58,427 --> 00:59:59,563 lubię. 1156 01:00:15,745 --> 01:00:17,339 Wow, tyle substancji. 1157 01:00:19,091 --> 01:00:20,493 No cóż, maska ​​na masce. 1158 01:00:21,362 --> 01:00:22,997 Bezpieczeństwo przede wszystkim, prawda, doktorze? 1159 01:00:25,553 --> 01:00:26,651 O nie! 1160 01:00:28,212 --> 01:00:29,914 Zmieniłem zdanie! 1161 01:00:29,939 --> 01:00:32,275 Będę kochać i akceptować taki jaki jestem! 1162 01:01:01,312 --> 01:01:03,979 {\an8}PLIKI EPSTEINA BEZ EDYCJI 1163 01:01:04,004 --> 01:01:06,379 {\an8}DO CZYTANIA MUSISZ SPRZEDAĆ SWOJĄ DUSZĘ 1164 01:01:35,802 --> 01:01:37,671 Ups. Zły film. 1165 01:01:39,961 --> 01:01:42,430 - Myślałeś o tym. - Ale ty to powiedziałeś. 1166 01:01:43,620 --> 01:01:45,696 Pieprzyć białe laski 2. 1167 01:01:53,831 --> 01:01:55,766 Witaj Saro. 1168 01:01:56,556 --> 01:01:58,159 wtorek, ja... 1169 01:01:58,184 --> 01:02:00,470 Próbowałem cię odwiedzić. 1170 01:02:00,495 --> 01:02:02,730 Przepraszam za wszystko. 1171 01:02:02,940 --> 01:02:04,776 Specjalnie dla twojego imienia. 1172 01:02:04,801 --> 01:02:07,609 Potem był wtorek Taco i jestem cholernie pijany. 1173 01:02:07,634 --> 01:02:10,930 Ale obiecuję ci Zabiję tego skurwiela! 1174 01:02:10,955 --> 01:02:13,691 - W porządku, naprawdę, nie jestem zły. - Pójdę... Poprowadzę samochód. 1175 01:02:13,716 --> 01:02:16,084 Zabiorę cię do samochodu! 1176 01:02:16,109 --> 01:02:18,055 Zostałem zadźgany na śmierć, nie jestem głuchy, kretynie! 1177 01:02:18,080 --> 01:02:20,916 Zabiorę Tewsa z tego wszystkiego! 1178 01:02:22,115 --> 01:02:23,484 Chodźmy, Cindy. 1179 01:02:23,906 --> 01:02:26,336 Ja też próbowałem uciekać, ale... 1180 01:02:26,361 --> 01:02:28,179 To nadchodzi po ciebie! 1181 01:02:28,555 --> 01:02:31,850 Prawdopodobnie teraz czekasz retrospekcja z parodią tego filmu, 1182 01:02:31,875 --> 01:02:32,818 ale to zbyt mylące. 1183 01:02:32,843 --> 01:02:34,080 Tak, a fabuła jest dziwna. 1184 01:02:34,105 --> 01:02:36,402 Zadzierasz z kimś zarażasz je chorobami przenoszonymi drogą płciową, 1185 01:02:36,427 --> 01:02:38,775 i to ich prześladuje w postaci nagiej babci. 1186 01:02:38,800 --> 01:02:40,464 To jak film biograficzny o chorobach przenoszonych drogą płciową. 1187 01:02:40,489 --> 01:02:42,411 Zabójca drwi ze mnie. 1188 01:02:42,436 --> 01:02:43,971 Dlaczego po prostu nas nie zabije? 1189 01:02:43,996 --> 01:02:45,514 Hej, mów za siebie. 1190 01:02:45,539 --> 01:02:47,307 Na co czekasz? 1191 01:02:47,332 --> 01:02:50,635 O nie, nie, nie, kochanie. To musi być tak: 1192 01:02:51,534 --> 01:02:54,625 Na co czekasz!? 1193 01:02:55,015 --> 01:02:57,784 Na co czekasz!? 1194 01:02:58,007 --> 01:03:00,643 Na co czekasz!? 1195 01:03:00,820 --> 01:03:02,288 Na co czekasz!? 1196 01:03:02,445 --> 01:03:04,743 Panie, dlaczego jesteś moją matką!? 1197 01:03:04,768 --> 01:03:06,982 Na co czekasz!? 1198 01:03:08,539 --> 01:03:09,540 Candyman. 1199 01:03:10,108 --> 01:03:11,309 Cukierek. 1200 01:03:12,176 --> 01:03:13,711 Cukierek. 1201 01:03:14,133 --> 01:03:17,370 -Jesteś tego pewien? - Tak, powtarzaj. 1202 01:03:18,338 --> 01:03:19,472 Cukierek. 1203 01:03:20,774 --> 01:03:21,898 Cukierek! 1204 01:03:39,793 --> 01:03:41,959 Cóż, Darova. Przyniosłeś słodycze? 1205 01:03:42,452 --> 01:03:45,048 - Mam żelki ziołowe. - Więc. 1206 01:03:45,073 --> 01:03:46,742 - Orzechy ketaminy. - Tak! 1207 01:03:46,767 --> 01:03:48,402 - Grzyby czekoladowe. - Czas odlecieć! 1208 01:03:48,427 --> 01:03:50,579 Ale dlaczego zajmuje ci to tak dużo czasu? 1209 01:03:50,604 --> 01:03:53,405 Chodź, Clarence. Dzwoniłem do ciebie pięć razy. 1210 01:03:53,430 --> 01:03:55,250 Czarnuchu, chodź po trzeciego. 1211 01:03:55,275 --> 01:03:57,110 Nawet do mnie nie zadzwoniłeś. 1212 01:03:57,135 --> 01:04:00,756 Całe szczęście, że przechodziłem obok i słyszałem cię z tej dziury w ścianie. 1213 01:04:00,781 --> 01:04:03,075 - Napraw to już. - Napełnij swój pojemnik na chleb. 1214 01:04:03,100 --> 01:04:06,328 Lepiej idź do proktologa, aby mógł zbadać Twoją skórę. 1215 01:04:06,353 --> 01:04:09,489 Trądzik po czterdziestce to poważna sprawa. 1216 01:04:09,514 --> 01:04:11,800 - Wyglądam lepiej niż ten czarnuch. - No, może z tej strony. 1217 01:04:11,825 --> 01:04:14,361 Hej, przestań się kłócić. Będziemy teraz kurwa na haju! 1218 01:04:14,386 --> 01:04:15,984 To będzie świetna impreza! 1219 01:04:19,531 --> 01:04:21,119 Wesołego Halloween wszystkim! 1220 01:04:21,144 --> 01:04:22,611 Uważaj na Ghostface'a. 1221 01:04:22,636 --> 01:04:24,970 - Dobra robota, pij. - Cześć! 1222 01:04:25,116 --> 01:04:27,886 Cześć! Podoba mi się, bardzo fajne. 1223 01:04:28,108 --> 01:04:29,543 Dobrze wyglądający. 1224 01:04:29,568 --> 01:04:31,032 Widziałeś swoją siostrę? 1225 01:04:33,289 --> 01:04:35,164 Ray, widziałeś Daya? 1226 01:04:35,189 --> 01:04:38,007 Od tego czasu jej nie widziałem jak wyszła na swój protest. 1227 01:04:38,032 --> 01:04:39,140 Nie. 1228 01:04:40,744 --> 01:04:44,733 Ray, pozwól mi zgadnąć. Jesteś Chudym z Toy Story! 1229 01:04:44,758 --> 01:04:46,357 Nie, Brenda, to jest gejowskie. 1230 01:04:46,602 --> 01:04:49,472 Jake Gyllenhaal z „Tajemnicy Brokeback Mountain”. 1231 01:04:49,674 --> 01:04:53,033 „Chciałbym wiedzieć jak się z tobą rozstać, ale nie mogę. 1232 01:04:53,946 --> 01:04:56,080 Twój ulubiony film! 1233 01:04:56,105 --> 01:04:57,708 - Hej, Brenda? - A? 1234 01:04:57,733 --> 01:04:59,815 Czy widziałeś wielką torbę cukierków? 1235 01:04:59,840 --> 01:05:03,011 Były czekoladki, marmolady i lizaki. 1236 01:05:03,442 --> 01:05:04,210 Brakuje go. 1237 01:05:04,235 --> 01:05:05,766 Nie, nie, nie, nie zaginął. 1238 01:05:05,791 --> 01:05:07,409 Dałem to dzieciom. 1239 01:05:07,737 --> 01:05:10,586 Brenda, to moja skrytka! 1240 01:05:21,806 --> 01:05:25,743 Jestem cholernie naćpany! 1241 01:05:29,715 --> 01:05:32,516 Nie czuję swojej twarzy! 1242 01:05:34,676 --> 01:05:39,227 Jestem dosłownie Naruto! 1243 01:05:39,601 --> 01:05:43,371 Sześć siedem! Sześć siedem! 1244 01:05:47,372 --> 01:05:49,666 {\an8}POCIĄG DO WOODSVILLE 1245 01:05:50,868 --> 01:05:52,357 {\an8}Przestań banować książki, Z WYJĄTKIEM HARRY'EGO POTTERA 1246 01:05:52,382 --> 01:05:53,669 {\an8}PONIEWAŻ Czarodzieje mnie przerażają 1247 01:06:08,943 --> 01:06:10,364 Kurwa. 1248 01:06:18,107 --> 01:06:20,109 Dlaczego ona na mnie patrzy? 1249 01:06:22,489 --> 01:06:24,282 Trochę niepokojące. 1250 01:06:24,307 --> 01:06:26,037 Ale OK. 1251 01:06:29,796 --> 01:06:31,777 Oh okej. 1252 01:06:41,875 --> 01:06:43,186 Hej! 1253 01:06:43,211 --> 01:06:46,463 Czy wiesz, ile jest fok? zabity przez mikroplastik? 1254 01:06:54,421 --> 01:06:55,326 Suka. 1255 01:06:55,351 --> 01:06:57,020 To jest Ghostface! 1256 01:07:01,540 --> 01:07:03,896 O mój Boże! Dźgnął ją! 1257 01:07:03,921 --> 01:07:06,552 Nie „ona”! Moje zaimki to „oni/oni”! 1258 01:07:06,577 --> 01:07:07,986 Dźgnął „ich”! 1259 01:07:08,011 --> 01:07:11,213 Mam ponad czterdziestkę. Jak ja musisz nadążać za tym wszystkim? 1260 01:07:11,480 --> 01:07:12,481 Ona ma rację. 1261 01:07:12,506 --> 01:07:14,016 Z powodu histerycznej „Karens” takiej jak ty, 1262 01:07:14,041 --> 01:07:17,792 patriarchat trwa i stoją z nogami na naszych szyjach! 1263 01:07:17,817 --> 01:07:20,200 Czy jestem teraz rasistą? 1264 01:07:20,225 --> 01:07:21,689 Znęcała się nade mną. 1265 01:07:21,714 --> 01:07:22,956 „Oni” schrzanili sprawę, suko! 1266 01:07:25,740 --> 01:07:29,931 I tak naprawdę mam na imię Karen! 1267 01:07:29,956 --> 01:07:31,913 Cholera. To jest naprawdę dobre. 1268 01:07:31,938 --> 01:07:33,372 Nie zwracaj uwagi na obelgi. 1269 01:07:33,397 --> 01:07:35,845 „Oni” nie rozumieją że chcemy „im” pomóc. 1270 01:07:35,870 --> 01:07:40,509 Toksyczna męskość i mansplaining nikomu nie pomaga! 1271 01:07:40,534 --> 01:07:42,542 Dlaczego moja męskość jest toksyczna? 1272 01:07:42,567 --> 01:07:44,320 Kocham kobiety i sport. 1273 01:07:44,345 --> 01:07:46,822 Ale nie razem. Chodź tu, suko! 1274 01:07:47,800 --> 01:07:48,784 Moja kolej! 1275 01:07:48,809 --> 01:07:50,845 - Jestem za tobą! - „Oni” nie są na to gotowi! 1276 01:07:50,870 --> 01:07:52,111 - Ja też chcę! - Jestem za tobą! 1277 01:07:52,136 --> 01:07:53,342 - Pieprzyć twoje zaimki! - Cholera... 1278 01:07:53,367 --> 01:07:54,386 Ssij nóż! 1279 01:07:58,151 --> 01:07:59,720 To wszystko za sprawą menosfery. 1280 01:08:04,569 --> 01:08:06,637 - Wujek Mały. - Jak się masz, siostrzeńcu? 1281 01:08:06,662 --> 01:08:08,329 Czy mogę cię o coś zapytać? 1282 01:08:08,797 --> 01:08:10,230 Tak, śmiało. 1283 01:08:10,886 --> 01:08:12,788 Chodzi o to, wiesz... 1284 01:08:13,255 --> 01:08:14,924 jak zadowolić dziewczynę poniżej? 1285 01:08:15,668 --> 01:08:16,937 Mówisz o tym, jak lizać cipkę? 1286 01:08:17,301 --> 01:08:19,769 To przerażające, ale tak. 1287 01:08:19,794 --> 01:08:22,642 No cóż, może kiedy przestaniesz mów jak 14-letnia biała dziewczyna 1288 01:08:22,667 --> 01:08:24,268 wtedy coś zrozumiesz. 1289 01:08:24,293 --> 01:08:25,527 OK, posłuchaj tutaj. 1290 01:08:25,700 --> 01:08:29,004 Najpierw musisz rozłożyć nogi. Musimy otworzyć przejście. 1291 01:08:29,250 --> 01:08:30,717 Następnie użyj palców. 1292 01:08:30,742 --> 01:08:34,063 Czasem można mieć dwa. Dwa palce, tam. 1293 01:08:34,088 --> 01:08:34,750 Tak? 1294 01:08:34,775 --> 01:08:37,216 A kiedy wszystko już jest, w środku... 1295 01:08:37,724 --> 01:08:39,227 użyj języka. 1296 01:08:39,252 --> 01:08:40,453 Najważniejsze to się nie bać. 1297 01:08:43,653 --> 01:08:45,054 Tak, ciesz się. 1298 01:08:45,209 --> 01:08:46,712 Nie, nie, nie, za bardzo się śpieszysz. 1299 01:08:48,156 --> 01:08:49,357 Czym jesteś, jaszczurko? 1300 01:08:49,736 --> 01:08:51,571 Musimy być bardziej delikatni. To tak jakbyś mówił: 1301 01:08:51,596 --> 01:08:53,602 „Hej, kochanie, jak się masz?” 1302 01:08:53,627 --> 01:08:54,739 Cześć kochanie... 1303 01:08:55,742 --> 01:08:58,490 Bum! To jak skręcanie jointa. 1304 01:08:58,515 --> 01:09:00,617 Wszystko, co pozostało, siostrzeńcu... 1305 01:09:03,950 --> 01:09:05,406 jest podpalone. 1306 01:09:06,008 --> 01:09:07,509 - Rozumiesz? - Tak. 1307 01:09:07,534 --> 01:09:08,603 Świetnie. 1308 01:09:08,911 --> 01:09:12,188 Jeśli chcesz się nauczyć lizać dupę, zapytaj swoją matkę. 1309 01:09:12,213 --> 01:09:14,066 Mama! 1310 01:09:14,091 --> 01:09:17,646 To fantastyczna impreza. 1311 01:09:17,671 --> 01:09:19,313 Dziękuję. 1312 01:09:19,338 --> 01:09:22,046 Napijmy się. 1313 01:09:22,071 --> 01:09:24,087 - Nie, ja nie... Nie piję. - Jeden strzał. 1314 01:09:24,112 --> 01:09:27,465 Mama! Mama! Mama! Mama! Mama! 1315 01:09:27,490 --> 01:09:31,592 Co? Ok, ok, wypiję jednego! 1316 01:09:39,617 --> 01:09:41,060 Wypiję jeszcze jednego. 1317 01:09:41,637 --> 01:09:43,968 - Jeszcze tylko jeden. - Jak chcesz. 1318 01:09:47,213 --> 01:09:50,592 Dobra, wypiję jeszcze jednego, skurwielu! 1319 01:09:50,617 --> 01:09:53,866 - Nie, nie, nie, może... - Raz, dwa, trzy! 1320 01:09:55,619 --> 01:09:57,485 Weź to. 1321 01:10:35,268 --> 01:10:38,307 Rozpieszczone pokolenie nawet nie wie jak imprezować. 1322 01:10:40,795 --> 01:10:43,430 Jesteś taki dobry. 1323 01:10:44,999 --> 01:10:46,375 O tak! 1324 01:10:46,400 --> 01:10:49,167 Elle, chcę czegoś spróbować. 1325 01:10:49,303 --> 01:10:51,866 Myślałam, że nie chcesz abym cię przypiął. 1326 01:10:51,891 --> 01:10:53,204 Co? Nie. 1327 01:10:53,496 --> 01:10:54,798 Zrelaksuj się. 1328 01:10:55,153 --> 01:10:56,721 Chcę cię po prostu posmakować. 1329 01:10:58,913 --> 01:11:00,281 OK. 1330 01:11:01,650 --> 01:11:03,117 Podawana jest kolacja. 1331 01:11:03,694 --> 01:11:05,931 O tak, śmiało, kochanie. 1332 01:11:08,812 --> 01:11:11,170 Bądź ostrożny. Moja cipka jest twarda. 1333 01:11:13,182 --> 01:11:15,397 I naprawdę trudne. OK. 1334 01:11:15,422 --> 01:11:18,124 Uderz tak mocno że chcesz więcej. Tak! 1335 01:11:22,992 --> 01:11:26,163 Jesteś o wiele lepszy od Darrella i innych. 1336 01:11:26,188 --> 01:11:27,458 Cich-chuj! 1337 01:11:27,483 --> 01:11:30,081 Wstawaj! Tak! Lizać! 1338 01:11:30,106 --> 01:11:32,671 Tak! Poliż mocno! 1339 01:11:33,436 --> 01:11:34,805 Wykończ ją! 1340 01:11:36,239 --> 01:11:39,543 O mój Boże! 1341 01:11:42,166 --> 01:11:43,835 Jak skręcić jointa. 1342 01:11:44,648 --> 01:11:46,816 Pozostaje tylko podpalić. 1343 01:11:51,142 --> 01:11:52,021 Elle! 1344 01:11:54,803 --> 01:11:56,036 Co, kurwa? 1345 01:11:56,061 --> 01:11:58,664 Cześć. Słyszeliśmy Jest tu impreza z okazji Halloween. 1346 01:11:59,473 --> 01:12:00,842 Naprawdę? 1347 01:12:00,867 --> 01:12:02,891 Przyszliśmy na drinka grać złą muzykę 1348 01:12:02,916 --> 01:12:04,637 robić pół-gejowskie gówna. 1349 01:12:05,167 --> 01:12:06,568 Dlaczego tylko pół-gej? 1350 01:12:06,891 --> 01:12:08,068 Czy mogę Ci w czymś pomóc? 1351 01:12:08,093 --> 01:12:10,161 Po prostu zaproś nas do środka. 1352 01:12:10,186 --> 01:12:11,830 Dlaczego potrzebujesz zaproszenia? 1353 01:12:11,855 --> 01:12:14,050 Biali ludzie przychodzą cały czas na imprezy bez zaproszenia 1354 01:12:14,075 --> 01:12:16,199 z twoimi cholernymi zapiekankami. 1355 01:12:16,224 --> 01:12:18,626 Tryndets są bez smaku. Zacznij już używam przypraw. 1356 01:12:18,651 --> 01:12:21,465 Tak. I dlaczego ma brudne stopy? 1357 01:12:21,490 --> 01:12:23,912 To tak, jakbym szła cały dzień na platformach z filmami porno. 1358 01:12:23,937 --> 01:12:25,374 Twoje nogi wyglądają, jakby były na parkingu dla przyczep kempingowych. 1359 01:12:26,023 --> 01:12:26,868 Cholera! 1360 01:12:26,893 --> 01:12:29,729 Myślę, że jesteś w złym miejscu przyszedł. Czy jesteście członkami Klanu? 1361 01:12:30,486 --> 01:12:31,848 Nie. 1362 01:12:31,873 --> 01:12:34,532 Jesteśmy za muzyką i równością. 1363 01:12:34,775 --> 01:12:35,944 Słuchaj. 1364 01:12:35,969 --> 01:12:37,215 Nie ma potrzeby, nie. 1365 01:12:37,868 --> 01:12:40,693 ♪ Pniemy się w górę Przejdźmy w górę ♪ 1366 01:12:40,718 --> 01:12:43,941 ♪ Prosto na East Side Idziemy w górę ♪ 1367 01:12:43,966 --> 01:12:48,370 ♪ Do drogiego mieszkania w niebie ♪ 1368 01:12:48,545 --> 01:12:50,464 ♪ Wspinamy się w górę ♪ 1369 01:12:50,489 --> 01:12:52,357 Czy zaludnili Jeffersons? 1370 01:12:52,382 --> 01:12:54,384 Weezy przewraca się teraz w grobie. 1371 01:12:54,409 --> 01:12:57,246 Nie możesz tego zrobić czarny hymn narodowy. 1372 01:12:57,271 --> 01:13:01,883 ♪ W końcu dostaliśmy swój kawałek tortu ♪ 1373 01:13:06,683 --> 01:13:08,285 - Czarnuchu, jesteś hańbą! - Buu, pieprzyć to! 1374 01:13:08,310 --> 01:13:10,364 - Bardzo się nad tym staraliśmy! - Wynoś się stąd ze swoim gównem! 1375 01:13:10,389 --> 01:13:11,980 Nie mamy czasu na twoje głupie gówno! 1376 01:13:12,259 --> 01:13:14,125 Chodź, wpuść nas. 1377 01:13:16,214 --> 01:13:17,859 Mój Boże, to są wampiry! 1378 01:13:17,884 --> 01:13:20,310 - Masz, weź ją! - Nie, przestań, przestań, Ray! 1379 01:13:20,335 --> 01:13:22,221 - Nie, kochanie, dasz sobie radę! - Nie jesteśmy wampirami. 1380 01:13:23,346 --> 01:13:25,209 Po prostu trudno jest śpiewać, mając to w ustach. 1381 01:13:25,234 --> 01:13:28,171 Och, kochanie, będę cię chronić. Wiesz, że nie pozwolę Ci się obrazić. 1382 01:13:28,196 --> 01:13:29,260 Czarnuchu. 1383 01:13:29,460 --> 01:13:30,381 Słuchać. 1384 01:13:30,405 --> 01:13:32,174 Dlaczego nie pójdziesz sam imprezy studenckie, 1385 01:13:32,199 --> 01:13:35,442 gdzie wszyscy piją aż do utraty przytomności, a potem budzą się z bólem tyłka, 1386 01:13:35,467 --> 01:13:37,560 nie wiedząc, co z nimi zrobił jakiś kowboj w kapeluszu? 1387 01:13:37,585 --> 01:13:38,857 Tak! Co? 1388 01:13:39,266 --> 01:13:42,496 OK, wychodzimy, chłopaki. 1389 01:13:42,521 --> 01:13:46,175 Ale pójdziemy bardzo powoli na wypadek gdybyś nagle zmienił zdanie. 1390 01:13:48,575 --> 01:13:50,377 -Zmieniłeś już zdanie? - Nie. 1391 01:13:50,402 --> 01:13:51,427 - Wcale nie. - Nie ma mowy. 1392 01:13:52,027 --> 01:13:52,943 A teraz? 1393 01:13:52,968 --> 01:13:54,409 - Nie, do cholery! - Nie. 1394 01:13:54,803 --> 01:13:55,804 - Tak? - Nie, pieprzyć to. 1395 01:13:55,829 --> 01:13:58,073 - Zdecydowanie nie! - Idź dalej! Wysiadać! 1396 01:13:58,098 --> 01:13:59,034 - Wychodzimy. - Sara, chodźmy! 1397 01:13:59,059 --> 01:14:01,363 Biali znów zachowują się dziwnie. 1398 01:14:04,034 --> 01:14:06,504 Chłopaki, chyba widziałem jest otwarte okno. 1399 01:14:06,529 --> 01:14:07,750 Jest zamknięte. 1400 01:14:07,775 --> 01:14:09,211 Nie na długo. 1401 01:14:15,269 --> 01:14:16,686 Jakie zło. 1402 01:14:16,711 --> 01:14:18,398 Boże, skurwysyny. 1403 01:14:25,013 --> 01:14:29,513 Cześć! Wtorek, wróciłeś! 1404 01:14:29,538 --> 01:14:31,024 Tak, zapomniałem inhalatora. 1405 01:14:31,296 --> 01:14:34,519 Szczerze mówiąc, wtorek, inhalator - najgorszy scenariusz w historii kina. 1406 01:14:34,544 --> 01:14:35,996 To prawda, potrzebowałem waporyzatora. 1407 01:14:36,021 --> 01:14:38,744 Ale już tu jesteśmy więc bawmy się świetnie! 1408 01:14:38,769 --> 01:14:40,904 Gdzie więc mają Białe Szpony? 1409 01:14:45,610 --> 01:14:47,732 - Sarah? - Witam? 1410 01:14:47,757 --> 01:14:51,303 Zabierz swoją siostrę i odejdź stamtąd teraz. Czy to jasne, kochanie? 1411 01:14:51,328 --> 01:14:54,096 Jestem dorosłą kobietą, mamą. 1412 01:14:54,121 --> 01:14:56,164 Nie muszę być Ci posłuszny we wszystkim. 1413 01:14:56,189 --> 01:14:59,042 To jest dom, w którym znajduje się twój psychopatyczny ojciec zabił tych ludzi. 1414 01:14:59,067 --> 01:15:00,575 Ktoś chciał Cię tam zwabić. 1415 01:15:01,153 --> 01:15:02,264 Co oznacza... 1416 01:15:02,871 --> 01:15:05,198 ktoś chce mnie tam zwabić. 1417 01:15:05,223 --> 01:15:07,418 O mój Boże, to nie wszystko dla ciebie! 1418 01:15:07,443 --> 01:15:08,477 Dlaczego krzyczysz? 1419 01:15:08,502 --> 01:15:11,082 Bo kamera jest tak cholernie daleko! 1420 01:15:11,647 --> 01:15:14,310 Czekaj, śledzisz? mój telefon? 1421 01:15:14,705 --> 01:15:15,673 Połączenie jest złe. 1422 01:15:23,027 --> 01:15:24,760 Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! 1423 01:15:25,563 --> 01:15:28,084 Hej, to jest mój samochód! 1424 01:15:31,467 --> 01:15:33,036 Co kurwa! 1425 01:15:33,435 --> 01:15:34,693 Elle! 1426 01:15:35,494 --> 01:15:36,694 Przepraszam! 1427 01:15:36,938 --> 01:15:38,944 Pomyślałem, że powinienem zapalić. 1428 01:15:40,098 --> 01:15:41,199 Cholera. 1429 01:15:45,148 --> 01:15:47,592 Poważnie? Jak w „12 lat niewolnika”? 1430 01:15:47,617 --> 01:15:50,396 Whoa, whoa, whoa, nie widziałem tego filmu, ok? 1431 01:15:50,687 --> 01:15:53,263 Właśnie znalazłem to w stodole. Bóg. 1432 01:15:59,584 --> 01:16:01,186 Żartujesz sobie! 1433 01:16:01,211 --> 01:16:02,413 To jest jeszcze gorsze! 1434 01:16:03,610 --> 01:16:06,011 Nie to miałem na myśli. 1435 01:16:06,036 --> 01:16:08,205 Moje najlepsze ofiary są czarne. 1436 01:16:11,430 --> 01:16:14,767 I staje się następny brat ofiara postrzału. 1437 01:16:15,155 --> 01:16:17,475 Okazuje się, że rasizm nadal stanowi problem. 1438 01:16:17,500 --> 01:16:18,901 To jest niesprawiedliwe! 1439 01:16:18,926 --> 01:16:21,128 Czy wiesz, że czarni umierają jako pierwsi w horrorach. 1440 01:16:24,686 --> 01:16:26,022 Gówno! 1441 01:16:26,047 --> 01:16:28,719 Teraz „Martwy w świetle dziennym” błyszczała nowymi kolorami! 1442 01:16:29,786 --> 01:16:30,652 Tak. 1443 01:16:32,030 --> 01:16:33,163 Złap ich. 1444 01:16:33,785 --> 01:16:35,475 Chodź tu, kretynie. 1445 01:16:38,901 --> 01:16:40,604 Cześć, Mały. 1446 01:16:40,629 --> 01:16:42,938 Kukułka! Weź to, czarnuchy! 1447 01:16:44,440 --> 01:16:49,020 Mam cię, idioto! Teraz ty Będziesz cholernie naćpany. 1448 01:16:52,359 --> 01:16:53,224 Czarnuchu! 1449 01:16:54,372 --> 01:16:56,884 W końcu jest super! 1450 01:16:57,654 --> 01:16:59,989 Bracie, dlaczego do cholery jesteś biegniesz do tyłu? 1451 01:17:00,014 --> 01:17:01,866 Nie wiem, to nie ja. 1452 01:17:01,891 --> 01:17:04,494 - Coś jest nie tak. - Czarnuchu, twój kontroler jest do góry nogami! 1453 01:17:04,519 --> 01:17:06,495 Jesteś naćpanym kretynem. 1454 01:17:06,784 --> 01:17:08,286 Gra się rozpoczęła, suki! 1455 01:17:13,901 --> 01:17:14,967 Źle czarnuchu! 1456 01:17:15,701 --> 01:17:16,840 Życie Czarnych ma znaczenie! 1457 01:17:16,865 --> 01:17:18,125 Nie ty, Maleńka! 1458 01:17:18,150 --> 01:17:19,584 Boże, potrzebuję Cię. 1459 01:17:19,609 --> 01:17:21,411 - Ojej, co się dzieje? - Jacku! 1460 01:17:21,436 --> 01:17:23,895 Dzięki Bogu, że tu jesteś! Gdzie byłeś? 1461 01:17:23,920 --> 01:17:25,715 Ghostface właśnie tu był! 1462 01:17:25,740 --> 01:17:28,251 Byłem na zewnątrz i oddychałem powietrzem. 1463 01:17:28,276 --> 01:17:29,277 Zatrzymywać się! 1464 01:17:29,929 --> 01:17:32,399 Jeden z was jest mordercą. 1465 01:17:32,754 --> 01:17:33,990 Ela... 1466 01:17:34,356 --> 01:17:36,425 dlaczego masz krew na rękach? 1467 01:17:38,512 --> 01:17:40,379 Znalazłem Brada na ulicy. 1468 01:17:40,404 --> 01:17:41,638 Ona jest zabójcą! 1469 01:17:41,663 --> 01:17:44,309 Nie jestem zabójcą, ok? 1470 01:17:44,334 --> 01:17:47,135 Nie mam nawet pozytywnego nastawienia do seksu. Jestem dziewicą! 1471 01:17:47,503 --> 01:17:50,293 Pospiesz się. Dosłownie cię przejebałem każdy facet w Woodsville. 1472 01:17:50,318 --> 01:17:51,919 Pieprz się! 1473 01:17:53,898 --> 01:17:55,585 Kurwa, to się nie liczy. 1474 01:17:58,543 --> 01:17:59,749 Cholera, ona zastrzeliła Ashtona! 1475 01:17:59,774 --> 01:18:03,444 Witamy w akcie trzecim, suki. 1476 01:18:04,776 --> 01:18:05,876 Co? 1477 01:18:06,711 --> 01:18:08,413 Co to znaczy? 1478 01:18:09,268 --> 01:18:11,437 Kiedy wszystko idzie nie tak. 1479 01:18:12,518 --> 01:18:15,244 Nadal nie rozumiem, co to znaczy ale moim zdaniem musimy uciekać! 1480 01:18:15,269 --> 01:18:16,781 Biegnijmy! 1481 01:18:32,370 --> 01:18:33,275 Cindy! 1482 01:18:33,875 --> 01:18:35,014 Brenda. 1483 01:18:35,039 --> 01:18:36,741 Cindy, strzelanina! 1484 01:18:36,766 --> 01:18:38,134 Te dzieci są szalone! 1485 01:18:38,159 --> 01:18:40,177 Myślę, że to wszystko przez gry wideo 1486 01:18:40,202 --> 01:18:42,771 nie alkohol lub jego brak kontrola rodzicielska. 1487 01:18:42,796 --> 01:18:44,175 Będziesz tego potrzebować. 1488 01:18:44,200 --> 01:18:46,200 Czy jest więcej czarnych? 1489 01:18:46,225 --> 01:18:47,960 Ups, zła torba. 1490 01:18:49,265 --> 01:18:50,065 Proszę bardzo. 1491 01:18:50,253 --> 01:18:52,075 Kim jesteś, Joanno Wick? 1492 01:18:52,100 --> 01:18:54,619 Powiedziałbym, że Balerina ale nikt nie oglądał tego gówna. 1493 01:18:55,626 --> 01:18:56,527 Przejdźmy do rzeczy. 1494 01:18:56,552 --> 01:18:57,786 OK. 1495 01:19:00,621 --> 01:19:02,921 Pomoc! Zranił mnie! 1496 01:19:02,946 --> 01:19:05,882 Na pewno nie udaję! Proszę o pomoc! 1497 01:19:05,907 --> 01:19:07,175 Jak myślisz? 1498 01:19:07,750 --> 01:19:09,494 Myślę, że Drake przegrał z Kendrickiem. 1499 01:19:09,519 --> 01:19:12,522 Nadal lubię Drake'a ale co do cholery było z pozwem? 1500 01:19:12,547 --> 01:19:14,335 Taki szczurzy ruch. 1501 01:19:14,360 --> 01:19:16,563 Mówię o tej sytuacji. 1502 01:19:16,769 --> 01:19:18,736 Och, o tym? Sto funtów pułapki. 1503 01:19:18,761 --> 01:19:20,461 Ona nie wie, że pływaliśmy – wiemy. 1504 01:19:21,798 --> 01:19:22,922 Brendo! 1505 01:19:23,965 --> 01:19:24,999 Brendo! 1506 01:19:25,268 --> 01:19:27,804 Cindy! Jakie to bolesne! 1507 01:19:28,713 --> 01:19:31,182 - Przeżyję? - Wątpię. 1508 01:19:31,207 --> 01:19:33,977 O mój Boże, Cindy. O mój Boże. 1509 01:19:34,002 --> 01:19:35,972 Suko, wciąż żyję! 1510 01:19:36,891 --> 01:19:38,456 Winny. Przepraszam. 1511 01:19:38,481 --> 01:19:41,914 A teraz wyjdź i miej to już za sobą. 1512 01:19:42,241 --> 01:19:43,514 Dla mnie, Cindy. 1513 01:19:43,539 --> 01:19:45,589 Dla ciebie wszystko, Brendo. 1514 01:19:50,303 --> 01:19:53,538 O tak! Kupiłem to. 1515 01:19:53,563 --> 01:19:56,265 Dobra stara sztuczka nigdy nie zawodzi z ketchupem. 1516 01:19:56,290 --> 01:20:00,026 Ta suka jest szalona, jeśli myśli że zaciągnę tam swój czarny tyłek. 1517 01:20:03,750 --> 01:20:05,219 Uwaga, zabójcy! 1518 01:20:05,697 --> 01:20:08,851 Masz pięć sekund na wyjście! 1519 01:20:22,000 --> 01:20:22,834 Mały! 1520 01:20:22,859 --> 01:20:23,809 Suka! 1521 01:20:24,082 --> 01:20:26,084 Strzeliłeś z mojego ulubionego bona. 1522 01:20:26,351 --> 01:20:28,154 Idź znaleźć swoją spiżarnię! 1523 01:20:28,698 --> 01:20:29,491 Przepraszam. 1524 01:20:44,998 --> 01:20:47,132 Jakie słodkie. 1525 01:20:47,732 --> 01:20:49,843 Brenda dobrze radzi sobie z pieniędzmi. 1526 01:20:53,349 --> 01:20:54,416 Co...? 1527 01:20:58,481 --> 01:20:59,615 Czerwone światło! 1528 01:21:00,937 --> 01:21:03,159 Czerwone światło, zielone światło! Raz, dwa, trzy! 1529 01:21:05,149 --> 01:21:07,282 Och, OK, więc gramy w wersję podwórkową. 1530 01:21:08,740 --> 01:21:10,562 Czerwone światło, zielone światło! Raz, dwa, trzy! 1531 01:21:13,386 --> 01:21:15,038 Ha, przeniosłeś się! 1532 01:21:15,063 --> 01:21:16,283 Nie poruszyłem się. 1533 01:21:21,566 --> 01:21:24,503 Ghostface 249 został wyeliminowany. 1534 01:21:31,178 --> 01:21:33,452 Oddychasz mi prosto w twarz, sir. 1535 01:21:44,376 --> 01:21:47,738 Ktoś musi to później wyszorować odciski palców z lusterek. I na pewno nie ja! 1536 01:21:48,472 --> 01:21:49,805 Wycieram to. 1537 01:21:50,572 --> 01:21:52,371 Nie rezygnuj z rozwodów! 1538 01:21:59,945 --> 01:22:01,078 NIE! 1539 01:22:14,876 --> 01:22:17,853 Wiedziałem, że to zrobię Przyda się połknięcie klipu. 1540 01:22:17,878 --> 01:22:20,013 A kto się teraz uśmiecha, suko? 1541 01:22:31,163 --> 01:22:33,266 Cześć, Cindy. 1542 01:22:33,722 --> 01:22:34,889 Witam. 1543 01:22:35,201 --> 01:22:39,492 Wygląda na to, że zapomniałeś o pierwszym zasada przetrwania w horrorze 1544 01:22:39,517 --> 01:22:42,153 „Nigdy nie odbieraj telefonu”! 1545 01:22:42,808 --> 01:22:46,445 Myślałam, że pierwsza zasada brzmi: „nigdy nie ufaj swojemu kochankowi”. 1546 01:22:47,825 --> 01:22:48,968 Och, naprawdę? 1547 01:22:48,993 --> 01:22:51,311 No cóż, zmieniam zasady. Jak ci się to podoba? 1548 01:22:52,195 --> 01:22:55,502 Nowa zasada: Pieprz się! 1549 01:22:55,527 --> 01:22:56,302 Przestań, przestań! 1550 01:22:57,934 --> 01:23:00,637 Dlaczego tak nienawidzisz szaf!? 1551 01:23:00,662 --> 01:23:02,345 Mówiłem ci, żebyś wyszedł. 1552 01:23:02,370 --> 01:23:04,438 Cóż, nie chciałem Zostałem postrzelony! 1553 01:23:04,463 --> 01:23:06,065 Jak na ironię. 1554 01:23:06,566 --> 01:23:08,364 Tęskniłeś, suko? 1555 01:23:09,123 --> 01:23:10,892 O mój Boże, to twarz ducha! 1556 01:23:11,158 --> 01:23:12,126 Okazało się to nieprawdopodobne. 1557 01:23:13,728 --> 01:23:14,996 Myślisz, że jesteś Johnem Wickiem? 1558 01:23:15,021 --> 01:23:16,423 Zabiłem twojego psa czy co? 1559 01:23:21,547 --> 01:23:23,382 Pies to tylko metafora. 1560 01:23:23,849 --> 01:23:25,615 To wszystko przez śmierć jego żony! 1561 01:23:25,640 --> 01:23:26,993 Jesteś pewien, że to nie alegoria? 1562 01:23:38,720 --> 01:23:39,955 Zacznijmy. 1563 01:24:01,154 --> 01:24:03,010 Och, ta kaskaderka jest dobra! 1564 01:24:43,429 --> 01:24:44,897 Ssij kutasa. 1565 01:24:55,330 --> 01:24:57,332 Zastrzel go, Saro. Skończ z tym. 1566 01:24:57,357 --> 01:24:59,262 Nie mów mi, co mam robić! 1567 01:24:59,287 --> 01:25:03,235 To nie jest najlepszy czas na rozstrzyganie nasze problemy matek i córek, 1568 01:25:03,260 --> 01:25:07,765 ale Saro, bardzo mi przykro, Byłam okropną mamą. 1569 01:25:07,790 --> 01:25:10,260 Nawet nie wiedziałem o twojej siostrze Wednesday... 1570 01:25:10,285 --> 01:25:11,453 wtorek. 1571 01:25:11,602 --> 01:25:14,572 Musimy wyjaśnić względy prawne. 1572 01:25:14,597 --> 01:25:16,199 Ale przygotowałem cię na to. 1573 01:25:16,774 --> 01:25:18,109 Więc chodź, kochanie. 1574 01:25:18,441 --> 01:25:19,705 Zabij go. 1575 01:25:20,034 --> 01:25:21,754 - Sara? - Jacku! 1576 01:25:21,779 --> 01:25:23,213 - Sara! - Jacku! 1577 01:25:23,238 --> 01:25:24,538 - Sara! - Och, Jacku! 1578 01:25:24,563 --> 01:25:25,930 - Sara! - Jacku! 1579 01:25:25,955 --> 01:25:26,823 - Sara! - Jacku! 1580 01:25:26,848 --> 01:25:27,927 - Sara! - Jacku! 1581 01:25:27,952 --> 01:25:28,852 Dzięki Bogu, nic ci nie jest. 1582 01:25:28,877 --> 01:25:30,749 Bo to ja chciałem cię zabić! 1583 01:25:31,311 --> 01:25:33,127 To wszystko, kochanie. 1584 01:25:34,832 --> 01:25:36,582 Powiedziała, że ​​to wszystko dla mnie. 1585 01:25:36,607 --> 01:25:38,916 Nie, Saro. 1586 01:25:39,830 --> 01:25:41,225 Byłeś tylko przynętą. 1587 01:25:41,912 --> 01:25:43,412 To dla jej dobra. 1588 01:25:44,146 --> 01:25:45,180 Kurwa! 1589 01:25:45,205 --> 01:25:47,407 Przepraszam, kochanie. Nienawidzę mieć racji. 1590 01:25:47,715 --> 01:25:49,416 Powinieneś posłuchać Doofy'ego. 1591 01:25:49,840 --> 01:25:52,151 "Ukochany". 1592 01:25:52,176 --> 01:25:54,780 To wydaje się po prostu zbyt oczywiste. 1593 01:25:54,805 --> 01:25:57,114 Dzięki temu jest to mniej oczywiste. 1594 01:25:57,139 --> 01:25:58,729 - Ta sama historia, kochanie. - Tak. 1595 01:25:58,754 --> 01:26:00,757 Cóż, to jest zwrot akcji! 1596 01:26:01,109 --> 01:26:02,728 A teraz do kuchni! Do przodu! 1597 01:26:02,753 --> 01:26:04,221 Przenosić! 1598 01:26:04,246 --> 01:26:05,425 Więc posłuchaj tutaj! 1599 01:26:06,625 --> 01:26:11,169 Widzisz, dobry Straszny Film nie wydarzyło się od pierwszej części. 1600 01:26:11,194 --> 01:26:14,731 Uratujemy franczyzę. Przynieś naszą gwiazdę. 1601 01:26:17,045 --> 01:26:19,480 Hollywood nie ma już pomysłów! 1602 01:26:20,190 --> 01:26:22,594 Dlaczego wtedy miałoby to wyjść? Straszny film 6? 1603 01:26:22,619 --> 01:26:24,783 Ale to by nie zadziałało tylko z nowymi postaciami, prawda? 1604 01:26:25,205 --> 01:26:27,456 Potrzebujemy oryginalnych postaci. 1605 01:26:27,811 --> 01:26:33,050 Bez niej nie byłoby Cindy bezczelna czarna dziewczyna, Brenda. 1606 01:26:33,075 --> 01:26:36,113 Nie musi być tak dużo skoncentruj się na „czarnym”. 1607 01:26:36,285 --> 01:26:39,077 Brendo! Zostałeś postrzelony! 1608 01:26:39,534 --> 01:26:40,702 Naprawdę? 1609 01:26:41,366 --> 01:26:45,159 Czekaj, to prawda! Spójrz, Bóg mnie uzdrowił! 1610 01:26:46,125 --> 01:26:46,839 Co On robi! 1611 01:26:46,864 --> 01:26:48,032 Przestań tańczyć! 1612 01:26:48,057 --> 01:26:49,784 Przestań tańczyć! Przestańcie wszyscy! 1613 01:26:51,879 --> 01:26:54,251 Matka! NIE! 1614 01:26:55,127 --> 01:26:57,039 Nazwałeś mnie mamą. 1615 01:26:57,820 --> 01:26:59,585 Nie zależy ci na mnie. 1616 01:27:00,141 --> 01:27:02,677 Cóż, posunąłbym się tak daleko Nie przyszedłem, ale... tak. 1617 01:27:02,702 --> 01:27:04,181 Idź na wtorek! 1618 01:27:04,424 --> 01:27:08,060 Dobra, drogie panie, czas wynieść ciała. 1619 01:27:08,085 --> 01:27:10,250 Do przodu, do przodu, do przodu. 1620 01:27:10,275 --> 01:27:11,716 Proszę, nie! 1621 01:27:12,410 --> 01:27:13,966 Co? Kim jeszcze jesteś? 1622 01:27:13,991 --> 01:27:17,166 Jesteśmy draniami, którzy przejmują tę franczyzę. 1623 01:27:17,727 --> 01:27:18,699 O tak? Czy to prawda? 1624 01:27:19,237 --> 01:27:21,059 OK! Mój Boże. 1625 01:27:21,084 --> 01:27:23,200 Tego nie było w planie. 1626 01:27:23,876 --> 01:27:25,356 O Boże, cholera. 1627 01:27:26,114 --> 01:27:27,564 Jak ten. 1628 01:27:31,474 --> 01:27:33,052 Czekaj, Ray ma taki sam! 1629 01:27:33,802 --> 01:27:35,180 Cholera! 1630 01:27:36,891 --> 01:27:38,949 Antoniego Andersona! 1631 01:27:38,974 --> 01:27:40,008 Tak. 1632 01:27:40,033 --> 01:27:42,029 I przyniosłem swoje przyjaciela, Kevina Harta. 1633 01:27:49,737 --> 01:27:51,352 - Co? - Shaq? 1634 01:27:51,377 --> 01:27:54,247 To wszystko. Jestem na kolanach Ten sam wzrost co Kevin. 1635 01:27:54,464 --> 01:27:55,632 Kevin odmówił. 1636 01:27:55,923 --> 01:27:57,191 Kevin Hart odmówił? 1637 01:27:57,216 --> 01:27:59,185 Ten mały drań zgadza się na wszystko. 1638 01:27:59,210 --> 01:28:00,379 Tak, zgadza się. 1639 01:28:00,404 --> 01:28:01,738 Ale poczekaj! 1640 01:28:01,763 --> 01:28:03,168 To nie wszystko. 1641 01:28:04,292 --> 01:28:07,662 Ta-dam, suki! 1642 01:28:07,687 --> 01:28:09,413 Promień? Mały? 1643 01:28:09,438 --> 01:28:11,107 Tak, to my. 1644 01:28:11,404 --> 01:28:13,876 Czterech czarnych zabójców. 1645 01:28:13,901 --> 01:28:15,488 - Tak. - Piszemy historię. 1646 01:28:15,963 --> 01:28:18,612 To jest nowa definicja Czarna doskonałość. 1647 01:28:19,489 --> 01:28:21,291 Ale dlaczego miałbyś to zrobić? 1648 01:28:21,316 --> 01:28:22,716 Pytanie brzmi: 1649 01:28:22,958 --> 01:28:24,994 dlaczego próbowałeś zrobić sequel bez nas? 1650 01:28:25,019 --> 01:28:26,087 Tak! 1651 01:28:26,112 --> 01:28:28,359 Kiedy studio chciało wymień tych braci, 1652 01:28:28,384 --> 01:28:30,082 Byłem tam. 1653 01:28:30,107 --> 01:28:32,190 - Fakty. - A ja? 1654 01:28:32,302 --> 01:28:33,170 Co z tobą? 1655 01:28:33,195 --> 01:28:35,913 Byłeś w jednej scenie w czwartej części. 1656 01:28:35,938 --> 01:28:38,720 Tak, ale zmusiłem tego skurwiela Doktor Phil odciął mu nogę. 1657 01:28:38,745 --> 01:28:40,743 - A teraz jest szalony. - Tak, zaczął się dziwnie zachowywać. 1658 01:28:40,768 --> 01:28:43,240 Ale czy widzisz, co oni próbują zrobić? 1659 01:28:43,265 --> 01:28:45,391 Chcą nas nastawić przeciwko sobie. 1660 01:28:45,416 --> 01:28:48,051 Chcą zmusić Czarnych do... postępować w bardzo czarny sposób. 1661 01:28:48,076 --> 01:28:49,184 Dokładnie! 1662 01:28:49,209 --> 01:28:52,332 Hej, Shaq. Jestem z ciebie dumny, bracie. 1663 01:28:52,357 --> 01:28:54,858 Zbudowałeś wspaniałą karierę komentator sportowy, 1664 01:28:54,883 --> 01:28:56,213 kiedy zdecydowałem się rzucić koszykówkę. 1665 01:28:56,614 --> 01:29:00,164 A ja uwielbiam The Big Podcast. Czarnuchu, po prostu go kocham! 1666 01:29:00,189 --> 01:29:02,592 Choć nie mówię ani słowa Nie rozumiem Twojego. 1667 01:29:02,617 --> 01:29:03,618 Mówisz tam coś w stylu: 1668 01:29:07,605 --> 01:29:08,406 „Kobe”. 1669 01:29:08,431 --> 01:29:09,597 Wystarczająco. 1670 01:29:09,622 --> 01:29:13,260 Ale chodzi mi o to, czarnuchu że podoba mi się twój program! 1671 01:29:14,539 --> 01:29:16,623 Ale wciąż nie zapomniałem: „Czy przywołałeś dżina?” 1672 01:29:16,648 --> 01:29:18,048 Pieprzyć to wszystko! 1673 01:29:18,073 --> 01:29:19,208 Kopnij mu tyłek! 1674 01:29:19,233 --> 01:29:21,944 - Gdzie zabrałeś swój wielki tyłek! - Ja też nienawidzę tego filmu! 1675 01:29:21,969 --> 01:29:23,372 Dlaczego opuściłeś Lakers!? 1676 01:29:23,397 --> 01:29:26,237 Ty i Kobe mielibyście dziewięć pierścieni! 1677 01:29:26,262 --> 01:29:27,868 Ten skurwiel mnie sprzedał! 1678 01:29:27,893 --> 01:29:29,168 Shakuil! 1679 01:29:29,193 --> 01:29:31,893 Jaki masz rozmiar stopy!? 1680 01:29:31,918 --> 01:29:32,604 52! 1681 01:29:32,629 --> 01:29:35,536 Jaki rozmiar ma twój kutas? 1682 01:29:35,561 --> 01:29:37,083 Whoa, whoa, whoa, Ray! 1683 01:29:37,108 --> 01:29:38,818 - Przechodzić. - O czym ty do cholery mówisz? 1684 01:29:38,843 --> 01:29:40,170 Robię to w imię kultury. 1685 01:29:40,195 --> 01:29:41,713 Jaka kultura? 1686 01:29:41,738 --> 01:29:43,438 - Klub Kultury. Czarnuchu! - Bracie. 1687 01:29:43,463 --> 01:29:45,747 Chodź Ray, zabijamy ludzie. Koncentrat. 1688 01:29:45,772 --> 01:29:47,127 OK. Powrót do biznesu. 1689 01:29:47,811 --> 01:29:51,056 Hej, Antku, nie martw się. Jesteśmy rodziną. 1690 01:29:51,081 --> 01:29:52,954 Ent, wielki szacunek dla Ciebie. 1691 01:29:53,987 --> 01:29:56,529 Osiem nominacji do nagrody Emmy za „Czarną komedię”. 1692 01:29:56,554 --> 01:29:57,655 Mój czarnuchu! 1693 01:29:57,680 --> 01:30:00,547 No ogólnie serial nominowany tylko pięć razy. 1694 01:30:00,572 --> 01:30:02,513 Zostałem nominowany – osiem. 1695 01:30:03,527 --> 01:30:04,437 Och, dziękuję. 1696 01:30:04,903 --> 01:30:05,904 Aktor! 1697 01:30:05,929 --> 01:30:08,566 Czy to prawda? Osiem nominacji. 1698 01:30:08,591 --> 01:30:10,593 - Szalony, stary. - Tak. 1699 01:30:12,291 --> 01:30:14,360 - Ale nigdy nie wygrałem. - Co? 1700 01:30:16,516 --> 01:30:17,716 A ty, Brutusie? 1701 01:30:17,741 --> 01:30:19,652 Nie mów do mnie po hiszpańsku, skurwielu! 1702 01:30:19,677 --> 01:30:22,639 To jest do grania w roli głównej w Strasznych filmach 3 i 4! 1703 01:30:22,664 --> 01:30:25,067 Nie wiedziałem, że zwolnili twoją rodzinę! 1704 01:30:25,092 --> 01:30:27,055 A to dlatego, że skopiował nasz odcinek 1705 01:30:27,080 --> 01:30:29,786 z odniesieniem do „Dobrze razy” do „Czarnej komedii”! 1706 01:30:29,811 --> 01:30:32,194 Ale byłeś w The WB! 1707 01:30:33,034 --> 01:30:35,131 Nikt nie oglądał tego gówna! 1708 01:30:37,145 --> 01:30:38,456 Cóż, to prawda. 1709 01:30:38,481 --> 01:30:40,311 Co robisz? 1710 01:30:40,578 --> 01:30:42,934 To nie oni stworzyli franczyzę, ty to zrobiłeś. 1711 01:30:42,959 --> 01:30:44,378 - Tak. - NIE! 1712 01:30:44,712 --> 01:30:47,756 Rozpoczęcie franczyzy nie czyni Cię zabójcą! 1713 01:30:48,302 --> 01:30:50,013 Ale kradzież franczyzy tak! 1714 01:30:50,038 --> 01:30:52,167 „Straszny film” była nasza franczyza! 1715 01:30:52,192 --> 01:30:53,678 - Kurwa! - I ukradli! 1716 01:30:53,703 --> 01:30:56,064 I zaczęli robić te gówniane parodie! 1717 01:30:56,089 --> 01:30:59,179 „Bardzo epicki film”! Co do cholery? „Nierealny hit”! 1718 01:30:59,204 --> 01:31:00,990 - „Randka filmowa”! - To z okazji „randki filmowej”! 1719 01:31:01,015 --> 01:31:03,101 A dla tego, w którym mężczyzna z małym... Człowiek z kopytami! 1720 01:31:03,126 --> 01:31:05,170 Czarnuchu, to jest „Bardzo epicki film”. Zasługuje na drugi raz. 1721 01:31:05,195 --> 01:31:06,777 - Uderz go jeszcze raz! - Nienawidzę tej Narnii! 1722 01:31:06,802 --> 01:31:08,340 On już nie żyje! 1723 01:31:08,365 --> 01:31:10,345 Friedberg i Seltzer, czarnuchu 1724 01:31:12,182 --> 01:31:13,508 Nie, nie, nie. 1725 01:31:13,533 --> 01:31:15,756 A ty... i ty... 1726 01:31:15,781 --> 01:31:18,910 Zagrałeś w „Bardzo straszne filmy 3 i 4" bez nas! 1727 01:31:18,935 --> 01:31:21,678 Nigga, przepraszam! Zaproponowali mi tyle pieniędzy! 1728 01:31:21,703 --> 01:31:25,420 Kupiłem nowy dom i samochód. Peruka, która nie swędzi. 1729 01:31:26,275 --> 01:31:27,709 Co z tobą? 1730 01:31:28,665 --> 01:31:33,337 Cóż, miałem okazję pracować z niepowtarzalnym Charliem Sheenem. 1731 01:31:35,250 --> 01:31:37,060 To istotne. On jest legendą. 1732 01:31:37,085 --> 01:31:38,751 A jego maszyna jest po prostu szalona. 1733 01:31:38,776 --> 01:31:41,499 Wiedziałeś, że spał? z 47 tysiącami kobiet? 1734 01:31:41,524 --> 01:31:43,759 A wśród nich tysiąc było mężczyznami. 1735 01:31:44,139 --> 01:31:45,490 Mający szczęście. 1736 01:31:46,183 --> 01:31:49,001 Czekaj, zabijesz nas? 1737 01:31:50,365 --> 01:31:51,545 Nie. 1738 01:31:52,434 --> 01:31:55,136 Co to byłoby za Halloween? bez Jamiego Lee Curtisa? 1739 01:31:55,161 --> 01:31:57,113 Albo Krzyk bez Neve Campbell? 1740 01:31:57,138 --> 01:31:58,440 To byłby Krzyk 6. 1741 01:31:58,465 --> 01:32:01,234 Jak mogłeś to wszystko udźwignąć? 1742 01:32:01,259 --> 01:32:02,260 Cindy! 1743 01:32:02,500 --> 01:32:05,301 Czy wiesz ile Czy są bracia Wayans? 1744 01:32:05,326 --> 01:32:07,625 - Czarnuchu, miliardy! - Miliardy! 1745 01:32:07,650 --> 01:32:11,154 Po prostu się cieszę Stary gang znów jest razem. 1746 01:32:11,454 --> 01:32:13,865 A więc wszystko pośrodku i na liczbę do trzech: 1747 01:32:13,890 --> 01:32:15,090 „Rdzeń Cztery”. 1748 01:32:15,115 --> 01:32:18,335 - Co? To głupie. - Nie, nie, to jest skurcz. 1749 01:32:18,360 --> 01:32:22,598 A co z „Młodymi i Emerytami”? 1750 01:32:22,623 --> 01:32:25,793 Tak, lub „Stare i piękne”. 1751 01:32:25,818 --> 01:32:28,189 Lub „Piękna i pomarszczona”. 1752 01:32:28,214 --> 01:32:30,724 Tak, lub „Seksowni i starzy mężczyźni”. 1753 01:32:33,075 --> 01:32:33,799 {\an8}benzyna 1754 01:32:36,657 --> 01:32:38,947 Ale zostaliśmy sprowadzeni, żeby przejąć franczyzę! 1755 01:32:38,972 --> 01:32:42,410 Cóż, tak. Masz 70 lat! 1756 01:32:42,435 --> 01:32:44,103 Tylko nie w ustach! 1757 01:32:44,520 --> 01:32:45,320 Kurwa! 1758 01:32:46,831 --> 01:32:48,848 Wyciągnąłem ją z metra. 1759 01:32:49,224 --> 01:32:50,292 Och, moje plecy. 1760 01:32:51,237 --> 01:32:54,300 Chłopaki, chłopaki! Oni już nie żyją! 1761 01:32:54,325 --> 01:32:56,729 Nie! Małe dranie zawsze wracają. 1762 01:32:56,754 --> 01:32:58,564 O nie. Nie tym razem! 1763 01:32:58,589 --> 01:33:01,130 To wszystko. Chodź, Ray, idziemy. 1764 01:33:01,155 --> 01:33:02,491 Kto ma zapałki? 1765 01:33:02,516 --> 01:33:04,403 Tak, tak! 1766 01:33:04,428 --> 01:33:06,529 Pieprzyć nowe pokolenie! 1767 01:33:12,715 --> 01:33:13,783 Saro, powiedz mi, co mam robić! 1768 01:33:13,808 --> 01:33:16,010 Cios, suko, cios! 1769 01:33:27,117 --> 01:33:29,734 Zatrzymywać się. Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj. Czy nie powinniśmy się wstydzić? 1770 01:33:29,759 --> 01:33:31,226 To tak jak z naszymi dziećmi. 1771 01:33:31,251 --> 01:33:32,953 - Pieprzyć dzieci! - Tak! 1772 01:33:32,978 --> 01:33:35,048 To jest nasza franczyza! 1773 01:33:35,073 --> 01:33:39,438 Poza tym możemy odejdź dramatycznie, póki ogień jest za tobą! 1774 01:33:39,463 --> 01:33:41,197 Ale jest tak gorąco. 1775 01:33:41,222 --> 01:33:43,556 No nie wiem, podoba mi się. 1776 01:33:44,680 --> 01:33:46,724 - Naprawdę, Ray? - Musimy pobawić się w strażaków. 1777 01:33:46,749 --> 01:33:48,718 Chcesz przebrać się za strażaka? 1778 01:33:48,743 --> 01:33:50,763 Nie, chcę, żebyś przebrał się za strażaka. 1779 01:33:51,796 --> 01:33:53,018 Nie czujesz przeciągu? 1780 01:33:55,001 --> 01:33:59,479 Tłumaczenie: Goodman Subs Są dwie sceny po napisach 1781 01:33:59,504 --> 01:34:04,057 Tłumaczenie: Goodman Subs 1782 01:35:58,357 --> 01:36:03,901 BARDZO STRASZNY FILM 1783 01:36:06,466 --> 01:36:08,868 Wkrótce w Twoim najbliższe kina... 1784 01:36:08,893 --> 01:36:10,298 Przyjdź do mnie... 1785 01:36:10,649 --> 01:36:12,084 Hrabia Brolock. 1786 01:36:13,049 --> 01:36:17,421 Ze studia, które ci dało wszystkie czarne wersje białych filmów. 1787 01:36:19,801 --> 01:36:24,147 Jestem po prostu głodny. I nic więcej. 1788 01:36:24,172 --> 01:36:25,965 Wczoraj tego nie powiedziałeś 1789 01:36:25,990 --> 01:36:27,625 kiedy ssał moją pierś! 1790 01:36:29,834 --> 01:36:31,590 Siostry cię słyszą. 1791 01:36:31,615 --> 01:36:32,523 Późno! 1792 01:36:33,371 --> 01:36:34,725 Bezwartościowy oszust. 1793 01:36:34,750 --> 01:36:36,004 Nie znam tej suki! 1794 01:36:36,029 --> 01:36:38,026 Próbowała mnie powalić! To prowokacja! 1795 01:36:38,051 --> 01:36:40,382 - Murzynie, jesteś nieistotny. - Tak. 1796 01:36:40,407 --> 01:36:43,070 Oto czarny wampir. 1797 01:36:43,492 --> 01:36:45,394 „Brosferatu.” 1798 01:36:46,618 --> 01:36:48,753 W kinie podczas wakacji w Kwanzaa. 1799 01:38:02,182 --> 01:38:05,785 Kuk-ku. Kukuu 1800 01:38:06,476 --> 01:38:10,480 Wszystkiego najlepszego, A.S. Burger 1801 01:38:10,745 --> 01:38:12,847 Coś tu jest nie tak. 1802 01:38:13,326 --> 01:38:15,260 Zdecydowanie jest to Ghostface. 1803 01:38:15,518 --> 01:38:16,453 Usiąść. 1804 01:38:17,742 --> 01:38:18,843 Zgadzam się, Burgerze. 1805 01:38:19,221 --> 01:38:21,832 Ten Rukoblud musi wykonać resztę życia w więzieniu. 1806 01:38:21,857 --> 01:38:23,792 Jego mała rączka... 1807 01:38:23,817 --> 01:38:27,556 Z całym szacunkiem, dałby jej dobrą ręczną robotę. 1808 01:38:27,581 --> 01:38:29,744 To byłoby niesamowite, gwarantuję to. 1809 01:38:29,769 --> 01:38:30,837 Mocny chwyt. 1810 01:38:30,862 --> 01:38:32,253 I od razu rolnictwo wygląda na dwa razy większy. 1811 01:38:32,768 --> 01:38:33,688 Tak. 1812 01:38:33,713 --> 01:38:34,915 Nie chcę, żeby mnie szarpał. 1813 01:38:34,940 --> 01:38:36,603 Pozwól mi powiedzieć to jest najważniejsze. 1814 01:38:36,628 --> 01:38:38,630 - Nie chcę, żeby mnie okradli. - Ja też. 1815 01:38:38,655 --> 01:38:41,276 Ale kiedy na nią spojrzysz, to jest jak strzelba. 1816 01:38:42,288 --> 01:38:43,365 Gotowy. 1817 01:38:44,758 --> 01:38:46,590 Więc słuchaj Na razie go tu zatrzymamy, dobrze? 1818 01:38:46,615 --> 01:38:47,924 - OK. - Może dzień. 1819 01:38:47,949 --> 01:38:49,301 Może dwa tygodnie. Nie wiem. 1820 01:38:49,326 --> 01:38:50,601 Nie wiem, jak długi jest ten film. 1821 01:38:50,626 --> 01:38:52,797 Jak film Christophera Nolan z pierdnięciami. 1822 01:38:52,822 --> 01:38:57,210 Ale chcę, żebyś tam poszedł i pokazałeś mu, co masz. 1823 01:38:57,235 --> 01:38:58,503 Zrozumiałem – zaakceptowałem. 1824 01:39:08,380 --> 01:39:10,150 Oto ona. 1825 01:39:10,175 --> 01:39:12,478 Urodzinowa dziewczyna. 1826 01:39:15,421 --> 01:39:16,723 Przyniosłem ciasto. 1827 01:39:17,768 --> 01:39:19,136 Złóż życzenie. 1828 01:39:20,916 --> 01:39:22,818 Moje zarazki! 1829 01:39:26,255 --> 01:39:28,420 Będziesz lizać palce. 1830 01:39:29,580 --> 01:39:33,292 Agencie Burger, tylko próbuję. wyciągnę do Ciebie moją silną rękę. 1831 01:39:33,317 --> 01:39:35,492 - NIE! - Ale to mem. 1832 01:39:35,517 --> 01:39:39,666 Panie Rukoblud, czy pan jest Ghostface? 1833 01:39:40,410 --> 01:39:41,376 chodźmy! 1834 01:39:42,516 --> 01:39:44,709 Wow, to kłuje. Coś jak... 1835 01:39:45,707 --> 01:39:47,142 - OK, to boli. - Przestań. 1836 01:39:47,654 --> 01:39:48,922 Czy mogę z tobą porozmawiać przez chwilę? 1837 01:39:48,947 --> 01:39:50,415 Tak, jasne. 1838 01:39:52,492 --> 01:39:54,093 Ten stół potrzebuje poduszki powietrznej. 1839 01:39:54,118 --> 01:39:54,648 Musimy... 1840 01:39:55,384 --> 01:39:56,403 Cholera! 1841 01:39:57,753 --> 01:39:59,255 Nie sądziłam, że to będzie tak bardzo boleć. 1842 01:39:59,411 --> 01:40:02,542 - Wzięliśmy zły. - Chciałem to powiedzieć sam. 1843 01:40:02,725 --> 01:40:05,121 - Dlaczego? - Ponieważ jestem jasnowidzem. 1844 01:40:05,146 --> 01:40:06,870 O tak! 1845 01:40:06,895 --> 01:40:07,837 Wiesz, to jest wtedy, kiedy... 1846 01:40:08,472 --> 01:40:09,673 Cholera! 1847 01:40:09,698 --> 01:40:11,092 O mój Boże, czytasz w moich myślach. 1848 01:40:11,117 --> 01:40:12,003 Chcę coś powiedzieć... 1849 01:40:12,812 --> 01:40:14,414 Co więc powinniśmy zrobić? 1850 01:40:15,059 --> 01:40:16,761 Wychodzimy powoli. 1851 01:40:16,786 --> 01:40:18,641 Jak mój sąsiad, kiedy ja złapałem go w mojej żonie. 1852 01:40:18,666 --> 01:40:19,760 Gdzie wy idziecie? 1853 01:40:20,342 --> 01:40:21,610 Czy nadal są razem? 1854 01:40:22,232 --> 01:40:23,227 Niestety. 1855 01:40:24,490 --> 01:40:25,625 Przepraszam. 1856 01:40:25,650 --> 01:40:27,713 Nic. Teraz mamy trójkę.