1
00:03:06,916 --> 00:03:08,666
<i>…あなたはこの場所が嫌いだったということ。</i>

2
00:03:09,666 --> 00:03:11,291
<i>この場所はあなたが生まれた場所です。</i>

3
00:03:12,583 --> 00:03:14,125
<i>それで、なぜ戻ってきたのですか?</i>

4
00:03:17,375 --> 00:03:20,958
<i>私たちが消滅したのを感じましたか</i>
<i>角を曲がったところにありましたか?</i>

5
00:03:22,750 --> 00:03:25,166
<i>あなたが持っていた唯一の武器を持ってきました:</i>

6
00:03:26,083 --> 00:03:27,166
<i>カメラ。</i>

7
00:03:28,916 --> 00:03:30,583
<i>ジェイ、誰を撃とうとしているの?</i>

8
00:03:32,291 --> 00:03:36,250
<i>本当に考えましたか</i>
<i>スクリプトが変化をもたらす可能性はありますか?</i>

9
00:03:38,041 --> 00:03:40,083
<i>映画が私たちを救ってくれると思いましたか?</i>

10
00:03:42,250 --> 00:03:45,041
<i>それとも自分自身を見ましたか</i>
<i>考古学者として</i>

11
00:03:46,291 --> 00:03:49,291
<i>私たちの骨を発掘しに来ています</i>
<i>コンクリートから</i>

12
00:05:53,666 --> 00:05:54,916
ねえ、これはあなたのトラックですか？

13
00:05:55,583 --> 00:05:56,625
うん。

14
00:05:56,708 --> 00:05:59,041
音楽を下げてください。
音楽が大きすぎます。

15
00:06:00,666 --> 00:06:01,666
あなたは誰ですか？

16
00:06:02,375 --> 00:06:04,250
私はジェイク、通りの上に住んでいます。

17
00:06:04,875 --> 00:06:07,125
音楽を下げてください。
あなたも二重駐車です。

18
00:06:07,958 --> 00:06:09,541
私に警察を呼ばせないでください。

19
00:06:18,375 --> 00:06:19,458
良い１日を！

20
00:06:59,041 --> 00:07:00,041
いかがなさいましたか？

21
00:07:01,833 --> 00:07:02,833
えー…

22
00:07:04,333 --> 00:07:07,375
ああ、いいえ。私は…家を間違えたようです。

23
00:07:58,166 --> 00:08:00,125
やあ、どうしたの？
みんな元気？

24
00:08:00,208 --> 00:08:01,500
どうしたの？

25
00:08:03,208 --> 00:08:04,208
みんな大丈夫？

26
00:08:05,250 --> 00:08:06,250
みんな私のこと覚えてる？

27
00:08:10,291 --> 00:08:12,083
ジェイ、通りの向こうから。

28
00:08:14,166 --> 00:08:15,166
ラヴォンヌの息子？

29
00:08:16,083 --> 00:08:17,083
- 48年で終わりました。
- そうだね！

30
00:08:17,166 --> 00:08:18,791
- 48年で終わりました。
- Vさんの息子。

31
00:08:18,875 --> 00:08:22,541
ああ、彼はVさんの息子です。 Vさんの息子さんですか？
どうしたの？何が起こっているの、チャンピオン？

32
00:08:23,791 --> 00:08:26,250
- 君は大きくなったね、ダチ。
- うん。

33
00:08:26,333 --> 00:08:28,291
あなたは小さなパン粉ひったくりでした
昔に戻って。

34
00:08:28,375 --> 00:08:31,208
うん！
彼は顔などに毛が生えていました！

35
00:08:31,291 --> 00:08:33,375
- でも、少し暗くなりました。
- まあ、やあ、おい。

36
00:08:33,666 --> 00:08:36,250
今日カリから帰ってきたところです…そう。

37
00:08:36,332 --> 00:08:38,791
それを理解しようとすると、
ここら辺はかなり違って見えます。

38
00:08:38,875 --> 00:08:41,875
そうだね、おい。ええ、
多くの白人がここに戻ってきました。

39
00:08:41,957 --> 00:08:43,000
大事な時間です。

40
00:08:43,082 --> 00:08:44,082
うん。

41
00:08:44,708 --> 00:08:48,250
とにかく、ディメトリアスを探しています。
皆さんディメトリアスのことは覚えていますよね？

42
00:08:48,333 --> 00:08:50,833
それはあなたが昔一緒にいた子供です
自転車に乗っている。

43
00:08:50,916 --> 00:08:52,666
通りの上に住んでいたディメトリアス?

44
00:08:52,750 --> 00:08:54,291
- ええ、ええ。
- ああ、分かった、そうだ。

45
00:08:54,375 --> 00:08:55,583
私たちはDを知っています。

46
00:08:55,666 --> 00:08:57,791
- はい、はい、はい。
- 彼をあちこちで見かけましたか？

47
00:08:58,291 --> 00:09:01,333
-最近じゃないよ、おい。最近はそうではない。
- 私たちは彼がどこにいるのか知りません。

48
00:09:01,416 --> 00:09:04,666
- 彼は行ったり来たりしていますね。
- ええ、私たちは彼がどこにいるのか知りません。

49
00:09:05,083 --> 00:09:06,375
あれ、彼は引っ越したのか何か？

50
00:09:06,666 --> 00:09:09,583
最後に聞いたのですが、彼は外で暮らしていたそうです
メリーランド州か何かか、わかりません。

51
00:09:09,833 --> 00:09:11,625
メリーランド州？彼はそこで何をしているのですか？

52
00:09:11,708 --> 00:09:13,708
おそらくやってる
彼がここでやっていたのと同じことを、

53
00:09:13,791 --> 00:09:16,166
おそらく振って焼いているのでしょう、
ご存知のように、そのお金を手に入れることです。

54
00:09:16,250 --> 00:09:20,125
彼はかつて通りの上に住んでいたんだ、おい、
彼はもうここにはいません。

55
00:09:20,208 --> 00:09:22,250
私たちは彼を見ていない、
彼がどこにいるのか分かりません。

56
00:09:22,958 --> 00:09:26,083
- 彼はかつて通りの上に住んでいた。
- 約15年が経ちました。

57
00:09:26,166 --> 00:09:28,500
私たちは彼がどこにいるのか知りません、
彼はかつて通りの上に住んでいた。

58
00:09:30,583 --> 00:09:31,583
大丈夫。

59
00:09:34,791 --> 00:09:37,708
大丈夫。
彼に会ったら知らせてあげるといいと思います。

60
00:09:37,791 --> 00:09:39,916
- わかりました、おい。
- 探し続けてください、おい。

61
00:09:40,000 --> 00:09:42,125
- わかりました、ゆっくりしてください。
- 説教してよ、おい。

62
00:09:44,458 --> 00:09:48,708
あのダチが何なのかは分からない
15年間やってるよ、おい、

63
00:09:48,791 --> 00:09:51,125
そんな情報を手放すわけにはいかない。

64
00:09:54,208 --> 00:09:57,500
- 電話が鳴っていますよ、おい。
- そして彼はここで誰かについて尋ねています。

65
00:09:58,541 --> 00:10:01,166
ここに来て尋ねることはできません
見たことのない誰かについて…

66
00:10:01,250 --> 00:10:03,916
でも彼はよくその子と遊んでいた
昔に戻って。

67
00:10:04,000 --> 00:10:07,791
そうだね、でもここには来れないよ
そのような情報を求めています。

68
00:10:07,875 --> 00:10:10,541
- 彼はファイブゼロか何かになるかもしれない。
- そうだね、何でもいいよ。

69
00:10:10,625 --> 00:10:13,500
- ええ、その通りです、おい。
- わかりません、私たちは…

70
00:10:14,166 --> 00:10:16,083
- Vさん、男性です。
- うん。

71
00:10:16,500 --> 00:10:18,208
彼のお母さんも元気です。

72
00:10:18,291 --> 00:10:20,500
Vさん？彼女だったのか？彼女だったのか！

73
00:10:20,583 --> 00:10:22,375
- 主よ、憐れんでください。
- はい、確かに！

74
00:10:22,458 --> 00:10:24,750
- 彼女は元気だよ。彼女はまだそれを理解していました！
- はい、そうでした。

75
00:10:24,833 --> 00:10:26,750
- 彼女だったのですか？
- くそー。

76
00:10:27,833 --> 00:10:30,125
また行きたくなる
今すぐ酒屋へ。

77
00:10:30,208 --> 00:10:32,916
- そうだね。
- 彼女がまだ通りの向かいに住んでいたらよかったのに。

78
00:10:33,000 --> 00:10:34,166
そうですよね？

79
00:10:34,750 --> 00:10:36,083
とにかく、彼女はどこへ行くのですか？

80
00:10:36,166 --> 00:10:38,000
- 誰も知りません。
- わからない。

81
00:10:38,416 --> 00:10:40,166
しかし、彼らはまだ自分の家を所有しています。

82
00:10:40,250 --> 00:10:42,416
彼女の息子は行ったり来たりする
そこを通って。

83
00:10:42,500 --> 00:10:43,875
そう、そう、そう。

84
00:10:45,083 --> 00:10:47,125
- どうしたの、みんな！
- おい！どうしたの、ジェイ君！

85
00:10:47,208 --> 00:10:48,208
お帰りなさい！

86
00:12:29,416 --> 00:12:30,625
<i>こんにちは、ジョーです。</i>

87
00:12:31,375 --> 00:12:33,666
<i>持っているかどうかわかりません</i>
<i>正直に言うと正しい数字です</i>

88
00:12:33,750 --> 00:12:36,958
<i>しかし、あなたの物件を見つけたところです</i>
<i>連絡を取ろうと思いました。</i>

89
00:12:37,291 --> 00:12:39,208
<i>インターネットであなたの電話番号を見つけました。</i>

90
00:12:39,750 --> 00:12:41,750
<i>そして私はあなたがそうするかどうか知りたかった</i>
<i>興味を持ってください</i>

91
00:12:41,833 --> 00:12:44,125
<i>現金オファーを得るにあたって</i>
<i>あなたの家</i>

92
00:12:44,208 --> 00:12:47,416
<i>私は地元の投資家です</i>
<i>現在、5 ～ 10 軒ほどの家があります</i>

93
00:12:47,750 --> 00:12:50,125
<i>そして私はあなたを作りたいと思っています</i>
<i>現金オファー</i>

94
00:12:51,250 --> 00:12:55,416
<i>理想的には、住宅の購入を検討しています</i>
<i>今後 30 日以内</i>

95
00:12:56,458 --> 00:12:58,333
<i>ご興味がございましたら、折り返しお電話ください</i>

96
00:12:58,416 --> 00:13:01,208
<i>ぜひお話したいです</i>
<i>現金のオファーについて</i>

97
00:13:02,500 --> 00:13:04,291
<i>ご連絡をお待ちしております。</i>

98
00:13:07,083 --> 00:13:08,583
<i>やあ、調子はどう？</i>

99
00:13:08,666 --> 00:13:11,041
<i>住宅所有者に電話しているところです</i>
<i>近所で…</i>

100
00:14:04,083 --> 00:14:06,583
やあ、息子よ、調子はどう？

101
00:14:07,666 --> 00:14:09,500
元気ですか？

102
00:14:09,583 --> 00:14:14,125
私は大丈夫です。私はまだいつものことをしているだけです。

103
00:14:14,208 --> 00:14:17,000
これを取得しようとしています...この作業を進めています。

104
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
それはいいですね。

105
00:14:33,416 --> 00:14:34,583
家に帰れるのは良いことだ。

106
00:14:36,750 --> 00:14:38,250
戻ってきて良かったです。

107
00:14:43,708 --> 00:14:47,083
ああ、ジェイ！あなたなの？

108
00:14:47,166 --> 00:14:48,166
ねえ、ママ。

109
00:14:48,916 --> 00:14:51,333
ああ、会えてとてもうれしいです!

110
00:14:51,416 --> 00:14:52,750
あなたにも会えてうれしいです。

111
00:14:53,833 --> 00:14:55,041
旅行はどうでしたか？

112
00:14:55,125 --> 00:14:57,708
長かったけど、よかったです。

113
00:14:57,791 --> 00:14:59,791
外にあるのはあなたの大きな古いトラックですか？

114
00:14:59,875 --> 00:15:02,000
うーん、うーん、
ここに来る直前に購入しました。

115
00:15:02,291 --> 00:15:03,375
アパートはどうですか？

116
00:15:04,208 --> 00:15:07,625
少し小さいですが、
でもなんとかなるよ、大丈夫だよ。

117
00:15:08,875 --> 00:15:10,125
何か必要ですか？

118
00:15:11,791 --> 00:15:14,875
- いいえ、今は大丈夫です。
- わかりました、まあ、教えてください。

119
00:15:14,958 --> 00:15:15,958
大丈夫。

120
00:15:16,875 --> 00:15:20,416
ああ、ママ、ドアにこれを見ました。
これは何についてですか?

121
00:15:20,500 --> 00:15:21,958
- ああ、これ？
- どこにいたの？

122
00:15:22,166 --> 00:15:23,583
私たちはそれを常に得ています。

123
00:15:24,958 --> 00:15:27,333
動いているはずです
人が動いているから。

124
00:15:28,333 --> 00:15:31,333
――売ることは考えていないんですか？
- なんてこった！私たちはここを離れません。

125
00:15:31,541 --> 00:15:33,083
しかし、彼らはそれに大胆になっています。

126
00:15:33,541 --> 00:15:35,166
さて、そこに何が書いてあるかわかりますか？

127
00:15:35,791 --> 00:15:36,958
彼らは呼んでいます…

128
00:15:37,416 --> 00:15:40,750
今週は３回目です、
この会社から。つまり…

129
00:15:40,833 --> 00:15:43,375
あなたのお母さんには白人の男の子がいます
あなたの上の階に住んでいます。

130
00:16:23,916 --> 00:16:26,083
- <i>あなたが引っ越していると聞きました。</i>
- <i>はい。</i>

131
00:16:27,166 --> 00:16:30,291
- <i>どこに引っ越しますか?</i>
- <i>わかりませんが、おそらくニューヨークです。</i>

132
00:16:33,625 --> 00:16:36,541
<i>どの地域にも麻薬が存在します。</i>

133
00:16:41,750 --> 00:16:42,833
大丈夫？

134
00:16:46,458 --> 00:16:47,458
うーん、うーん。

135
00:16:50,083 --> 00:16:51,125
考えていますか？

136
00:16:54,541 --> 00:16:55,541
うーん、うーん。

137
00:17:01,208 --> 00:17:02,250
感じていますか？

138
00:17:04,750 --> 00:17:05,790
うーん、うーん。

139
00:17:06,583 --> 00:17:07,583
ふーむ。

140
00:17:12,958 --> 00:17:14,665
くわを何本持っていますか？

141
00:17:19,083 --> 00:17:20,083
何？

142
00:17:22,415 --> 00:17:23,833
くわを何本持っていますか？

143
00:17:30,375 --> 00:17:31,375
カップルです。

144
00:17:33,916 --> 00:17:35,625
カップル？

145
00:17:36,958 --> 00:17:40,875
ええ、つまり、
まっすぐにならなければいけないと思いました。

146
00:17:42,083 --> 00:17:43,083
ふーむ。

147
00:17:48,916 --> 00:17:51,666
さて、カップルで…

148
00:18:00,500 --> 00:18:01,500
さあ、ブルー。

149
00:18:03,708 --> 00:18:04,875
ただクソやってるだけだよ。

150
00:18:06,916 --> 00:18:09,375
先ほど街に戻ってきたところですが、
私が彼らをそのように扱っていると思いますか？

151
00:18:10,250 --> 00:18:11,291
うーん、うーん。

152
00:18:23,083 --> 00:18:24,500
ねえ、くわを何本持っていますか？

153
00:20:14,041 --> 00:20:15,208
一体誰だ？ジェイ？

154
00:20:16,458 --> 00:20:17,458
デロンテ！

155
00:20:18,375 --> 00:20:20,333
- 何がいいの、息子？
- どうしたの？

156
00:20:20,708 --> 00:20:23,041
- どうしたの？
- クールだよ、おい。

157
00:20:23,250 --> 00:20:24,416
一体いつ戻ってくるの？

158
00:20:24,500 --> 00:20:27,166
今朝戻ってきました、おい、
それは前にいる私の白いトラックです。

159
00:20:28,000 --> 00:20:30,875
そうそう？あの埃まみれの年寄りを見た
白いジョイントが前に出ています、おい。

160
00:20:30,958 --> 00:20:34,166
そう、行くべきところへ連れて行ってくれるのです。
重要なのはそれだけです。

161
00:20:35,708 --> 00:20:37,791
おい、でも、銃声が聞こえた？

162
00:20:37,875 --> 00:20:39,791
ダチ、それは私だった。

163
00:20:40,083 --> 00:20:41,083
それはあなたでしたか？

164
00:20:41,458 --> 00:20:44,166
- そうだ、カルドのことを覚えている？
- そうだ、クソみたいに馬鹿だ。

165
00:20:44,250 --> 00:20:46,375
ええ、ええ、
彼は私にハンマーとたわごとを売ろうとしました、

166
00:20:46,458 --> 00:20:48,666
そのジョイントをテストする必要がありましたが、
数回放してください。

167
00:20:48,750 --> 00:20:51,333
買おうとしていないことを確認してください
あのダチには何の落ち度もない。

168
00:20:51,416 --> 00:20:52,583
はい、必ず確認してください。

169
00:21:16,916 --> 00:21:21,541
- とにかく、どうしたんですか？
- ちょうどここで、この映画の制作に取り組んでいます。

170
00:21:23,375 --> 00:21:24,208
映画？

171
00:21:25,333 --> 00:21:26,583
- はい
- 「何で？」

172
00:21:26,666 --> 00:21:29,416
「Qストリートについて。」近所全体。
エッキントン。すべて。

173
00:21:31,000 --> 00:21:33,166
あなたが望む性交
Qストリートに関する映画を撮影するには？

174
00:21:33,708 --> 00:21:35,791
ただ声を出してみるだけ
声なき者へ。

175
00:21:36,750 --> 00:21:37,916
ダチ、声のない人は誰ですか？

176
00:21:39,250 --> 00:21:40,541
途中のニガたち。

177
00:21:41,416 --> 00:21:43,791
はい、わかりました、ムービーマン。あなたが見えてます。

178
00:21:44,375 --> 00:21:47,208
わかりました、でも…

179
00:21:48,250 --> 00:21:49,083
とにかく。

180
00:21:49,333 --> 00:21:51,500
ディメトリアスを探していました。
彼がどこにいるか知っていますか？

181
00:21:57,916 --> 00:21:58,916
わからない。

182
00:22:02,458 --> 00:22:03,666
遊ぶのはやめろ、おい。

183
00:22:06,875 --> 00:22:08,000
彼がどこにいるのか分かりません。

184
00:22:12,125 --> 00:22:15,541
- 本当に彼がどこにいるのか教えてくれないんですか？
-ダチ、そのダチがどこにいるかわからない！

185
00:22:25,291 --> 00:22:26,125
くそ。

186
00:22:28,125 --> 00:22:31,541
わが男、ロンテ！何が起こっているの、ロンテ？

187
00:22:31,791 --> 00:22:32,833
どうしたの、兄弟。

188
00:22:33,416 --> 00:22:34,916
ここで何が起こっているのでしょうか？

189
00:22:35,000 --> 00:22:37,541
- 涼しい男、私は騒音を立てていません。
- そうそう？

190
00:22:37,916 --> 00:22:39,000
いいえ。

191
00:22:39,083 --> 00:22:41,666
銃声は聞こえていない
数分前ですか？

192
00:22:42,125 --> 00:22:44,541
彼らの話を聞いたところ、
彼らがどこから来たのか分かりません。

193
00:22:44,625 --> 00:22:46,500
ああ、どこだか聞いていない
彼らはから来たのです。

194
00:22:46,791 --> 00:22:48,875
まあ、クソ、
みんな会議か何かしてる？

195
00:22:48,958 --> 00:22:50,291
クソ、ただラップしてクソ。

196
00:22:51,291 --> 00:22:52,958
ねえ、どうしたの？

197
00:22:54,708 --> 00:22:55,708
おい、おい！

198
00:22:57,625 --> 00:23:00,916
ああ、ああ、彼は演技をしているんだ
彼は12人と話さないみたいね？

199
00:23:01,666 --> 00:23:03,791
それで、ここに立ってどうするつもりですか
一晩中？

200
00:23:04,166 --> 00:23:06,958
いや、もうやめろよ。
お前らはもうクソだ。

201
00:23:07,041 --> 00:23:09,000
とにかく話は終わりましたが、
家に帰るところです。

202
00:23:10,125 --> 00:23:11,791
わかりました、ジェイ、おかえりなさい。

203
00:23:13,708 --> 00:23:16,041
ええ、ええ、もうどうしよう、ジェイ。

204
00:23:16,625 --> 00:23:17,708
後でご一緒します。

205
00:23:19,458 --> 00:23:20,708
ビッチなお尻のダチ。

206
00:23:29,625 --> 00:23:30,708
やあ、おかえり！

207
00:24:05,625 --> 00:24:08,375
誰かが強盗に遭ったのは知っています
スタータージャケットに。

208
00:24:08,458 --> 00:24:09,708
ビギーが眼鏡をかけているのを見ましたか？

209
00:24:09,791 --> 00:24:12,333
メガネのことを話しているの？
ヴェルサーチのもの？

210
00:24:12,416 --> 00:24:14,708
うん。
ファムはそのために殺しに来ていたんだ！

211
00:24:15,083 --> 00:24:17,375
いいえ、あなたは殺されるつもりはありません
ヴェルサーチじゃないよ、おい。

212
00:24:19,208 --> 00:24:22,541
殺されると言えば、
誰かがちょっとした言葉のせいで殺された。

213
00:24:22,625 --> 00:24:24,041
- 誰だと思いますか?
- 誰が？

214
00:24:24,291 --> 00:24:26,625
- 誰もが彼を愛しています。推測。
- 何のことを話してるんですか？

215
00:24:26,708 --> 00:24:29,666
- パックのことを話さなければなりません。
- 本当に？パック？

216
00:24:29,750 --> 00:24:31,375
- 彼が死んだとき?
- おい！

217
00:24:31,458 --> 00:24:34,625
おそらく数日前、
彼が亡くなったなんて信じられない…

218
00:24:34,708 --> 00:24:36,125
- ディオン！
- うん！

219
00:24:36,208 --> 00:24:37,958
私の自転車を手伝ってくれませんか？

220
00:24:40,500 --> 00:24:43,125
それで何が起こったのでしょうか？
ビッグがやったとは思わないの？

221
00:24:43,208 --> 00:24:46,166
- なぜビッグはそれをするのですか？
- それはそれほど深刻ではありません。

222
00:24:46,250 --> 00:24:50,333
- それはストリートのものではありません...
- さあ、それはビッグでなければなりませんでした。

223
00:24:51,000 --> 00:24:52,375
スグについてどう思いますか？

224
00:24:52,875 --> 00:24:53,708
わからない。それについては心配していません。

225
00:24:53,791 --> 00:24:54,666
おい、ジェイ！

226
00:24:55,833 --> 00:24:57,083
何時に戻らなければなりませんか？

227
00:24:59,208 --> 00:25:00,208
忘れた。

228
00:25:00,333 --> 00:25:01,541
私が知っているのは、2パックだということだけです…

229
00:25:01,625 --> 00:25:03,375
街灯が灯る頃。

230
00:25:03,583 --> 00:25:04,583
はい。

231
00:25:05,250 --> 00:25:08,000
- 何時？
- 街灯が点灯したとき。

232
00:25:14,125 --> 00:25:15,708
ディメトリアスの家に行くの？

233
00:25:16,291 --> 00:25:17,291
はい。

234
00:25:18,666 --> 00:25:21,416
- 誰かがそこにいたら！
- 道路を渡るのに助けが必要ですか?

235
00:25:21,500 --> 00:25:22,500
はい。

236
00:25:27,166 --> 00:25:28,291
気をつけて。

237
00:26:32,625 --> 00:26:33,958
- どうしたの、おい。
- おい。

238
00:26:37,333 --> 00:26:38,333
いかがなさいましたか？

239
00:26:38,791 --> 00:26:39,958
いいえ、大丈夫です、ありがとう。

240
00:26:40,666 --> 00:26:42,166
ああ、引っ越してくるの？

241
00:26:42,875 --> 00:26:45,208
- うーん。
- ドープ。ご近所へようこそ。

242
00:26:46,125 --> 00:26:46,958
ありがとう。

243
00:26:47,875 --> 00:26:50,041
実はここは私の実家なんです。
私はここで育ちました。

244
00:26:50,583 --> 00:26:52,125
ああ、あなたはラヴォンヌの息子ですね。

245
00:26:53,583 --> 00:26:55,000
うん。わかった、おい。

246
00:26:56,458 --> 00:26:58,583
- 私の名前はジョシュですが、あなたの名前は何ですか?
- ジェイ。

247
00:26:59,375 --> 00:27:00,541
また会いましょう、ジェイ。

248
00:27:09,291 --> 00:27:11,000
ママ、ディメトリアスを覚えていますよね？

249
00:27:11,500 --> 00:27:13,500
- ええ、Q ストリートからですか？
- うん。

250
00:27:14,416 --> 00:27:16,583
彼らに何が起こったか知っていますか？
彼らは移動したと思います。

251
00:27:18,125 --> 00:27:20,541
私は祖父を知っています
少し前に過ぎました。

252
00:27:20,625 --> 00:27:22,916
…そして、彼女はそれについて嘘をつこうとしたのです！

253
00:27:23,416 --> 00:27:25,458
そして私はただ、次のような感じでした。
なぜ私に嘘をつくのですか？

254
00:27:25,541 --> 00:27:28,416
- それは本当に意味がありません。
- ああ、とんでもない！

255
00:27:28,833 --> 00:27:30,541
私の芝生から出て行け！シュー！

256
00:27:30,625 --> 00:27:33,291
掃除するつもりだったんだ！
大したことじゃないよ！

257
00:27:33,375 --> 00:27:35,625
- 掃除しますか？
- いいえ、それは --

258
00:27:35,708 --> 00:27:37,916
そのうんちを掃除するとき
まだ残留物が残っています！

259
00:27:38,166 --> 00:27:40,000
ごめんなさい、私の芝生の上ではありません！

260
00:27:40,291 --> 00:27:42,083
聞いてください、あなたは馬鹿になる必要はありません。

261
00:27:42,666 --> 00:27:44,291
さあ、レイチェル、ここから出ましょう。

262
00:27:53,666 --> 00:27:56,416
めちゃくちゃクレイジーだ。それは何ですか？

263
00:27:56,500 --> 00:27:57,333
待って、待って、待って。

264
00:27:57,416 --> 00:28:00,875
ジェイ、揚げる大きな魚がいるよ。
オフィスに行かなければなりません。

265
00:28:08,458 --> 00:28:10,666
良い一日を過ごしてね、雌犬。

266
00:28:10,750 --> 00:28:11,750
ジム！

267
00:28:14,666 --> 00:28:15,666
ジェイ！

268
00:28:17,250 --> 00:28:19,750
ジェイ、いや、いや、いや！ジェイ、やめて！停止！

269
00:28:19,833 --> 00:28:21,791
- さあ、ジム。
- ジェイ、こっちに来て。

270
00:28:21,875 --> 00:28:24,791
来て。彼の言うことを聞かないでください！
ジェイ、さあ。

271
00:28:25,541 --> 00:28:29,208
オフィスに行かなければなりません。
ジェイ！停止！来て！

272
00:28:37,708 --> 00:28:40,500
ほら、そんなクソに騙されるわけにはいかないよ！

273
00:28:41,666 --> 00:28:44,500
彼は囮だよ、ジェイ、あれらは囮だよ！

274
00:28:45,750 --> 00:28:49,041
私たちは何人の人を知っていますか、
そんなくだらないことで人生を無駄にしているのか？

275
00:28:54,458 --> 00:28:55,625
Qストリートについて考えてみましょう。

276
00:29:00,750 --> 00:29:01,833
それはあなたではありません。

277
00:29:03,958 --> 00:29:04,791
ディミトリアス

278
00:29:04,875 --> 00:29:06,541
デロンテ！

279
00:29:07,791 --> 00:29:08,791
来て！

280
00:29:09,625 --> 00:29:11,208
デロンテ、さあ！

281
00:29:12,375 --> 00:29:13,833
ディミトリアスはどうですか？

282
00:29:13,916 --> 00:29:16,166
彼を迎えに行きます、さあ、行きましょう！

283
00:29:16,250 --> 00:29:17,958
- あなたは確かに？
- はい！

284
00:29:18,041 --> 00:29:19,541
- 今すぐ？
- はい！

285
00:29:19,625 --> 00:29:21,541
- 嘘をついていますか？
- いいえ！

286
00:29:29,666 --> 00:29:31,083
おい、デロンテ。

287
00:29:33,583 --> 00:29:34,875
わかった。

288
00:29:35,166 --> 00:29:36,708
やあ、ヴォニーさん。

289
00:29:37,041 --> 00:29:39,000
みんな山に行く準備はできてる?

290
00:29:39,083 --> 00:29:40,958
- はい！
- よし、行こう！

291
00:30:30,333 --> 00:30:31,166
おい！

292
00:30:32,000 --> 00:30:33,541
やあ、ショーティ、調子はどう？

293
00:30:35,666 --> 00:30:36,791
祝ってあげましょう。

294
00:30:39,916 --> 00:30:41,333
そうだ、君の雌犬と話しているんだ。

295
00:30:47,791 --> 00:30:50,375
私が得る前に私と遊ぶのはやめてください
この車から出て、あなたを押しつぶしてください、息子。

296
00:30:51,416 --> 00:30:53,500
いいえ！いいえ。
- リラックスしてください。リラックスして…

297
00:30:56,250 --> 00:30:59,416
ジェイ、あなたはいつもこんなことをしているのよ！
さあ、外に出しましょう。

298
00:31:05,791 --> 00:31:07,416
さあ来いって言ったよね？どうしたの？

299
00:31:08,875 --> 00:31:10,000
どうしたの？

300
00:31:11,000 --> 00:31:12,208
どれも見当たりません。

301
00:31:13,000 --> 00:31:15,125
どうしたの？何がしたいの？

302
00:31:15,916 --> 00:31:17,083
どうしたの、私のダチ？

303
00:31:17,583 --> 00:31:18,750
何がしたいの？

304
00:31:21,500 --> 00:31:23,208
あなたは自分のビジネスを進めるべきです。

305
00:31:24,666 --> 00:31:25,500
卑怯者。

306
00:31:29,333 --> 00:31:31,333
- 分かった、私のダチ。
- 彼は雌犬だ。

307
00:31:31,750 --> 00:31:32,916
逃げて、何もかも。

308
00:31:33,000 --> 00:31:34,333
よー、元気出して、ベイビー！

309
00:31:35,958 --> 00:31:37,666
落ち着いて、ベイビー、大声で言ってあげるよ。

310
00:31:46,125 --> 00:31:47,333
<i>やあ、ヴォニーさん。</i>

311
00:31:47,416 --> 00:31:49,333
<i>山に行く準備はできていますか?</i>

312
00:31:49,416 --> 00:31:51,375
- <i>はい!</i>
- <i>よし、乗りましょう!</i>

313
00:31:57,500 --> 00:31:59,458
<i>もうすぐ山に着きます、おい！</i>

314
00:32:00,041 --> 00:32:02,625
<i>そして、私たちがそれらの鹿をどう見るか見てください</i>
<i>我々は彼らをこうやって殴るつもりだ…</i>

315
00:32:02,708 --> 00:32:03,916
<i>なぜですか?</i>

316
00:32:04,000 --> 00:32:07,625
<i>なぜ美しい人たちを殴る必要があるのでしょう</i>
<i>雄大な生き物。</i>

317
00:32:07,708 --> 00:32:08,916
<i>彼らは私たちに対して何もしていません。</i>

318
00:32:49,750 --> 00:32:51,625
父なる自然！何をしているのですか？

319
00:32:52,041 --> 00:32:54,583
おい！おい！

320
00:33:39,666 --> 00:33:41,416
来て！怖がるのはやめてください！

321
00:33:43,083 --> 00:33:44,083
急いで。

322
00:33:45,916 --> 00:33:48,291
- おい、ディメトリアス！
- 急いで、さあ。

323
00:34:18,166 --> 00:34:21,416
この子たちが大丈夫かどうか確認してる
警察に対して、それはクレイジーです！

324
00:34:22,583 --> 00:34:25,625
警察だ！警察を監視しなければなりません！

325
00:34:26,000 --> 00:34:27,791
それはまったく意味がありません!

326
00:34:30,166 --> 00:34:32,333
<i>カニは入手できましたか</i>
<i>7 月 4 日は?</i>

327
00:34:32,416 --> 00:34:34,125
<i>何も持ってきてくれないのが腹立たしいです。</i>

328
00:34:36,375 --> 00:34:37,458
<i>気をつけてください!</i>

329
00:34:38,958 --> 00:34:40,375
<i>外では気をつけてね！</i>

330
00:34:42,625 --> 00:34:43,625
<i>気をつけてください!</i>

331
00:35:35,000 --> 00:35:36,000
ディオン！

332
00:36:04,958 --> 00:36:07,500
DCへ行こう！私はDCが大好きです。

333
00:36:07,583 --> 00:36:08,708
大丈夫ですよ。

334
00:36:08,791 --> 00:36:10,791
ひび割れた家に住まない限り、
大丈夫です。

335
00:36:13,166 --> 00:36:16,083
よし、私たちは優しく生きよう
クラックハウスの向かい側にあります。

336
00:36:17,500 --> 00:36:20,166
でも大丈夫
私たちの建物は素晴らしいからです。

337
00:36:20,250 --> 00:36:21,750
戦いがたくさんあります。

338
00:36:21,833 --> 00:36:24,291
それは良い前兆ではありませんでした
ここに引っ越してきたから。

339
00:36:24,375 --> 00:36:25,458
ワクワクするけど、ワクワクするのが好きなんです。

340
00:36:26,500 --> 00:36:29,125
彼女はおそらくそのうちの一人でした
私たちが話していた落伍者たち。

341
00:36:29,208 --> 00:36:31,000
古いバージョンの DC から…

342
00:36:35,166 --> 00:36:40,166
- 先生、抵抗するのはやめてください。
- いや、いや！いや、いや！

343
00:36:40,833 --> 00:36:43,416
いいえ！いいえ！

344
00:37:14,916 --> 00:37:17,291
ジェイ！ジェイ！ジェイ！

345
00:37:17,375 --> 00:37:20,500
さあ、さあ、さあ。
起きて起きて！たった今彼を見たところです！

346
00:37:20,791 --> 00:37:23,166
彼はあなたのポケットやたわごとを掘っていました、
さあ、さあ！

347
00:37:25,333 --> 00:37:26,416
息子、元気だよ息子？

348
00:37:31,041 --> 00:37:32,625
このダチは一体どこにいるんだい？

349
00:37:33,791 --> 00:37:35,000
私はちょうどこのダチを見ました。

350
00:37:35,083 --> 00:37:37,416
<i>もうダメだ</i>
<i>それとも自分を男だと思いますか？</i>

351
00:37:37,500 --> 00:37:40,208
お前なら私たちを殺せるかもしれない、くそったれ、トレ！

352
00:37:41,250 --> 00:37:43,291
ああ、イザヤ、あなたもこれに参加していますか？落ち着け？

353
00:37:43,375 --> 00:37:45,875
落ち着けよ、
一体何をしているのですか？

354
00:37:46,458 --> 00:37:49,875
大丈夫じゃないよ。 ３人の小さな男の子です
あのいまいましい車の中で！

355
00:37:50,291 --> 00:37:52,875
そうではありません…！大丈夫じゃないよ！

356
00:37:55,250 --> 00:37:58,083
気をつけろ、イザヤ、
怪我をすることになるよ！

357
00:37:59,500 --> 00:38:02,333
それは大丈夫ではありません、そしてあなたは知っています、
私はあなたのお母さんを知っています、坊や！

358
00:38:02,666 --> 00:38:05,625
<i>どの地域にも麻薬が存在します。</i>

359
00:38:05,833 --> 00:38:08,708
なぜ登録されないのですか…あなたへ、

360
00:38:08,791 --> 00:38:11,250
私たちが持っているかもしれないこと
今はお葬式だよ、レジー。

361
00:38:11,333 --> 00:38:14,208
- 非常に順調に登録されています。
-どうやらそうではないようです。

362
00:38:14,291 --> 00:38:15,875
また移動しなければならないなら、それでいい

363
00:38:15,958 --> 00:38:18,166
たぶん
ここは私にとって正しい場所ではありません。

364
00:38:18,250 --> 00:38:21,250
走って隠れてください。どこに行くの？
別の国に行くんですか？

365
00:38:21,333 --> 00:38:22,166
キューバ。

366
00:38:23,041 --> 00:38:24,958
どうでも。もう寝ます。

367
00:38:28,958 --> 00:38:30,041
それから逃れることはできません。

368
00:38:31,625 --> 00:38:34,291
世界はゲットーだ、それを覚えておいてください。

369
00:38:35,625 --> 00:38:37,458
君はいつもモータウンのことをやってるね。

370
00:38:43,416 --> 00:38:44,250
ジェイ？

371
00:38:50,833 --> 00:38:51,666
うん。

372
00:38:52,166 --> 00:38:53,166
起きていますか？

373
00:38:55,166 --> 00:38:56,958
そう思います。

374
00:39:01,541 --> 00:39:02,541
うーん。

375
00:39:04,166 --> 00:39:05,333
どこにも行かないでください。

376
00:39:06,625 --> 00:39:08,625
君のお尻は病院に行くべきだ。

377
00:39:10,875 --> 00:39:12,083
そんなに悪くないよ。

378
00:39:15,958 --> 00:39:16,958
右。

379
00:39:17,250 --> 00:39:18,375
「落ち着け、モエ。

380
00:39:19,166 --> 00:39:22,000
凹みがあるのが好きです
頭の後ろでね、スリム。」

381
00:39:28,458 --> 00:39:30,625
「冷やす」ではなく「殺す」です。

382
00:39:32,291 --> 00:39:33,291
本当に？

383
00:39:34,041 --> 00:39:35,583
分かりません…

384
00:39:37,166 --> 00:39:38,458
私は蚊帳の外にいた。

385
00:39:40,833 --> 00:39:42,250
ディメトリアスとは誰ですか？

386
00:39:45,250 --> 00:39:47,125
分からないよ、ダチ。

387
00:39:49,708 --> 00:39:51,833
あなたは彼のことを話していましたね
あなたが外出していたとき。

388
00:39:54,583 --> 00:39:56,125
<i>つまり、本当に、本当に。</i>

389
00:39:58,916 --> 00:40:01,000
<i>ディメトリアスは幼い頃から私の親友でした。</i>

390
00:40:03,208 --> 00:40:05,458
<i>彼はかつてその温室に住んでいた</i>
<i>通りの向かい側です。</i>

391
00:40:11,291 --> 00:40:13,333
<i>彼の母親がドミニカ人だったことを覚えています。</i>

392
00:40:14,791 --> 00:40:17,791
<i>彼の祖母はなんと料理ができたのです。</i>

393
00:40:23,166 --> 00:40:26,666
<i>私がよく彼らの家に入ったとき、</i>
<i>まるでそれが自分のおばあちゃんだったような気がしました。</i>

394
00:40:35,875 --> 00:40:37,958
<i>彼の父親は彼が幼い頃に亡くなったと思います</i>

395
00:40:38,791 --> 00:40:42,541
<i>つまり、彼らは本当に保護的だった</i>
<i>ディメトリアスよりも</i>

396
00:40:46,791 --> 00:40:49,833
<i>あの頃、それは私、ディメトリアスでした…</i>

397
00:40:52,333 --> 00:40:55,125
<i>デロンテ、そうだ、彼だ</i>
<i>そのおかげで今夜ここに戻ってきました。</i>

398
00:40:56,375 --> 00:40:58,916
<i>ああ、そうだね、マイクもそうは思わない</i>
<i>あなたはマイクに会ったのね</i>

399
00:40:59,000 --> 00:41:01,000
<i>そして彼の兄ディオン</i>

400
00:41:02,791 --> 00:41:04,291
<i>しかし、彼らは両方とも閉じ込められました。</i>

401
00:41:05,750 --> 00:41:08,125
<i>ディオン、あれはビッグ・ブラザーでした。</i>

402
00:41:09,416 --> 00:41:11,458
<i>彼は私たちを弟のように扱ってくれました。</i>

403
00:41:13,458 --> 00:41:17,125
<i>いつも気をつけてね、いつも</i>

404
00:41:41,375 --> 00:41:42,375
<i>ディメトリアス！</i>

405
00:41:48,125 --> 00:41:49,125
<i>ディメトリアス！</i>

406
00:41:50,083 --> 00:41:52,375
<i>- それはあなたですか?</i>
- <i>どうしたの、兄さん？</i>

407
00:42:09,333 --> 00:42:10,333
ジェイ！

408
00:42:17,458 --> 00:42:18,291
ジェイ！

409
00:42:21,958 --> 00:42:22,958
何をしてるの？

410
00:42:25,916 --> 00:42:28,541
起きる。行きましょう、車に出てきてください。

411
00:42:31,291 --> 00:42:33,166
行きましょう、
お母さんが作ってくれた食べ物を買ってください。

412
00:42:34,916 --> 00:42:37,166
- 誰が建設を行っていますか?
- 隣です。

413
00:42:37,375 --> 00:42:39,083
彼らは家を取り壊し、改築した。

414
00:42:40,000 --> 00:42:41,958
それが標準です
今近所で。

415
00:42:42,583 --> 00:42:43,583
さあ行こう。

416
00:42:45,083 --> 00:42:46,125
待たせないでください。

417
00:42:51,666 --> 00:42:54,500
- おい！レジーさん、何が起こっているのですか？
- マイク！

418
00:42:55,125 --> 00:42:56,916
おいおい、調子はどうだった？

419
00:42:57,000 --> 00:42:59,208
- お会いできてうれしいです。
-お会いできて嬉しいです。

420
00:42:59,291 --> 00:43:00,625
はい、お久しぶりです。

421
00:43:00,708 --> 00:43:02,583
知っている。知っている。
いつ家に帰りましたか？

422
00:43:02,958 --> 00:43:04,333
家に帰ってもう2ヶ月くらいです。

423
00:43:07,666 --> 00:43:08,875
ここに出られて幸せです。

424
00:43:08,958 --> 00:43:09,791
うん。

425
00:43:10,333 --> 00:43:12,750
- わかりますか、ジェイ？
- それはジェイですか？

426
00:43:13,125 --> 00:43:15,375
- 何がいいの？
- どうしたの、大学さん？

427
00:43:15,458 --> 00:43:17,166
- 元気ですか？
- 大丈夫です。

428
00:43:17,250 --> 00:43:19,791
ああ、それが問題なんだ、
私はあなたを誇りに思います、それが素晴らしいのです。

429
00:43:19,875 --> 00:43:21,666
感謝します。お会いできてよかったです。

430
00:43:21,750 --> 00:43:23,833
ええ、おい、私は維持しています、おい。

431
00:43:24,166 --> 00:43:25,000
うん。

432
00:43:25,875 --> 00:43:27,666
それで、ディオンはどうですか？

433
00:43:29,375 --> 00:43:30,750
ディオン、彼はまだいるよ。

434
00:43:32,000 --> 00:43:33,041
彼は大丈夫だよ。

435
00:43:33,541 --> 00:43:36,750
- クリスはどうですか、調子はどうですか？
- クリスは自分自身は大丈夫です。

436
00:43:36,833 --> 00:43:39,041
素敵なアパートを手に入れました、
家族のことをしている。

437
00:43:39,125 --> 00:43:41,583
- 彼は自分の道を見つけた。
-それは嬉しいですね。

438
00:43:41,666 --> 00:43:44,208
- うん。
- それでトニーはどうですか？

439
00:43:46,000 --> 00:43:48,708
同じこと、正しく理解できない、
男、そこに戻ってください。

440
00:43:48,791 --> 00:43:49,916
うん。

441
00:43:50,125 --> 00:43:52,500
先日彼と話しましたが、
しかし、彼は元気です。

442
00:43:52,583 --> 00:43:53,833
- わかった。
- ええ、ええ。

443
00:43:53,916 --> 00:43:55,833
- 私が彼のことを尋ねたと伝えてください。
- そうだね、絶対そうするよ、おい。

444
00:43:55,916 --> 00:43:57,375
彼はそれを聞いたら喜ぶでしょう。

445
00:43:57,458 --> 00:43:58,708
これを約束してください。

446
00:43:58,791 --> 00:44:01,000
約束してね。あなた
約束しなきゃ。

447
00:44:01,083 --> 00:44:02,083
あれは何でしょう？

448
00:44:02,166 --> 00:44:04,125
外出しないでね。
外出を控えてください。

449
00:44:05,875 --> 00:44:07,000
頑張ってるよ、おい。

450
00:44:08,000 --> 00:44:09,166
頑張ってます、レジーさん。
一生懸命頑張っています。

451
00:44:09,250 --> 00:44:12,083
何でもお手伝いさせていただきます。
でも、ただ外出しないでほしいのです。

452
00:44:12,166 --> 00:44:13,000
うん。

453
00:44:13,083 --> 00:44:15,500
何でも必要です、
ためらわずに大声で叫んでください。

454
00:44:15,583 --> 00:44:18,291
話したり何かする必要がありますが、
私はあなたのためにここにいます。

455
00:44:18,375 --> 00:44:20,333
- わかりました、ありがとうございます。
- いつものように。

456
00:44:20,416 --> 00:44:22,500
- でも、頑張ってるんだよ。
- いつものように。

457
00:44:22,583 --> 00:44:25,041
- うん。
- お母さんは元気ですか？

458
00:44:25,583 --> 00:44:26,416
えー…

459
00:44:31,541 --> 00:44:32,708
ああ、彼女がいるよ！

460
00:44:32,791 --> 00:44:35,666
彼女はそこに行きます、すぐそこに、
近所の人が何を引きずり込んだかを見てください。

461
00:44:35,750 --> 00:44:37,708
- やあ！レジーさん、元気ですか？
- おい！

462
00:44:37,791 --> 00:44:40,583
元気だよ、トーニャさん。
あなたが輝いてチーズを飲んでいるのが見えます！

463
00:44:40,958 --> 00:44:43,666
私は理解しようとしていた
なぜ彼女はずっと浮気していたのか。

464
00:44:43,750 --> 00:44:45,666
黙ってろ、坊や。
彼らはこの赤ん坊を取り戻さないのです。

465
00:44:46,458 --> 00:44:48,166
- あなたを責めないでください。
- 神様は良いですね。

466
00:44:48,250 --> 00:44:50,833
- はい、そうです。
- 彼らは私の赤ちゃんを再び受け入れてくれません。

467
00:44:50,916 --> 00:44:53,291
さあ、どうぞ。
私たちは彼を締め出します。

468
00:44:53,375 --> 00:44:54,208
それは正しい。

469
00:44:55,000 --> 00:44:57,041
あなたは私が得るのを手伝ってくれるでしょう
車から食料品を買い出しますか？

470
00:44:57,125 --> 00:44:58,583
はい、奥様。これを返してもらえますか？

471
00:44:59,958 --> 00:45:00,958
さようなら、レジーさん。

472
00:45:01,291 --> 00:45:04,375
- それで、ヴォニーは大丈夫ですか？
- 彼女はとても元気だよ。彼女はとてもうまくやっているよ。

473
00:45:04,458 --> 00:45:07,125
必ず確認します
あなたが彼女について尋ねたことを彼女に伝えます。

474
00:45:07,500 --> 00:45:09,375
そうしなさい。雨が降る前に中に入ります。

475
00:45:09,458 --> 00:45:11,083
- お会いできて嬉しいです。
- 大丈夫。

476
00:45:11,166 --> 00:45:12,875
- じゃあさようなら。
- 分かった、分かった。

477
00:45:13,583 --> 00:45:14,833
バッグは持っていきましょう。

478
00:45:15,666 --> 00:45:16,500
大丈夫。

479
00:45:17,833 --> 00:45:19,833
そしてクックさんを必ず助けてください
庭と一緒に。

480
00:45:19,916 --> 00:45:20,750
見つけた。

481
00:45:53,000 --> 00:45:54,541
そっちの調子はどうだ、ジェイ？

482
00:45:56,833 --> 00:45:57,833
私は大丈夫です。

483
00:45:58,666 --> 00:45:59,666
お腹が空いた？

484
00:46:00,875 --> 00:46:01,875
いいえ。

485
00:46:02,708 --> 00:46:05,250
- 楽しんでください。
- ありがとう、感謝しています。

486
00:46:17,666 --> 00:46:19,166
- それは良いです？
- うーん、うーん。

487
00:46:20,041 --> 00:46:22,708
ちょうど板張りが終わったところですが、
明日物干し竿を持ってきます。

488
00:46:23,125 --> 00:46:26,500
ああ、急がないでください。
あなたがここにいるのを楽しんでいます。

489
00:46:28,000 --> 00:46:30,166
- 私はこの料理を楽しんでいます。
- ああ、よかった。

490
00:46:30,250 --> 00:46:32,208
明日は必ずご用意します。

491
00:46:35,875 --> 00:46:36,875
デロンテ？

492
00:46:38,458 --> 00:46:40,166
デロンテ、あなたですか？

493
00:46:40,750 --> 00:46:41,875
そうだ、おばあちゃん。

494
00:46:43,083 --> 00:46:44,166
ここに来てください、息子。

495
00:46:46,166 --> 00:46:47,333
ジャレルがここにいます。

496
00:46:53,500 --> 00:46:54,583
ジャレルがここにいます。

497
00:46:56,708 --> 00:46:57,875
さあ、デロンテ。

498
00:46:58,791 --> 00:47:00,125
おばあちゃん、行かなきゃ。

499
00:47:02,625 --> 00:47:04,666
おばあちゃん、
マイクに会うために通りに行かなければなりません。

500
00:47:07,291 --> 00:47:08,625
おばあちゃん、なぜつまずくの？

501
00:47:09,916 --> 00:47:12,291
マイクを知っていますね！
おばあちゃん、すぐ戻ってくるよ。

502
00:47:12,375 --> 00:47:14,083
すぐにマイクに大声で言いに行くつもりだ。

503
00:47:16,250 --> 00:47:18,541
すぐ戻ってくるよ、
なぜ今つまずいているのですか？

504
00:47:19,916 --> 00:47:22,041
おばあちゃん、行かなきゃって言ったのに、
また来ます、くそー！

505
00:47:26,083 --> 00:47:26,916
くそー。

506
00:47:54,458 --> 00:47:59,250
さあ、食べてください、息子。
あなたは午前中ずっと仕事をしていました。

507
00:48:00,291 --> 00:48:01,166
食べ物を食べてください。

508
00:48:10,875 --> 00:48:12,750
あの少年には悪魔が憑いていた。

509
00:48:14,375 --> 00:48:17,708
彼は自分の母親が撃たれるのを見て、

510
00:48:18,375 --> 00:48:21,250
すぐそこに、
あなたが座っているそこに。

511
00:48:24,125 --> 00:48:25,125
言っておきますが…

512
00:48:27,750 --> 00:48:28,708
何が起こったのでしょうか？

513
00:48:32,958 --> 00:48:35,875
彼のお母さん
彼のパパをいじっていた

514
00:48:36,208 --> 00:48:38,333
そして彼女は別の男によって妊娠した。

515
00:48:38,541 --> 00:48:41,000
- やあ、マイク！
- <i>そして彼の父親はそれを知っていました</i>

516
00:48:41,083 --> 00:48:42,083
急いで、ダチ。

517
00:48:42,166 --> 00:48:44,375
<i>それで彼は彼女の命を奪うと約束したのです。</i>

518
00:48:44,791 --> 00:48:46,458
- どうしたの？
- どうしたの？

519
00:48:46,541 --> 00:48:48,500
君の男はどうしたんだ？
彼は何について話しているのですか？

520
00:48:48,583 --> 00:48:50,250
- 彼はあと5分と言った。
- さて、おい。

521
00:48:50,333 --> 00:48:51,541
クソが必要になるよ。

522
00:48:52,958 --> 00:48:54,208
どうしたの？

523
00:48:54,291 --> 00:48:56,916
- どうしたの？
- 元気だよ、おい。

524
00:48:57,000 --> 00:48:58,291
何が起こっているの、大丈夫？

525
00:48:58,375 --> 00:49:00,125
- 頭はどうですか？
- いいよ、おい。

526
00:49:00,208 --> 00:49:01,333
そうねぇ。

527
00:49:02,791 --> 00:49:04,583
ハンプティ・ダンプティのお尻の黒人、男。

528
00:49:04,666 --> 00:49:06,541
さあ、どうぞ。
それはめちゃくちゃだよ、おい。

529
00:49:07,833 --> 00:49:09,166
でも、どうするつもりですか？

530
00:49:09,458 --> 00:49:12,583
アップタウンに乗ろうとしているところですが、
彼の男を待っています。

531
00:49:12,666 --> 00:49:13,500
うん？

532
00:49:13,583 --> 00:49:14,458
うーん、うーん。

533
00:49:15,041 --> 00:49:16,500
まあ、気はいいけどね。

534
00:49:18,000 --> 00:49:20,375
そんなクソにつまずくなよ、
もっと気をつけなければなりません。

535
00:49:20,791 --> 00:49:22,208
ニガスはカリに引っ越して柔らかくなります。

536
00:49:22,625 --> 00:49:23,625
誰が柔らかいの？

537
00:49:24,958 --> 00:49:27,125
ダチはタイヤが2つパンクした自転車に乗っていました。

538
00:49:27,208 --> 00:49:29,708
2 つのパンクはありません!彼はリムに乗ってるんですか？

539
00:49:29,791 --> 00:49:31,083
Uncはクソみたいに一生懸命ペダルを漕いでいた。

540
00:49:32,625 --> 00:49:33,708
どうぞ、おい。

541
00:49:34,333 --> 00:49:37,208
ねえ、たまにはそういうこともあるよ、
それは私たちにとって最善のことです、おい。

542
00:49:37,291 --> 00:49:39,291
- そういうこともありますね。
-何もなかった。

543
00:49:42,666 --> 00:49:44,541
- 種が欲しいですか？
- いいえ、大丈夫です。

544
00:49:46,166 --> 00:49:47,458
ねえ、ディメトリアスを見ましたか？

545
00:49:47,875 --> 00:49:50,791
誰もが次のように行動しようとしています
彼らは私が何を言っているのか分かりません。

546
00:49:50,875 --> 00:49:52,166
- ディメトリアス？
- うん。

547
00:49:53,916 --> 00:49:54,791
ディメトリアス--

548
00:49:54,875 --> 00:49:56,958
息子よ、なぜあなたはいつも尋ねるのですか
この男のこと？

549
00:49:58,000 --> 00:50:00,583
- 何？
- 今みたいに、興味が湧いてきました。

550
00:50:00,916 --> 00:50:03,625
- なんですか、連邦政府か何かですか？
- いいえ、彼はそんな人ではありません。

551
00:50:03,708 --> 00:50:05,166
では、なぜあなたは彼のことを聞き続けるのですか？

552
00:50:05,250 --> 00:50:07,875
あなたがここを歩いているのを見たことがあります
みんなのドアをノックする

553
00:50:07,958 --> 00:50:09,250
この男がどこにいるのか調べようとしています！

554
00:50:09,333 --> 00:50:10,250
それは私の男です！
どういう意味ですか？

555
00:50:10,333 --> 00:50:12,500
- それなら彼にやらせてください！
- あなたの彼はちょうど帰宅したところです。

556
00:50:12,583 --> 00:50:14,125
私の言っていることはわかりますね。彼はただ努力しているだけだ
この男がどこにいるのかを見るために。

557
00:50:14,208 --> 00:50:15,041
- 彼の男はどうしたの？
- そんなことはクソだ。

558
00:50:15,125 --> 00:50:16,750
これは彼の男のことではない、それは
彼の最低な映画。

559
00:50:18,333 --> 00:50:19,500
息子さん、そんな感じですか？

560
00:50:20,250 --> 00:50:21,583
とにかく、それは私に衝撃を与えました、私たちはアウトです。

561
00:50:22,416 --> 00:50:24,833
何？ねえ、息子、あなたはそう感じますか？

562
00:50:25,291 --> 00:50:26,375
そうだ、ダチ！

563
00:50:27,083 --> 00:50:28,750
ねえ、マイク、あなたもそう感じますか？

564
00:50:28,833 --> 00:50:31,208
そんなことないってわかってるだろうけど、
彼がつまずいているのはわかっています。

565
00:50:31,291 --> 00:50:33,083
さあ、息子、彼がどこにいるか知っていますよね？

566
00:50:33,166 --> 00:50:36,125
- 聞いてください、私はこの動きをするつもりです --
- 出発だ、移動だ、マイク。

567
00:50:36,208 --> 00:50:37,791
戻ってきます、一対一で声を掛けましょう。
それについてあなたと話したいと思います。

568
00:50:37,875 --> 00:50:39,125
おいおい、そんなことしないでくれよ。

569
00:50:39,208 --> 00:50:41,791
今は時間がありません。
移動中です。

570
00:50:41,875 --> 00:50:43,916
戻ってきたら、
私はあなたに大喜びすることを約束します。

571
00:50:44,333 --> 00:50:46,166
それは私です、さあ、おいおい。見つけた。

572
00:51:01,125 --> 00:51:05,458
そうですね…ビールを飲みましょう。
それと食べ物と音楽とそのようなもの。

573
00:51:05,541 --> 00:51:06,875
- それで…
- わかりました。

574
00:51:06,958 --> 00:51:09,541
もしかしたら君たちかもしれないと思った
遊びに来たいです。

575
00:51:09,625 --> 00:51:13,250
はい、それでは私たちが何をしているのかわかりません
7月4日にはまだ、

576
00:51:13,333 --> 00:51:15,125
でも、もしかしたら乗り越えられるかもしれない。

577
00:51:15,458 --> 00:51:16,791
そうですね、それはいいですね。

578
00:51:16,875 --> 00:51:19,083
- ご親切にありがとうございます。
- 私は盛大なパーティーをするのが好きです。

579
00:51:19,333 --> 00:51:21,375
- わかった。
- 皆さんはもう慣れましたか？

580
00:51:21,458 --> 00:51:23,291
またこの地域に慣れてきましたか？

581
00:51:24,666 --> 00:51:25,666
いいね。大丈夫。

582
00:51:28,041 --> 00:51:30,958
わかりました、それでは、そうですね、
できれば4日に会いましょう。

583
00:51:31,291 --> 00:51:32,750
- 後で。
- わかりました、さようなら。

584
00:51:43,208 --> 00:51:44,208
それは何についてでしたか？

585
00:51:46,375 --> 00:51:47,375
何もないよ。

586
00:51:52,166 --> 00:51:53,166
わかった。

587
00:52:09,416 --> 00:52:10,708
ああ…

588
00:52:13,541 --> 00:52:16,041
- 彼女の小さな太ももと…
- うーん、うーん。

589
00:52:19,458 --> 00:52:22,458
信じられないかもしれませんが、
彼女は今、同じタイプの服を着ています。

590
00:52:25,708 --> 00:52:28,333
ファッションは回帰し続けます。

591
00:52:29,708 --> 00:52:31,041
おい、ジェイ！

592
00:52:31,750 --> 00:52:34,541
仕事してるから
Qストリートに関するあの台本では、

593
00:52:34,833 --> 00:52:36,916
私たちは古いスライドを解体することにしました。

594
00:52:37,000 --> 00:52:39,583
はい、これらの美しい写真はすべて私が撮ったものです。

595
00:52:39,791 --> 00:52:41,375
- 取ったの？
- はい。

596
00:52:41,458 --> 00:52:44,375
- それは私の仕事です。
- でも、そのほとんどは私が撮りました。

597
00:52:44,458 --> 00:52:45,708
- ああ、どうぞ。
- 最高のもの。

598
00:52:45,791 --> 00:52:46,958
いいえ。

599
00:52:47,041 --> 00:52:48,875
Qストリートのディオンを覚えていますか？

600
00:52:49,791 --> 00:52:50,791
うん。

601
00:52:50,875 --> 00:52:53,708
この手紙を見つけました
数年前、彼があなたに手紙を書いたそうです。

602
00:52:57,208 --> 00:53:01,375
反応したことはありますか
あの手紙、それとも彼の手紙のどれかに？

603
00:53:02,750 --> 00:53:03,583
いいえ。

604
00:53:04,291 --> 00:53:06,541
まあ、今すぐそうすべきかもしれません。彼の様子を確認してください。

605
00:53:06,625 --> 00:53:08,291
あるいは、彼に会いに行くこともあるかもしれません。

606
00:53:09,333 --> 00:53:11,500
それは近所のお兄さんでした。

607
00:53:11,583 --> 00:53:14,166
あなたは彼を尊敬していました、
彼が行くところどこへでも彼の後を追った。

608
00:53:15,916 --> 00:53:16,916
彼はあなたがいなくて寂しいです。

609
00:53:23,333 --> 00:53:24,333
いいえ。

610
00:53:25,791 --> 00:53:26,958
彼は私に会おうとしていません。

611
00:53:27,500 --> 00:53:29,833
- なぜそんなことを言うのですか？
- どうして知っていますか？

612
00:53:33,250 --> 00:53:36,083
彼が書いたこれらの手紙はすべて、
私は彼に返事を書いたことはありません。

613
00:53:36,750 --> 00:53:38,375
誰が私に会いたいと思うでしょう？

614
00:53:38,583 --> 00:53:41,458
なぜ彼はそうしなかったのか、
もし彼が時間を割いてあなたに手紙を書いたら？

615
00:53:43,791 --> 00:53:45,666
- 会いに行って、ジェイ。
- うん。

616
00:53:47,500 --> 00:53:48,666
それは彼にとって大きな意味を持つ。

617
00:53:51,625 --> 00:53:52,625
大丈夫。

618
00:53:58,916 --> 00:54:02,458
私は自分の仕事を認識しています。 "最高の。"

619
00:54:02,541 --> 00:54:04,833
いいえ、私はカメラの後ろの男です。

620
00:54:04,916 --> 00:54:07,333
そうそう？これが表示されるまでお待ちください。

621
00:54:09,041 --> 00:54:10,166
あれはトーニャですか？

622
00:54:10,458 --> 00:54:13,750
うん！彼女がどれほど若く見えるかを見てください！

623
00:54:13,833 --> 00:54:15,791
私は知っています、そして彼女は大きかったです。

624
00:54:16,875 --> 00:54:19,208
なんと、彼女は妊娠していたのです！

625
00:54:19,791 --> 00:54:22,250
- そこにいるのはベイビーマイクだよ!
- まあ、本当に？

626
00:54:23,541 --> 00:54:25,541
<i>- ご存知のとおり、彼は今外出中です。</i>
- <i>ああ、そうだね?</i>

627
00:54:25,625 --> 00:54:28,000
<i>はい、先日 Q ストリートで彼を見かけました。</i>

628
00:54:28,083 --> 00:54:30,458
<i>彼は調子が良いようだ。私は</i>
<i>彼に会えて嬉しいです。</i>

629
00:54:30,541 --> 00:54:32,375
- <i>それはいいですね。</i>
- <i>はい。</i>

630
00:54:32,458 --> 00:54:35,458
<i>私は彼に約束してもらいました</i>
<i>彼はトラブルに巻き込まれないでしょう。</i>

631
00:55:45,333 --> 00:55:48,458
…そして、私はあなたと一緒にここにいます、

632
00:55:48,541 --> 00:55:50,375
成長している気がしない
それに向かって、

633
00:55:50,458 --> 00:55:52,666
成長している気がしない
ハイヤーセルフに向かって。

634
00:55:52,750 --> 00:55:53,583
ただ…って感じです

635
00:55:55,041 --> 00:55:56,125
ちょっと待って、これは私のお父さんです。

636
00:55:57,000 --> 00:55:58,250
やあ、レジー、どうしたの？

637
00:56:00,833 --> 00:56:01,833
今すぐ？

638
00:56:03,333 --> 00:56:04,833
やあ、外は雨が降っているよ！

639
00:56:09,125 --> 00:56:12,666
わかった、わかった、行きます、行きます。
ねえ、ちょっと待って、どこ行くの？

640
00:56:12,750 --> 00:56:15,083
ここにもいたくない、みたいな…

641
00:56:15,166 --> 00:56:17,375
ちょっと待ってください。
座って、すぐに座ってください。

642
00:56:18,208 --> 00:56:20,875
わかりました、これを処理させてください、
急いでお父さんに話しに行きます。

643
00:56:21,083 --> 00:56:22,916
戻ってきます、
それについて話しましょう、いいですか？

644
00:56:23,500 --> 00:56:24,333
大丈夫？

645
00:56:30,458 --> 00:56:31,291
トーニャ！

646
00:56:37,250 --> 00:56:38,083
トーニャさん！

647
00:56:38,708 --> 00:56:40,750
雨の中、外で何をしているの？
どうしたの？

648
00:56:41,875 --> 00:56:45,583
彼らは彼を捕まえた、レジー。
彼らは私の赤ちゃん、レジーを産みました。

649
00:56:45,666 --> 00:56:46,958
ジェイ！ジェイ！

650
00:56:47,750 --> 00:56:50,958
彼らは彼を捕まえた。
彼らは私の赤ちゃん、レジーを産みました。

651
00:56:53,375 --> 00:56:55,708
- おい！
- 彼らは彼を捕まえました、レジー!

652
00:56:56,166 --> 00:56:57,458
彼らは私の赤ちゃんを手に入れました！

653
00:56:57,666 --> 00:57:01,333
彼らは彼を捕まえた！彼らは彼を捕まえた！彼らは彼を捕まえた！

654
00:57:03,000 --> 00:57:05,458
彼らは…彼らは彼を捕まえました、レジー！

655
00:57:11,333 --> 00:57:13,916
彼らは彼を捕まえた！彼らは彼を捕まえました、レジー！

656
00:57:14,500 --> 00:57:18,041
彼らは私の赤ちゃんを産みました、レジー！
彼らは私の赤ちゃんを産みました、レジー！

657
00:57:18,708 --> 00:57:21,833
彼らは私の赤ちゃんを産みました、レジー！
彼らは私の赤ちゃんを手に入れました！

658
00:57:22,208 --> 00:57:24,750
彼らは私の赤ちゃんを手に入れました！彼らは私の赤ちゃんを手に入れました！

659
00:57:27,500 --> 00:57:30,375
彼らは私の赤ちゃんを手に入れました！彼らは彼を捕まえた！

660
00:59:41,708 --> 00:59:42,916
大丈夫ですか？全て良いですか？

661
00:59:44,250 --> 00:59:45,958
冷静な人、あなたは私がどうやってるか知っています。

662
00:59:48,375 --> 00:59:49,375
カリに戻りますか？

663
00:59:50,041 --> 00:59:52,166
そうですね、一週間くらいで。

664
00:59:56,291 --> 00:59:57,291
おい、おい。

665
00:59:58,958 --> 01:00:00,666
帰るときに別れを告げたことはありますか？

666
01:00:01,250 --> 01:00:04,166
つまり、私たちが出発するとき…移動していました。

667
01:00:05,333 --> 01:00:07,166
つまり、わかりません。

668
01:00:08,375 --> 01:00:09,875
でも、みんなが去ったときのことは覚えています。

669
01:00:11,541 --> 01:00:12,458
何を覚えていますか?

670
01:00:13,291 --> 01:00:15,958
みんなで自転車に乗った記憶がある
皆さんの新しい家へ。

671
01:00:17,250 --> 01:00:19,708
- そうそう？
- ええ、ダチ、それを覚えていないのですか？

672
01:00:21,416 --> 01:00:22,250
あまり。

673
01:00:23,583 --> 01:00:24,416
誰が私たちと一緒にいましたか？

674
01:00:26,125 --> 01:00:32,500
それは私、あなた、ディメトリアス、シーシー、ジェイコブでした。

675
01:00:33,000 --> 01:00:34,125
それは私たち全員でした。

676
01:00:35,833 --> 01:00:38,750
くそー、それはワイルドだ。あなたは持っています
いい思い出だよ、おい。

677
01:00:39,250 --> 01:00:41,166
はい、覚えています

678
01:00:41,250 --> 01:00:43,416
信じられなかったから
皆さんの家はどれくらい大きかったですか。

679
01:00:43,875 --> 01:00:45,166
君たちの家はクソみたいに大きかった。

680
01:00:46,458 --> 01:00:48,916
それは野生の人です、
それを覚えているなんておかしいよ。

681
01:00:49,333 --> 01:00:51,041
そうだ、みんなそれを覚えているよ。

682
01:00:52,583 --> 01:00:54,208
あなたの家はすべて基礎でした、息子。

683
01:00:56,208 --> 01:00:57,875
ボニー夫人、レジーさん、

684
01:00:59,333 --> 01:01:00,500
誰もがそれを感じた。

685
01:01:05,541 --> 01:01:06,916
とにかく、映画はどうなっているのですか？

686
01:01:08,375 --> 01:01:11,125
それは一緒になってきています、ご存知のとおり、
良いことを書くことができました。

687
01:01:11,583 --> 01:01:13,041
LAに戻ったら書くつもりです。

688
01:01:13,500 --> 01:01:16,208
そう、あなたが家から家へと行っているのを見ました。
情報を得るということ。

689
01:01:16,291 --> 01:01:17,291
うん。

690
01:01:17,375 --> 01:01:19,583
私が考えていたことを知っているでしょう
何かをすることについて、

691
01:01:19,666 --> 01:01:22,375
映画か本か何かを書いています。

692
01:01:23,291 --> 01:01:24,291
ああ、本当ですか？

693
01:01:24,833 --> 01:01:27,125
- ただのアイデアです。
- うん？それは何ですか？

694
01:01:29,416 --> 01:01:32,291
- あまり多くはありません、おい。
- さあ、おい。教えてくれないの？

695
01:01:32,375 --> 01:01:33,208
来て。

696
01:01:34,250 --> 01:01:35,083
大丈夫。

697
01:01:36,333 --> 01:01:38,833
紛争地帯に住む少年の話です

698
01:01:40,000 --> 01:01:42,208
そして彼にはこの兄弟がいました、
彼らは本当にきつかったです。

699
01:01:43,500 --> 01:01:45,666
少年は結局去ってしまうが、
自分のことは自分でやろうとするし、

700
01:01:46,458 --> 01:01:48,541
一方、兄弟は
戦闘地域では家にいなければならなかったので、

701
01:01:49,625 --> 01:01:52,833
家族を大事にし、
テーブルに食べ物を置き、

702
01:01:53,375 --> 01:01:54,791
全員がまっすぐであることを確認してください。

703
01:01:55,541 --> 01:01:58,416
亡くなった兄弟は知らない
何が起こっているのか、彼はそれを生きています。

704
01:01:58,500 --> 01:02:01,083
もう一人の兄弟は気を付けなければならない
彼らの責任。

705
01:02:02,041 --> 01:02:03,916
いなくなってしまった弟は、
彼は家に帰ってきて、

706
01:02:05,916 --> 01:02:07,875
そこはまだ紛争地帯であり、
しかし今はジャングルです。

707
01:02:09,666 --> 01:02:11,708
<i>彼はすべてが甘いと思っている</i>
<i>このジャングルの中で</i>

708
01:02:12,166 --> 01:02:14,125
<i>彼自身の家族</i>
<i>彼のことは気にしないでください。</i>

709
01:02:16,000 --> 01:02:18,541
<i>そして彼らは知っています</i>
<i>彼は彼らのことなど気にも留めていないのです。</i>

710
01:02:20,083 --> 01:02:21,166
<i>「彼が去ってしまったから。</i>」

711
01:02:24,958 --> 01:02:26,166
彼が何と言おうと、

712
01:02:28,125 --> 01:02:29,208
彼が何をしても、

713
01:02:31,125 --> 01:02:33,291
彼らは見ています
彼の透明なお尻を通して。

714
01:02:47,375 --> 01:02:48,375
でも、ねえ。

715
01:02:49,708 --> 01:02:50,750
それは単なるアイデアです。

716
01:02:51,083 --> 01:02:53,416
ちょっとした映画か何か
やろうと思ってたんです。

717
01:02:53,500 --> 01:02:54,916
本気でやるかどうかは分かりません。

718
01:02:55,333 --> 01:02:56,250
ただのアイデアです。

719
01:02:58,083 --> 01:03:02,250
でも、ねえ、私はあなたを抱きしめるつもりはない、
めちゃくちゃ詰め込まれてるのはわかってるよ。

720
01:03:03,375 --> 01:03:04,250
ご安全に。

721
01:03:07,375 --> 01:03:08,750
カリでも楽しんでください。

722
01:03:14,125 --> 01:03:16,625
<i>あの少年には悪魔が憑いています。</i>

723
01:03:17,458 --> 01:03:21,125
<i>彼は自分の母親が撃たれるのを見ました。</i>

724
01:03:21,208 --> 01:03:23,916
すぐそこに、
あなたが座っているそこに。

725
01:03:24,833 --> 01:03:31,041
彼のママはパパをいじっていた
そして彼女は別の男によって妊娠した。

726
01:03:32,916 --> 01:03:34,500
<i>そして彼の父親はそれを知っていました。</i>

727
01:03:35,083 --> 01:03:37,916
<i>それで彼は彼女にそう約束した</i>
<i>彼女の命を奪う</i>

728
01:03:38,291 --> 01:03:40,958
<i>「やりますよ</i>」
<i>家族全員の前で。</i>

729
01:03:41,541 --> 01:03:45,541
<i>言っておきますが、私は何も見たことがありません</i>
<i>私の人生でもそうです。</i>

730
01:03:45,625 --> 01:03:49,083
<i>彼女にはとても負担がかかっています。彼はとてもクレイジーでした。</i>

731
01:03:49,166 --> 01:03:51,791
<i>彼女がそう思うだけ</i>
<i>別の男がいました</i>

732
01:03:51,875 --> 01:03:55,875
<i>そして彼にはたくさんの女性がいた</i>
<i>女性が多い</i>

733
01:03:57,541 --> 01:03:59,208
<i>それがデロンテの問題点です。</i>

734
01:04:02,291 --> 01:04:04,208
<i>デロンテはとても苦しみました。</i>

735
01:04:05,375 --> 01:04:06,250
いや！

736
01:04:06,333 --> 01:04:08,583
<i>彼は彼女についてめちゃくちゃなことを話しました。</i>

737
01:04:08,666 --> 01:04:11,041
<i>しかし彼は同じくらい悪かった、いやもっと悪かった。</i>

738
01:04:11,125 --> 01:04:14,208
<i>両方とも</i>
<i>二人とも麻薬をやっていました。</i>

739
01:04:15,541 --> 01:04:18,000
<i>彼は私たち全員を殺すと言った。</i>

740
01:04:18,666 --> 01:04:21,708
警察に電話して、警察に電話して、ベイビー。

741
01:04:22,250 --> 01:04:23,458
さあ、急いで！

742
01:04:30,416 --> 01:04:32,500
<i>デロンテの何が問題なのか。</i>

743
01:04:39,166 --> 01:04:40,500
あれは誰ですか？

744
01:04:43,750 --> 01:04:46,041
あれは誰？あれは誰？

745
01:04:47,791 --> 01:04:50,083
あれは誰？あれは誰？

746
01:04:52,625 --> 01:04:54,708
大丈夫ですか？くそ！

747
01:04:55,291 --> 01:04:56,500
どうしたの？

748
01:05:30,291 --> 01:05:33,833
<i>♪どうしたら愛せるの</i>
<i>これだけの憎しみがあったのに？ ♪</i>

749
01:05:33,916 --> 01:05:36,041
<i>♪ こんなに憎しみを感じているのに？ ♪</i>

750
01:05:37,333 --> 01:05:38,500
みんな一緒に育ったの？

751
01:05:40,250 --> 01:05:41,083
うん。

752
01:05:42,375 --> 01:05:43,833
とはいえ、彼は私よりもずっと年上でした。

753
01:05:44,500 --> 01:05:46,291
でも、彼も私のことを気にかけてくれました。

754
01:05:48,041 --> 01:05:49,375
戦い方とたわごとを教えてくれた。

755
01:05:52,666 --> 01:05:54,250
でも、あなたは戦い方を知りません、ベイビー。

756
01:05:58,208 --> 01:05:59,208
何を言いましたか？

757
01:06:02,041 --> 01:06:03,333
黙ってろ、ダチ。

758
01:06:07,750 --> 01:06:10,041
だからあなたは彼を見ていない
みんな子供の頃から？

759
01:06:10,916 --> 01:06:13,291
彼を見た気がする
たぶん10年くらい前に一度だけ。

760
01:06:14,583 --> 01:06:15,583
彼は元気でした。

761
01:06:16,458 --> 01:06:21,041
仕事があり、子供がいて、家族がいる。
全部。

762
01:06:21,958 --> 01:06:22,791
くそ。

763
01:06:24,291 --> 01:06:25,666
彼らは今、彼に何を与えたのでしょうか？

764
01:06:28,333 --> 01:06:29,333
わからない。

765
01:06:29,875 --> 01:06:31,208
おそらく所持品だろうけど。

766
01:06:34,416 --> 01:06:36,125
Niggasは同じたわごとを扱っています。

767
01:06:39,708 --> 01:06:41,625
この白人少年たち
めちゃくちゃな殺人を犯している…

768
01:06:42,750 --> 01:06:44,375
そして刑務所で消耗している黒人たち。

769
01:06:49,416 --> 01:06:50,625
おい、どうした？

770
01:06:51,791 --> 01:06:52,875
いかがお過ごしでしたか？

771
01:06:56,333 --> 01:06:57,458
どうやって持ちこたえていますか？

772
01:09:24,791 --> 01:09:25,791
どうしたの、兄弟？

773
01:09:27,207 --> 01:09:28,582
いい男だ、ただ考えているだけだ。

774
01:09:30,457 --> 01:09:32,457
それがここでやるべき最善のことだよ、おい。

775
01:09:33,291 --> 01:09:34,125
うん。

776
01:09:35,166 --> 01:09:37,500
ここにはよく出てきました
あなたがいなくなったとき、おい。

777
01:09:38,332 --> 01:09:39,166
そうそう？

778
01:09:40,457 --> 01:09:42,832
そうだ、それをして、ただ考えてください。

779
01:09:46,166 --> 01:09:47,875
鳥を見てください。彼らの話を聞いてください！

780
01:09:49,541 --> 01:09:51,125
匂いも、何もかも。

781
01:09:51,207 --> 01:09:53,375
これは都会では手に入らないので、
それは確かです。

782
01:09:53,457 --> 01:09:54,458
確かにそうではありません。

783
01:09:58,875 --> 01:10:00,000
気分はどうですか？

784
01:10:00,708 --> 01:10:02,541
- 文句は言えないよ、おい。
- うん？

785
01:10:03,041 --> 01:10:04,291
ただ歩いて下っていくだけです。

786
01:10:07,916 --> 01:10:08,750
おい、おい。

787
01:10:11,416 --> 01:10:15,000
文字ばかりでごめんなさい、
ご存知のように、書くことではありません。

788
01:10:15,208 --> 01:10:17,625
手紙なんてくそくらえだ、おいおい、
それについては心配しないでください。

789
01:10:17,708 --> 01:10:20,375
ここにいてくれて嬉しいよ、おい、
本当に重要なのはそれだけだ、兄弟。

790
01:10:25,833 --> 01:10:27,958
あなたは山のことを覚えていません。
でも、そうですか？

791
01:10:28,958 --> 01:10:29,791
うん！

792
01:10:31,625 --> 01:10:33,250
私たちも放置したようです。

793
01:10:35,500 --> 01:10:36,666
でたらめではありません。

794
01:10:38,125 --> 01:10:39,250
小川を覚えていますか？

795
01:10:39,666 --> 01:10:41,416
ああ、そうだ、あの小川を覚えているよ。

796
01:10:41,500 --> 01:10:42,333
<i>そうですね。</i>

797
01:10:42,416 --> 01:10:44,416
<i>しかし、あなたはそのスイングを覚えていません</i>

798
01:10:44,750 --> 01:10:46,916
<i>ああ、水の中でスイングしていたときですか?</i>

799
01:10:47,000 --> 01:10:48,166
<i>そうですね。</i>

800
01:10:48,791 --> 01:10:50,041
あれは楽しかったよ、おい。

801
01:10:50,541 --> 01:10:53,625
水が減りすぎるまで
そしてあなたはそれらの岩の上でお尻を打ちます。

802
01:10:53,708 --> 01:10:55,375
<i>あまり面白くなかったですよね?</i>

803
01:10:55,458 --> 01:10:57,750
<i>はい。</i>
- <i>ええ、そんなことはありません。</i>

804
01:11:01,500 --> 01:11:03,666
ああ、おばあちゃんはどうしたの？

805
01:11:04,250 --> 01:11:06,333
- 彼女はどうですか？
- 私の祖母を覚えていますか？

806
01:11:06,416 --> 01:11:08,166
そうそう、マリリンおばあちゃんですよね？

807
01:11:08,541 --> 01:11:10,083
- うん。
- うん。

808
01:11:12,083 --> 01:11:13,166
彼女はあなたを愛していました。

809
01:11:13,458 --> 01:11:14,541
私も彼女を愛していました。

810
01:11:14,625 --> 01:11:17,625
彼女は私を自分の血のように扱ってくれました、
男、私は彼女を決して忘れません。

811
01:11:18,833 --> 01:11:19,833
ダチ。

812
01:11:20,166 --> 01:11:23,708
おそらくこれを覚えていないかもしれませんが、
でも私たちが小さかった頃のことを覚えています

813
01:11:24,583 --> 01:11:27,666
私たちは車の中にいた
そして私はカップを取ろうとしていました

814
01:11:28,583 --> 01:11:30,291
おばあちゃんに渡すため、

815
01:11:30,958 --> 01:11:33,000
そして私は偶然
それで彼女の顔を殴りました。

816
01:11:33,583 --> 01:11:36,375
覚えてるよ、おい、お前はクソみたいな仕打ちを受けたんだ。

817
01:11:37,208 --> 01:11:38,250
あなたは次のようでした：

818
01:11:38,333 --> 01:11:41,000
「おい、ダチ！殴るなよ」
私の祖母がそうなのよ！」

819
01:11:41,083 --> 01:11:43,500
ちょっと待って、ダチ、
我を忘れていますね？

820
01:11:43,583 --> 01:11:45,791
- ちょっとサイズが大きめですね。
- もう怖かったんですか？

821
01:11:54,166 --> 01:11:55,958
うん！うん！

822
01:12:01,875 --> 01:12:02,875
来て。

823
01:12:04,750 --> 01:12:05,958
くそー、おい、まだわかってるね。

824
01:12:10,458 --> 01:12:11,583
彼女は今どうしているのでしょうか？

825
01:12:14,708 --> 01:12:15,708
<i>彼女は亡くなりました。</i>

826
01:12:17,708 --> 01:12:18,541
<i>くそー。</i>

827
01:12:19,583 --> 01:12:21,625
- はい。
-でも、そういうことですよね？

828
01:12:23,958 --> 01:12:26,000
私たちは皆、いつかその時計を打たなければなりません。

829
01:12:26,416 --> 01:12:27,250
うん。

830
01:12:28,916 --> 01:12:29,750
くそ。

831
01:12:30,166 --> 01:12:31,166
そういうわけです。

832
01:12:33,875 --> 01:12:34,708
来て。

833
01:12:37,000 --> 01:12:38,958
<i>それでは、終わりにしましょう。行きましょう!</i>

834
01:12:46,500 --> 01:12:47,333
やあ。

835
01:12:49,750 --> 01:12:50,583
どうしたの？

836
01:12:52,291 --> 01:12:53,833
ディミートリアスを探していたのですが、

837
01:12:55,291 --> 01:12:56,208
彼がどこにいるか知っていますか？

838
01:12:57,875 --> 01:13:00,375
ええ、彼らは引っ越したということですね
メリーランド州のどこか。

839
01:13:01,750 --> 01:13:03,333
- そうそう？
- うん。

840
01:13:03,583 --> 01:13:04,958
ただし、デロンテなら言えるでしょう。

841
01:13:05,583 --> 01:13:08,000
彼とディメトリアスは固くなった
ここ数年。

842
01:13:08,791 --> 01:13:10,541
- 実際に？
- でたらめではありません。

843
01:13:14,958 --> 01:13:16,375
<i>時間です！出てきてください！</i>

844
01:13:56,333 --> 01:13:57,333
ビッグ・ブラザー。

845
01:14:05,166 --> 01:14:07,041
何かできればよかったのに。

846
01:14:37,000 --> 01:14:37,916
わかりました、相棒。

847
01:14:39,000 --> 01:14:40,166
お会いできて嬉しいです、おい。

848
01:14:41,166 --> 01:14:43,458
ラヴォンヌ夫人とレジーに伝えてください…

849
01:14:43,541 --> 01:14:45,750
私は彼らを愛していると言いました
そして私はいつも彼らのことを考えています。

850
01:14:46,458 --> 01:14:47,625
会いに来てくれてありがとう。

851
01:14:48,333 --> 01:14:49,958
- 愛しています、相棒。
- あなたも愛しています、おい。

852
01:14:57,666 --> 01:14:59,250
手紙についてはごめんなさい、おい。

853
01:15:04,791 --> 01:15:05,916
手紙なんてくたばれ！

854
01:16:39,500 --> 01:16:40,333
ジェイ！

855
01:16:41,125 --> 01:16:44,083
- ジェイ、話してください!ジェイ、話して！
- やめろ！

856
01:16:44,166 --> 01:16:45,708
- ジェイ！
- 退いてください!

857
01:16:45,791 --> 01:16:48,458
- やめろ！
- 何が問題なのですか？

858
01:16:48,541 --> 01:16:50,041
いったい何が悪いの？

859
01:16:50,125 --> 01:16:52,375
あなたはこれらの黒人たちさえ知りません！
あなたは彼らに会ったばかりです!

860
01:16:52,458 --> 01:16:54,958
このクソなことはすべて起こっている
それでこの黒人たちとタバコを吸いたいの？

861
01:16:55,041 --> 01:16:56,208
あなたはたわごとを支持するのではありません！

862
01:16:57,291 --> 01:16:58,291
くたばれ！

863
01:18:47,416 --> 01:18:48,416
聞いてください！

864
01:19:55,291 --> 01:19:57,625
私を探していると聞きました。

865
01:20:15,833 --> 01:20:18,125
息子よ、ディメトリアスはどこですか？

866
01:20:19,208 --> 01:20:22,250
- おい、ジェイ、そんなことさせないで --
- いったい彼はどこにいるんだ！

867
01:20:25,166 --> 01:20:26,166
マイクは死んだ！

868
01:20:28,541 --> 01:20:29,916
コンクリートの下だよ、息子。

869
01:20:30,458 --> 01:20:31,583
二度と戻ってこない。

870
01:20:32,625 --> 01:20:35,166
ディオンも老人になるよ
今度は彼が出てくるまでに。

871
01:20:37,875 --> 01:20:40,833
そして白人たちは絵を描きに行く
私たちが存在しなかったかのように街の上に。

872
01:20:41,583 --> 01:20:42,750
私たちの真上を舗装してください！

873
01:20:44,041 --> 01:20:47,541
この話をあなたに伝えようとしているのですが、
ディオンのために、ディメトリアスのために――

874
01:20:47,625 --> 01:20:50,083
あなたはそれほど重要ではありません
そしてあなたは誰も救っていません。

875
01:20:51,083 --> 01:20:52,875
あなたは確かに私を救ってはいません。

876
01:20:57,500 --> 01:20:59,083
<i>ジェイ、今は悲しいふりをしないでください。</i>

877
01:21:00,625 --> 01:21:02,166
<i>忘れないでください、あなたは私たちのもとを去りました。</i>

878
01:21:02,541 --> 01:21:03,541
<i>どこにいましたか?</i>

879
01:21:04,583 --> 01:21:05,583
<i>あなたはここにいませんでした。</i>

880
01:21:06,375 --> 01:21:07,916
<i>あなたはカリを出て、人生を生きていました</i>

881
01:21:08,791 --> 01:21:10,541
<i>私たちが街で生き残ろうとしている間</i>

882
01:21:11,333 --> 01:21:13,458
<i>もう街に戻ってきてね</i>
<i>いくつかのことについて話しています…</i>

883
01:21:13,958 --> 01:21:15,833
<i>「ディメトリアスのいる場所」のような</i>
<i>本当に気にかけてくれていますね。</i>

884
01:21:16,125 --> 01:21:18,583
<i>気にする必要はありません。</i>
<i>あなたは自分のことだけを考えています。</i>

885
01:21:20,375 --> 01:21:22,541
<i>あなた自身と、あのクソ映画です。</i>

886
01:22:38,625 --> 01:22:40,333
いったい何が問題なの？

887
01:22:43,666 --> 01:22:46,666
911?私の友達を殴っている男がいます！

888
01:23:01,666 --> 01:23:02,750
ここが私の家です！

889
01:23:08,958 --> 01:23:09,958
私の家！

890
01:23:20,250 --> 01:23:21,625
おっと。

891
01:23:22,458 --> 01:23:23,708
- おっと！
- おお！

892
01:23:24,291 --> 01:23:25,791
-イエス！
- なんてことだ！

893
01:23:25,875 --> 01:23:26,916
一体何？

894
01:23:27,291 --> 01:23:29,291
- 何てことだ！
- 彼らは何をしていますか？

895
01:23:29,750 --> 01:23:31,875
- それは…
- とんでもない！

896
01:23:33,000 --> 01:23:35,000
- そこには…
- 彼らはどこへ行ったのですか？した…？

897
01:23:35,083 --> 01:23:36,708
いいえ、もう見えません。

898
01:23:37,250 --> 01:23:39,208
彼らは…
彼らはずっとそこにいるようなものです。

899
01:23:39,291 --> 01:23:40,500
そんなことはよくあることですか？

900
01:23:41,041 --> 01:23:42,250
- いいえ。
- みたいな…

901
01:23:42,333 --> 01:23:44,083
いいえ、そうではありません…そうではありません。

902
01:23:44,875 --> 01:23:45,750
つまり、どうやら、

903
01:23:45,833 --> 01:23:48,041
昔はそうだった
いつもだけど…

904
01:23:49,833 --> 01:23:52,041
近所
それ以来きれいにされています。

905
01:23:52,125 --> 01:23:54,541
-イエス！
- 私は推測する。

906
01:23:54,625 --> 01:23:57,041
- そもそもこの界隈は何なんですか？
- えーっと…

907
01:23:57,791 --> 01:23:58,625
のま。

908
01:23:58,708 --> 01:24:00,333
NoMaですが、以前はEckingtonでした。

909
01:24:00,416 --> 01:24:03,208
- でも、NoMa。
-NoMaとは何ですか？

910
01:24:03,291 --> 01:24:04,541
ノースマサチューセッツアベニュー

911
01:24:05,958 --> 01:24:08,333
だからそれは次のようなものです
ニューヨークでは物事をどのように略すのか。

912
01:24:08,416 --> 01:24:09,416
ソーホーみたいに。

913
01:24:10,333 --> 01:24:12,708
- ああ、ああ、ああ！違うような…
- うん。

914
01:24:12,791 --> 01:24:15,666
- はい、はい、はい。
- それとも WeHo について聞いたことがありますか?

915
01:24:15,875 --> 01:24:17,416
ウエスト…それはウエストハリウッドです。

916
01:24:17,791 --> 01:24:20,041
- はい、その通りです。
- それはとてもひどいことです。

917
01:24:20,125 --> 01:24:21,916
ソハ？ソハ？あなたは知っていますか？

918
01:24:22,375 --> 01:24:23,583
- いいえ。
- サウスハーレム…

919
01:24:32,000 --> 01:24:34,375
- <i>それで、あなたが引っ越していると聞きました。</i>
- <i>はい。</i>

920
01:24:35,041 --> 01:24:38,166
- <i>どこに引っ越しますか?</i>
- <i>わかりませんが、おそらくニューヨークです。</i>

921
01:24:42,833 --> 01:24:45,250
<i>どのくらい考えますか</i>
<i>そこに住むつもりですか?</i>

922
01:24:45,333 --> 01:24:46,375
<i>2 週間</i>

923
01:24:47,541 --> 01:24:49,375
<i>そして、あなたは戻ってくるつもりです</i>

924
01:24:49,458 --> 01:24:50,958
<i>それともどこか別の場所に住もうとしているのですか?</i>

925
01:24:51,041 --> 01:24:52,291
<i>また戻ってくることができました。</i>

926
01:24:55,916 --> 01:24:56,916
<i>わかりました。</i>

927
01:24:59,458 --> 01:25:02,041
- 私が戻ったらここにいるつもりですか？
- うん。

928
01:25:03,708 --> 01:25:04,708
あなたは確かに？

929
01:25:36,291 --> 01:25:37,875
<i>♪ そうだね♪</i>

930
01:25:37,958 --> 01:25:40,416
<i>♪ ああ、そうそう♪</i>

931
01:25:42,083 --> 01:25:45,875
<i>♪ ワンゲーム、ゲーム♪</i>

932
01:25:52,666 --> 01:25:58,958
<i>♪ うーん♪</i>

933
01:26:00,625 --> 01:26:04,208
<i>♪どうしたら愛せるの</i>
<i>これだけの憎しみがあったのに？ ♪</i>

934
01:26:04,291 --> 01:26:06,666
<i>♪ こんなに憎しみを感じているのに？ ♪</i>

935
01:26:07,375 --> 01:26:11,375
<i>♪そして私は何を感じましたか</i>
<i>あなたが私に嘘をついたとき? ♪</i>

936
01:26:11,458 --> 01:26:13,583
<i>♪ あなたが私に嘘をついたとき? ♪</i>

937
01:26:14,250 --> 01:26:17,958
<i>♪私は心を捧げているので、泣きますね♪</i>

938
01:26:18,041 --> 01:26:20,458
<i>♪泣かなきゃいけないんだよ、ほら♪</i>

939
01:26:21,125 --> 01:26:24,916
<i>♪ 私はそれを真実に保ちます</i>
<i>だから私を嫌いにならないでください♪</i>

940
01:26:25,000 --> 01:26:27,291
<i>♪ それから♪</i>

941
01:26:27,750 --> 01:26:33,708
<i>♪ 私の意図的な愛</i>
<i>何があっても変わらないよ♪</i>

942
01:26:33,791 --> 01:26:35,625
<i>♪ うーん♪</i>

943
01:26:35,708 --> 01:26:40,291
<i>♪でも私が知りたいのは♪</i>

944
01:26:40,375 --> 01:26:42,166
<i>♪ 愛とは何か 愛とは何か ♪</i>

945
01:26:42,250 --> 01:26:44,166
<i>♪ 愛とは何か 愛とは何か ♪</i>

946
01:26:44,250 --> 01:26:47,166
<i>♪ 愛とは何か 愛とは何か ♪</i>

947
01:26:47,250 --> 01:26:48,833
<i>♪愛とは何か♪</i>

948
01:26:48,916 --> 01:26:52,500
<i>♪愛とは何だろう♪</i>

949
01:26:52,583 --> 01:26:55,375
<i>♪ ああ♪</i>

950
01:26:55,458 --> 01:27:00,666
<i>♪ 彼らは私が間違っていると言います</i>
<i>何でもやってます♪</i>

951
01:27:02,250 --> 01:27:05,875
<i>♪ 私が正しいとは言いません</i>
<i>何でもやってます♪</i>

952
01:27:05,958 --> 01:27:08,541
<i>♪何でもやってます♪</i>

953
01:27:09,083 --> 01:27:14,458
<i>♪ みんなラブソングを聞いたよ</i>
<i>だからあなたは私の痛みを感じているのですね♪</i>

954
01:27:15,291 --> 01:27:17,708
<i>♪ 愛してます♪</i>

955
01:27:17,791 --> 01:27:22,041
<i>♪とても多くの人があなたの名前を無駄に使っています♪</i>

956
01:27:22,125 --> 01:27:24,208
<i>♪ 愛してます♪</i>

957
01:27:24,541 --> 01:27:29,375
<i>♪ もっと良い言葉があります</i>
<i>それでも、私たちはあなたを最初に選びます♪</i>

958
01:27:29,458 --> 01:27:35,916
<i>♪ 素敵なお嬢さま、私の恋人になっていただけませんか</i>
<i>一生? ♪</i>

959
01:27:36,000 --> 01:27:39,291
<i>♪お願い、行かないで♪</i>

960
01:27:39,375 --> 01:27:43,166
<i>♪お願い、行かないで♪</i>

961
01:27:43,375 --> 01:27:47,666
<i>♪ みんなラブソングを聞いたよ</i>
<i>それで、私の痛みがわかりますか？ ♪</i>

962
01:27:50,208 --> 01:27:55,291
<i>♪ でも私が知りたいのは ♪</i>

963
01:27:55,791 --> 01:27:57,541
<i>♪ 愛とは何か 愛とは何か ♪</i>

964
01:27:57,625 --> 01:27:59,291
<i>♪ 愛とは何か 愛とは何か ♪</i>

965
01:27:59,375 --> 01:28:00,541
<i>♪愛とは何だろう♪</i>

966
01:28:00,625 --> 01:28:04,041
<i>♪ ああ♪</i>

967
01:28:04,125 --> 01:28:09,750
<i>♪ 何ができますか</i>
<i>選択肢がない場合は? ♪</i>

968
01:28:10,833 --> 01:28:16,166
<i>♪私はこの歌を歌っています</i>
<i>声が出ない人のために♪</i>

969
01:28:17,666 --> 01:28:22,875
<i>♪ 私はいくつかの痛みを経験してきました</i>
<i>だから私は偏執的なんです♪</i>

970
01:28:24,541 --> 01:28:31,541
<i>♪ それは奇妙に思われるかもしれません</i>
<i>でも、ここには前にも来たことがあるよ♪</i>

971
01:28:31,625 --> 01:28:34,750
<i>♪どうしたら愛せるの</i>
<i>これだけの憎しみがあったのに？ ♪</i>

972
01:28:34,833 --> 01:28:38,208
<i>♪ こんなに憎しみを感じているのに？ ♪</i>

973
01:28:38,291 --> 01:28:44,375
<i>♪心を捧げているから泣くのね♪</i>

974
01:28:45,000 --> 01:28:48,583
<i>♪夢を現実に変えます♪</i>

975
01:28:48,666 --> 01:28:51,750
<i>♪現実へ♪</i>

976
01:28:51,833 --> 01:28:58,833
<i>♪ 私の意図的な愛</i>
<i>何があっても変わらないよ♪</i>

977
01:28:59,583 --> 01:29:04,166
<i>♪でも私が知りたいのは♪</i>

978
01:29:04,375 --> 01:29:06,000
<i>♪愛って何ですか？ ♪</i>

979
01:29:06,083 --> 01:29:07,583
<i>♪愛って何ですか？ ♪</i>

980
01:29:07,875 --> 01:29:11,041
<i>♪ それは何ですか？ ♪</i>

981
01:29:11,708 --> 01:29:13,000
<i>♪愛って何ですか？ ♪</i>

982
01:29:13,458 --> 01:29:15,000
<i>♪愛って何ですか？ ♪</i>

983
01:29:15,083 --> 01:29:16,541
<i>♪愛って何ですか？ ♪</i>




  
 

 
      
 

  
 

