1
00:01:24,126 --> 00:01:30,475
<i>सुगुमी नागासावा</i>

2
00:01:32,217 --> 00:01:38,566
<i>हिरोकी कावात्सुरे</i>

3
00:01:41,143 --> 00:01:47,617
<i>शिगेओ ओसाको</i>

4
00:01:49,693 --> 00:01:54,494
<i>उत्पादन 
ताकाशी ओहाशी योची कोबायाशी</i>

5
00:01:55,657 --> 00:02:00,458
<i>उत्पादकहरू 
KYOSUKE UENO KAZUE UDAGAWA</i>

6
00:02:01,496 --> 00:02:06,343
<i>फोटोग्राफी निर्देशक 
योहेई फुकुडा</i>

7
00:02:07,461 --> 00:02:12,308
<i>संगीत 
काजुओ साटो</i>

8
00:02:13,342 --> 00:02:18,189
<i>कला 
नोरिफुमी अटाका</i>

9
00:02:19,181 --> 00:02:24,028
<i>विशेष प्रोस्थेटिक्स प्रभावहरू 
पिएरे सुडा</i>

10
00:02:45,582 --> 00:02:52,261
<i>द्वारा लिखित र निर्देशित 
कोजी शिरैशी</i>

11
00:02:55,217 --> 00:03:02,817
<i> विचित्र</i>

12
00:05:06,014 --> 00:05:09,188
तपाईं पहिलो वा दोस्रो हुन चाहनुहुन्छ?

13
00:05:11,812 --> 00:05:13,155
कुन?

14
00:05:18,693 --> 00:05:20,661
कुन राम्रो छ?

15
00:07:16,686 --> 00:07:18,438
मीठो सुगन्ध...

16
00:07:18,521 --> 00:07:19,943
व्हीप्ड क्रीम?

17
00:07:25,153 --> 00:07:26,700
मलाई बचाउ...

18
00:07:27,572 --> 00:07:28,994
मलाई बचाउ...

19
00:07:30,283 --> 00:07:32,377
म उसलाई बचाउन चाहनुहुन्छ?

20
00:07:36,373 --> 00:07:39,001
त्यसोभए के तपाईं उसको लागि मर्नुहुन्छ?

21
00:08:02,357 --> 00:08:03,859
यो तपाईं मा छ।

22
00:08:05,485 --> 00:08:07,158
होइन, यहाँ वरपर।

23
00:08:11,866 --> 00:08:13,163
के यो ठीक छ?

24
00:08:13,243 --> 00:08:15,245
हो, अहिले ठिक छ।

25
00:08:24,421 --> 00:08:27,425
हिजो प्रबन्धकले किन बोलाए ?

26
00:08:28,383 --> 00:08:29,384
ओ...

27
00:08:30,051 --> 00:08:34,773
यो Minato उद्योग प्रमुख देखिन्छ 
मलाई मन पर्यो र कसैलाई चिन्नुभयो

28
00:08:35,265 --> 00:08:37,438
औपचारिक विवाह खोज्दै।

29
00:08:37,559 --> 00:08:38,776
औपचारिक विवाह ?

30
00:08:38,852 --> 00:08:40,320
यद्यपि मैले अस्वीकार गरें।

31
00:08:40,979 --> 00:08:43,357
ओह, म देख्छु ...

32
00:08:49,696 --> 00:08:52,449
हे... सुश्री मियाशिता...

33
00:08:56,661 --> 00:08:58,288
केही पर्दैन।

34
00:08:59,039 --> 00:09:01,633
यो के हो? कृपया मलाई भन्नुहोस्।

35
00:09:02,375 --> 00:09:03,376
तर...

36
00:09:05,420 --> 00:09:09,095
म सोचिरहेकी थिए कि के तिम्रो केटा साथी छ...

37
00:09:11,051 --> 00:09:12,177
ओ...

38
00:09:13,219 --> 00:09:14,846
खैर, म गर्दिन ...

39
00:09:17,515 --> 00:09:18,858
तपाईको बारेमा के हो?

40
00:09:18,933 --> 00:09:19,900
के?

41
00:09:20,143 --> 00:09:22,646
के तपाईको प्रेमिका छ?

42
00:09:22,729 --> 00:09:25,528
होइन, म गर्दिन। मसँग एउटा छैन।

43
00:09:43,541 --> 00:09:44,793
मलाई तिमी मन पर्छ...

44
00:09:47,045 --> 00:09:48,171
ओ...

45
00:09:49,255 --> 00:09:53,476
यो पहिलो नजर मा प्रेम थियो जब तपाईं कम्पनी मा सामेल हुनुभयो ...

46
00:09:56,596 --> 00:09:58,724
के तिमी म संग बाहिर जान्छौ?

47
00:10:01,810 --> 00:10:06,361
ठिक छ, म तिमीलाई मन पराउँदिन, त्यसैले म आज यहाँ आएको छु ...

48
00:10:06,356 --> 00:10:06,948
त्यसपछि...

49
00:10:06,940 --> 00:10:08,567
भन्दा"। 
ठ्याक्कै होइन।

50
00:10:08,650 --> 00:10:09,822
उम...

51
00:10:10,652 --> 00:10:13,622
के तपाईलाई यो अलि अचानक हो जस्तो लाग्दैन?

52
00:10:14,989 --> 00:10:21,713
म यसलाई कसरी राख्ने ... हामी अहिले पहिलो मिति जस्तै केहि मा छैन?

53
00:10:22,247 --> 00:10:25,592
र मलाई लाग्छ कि तपाइँ यसलाई सुरूवात बिन्दु भन्न सक्नुहुन्छ।

54
00:10:26,334 --> 00:10:30,009
साथै, हामी यस्तो ठाउँमा भेट्यौं।

55
00:10:31,965 --> 00:10:34,684
हो, त्यो सहि हो...

56
00:10:35,260 --> 00:10:37,228
तपाईं पक्कै पनि सही हुनुहुन्छ।

57
00:10:37,762 --> 00:10:39,730
यो अलि अचानक थियो।

58
00:10:40,223 --> 00:10:40,815
सहि।

59
00:10:40,807 --> 00:10:42,559
सहि। यो राम्रो होइन।

60
00:10:46,437 --> 00:10:48,235
रमाइलो गर्दै हुनुहुन्छ?

61
00:10:49,816 --> 00:10:50,817
हो।

62
00:10:51,526 --> 00:10:52,743
म खुसी छु।

63
00:10:57,615 --> 00:10:59,333
मलाई लाग्थ्यो म मात्रै हुँ।

64
00:10:59,325 --> 00:11:01,419
मलाई लाग्थ्यो म मात्रै हुँ। मलाई पनि रमाइलो लाग्छ ।

65
00:11:01,703 --> 00:11:03,205
म खुसी छु।

66
00:11:06,749 --> 00:11:08,296
श्री कोजिमा,

67
00:11:08,960 --> 00:11:11,964
के तिमी मेरो लागि मर्न सक्छौ?

68
00:11:12,046 --> 00:11:13,047
के?

69
00:11:16,509 --> 00:11:19,353
के तिमी मेरो लागि मर्न सक्छौ?

70
00:11:27,645 --> 00:11:28,988
म मजाक गर्दैछु।

71
00:11:33,067 --> 00:11:34,193
जाऔं।

72
00:11:37,947 --> 00:11:41,292
यदि यो आयो भने, म सक्दो गर्नेछु।

73
00:14:21,110 --> 00:14:24,080
बाट केक 
यो ठाउँ धेरै स्वादिष्ट छ।

74
00:14:24,197 --> 00:14:28,043
व्हीप्ड क्रीम अन्य ठाउँहरूको तुलनामा उत्कृष्ट छ।

75
00:14:30,870 --> 00:14:34,716
यहाँ एक रोमाञ्चक अनुभव छ।

76
00:14:43,007 --> 00:14:44,975
मेरो एउटा प्रश्न छ।

77
00:14:47,095 --> 00:14:49,894
कति पटक यौन सम्पर्क गर्नुभयो ?

78
00:14:56,270 --> 00:14:58,614
ठीक छ, उसलाई सोधौं।

79
00:14:58,689 --> 00:15:00,566
सयभन्दा बढी ?

80
00:15:04,612 --> 00:15:05,738
पचास?

81
00:15:12,120 --> 00:15:13,121
तपाईं।

82
00:15:14,288 --> 00:15:15,790
दस भन्दा बढी?

83
00:15:32,140 --> 00:15:33,642
कम्तिमा एक पटक?

84
00:15:38,980 --> 00:15:40,607
एकपटक पनि होइन ?

85
00:15:43,818 --> 00:15:46,446
साँच्चै? तपाईं दुई डेट गर्दै हुनुहुन्छ?

86
00:15:50,491 --> 00:15:51,663
तिमी,

87
00:15:52,451 --> 00:15:54,419
के तपाई उसलाई मन पराउनुहुन्छ?

88
00:16:01,502 --> 00:16:02,628
तिमी,

89
00:16:03,755 --> 00:16:05,723
के तपाई उसलाई मन पराउनुहुन्छ?

90
00:16:17,685 --> 00:16:18,982
म देख्छु।

91
00:16:20,730 --> 00:16:23,700
त्यसोभए के तपाईं उनको लागि मर्न सक्षम हुनुहुन्छ?

92
00:16:48,716 --> 00:16:52,391
खैर, कुनै पनि तरिका, तपाईं केटाहरू यहाँ मर्न जाँदै हुनुहुन्छ।

93
00:16:56,474 --> 00:16:58,897
तर त्यहाँ बाहिर एक तरिका छ।

94
00:17:05,566 --> 00:17:07,694
म तिमीबाट के चाहन्छु

95
00:17:08,486 --> 00:17:10,204
उत्साह छ।

96
00:17:10,655 --> 00:17:15,877
यदि तपाईं मलाई बाँच्नको लागि आफ्नो इच्छाले उत्तेजित गर्न सक्षम हुनुहुन्छ भने, म तपाईंलाई जान दिनेछु।

97
00:17:17,411 --> 00:17:19,413
तिमीसँग मेरो वचन छ।

98
00:17:24,961 --> 00:17:26,429
ल तयारी गरौं।

99
00:18:32,653 --> 00:18:33,620
हेर्नुहोस्।

100
00:18:38,409 --> 00:18:40,002
त्यो आदेश हो।

101
00:18:47,335 --> 00:18:48,837
आँखा खोल..

102
00:18:55,009 --> 00:18:56,477
उसलाई हेर।

103
00:19:07,188 --> 00:19:09,316
यहाँ हेर्नु पर्छ।

104
00:19:39,053 --> 00:19:40,396
न सर्नुहोस्।

105
00:20:02,785 --> 00:20:04,082
शान्त हुनुहोस्।

106
00:20:06,080 --> 00:20:07,332
शान्त हुनुहोस्।

107
00:20:09,792 --> 00:20:12,045
बिस्तारै सास फेर्नुहोस्।

108
00:20:13,087 --> 00:20:14,714
सास फेर्न...

109
00:20:16,215 --> 00:20:18,058
सास फेर्न...

110
00:20:19,260 --> 00:20:20,933
सास फेर्न...

111
00:20:22,430 --> 00:20:24,023
सास फेर्न...

112
00:20:28,769 --> 00:20:31,522
म तिमीसँग राम्रो हुनेछु, त्यसैले आराम गर्नुहोस्।

113
00:27:16,468 --> 00:27:17,811
व्यवहार गर्नुहोस्।

114
00:27:27,688 --> 00:27:29,782
तपाईं पुग्नुहुनेछ जस्तो लाग्छ?

115
00:27:35,237 --> 00:27:37,410
तिमी, उसलाई हेर।

116
00:28:47,392 --> 00:28:48,689
सजिलो, सजिलो।

117
00:28:49,770 --> 00:28:51,943
नायकको वरिपरि रोकौं।

118
00:28:52,147 --> 00:28:55,492
मैले प्रश्न नगरेसम्म तिमी बोल्दैनौ।

119
00:28:55,943 --> 00:28:59,789
यदि तपाइँ त्यसो गर्न सक्नुहुन्छ भने, म तपाइँलाई यो लगाउने छैन।

120
00:29:00,739 --> 00:29:02,082
सक्नुहुन्छ?

121
00:29:05,452 --> 00:29:06,453
हो।

122
00:29:08,372 --> 00:29:09,373
ठीक छ।

123
00:29:36,358 --> 00:29:37,860
तिमी अझै भिजेको छौ।

124
00:29:41,530 --> 00:29:44,409
भन्नुहोस्, "कृपया मलाई मार्नुहोस्।"

125
00:29:46,326 --> 00:29:47,418
आउनुहोस्।

126
00:29:51,915 --> 00:29:53,633
शब्दहरू मात्रै हुन् ।

127
00:29:54,710 --> 00:29:56,508
"कृपया मलाई मार्नुहोस्।"

128
00:29:58,880 --> 00:30:00,882
"कृपया मलाई मार्नुहोस्।"

129
00:30:02,342 --> 00:30:04,436
"कृपया मलाई मार्नुहोस्।"

130
00:30:07,222 --> 00:30:07,768
"कृपया मार..."

131
00:30:07,764 --> 00:30:09,357
"कृपया मार..." 
म गर्दिन।

132
00:30:51,224 --> 00:30:54,228
मैले प्रश्न नगरेसम्म तिमी बोल्दैनौ।

133
00:30:54,311 --> 00:30:57,281
यदि तपाइँ त्यसो गर्न सक्नुहुन्छ भने, म तपाइँलाई यो लगाउने छैन।

134
00:30:57,689 --> 00:30:59,032
सक्नुहुन्छ?

135
00:31:01,485 --> 00:31:02,486
हो।

136
00:31:06,239 --> 00:31:11,291
वास्तविक पीडा अब सुरु हुन्छ। मलाई उत्साहित बनाउन कडा मेहनत गर्नुहोस्।

137
00:31:14,289 --> 00:31:16,337
कृपया... किन...

138
00:31:16,792 --> 00:31:21,093
कृपया हामीलाई जान दिनुहोस्। हामी यस बारे कसैसँग कुरा गर्दैनौं ...

139
00:31:21,963 --> 00:31:24,261
कम्तिमा उसलाई जान दिनुहोस्, कृपया।

140
00:32:35,662 --> 00:32:37,005
होइन!

141
00:34:25,313 --> 00:34:27,281
उहाँबाट उपहार।

142
00:34:29,150 --> 00:34:31,118
तपाईलाई राम्रो देखिन्छ।

143
00:34:31,903 --> 00:34:34,531
बदलामा उहाँलाई उपहार दिऔं।

144
00:35:17,824 --> 00:35:19,417
एस-स्टप!

145
00:35:19,618 --> 00:35:21,746
मैले प्रश्न सोधिनँ।

146
00:35:22,162 --> 00:35:24,164
मैले तिमीलाई सजाय दिनै पर्छ।

147
00:35:34,174 --> 00:35:36,222
होइन, कृपया...

148
00:35:59,658 --> 00:36:01,456
यदि तपाईं सार्नुभयो भने, म धेरै काट्न सक्छु।

149
00:36:01,451 --> 00:36:02,953
यदि तपाईं सार्नुभयो भने, म धेरै काट्न सक्छु। रोक्नुहोस्...

150
00:37:50,477 --> 00:37:53,651
घाउको उपचार गरेँ 
ताकि तिमी मर्न नपरोस्।

151
00:38:08,787 --> 00:38:10,789
उनको तर्फबाट उपहार।

152
00:38:30,475 --> 00:38:32,853
कस्तो प्यारो औंला।

153
00:38:33,228 --> 00:38:34,320
सही?

154
00:38:54,332 --> 00:38:55,925
म तिमीलाई मार्नेछु!

155
00:39:05,468 --> 00:39:07,687
तपाईं उनको लागि मर्नुहुनेछ, हैन?

156
00:39:09,973 --> 00:39:12,146
अब म तिमीलाई यातना दिनेछु।

157
00:39:12,475 --> 00:39:14,443
म तिमीलाई गडबड गर्नेछु।

158
00:39:15,895 --> 00:39:19,490
यदि तिमीले हार मान्यौ भने म उसलाई यातना दिनेछु।

159
00:39:21,401 --> 00:39:25,656
जबसम्म तिमीले हार मान्दैनौ, उसलाई यातना दिइनेछैन।

160
00:39:26,906 --> 00:39:28,579
यो नियम कस्तो छ?

161
00:39:56,186 --> 00:40:00,191
पहिले, म यी नङहरू तिम्रो अण्डकोषमा ठोक्ने छु।

162
00:40:02,192 --> 00:40:05,696
यदि तिमी आत्मसमर्पण गर्छौ भने, म तिमीलाई अब यातना दिने छैन।

163
00:40:07,739 --> 00:40:09,787
उनलाई पछि यातना दिइनेछ।

164
00:40:14,621 --> 00:40:19,502
यो कुराले तपाईलाई यहाँ पञ्चर गर्न गइरहेको छ।

165
00:40:20,919 --> 00:40:22,887
दुख लाग्ने छ...

166
00:40:26,216 --> 00:40:28,344
दिनु ठिक हो।

167
00:40:29,636 --> 00:40:32,810
तिमी पहिले नै उसको लागि मर्ने थियौ,

168
00:40:34,265 --> 00:40:38,236
तर यसको बारेमा चिन्ता नगर्नुहोस्। मान्छे त यस्तै हो।

169
00:40:39,479 --> 00:40:42,153
तर? के तपाई आत्मसमर्पण गर्नुहुन्छ?

170
00:41:00,541 --> 00:41:02,714
गरिब कुरा... यो संकुचित छ।

171
00:41:31,781 --> 00:41:33,408
अर्को, लिंग।

172
00:41:37,620 --> 00:41:41,466
म यसलाई बिच्छेद गर्दैछु ताकि तपाई फेरि कहिल्यै सेक्स गर्न सक्नुहुन्न।

173
00:41:41,541 --> 00:41:43,088
उनीसँग पनि ।

174
00:41:44,127 --> 00:41:45,219
खैर?

175
00:41:53,469 --> 00:41:54,561
ओ...

176
00:41:55,513 --> 00:41:57,356
कस्तो चिसो देखिन्छ।

177
00:41:57,724 --> 00:41:59,818
त्यसपछि पहिले आँखा गरौं।

178
00:42:11,029 --> 00:42:12,246
रोक्नुहोस्...

179
00:42:22,624 --> 00:42:24,092
अर्को, लिंग।

180
00:42:29,339 --> 00:42:30,591
रोक्नुहोस्...

181
00:42:32,216 --> 00:42:35,720
हे, कसले भन्यो तिमी बोल्न सक्छौ?

182
00:42:44,270 --> 00:42:45,738
मैले रोक्नु पर्छ?

183
00:42:53,154 --> 00:42:55,156
उहाँको भावना बुझ्नुहोस्।

184
00:43:23,351 --> 00:43:24,853
मैले महसुस गरें!

185
00:43:27,647 --> 00:43:28,944
उत्साह!

186
00:43:31,150 --> 00:43:32,777
तिमीले जितौ!

187
00:43:34,988 --> 00:43:36,990
म तिमीलाई मर्न दिन्न।

188
00:43:59,220 --> 00:44:00,847
सुश्री मियाशिता।

189
00:44:11,524 --> 00:44:12,867
यो ठीक छ।

190
00:44:13,317 --> 00:44:16,196
हामी बाँच्न पाउँदा भाग्यमानी छौं।

191
00:44:19,866 --> 00:44:22,164
के तिमी मर्न तयार थियौ?

192
00:44:25,371 --> 00:44:27,419
मलाई शर्ट बिना डर ​​लाग्यो,

193
00:44:29,959 --> 00:44:32,803
तर मैले प्रतिज्ञा गरे अनुसार, मैले सक्दो गरें।

194
00:44:38,885 --> 00:44:41,889
जे होस्, यहाँबाट जिउँदै जाऔं ।

195
00:44:43,556 --> 00:44:44,648
सहि।

196
00:44:46,684 --> 00:44:50,109
सँगै, निश्चित रूपमा।

197
00:44:59,155 --> 00:45:01,123
कस्तो महसुस गर्दै हुनुहुन्छ?

198
00:45:07,914 --> 00:45:12,420
तिम्रो शरीर अझै कमजोर छ। तिम्रो बल नआएसम्म यहीँ बस।

199
00:45:12,752 --> 00:45:17,553
तपाईंले मलाई दिनुभएको उत्साहको बदलामा म अन्तिमसम्म तपाईंको हेरचाह गर्न चाहन्छु।

200
00:45:18,383 --> 00:45:20,431
तपाईलाई लाग्छ कि हामी तपाईलाई विश्वास गर्नेछौं?

201
00:45:21,177 --> 00:45:22,929
त्यसो हो भने अब जाऔं!

202
00:45:22,929 --> 00:45:24,272
त्यसो हो भने अब जाऔं! शान्त हुनुहोस्।

203
00:45:26,098 --> 00:45:31,275
मलाई थाहा छ मैले तिमीलाई गरेको डरलाग्दो काम पछि तिमीले मलाई विश्वास गर्नुहुन्न।

204
00:45:33,815 --> 00:45:37,069
त्यसैले म देखाउन चाहन्छु 
तिमी मेरो कर्म संग।

205
00:45:37,151 --> 00:45:40,621
म चाहन्छु कि तपाईले मेरो भावनालाई कम्तिमा बुझ्नुभएको छ।

206
00:45:42,323 --> 00:45:44,121
त्यो धेरै स्वार्थी छ।

207
00:45:44,784 --> 00:45:45,876
यसलाई छोडौं।

208
00:45:45,868 --> 00:45:47,085
यसलाई छोडौं। यो ठीक छ।

209
00:45:47,912 --> 00:45:50,882
त्यो सहि हो। म साँच्चै स्वार्थी छु।

210
00:45:53,167 --> 00:45:56,797
यही स्वार्थ बोकेर म तिमीमा समर्पित हुनेछु।

211
00:46:00,633 --> 00:46:01,976
तर अझै...

212
00:46:05,680 --> 00:46:07,148
मलाई तिमी चाहिन्छ

213
00:46:10,977 --> 00:46:12,399
यी लगाउन।

214
00:46:13,104 --> 00:46:16,825
हामीलाई किन बाँधेर बस्नु परेको ?

215
00:46:16,816 --> 00:46:20,616
त्यो तपाईलाई आफैं भाग्नबाट जोगाउनको लागि हो।

216
00:46:20,861 --> 00:46:24,707
त्यो धेरै खतरनाक छ। अहिले आराम गर्नुपर्छ ।

217
00:46:24,782 --> 00:46:28,286
म यस्तो भए पनि म एक राम्रो डाक्टर हुँ।

218
00:46:28,369 --> 00:46:33,626
एकचोटि तपाईंहरू दुईजना जान सक्नुभएपछि, म तपाईंलाई कारमा राख्छु र पुलिसमा लैजानेछु।

219
00:46:33,708 --> 00:46:35,585
म आफैलाई भित्र पल्टाउनेछु।

220
00:46:36,836 --> 00:46:41,842
साथै, मेरो सम्पत्ति सहित, म तपाईंलाई क्षतिपूर्ति दिनको लागि यो सबै नष्ट गर्नेछु।

221
00:46:42,175 --> 00:46:47,352
यो लगभग 700 मिलियन छ, तर त्यो उत्साहको तुलनामा, यो फोहोर जस्तै छ।

222
00:47:04,363 --> 00:47:05,706
स्वादिष्ट।

223
00:47:12,580 --> 00:47:13,547
भन...

224
00:47:13,623 --> 00:47:14,624
के?

225
00:47:16,459 --> 00:47:20,009
त्यसबेलादेखि, त्यो केटा छ

226
00:47:21,339 --> 00:47:23,012
वास्तवमै समर्पित।

227
00:47:24,383 --> 00:47:25,350
हो।

228
00:47:28,012 --> 00:47:29,980
उसले के सोचिरहेको छ?

229
00:47:31,599 --> 00:47:34,068
उनको टाउकोमा के भइरहेको छ?

230
00:47:34,477 --> 00:47:38,778
मलाई लाग्छ कि उहाँले साँच्चै हामीलाई जान दिनुहुन्छ।

231
00:47:40,274 --> 00:47:41,491
उसले सक्छ।

232
00:47:43,361 --> 00:47:44,658
मलाई अचम्म लाग्छ...

233
00:47:46,656 --> 00:47:48,784
यद्यपि ऊ पक्कै पागल छ।

234
00:47:48,866 --> 00:47:53,918
उसको भनाइ साँचो भए पनि, ऊ अझै पनि sadist जस्तै उत्साह खोजिरहेको थियो।

235
00:47:55,206 --> 00:47:58,335
हामी हाम्रो गार्डलाई निराश पार्न सक्दैनौं।

236
00:47:59,418 --> 00:48:00,419
हो।

237
00:48:03,506 --> 00:48:06,635
एक पटक हामी यहाँबाट निस्केपछि, म सोचिरहेको थिएँ ...

238
00:48:08,302 --> 00:48:12,102
अहिले म अपाङ्ग भए पनि,

239
00:48:13,641 --> 00:48:19,068
यदि हामी बाहिर निस्क्यौं भने, म तपाईंलाई मद्दत गर्न चाहन्छु।

240
00:48:24,026 --> 00:48:25,198
धन्यवाद।

241
00:48:27,530 --> 00:48:29,658
म मात्र एउटा पाङ्ग्रा हुँ...

242
00:48:30,491 --> 00:48:34,792
तर दुई पाङ्ग्रा मिलेर दुई पाङ्ग्रा बन्छ।

243
00:48:38,916 --> 00:48:41,260
म तपाईंको मद्दत चाहन्छु।

244
00:48:46,090 --> 00:48:48,058
म सक्दो गर्नेछु।

245
00:48:50,094 --> 00:48:53,564
म धेरै खुसी छु कि अब म डम्प लिन चाहन्छु।

246
00:48:53,723 --> 00:48:55,066
रोक्नुहोस्।

247
00:48:58,311 --> 00:49:03,659
यो भन्दा बढी उसलाई कहिल्यै लिएको छैन 
30 सेकेन्ड बज पछि आउन।

248
00:49:04,400 --> 00:49:05,526
तपाईं सहि हुनुहुन्छ।

249
00:49:07,987 --> 00:49:12,788
त्यो भन्दा बढि, त्यो अर्को कुरा मा मारिरहेको छ।

250
00:49:14,702 --> 00:49:15,828
मलाई पनि।

251
00:49:16,954 --> 00:49:19,173
मलाई अचम्म लाग्छ कि उसले पनि ध्यान दिएको छ।

252
00:49:19,248 --> 00:49:23,378
यदि उसलाई थाहा थियो भने, उसले यसको बारेमा केहि गरेको छ जस्तो लाग्दैन?

253
00:49:23,461 --> 00:49:25,839
तैपनि नुहाएको जस्तो लाग्छ ।

254
00:49:25,838 --> 00:49:27,010
हो।

255
00:49:28,632 --> 00:49:31,602
उसलाई गन्ध लाग्छ 
साबुन र स्याम्पु...

256
00:49:39,644 --> 00:49:41,612
तपाईंले खाना खाइसक्नुभयो?

257
00:49:43,064 --> 00:49:45,533
म दोस्रो नम्बरमा जान चाहन्छु...

258
00:49:46,525 --> 00:49:47,651
ठीक छ।

259
00:50:05,211 --> 00:50:07,054
ओह, माफ गर्नुहोस्।

260
00:50:43,416 --> 00:50:44,417
सन्चै हुनुहुन्छ ?

261
00:50:44,416 --> 00:50:45,759
सन्चै हुनुहुन्छ ? म ठिक छु।

262
00:50:51,507 --> 00:50:52,975
मैले गरे।

263
00:50:54,426 --> 00:50:56,770
यो एक उल्लेखनीय रिकभरी छ।

264
00:50:57,721 --> 00:51:00,850
तिम्रो जिउने इच्छा 
निश्चित रूपमा अविश्वसनीय छ।

265
00:51:02,935 --> 00:51:04,357
यो लगभग समय हो।

266
00:51:06,480 --> 00:51:07,322
के हामी साँच्चै जान सक्छौं?

267
00:51:07,314 --> 00:51:08,987
के हामी साँच्चै जान सक्छौं? हो, अवश्य पनि।

268
00:51:09,400 --> 00:51:11,402
म अन्ततः सन्तुष्ट छु।

269
00:51:11,986 --> 00:51:16,787
हामी दुई वा तीन दिन पर्खने छौँ, र यदि कुनै समस्या छैन भने तपाइँ छोड्न सक्नुहुन्छ।

270
00:51:19,577 --> 00:51:22,376
आफ्नो औषधि लिन निश्चित हुनुहोस्।

271
00:51:41,557 --> 00:51:43,730
हाम्रो औषधि लिनुहोस्।

272
00:51:43,809 --> 00:51:44,856
ठीक छ।

273
00:52:20,512 --> 00:52:22,139
यो के हो?

274
00:52:22,598 --> 00:52:23,941
होइन!

275
00:52:24,141 --> 00:52:26,018
के हुँदैछ?

276
00:52:26,101 --> 00:52:27,523
शान्त हुनुहोस्।

277
00:52:29,897 --> 00:52:33,322
यो सत्य हो कि तपाईहरुले मलाई उत्साहित बनाउनुभयो।

278
00:52:34,485 --> 00:52:38,786
त्यसैले म थप उत्साह चाहन्छु।

279
00:52:42,076 --> 00:52:45,046
तिमीले अन्ततः फर्केर बाँच्ने आशा पायौ,

280
00:52:45,120 --> 00:52:50,172
त्यसैले म पक्का छु जहाँबाट यो सुरु भयो तपाईलाई यस्तो निराशामा राख्दै हुनुहुन्छ।

281
00:52:52,503 --> 00:52:57,259
तैपनि, म बाँच्ने चम्किलो इच्छा देख्न चाहन्छु।

282
00:53:01,345 --> 00:53:04,474
मलाई लाग्छ कि तपाईं केटाहरूले त्यसो गर्न सक्षम हुनुहुनेछ।

283
00:53:06,225 --> 00:53:09,946
मैले पहिलेको वाचा तोडेको होइन ।

284
00:53:11,313 --> 00:53:16,740
तर तपाईंले मलाई यस बिन्दुमा उत्तेजित गर्नुभएको छैन कि म तपाईंहरूलाई जान दिनेछु।

285
00:53:26,245 --> 00:53:30,045
यो तपाईको पालो हो, उसको लागि मर्न सक्ने व्यक्ति।

286
00:53:32,626 --> 00:53:37,803
अब म तिम्रो पेट खुल्ला टुक्रा पार्छु र तिम्रो आन्द्राको टुप्पो बाहिर निकाल्छु।

287
00:53:37,923 --> 00:53:42,053
म तिनीहरूलाई गुदाको नजिकको बिन्दुमा स्केलपेलले काट्नेछु।

288
00:53:42,928 --> 00:53:45,397
त्यसपछि म यसलाई यससँग जडान गर्नेछु।

289
00:53:48,809 --> 00:53:54,191
एकचोटि यो सुरक्षित रूपमा बाँधिएपछि, म तिमीलाई उसको तर्फ जान लगाउनेछु।

290
00:54:11,290 --> 00:54:13,793
यहाँ कैंचीको एक जोडी छ।

291
00:54:15,961 --> 00:54:19,716
आन्द्राको लम्बाइलाई ध्यानमा राखेर, तपाईं त्यति टाढा मात्र पुग्न सक्नुहुन्छ।

292
00:54:19,798 --> 00:54:24,975
त्यसैले यी कैंचीको साथ, आफ्नो आन्द्रा अलग गर्नुहोस्

293
00:54:26,138 --> 00:54:28,357
र उनको तिर हिंड्नुहोस्।

294
00:54:29,641 --> 00:54:34,067
त्यसपछि ती कैंचीले उनको वरिपरि डोरी काट्नुहोस् र उनलाई मुक्त गर्नुहोस्।

295
00:54:34,146 --> 00:54:37,320
यदि तपाईंले त्यसो गर्न सक्नुहुन्छ भने, म उसलाई छोडिदिन्छु।

296
00:54:37,941 --> 00:54:40,694
यद्यपि तपाईं आफैंलाई बचाउनुहुनेछैन।

297
00:54:40,861 --> 00:54:43,535
खैर? यो रोमान्टिक छैन?

298
00:54:57,669 --> 00:55:01,344
मलाई उत्तेजित गर्नुहोस्। म पक्का छु कि तपाईंले यो गर्न सक्नुहुन्छ।

299
00:55:03,008 --> 00:55:04,976
त्यो के खोजेको हो?

300
00:55:06,970 --> 00:55:09,223
उनको जीवन तपाईको हातमा छ।

301
00:55:10,265 --> 00:55:11,437
बलियो हुनुहोस्।

302
00:55:37,543 --> 00:55:38,760
यहाँ को बारे मा।

303
00:55:38,836 --> 00:55:40,554
ठीक छ, ठीक छ ...

304
00:56:36,810 --> 00:56:41,441
के मैले उसलाई थप बलात्कार गर्ने र टुक्रामा काटेर मर्नु पर्छ?

305
00:56:42,733 --> 00:56:45,532
मैले सोचें कि तपाईले यो गर्न सक्नुहुन्छ ...

306
00:56:46,778 --> 00:56:48,405
के म गलत थिएँ?

307
00:57:14,848 --> 00:57:21,732
राम्रो, राम्रो। राम्रो। त्यो सहि हो। तपाईं त्यहाँ पुग्न सक्नुहुन्छ!

308
00:57:23,148 --> 00:57:24,946
तपाईं यो गर्न सक्नुहुन्छ!

309
00:57:25,192 --> 00:57:28,321
बनाउन सक्नुहुन्छ 
चमत्कार हुन्छ! शुभकामना!

310
00:57:28,737 --> 00:57:30,614
जाउ! जाउ!

311
00:57:30,906 --> 00:57:32,158
रोक्नुहोस्!

312
00:57:33,992 --> 00:57:35,164
रोक्नुहोस्...

313
00:57:47,089 --> 00:57:48,090
हे

314
00:57:52,136 --> 00:57:53,228
हे!

315
00:58:25,460 --> 00:58:26,586
हो...

316
00:58:28,046 --> 00:58:29,047
राम्रो।

317
00:58:30,382 --> 00:58:33,602
राम्रो। केही थप कदमहरू! त्यहाँ बस्नुहोस्!

318
00:58:33,969 --> 00:58:37,940
आउनुहोस्, आउनुहोस्! तपाईं कैंचीको आधा बाटोमा हुनुहुन्छ!

319
00:58:38,348 --> 00:58:41,602
आउनुहोस्! आउनुहोस्! हो!

320
00:58:43,812 --> 00:58:46,281
आउनुहोस्! अलि अलि बढी!

321
00:58:49,109 --> 00:58:50,452
लगभग त्यहाँ!

322
00:58:54,698 --> 00:58:56,666
राम्रो, राम्रो ... राम्रो!

323
00:59:17,804 --> 00:59:18,976
लगभग त्यहाँ।

324
00:59:19,097 --> 00:59:21,441
लगभग त्यहाँ... हो हो हो हो हो हो...

325
00:59:27,773 --> 00:59:30,447
हो हो हो हो हो हो हो! हो, हो...

326
00:59:30,525 --> 00:59:34,701
हो, तपाईं यो गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईं यो गर्न सक्नुहुन्छ। हो, तपाईं यो गर्न सक्नुहुन्छ!

327
00:59:34,780 --> 00:59:38,626
थोरै मात्र बनाउन बाँकी छ 
एक चमत्कार! हो हो हो हो!

328
00:59:38,909 --> 00:59:43,710
अलि अलि बढी! 
तपाईं धेरै नजिक हुनुहुन्छ! यति नजिक!

329
00:59:44,164 --> 00:59:45,882
यो तपाईं को सामने छ!

330
00:59:45,957 --> 00:59:49,632
हो, तपाईं सक्नुहुन्छ! तपाईं सक्नुहुन्छ! आउनुहोस्, आउनुहोस्!

331
00:59:51,171 --> 00:59:53,139
आउनुहोस्, आउनुहोस्!

332
00:59:53,924 --> 00:59:55,801
हो हो हो हो हो हो हो!

333
00:59:56,134 --> 00:59:57,807
श्री कोजिमा...

334
01:00:02,516 --> 01:00:04,689
यति हो! त्यहाँ, त्यहाँ।

335
01:00:04,768 --> 01:00:08,989
त्यहीँ! राम्रो, राम्रो, राम्रो, राम्रो! राम्रो, राम्रो। राम्रो...

336
01:00:09,106 --> 01:00:13,703
ठिक छ... तिमी स्वतन्त्र छौ... ठिक छ।

337
01:00:15,195 --> 01:00:18,415
आउनुहोस्, आउनुहोस्!

338
01:00:21,159 --> 01:00:24,254
एक चमत्कार चाँडै हुन गइरहेको छ! राम्रो...

339
01:00:27,749 --> 01:00:30,047
तपाईं यो चमत्कार हुन सक्छ!

340
01:00:47,060 --> 01:00:49,904
त्यत्तिकै ! 
यसरी नै अगाडि बढिरहनुहोस्!

341
01:01:06,705 --> 01:01:10,676
गर! गर! आउनुहोस्! गर!

342
01:01:12,002 --> 01:01:14,972
यति हो! त्यहाँ! हो!

343
01:01:21,344 --> 01:01:25,599
हो, हो, हो! बिस्तारै, बिस्तारै गर!

344
01:01:39,780 --> 01:01:43,410
यो एक तार छ। लाग्नेछ 
केहि समय, तर तपाईं यसलाई काट्न सक्नुहुन्छ।

345
01:01:49,873 --> 01:01:50,920
हो...

346
01:02:18,110 --> 01:02:19,657
यो सकियो, हह?

347
01:02:21,655 --> 01:02:22,998
राम्रो काम।

348
01:03:11,121 --> 01:03:14,091
मलाई बाँच्ने अन्तिम इच्छा देखाउनुहोस्।

349
01:03:22,174 --> 01:03:23,175
हे

350
01:03:35,353 --> 01:03:38,357
त्यो सहि हो। त्यो राम्रो नजर हो।

351
01:04:07,052 --> 01:04:09,271
मैले तिम्रो आमालाई पहिले देखेको छु।

352
01:04:09,929 --> 01:04:10,805
के?

353
01:04:11,473 --> 01:04:14,101
उनी ओकुबोमा वेश्या हुन्।

354
01:04:15,018 --> 01:04:17,567
एक मोटी वेश्या संग
केक-अन मेकअप, हैन?

355
01:04:18,396 --> 01:04:20,819
एक कीटाणु-संक्रमित सुँगुर।

356
01:04:23,777 --> 01:04:25,745
यो पक्कै उनको हो।

357
01:04:27,364 --> 01:04:29,492
तिमी उनी जस्तै देखिन्छौ।

358
01:04:31,034 --> 01:04:33,207
कुरा पनि त्यस्तै हो ।

359
01:04:33,703 --> 01:04:35,000
"त्यो कुरा"?

360
01:04:36,957 --> 01:04:38,129
के कुरा?

361
01:04:39,584 --> 01:04:41,882
त्यसोभए तपाईलाई थाहा छैन?

362
01:04:43,755 --> 01:04:45,098
म तिमीलाई सोध्दै छु।

363
01:04:48,384 --> 01:04:52,434
त्यसैले तपाईलाई साँच्चै थाहा छैन। म तिमीलाई दया गर्छु।

364
01:04:54,307 --> 01:04:57,777
तपाईंसँग कहिल्यै भएको छैन 
धेरै साथीहरू, के तपाईंसँग छ?

365
01:04:58,812 --> 01:05:00,280
के म सहि छु?

366
01:05:00,772 --> 01:05:05,278
विशेष गरी केटीहरू। तिनीहरूले अनुहार बनाउँछन् र तपाईंको नजिक आउँदैनन्।

367
01:05:06,236 --> 01:05:12,369
केवल वेश्याहरू, तपाईंको आमा जस्तै, वा सुन खोद्नेहरूले तपाईंसँग यौन सम्बन्ध राख्छन्।

368
01:05:13,910 --> 01:05:18,086
तपाईंसँग कहिल्यै भएको छैन 
एकल महिलाले तपाईंलाई माया गर्छ, हैन?

369
01:05:19,290 --> 01:05:21,088
के तपाईलाई थाहा छ किन?

370
01:05:22,627 --> 01:05:24,595
म तिमीलाई भन्न चाहनुहुन्छ?

371
01:05:26,339 --> 01:05:30,060
यो वंशानुगत हो, तपाईको आमाबाट जो वेश्या हो।

372
01:05:32,345 --> 01:05:37,852
ओकुबोको त्यो पुरानो वेश्या, उनी एक स्कंक जस्तै छिन्।

373
01:05:39,102 --> 01:05:43,608
त्यसैले रक्सी पिएर पनि उनीसँग सुत्दैनथ्यो । पाउनु हुन्छ?

374
01:05:45,859 --> 01:05:49,489
पुरानो ह्यागले तिमीलाई नभनेको देखेर,

375
01:05:50,488 --> 01:05:54,868
यसको मतलब उनले गरिनन् 
आफ्नै दुर्गन्धको बारेमा पनि थाहा छ।

376
01:05:56,995 --> 01:05:58,463
मलाई दुर्गन्ध छ?

377
01:06:02,834 --> 01:06:06,714
तिमी र तिम्रो वेश्या आमा।

378
01:06:07,338 --> 01:06:09,932
तपाईंसँग भयानक शरीर गन्ध छ।

379
01:06:10,592 --> 01:06:12,515
तिम्रो काख गन्हाउँछ।

380
01:06:13,720 --> 01:06:15,063
शरीरको दुर्गन्ध...

381
01:06:16,514 --> 01:06:19,609
तपाईको गन्धको भावना खराब छ, हैन?

382
01:06:20,894 --> 01:06:22,521
हाइपोस्मिया।

383
01:06:24,522 --> 01:06:26,820
त्यो वंशाणुगत पनि हो ।

384
01:06:28,693 --> 01:06:33,324
तपाईंसँग सबैभन्दा गन्धको दुर्गन्ध छ जुन तपाईं गन्ध पनि गर्न सक्नुहुन्न।

385
01:06:34,741 --> 01:06:37,369
त्यसोभए तपाईं जस्ता मानिसहरू छन्।

386
01:06:38,203 --> 01:06:43,209
मानिसहरु तपाईको नजिक नआउनुको कारण तपाई स्तब्ध हुनुहुन्थ्यो।

387
01:06:44,876 --> 01:06:49,973
तैपनि, यदि कसैले तपाईंलाई साँच्चै माया गर्छ भने, उसले तपाईंलाई भनेको थियो।

388
01:06:51,257 --> 01:06:57,481
तपाईलाई कसैले नभनेको तथ्यको अर्थ तपाईलाई कसैको माया थिएन।

389
01:06:58,556 --> 01:07:03,562
तिमी एक्लो भएकोले यस्तो मूर्खतापूर्ण कुरा गर्दैछौ, हैन?

390
01:07:06,564 --> 01:07:07,907
साँढेको आँखा?

391
01:07:08,942 --> 01:07:10,660
म तिमीलाई दया गर्छु।

392
01:07:11,569 --> 01:07:14,539
गरिब कुरा। कति एक्लो ।

393
01:11:27,492 --> 01:11:36,469
<i>मैले विश्वास गरें, तर तपाईं कहाँ जाँदै हुनुहुन्छ भनेर देख्न सक्नुहुन्न।</i>

394
01:11:36,542 --> 01:11:43,767
<i>उदाउँदो सूर्यले कुनै समय संकेत गर्दैन।</i>

395
01:11:43,925 --> 01:11:52,777
<i>फुल्दै, भ्रममा राख्दै।</i>

396
01:11:53,184 --> 01:11:55,584
<i>वास्तविकता द्वारा कब्जा गरिँदै, र सबै मरे।</i>

397
01:12:06,656 --> 01:12:15,212
<i>मुटुले आफ्नो बाटो गुमायो किनभने यसले प्रेमको लागि ठाउँ गुमाएको छ।</i>

398
01:12:15,206 --> 01:12:24,718
<i>म फेरि न्यानोपन महसुस गर्न कहाँ जानु पर्छ?</i>

399
01:12:24,841 --> 01:12:33,352
<i>सबै कुरा सकियो, र अहिले सबै ठिक छ जस्तो लाग्छ।</i>

400
01:12:33,433 --> 01:12:38,655
<i>मैले भर्खरै फिर्ता दिनु पर्यो।</i>

401
01:12:39,355 --> 01:12:42,355
<i>मैले विश्वास गरें, तर तपाईं कहाँ जाँदै हुनुहुन्छ भनेर देख्न सक्नुहुन्न।</i>
