1
00:00:11,507 --> 00:00:13,509
(ইঞ্জিন শব্দ)

2
00:00:17,113 --> 00:00:18,781
বুম বুম!

3
00:00:18,781 --> 00:00:22,485
আপনি কি আপনার 6 তম পিরিয়ড অ্যাসাইনমেন্ট করেছেন? আমি তোমাকে বলতে পারব না।
আহ, বুঝলাম, বুঝলাম।

4
00:00:25,922 --> 00:00:34,200
♬～

5
00:00:34,200 --> 00:00:38,134
♬～

6
00:00:38,134 --> 00:00:40,603
(ইকিচি ওনিজুকা)
হ্যালো, আমি পৃথিবীর শেষ প্রান্ত থেকে এসেছি➡

7
00:00:40,603 --> 00:00:43,973
এটা Beaver খায়.

8
00:00:43,973 --> 00:00:45,875
(কাটসুনো) মিঃ ফুজিয়ামাদা এখানে।

9
00:00:45,875 --> 00:00:48,411
(সুয়োশি ফুজিয়ামাদা)
আহ, যে বেশ দ্রুত ছিল.

10
00:00:48,411 --> 00:00:51,414
ফুজি ইয়ামাদা?
আহ, যে ব্যক্তি এটি আদেশ করেছে।

11
00:00:51,414 --> 00:00:53,783
আহ।
না, এটা আশ্চর্যজনক গতি➡

12
00:00:53,783 --> 00:00:56,686
এটা সহায়ক।
ওহ, তিনি একজন অভিজ্ঞ, তাই না?

13
00:00:56,686 --> 00:00:58,855
আমি আপনাকে আবার জিজ্ঞাসা করব.

14
00:00:58,855 --> 00:01:01,724
আহ!
(আয়াহারা মিউ) এটা ব্যাথা!

15
00:01:01,724 --> 00:01:04,127
ওহ! এটা বিপজ্জনক.
এটা বিপজ্জনক.

16
00:01:04,127 --> 00:01:04,200
হুহ? যদিও আমি আপনার মধ্যে ধাক্কা করছি.
ওহ, দুঃখিত।

17
00:01:04,200 --> 00:01:06,929
হুহ? যদিও আমি আপনার মধ্যে ধাক্কা করছি.
ওহ, দুঃখিত।

18
00:01:06,929 --> 00:01:10,199
অনুগ্রহ করে চারপাশে তাকান!
ওহ, দুঃখিত।

19
00:01:11,868 --> 00:01:13,803
ইয়াব্বে।
সিরিয়াসলি?

20
00:01:13,803 --> 00:01:15,571
হেই, হেই, হে... তোমরা বন্ধুরা।

21
00:01:15,571 --> 00:01:18,207
এই লোক সত্যিই শান্ত.
এটা আশ্চর্যজনক.

22
00:01:18,207 --> 00:01:19,876
বিপজ্জনক।
এই লোকটি খুব শান্ত.

23
00:01:19,876 --> 00:01:24,480
(বিজ্ঞপ্তি শব্দ)
হ্যাঁ, হ্যাঁ, সে হ্যাঁ।

24
00:01:24,480 --> 00:01:28,251
আহহ? এক কাপ কফি?

25
00:01:28,251 --> 00:01:34,200
হা, কফি শুধু আমি।
সে কি কিনতে পারে না? তিনি সত্যিই এটা আর নেই.

26
00:01:34,200 --> 00:01:34,457
হা, কফি শুধু আমি।
আপনি সত্যিই এটা কিনতে পারবেন না?

27
00:01:34,457 --> 00:01:36,459
বুম বুম!

28
00:01:42,665 --> 00:01:44,333
আরে...

29
00:01:46,669 --> 00:01:50,740
তারা আসলে কি?

30
00:01:50,740 --> 00:01:53,843
এটা Beaver খায়.

31
00:01:53,843 --> 00:01:56,112
আমি এটা এখানে ছেড়ে দেব.

32
00:01:56,112 --> 00:01:57,780
(কিকুচি) অনেকক্ষণ হয়েছে।

33
00:02:00,917 --> 00:02:03,519
কিকুচি?!
মিঃ ওনিজুকা।

34
00:02:03,519 --> 00:02:04,200
ওহ, কিছুক্ষণ হয়েছে।

35
00:02:04,200 --> 00:02:06,989
ওহ, কিছুক্ষণ হয়েছে।

36
00:02:06,989 --> 00:02:09,525
আপনি এই মত একটি জায়গায়
আপনি কি কাজ করছেন? আপনি

37
00:02:09,525 --> 00:02:13,429
ইহ?
আমি অনুসন্ধান করেছি। ➡

38
00:02:13,429 --> 00:02:17,834
আমাকে 30টি উচ্চ বিদ্যালয় থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।
কিংবদন্তি শিক্ষক।

39
00:02:17,834 --> 00:02:22,105
উফফ, তেমন কিছু না।

40
00:02:22,105 --> 00:02:24,574
যদিও এটা ছাত্রদের স্বার্থে➡

41
00:02:24,574 --> 00:02:27,410
স্কুলে অনেক সমস্যা
আমি যদি তোমাকে জাগিয়ে দেই, এটা একটা গুজব হয়ে যাবে।

42
00:02:27,410 --> 00:02:29,846
সম্প্রতি
কেউ আপনাকে নিয়োগ দেবে না, তাই না?

43
00:02:29,846 --> 00:02:32,115
আপনি কি
আপনি যখন দীর্ঘ সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো কারও সাথে দেখা করেন, তখন এটি অবশ্যই খুব শক্ত হতে হবে।

44
00:02:32,115 --> 00:02:34,200
হাহাহাহাহা।

45
00:02:34,200 --> 00:02:34,283
হাহাহাহাহা।

46
00:02:34,283 --> 00:02:36,619
তুমি কি আর শিক্ষক হতে চাও না?

47
00:02:36,619 --> 00:02:39,989
হ্যাঁ?
আমি এটা সম্পর্কে কিছু করতে হবে?

48
00:02:39,989 --> 00:02:46,696
♬～

49
00:02:46,696 --> 00:02:50,233
তুমি কি পারো না? হ্যাঁ?

50
00:02:50,233 --> 00:02:52,969
(কিকুচি) প্রাইভেট সোটোকু একাডেমি।➡

51
00:02:52,969 --> 00:02:56,272
বাড়ি থেকে এই স্কুলে এসেছেন।
অবৈধ অর্থ প্রবাহিত হচ্ছে ➡

52
00:02:56,272 --> 00:02:58,608
একটি অন্ধকার গুজব আছে.

53
00:02:58,608 --> 00:03:04,200
শিক্ষক, আসুন একটু ভেতরে ঢোকা যাক।
আপনি এটা খুঁজতে পারেন?

54
00:03:04,200 --> 00:03:04,814
শিক্ষক, আসুন একটু ভেতরে ঢোকা যাক।
আপনি এটা খুঁজতে পারেন?

55
00:03:04,814 --> 00:03:08,384
টিচ. সে কি বলছে?

56
00:03:08,384 --> 00:03:11,320
আমি খুব খারাপ
আমি এতে মোটেও আগ্রহী নই।

57
00:03:15,191 --> 00:03:17,226
শুধু তাই নয়।

58
00:03:20,129 --> 00:03:23,166
(কিকুচি) আমি এখন দোকানে যেতে যাচ্ছি।
কখনো চোখ খুলবেন না।

59
00:03:23,166 --> 00:03:24,834
(কিকুচি) হ্যাঁ, এখানে, এখানে।
 হ্যাঁ।

60
00:03:24,834 --> 00:03:26,502
(কিকুচি) হ্যাঁ।

61
00:03:26,502 --> 00:03:28,171
এটা খুলবেন না।
হ্যাঁ।

62
00:03:28,171 --> 00:03:31,741
এখনো খুলবেন না। এখনো না।
আপনি এখনও এখানে?

63
00:03:31,741 --> 00:03:34,200
হ্যাঁ, এটা এখনও এখানে আছে.

64
00:03:34,200 --> 00:03:34,744
হ্যাঁ, এটা এখনও এখানে আছে.

65
00:03:34,744 --> 00:03:37,914
হ্যাঁ। হ্যাঁ, দয়া করে।
হ্যাঁ।

66
00:03:37,914 --> 00:03:40,183
না, ওদিকে।

67
00:03:40,183 --> 00:03:45,154
ইহ!
(মাসরু) মনে আছে? মনে আছে?

68
00:03:45,154 --> 00:03:46,823
মুরাই।
ইহ?

69
00:03:46,823 --> 00:03:48,491
মাসরু।
(মুরাই) হে হে হে হে হে।

70
00:03:48,491 --> 00:03:50,760
(মাসাল) বিপরীত বিপরীত।
এটা একটা মিথ্যা কথা।

71
00:03:50,760 --> 00:03:53,196
আরে, হে…

72
00:03:55,732 --> 00:03:57,700
নোবোল?
এটা আরোহণ.

73
00:03:57,700 --> 00:04:00,336
(কিকুচি) হ্যাঁ।
বাহ।

74
00:04:03,539 --> 00:04:04,200
তুমি অনেক বড় হয়ে গেছো।

75
00:04:04,200 --> 00:04:06,542
তুমি অনেক বড় হয়ে গেছো।

76
00:04:06,542 --> 00:04:08,344
(আরোহণ)
শিক্ষক খুশি হয়েছিলেন যে তিনি ভাল করছেন বলে মনে হচ্ছে।

77
00:04:08,344 --> 00:04:10,012
আপনি এখন কি করছেন?

78
00:04:10,012 --> 00:04:12,215
একজন স্কুল কাউন্সেলর।

79
00:04:12,215 --> 00:04:14,984
স্কুল কাউন্সেলর?
(মুরাই) আচ্ছা, আচ্ছা, বসো।➡

80
00:04:14,984 --> 00:04:16,652
মাসরু কফি।
(মাসাল) আহ, ঠিক আছে।

81
00:04:16,652 --> 00:04:18,521
(আরোহণ) উচ্চ বিদ্যালয়ের দিনগুলি
কারণ আমার শিক্ষক আমাকে সাহায্য করেছেন।

82
00:04:18,521 --> 00:04:21,057
হ্যাঁ।
(আরোহণ) আমার মনে হচ্ছে আমি অনুগ্রহ ফিরিয়ে দিচ্ছি➡

83
00:04:21,057 --> 00:04:23,993
বিভিন্ন বিদ্যালয় পরিদর্শন করেন
আমি ছাত্র এবং শিক্ষকদের সাথে পরামর্শ করি।

84
00:04:23,993 --> 00:04:26,996
হ্যাঁ, মেয়েদের ভালো থাকতে হবে।

85
00:04:26,996 --> 00:04:29,365
26 বছর হয়ে গেছে।

86
00:04:29,365 --> 00:04:33,770
আহ, 26 বছর?
ওহ, আপনি কি মাঝে মাঝে একে অপরকে দেখেছেন?

87
00:04:33,770 --> 00:04:34,200
হ্যাঁ।
(মুরাই) হ্যাঁ।

88
00:04:34,200 --> 00:04:35,471
হ্যাঁ।
(মুরাই) হ্যাঁ।

89
00:04:35,471 --> 00:04:37,874
আপনি যদি একটি দোকান শুরু করে থাকেন, দয়া করে আমাকে জানান।

90
00:04:37,874 --> 00:04:40,777
না, সে এখানে-ওখানে উড়ে বেড়াচ্ছে।
কারণ আমি এটা শুনেছি।

91
00:04:40,777 --> 00:04:42,678
(মাসারু) এদিক ওদিক উড়ে বেড়ায়
মাথা ফেটে গেছে➡

92
00:04:42,678 --> 00:04:44,514
কারণ আমি শুনছিলাম।
চুপ

93
00:04:44,514 --> 00:04:49,819
(মাসারু) বাহ, ভীতিকর, নস্টালজিক।
(মুরাই) হাহাহাহা।

94
00:04:49,819 --> 00:04:52,088
শিক্ষক➡

95
00:04:52,088 --> 00:04:54,223
কেনজি ইয়োদা, মনে আছে?

96
00:04:54,223 --> 00:04:56,125
আহ কেনজি।
সে কি করছে?

97
00:04:56,125 --> 00:05:00,430
(আরোহণ) এটা একজন শিক্ষক।
শিক্ষক? সেই লোকটি?

98
00:05:00,430 --> 00:05:03,132
(নোবোরু) কিন্তু আমি বর্তমানে হাসপাতালে আছি।

99
00:05:06,769 --> 00:05:08,805
কিছু হয়েছে?

100
00:05:08,805 --> 00:05:13,009
গত বছর থেকে কেনজি-কুন
আমি Sotoku Gakuin এ কাজ করতাম।➡

101
00:05:13,009 --> 00:05:17,480
কিন্তু তিন মাস আগে সেখানে আগুনের ঝড় ওঠে।

102
00:05:17,480 --> 00:05:19,148
একটা গোলমাল?

103
00:05:19,148 --> 00:05:21,451
(মাসারু) তিনি দায়িত্বে ছিলেন।
বেসবল ক্লাবে এক ছাত্র ভেঙে পড়ে।

104
00:05:21,451 --> 00:05:23,586
তাই সে বলে তার শিক্ষার পদ্ধতি খারাপ।
আমি আঘাত পেয়েছিলাম.

105
00:05:23,586 --> 00:05:26,589
(মুরাই) লোকটি তার আওয়াজ তুলছে।
একটি ভিডিও তোলা হচ্ছিল।

106
00:05:26,589 --> 00:05:30,226
তা ইন্টারনেটে ছড়িয়ে পড়ে।
(মাসাল) এই।

107
00:05:30,226 --> 00:05:32,562
(কেঞ্জি) ড্যাশ মানে কি?
আমি মনে করি আপনি বুঝতে পারেন না!

108
00:05:32,562 --> 00:05:34,200
(কেঞ্জি) আরে, এমনভাবে দৌড়াও যেন তুমি মারা যাবে!

109
00:05:34,200 --> 00:05:34,931
(কেঞ্জি) আরে, এমনভাবে দৌড়াও যেন তুমি মারা যাবে!

110
00:05:34,931 --> 00:05:36,866
(কেঞ্জি)
দেখুন, আমার বন্ধুরা সম্ভবত দৌড়াচ্ছে➡

111
00:05:36,866 --> 00:05:40,236
আপনি না খুঁজছেন করা উচিত নয়! দেখো!
যাও!

112
00:05:40,236 --> 00:05:42,138
(কেঞ্জি)
আমি আপনাকে এমনভাবে দৌড়াতে বলছি যে আপনি মারা যাচ্ছেন!

113
00:05:42,138 --> 00:05:44,574
তাহলে কেনজি কি করছে?

114
00:05:44,574 --> 00:05:46,442
(আরোহণ)
ছাত্র এবং অভিভাবকদের কাছে ক্ষমাপ্রার্থী➡

115
00:05:46,442 --> 00:05:50,513
আমাকে ক্ষমা করা হয়েছিল।
কিন্তু অনুমতি দেওয়া হয়নি।

116
00:05:50,513 --> 00:05:53,950
ছাত্র এবং অভিভাবক উভয়ই কি এটি অনুমতি দেয়?
কে আমাকে ক্ষমা করবে না?

117
00:05:53,950 --> 00:05:56,619
এটা দুনিয়া.
পৃথিবী?

118
00:05:56,619 --> 00:05:58,287
(মাসাল)
তার অবিশ্বাস্য অপবাদ➡

119
00:05:58,287 --> 00:06:00,790
তার কাছে যান। তারপর
লোকটা বেশ বিরক্ত ছিল।

120
00:06:00,790 --> 00:06:02,458
এবং এখানে তিনি আরোহণ করছেন।

121
00:06:02,458 --> 00:06:04,200
কোনোভাবে
আমি তোমার যত্ন নেওয়ার চেষ্টা করছিলাম➡

122
00:06:04,200 --> 00:06:05,261
কোনোভাবে
আমি তোমার যত্ন নেওয়ার চেষ্টা করছিলাম➡

123
00:06:05,261 --> 00:06:07,697
১ সপ্তাহ আগে
কাউন্সেলিং থেকে বাড়ি ফেরার পথে➡

124
00:06:07,697 --> 00:06:10,633
আমি একটি ট্রাফিক দুর্ঘটনায় পড়েছি।

125
00:06:10,633 --> 00:06:14,037
(মাসাল) সেই লোকটি অবশ্যই ছিল
তুমি আমাদের সাথে খারাপ কাজ করছো➡

126
00:06:14,037 --> 00:06:17,940
তারপরও শিক্ষক হন
আমি কঠোর পরিশ্রম করছিলাম।

127
00:06:17,940 --> 00:06:21,644
ওয়েল, এটা অবৈধ টাকা বলা হয়.
কেনজি সম্পর্কে➡

128
00:06:21,644 --> 00:06:24,947
স্কুলের নাম সোটোকু
অনেক কিছু হচ্ছে।

129
00:06:24,947 --> 00:06:32,288
♬～

130
00:06:33,956 --> 00:06:34,200
শিক্ষক

131
00:06:34,200 --> 00:06:35,625
শিক্ষক

132
00:06:39,429 --> 00:06:41,431
♬ "বিষ"

133
00:06:41,431 --> 00:07:01,451
♬～

134
00:07:01,451 --> 00:07:04,200
♬～

135
00:07:04,200 --> 00:07:08,591
♬～

136
00:07:08,591 --> 00:07:12,061
♬ আমি চিরকাল বিশ্বাস করতে চাই

137
00:07:12,061 --> 00:07:15,364
♬ শেষ পর্যন্ত ভাবতে চাই

138
00:07:15,364 --> 00:07:19,902
♬ আমার জীবনের একটি অর্থ থাকতে হবে

139
00:07:22,205 --> 00:07:25,675
♬ সে ঠান্ডা চোখে হাসছে

140
00:07:25,675 --> 00:07:29,078
♬ যার আত্মা লঙ্ঘন করা হয়েছে

141
00:07:29,078 --> 00:07:33,516
♬ এমন কোন ব্যথা আছে যা আপনাকে কাঁদায়?

142
00:07:33,516 --> 00:07:34,200
♬～

143
00:07:34,200 --> 00:07:38,521
♬～

144
00:07:38,521 --> 00:07:45,161
♬ আমি যা বলতে চাই তা বলতে পারছি না
এই মত একটি পৃথিবীতে, বিষ

145
00:07:45,161 --> 00:07:52,001
♬ আমি তোমাকে বোকা বানাব না
ওহ ওহ লাইভ

146
00:07:52,001 --> 00:07:55,505
♬ বাস্তবতার মুখোমুখি সরাসরি

147
00:07:55,505 --> 00:07:58,775
♬ গর্বিত হওয়া

148
00:07:58,775 --> 00:08:03,212
♬ লড়াই করাও দরকার

149
00:08:03,212 --> 00:08:04,200
♬～

150
00:08:04,200 --> 00:08:17,226
♬～

151
00:08:19,829 --> 00:08:22,532
ধন্যবাদ!

152
00:08:22,532 --> 00:08:24,667
(কাটসুনো) অধ্যাপক ফুজিয়ামাদা
আপনি আবার বীভার অর্ডার করেছেন?

153
00:08:24,667 --> 00:08:26,736
না, এটা আমি না.

154
00:08:26,736 --> 00:08:30,873
আজ থেকে শুরু হচ্ছে
একজন শিক্ষক হিসেবে আপনার সাহায্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ➡

155
00:08:30,873 --> 00:08:34,110
এটি ইকিচি ওনিজুকা।

156
00:08:36,012 --> 00:08:39,082
শিক্ষক?
এহ... তুমি?

157
00:08:39,082 --> 00:08:41,617
মিঃ ইয়োডা প্রতিস্থাপন?
হ্যাঁ

158
00:08:41,617 --> 00:08:43,586
ওনিজুকা।

159
00:08:43,586 --> 00:08:46,322
ওউ.

160
00:08:46,322 --> 00:08:51,961
মিঃ ওনিজুকা। হা, মিঃ ওনিজুকা।

161
00:08:51,961 --> 00:08:55,698
তোমার জন্য
৩য় শ্রেনীর ১ম শ্রেণির উপ-গৃহকক্ষ শিক্ষক হিসেবে

162
00:08:55,698 --> 00:09:00,203
জনাব আয়াহারা, যিনি একজন জাপানি ইতিহাসের শিক্ষকও,
সে আপনাকে সমর্থন করবে।

163
00:09:00,203 --> 00:09:02,672
ধন্যবাদ
Tsk.

164
00:09:02,672 --> 00:09:04,200
কিন্তু সে আবার ঠিক আছে➡

165
00:09:04,200 --> 00:09:06,809
কিন্তু, আবার ➡

166
00:09:06,809 --> 00:09:10,446
আপনার
আমি আপনার ইতিহাস দেখেছি➡

167
00:09:10,446 --> 00:09:12,448
হাচি।

168
00:09:12,448 --> 00:09:17,487
আপনার মত একজন মানুষ
এমনকি তা সাময়িক হলেও➡

169
00:09:17,487 --> 00:09:20,823
প্রায়ই বাড়িতে
আমি আশা করি আমি ➡ প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছি

170
00:09:20,823 --> 00:09:23,459
এতে আশ্চর্যের কিছু নেই।

171
00:09:23,459 --> 00:09:26,095
প্লিজ, না➡

172
00:09:26,095 --> 00:09:31,267
একেবারে
দয়া করে কোন সমস্যা সৃষ্টি করবেন না।

173
00:09:31,267 --> 00:09:33,503
এমনকি সম্প্রতি, আমি অনেক সমস্যায় ভুগছি➡

174
00:09:33,503 --> 00:09:34,200
আরও ভাল, তাকে দুপুরের খাবার খেতে দিন।
আমি শুধু যাওয়ার কথা ভাবছিলাম।

175
00:09:34,200 --> 00:09:37,607
আরও ভাল, লাঞ্চে যান।
আমি শুধু যাওয়ার কথা ভাবছিলাম।

176
00:09:37,607 --> 00:09:39,909
আমাদের স্কুলের মূলমন্ত্র হল...
(মিনোওয়া) মিঃ ফুজি ইয়ামাদা➡

177
00:09:39,909 --> 00:09:42,645
মিঃ ইচিকাওয়া এখানে।
আহ~ আহ হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ…｡

178
00:09:42,645 --> 00:09:46,115
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ... হাহা.
আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি.

179
00:09:46,115 --> 00:09:49,585
(ইচিকাওয়া) হ্যালো।
আরে, তুমিও মাথা নত করো না কেন?

180
00:09:49,585 --> 00:09:52,688
এই আগে
আমাদের স্কুলের বোর্ড সদস্য হওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ➡

181
00:09:52,688 --> 00:09:57,060
সম্প্রতি টোকিও মেট্রোপলিটন অ্যাসেম্বলির সদস্য ড
এই মিঃ ইচিকাওয়া, যিনি দায়িত্বে ছিলেন।

182
00:10:02,298 --> 00:10:04,200
আহ ~ আমি দুঃখিত
নির্দেশিকা পুঙ্খানুপুঙ্খ ছিল না.

183
00:10:04,200 --> 00:10:04,834
আহ ~ আমি দুঃখিত
নির্দেশিকা পুঙ্খানুপুঙ্খ ছিল না.

184
00:10:04,834 --> 00:10:07,970
আজ থেকে অস্থায়ী শিক্ষক হিসেবে ড
আমি কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি...

185
00:10:07,970 --> 00:10:10,606
এটি ইকিচি ওনিজুকা।

186
00:10:10,606 --> 00:10:12,275
(ইচিকাওয়া) এটা ইচিকাওয়া। আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

187
00:10:12,275 --> 00:10:14,644
আপনার পকেট থেকে আপনার হাত বের করুন!
(ইচিকাওয়া) আহ...

188
00:10:14,644 --> 00:10:17,146
আজকের আর্ট কোর্স
এটা একটা মিটিং ছিল, তাই না?

189
00:10:17,146 --> 00:10:18,815
(ইচিকাওয়া)
হ্যাঁ, এখন থেকে মিঃ মিনোয়ার সাথে।

190
00:10:18,815 --> 00:10:20,483
হ্যাঁ, দয়া করে একটি আসন করুন।

191
00:10:20,483 --> 00:10:22,552
আর্ট কোর্স আছে।

192
00:10:22,552 --> 00:10:25,755
আগামী বছর এটি একটি নতুন স্কুল ভবনে নির্মিত হবে।
হুম।

193
00:10:25,755 --> 00:10:28,024
(ইচিকাওয়া)
আচ্ছা, আমি স্কুলে পড়াশুনায় ভালো না হলেও➡

194
00:10:28,024 --> 00:10:30,827
শিল্পে আগ্রহী শিশুরা
অনেক মানুষ আছে.

195
00:10:30,827 --> 00:10:32,829
হ্যাঁ।
(ইচিকাওয়া) সেই শিশুদের বিশ্রাম দিন...

196
00:10:32,829 --> 00:10:34,200
হ্যাঁ।
(ইচিকাওয়া) সেই প্রতিভা➡

197
00:10:34,200 --> 00:10:34,497
হ্যাঁ।
(ইচিকাওয়া) সেই প্রতিভা➡

198
00:10:34,497 --> 00:10:36,466
শিক্ষা যা উন্নতি করতে পারে
আমি চাই তুমি এটা মেনে নাও।

199
00:10:36,466 --> 00:10:38,801
না
এটা ঠিক আপনি যেমন বলেছেন.

200
00:10:38,801 --> 00:10:40,870
হ্যাঁ?

201
00:10:40,870 --> 00:10:44,240
আরে, এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।
ইতিমধ্যে….

202
00:10:44,240 --> 00:10:47,877
আগামী হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভস নির্বাচনে সব উপায়ে
আরে, মিস্টার ইচিকাওয়াও...

203
00:10:47,877 --> 00:10:51,347
দয়া করে দাঁড়ান।
তিনি জাতীয় রাজনীতিতে প্রবেশ করেছেন।

204
00:10:58,354 --> 00:11:00,323
যে

205
00:11:00,323 --> 00:11:02,258
যে!
ইহ?

206
00:11:02,258 --> 00:11:04,200
আমি এখন এটি শিক্ষার্থীদের কাছে ব্যাখ্যা করব।
এখানে অপেক্ষা করুন.

207
00:11:04,200 --> 00:11:07,130
আমি এখন এটি শিক্ষার্থীদের কাছে ব্যাখ্যা করব।
এখানে অপেক্ষা করুন.

208
00:11:07,130 --> 00:11:11,434
(দরজা খোলা ও বন্ধ হওয়ার শব্দ)

209
00:11:11,434 --> 00:11:13,136
সবাই
(কাওয়াগুচি) হ্যাঁ।

210
00:11:13,136 --> 00:11:16,873
সবাই, আজ সে একটু...

211
00:11:18,541 --> 00:11:20,543
(গুঞ্জন)

212
00:11:23,613 --> 00:11:27,517
(কবিতা)
ওহ আমার ঈশ্বর যে শান্ত.

213
00:11:27,517 --> 00:11:31,821
আজ থেকে তিনি এই ক্লাসে অস্থায়ী ছাত্র হিসেবে থাকবেন।
আপনি আমার সহকারী হোমরুম শিক্ষক হিসেবে কাজ করবেন➡

214
00:11:31,821 --> 00:11:33,489
এটি ওনিজুকা সেনসেই।

215
00:11:33,489 --> 00:11:34,200
♬～

216
00:11:34,200 --> 00:11:41,831
♬～

217
00:11:41,831 --> 00:11:45,668
মিঃ ওনিজুকা মিঃ ওনিজুকা।

218
00:11:49,572 --> 00:11:56,079
হ্যাঁ~
আজ থেকে আমি হব আপনার সহকারী হোমরুম টিচার➡

219
00:11:56,079 --> 00:11:58,181
এটি ইকিচি ওনিজুকা।

220
00:11:59,849 --> 00:12:02,952
হাহাহাহাহা।
হাহাহাহাহা।

221
00:12:02,952 --> 00:12:04,200
তাই
আমি এটা বড় লিখতে হবে?

222
00:12:04,200 --> 00:12:05,521
তাই
আমি এটা বড় লিখতে হবে?

223
00:12:05,521 --> 00:12:07,190
ওহ অপেক্ষা করুন... শিক্ষক।
চক মুছে ফেলার সময়➡

224
00:12:07,190 --> 00:12:09,625
এটা একটা অপচয়।
(ইমানিশি) বোকা হবেন না।

225
00:12:09,625 --> 00:12:11,794
(কাটসুনো) আপনি জনাবের কাছ থেকে পালাতে পারবেন না।
 ডন!

226
00:12:11,794 --> 00:12:14,697
(কাটসুনো) কারণ আমি জুডো করতাম।
(ইমানিশি) এটা স্পর্শ করবেন না!

227
00:12:14,697 --> 00:12:18,835
কি আপ? আরে।
আরে ইমানিশি ইমানিশি｡➡

228
00:12:18,835 --> 00:12:22,305
ফিরে যান, হেই।
(ইমানীষী) আমি কেন একা?

229
00:12:22,305 --> 00:12:26,476
সাইনোকা ইমো-চ্যান?
 ওহ, আমি এটা দেখতে চাই. চলুন।

230
00:12:28,277 --> 00:12:32,682
ওহ, অপেক্ষা করুন। আরে সবাই!

231
00:12:32,682 --> 00:12:34,200
আমি হোমরুমে আছি। কোন শব্দ করবেন না!

232
00:12:34,200 --> 00:12:36,586
আমি হোমরুমে আছি। কোন শব্দ করবেন না!

233
00:12:38,354 --> 00:12:40,923
আরে, আপনার আসনে ফিরে যান। আপনার আসনে ফিরে যান।

234
00:12:40,923 --> 00:12:42,592
(দরজা খোলা ও বন্ধ হওয়ার শব্দ)

235
00:12:42,592 --> 00:12:45,128
(কাটসুনো) আহ, মিঃ ফুজিয়ামাদা।
আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত।

236
00:12:45,128 --> 00:12:48,798
তোমার বাবা মা
আপনি কি সন্তুষ্ট ছিলেন?

237
00:12:48,798 --> 00:12:51,334
(কাটসুনো) হ্যাঁ।
আমি প্রশ্নটা দৃঢ়ভাবে নিলাম।

238
00:12:51,334 --> 00:12:56,205
ফাইন। ভাল, তার কোন উপায় নেই.

239
00:12:56,205 --> 00:13:02,912
এই স্কুলের মান
কারণ এটা আমাকে রক্ষা করতে হবে।

240
00:13:02,912 --> 00:13:04,200
কি হয়েছে?

241
00:13:04,200 --> 00:13:06,349
কি হয়েছে?

242
00:13:06,349 --> 00:13:10,286
আমি এটি পরিচালনা পর্ষদের কাছে রিপোর্ট করব।
ইমানিশি সাহেব।

243
00:13:10,286 --> 00:13:13,623
এটা আবার একটি রসিকতা.

244
00:13:13,623 --> 00:13:16,893
সাইনোকাওয়ারা?

245
00:13:16,893 --> 00:13:20,430
এটি একটি অভিযোগ টাইপ বা একটি এক্সপোজার টাইপ বলা হয়.
আমি একজন প্রভাবশালী।

246
00:13:20,430 --> 00:13:22,965
অনুসারী
প্রায় ২ মিলিয়ন মানুষ আছে➡

247
00:13:22,965 --> 00:13:26,369
আপনি একজন সেলিব্রেটি বা একজন সাধারণ মানুষ কিনা সেটা কোন ব্যাপার না।
তাতে আগুন ধরিয়ে দেয়।

248
00:13:35,311 --> 00:13:37,580
(কাটসুনো) এই
এই মাত্র আপলোড করা হয়েছে যে এক.

249
00:13:53,296 --> 00:13:54,964
আহ।
ভাল

250
00:13:54,964 --> 00:13:56,966
গরম পড়েছে। গরম পড়েছে।
 আরে, তার জন্য চিন্তা করবেন না।

251
00:13:56,966 --> 00:13:59,502
যাও, যাও, যাও।
উফ…

252
00:13:59,502 --> 00:14:02,071
আরো অনুমান, চলুন.
আপনি কি করছেন? আরে।

253
00:14:02,071 --> 00:14:03,873
যাও, পোড়াও, পোড়াও।

254
00:14:10,146 --> 00:14:12,415
এটি প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথে।

255
00:14:12,415 --> 00:14:14,083
ওটাকু হল
আপনি কি ধরনের শিক্ষা প্রদান করেন?

256
00:14:14,083 --> 00:14:16,185
ব্যাং ব্যাং
প্রতিবাদ করার ডাক পেলাম।

257
00:14:16,185 --> 00:14:18,421
পরিচালনা পর্ষদ এবং ভাইস প্রিন্সিপাল ফুজিয়ামাদা
পরামর্শের ফলাফল➡

258
00:14:18,421 --> 00:14:21,190
ইমানিশিকে স্কুল থেকে বহিষ্কার করা হয়।
আমি মনে করি এটা হবে.

259
00:14:23,326 --> 00:14:24,994
এই মত কিছু জন্য?

260
00:14:24,994 --> 00:14:28,231
(কাটসুনো) এরকম কিছুর জন্য?
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? এটা একটা বড় ব্যাপার।

261
00:14:28,231 --> 00:14:30,199
ইতিমধ্যে
এটি 400,000 বার ছড়িয়ে পড়েছে।

262
00:14:30,199 --> 00:14:32,635
মিঃ কাটসুনো
আমি একজন অভিভাবকের কাছ থেকে ফোনও পেয়েছি।

263
00:14:32,635 --> 00:14:34,200
(কাটসুনো) আবার?
 আপনি পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করতে পারেন?

264
00:14:34,200 --> 00:14:34,904
(কাটসুনো) আবার?
 আপনি পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করতে পারেন?

265
00:14:34,904 --> 00:14:37,407
(কাটসুনো) হ্যাঁ। ওহ, হয়তো সে।

266
00:14:37,407 --> 00:14:40,176
তাহলে এটা কে? সেই বিচার কি হায়?

267
00:14:40,176 --> 00:14:42,745
(সুজুকা) পরিচয় অজানা।

268
00:14:42,745 --> 00:14:47,817
মিঃ ইচিকাওয়া।
দুঃখিত, আমি আপনার কথা শুনেছি।

269
00:14:47,817 --> 00:14:49,752
সায়নোকা লল তুমি কি জানো?

270
00:14:52,021 --> 00:14:56,526
এই স্কুলের ছাত্র এবং শিক্ষক উভয়
আমার মনে হয় সবাই জানে।➡

271
00:14:56,526 --> 00:14:59,729
সবাই ভয় পায়।

272
00:14:59,729 --> 00:15:01,531
এত ভয়ের কি আছে?

273
00:15:01,531 --> 00:15:03,966
(সুজুকা)
কে তাকে কোন উপাদানের কাছে প্রকাশ করেছে➡

274
00:15:03,966 --> 00:15:04,200
সবকিছু
এটি স্নুপ করে ছড়িয়ে দেওয়া হবে।➡

275
00:15:04,200 --> 00:15:06,903
সবকিছু
এটি স্নুপ করে ছড়িয়ে দেওয়া হবে।➡

276
00:15:06,903 --> 00:15:09,706
এখন পর্যন্ত, অনেক মানুষ
এই স্কুলে ছাত্র এবং শিক্ষক➡

277
00:15:09,706 --> 00:15:11,974
আমি উন্মুক্ত করা হয়েছে.

278
00:15:11,974 --> 00:15:14,777
কেনজি ইয়োডা কি একই ভাবে?

279
00:15:14,777 --> 00:15:18,114
(সুজুকা) হ্যাঁ।
মিঃ ইয়োডা, আপনি কি জানেন?

280
00:15:18,114 --> 00:15:21,217
সে আমার ছাত্র।
মিস্টার ইয়োডা?

281
00:15:21,217 --> 00:15:23,820
হ্যাঁ?
অবিশ্বাস্য

282
00:15:23,820 --> 00:15:28,624
কেন
এখানে কি ছাত্র-শিক্ষকদের টার্গেট করা হচ্ছে?

283
00:15:28,624 --> 00:15:30,293
এই স্কুলের ভিতরে➡

284
00:15:30,293 --> 00:15:34,200
আমি মনে করি সেখানে একটি জোকার আছে.
বলা হয়।

285
00:15:34,200 --> 00:15:34,764
আমি মনে করি সেখানে একটি জোকার আছে.
বলা হয়।

286
00:15:34,764 --> 00:15:38,901
তাই সে প্রতিটা ছোট ভুল করে
না করার চেষ্টা করেই জীবন যাপন করি।

287
00:15:38,901 --> 00:15:41,637
কি যে.
আমি মনে করি এটা ভাল.

288
00:15:41,637 --> 00:15:45,007
যে কারণে, স্কুলের মধ্যে সমস্যা
অনেকটাই কমে গেছে।

289
00:15:45,007 --> 00:15:48,044
স্কুল মূলত
এটি এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি শিখতে পারেন।

290
00:15:48,044 --> 00:15:51,814
শিক্ষক পড়াশোনা শেখান
শিক্ষার্থীরা পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিতে শেখে।

291
00:15:51,814 --> 00:15:54,183
আমি যদি তা করতে পারতাম।

292
00:15:54,183 --> 00:15:57,387
আপনি যে সম্পর্কে গুরুতর?

293
00:15:57,387 --> 00:15:59,722
ইহ?

294
00:15:59,722 --> 00:16:03,292
স্কুল হল
বন্ধু বানানোর জন্য সে বোকা।

295
00:16:03,292 --> 00:16:04,200
হুহ? আপনি যে সঙ্গে কি পেতে?

296
00:16:04,200 --> 00:16:06,763
হুহ? আপনি যে সঙ্গে কি পেতে?

297
00:16:06,763 --> 00:16:08,831
সেই মত
সময় নষ্ট করার দরকার নেই।

298
00:16:08,831 --> 00:16:11,868
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, তিনি আপাতদৃষ্টিতে সময় নষ্ট করেছেন➡

299
00:16:11,868 --> 00:16:14,170
এটা একটা অপচয় না
আছে.

300
00:16:14,170 --> 00:16:16,305
যে সুন্দর!

301
00:16:16,305 --> 00:16:18,441
যে
আপনি কি এটাকে যৌবন বলতে চাচ্ছেন?

302
00:16:18,441 --> 00:16:21,544
গরম লাগছে? এটা পুরানো!

303
00:16:21,544 --> 00:16:24,013
উফ…

304
00:16:24,013 --> 00:16:25,681
শান্ত হও, শান্ত হও➡

305
00:16:25,681 --> 00:16:29,185
আমি প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে গেছি।
শান্ত হও

306
00:16:34,590 --> 00:16:37,126
হয়তো কাউকে জিজ্ঞাসা করুন➡

307
00:16:37,126 --> 00:16:40,963
আপনি এমন একজন বিচারক।

308
00:16:43,166 --> 00:16:45,501
হা~

309
00:16:45,501 --> 00:16:48,838
আহ, তাড়াতাড়ি বাড়ি যাও।
হ্যাঁ?

310
00:16:48,838 --> 00:16:50,506
হুম?

311
00:16:50,506 --> 00:16:57,814
♬～

312
00:16:57,814 --> 00:17:01,818
হু হু…

313
00:17:01,818 --> 00:17:04,200
♬～

314
00:17:04,200 --> 00:17:19,569
♬～

315
00:17:19,569 --> 00:17:21,771
আহ, আহ…হেহে.

316
00:17:21,771 --> 00:17:24,240
তার এত সমস্যা কেন?

317
00:17:24,240 --> 00:17:26,576
আহ...হেহে➡

318
00:17:26,576 --> 00:17:32,548
ব্যাপারটা আরও খারাপ করার জন্য, একজন অদ্ভুত অস্থায়ী শিক্ষকও হাজির হলেন।
আহ...হাহাহাহা।

319
00:17:32,548 --> 00:17:34,200
এটা একটা নিরন্তর সংগ্রাম, কিন্তু➡

320
00:17:34,200 --> 00:17:36,185
এটা একটা নিরন্তর সংগ্রাম, কিন্তু➡

321
00:17:36,185 --> 00:17:41,090
খালি প্রিন্সিপালের চেয়ারে
এটা বসার জন্য, তাই না?

322
00:17:41,090 --> 00:17:44,026
আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন.
মিঃ মিনোওয়া।

323
00:17:44,026 --> 00:17:46,362
হ্যাঁ।
হুম!

324
00:17:46,362 --> 00:17:49,132
অন্য কান সম্পর্কে কি?
হুম প্লিজ।

325
00:17:49,132 --> 00:17:51,034
আআআআআআআআআআআআআআআ।

326
00:17:51,034 --> 00:17:56,539
♬～

327
00:17:56,539 --> 00:18:01,844
আহ...হাহা...

328
00:18:13,623 --> 00:18:20,029
(ইউচি) সময় পেলে ঘুরে বেড়ান
কাজ করুন এবং টাকা বাড়িতে আনুন।➡

329
00:18:20,029 --> 00:18:24,000
তিনি আপনার জন্য কত খরচ করেছেন বলে আপনি মনে করেন?

330
00:18:24,000 --> 00:18:26,836
আপনি এটা সব নষ্ট!

331
00:18:29,305 --> 00:18:30,973
আমি বরং একটি সমস্যা সৃষ্টি করব➡

332
00:18:30,973 --> 00:18:33,209
এটা ঘটার আগে দয়া করে মারা যান.

333
00:18:33,209 --> 00:18:34,200
♬～

334
00:18:34,200 --> 00:18:44,320
♬～

335
00:18:44,320 --> 00:18:47,356
আরে!
আর কতকাল তুমি আমাকে অপেক্ষা করবে, সে এক বুড়ো হাগ!

336
00:18:47,356 --> 00:18:49,592
(সায়ুমি) দুঃখিত।
তোমাকে নোংরা দেখাচ্ছে।

337
00:18:49,592 --> 00:18:51,260
মাফ করবেন।
কি.

338
00:18:51,260 --> 00:18:56,132
দুঃখিত, সে দুঃখিত।
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

339
00:18:56,132 --> 00:19:00,336
(সায়ুমি) আহ, আবার স্বাগতম। দুঃখিত।
বাবা আজকেও দেরি করবে।

340
00:19:00,336 --> 00:19:02,405
আমি রাতের খাবার তৈরি করেছি।

341
00:19:04,374 --> 00:19:06,442
(সায়ুমি)
ঠিক আছে, দয়া করে আমাকে দিয়ে দিন.

342
00:19:06,442 --> 00:19:16,018
♬～

343
00:19:16,018 --> 00:19:18,721
(ইচিকাওয়া)
আমরা দৃঢ় সমর্থন প্রদান করবে.➡

344
00:19:18,721 --> 00:19:24,427
তরুণ প্রজন্ম এবং যারা বাচ্চাদের লালন-পালন করে তাদের জন্য
আমরা দৃঢ় সমর্থন প্রদান করবে.

345
00:19:27,096 --> 00:19:29,031
(ইচিকাওয়া) আমিও সন্তান লালন-পালনের অভিজ্ঞতা শুরু করেছি➡

346
00:19:29,031 --> 00:19:33,503
আমি দেখছি, আমি ভেবেছিলাম এটা কঠিন ছিল।
আমি সন্তান পালনের অভিজ্ঞতাও পেয়েছি...

347
00:19:33,503 --> 00:19:34,200
শুভ সকাল
আহ, শুভ সকাল।

348
00:19:34,200 --> 00:19:36,072
শুভ সকাল
আহ, শুভ সকাল।

349
00:19:47,817 --> 00:19:51,087
শুভ সকাল, শিক্ষক।
শুভ সকাল

350
00:19:51,087 --> 00:19:54,123
আহ
দুঃখিত, দুঃখিত, শুভ সকাল।

351
00:19:54,123 --> 00:19:58,027
হাহাহা... হাহাহা~｡

352
00:19:58,027 --> 00:20:02,632
(পদক্ষেপ)
 (দরজা খোলা/বন্ধ করার শব্দ)

353
00:20:02,632 --> 00:20:04,200
দীর্ঘশ্বাস... শুভ সকাল, উনো-কুন।

354
00:20:04,200 --> 00:20:08,171
দীর্ঘশ্বাস... শুভ সকাল, উনো-কুন।

355
00:20:08,171 --> 00:20:10,506
বেসবল ক্লাব➡ থেকে মিঃ তানিগাওয়া

356
00:20:10,506 --> 00:20:15,111
শুধু উনো-কুন ঠিক থাকলে
আবার অনুশীলন করা যাক।

357
00:20:15,111 --> 00:20:16,779
(হারুতো) এটা খুবই বিরক্তিকর।

358
00:20:23,720 --> 00:20:26,789
হা~

359
00:20:26,789 --> 00:20:28,925
তিনি কে?

360
00:20:31,994 --> 00:20:34,200
দীর্ঘশ্বাস
এমন জায়গায় কি করছেন?

361
00:20:34,200 --> 00:20:35,665
দীর্ঘশ্বাস
এমন জায়গায় কি করছেন?

362
00:20:35,665 --> 00:20:38,868
এটা কি আমার ক্লাস?
হা~

363
00:20:38,868 --> 00:20:41,871
এই হারুতো উনো।

364
00:20:41,871 --> 00:20:45,708
তুমি গতকাল আসোনি।

365
00:20:45,708 --> 00:20:48,644
না, সে সবসময় স্কুলে থাকে...

366
00:20:48,644 --> 00:20:52,482
যদি তাই হয়, কেন আপনি ক্লাসে যাচ্ছেন না?
আহ, হয়তো➡

367
00:20:52,482 --> 00:20:56,052
আয়হার সেন্সি ক্লাস
এটা বিরক্তিকর? হাহাহা।

368
00:20:56,052 --> 00:21:00,456
বোকা হবে না!
সে কষ্ট পাচ্ছে।

369
00:21:00,456 --> 00:21:02,125
হা~

370
00:21:02,125 --> 00:21:04,200
আমি একটি বেসবল সুপারিশের কারণে যোগদান করেছি➡

371
00:21:04,200 --> 00:21:05,161
আমি একটি বেসবল সুপারিশের কারণে যোগদান করেছি➡

372
00:21:05,161 --> 00:21:10,400
আমি যখন দ্বিতীয় শ্রেণীতে পড়ি
কনুইয়ের চোটের কারণে বাইরে যেতে পারিনি।

373
00:21:10,400 --> 00:21:15,405
তাই আমি বেসবল ক্লাব ছেড়ে দিয়েছি।
আমি নিশ্চিত আপনিও করবেন➡

374
00:21:15,405 --> 00:21:17,774
আমার কি করা উচিত
আমি বুঝতে পারছি না।

375
00:21:17,774 --> 00:21:21,544
আহ, ওনিজুকা-সেনসি সম্পর্কে সে কেমন অনুভব করে।
আমি মনে করি আপনি বুঝতে পারেন না.

376
00:21:21,544 --> 00:21:24,480
যদি তাই হয়
তাকে সরাসরি জিজ্ঞাসা করা উচিত নয়?

377
00:21:24,480 --> 00:21:29,218
আহ, আমি এটা শুনব.
তিনি আপনার কথা শুনবেন, হ্যাঁ তিনি আপনার কথা শুনবেন।

378
00:21:29,218 --> 00:21:32,221
ওই ছাত্রদের মধ্যে ড
এমন কিছু যা আপনি আপনার জুতা ➡ দিয়ে প্রবেশ করবেন

379
00:21:32,221 --> 00:21:34,200
এটা বন্ধ
এটা খুব সূক্ষ্ম.

380
00:21:34,200 --> 00:21:36,092
এটা বন্ধ
এটা খুব সূক্ষ্ম.

381
00:21:36,092 --> 00:21:40,663
আহ... এটা সূক্ষ্ম নয়.

382
00:21:40,663 --> 00:21:42,331
হুম।

383
00:21:54,243 --> 00:21:59,215
♬～

384
00:21:59,215 --> 00:22:01,818
(রিকো) ঠিক আছে, এটা ভাল দেখাচ্ছে! ➡

385
00:22:01,818 --> 00:22:03,820
ওহ, এটা সত্যিই ভাল.
খুব ভালো, খুব ভালো।

386
00:22:03,820 --> 00:22:04,200
(কবিতা) কিন্তু ভালো করতে পারিনি।
(রিকো) হয়ে গেছে।

387
00:22:04,200 --> 00:22:05,621
(কবিতা) কিন্তু ভালো করতে পারিনি।
(রিকো) হয়ে গেছে।

388
00:22:05,621 --> 00:22:09,492
(কবিতা) আহা! ওনিজুকা সাহেব! ➡

389
00:22:09,492 --> 00:22:13,129
ওনিজুকা সাহেব! আরে, আসুন একসাথে নাচ!

390
00:22:13,129 --> 00:22:14,797
ইহ?
(কবিতা) আরে, চল একসাথে নাচ! ➡

391
00:22:14,797 --> 00:22:18,968
আসুন একসাথে নাচ, একসাথে নাচ, নাচ।
হা~

392
00:22:18,968 --> 00:22:22,672
(রিকো) না, গুও গুও
চলো গো! ➡

393
00:22:22,672 --> 00:22:24,340
ওহে শিক্ষক, আপনি কি কিকটোকে আছেন?
ইহ?

394
00:22:24,340 --> 00:22:26,876
(রিকো) KikTok আপনি কি KikTok এ?
আপনি স্পষ্টভাবে এটা করা উচিত! ➡

395
00:22:26,876 --> 00:22:31,013
শিক্ষক শান্ত, তাই এটি একটি হিট হতে নিশ্চিত.
এটা ঠিক আছে, সে একটি ব্যথা.

396
00:22:31,013 --> 00:22:34,200
(কবিতা) যখন আপনি একটি গুঞ্জন সঙ্গে আরো অনুগামী পেতে
হয়তো আপনি অনেক টাকা উপার্জন করতে পারেন?

397
00:22:34,200 --> 00:22:35,051
(কবিতা) যখন আপনি একটি গুঞ্জন সঙ্গে আরো অনুগামী পেতে
হয়তো আপনি অনেক টাকা উপার্জন করতে পারেন?

398
00:22:35,051 --> 00:22:36,953
আরে তাহলে।
(কবিতা) ওহ~｡

399
00:22:36,953 --> 00:22:38,988
প্লিজ।
(হারুকা) মিথ্যা, সিরিয়াসলি?

400
00:22:38,988 --> 00:22:41,457
(টমোমি) গালা ফোন? প্রথম দেখলাম।
(কবিতা) So cute➡

401
00:22:41,457 --> 00:22:44,260
ইহ
আমাকে দেখান, এটা সুন্দর.

402
00:22:44,260 --> 00:22:45,928
আহ ~ ফেরত দাও, ফেরত দাও।
(কবিতা) ইহ, কেন➡

403
00:22:45,928 --> 00:22:48,431
অন্যদিকে, আবেগপ্রবণ হওয়া কি ভালো নয়?
(হারুকা) আবেগপ্রবণ?

404
00:22:48,431 --> 00:22:50,099
ইমো বলতে কী বোঝো, আমার বান্ধবী?

405
00:22:50,099 --> 00:22:52,835
(কবিতা) একথা বলেন কিভাবে?
এটা নস্টালজিক শোনাচ্ছে➡

406
00:22:52,835 --> 00:22:57,106
এটি এত পুরানো এবং জীর্ণ।
(টমোমি) না, না...

407
00:22:57,106 --> 00:23:01,711
(কবিতা) কেন?
কিন্তু শিক্ষক হতে পেরে ভালো লাগছে!

408
00:23:01,711 --> 00:23:03,379
সত্যিই.
(কবিতা) আমাকে ধার দাও।

409
00:23:03,379 --> 00:23:04,200
আচ্ছা তাহলে, প্লিজ।
(কবিতা) হাহাহাহা প্লিজ!

410
00:23:04,200 --> 00:23:06,315
আচ্ছা তাহলে, প্লিজ।
(কবিতা) হাহাহাহা প্লিজ!

411
00:23:06,315 --> 00:23:12,255
♬～

412
00:23:12,255 --> 00:23:15,258
(রিন) ইতদাকিমাসু।

413
00:23:15,258 --> 00:23:17,560
(কবিতা) কি করছ? এটা কি?➡

414
00:23:17,560 --> 00:23:21,431
এই এত বিপজ্জনক কি?
যদিও এটা সুন্দর.➡

415
00:23:21,431 --> 00:23:24,734
আপনি কি করছেন? কি?
আপনি অবশ্যই এটা করতে পারেন.

416
00:23:24,734 --> 00:23:27,704
(হারুকা) কেয়া~!
(রিকো) এখানে কোন হাসি নেই।

417
00:23:27,704 --> 00:23:29,372
(হারুকা) হাহাহাহা।
হাহাহাহাহা।

418
00:23:29,372 --> 00:23:31,140
ওটা কি তোমার গার্লফ্রেন্ড?
হ্যাঁ?

419
00:23:31,140 --> 00:23:34,200
ভবিষ্যৎ মডেল বা প্রতিমা
আপনি একটি স্বপ্ন জন্য এটা করছেন?

420
00:23:34,200 --> 00:23:35,578
ভবিষ্যৎ মডেল বা প্রতিমা
আপনি একটি স্বপ্ন জন্য এটা করছেন?

421
00:23:35,578 --> 00:23:37,780
হুহ?
(টোমোমি, হারুকা, উটা, রিকো) হাহাহাহা।

422
00:23:37,780 --> 00:23:41,951
(কবিতা) আচ্ছা, স্বপ্নের মতো কিছু নেই।
(হারুকা) না।

423
00:23:41,951 --> 00:23:44,253
(কবিতা) প্রতিমা, মডেল ইত্যাদি।➡

424
00:23:44,253 --> 00:23:46,422
এটা অবশ্যই জোর করে সিদ্ধান্ত নিয়েছে.
(টমোমি) তাই।

425
00:23:46,422 --> 00:23:48,591
(কবিতা) টেকাসা
অন্যদিকে, স্বপ্ন দেখা কি আরও বিরল নয়?

426
00:23:48,591 --> 00:23:50,259
(হারুকা) অবশ্যই।
(কবিতা) আরে তাই না?

427
00:23:50,259 --> 00:23:54,197
(টমোমি) আমি নিশ্চিত না।
না, আমি ছিলাম।

428
00:23:54,197 --> 00:23:56,365
(হারুকা) কি?
(কবিতা) কি?

429
00:23:56,365 --> 00:23:59,402
ভাল, যেমন
আপনি কি একটি সুন্দর সাইকেল চালাতে চান?

430
00:23:59,402 --> 00:24:01,838
(হারুকা) ওহ~｡
আপনার আত্মার সাথীর সাথে দেখা করুন➡

431
00:24:01,838 --> 00:24:04,200
আপনি কি বিয়ে করতে চান?
(কবিতা) বাহ! খুব ভাল

432
00:24:04,200 --> 00:24:05,274
আপনি কি বিয়ে করতে চান?
(কবিতা) বাহ! খুব ভাল

433
00:24:05,274 --> 00:24:08,544
(টমোমি) এটা রোমান্টিক।
(হারুকা) কিন্তু, এটা নিয়ে স্বপ্ন দেখো➡

434
00:24:08,544 --> 00:24:10,880
আমি এটা ঘৃণা করতাম যদি আমি এটি মেলাতে না পারি।
(রিকো) আচ্ছা, সে, তাই না?

435
00:24:10,880 --> 00:24:13,716
(কবিতা) তাই
কারণ তার প্রচেষ্টা বৃথা যাবে।

436
00:24:13,716 --> 00:24:16,719
(রিকো) আরে, সে হতে চলেছে।
(কবিতা) তা হবে।

437
00:24:16,719 --> 00:24:20,490
আমি একটা ছোট স্বপ্নও দেখতে পারি না
এই পৃথিবী।

438
00:24:20,490 --> 00:24:23,025
(হারুকা)
শিক্ষক, আপনি কি বলছেন? হাহাহাহাহা।

439
00:24:23,025 --> 00:24:24,694
তীক্ষ্ণ শঙ্কু তীক্ষ্ণ শঙ্কু (ঘন শব্দ)

440
00:24:24,694 --> 00:24:27,263
(হারুকা) আরে, এটা বিপজ্জনক, এটা বিপজ্জনক
আমাকে তাড়াতাড়ি ফিরে যেতে হবে।

441
00:24:27,263 --> 00:24:29,298
(রিকো)
বিচারকের রসিকতায় বিরক্ত হলে শেষ হয়ে যাবে।➡

442
00:24:29,298 --> 00:24:30,967
গয়া!

443
00:24:35,605 --> 00:24:39,208
হাহাহাহাহা।

444
00:24:39,208 --> 00:24:42,512
দেখা হবে।
বিদায়

445
00:24:42,512 --> 00:24:44,847
হাহাহাহাহা।

446
00:24:47,050 --> 00:24:48,718
হাহাহাহাহা।

447
00:24:51,087 --> 00:24:53,790
হাহাহাহা সে একটু...
এক মিনিট অপেক্ষা করুন, আপনি.

448
00:24:53,790 --> 00:24:56,292
এখন... আমার কি করা উচিত?

449
00:24:56,292 --> 00:24:57,960
একটু লম্বা
আমি কি করব?

450
00:24:57,960 --> 00:25:00,730
(সুজুকা) শিক্ষক, আপনি কি করছেন?
আহ।

451
00:25:00,730 --> 00:25:04,200
না, তার কি হবে? আমি দেখতে চাই?

452
00:25:04,200 --> 00:25:04,767
না, কি? আমি দেখতে চাই?

453
00:25:04,767 --> 00:25:08,204
ইহ?
না, না, এটা কিছুই না।

454
00:25:08,204 --> 00:25:12,141
কিন্তু আপনি শুধু এটা দেখতে চান, তাই না?

455
00:25:12,141 --> 00:25:16,846
হাহাহা।
হুম, তাহলে দেখে নিন।

456
00:25:19,415 --> 00:25:22,151
হা~

457
00:25:22,151 --> 00:25:25,421
আশ্চর্যজনক শিক্ষক।
হেহে।

458
00:25:28,291 --> 00:25:29,959
আহ।

459
00:25:34,530 --> 00:25:36,766
হ্যাঁ?

460
00:25:36,766 --> 00:25:39,535
আহ।

461
00:25:39,535 --> 00:25:42,572
আহ ~ মাত্র এক মুহূর্ত...｡

462
00:25:42,572 --> 00:25:47,643
আক্ষরিক সহিংসতা এই মানুষ
অবশ্যই আছে.

463
00:25:47,643 --> 00:25:51,481
পাঠ্য সহিংসতা।

464
00:25:51,481 --> 00:25:55,551
মানুষ
আপনি সরাসরি আঘাত পেলে➡

465
00:25:55,551 --> 00:25:58,621
এই মত
যখন কেউ তাকে অপমান করে ➡

466
00:25:58,621 --> 00:26:03,459
মনে হয় মস্তিষ্কের একই অংশ সাড়া দেয়।

467
00:26:03,459 --> 00:26:04,200
আমি দেখছি।

468
00:26:04,200 --> 00:26:05,828
আমি দেখছি।

469
00:26:05,828 --> 00:26:07,497
এই ধরনের মন্তব্য➡

470
00:26:07,497 --> 00:26:09,165
আমাকে সরাসরি আঘাত করুন➡

471
00:26:09,165 --> 00:26:12,135
একটি ছুরি দিয়ে ছুরিকাঘাত
তার মানে পরিবর্তন হবে না।

472
00:26:14,804 --> 00:26:17,707
হুম।

473
00:26:22,445 --> 00:26:25,581
(কবিতা) আপনি কি ভাল কিছু খুঁজে পেয়েছেন?
হ্যাঁ।

474
00:26:25,581 --> 00:26:31,020
(কবিতা) দেখাও। তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি.

475
00:26:31,020 --> 00:26:33,289
ওহ, চমৎকার➡

476
00:26:33,289 --> 00:26:34,200
মনে হচ্ছে আপনার আছে হাহাহা.

477
00:26:34,200 --> 00:26:36,759
মনে হচ্ছে আপনার আছে হাহাহা.

478
00:26:39,996 --> 00:26:43,166
সে-চ্যান?

479
00:26:43,166 --> 00:26:45,334
ধন্যবাদ

480
00:26:45,334 --> 00:26:47,804
আপনি কি মিস্টার গোটো?

481
00:26:47,804 --> 00:26:49,472
হ্যাঁ।

482
00:26:52,809 --> 00:26:56,012
যেতে দিন

483
00:26:56,012 --> 00:26:59,415
(মাসাল)
♬ হুন হুন হুন হুন হুন হুন~ন

484
00:26:59,415 --> 00:27:02,218
(রিন) আরে...
দয়া করে থামুন, আমাকে যেতে দিন!

485
00:27:02,218 --> 00:27:04,120
আপনি এখানে কফি পান করতে পারেন➡

486
00:27:04,120 --> 00:27:04,200
এটা একটা ক্যাফে মত, তাই না?
আরে, না!

487
00:27:04,200 --> 00:27:07,123
এটা একটা ক্যাফে মত, তাই না?
আরে, না!

488
00:27:07,123 --> 00:27:09,492
হুহ? আপনার টাকা দরকার, তাই না?

489
00:27:09,492 --> 00:27:11,561
ঠিক আছে, আমি আপনাকে আরও 10,000 টাকা দেব।

490
00:27:11,561 --> 00:27:13,629
(রিন) থামো!

491
00:27:13,629 --> 00:27:15,298
আপনি 10,000 পেয়েছেন।➡

492
00:27:15,298 --> 00:27:17,533
শুধু চা খাও
এটি 10,000 ➡ পাওয়ার মতো

493
00:27:17,533 --> 00:27:19,202
আপনি কি মনে করেন আপনি এটা আছে?

494
00:27:19,202 --> 00:27:22,105
থামো... যেতে দাও!

495
00:27:22,105 --> 00:27:24,941
(ইচিকাওয়া) শিক্ষাগত বৈষম্য দূর করুন।
 দয়া করে

496
00:27:24,941 --> 00:27:27,510
(ইচিকাওয়া) বিশ্ববিদ্যালয়ে বিনামূল্যে ভর্তি➡

497
00:27:27,510 --> 00:27:32,081
সব শিশু
এমন একটি সমাজ যেখানে মানুষ সমান শিক্ষা লাভ করতে পারে➡

498
00:27:32,081 --> 00:27:34,200
আমি অবশ্যই এটা ঘটতে চাই.

499
00:27:34,200 --> 00:27:35,051
আমি অবশ্যই এটা ঘটতে চাই.

500
00:27:35,051 --> 00:27:36,886
আহ, সুজুকা-চ্যান।

501
00:27:36,886 --> 00:27:39,155
(ইচিকাওয়া) সবাই, আমার মেয়ে সুজুকা➡

502
00:27:39,155 --> 00:27:41,991
তারা আমাদের সমর্থন করতে এসেছিল!
হাহাহা।

503
00:27:41,991 --> 00:27:43,993
(সাধুবাদ)

504
00:27:46,863 --> 00:27:50,133
(ইচিকাওয়া) হ্যাঁ~
সুজুকা যখন সে এখনও প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ছিল➡

505
00:27:50,133 --> 00:27:52,668
তার স্ত্রী অসুস্থতার কারণে মারা গেছেন। ➡

506
00:27:52,668 --> 00:27:54,404
মাকে হারিয়েছে➡

507
00:27:54,404 --> 00:27:57,974
একটি হতাশাগ্রস্ত মেয়ের জন্য
আপনি কি করতে পারেন তা নিয়ে ভাবছেন➡

508
00:27:57,974 --> 00:28:01,344
এই শিশুটি শান্তিতে থাকতে পারে...

509
00:28:03,112 --> 00:28:04,200
(নাগাহারা)
কয়টি টিভি ক্যামেরা আছে?

510
00:28:04,200 --> 00:28:05,848
(নাগাহারা)
কয়টি টিভি ক্যামেরা আছে?

511
00:28:05,848 --> 00:28:08,384
(কিকুচি) প্রেস বক্সের পিছনে 4টি মেশিন রয়েছে।

512
00:28:08,384 --> 00:28:10,053
(নাগাহারা) দেখছি।

513
00:28:11,821 --> 00:28:13,689
আপনি কি মনে করেন?

514
00:28:13,689 --> 00:28:16,993
(কিকুচি) পারফেক্ট।

515
00:28:16,993 --> 00:28:22,231
সাবধানে দেখুন
কিভাবে নির্বাচনে লড়বেন।

516
00:28:22,231 --> 00:28:27,170
আপনি ভবিষ্যতে এটি দরকারী খুঁজে পেতে পারেন.

517
00:28:27,170 --> 00:28:29,172
হাহাহাহাহা।

518
00:28:36,446 --> 00:28:42,285
শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি উপমন্ত্রী ড
আমার নাম ওসামু নাগাহারা।

519
00:28:42,285 --> 00:28:46,155
এবার সারাদেশের বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়...
মুরাই।

520
00:28:46,155 --> 00:28:48,791
331 বিলিয়ন ইয়েন...
এটাই সেরা।

521
00:28:48,791 --> 00:28:50,460
(মুরাই) তাই না? ঠিক আছে? ➡

522
00:28:50,460 --> 00:28:52,228
ওহ হ্যাঁ, তিনি একটি বোনাস.

523
00:28:52,228 --> 00:28:53,896
হে হে
(মুরাই) হুহ? হ্যাঁ?

524
00:28:53,896 --> 00:28:55,598
(দরজা খোলা ও বন্ধ হওয়ার শব্দ)
(মাসরু) আহ, ভালো কথা।

525
00:28:55,598 --> 00:28:58,534
(মুরাই) আরে, তুমি দেরি করেছ।
ব্যবসার সময় শুরু হচ্ছে।

526
00:28:58,534 --> 00:29:00,203
(মাসারু) খুব খারাপ আমি কিছু কারণে দেরি করেছিলাম।➡

527
00:29:00,203 --> 00:29:01,971
ভিতরে আসুন, ভিতরে আসুন, ভিতরে আসুন।

528
00:29:01,971 --> 00:29:04,006
হ্যাঁ।
(মাসরু) আরে, আরে।

529
00:29:04,006 --> 00:29:04,200
(মুরাই) আরে, ধন্যবাদ।
হ্যাঁ।

530
00:29:04,200 --> 00:29:06,476
(মুরাই) আরে, ধন্যবাদ।
হ্যাঁ।

531
00:29:06,476 --> 00:29:09,445
শিক্ষক
হ্যাঁ?

532
00:29:09,445 --> 00:29:11,447
♬～ (ইন-স্টোর BGM)

533
00:29:11,447 --> 00:29:16,252
♬～

534
00:29:17,920 --> 00:29:20,189
(মুরাই) চল, পান কর।

535
00:29:20,189 --> 00:29:22,358
বাবার জীবন?
(মাসাল) হ্যাঁ।➡

536
00:29:22,358 --> 00:29:25,328
আমি এক বৃদ্ধের কাছ থেকে টাকা পেয়েছি
আমরা একসাথে খাই এবং বিভিন্ন কাজ করি।

537
00:29:25,328 --> 00:29:28,097
আহ~ আপনি ক্ষতিপূরণ ডেটিং মানে?

538
00:29:30,066 --> 00:29:32,568
দয়া করে

539
00:29:32,568 --> 00:29:34,200
স্কুলেও
আপনার বাবা-মাকেও বলবেন না প্লিজ।

540
00:29:34,200 --> 00:29:35,505
স্কুলেও
আপনার বাবা-মাকেও বলবেন না প্লিজ।

541
00:29:37,407 --> 00:29:40,943
আমি স্কুল থেকে বহিষ্কৃত হতে চাই না।

542
00:29:40,943 --> 00:29:45,848
আমি গরীব এবং ঋণগ্রস্ত।

543
00:29:45,848 --> 00:29:47,850
যদিও টিউশন ফি বেশি
তার বাবা এবং তার মা উভয়ই➡

544
00:29:47,850 --> 00:29:50,353
তারা কঠোর পরিশ্রম করছে।

545
00:29:52,522 --> 00:29:54,190
রিন➡

546
00:29:54,190 --> 00:29:56,592
কত যে ক্ষতিপূরণ ডেটিং?

547
00:29:58,294 --> 00:29:59,962
এটা 10,000

548
00:29:59,962 --> 00:30:04,200
সস্তা। নিজেকে আরও মূল্য দিন।

549
00:30:04,200 --> 00:30:05,868
সস্তা। নিজেকে আরও মূল্য দিন।

550
00:30:05,868 --> 00:30:07,804
(মাসরু) হ্যাঁ, এটা ঠিক➡

551
00:30:07,804 --> 00:30:10,339
এটা অর্থ উপার্জন সম্পর্কে.
সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ কিছু...

552
00:30:10,339 --> 00:30:12,308
মুরাই।

553
00:30:12,308 --> 00:30:14,110
আজ থেকে রিনের ঘণ্টাপ্রতি মজুরি➡

554
00:30:14,110 --> 00:30:17,647
কিভাবে প্রায় 1,300 ইয়েন?
(মাসাল) সে... 1,300 ইয়েন?

555
00:30:17,647 --> 00:30:19,315
জিজ্ঞাসা

556
00:30:22,218 --> 00:30:23,886
আহ….

557
00:30:27,223 --> 00:30:29,459
শুধু একজন বুড়ো মানুষ➡

558
00:30:29,459 --> 00:30:33,329
দোকানের পরিবেশও তাকে উত্তেজিত করে তুলেছিল।
সেটাই ভাবছিলাম।

559
00:30:33,329 --> 00:30:34,200
(মাসাল) হ্যাঁ হ্যাঁ ভালো হ্যাঁ
কারণ ওনিচি মাথা নত করেছে।➡

560
00:30:34,200 --> 00:30:35,932
(মাসাল) হ্যাঁ হ্যাঁ ভালো হ্যাঁ
কারণ ওনিচি মাথা নত করেছে।➡

561
00:30:35,932 --> 00:30:38,601
কিন্তু সে বলেছিল 1,300 ইয়েন...
(মুরাই) এটা খুব কোলাহল, চলুন➡

562
00:30:38,601 --> 00:30:40,269
থালা বাসন ধুয়ে ফেলুন।
আমার থেকেও বেশি...

563
00:30:40,269 --> 00:30:42,839
এখন তাড়াতাড়ি কাপড় পাল্টাও।

564
00:30:42,839 --> 00:30:45,174
(মাসাল)
হেই, হেই, হেই, তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি।➡

565
00:30:45,174 --> 00:30:46,843
কারণ আপনি আমার থেকে বেশি টাকা পান
কাজ।➡

566
00:30:46,843 --> 00:30:49,212
তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি, হ্যাঁ, হ্যাঁ সে।
(মুরাই) এপ্রোন এখানে।

567
00:30:49,212 --> 00:30:50,880
(মাসাল)
দেখুন, তিনি এপ্রোনের পিছনে আছেন।

568
00:30:50,880 --> 00:30:52,849
(রিন) হ্যাঁ।
(মুরাই) এটি ব্যবহার করুন।

569
00:30:52,849 --> 00:30:58,521
♬～

570
00:30:58,521 --> 00:31:00,189
(মাসাল) দয়া করে আমাকে এটি দিন।
হ্যাঁ

571
00:31:00,189 --> 00:31:01,924
(মুরাই) হ্যাঁ, আমি এখন যাব।
(মাসাল) প্রথমে গ্লাস ধুয়ে ফেলুন।

572
00:31:01,924 --> 00:31:03,793
(রিন) বুঝলাম।
হ্যাঁ

573
00:31:03,793 --> 00:31:04,200
তার জন্য আমাকে স্টু এবং ইয়াক্কো কিমচি দিন।
(মুরাই) হ্যাঁ➡

574
00:31:04,200 --> 00:31:05,762
স্টু এবং ইয়াক্কো কিমচি, দয়া করে।
(মুরাই) হ্যাঁ➡

575
00:31:05,762 --> 00:31:08,030
স্টিউড ইয়াক্কো কিমচি
3 নম্বর টেবিল।

576
00:31:08,030 --> 00:31:10,199
(মাসাল) হ্যাঁ।
(মুরাই) হ্যাঁ, আমি এখন যাব।

577
00:31:10,199 --> 00:31:12,201
(মাসাল) ম্যানেজার: skewers আপ.
হ্যাঁ

578
00:31:14,704 --> 00:31:16,539
হুহ!

579
00:31:16,539 --> 00:31:18,775
আহ ~ শুভ সকাল।

580
00:31:18,775 --> 00:31:21,944
(গুঞ্জন)

581
00:31:27,550 --> 00:31:29,218
হ্যাঁ?

582
00:31:33,189 --> 00:31:34,200
কি? সত্যিই

583
00:31:34,200 --> 00:31:36,259
কি? সত্যিই

584
00:31:36,259 --> 00:31:37,927
হুম।

585
00:31:42,665 --> 00:31:45,401
আজকের দিনটাও ভালো ছিল।

586
00:31:45,401 --> 00:31:47,503
এটা মজা ছিল, তাই না.
 (কবিতা) হ্যাঁ, আজ ভালো ছিল।

587
00:31:47,503 --> 00:31:49,172
আহ হ্যাঁ।
  এটি স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি জ্বলছিল।

588
00:31:49,172 --> 00:31:50,840
আমি দেখছি।
  হাহাহাহাহা।

589
00:31:50,840 --> 00:31:53,676
আমি দেখছি।
  তিনি ইতিমধ্যে হাহা.

590
00:31:53,676 --> 00:31:55,344
(কবিতা) আরে, কবে দেখা হবে?

591
00:32:01,150 --> 00:32:02,985
মিঃ কাটসুনো।
আহ!

592
00:32:02,985 --> 00:32:04,200
অনুগ্রহ করে মিসাকি উতাকে নিয়ে আসুন।

593
00:32:04,200 --> 00:32:05,455
অনুগ্রহ করে মিসাকি উতাকে নিয়ে আসুন।

594
00:32:05,455 --> 00:32:08,124
(কাটসুনো) আমি বুঝতে পেরেছি।
আমিও যাব।

595
00:32:12,128 --> 00:32:15,465
(কবিতা)
অপেক্ষা করুন! আরে পালাচ্ছিস কেন? ➡

596
00:32:15,465 --> 00:32:19,168
আরে, অপেক্ষা করুন! আরে! ➡

597
00:32:19,168 --> 00:32:22,972
এই, এটা আপনি
আপনি আমার উপর খুব বিরক্ত ছিল!

598
00:32:22,972 --> 00:32:24,640
(রিন) না!
হেই➡

599
00:32:24,640 --> 00:32:27,343
আমি আপনাকে শিখিয়েছি কিভাবে অর্থ উপার্জন করতে হয়।

600
00:32:27,343 --> 00:32:30,580
মূর্খ হবেন না! বোকা হবেন না...।
(রিন) আমি তা করিনি!

601
00:32:30,580 --> 00:32:33,182
আরে! আমি তোমাকে ক্ষমা করব না...
মিসাকি ! থামো!

602
00:32:33,182 --> 00:32:34,200
কেন এমন করছেন?
(কাটসুনো) স্টাফ রুমে আসুন!

603
00:32:34,200 --> 00:32:35,551
কেন এমন করছেন?
(কাটসুনো) স্টাফ রুমে আসুন!

604
00:32:35,551 --> 00:32:37,954
মিঃ ফুজিয়ামাদা ডাকছেন।
(কবিতা) না, না।

605
00:32:37,954 --> 00:32:40,790
তুমি?
আমি তোমাকে কখনো ক্ষমা করব না! ➡

606
00:32:40,790 --> 00:32:43,426
না...

607
00:32:43,426 --> 00:32:46,162
(মাতসুদা) লোকটা শেষ।
(কাওয়াগুচি) তুমি কি করলে?

608
00:32:46,162 --> 00:32:47,830
(মাতসুদা)
তিনি বলেন, তিনি এক বৃদ্ধের সঙ্গে হোটেলে গিয়েছিলেন।

609
00:32:47,830 --> 00:32:49,766
(কাওয়াগুচি) বাহ, সিরিয়াসলি?

610
00:32:49,766 --> 00:32:52,235
(কবিতা) কি দেখছ?

611
00:32:56,806 --> 00:33:00,643
সেই ভিডিওর বিষয়বস্তু কি সত্য?

612
00:33:00,643 --> 00:33:02,678
এই সব➡

613
00:33:02,678 --> 00:33:04,200
সেই টাকা দিয়েই পেয়েছি
আপনি এটা কিনলেন?

614
00:33:04,200 --> 00:33:06,616
সেই টাকা দিয়েই পেয়েছি
আপনি এটা কিনলেন?

615
00:33:06,616 --> 00:33:08,951
হ্যাঁ

616
00:33:08,951 --> 00:33:10,787
এর পরে, তিনি এই কাজটি করেছিলেন ...

617
00:33:10,787 --> 00:33:13,723
অন্যদিকে, তার কোন উপায় নেই
আমি যে এটা চেয়েছিলাম তা নয়।

618
00:33:13,723 --> 00:33:18,995
ইহ? তাহলে কেন?

619
00:33:18,995 --> 00:33:21,631
এটা কি সবাই তাকে পছন্দ করে বলে?

620
00:33:21,631 --> 00:33:24,534
যে মত কিছু জন্য?

621
00:33:24,534 --> 00:33:29,038
আমি জানি না, স্যার।

622
00:33:29,038 --> 00:33:33,176
যদি না করি
কোন লাইক পাচ্ছি না।

623
00:33:33,176 --> 00:33:34,200
ছবিতে আমি একা থাকলে কেউ আগ্রহী নয়।
এমন একটা কথা....

624
00:33:34,200 --> 00:33:37,113
ছবিতে আমি একা থাকলে কেউ আগ্রহী নয়।
এমন একটা কথা....

625
00:33:37,113 --> 00:33:39,515
না, সে এমন নয়।

626
00:33:39,515 --> 00:33:42,018
অন্যান্য
আমার মধ্যে ভালো কিছু নেই?

627
00:33:42,018 --> 00:33:44,287
হাহাহা।

628
00:33:44,287 --> 00:33:48,691
হুম, সে সত্যিই কুৎসিত।

629
00:33:48,691 --> 00:33:51,894
হা~

630
00:33:51,894 --> 00:33:57,366
আপনি আমাদের স্কুলের নাম কলঙ্কিত করছেন➡

631
00:33:57,366 --> 00:34:01,137
আমি সবচেয়ে খারাপ কাজ করেছি।

632
00:34:01,137 --> 00:34:04,200
দায়িত্ব হলো
আমাকে নিতেই হবে।

633
00:34:04,200 --> 00:34:07,610
দায়িত্ব হলো
আমাকে নিতেই হবে।

634
00:34:07,610 --> 00:34:14,417
আপনার মত তার নোংরা ছাত্র➡

635
00:34:14,417 --> 00:34:18,521
স্কুল ছেড়ে দেওয়া ছাড়া আমার কোনো উপায় নেই।
ইহ? এক মিনিট অপেক্ষা করুন

636
00:34:18,521 --> 00:34:22,859
ব্যতিক্রমী ভাল.
ইহ?

637
00:34:22,859 --> 00:34:26,963
বিচারকের হাসিতে
কেউ যদি আপনাকে লক্ষ্য করে, এটি শেষ।➡

638
00:34:26,963 --> 00:34:30,833
এ পর্যন্ত যা হয়েছে
সব নষ্ট হয়ে গেল।➡

639
00:34:30,833 --> 00:34:33,369
হাহাহা, আমার জীবন শেষ।

640
00:34:33,369 --> 00:34:34,200
(দরজা খোলা ও বন্ধ হওয়ার শব্দ)

641
00:34:34,200 --> 00:34:36,572
(দরজা খোলা ও বন্ধ হওয়ার শব্দ)

642
00:34:36,572 --> 00:34:38,241
আরে।
মিঃ ওনিজুকা।

643
00:34:38,241 --> 00:34:40,376
আপনি কি করছেন.
এই, আপনি কি করছেন?

644
00:34:40,376 --> 00:34:42,612
এটা বন্ধ করুন!
আমি জিজ্ঞাসা করছি আপনি কি করছেন.

645
00:34:42,612 --> 00:34:45,214
আরে!

646
00:34:45,214 --> 00:34:46,883
হুহ... হাহ?

647
00:34:46,883 --> 00:34:49,952
কি... কি করছ?
আপনি কি করছেন?

648
00:34:49,952 --> 00:34:54,957
♬～

649
00:34:54,957 --> 00:34:56,726
আহ, শুধু একটি মুহূর্ত.
আরে সে ভালো নেই!

650
00:34:56,726 --> 00:34:58,394
একটু…
দাঁড়াও, আরে।

651
00:34:58,394 --> 00:35:00,329
ওনিজুকা সাহেব!
আপনি কি বলতে চান?

652
00:35:00,329 --> 00:35:02,899
আরে, থামো!
 ওনিজুকা সাহেব!

653
00:35:02,899 --> 00:35:04,200
(কবিতা) আহ~ আরে!

654
00:35:04,200 --> 00:35:04,567
(কবিতা) আহ~ আরে!

655
00:35:04,567 --> 00:35:06,803
ওনিজুকা সাহেব!
(কবিতা) আরে!

656
00:35:06,803 --> 00:35:09,272
(কবিতা) কি!
 কোথায় যাচ্ছেন?

657
00:35:09,272 --> 00:35:12,041
আরে, কবিতাটা দেখুন।

658
00:35:12,041 --> 00:35:15,478
(কবিতা) আরে, হে...
(হারুকা) আরে, এটা বিপজ্জনক, এটা বিপজ্জনক।

659
00:35:15,478 --> 00:35:17,547
ছাড়!

660
00:35:17,547 --> 00:35:21,017
আরে, আমাকে যেতে দাও! আমাকে যেতে দাও!

661
00:35:21,017 --> 00:35:22,685
অপেক্ষা করুন।
আরে আমাকে যেতে দাও...

662
00:35:22,685 --> 00:35:24,554
ওনিজুকা সাহেব!
অপেক্ষা করুন।

663
00:35:24,554 --> 00:35:26,222
আরে!

664
00:35:26,222 --> 00:35:28,791
কোথায় যাচ্ছেন? আরে।

665
00:35:28,791 --> 00:35:32,962
হা হা হা...

666
00:35:38,501 --> 00:35:41,304
আসলে, এটা এরকম➡

667
00:35:41,304 --> 00:35:43,239
আমার দরকার নেই।

668
00:35:47,610 --> 00:35:49,278
হুহ?

669
00:35:57,153 --> 00:36:00,123
ব্রররররররর...

670
00:36:00,123 --> 00:36:02,759
আরে।

671
00:36:02,759 --> 00:36:04,200
বুম বুম...

672
00:36:04,200 --> 00:36:06,295
বুম বুম...

673
00:36:14,237 --> 00:36:16,839
সবাই এটা পছন্দ করে?

674
00:36:16,839 --> 00:36:21,677
তুমি, তাদের মুখ
আপনি এটা দেখেছেন?

675
00:36:21,677 --> 00:36:26,349
বউ!

676
00:36:26,349 --> 00:36:28,818
একটু!
ওনিজুকা-সেন্সই, আপনি খুব বেশি করছেন!

677
00:36:28,818 --> 00:36:31,521
এটা বন্ধ করুন!

678
00:36:31,521 --> 00:36:33,956
তুমি, আমার সেল ফোন➡

679
00:36:33,956 --> 00:36:34,200
এটা বৃদ্ধ হতে ভাল
তুমি আমাকে বলেছিলে, তাই না?

680
00:36:34,200 --> 00:36:37,560
এটা বৃদ্ধ হতে ভাল
তুমি আমাকে বলেছিলে, তাই না?

681
00:36:37,560 --> 00:36:40,430
সে সময় সে খুশি ছিল।

682
00:36:40,430 --> 00:36:44,000
অন্যরা যা বলুক না কেন
আমি এটা বলব।

683
00:36:44,000 --> 00:36:47,003
তুমি একজন ভালো লোক➡

684
00:36:47,003 --> 00:36:51,040
সে সবচেয়ে দয়ালু লোক।

685
00:36:51,040 --> 00:36:52,842
তোমার কল্যাণ হল➡

686
00:36:52,842 --> 00:36:55,211
ভালো হলে কিছু বলতে পারব না।

687
00:36:55,211 --> 00:37:01,951
♬～

688
00:37:01,951 --> 00:37:04,200
হা হা হা...

689
00:37:04,200 --> 00:37:05,621
হা হা হা...

690
00:37:10,560 --> 00:37:13,096
আমি যদি এরকম কিছু না হয়➡

691
00:37:13,096 --> 00:37:15,998
কবিতা তো কবিতাই।

692
00:37:15,998 --> 00:37:21,371
♬～

693
00:37:21,371 --> 00:37:23,439
সেরা...

694
00:37:25,475 --> 00:37:27,143
সুন্দর

695
00:37:27,143 --> 00:37:34,200
♬～

696
00:37:34,200 --> 00:37:47,163
♬～

697
00:37:47,163 --> 00:38:04,200
♬～

698
00:38:04,200 --> 00:38:07,183
♬～

699
00:38:07,183 --> 00:38:25,601
♬～

700
00:38:25,601 --> 00:38:28,504
সায়নোকা হায় তুমি কি দেখছ?

701
00:38:28,504 --> 00:38:32,442
এর চেয়ে বেশি
আপনি যদি আমার ছাত্রদের সাথে ঝামেলা করেন➡

702
00:38:32,442 --> 00:38:34,200
কারণ আমি তোমাকে ক্ষমা করব না।

703
00:38:34,200 --> 00:38:35,978
কারণ আমি তোমাকে ক্ষমা করব না।

704
00:38:35,978 --> 00:38:38,881
তুমি ঠিক আছো?
বলুন।

705
00:38:38,881 --> 00:38:41,918
ওনিজুকা সেনসেই টার্গেট
এটা ঘটতে পারে.

706
00:38:41,918 --> 00:38:44,420
ইহ?
ইহ? না.

707
00:38:44,420 --> 00:38:46,489
তুমি কি কিছু ভাবছিলে না?

708
00:38:46,489 --> 00:38:48,458
আহ~｡

709
00:38:48,458 --> 00:38:52,628
সে ক্ষুধার্ত। সে ক্ষুধার্ত।

710
00:38:52,628 --> 00:38:54,297
হুহ?

711
00:38:57,767 --> 00:39:00,436
কি একটা অপচয়➡

712
00:39:00,436 --> 00:39:04,200
আরে, সে এখানে নেই।

713
00:39:04,200 --> 00:39:04,273
হু, না।

714
00:39:04,273 --> 00:39:06,542
হাহাহা।

715
00:39:11,180 --> 00:39:13,316
উফ...
ওহ... আরে, দেখুন➡

716
00:39:13,316 --> 00:39:18,020
দ্রুত ক্লাসরুমে ফিরে যাও!
চলো, তাড়াতাড়ি কর।

717
00:39:18,020 --> 00:39:21,524
(মিনোওয়া) কেঁদো না, তুমি ঠিক আছো?
শ্রেণীকক্ষে ফিরে যান!

718
00:39:21,524 --> 00:39:24,193
দ্রুত! আপনার স্মার্টফোন দূরে রাখুন।

719
00:39:24,193 --> 00:39:27,330
আপনার স্মার্টফোন দূরে রাখুন। তাড়াতাড়ি!

720
00:39:27,330 --> 00:39:31,434
সরান... সরান!

721
00:39:31,434 --> 00:39:33,603
মন্থর করবেন না, দ্রুত সরান!

722
00:39:33,603 --> 00:39:34,200
♬～

723
00:39:34,200 --> 00:39:53,623
♬～

724
00:39:53,623 --> 00:39:58,661
♬～

725
00:39:58,661 --> 00:40:01,164
কা~｡

726
00:40:16,546 --> 00:40:19,549
অন্যরা যা বলুক না কেন
আমি এটা বলব।

727
00:40:27,123 --> 00:40:28,791
(সাকুরা) অ্যাই তুমি কি এটা দেখেছ?

728
00:40:28,791 --> 00:40:30,960
(Ai) আপনি যে মেয়েটিকে এখন দেখছেন সেটি কি বিপজ্জনক নয়?
হ্যাঁ।

729
00:40:30,960 --> 00:40:32,628
ওহ, অপেক্ষা করুন।
এক মিনিট অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।➡

730
00:40:32,628 --> 00:40:34,200
ওহ, এই...

731
00:40:34,200 --> 00:40:34,464
ওহ, এই...

732
00:40:34,464 --> 00:40:37,633
শুভ সকাল

733
00:40:37,633 --> 00:40:42,004
মিঃ ওনিজুকা।
হ্যাঁ?

734
00:40:42,004 --> 00:40:45,274
আর একটু!
কি?

735
00:40:45,274 --> 00:40:49,612
ইতিমধ্যে
কি? আহ...হাহাহা।

736
00:41:04,861 --> 00:41:07,997
আমি যদি এরকম কিছু না থাকতাম➡

737
00:41:07,997 --> 00:41:10,133
কবিতা তো কবিতাই।

738
00:41:20,043 --> 00:41:22,178
সেজন্য আমি কিছু বলবো না।

739
00:41:22,178 --> 00:41:25,348
2 মিলিয়ন মানুষ
আমি তাকে শত্রুতে পরিণত করেছি➡

740
00:41:25,348 --> 00:41:29,485
মিঃ ওনিজুকা।

741
00:41:29,485 --> 00:41:32,188
(মিনোওয়া)
স্কুলেও অনেক বিশ্বাসী আছে➡

742
00:41:32,188 --> 00:41:34,200
এটা কঠিন.

743
00:41:34,200 --> 00:41:35,091
এটা কঠিন.

744
00:41:35,091 --> 00:41:37,860
আমাদের কি করা উচিত?

745
00:41:37,860 --> 00:41:42,532
আহ
বেবে... আমি সত্যিই পাত্তা দিই না।

746
00:41:42,532 --> 00:41:54,243
♬～

747
00:41:54,243 --> 00:41:56,379
আহ~!

748
00:41:59,148 --> 00:42:00,817
আহ….

749
00:42:00,817 --> 00:42:04,200
ওহ... আমার বাইক।

750
00:42:04,200 --> 00:42:04,320
ওহ... আমার বাইক।

751
00:42:04,320 --> 00:42:07,090
বা... কি?

752
00:42:07,090 --> 00:42:09,592
আরে, আরে!

753
00:42:09,592 --> 00:42:11,594
অপেক্ষা করুন...এক মুহূর্ত।

754
00:42:11,594 --> 00:42:13,262
হাহাহাহাহা...

755
00:42:13,262 --> 00:42:14,931
হুশ!

756
00:42:14,931 --> 00:42:19,402
আহ, আহ… পঙ্ক পঙ্ক।

757
00:42:19,402 --> 00:42:24,707
♬～

758
00:42:24,707 --> 00:42:26,376
আহ~｡

759
00:42:28,811 --> 00:42:30,480
ওহ, অপেক্ষা করুন, এটা শিক্ষক।➡

760
00:42:30,480 --> 00:42:33,516
শিক্ষক কি ভুল, শিক্ষক?
তার কি দোষ? ➡

761
00:42:33,516 --> 00:42:34,200
ইহ
হাহাহাহাহা, আমি কাঁদছি, আমি কাঁদছি।

762
00:42:34,200 --> 00:42:35,451
ইহ
হাহাহাহাহা, আমি কাঁদছি, আমি কাঁদছি।

763
00:42:35,451 --> 00:42:39,689
তুমি কাঁদছ।
তুমি কাঁদছ কেন? হাহাহাহাহা।

764
00:42:39,689 --> 00:42:42,558
ওহ~ আহহহ.

765
00:42:42,558 --> 00:42:44,927
আহ~! উফ…

766
00:42:44,927 --> 00:42:46,596
(রিংটোন)

767
00:42:46,596 --> 00:42:48,731
আহ, হে, হে…

768
00:42:48,731 --> 00:42:52,035
আহ... আরে. উফ! ভাল.

769
00:42:52,035 --> 00:42:55,004
আহ।

770
00:42:55,004 --> 00:42:57,373
বিপ! (সেলফোন অপারেশন সাউন্ড)
আহ, দুঃখিত➡

771
00:42:57,373 --> 00:42:59,776
আমি এখন বাইরে যেতে পারছি না।

772
00:42:59,776 --> 00:43:03,413
টানছে... টুট টুটস (কোন শব্দ নেই)

773
00:43:03,413 --> 00:43:04,200
(আজুসা) হুহ ~ আপনি কি এটা কেটেছেন?

774
00:43:04,200 --> 00:43:07,016
(আজুসা) হুহ ~ আপনি কি এটা কেটেছেন?

775
00:43:08,684 --> 00:43:11,854
উনো-কুন।

776
00:43:11,854 --> 00:43:16,459
আপনি Onizuka Sensei এর বাইক
আপনি একটি ফ্ল্যাট টায়ার পেয়েছেন?

777
00:43:21,564 --> 00:43:23,666
কেন তিনি এমন করলেন?

778
00:43:28,337 --> 00:43:32,575
আপনি প্রাপ্তবয়স্ক সবাই➡

779
00:43:32,575 --> 00:43:34,200
আমি
আপনি শুধু ভালো অনুভব করতে চান।➡

780
00:43:34,200 --> 00:43:37,180
আমি
আপনি শুধু ভালো অনুভব করতে চান।➡

781
00:43:37,180 --> 00:43:39,749
আমি
এটা আপনার খেলনা না.

782
00:43:39,749 --> 00:43:41,951
না, সে এমনই...

783
00:43:41,951 --> 00:43:44,053
এখন শিক্ষকের মতো দেখতে হবে না।

784
00:43:44,053 --> 00:43:53,796
♬～

785
00:43:53,796 --> 00:43:55,465
(সেজিমা) প্লিজ একটু থামুন।

786
00:43:55,465 --> 00:43:59,802
কি? এখানে? আহ হ্যাঁ।

787
00:44:01,504 --> 00:44:04,073
আহ... আহ।

788
00:44:04,073 --> 00:44:04,200
(সাইজিমা) অনেকক্ষণ হয়েছে, একিচি।

789
00:44:04,200 --> 00:44:05,942
(সাইজিমা) অনেকক্ষণ হয়েছে, একিচি।

790
00:44:05,942 --> 00:44:09,278
যে? সেজিমা?

791
00:44:09,278 --> 00:44:10,947
হাহাহা।
আপনি কি হাসছেন?

792
00:44:10,947 --> 00:44:13,816
বৃদ্ধ বয়সে কি করছেন?
হাহাহা।

793
00:44:13,816 --> 00:44:17,053
আহ
আপনি সঠিক জায়গায় এসেছেন.

794
00:44:17,053 --> 00:44:18,721
আমাকে সাহায্য করুন, হেই।

795
00:44:18,721 --> 00:44:21,290
হুহ?
তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি

796
00:44:21,290 --> 00:44:24,527
আপনি কি অনেক ভালো হয়ে গেছেন?

797
00:44:24,527 --> 00:44:27,730
ভাল.
হ্যাঁ?

798
00:44:27,730 --> 00:44:31,901
সে কি এখনো এভাবে গাড়ি চালায়?
এটা সময়ের পিছনে আছে.

799
00:44:31,901 --> 00:44:34,200
এটা অনেক কাজ লাগে, যদিও.

800
00:44:34,200 --> 00:44:34,704
এটা অনেক কাজ লাগে, যদিও.

801
00:44:34,704 --> 00:44:36,572
আপনি এটি সঠিকভাবে টিপুন?

802
00:44:36,572 --> 00:44:39,575
আমি এটা ঠেলাঠেলি করছি!
আহ~｡

803
00:44:39,575 --> 00:44:43,813
আপনি আবার কোথাও একটি ক্ষোভ অর্জন করেছেন.

804
00:44:43,813 --> 00:44:47,517
এটা ইতিমধ্যেই কোলাহল, কোলাহল, কোলাহল
এটি সঠিকভাবে টিপুন।

805
00:44:47,517 --> 00:44:51,721
আপনি কতক্ষণ চালিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন?
যেমন একটি জিনিস

806
00:44:51,721 --> 00:44:54,791
আমি একজন শিক্ষক হতে কাটা আউট না.
দয়া করে সাবধানে থাকবেন।

807
00:44:54,791 --> 00:44:58,661
আপনার কি অন্য কাজ আছে?

808
00:44:58,661 --> 00:45:01,864
আমি যা করতে চাই না
আমি এটা করতে সময় নেই.

809
00:45:01,864 --> 00:45:03,533
...কিছু বলুন➡

810
00:45:03,533 --> 00:45:04,200
প্রতিবার প্রতিবার
আমার ভাইয়ের কারণে আমি স্কুল থেকে বহিস্কার হয়েছি।

811
00:45:04,200 --> 00:45:05,935
প্রতিবার প্রতিবার
আমার ভাইয়ের কারণে আমি স্কুল থেকে বহিস্কার হয়েছি।

812
00:45:05,935 --> 00:45:10,339
আমি আমার স্ত্রীকে নিয়ে চিন্তিত
আপনি এটা খারাপ মনে করেন না?

813
00:45:10,339 --> 00:45:14,477
আমি তাই করেছি
ক্ষমার যুগ শেষ।

814
00:45:16,512 --> 00:45:18,448
কিন্তু ➡

815
00:45:18,448 --> 00:45:24,721
এমন কেউ আছে যে আঘাত পেয়েছে
আপনি একটি অন্ধ চোখ চালু করতে পারেন?

816
00:45:24,721 --> 00:45:30,059
ছোটবেলায় যে দাগগুলো পেয়েছি
আমি যদি শিশু ছিলাম তখন আমি এটা ঠিক করতাম➡

817
00:45:30,059 --> 00:45:34,130
এখনো ব্যাথা
প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে উঠবেন না।

818
00:45:34,130 --> 00:45:34,200
আমি আশা করি কেউ দেখছে
হা~

819
00:45:34,200 --> 00:45:39,902
আমি আশা করি কেউ দেখছে
হা~

820
00:45:39,902 --> 00:45:43,206
আহ ~ এটা ভারী, এটা ধাক্কা, আপনি.

821
00:45:43,206 --> 00:45:46,509
আমি এটা ঠেলাঠেলি করছি.
আহ~!

822
00:45:46,509 --> 00:45:50,046
তোমাকে বুড়ো লাগছে হাহাহা।

823
00:45:50,046 --> 00:45:53,616
হাহাহা, দয়া করে তাকে ঠিকভাবে ধাক্কা দিন।
আমি এটা ঠেলাঠেলি করছি.

824
00:45:53,616 --> 00:45:56,018
আহ।
এই অভিশাপ ভারী.

825
00:45:56,018 --> 00:45:57,687
হাহাহা।

826
00:46:01,491 --> 00:46:04,200
এমন কিছু নেই➡

827
00:46:04,200 --> 00:46:04,394
এমন কিছু নেই➡

828
00:46:04,394 --> 00:46:06,529
কবিতা তো কবিতাই।

829
00:46:09,265 --> 00:46:12,835
মুরাই-কুন, তুমি কি এটা মিস করো না?

830
00:46:12,835 --> 00:46:17,974
সব পরে, এটা কাগজে কলমে. এটা কাগজে কলমে.
কাগজের পৃষ্ঠ… কাগজের পৃষ্ঠ।

831
00:46:17,974 --> 00:46:21,444
(মাসাল) এই লোকটি এই রায়ে হাসছে।
আমি মনে করি আপনি কেনজির সাথে আলোড়ন সৃষ্টি করেছেন।

832
00:46:21,444 --> 00:46:23,980
(মুরাই)
কেন একমাত্র সোটোকুকে টার্গেট করা হচ্ছে?

833
00:46:23,980 --> 00:46:26,649
(আরোহণ)
শিক্ষকের অতীতও খুঁড়ে ফেলা হচ্ছে।

834
00:46:26,649 --> 00:46:28,718
(মুরাই) হুহ? বাহ ➡

835
00:46:28,718 --> 00:46:32,021
ট্রাকে আমার সম্পর্কে
এমন কেউ কি নেই যে তাকে দৌড়ে মেরে ফেলার চেষ্টা করেছিল?

836
00:46:32,021 --> 00:46:34,200
এটা বন্ধ করুন। ট্রাকে একজন ছিল
এটা তোমার মা.

837
00:46:34,200 --> 00:46:34,457
এটা বন্ধ করুন। ট্রাকে একজন ছিল
এটা তোমার মা.

838
00:46:34,457 --> 00:46:37,226
(মাসাল) বা বরং, যখন আমি এটি সম্পর্কে আবার ভাবি,
শিক্ষক একটি মহান কাজ করেছেন.

839
00:46:37,226 --> 00:46:39,662
(মুরাই) উপরে উঠা
পুরো স্কুলের সামনে উলঙ্গ হবেন না।

840
00:46:39,662 --> 00:46:41,764
ছিল
(আরোহণ) আমি নিজে এটা করেছি।

841
00:46:41,764 --> 00:46:44,967
সেটাই
আরোহণের সাহস আছে।

842
00:46:44,967 --> 00:46:47,336
(মুরাই) আপনি সেই শিক্ষক ছিলেন যিনি আমাকে প্ররোচিত করেছিলেন, তাই না?

843
00:46:47,336 --> 00:46:49,205
ওহ প্রিয়

844
00:46:49,205 --> 00:46:50,873
তোমার কি আমার কোন বন্ধু নেই?

845
00:46:50,873 --> 00:46:53,443
(আরোহণ) মিঃ ফুয়ুৎসুকিও
আপনি চিন্তিত না?

846
00:46:53,443 --> 00:46:56,846
(মাসাল)
ওহ, এখন আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করি, সে কি করছে?

847
00:46:56,846 --> 00:46:58,514
কি?
(মাসাল) না, না, এতে সমস্যা কী➡

848
00:46:58,514 --> 00:47:01,117
মিঃ ফুয়ুৎসুকি।
ভাল, এখানে এবং সেখানে➡

849
00:47:01,117 --> 00:47:04,200
সে চারপাশে উড়ছে, তাই হ্যাঁ.
(উঠে) হুম।

850
00:47:04,200 --> 00:47:05,121
কারণ সে চারপাশে উড়ছে, হ্যাঁ।
(উঠে) হুম।

851
00:47:05,121 --> 00:47:09,158
বাইকার গ্যাং অপরাধমূলক রেকর্ড, অর্ধ-মৃত➡

852
00:47:09,158 --> 00:47:13,396
খুব খারাপ।

853
00:47:13,396 --> 00:47:15,431
মিঃ ওনিজুকা➡

854
00:47:15,431 --> 00:47:18,368
আপনি
আমাদের স্কুলের ইতিহাসের শুরু থেকে➡

855
00:47:18,368 --> 00:47:22,338
বেশিরভাগ... যাও, যাও!

856
00:47:22,338 --> 00:47:26,275
সে সবচেয়ে খারাপ শিক্ষক।

857
00:47:26,275 --> 00:47:28,611
যদিও এটি অতীতে ➡

858
00:47:28,611 --> 00:47:32,148
মূলত
শিক্ষক যারা শিক্ষার্থীদের জন্য রোল মডেল হওয়া উচিত➡

859
00:47:32,148 --> 00:47:34,200
এমন সহিংস ঘটনাও ঘটেছে বেশ কয়েকটি
যদি এটি সৃষ্ট হয় ➡

860
00:47:34,200 --> 00:47:36,085
এমন সহিংস ঘটনাও ঘটেছে বেশ কয়েকটি
যদি এটি সৃষ্ট হয় ➡

861
00:47:36,085 --> 00:47:38,621
আপনার মূল্যবান সন্তান
আমরা যারা হেফাজতে আছি ➡ হিসাবে

862
00:47:38,621 --> 00:47:41,624
আমি আমার বাবা-মাকে কিছু দেখাতে পারি না।

863
00:47:41,624 --> 00:47:44,560
তোমার জন্য
পদত্যাগ করা ছাড়া আমার কোনো উপায় নেই।

864
00:47:44,560 --> 00:47:46,963
আমি বরখাস্ত! আমি বরখাস্ত!

865
00:47:46,963 --> 00:47:48,731
শিক্ষক হিসাবে আমার 30 বছর চলাকালীন➡

866
00:47:48,731 --> 00:47:51,501
না, আমার দেখা সব লোকের মধ্যে➡

867
00:47:51,501 --> 00:47:56,439
এমনকি যদি এটি সবচেয়ে খারাপ বিভাগে হয়
এটা কোন অতিরঞ্জন নয়.

868
00:47:56,439 --> 00:47:58,207
প্রথম স্থানে, সে তুমি...
বিপ বিপ!

869
00:48:00,143 --> 00:48:02,245
এই যদি ভাল হয়.

870
00:48:02,245 --> 00:48:04,200
হা... আহ?

871
00:48:04,200 --> 00:48:04,514
হা... আহ?

872
00:48:08,518 --> 00:48:11,087
কো…কো কো…｡

873
00:48:12,955 --> 00:48:15,224
আহ~｡
হুম!

874
00:48:15,224 --> 00:48:16,893
আমি... হুম➡

875
00:48:16,893 --> 00:48:18,561
বাহ, বাহ... ঠিক আছে, হুম।

876
00:48:18,561 --> 00:48:20,229
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পারছি, আমি বুঝতে পারছি, হ্যাঁ।

877
00:48:20,229 --> 00:48:22,632
তোমার জন্য শাস্তি হল যে➡

878
00:48:22,632 --> 00:48:24,367
হ্যাঁ, আসুন এটি সম্পর্কে চিন্তা করি।

879
00:48:24,367 --> 00:48:26,969
না, আমার এটা নিয়ে ভাবারও দরকার নেই➡

880
00:48:26,969 --> 00:48:30,239
না, হ্যাঁ, নিষ্পত্তি হল হ্যাঁ➡

881
00:48:30,239 --> 00:48:33,609
কোনটি কোনটি নয়
হাহাহাহা, এটা ছাড়া ভাল হবে.

882
00:48:33,609 --> 00:48:34,200
মানুষ হয়
অতীত থেকে শিক্ষা নিয়ে আমরা কেবল দিনে দিনে বড় হতে পারি...

883
00:48:34,200 --> 00:48:35,845
মানুষ হয়
অতীত থেকে শিক্ষা নিয়ে আমরা কেবল দিনে দিনে বড় হতে পারি...

884
00:48:35,845 --> 00:48:39,282
আমি শুধু একটা কথা বলতে চাই➡

885
00:48:39,282 --> 00:48:41,050
এটাই হল➡

886
00:48:41,050 --> 00:48:46,322
তথাকথিত ভেজাল
যে স্পষ্টভাবে ক্ষেত্রে না.

887
00:48:46,322 --> 00:48:48,524
এটা একটা ল্যাপ পিলো ইয়ার ব্রাশ।

888
00:48:48,524 --> 00:48:50,193
হাঁটু বালিশ...
(2 জন) কানের ব্রাশ।

889
00:49:08,378 --> 00:49:10,947
(সুজুকা) এর কোনো মানে হয় না।

890
00:49:10,947 --> 00:49:12,882
আরিহা
আপনি এটি যতই উপরে ফেলুন না কেন➡

891
00:49:12,882 --> 00:49:15,017
দৃশ্যত সে মরবে না।➡

892
00:49:15,017 --> 00:49:19,856
কারণ আমার শরীর হালকা, বায়ু প্রতিরোধ ক্ষমতা সম্পন্ন
প্রভাব প্রায় শূন্য হবে।

893
00:49:22,558 --> 00:49:25,495
(সুজুকা) তুমি যদি লাফ দিতে চাও, আমি তোমাকে সাহায্য করব।

894
00:49:25,495 --> 00:49:33,136
♬～

895
00:49:33,136 --> 00:49:34,200
পিকন ! (রেকর্ডিং শুরু শব্দ)

896
00:49:34,200 --> 00:49:34,804
পিকন ! (রেকর্ডিং শুরু শব্দ)

897
00:49:34,804 --> 00:49:39,342
(সুজুকা) তুমি প্রতিশোধ নিতে চাও, তাই না?
নোংরা বাবার কাছে।

898
00:49:41,077 --> 00:49:42,779
(সুজুকা)
যারা ডার্ক সাইটে আপনাকে মেরে ফেলবে➡

899
00:49:42,779 --> 00:49:44,514
এটা খুঁজে পাওয়া যায়নি?

900
00:49:44,514 --> 00:49:54,023
♬～

901
00:50:41,137 --> 00:50:49,145
♬～

902
00:50:49,145 --> 00:50:52,215
(স্মরণ)
 হ্যাঁ, এক ধাপ। হ্যাঁ, আরও একটি ধাপ।

903
00:50:52,215 --> 00:50:55,385
(ইচিকাওয়া) তুমি ঠিক আছো?
  হ্যাঁ, হ্যাঁ।

904
00:50:55,385 --> 00:51:00,256
(ইচিকাওয়া) হাহা, আমরা কি চড়ব?

905
00:51:00,256 --> 00:51:03,726
যত্ন নিন
(Ichikawa) আপনার সাহায্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

906
00:51:03,726 --> 00:51:04,200
ভালো লাগছে?

907
00:51:04,200 --> 00:51:06,229
ভালো লাগছে?

908
00:51:06,229 --> 00:51:08,164
(Rie) এটা ঘটেছে.

909
00:51:08,164 --> 00:51:11,100
এটা ভাল ছিল

910
00:51:11,100 --> 00:51:13,503
মা

911
00:51:13,503 --> 00:51:15,171
(Rie) সুজুকা।

912
00:51:42,231 --> 00:51:44,100
আচ্ছা, সে কাল দেখা করবে।

913
00:51:44,100 --> 00:51:45,902
বাই বাই।

914
00:51:49,272 --> 00:51:51,974
ইহ~ গত কয়েক মাস➡

915
00:51:51,974 --> 00:51:54,477
বিভিন্ন সমস্যা
এটা যদিও ঘটছে.

916
00:51:56,145 --> 00:52:01,050
এক চিমটে
এটাও বড় হওয়ার সুযোগ।

917
00:52:01,050 --> 00:52:04,200
সকল শিক্ষক একসাথে কাজ করে...
  পৃ

918
00:52:04,200 --> 00:52:04,821
সকল শিক্ষক একসাথে কাজ করে...
  পৃ

919
00:52:04,821 --> 00:52:06,489
সংকটকে সুযোগে পরিণত করুন...

920
00:52:06,489 --> 00:52:09,826
পরের বার পালাউ যাই।

921
00:52:09,826 --> 00:52:12,829
(মিনোওয়া)
পালাউ কোথায়?

922
00:52:12,829 --> 00:52:18,067
হুম, এটা ঠিক
মিঃ মিনোয়ার...

923
00:52:19,836 --> 00:52:21,504
এই যদি জাপান হয়?

924
00:52:21,504 --> 00:52:24,173
না, আহ
সে আলাদা, সে আলাদা, সে আলাদা...

925
00:52:24,173 --> 00:52:25,842
পালাউ হল...
 (মিনোওয়া) হেহেহে।

926
00:52:25,842 --> 00:52:27,510
এটা একটা নাটক, সেই ধরনের নাটক...
থামো, থামো, না➡

927
00:52:27,510 --> 00:52:29,245
না... ওহ না.
 (মিনোওয়া) এটা সুড়সুড়ি দেয়।

928
00:52:29,245 --> 00:52:31,581
রোল প্লে রোল প্লে!
  হাহাহাহাহা।

929
00:52:31,581 --> 00:52:33,750
আমি যে ভূমিকা পালন করছিলাম!
  না?

930
00:52:33,750 --> 00:52:34,200
আহ, যে তার.
  আমি কি থামা উচিত? হ্যাঁ?

931
00:52:34,200 --> 00:52:36,419
আহ, আহ, এটাই।
  আমি কি থামা উচিত? হ্যাঁ?

932
00:52:36,419 --> 00:52:39,322
বছরের শেষের পার্টি পারফরম্যান্স...
 (মিনোওয়া) হেহে, ইতিমধ্যে।

933
00:52:39,322 --> 00:52:41,391
আমি অনুশীলন করছিলাম।
(মিনোওয়া) মানে।

934
00:52:41,391 --> 00:52:44,193
আরে, কেউ সম্প্রচার বন্ধ কর!
  কিভাবে মানে...

935
00:52:44,193 --> 00:52:46,763
সম্প্রচার
সুইচ... এটা কোন সুইচ!

936
00:52:46,763 --> 00:52:50,166
আরে শোন না। সবাই কান ঢেকে রাখো। কান ঢেকে রাখো।

937
00:52:50,166 --> 00:52:54,370
আহ~! আহ~! আহ~!!

938
00:52:54,370 --> 00:52:57,607
(মিনোওয়া)
সে আর ভালো নেই, মিস্টার ফুজিয়ামাদা।

939
00:52:57,607 --> 00:53:00,476
হ্যাঁ?
 (মিনোওয়া) আমাকে তাড়াতাড়ি বাড়ি যেতে হবে।

940
00:53:00,476 --> 00:53:04,147
হা~｡ আসলে➡

941
00:53:04,147 --> 00:53:04,200
আজ আমার স্ত্রীর হুলা নাচের দিন...

942
00:53:04,200 --> 00:53:07,550
আজ আমার স্ত্রীর হুলা নাচের দিন...

943
00:53:07,550 --> 00:53:11,054
আহ~! থামো! থামো!

944
00:53:14,657 --> 00:53:17,560
(কাতসুনো) মিঃ ওনিজুকা সম্পর্কে কি?
না, সে কিছুতেই বের হবে না।

945
00:53:17,560 --> 00:53:21,397
(কাটসুনো) অনুগ্রহ করে দেখে নিন।
মিনোওয়া-সেনসেই-এর গোপন বিবরণ ফাঁস হয় রসিকতায়।

946
00:53:21,397 --> 00:53:27,170
♬～

947
00:53:27,170 --> 00:53:29,338
আহ... আহ!
  পিকন !

948
00:53:29,338 --> 00:53:32,508
থামো, ছবি তুলবে না, ছবি তুলবে না! ছবি তুলবেন না!

949
00:53:32,508 --> 00:53:34,200
(মিনোওয়া) আরে, দয়া করে খুলুন...
আহ, মিঃ মিনোওয়া।

950
00:53:34,200 --> 00:53:34,844
(মিনোওয়া) আরে, দয়া করে খুলুন...
আহ, মিঃ মিনোওয়া।

951
00:53:34,844 --> 00:53:37,513
(মিনোওয়া) আহ!
এটি লক করা আছে এবং আমি এটি খুলতে পারছি না।

952
00:53:37,513 --> 00:53:41,084
WHO! এখন সম্প্রচার বন্ধ করুন!
(মিনোওয়া) আহ!

953
00:53:41,084 --> 00:53:44,187
এটা থামান! এটা থামান!
(মিনোওয়া) আহ।

954
00:53:44,187 --> 00:53:47,857
প্লিজ... থামো!

955
00:53:49,525 --> 00:53:53,529
ছবি তুলবেন না! থামো, থামো!

956
00:53:53,529 --> 00:53:57,867
থামো, ছবি তুলবে না, ছবি তুলবে না! আরে….

957
00:53:57,867 --> 00:53:59,969
আহ!
 আরে….

958
00:53:59,969 --> 00:54:03,139
আহ….
 ডন ডন ডন ডন!

959
00:54:03,139 --> 00:54:04,200
উফ...

960
00:54:04,200 --> 00:54:04,807
উফ...

961
00:54:06,476 --> 00:54:10,246
(মিনোওয়া)
আমি দুঃখিত এটা আমার দোষ.

962
00:54:14,650 --> 00:54:16,819
হা!
উফ...

963
00:54:18,821 --> 00:54:29,999
♬～

964
00:54:29,999 --> 00:54:34,170
(ভয়েস চেঞ্জার কন্ঠ) এই লোক
অন্ধকার খণ্ডকালীন চাকরির নিয়োগ পৃষ্ঠায় ➡

965
00:54:34,170 --> 00:54:34,200
বাবাকে দুর্ঘটনার মতো দেখান
আমাকে খুন করার জন্য কাউকে খুঁজছি।

966
00:54:34,200 --> 00:54:39,675
বাবাকে দুর্ঘটনার মতো দেখান
আমাকে খুন করার জন্য কাউকে খুঁজছি।

967
00:54:39,675 --> 00:54:41,344
(ভয়েস চেঞ্জারের কন্ঠ) পুরস্কার হল ➡

968
00:54:41,344 --> 00:54:44,947
বাবার ১ কোটি ইয়েনের জীবন বীমা!

969
00:54:44,947 --> 00:54:48,184
হাহাহাহাহা...

970
00:54:50,186 --> 00:54:53,523
(তাকাগি) আপনি গোপনে আমার ছবি তুলছেন।
এটা চুরি হয়েছে.

971
00:54:53,523 --> 00:54:55,958
(মরিনো) বাহ ~ আমি কি করব!

972
00:54:55,958 --> 00:54:58,394
না, না, এটা আমি না।
আমি না, আমি...

973
00:54:58,394 --> 00:55:00,363
না
না, সে সত্যিই শুনেছে...

974
00:55:00,363 --> 00:55:02,732
আরে!

975
00:55:02,732 --> 00:55:04,200
উফ...

976
00:55:04,200 --> 00:55:04,400
উফ...

977
00:55:04,400 --> 00:55:07,937
(হারুকা) আরে, এই তো রিকো, তাই না?
এটা বিপজ্জনক না?

978
00:55:07,937 --> 00:55:11,307
রিকো ! দাঁড়াও, রিকো! ➡

979
00:55:11,307 --> 00:55:14,377
রিকো !
(রিকো) এটা শেষ, এটা শেষ!

980
00:55:14,377 --> 00:55:16,312
(কবিতা) আরে, না!
এই দেখুন.

981
00:55:16,312 --> 00:55:18,247
(কবিতা) কোথায় যাচ্ছিস?
বাহ!

982
00:55:18,247 --> 00:55:21,150
(কবিতা) আরে রিকো, না...
 এটা শেষ.

983
00:55:21,150 --> 00:55:34,200
♬～

984
00:55:34,200 --> 00:55:41,170
♬～

985
00:55:41,170 --> 00:55:46,776
♬～

986
00:55:46,776 --> 00:55:49,178
আপনি কি বাড়িতে যাচ্ছেন?

987
00:55:49,178 --> 00:55:50,847
এটা কোন ব্যাপার না.

988
00:55:50,847 --> 00:55:52,515
হুহ.

989
00:55:55,685 --> 00:55:57,353
চলো চলো.

990
00:56:01,791 --> 00:56:04,200
(কাটসুনো) আহ ~ ইতিমধ্যে
কেন Onizuka-sensei এখানে নেই?

991
00:56:04,200 --> 00:56:04,460
(কাটসুনো) আহ ~ ইতিমধ্যে
কেন Onizuka-sensei এখানে নেই?

992
00:56:04,460 --> 00:56:06,596
মিঃ ইয়োকোয়ামা!
দয়া করে এক মুহুর্তের জন্য আসুন।

993
00:56:06,596 --> 00:56:08,865
(ইয়োকোয়মা) কি হয়েছে?
 দ্রুত

994
00:56:08,865 --> 00:56:28,885
♬～

995
00:56:38,761 --> 00:56:40,997
আসুন প্রতিযোগিতা করি।

996
00:57:01,584 --> 00:57:04,200
কৌতুকের ভিডিওটি নিশ্চয়ই দেখেছেন।

997
00:57:04,200 --> 00:57:04,353
কৌতুকের ভিডিওটি নিশ্চয়ই দেখেছেন।

998
00:57:08,458 --> 00:57:10,359
কারণ আমি সিরিয়াস।

999
00:57:12,195 --> 00:57:13,863
উঃ

1000
00:57:13,863 --> 00:57:19,068
আরে, তুমি কি দু-চালা?

1001
00:57:19,068 --> 00:57:21,404
(হারুতো) আমি আর ফেলতে পারি না।

1002
00:57:23,473 --> 00:57:26,476
আহ….
(হারুতো) এটা থামিয়ে লাভ নেই।

1003
00:57:26,476 --> 00:57:30,046
আপনি একজন শিক্ষকের মতো কিছু করেছেন।
এটা একটা অপচয়।

1004
00:57:30,046 --> 00:57:33,383
যদি আমি একটি সমস্যা সৃষ্টি করে?

1005
00:57:33,383 --> 00:57:34,200
কারণ আমি বিপজ্জনক
এটা শুধু থামছে... উফ.

1006
00:57:34,200 --> 00:57:36,652
কারণ আমি বিপজ্জনক
এটা শুধু থামছে... উফ.

1007
00:57:36,652 --> 00:57:38,654
আমি কিছুতেই থামব না।

1008
00:57:40,990 --> 00:57:43,326
আপনি যদি এটি করতে চান তবে এটি করুন।

1009
00:57:43,326 --> 00:57:47,330
কিন্তু আপনি কেন?
আপনি অন্ধকার খণ্ডকালীন চাকরির জন্য নিয়োগ করছেন?

1010
00:57:49,165 --> 00:57:52,835
ক্ষোভ থাকলে
আপনি নিজেই এটা করা উচিত.

1011
00:57:52,835 --> 00:57:56,172
নাকি এটাই? তুমি কি ভয় পেয়েছ?

1012
00:57:58,775 --> 00:58:00,443
ভিন্ন

1013
00:58:05,348 --> 00:58:08,017
কেনজি তার তুমি➡

1014
00:58:08,017 --> 00:58:11,187
তার ব্যাটিংয়ে ভালো জ্ঞান আছে।
আহ।

1015
00:58:11,187 --> 00:58:16,626
আমি তোমাকে নাগানোতে চাই
দৃশ্যত একটি দল আছে.

1016
00:58:16,626 --> 00:58:19,962
যদিও আমি কিছুই জানি না
এমন নির্লিপ্ত কথা বলবেন না!

1017
00:58:19,962 --> 00:58:21,864
আপনি
কেন আপনি বেসবল খেলেন?

1018
00:58:21,864 --> 00:58:25,134
এটা কি তোমার বাবার জন্য?

1019
00:58:25,134 --> 00:58:27,370
কবিতাটি তাই বলেছে।

1020
00:58:27,370 --> 00:58:31,140
যে স্বপ্ন দেখতে পারে
এটা বিশেষ.

1021
00:58:31,140 --> 00:58:34,143
আপনি কি স্বপ্ন দেখতে পারেন?

1022
00:58:34,143 --> 00:58:34,200
♬～

1023
00:58:34,200 --> 00:58:50,326
♬～

1024
00:58:50,326 --> 00:58:52,995
এটা একটা করুণ পৃথিবী।

1025
00:58:55,665 --> 00:58:57,333
হা~

1026
00:59:02,238 --> 00:59:04,200
স্কুল এবং পিতামাতা পরিত্যাগ করুন➡

1027
00:59:04,200 --> 00:59:05,174
স্কুল এবং পিতামাতা পরিত্যাগ করুন➡

1028
00:59:05,174 --> 00:59:07,343
সিরিয়াসলি বাঁচার চেষ্টা করুন।

1029
00:59:07,343 --> 00:59:09,011
হা~

1030
00:59:09,011 --> 00:59:14,150
♬～

1031
00:59:17,620 --> 00:59:23,059
বাবা, জাতীয় রাজনীতিতে এই প্রথম।
এটা কঠিন হবে.➡

1032
00:59:23,059 --> 00:59:26,162
কিন্তু তিনি আমার শিক্ষক
নির্বাচনে শক্তিশালী➡

1033
00:59:26,162 --> 00:59:29,399
আমি মনে করি আপনি নিরাপদ বোধ করতে পারেন।➡

1034
00:59:29,399 --> 00:59:31,334
আহ, সে সে।➡

1035
00:59:31,334 --> 00:59:33,002
এখানে এটা আছে.

1036
00:59:33,002 --> 00:59:34,200
(নাগাহারা)
ইচিকাওয়া-সান, সে আপনাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত।

1037
00:59:34,200 --> 00:59:35,772
(নাগাহারা)
মিঃ ইচিকাওয়া, অপেক্ষা করার জন্য ধন্যবাদ।

1038
00:59:35,772 --> 00:59:38,508
(ইচিকাওয়া)
মিঃ নাগাহারা, এইবার সমর্থন বক্তৃতা ➡ সম্পর্কে

1039
00:59:38,508 --> 00:59:41,344
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
(নাগাহারা) ওহ, সে কি?➡

1040
00:59:41,344 --> 00:59:43,346
তাকে আছে.
(ইচিকাওয়া) আহ, মাফ করবেন।

1041
00:59:43,346 --> 00:59:56,692
♬～

1042
00:59:56,692 --> 00:59:58,361
কি.

1043
01:00:03,132 --> 01:00:04,200
দুঃখিত

1044
01:00:04,200 --> 01:00:04,801
দুঃখিত

1045
01:00:09,105 --> 01:00:12,108
তুমি➡

1046
01:00:12,108 --> 01:00:16,612
তোমার বাবার কথা
আমি জানি সে কষ্ট পাচ্ছে➡

1047
01:00:16,612 --> 01:00:19,549
আমি চোখ ফিরিয়ে নিলাম।

1048
01:00:23,553 --> 01:00:25,221
হাহাহা।

1049
01:00:27,056 --> 01:00:29,726
হা, এখন?

1050
01:00:33,563 --> 01:00:34,200
কাচন !

1051
01:00:34,200 --> 01:00:35,231
কাচন !

1052
01:00:37,667 --> 01:00:40,203
শুধু চোখ বন্ধ করতে থাকুন।

1053
01:00:45,975 --> 01:00:49,078
(হারুতো)
যখন থেকে আমি বেসবল খেলতে পারিনি➡

1054
01:00:49,078 --> 01:00:52,248
আমি প্রতিদিন বাবা
আপনি জানেন না কি বলা হচ্ছে.

1055
01:00:53,916 --> 01:00:58,254
সে অকেজো এবং ট্র্যাশ➡

1056
01:00:58,254 --> 01:01:01,891
ম্যাগট, মারা যান, অদৃশ্য হয়ে যান।

1057
01:01:04,994 --> 01:01:07,764
বোঝা যায়

1058
01:01:07,764 --> 01:01:11,434
যদি তা হয়, আমি তোমাকে সত্যিকারের আবর্জনার টুকরোতে পরিণত করব।

1059
01:01:11,434 --> 01:01:14,103
ভালো নেই!
(হারুতো) পথ থেকে সরে যাও!

1060
01:01:20,243 --> 01:01:23,446
আপনি বলছেন তিনি ট্র্যাশ না.

1061
01:01:23,446 --> 01:01:25,548
আমার এত সুন্দর জিনিসের দরকার নেই!

1062
01:01:25,548 --> 01:01:30,386
আমি শিক্ষক হতে চেয়েছিলাম!

1063
01:01:30,386 --> 01:01:32,055
হুহ?

1064
01:01:32,055 --> 01:01:34,200
একজন শিক্ষক হয়ে উঠুন যিনি সঠিকভাবে শিক্ষার্থীদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন
আমি এটা তারিফ.

1065
01:01:34,200 --> 01:01:37,160
একজন শিক্ষক হয়ে উঠুন যিনি সঠিকভাবে শিক্ষার্থীদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন
আমি এটা তারিফ.

1066
01:01:37,160 --> 01:01:41,731
কিন্তু বাস্তবে যখন এটা ঘটেছিল➡

1067
01:01:41,731 --> 01:01:45,301
শুধু একটি সামান্য জিনিস
এটা একটা সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়➡

1068
01:01:45,301 --> 01:01:50,239
আপনি আরো চেষ্টা করুন
এটি আপনার বেতনের সাথে মিলবে না।

1069
01:01:50,239 --> 01:01:54,077
তাই আগে জেনে নিন ➡

1070
01:01:54,077 --> 01:01:58,081
আপাতত
আলতো করে এবং কোনো সমস্যা না করে➡

1071
01:01:58,081 --> 01:02:01,651
যতক্ষণ আপনি এটা করতে পারেন, এটা ঠিক আছে
আমি তাই ভাবতে শুরু করছিলাম।

1072
01:02:01,651 --> 01:02:04,087
(হারুতো) তাহলে কি?
তুমিও কি খুন হতে চাও?

1073
01:02:04,087 --> 01:02:04,200
কিন্তু এখন অন্যরকম!

1074
01:02:04,200 --> 01:02:06,989
কিন্তু এখন অন্যরকম!

1075
01:02:06,989 --> 01:02:10,426
আমি অবশ্যই তোমাকে থামাবো।

1076
01:02:10,426 --> 01:02:13,930
একজন শিক্ষক হিসেবে➡

1077
01:02:13,930 --> 01:02:16,866
আপনি
আমি তোমাকে ভুল পথে যেতে দেব না।

1078
01:02:21,871 --> 01:02:23,539
তুমি...

1079
01:02:26,809 --> 01:02:29,712
আমি চাই তুমি তোমার জীবন যাপন কর।

1080
01:02:32,382 --> 01:02:34,200
কারণ আমি সহযোগিতা করব।

1081
01:02:34,200 --> 01:02:35,051
কারণ আমি সহযোগিতা করব।

1082
01:02:39,222 --> 01:02:41,791
আপনি কি বলছি?

1083
01:02:41,791 --> 01:02:44,727
কি করছিস বন্ধুরা!

1084
01:02:44,727 --> 01:02:48,398
স্বার্থপর
সে শুধু সুন্দর কথা বলে।

1085
01:02:48,398 --> 01:02:52,635
উফ... ইতিমধ্যে➡

1086
01:02:52,635 --> 01:02:55,905
আমার জীবন কি?
এটা ইতিমধ্যে শেষ!

1087
01:02:55,905 --> 01:02:57,740
এখনো শেষ হয়নি!

1088
01:03:03,146 --> 01:03:04,200
আমি ➡

1089
01:03:04,200 --> 01:03:06,082
আমি ➡

1090
01:03:06,082 --> 01:03:09,986
আমি তোমাকে কখনো ছেড়ে দেব না।

1091
01:03:13,923 --> 01:03:16,459
যাই ঘটুক।

1092
01:03:16,459 --> 01:03:18,127
উফ...

1093
01:03:18,127 --> 01:03:32,208
♬～

1094
01:03:32,208 --> 01:03:34,200
উফ...

1095
01:03:34,200 --> 01:03:34,711
উফ...

1096
01:03:34,711 --> 01:03:49,058
♬～

1097
01:03:49,058 --> 01:03:51,160
(ম্যানার মোড)

1098
01:03:51,160 --> 01:03:52,829
Tsk আহ~｡

1099
01:03:54,831 --> 01:03:56,499
আহ।

1100
01:03:58,568 --> 01:04:00,470
হুম, tsk.

1101
01:04:00,470 --> 01:04:03,306
Toots Toots

1102
01:04:03,306 --> 01:04:04,200
তুমি বেরোচ্ছ না কেন?

1103
01:04:04,200 --> 01:04:05,641
তুমি বেরোচ্ছ না কেন?

1104
01:04:10,480 --> 01:04:14,317
জনপ্রিয় হুইসেলব্লোয়িং প্রভাবক
সাইনোকা শো➡ দ্বারা বৈশিষ্ট্যযুক্ত

1105
01:04:14,317 --> 01:04:17,653
আধা-ধূসর দলের নেতা
আজ সন্ধ্যা ৭টার দিকে ➡

1106
01:04:17,653 --> 01:04:22,492
আমাকে টোকিওর কোথাও লুকিয়ে থাকতে দেখা গেছে।
এটি একটি তদন্তকারী দ্বারা সুরক্ষিত ছিল।

1107
01:04:22,492 --> 01:04:24,494
অর্ধশস্যের দল হিরোমোকুটেন হল➡

1108
01:04:24,494 --> 01:04:26,496
প্রধানত মিনাতো-কু, টোকিও➡তে

1109
01:04:26,496 --> 01:04:28,998
আপনার শরীরে একটি নির্দিষ্ট ট্যাটু আছে
সক্রিয় থাকুন➡

1110
01:04:28,998 --> 01:04:31,000
অর্ধেক দলে...

1111
01:04:34,504 --> 01:04:54,524
♬～

1112
01:04:54,524 --> 01:04:58,027
♬～

1113
01:04:58,027 --> 01:05:00,530
মিঃ ওনিজুকা সম্পর্কে কি?

1114
01:05:00,530 --> 01:05:03,299
আমি ইউনোকে ছেড়ে দিতে গিয়েছিলাম, কিন্তু সে এখনও এখানে নেই।

1115
01:05:03,299 --> 01:05:04,200
♬～

1116
01:05:04,200 --> 01:05:13,743
♬～

1117
01:05:13,743 --> 01:05:15,411
আহ।

1118
01:05:17,880 --> 01:05:20,316
মাফ করবেন।

1119
01:05:20,316 --> 01:05:25,488
♬～

1120
01:05:25,488 --> 01:05:28,491
ভয়ানক কিছু ঘটেছে।

1121
01:05:47,577 --> 01:05:51,514
(ভয়েস চেঞ্জার ভয়েস)
এরই বিচার করবে আজ।

1122
01:05:51,514 --> 01:05:53,182
এই...

1123
01:06:08,164 --> 01:06:10,066
(নাগাহারা)
Sotoku Gakuin-এর নতুন স্কুল ভবন নির্মাণ হল ➡

1124
01:06:10,066 --> 01:06:12,268
ওসোরেডা কনস্ট্রাকশনে আমাদের কথোপকথন ছিল।

1125
01:06:12,268 --> 01:06:14,303
(নাগাহারা)
এটি একটি বিডের রূপ নেয়, কিন্তু এটি কেবল একটি ফর্ম➡৷

1126
01:06:14,303 --> 01:06:16,272
সব ছবি এঁকেছি।

1127
01:06:16,272 --> 01:06:19,242
(নাগাহারা) তার পর
দায়িত্বে আছেন মারুতা নামের এই ব্যক্তি।

1128
01:06:19,242 --> 01:06:21,744
(নাগাহারা) সবই তোমাকে ধন্যবাদ।
এটিও সাহায্য করেছিল।

1129
01:06:21,744 --> 01:06:24,047
(নাগাহারা)
বাকিটা তার উপর ছেড়ে দিন।

1130
01:06:24,047 --> 01:06:26,215
হ্যাঁ
  আগামীকাল দুপুর ১টা ➡

1131
01:06:26,215 --> 01:06:28,584
মারুটা আপনার অফিসে যাবে।

1132
01:06:28,584 --> 01:06:32,422
(নাগাহারা) যদি আপনি নির্দেশাবলী অনুসরণ করেন,
আমি কখনই তোমাকে খারাপ মনে করব না।

1133
01:06:32,422 --> 01:06:34,200
(ইচিকাওয়া) আহ, না।
আমি স্কুলের ভবিষ্যত নিয়ে চিন্তিত...

1134
01:06:34,200 --> 01:06:35,058
(ইচিকাওয়া) আহ, না।
আমি স্কুলের ভবিষ্যত নিয়ে চিন্তিত...

1135
01:06:35,058 --> 01:06:38,728
(নাগাহারা) জাতীয় রাজনীতিতে টাকা লাগে।

1136
01:06:38,728 --> 01:06:41,130
এটা আমার উপর ছেড়ে দিন.

1137
01:06:41,130 --> 01:06:43,132
হাহাহাহাহা।

1138
01:06:50,807 --> 01:06:55,812
♬～

1139
01:07:05,655 --> 01:07:07,657
ছড়িয়ে দিন।

1140
01:07:10,059 --> 01:07:12,395
এই ➡

1141
01:07:12,395 --> 01:07:16,599
সুজুকার
হয়তো এটাই ছিল আসল উদ্দেশ্য।

1142
01:07:16,599 --> 01:07:18,668
মিঃ আয়াহারা হল➡

1143
01:07:18,668 --> 01:07:23,806
রসিকতার আসল স্বরূপ
আপনি এটা জানতেন.

1144
01:07:27,310 --> 01:07:29,379
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই.

1145
01:07:29,379 --> 01:07:31,514
ওনিজুকা-সেনসেই ডাকছে।

1146
01:07:33,182 --> 01:07:34,200
কৌতুক হল ➡

1147
01:07:34,200 --> 01:07:34,851
কৌতুক হল ➡

1148
01:07:34,851 --> 01:07:39,455
একজন বাবা হিসাবে মিসাকির জীবনকে প্রকাশ করা
আমি তোমাকে প্রকাশ করিনি।

1149
01:07:39,455 --> 01:07:42,658
আপনি
আমি মনে করি তিনি এটি রক্ষা করার চেষ্টা করছিল।

1150
01:07:42,658 --> 01:07:44,894
সাইনোকা শো এর আসল পরিচয়...｡

1151
01:07:48,131 --> 01:07:49,799
আপনি জানেন.

1152
01:07:49,799 --> 01:07:58,041
♬～

1153
01:07:58,041 --> 01:08:04,180
সুজুকা এবং আমি মাধ্যমিক বিদ্যালয় থেকে বন্ধু।

1154
01:08:04,180 --> 01:08:04,200
দেড় বছর আগে➡

1155
01:08:04,200 --> 01:08:06,749
দেড় বছর আগে➡

1156
01:08:06,749 --> 01:08:10,787
যে তুমি আমাকে দেখে হাসতে শুরু করলে
সে আমাকে বলল।

1157
01:08:16,426 --> 01:08:18,928
(Rin) 3 মাস আগে➡

1158
01:08:18,928 --> 01:08:23,232
কৌতুক হাহা
মিজোবি কনস্ট্রাকশনের জালিয়াতি প্রকাশ করা➡

1159
01:08:23,232 --> 01:08:27,136
আমার বাবার কোম্পানী, যেটি একটি সাব-কন্ট্রাক্টর ছিল,
কিন্তু তা ভেঙে পড়ে।

1160
01:08:30,440 --> 01:08:33,943
প্রাথমিকভাবে
আমি সুজুকাকে ঘৃণা করতাম, কিন্তু➡

1161
01:08:33,943 --> 01:08:34,200
কিন্তু তিনি একজন বাবা➡

1162
01:08:34,200 --> 01:08:36,579
কিন্তু বাবা➡

1163
01:08:36,579 --> 01:08:39,248
Sainoka Sho➡ কে ধন্যবাদ

1164
01:08:39,248 --> 01:08:44,020
আমাকে এর চেয়ে খারাপ কিছু করতে হয়নি।
তিনি যা বলেছেন। ➡

1165
01:08:44,020 --> 01:08:49,726
এখন তিনি যে
আমি মনে করি এটা ভালো ছিল➡

1166
01:08:49,726 --> 01:08:52,695
মনে মনে ভাবছি কোথাও।

1167
01:08:54,630 --> 01:08:57,834
কেন মিস্টার ইচিকাওয়া?
আপনি এই শুরু?

1168
01:09:01,938 --> 01:09:04,200
কিন্তু➡

1169
01:09:04,200 --> 01:09:04,707
কিন্তু➡

1170
01:09:04,707 --> 01:09:06,876
অনুসারী
যতক্ষণ না এটি 2 মিলিয়ন মানুষ ➡ ছাড়িয়ে যায়

1171
01:09:06,876 --> 01:09:09,612
তিনি বলেছিলেন যে তিনি এটি করতে থাকবেন।

1172
01:09:14,384 --> 01:09:18,254
সেই 2 মিলিয়ন মানুষকে জড়ো করুন➡

1173
01:09:18,254 --> 01:09:20,623
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

1174
01:09:20,623 --> 01:09:24,660
সুজুকা হল
শুরু থেকেই সংকল্প নিয়ে শুরু করেছি।

1175
01:09:24,660 --> 01:09:27,296
(মিনোওয়া) এটা কি? মিঃ আয়াহারা।

1176
01:09:29,198 --> 01:09:30,900
হ্যাঁ

1177
01:09:30,900 --> 01:09:32,668
''সাই নো কাওহারা।''

1178
01:09:32,668 --> 01:09:34,200
একটি শিশু
জাহান্নাম যেখানে আপনি আপনার পাপের জন্য চিরতরে শাস্তি পাবেন।

1179
01:09:34,200 --> 01:09:36,305
একটি শিশু
জাহান্নাম যেখানে আপনি আপনার পাপের জন্য চিরতরে শাস্তি পাবেন।

1180
01:09:36,305 --> 01:09:39,642
(মিনোওয়া) তাই শিশুরা তাদের পিতামাতার জন্য।
তুমি পাথর জমা করতে থাকো।➡

1181
01:09:39,642 --> 01:09:41,978
আমার বাবা-মায়ের ভরণপোষণের জন্য।

1182
01:09:41,978 --> 01:09:53,456
♬～

1183
01:10:06,803 --> 01:10:08,471
(ইচিকাওয়া) তুমি কি ভাবছ?

1184
01:10:08,471 --> 01:10:10,573
এখন ভিডিও মুছে দিন!

1185
01:10:12,241 --> 01:10:13,910
বর্জ্য

1186
01:10:13,910 --> 01:10:16,412
কারণ এটি ইতিমধ্যে ছড়িয়ে পড়েছে।

1187
01:10:16,412 --> 01:10:18,548
কেন এমন করলেন?

1188
01:10:22,819 --> 01:10:25,722
মায়ের কাছে
আপনি কি এটা বিব্রতকর মনে করেন না?

1189
01:10:29,058 --> 01:10:32,528
সুজুকা সুজু...

1190
01:10:32,528 --> 01:10:34,200
Toots Toots

1191
01:10:34,200 --> 01:10:35,098
Toots Toots

1192
01:10:42,338 --> 01:10:51,948
♬～

1193
01:10:51,948 --> 01:10:53,816
♬ সুশি সুশি সুশি

1194
01:10:53,816 --> 01:10:55,952
♬ ভাত ফাটানো

1195
01:10:55,952 --> 01:10:58,888
♬ সুশি সুশি সুশি

1196
01:10:58,888 --> 01:11:01,190
♬ "হ্যাঁ, কাপ্পামাকি"

1197
01:11:01,190 --> 01:11:04,200
♬～

1198
01:11:04,200 --> 01:11:18,007
♬～

1199
01:11:18,007 --> 01:11:20,376
আহ, সবাই➡

1200
01:11:20,376 --> 01:11:23,579
সন্ধ্যায় নাগাহারও মি
আপনি ছুটে যেতে পারেন।

1201
01:11:23,579 --> 01:11:25,648
আসুন উত্তেজিত হই।
 হ্যাঁ, দয়া করে।

1202
01:11:25,648 --> 01:11:27,316
ধন্যবাদ

1203
01:11:27,316 --> 01:11:28,985
গাশান !
 (পদক্ষেপ)

1204
01:11:30,753 --> 01:11:32,422
আরে!
(সুজুকা) কি? ➡

1205
01:11:32,422 --> 01:11:34,090
কি কি...?
আরে!

1206
01:11:34,090 --> 01:11:34,200
কি? থামো! থামো...

1207
01:11:34,200 --> 01:11:36,793
কি? থামো! থামো...

1208
01:11:36,793 --> 01:11:38,461
আরে!

1209
01:11:45,201 --> 01:11:52,275
♬～

1210
01:11:52,275 --> 01:11:55,545
গোহো, গোহো...

1211
01:11:59,315 --> 01:12:01,818
গোহো, গোহো...

1212
01:12:01,818 --> 01:12:04,200
হাহাহাহাহা...

1213
01:12:04,200 --> 01:12:05,221
হাহাহাহাহা...

1214
01:12:05,221 --> 01:12:12,829
♬～

1215
01:12:12,829 --> 01:12:17,433
হাহাহাহাহা...

1216
01:12:17,433 --> 01:12:19,135
গোহো !

1217
01:12:19,135 --> 01:12:20,803
ডন!

1218
01:12:20,803 --> 01:12:24,340
হা হা হা...

1219
01:12:28,745 --> 01:12:31,080
ইহ?

1220
01:12:31,080 --> 01:12:34,200
আরে!
 বন্দুক গাশান !

1221
01:12:34,200 --> 01:12:34,851
আরে!
 বন্দুক গাশান !

1222
01:12:34,851 --> 01:12:37,387
যেতে দাও!

1223
01:12:37,387 --> 01:12:39,055
বাহ!
 আহ~!

1224
01:12:39,055 --> 01:12:40,723
বন্দুক গাশান !

1225
01:12:40,723 --> 01:12:53,469
♬～

1226
01:12:53,469 --> 01:12:55,938
হা হা হা...

1227
01:12:57,940 --> 01:13:00,476
আহ ~ আহ…｡

1228
01:13:00,476 --> 01:13:02,979
হা হা হা...

1229
01:13:02,979 --> 01:13:04,200
গোহো, গোহো, উফ...

1230
01:13:04,200 --> 01:13:05,114
গোহো, গোহো, উফ...

1231
01:13:05,114 --> 01:13:07,116
উঃ
গোহো !

1232
01:13:07,116 --> 01:13:10,720
উউউউউউউউউউ...

1233
01:13:13,556 --> 01:13:15,825
হাহাহাহাহা...

1234
01:13:15,825 --> 01:13:18,027
গোহো ! হাহাহাহাহা...

1235
01:13:18,027 --> 01:13:19,695
(ইচিকাওয়া) আমি দুঃখিত➡

1236
01:13:19,695 --> 01:13:22,932
নাগাহারা সাহেবকে সাপোর্ট করার জন্য কষ্ট নিলাম।
আমার কাছে ছুটে আসার জন্য ধন্যবাদ➡

1237
01:13:22,932 --> 01:13:25,134
ঘটনার জেরে আজ সকালে খুব বেশি মানুষ জড়ো হয়নি।

1238
01:13:25,134 --> 01:13:28,237
(নাগাহারা) সে কি?
চিন্তার কিছু নেই।➡

1239
01:13:28,237 --> 01:13:31,074
আমার দলের সমর্থকরা
আমি ইন্টারনেটের দিকে তাকাই না।

1240
01:13:31,074 --> 01:13:33,342
আমি একটা টিভি ক্যামেরার জন্য ডাকলাম।

1241
01:13:33,342 --> 01:13:34,200
আমাদের অনুকূল খবর দিন
আমাকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। ➡

1242
01:13:34,200 --> 01:13:36,512
আমাদের অনুকূল খবর দিন
আমাকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। ➡

1243
01:13:36,512 --> 01:13:40,683
জড়ো হওয়া লোকজনের চেয়ে
ক্যামেরার সাথে কথা বলুন।➡

1244
01:13:40,683 --> 01:13:44,721
আপনার পাশে মিডিয়া থাকলে আপনি জিততে পারেন।
হাহাহাহা।➡

1245
01:13:44,721 --> 01:13:46,389
আজ ➡

1246
01:13:46,389 --> 01:13:49,459
এত বিপুল সংখ্যক মানুষের কাছে
অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগ দিন➡

1247
01:13:49,459 --> 01:13:51,527
ধন্যবাদ

1248
01:13:51,527 --> 01:13:54,163
মিঃ ইচিকাওয়া!

1249
01:13:54,163 --> 01:13:57,700
(নাগাহারা) মিঃ ইচিকাওয়া এমন একজন মানুষ যে কাজ করে।➡

1250
01:13:57,700 --> 01:14:01,270
দয়া করে কোইচি ইচিকাওয়া
ধন্যবাদ

1251
01:14:01,270 --> 01:14:04,200
বাহ!
 বাহ!

1252
01:14:04,200 --> 01:14:04,841
বাহ!
 বাহ!

1253
01:14:04,841 --> 01:14:06,743
(ইচিকাওয়া) অধ্যাপক নাগাহারা
ধন্যবাদ।➡

1254
01:14:06,743 --> 01:14:11,748
ওহ, এবং তিনি উপস্থিত সবাই.
ধন্যবাদ ➡

1255
01:14:11,748 --> 01:14:14,851
ধন্যবাদ
ধন্যবাদ

1256
01:14:14,851 --> 01:14:16,519
বাহ!
 বাহ!

1257
01:14:16,519 --> 01:14:20,056
এহ ~ আমি
একজন রাজনীতিবিদ হিসেবে এবং একজন অভিভাবক হিসেবে➡

1258
01:14:20,056 --> 01:14:23,993
শিশুদের কাছে
আমরা আপনাকে একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যতের প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।

1259
01:14:23,993 --> 01:14:26,396
চমৎকার!
ধন্যবাদ

1260
01:14:26,396 --> 01:14:28,064
পুপ পুপ! (কড়কড় শব্দ)

1261
01:14:28,064 --> 01:14:30,867
এহ ~ শহরে সবাই।

1262
01:14:30,867 --> 01:14:32,535
পু!

1263
01:14:32,535 --> 01:14:34,200
আমরা প্রতিবার অসুবিধার জন্য ক্ষমাপ্রার্থী।
পুপ পুপ!

1264
01:14:34,200 --> 01:14:36,039
আমরা প্রতিবার অসুবিধার জন্য ক্ষমাপ্রার্থী।
পুপ পুপ!

1265
01:14:36,039 --> 01:14:38,141
দারুণ পার্টি➡

1266
01:14:38,141 --> 01:14:41,444
আমার নাম ইকিচি ওনিজুকা।

1267
01:14:41,444 --> 01:14:43,746
পুপপপপপপপপপ!

1268
01:14:43,746 --> 01:14:46,549
সেটা হলো….
  সবার ➡

1269
01:14:46,549 --> 01:14:49,752
নোংরা কান জন্য ক্ষমা!

1270
01:14:49,752 --> 01:14:52,255
কি? অর্থাৎ।

1271
01:14:52,255 --> 01:14:55,525
(ইচিকাওয়া) আমি সোটোকু গাকুইনের একজন অস্থায়ী শিক্ষক।

1272
01:14:55,525 --> 01:14:57,193
শিক্ষক?

1273
01:14:57,193 --> 01:15:00,263
আমাদের সন্তানদের উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ।

1274
01:15:00,263 --> 01:15:04,200
গ্রেট পার্টি ইকিচি ওনিজুকা...

1275
01:15:04,200 --> 01:15:04,333
গ্রেট পার্টি ইকিচি ওনিজুকা...

1276
01:15:04,333 --> 01:15:07,937
আপনি কি করছেন?

1277
01:15:07,937 --> 01:15:10,540
তার কি দোষ...

1278
01:15:10,540 --> 01:15:14,811
(ছাত্র) Eikichi Onizuka
ধন্যবাদ!

1279
01:15:16,512 --> 01:15:22,151
আমি সবার জন্য আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।

1280
01:15:22,151 --> 01:15:25,088
আমি আমার সেরা করব!

1281
01:15:25,088 --> 01:15:29,225
ইকিচি ওনিজুকা, দয়া করে!

1282
01:15:29,225 --> 01:15:30,927
আপনি কি করছেন!

1283
01:15:30,927 --> 01:15:33,296
এটা বন্ধ করুন!
এটা নির্বাচনে হস্তক্ষেপ!

1284
01:15:35,131 --> 01:15:37,500
হ্যালো, হ্যালো, হ্যালো...

1285
01:15:41,270 --> 01:15:45,675
হ্যালো, হ্যালো, হ্যালো।

1286
01:15:45,675 --> 01:15:49,011
সবাই, হ্যাঁ~
দয়া করে আমার কথা শুনুন।

1287
01:15:49,011 --> 01:15:52,181
হ্যাঁ~
যখন আমার মেয়ে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের দ্বিতীয় শ্রেণীতে পড়ত➡

1288
01:15:52,181 --> 01:15:54,917
তার স্ত্রী অসুস্থতার কারণে মারা গেছেন। ➡

1289
01:15:54,917 --> 01:15:58,388
আমার বান্ধবীর মা মারা গেছেন, আমার বাবা এবং একমাত্র মেয়েকে রেখে গেছেন➡

1290
01:15:58,388 --> 01:16:02,859
আচ্ছা, আজ পর্যন্ত একরকম
আমরা অগ্রগতি করেছি।

1291
01:16:02,859 --> 01:16:04,200
একটি উন্নত সমাজ গঠনের জন্য সবাই

1292
01:16:04,200 --> 01:16:06,362
একটি উন্নত সমাজ গঠনের জন্য সবাই

1293
01:16:06,362 --> 01:16:10,099
রাজনৈতিক কর্মকান্ডের জন্য
আমরা দারুণ উন্নতি করেছি।

1294
01:16:10,099 --> 01:16:17,740
♬～

1295
01:16:17,740 --> 01:16:20,376
এটা একটা রসিকতা! এটা একটা রসিকতা।

1296
01:16:20,376 --> 01:16:22,145
এটা একটা রসিকতা!

1297
01:16:24,147 --> 01:16:26,149
(গুঞ্জন)

1298
01:16:26,149 --> 01:16:31,220
♬～

1299
01:16:31,220 --> 01:16:33,022
ইহ?
আহ~!!

1300
01:16:33,022 --> 01:16:34,200
শিক্ষক, আমি নামছি!
শিক্ষক শিক্ষক! ➡

1301
01:16:34,200 --> 01:16:36,059
শিক্ষক, আমি নামছি!
শিক্ষক শিক্ষক! ➡

1302
01:16:36,059 --> 01:16:38,127
দয়া করে নামুন।
ইহ?

1303
01:16:42,331 --> 01:16:45,935
(মাসাল)
হ্যাঁ! হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ! ➡

1304
01:16:45,935 --> 01:16:48,237
হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ! ➡

1305
01:16:48,237 --> 01:16:51,374
এখান থেকে বেরিয়ে এসো না! ➡

1306
01:16:51,374 --> 01:16:53,843
হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ।

1307
01:16:53,843 --> 01:17:04,200
♬～

1308
01:17:04,200 --> 01:17:13,596
♬～

1309
01:17:13,596 --> 01:17:33,616
♬～

1310
01:17:33,616 --> 01:17:34,200
♬～

1311
01:17:34,200 --> 01:17:38,454
♬～

1312
01:17:38,454 --> 01:17:41,124
মিঃ ইচিকাওয়া।

1313
01:17:41,124 --> 01:17:43,192
তুমি তার দিকে কোথায় তাকিয়ে আছো?

1314
01:17:45,528 --> 01:17:49,332
আপনাকে যা দেখতে হবে তা হল ➡

1315
01:17:49,332 --> 01:17:51,334
এখানে নেই!

1316
01:17:58,508 --> 01:18:00,176
হা~

1317
01:18:01,944 --> 01:18:04,200
তোমার বাবা আশ্চর্যজনক।

1318
01:18:04,200 --> 01:18:04,313
তোমার বাবার বান্ধবী আশ্চর্যজনক।

1319
01:18:06,315 --> 01:18:10,820
পৃথিবীকে একটি ভালো জায়গা করে তোলার জন্য
রাজনীতিবিদ হন।

1320
01:18:13,890 --> 01:18:15,558
তবে….

1321
01:18:17,493 --> 01:18:20,029
তিনি আপনার চেয়েও বেশি আশ্চর্যজনক।

1322
01:18:22,398 --> 01:18:26,469
আমার বাবাকে থামাতে➡

1323
01:18:26,469 --> 01:18:28,905
এটি 2 মিলিয়ন মানুষকে আকৃষ্ট করেছিল।

1324
01:18:41,217 --> 01:18:43,953
সুজুকা➡

1325
01:18:43,953 --> 01:18:46,389
ভালো করে দেখে নিন।

1326
01:18:51,694 --> 01:18:55,665
তারা সব একই দেখতে?

1327
01:18:55,665 --> 01:19:00,036
সবার কি একই অভিব্যক্তি আছে?

1328
01:19:00,036 --> 01:19:04,200
♬～

1329
01:19:04,200 --> 01:19:13,249
♬～

1330
01:19:13,249 --> 01:19:14,917
ইহ?
 ইহ?

1331
01:19:17,854 --> 01:19:20,089
ইহ? সিরিয়াসলি?

1332
01:19:20,089 --> 01:19:29,799
♬～

1333
01:19:29,799 --> 01:19:33,169
যদি এটা কঠিন হয়➡

1334
01:19:33,169 --> 01:19:34,200
হাসি!

1335
01:19:34,200 --> 01:19:35,271
হাসি!

1336
01:19:37,473 --> 01:19:41,511
যখন আমি নিজেকে জোর করেও হাসছি ➡

1337
01:19:41,511 --> 01:19:43,880
একদিন আমি নিশ্চিত ➡

1338
01:19:43,880 --> 01:19:48,351
এমন দিন আসবে যখন আপনি আপনার হৃদয়ের গভীর থেকে হাসতে পারবেন।

1339
01:19:48,351 --> 01:19:57,093
♬～

1340
01:19:57,093 --> 01:20:00,730
যা বলতে চান বলুন।

1341
01:20:00,730 --> 01:20:02,398
উফ...

1342
01:20:02,398 --> 01:20:04,200
♬～

1343
01:20:04,200 --> 01:20:09,205
♬～

1344
01:20:12,475 --> 01:20:14,143
(সুজুকা) উফ...

1345
01:20:22,785 --> 01:20:24,520
সবাই

1346
01:20:27,356 --> 01:20:33,730
আমার নাম সুজুকা ইচিকাওয়া।➡

1347
01:20:33,730 --> 01:20:34,200
এখন পর্যন্ত আমি বিশ্বে আলোড়ন সৃষ্টি করেছি।
দুঃখিত

1348
01:20:34,200 --> 01:20:40,503
এখন পর্যন্ত আমি বিশ্বে আলোড়ন সৃষ্টি করেছি।
দুঃখিত

1349
01:20:45,875 --> 01:20:51,781
আমার বাবা কোইচি ইচিকাওয়া হল➡

1350
01:20:51,781 --> 01:20:56,419
সাক্ষাত শেষে প্রতিনিধি নাগাহার মো
এটি পরিবর্তিত হয়েছে। ➡

1351
01:20:56,419 --> 01:21:02,258
আমি তার বাবাকে ভালবাসতাম।

1352
01:21:02,258 --> 01:21:04,200
মাও➡

1353
01:21:04,200 --> 01:21:04,494
মাও➡

1354
01:21:04,494 --> 01:21:08,931
তোমার বাবার কথা
আমি সবসময় এটা বিশ্বাস করেছি➡

1355
01:21:08,931 --> 01:21:13,569
আমিও তার বাবাকে ভালোবাসি
আমি তোমাকে সমর্থন করার জন্য আমার জীবন কাটিয়েছি।

1356
01:21:17,173 --> 01:21:21,911
কিন্তু তিনি একজন বাবা➡

1357
01:21:21,911 --> 01:21:24,981
তিনি আমাকে গুরুত্বপূর্ণ কিছু বলেননি।

1358
01:21:27,717 --> 01:21:30,787
(সুজুকা) সব নিজে বহন করছি...

1359
01:21:33,623 --> 01:21:34,200
(সুজুকা) এছাড়াও ঘুষ সম্পর্কে➡

1360
01:21:34,200 --> 01:21:38,027
(সুজুকা) এছাড়াও ঘুষ সম্পর্কে➡

1361
01:21:38,027 --> 01:21:43,266
অফিসে বা আমাকে কাউকে কিছু বলবেন না।

1362
01:21:53,676 --> 01:21:56,646
(সুজুকা) আপনি নিজেই চিন্তিত ছিলেন।

1363
01:21:59,682 --> 01:22:03,152
তখনও সে এমনই ছিল।➡

1364
01:22:03,152 --> 01:22:04,200
আমার মা
শেষে যখন সে বাড়ি ফিরে এল।

1365
01:22:04,200 --> 01:22:08,157
আমার মা
শেষে যখন সে বাড়ি ফিরে এল।

1366
01:22:10,426 --> 01:22:13,930
(সুজুকা) আমি মা
আমি ভেবেছিলাম আমি ভালো বোধ করছি➡

1367
01:22:13,930 --> 01:22:16,666
আমি খুশি ছিলাম।➡

1368
01:22:16,666 --> 01:22:20,103
এখন থেকে অনেক বেশি
যদিও আমার কাছে টাকা ছিল না➡

1369
01:22:20,103 --> 01:22:22,538
আমি সবচেয়ে সুখী ছিলাম।

1370
01:22:25,274 --> 01:22:29,011
কিন্তু পরে...

1371
01:22:32,248 --> 01:22:34,200
কারণ আমি অস্ত্রোপচার করতে পারিনি➡

1372
01:22:34,200 --> 01:22:37,120
কারণ আমি অস্ত্রোপচার করতে পারিনি➡

1373
01:22:37,120 --> 01:22:43,493
কারণ আমার কিছুই করার ছিল না
আমি শিখেছি যে সে বাড়িতে আসতে পেরেছিল।

1374
01:22:45,228 --> 01:22:48,131
আমিই একমাত্র ছিলাম যে সবকিছু জানত না।

1375
01:22:49,799 --> 01:22:52,535
আমি জানতে চাইলাম।

1376
01:22:54,203 --> 01:22:57,740
(সুজুকা) আমিও➡

1377
01:22:57,740 --> 01:23:02,979
বাবার কষ্ট
আমি এর অর্ধেক দিতে পারতাম।

1378
01:23:04,714 --> 01:23:07,817
যদিও আমরা মাত্র দুই জনের পরিবার।

1379
01:23:07,817 --> 01:23:27,837
♬～

1380
01:23:27,837 --> 01:23:34,200
♬～

1381
01:23:34,200 --> 01:23:42,685
♬～

1382
01:23:42,685 --> 01:23:45,455
(ইচিকাওয়া) আহ।➡

1383
01:23:45,455 --> 01:23:47,123
একটু…

1384
01:23:47,123 --> 01:23:54,130
♬～

1385
01:23:54,130 --> 01:23:56,799
(সুজুকা) উফ।
(ইচিকাওয়া) আহ... তুমি ঠিক আছো?

1386
01:23:56,799 --> 01:23:58,801
(সুজুকা) হাহাহাহাহা...｡

1387
01:23:58,801 --> 01:24:04,200
♬～

1388
01:24:04,200 --> 01:24:11,047
♬～

1389
01:24:11,047 --> 01:24:12,715
(ইচিকাওয়া) আমি দুঃখিত।

1390
01:24:16,986 --> 01:24:20,089
দুঃখিত। ➡

1391
01:24:20,089 --> 01:24:21,958
আমি দুঃখিত। ➡

1392
01:24:21,958 --> 01:24:24,460
আমি সত্যিই দুঃখিত.

1393
01:24:28,264 --> 01:24:30,266
(ইচিকাওয়া) আমি দুঃখিত।

1394
01:24:33,269 --> 01:24:34,200
(সাধুবাদ)

1395
01:24:34,200 --> 01:24:35,271
(সাধুবাদ)

1396
01:24:37,273 --> 01:24:39,275
অভিনন্দন।
 সুজুকা !

1397
01:24:39,275 --> 01:24:41,277
অভিনন্দন ইচিকাওয়া!

1398
01:24:41,277 --> 01:24:47,784
♬～

1399
01:24:47,784 --> 01:24:49,452
কুরুকুরু...(ইঞ্জিনের শব্দ)

1400
01:24:49,452 --> 01:24:51,788
আহ... হুহ?
কোঁকড়া...

1401
01:24:51,788 --> 01:24:54,290
উফ! হাহাহা…

1402
01:24:54,290 --> 01:25:04,200
♬～

1403
01:25:04,200 --> 01:25:06,569
♬～

1404
01:25:06,569 --> 01:25:08,805
এটা দারুণ.

1405
01:25:08,805 --> 01:25:10,473
হাহাহা।

1406
01:25:14,077 --> 01:25:17,747
উফ... উফ!

1407
01:25:17,747 --> 01:25:20,149
(মাসারু) আমি তোমাকে সাহায্য করব।
ঠিক আছে।

1408
01:25:20,149 --> 01:25:21,818
ঠিক আছে, সে এখানে।

1409
01:25:21,818 --> 01:25:23,486
ওহ, আহ!

1410
01:25:23,486 --> 01:25:26,489
আপনি কি মনে করেন?
আরো জোরে ধাক্কা, আপনি.

1411
01:25:38,701 --> 01:25:40,603
হ্যাঁ
  ভাইস প্রিন্সিপাল, এটা আমি।

1412
01:25:40,603 --> 01:25:43,339
এখন তোমাকে ফোন করা কি ঠিক হবে?
হ্যাঁ

1413
01:25:43,339 --> 01:25:45,274
ইন্টারনেটে
ভিডিওটা দেখালাম।

1414
01:25:45,274 --> 01:25:48,678
ব্যভিচার হয়
এটি এমন একটি কাজ যা আমাদের বিদ্যালয়ের মর্যাদাকে কলঙ্কিত করে!

1415
01:25:48,678 --> 01:25:54,784
কোন শাস্তি
আমি বিনীতভাবে আপনার অনুরোধ গ্রহণ.

1416
01:25:54,784 --> 01:25:58,287
আগামীকাল বোর্ডের জরুরি সভা অনুষ্ঠিত হবে।
আসতে পারবে?

1417
01:25:58,287 --> 01:26:00,390
আমি বুঝতে পারি, হ্যাঁ।

1418
01:26:00,390 --> 01:26:03,893
তাহলে তার জন্য শুভকামনা!

1419
01:26:03,893 --> 01:26:04,200
Toots Toots

1420
01:26:04,200 --> 01:26:05,561
Toots Toots

1421
01:26:09,699 --> 01:26:12,702
সমাপ্ত

1422
01:26:18,541 --> 01:26:21,844
প্রতিপক্ষ খুব খারাপ ছিল, তাই না?

1423
01:26:21,844 --> 01:26:23,846
♬ "বিষ"

1424
01:26:23,846 --> 01:26:34,200
♬～

1425
01:26:34,200 --> 01:26:43,699
♬～

1426
01:26:43,699 --> 01:26:45,601
♬～

1427
01:26:45,601 --> 01:26:47,270
আহ~｡

1428
01:26:47,270 --> 01:26:53,509
♬～

1429
01:26:53,509 --> 01:26:55,178
(কেঞ্জি) শিক্ষক!

1430
01:26:58,715 --> 01:27:02,218
ধন্যবাদ, শিক্ষক.

1431
01:27:04,420 --> 01:27:08,357
আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন।
হা হা হা হা।

1432
01:27:10,393 --> 01:27:14,030
(কবিতা)
ওনিজুকা সাহেব! হাহাহা।

1433
01:27:14,030 --> 01:27:16,933
(রিন) শিক্ষক।
(কবিতা) আহ, এটা মিস্টার ইয়োডা।

1434
01:27:16,933 --> 01:27:18,601
ওউ.
সুপ্রভাত, কিছুক্ষণ হয়েছে➡

1435
01:27:18,601 --> 01:27:20,269
আরে, কেমন আছো?
(কেঞ্জি) কিছুক্ষণ হয়েছে ➡

1436
01:27:20,269 --> 01:27:22,505
আরে আমি ভালো আছি, ভালো আছি।
হাহাহা।

1437
01:27:22,505 --> 01:27:27,176
(সুজুকা)
মেয়েটির জন্য আমি দুঃখিত।

1438
01:27:27,176 --> 01:27:31,714
এটা সম্পূর্ণ ঠিক আছে
হাহাহা।

1439
01:27:31,714 --> 01:27:34,200
হিসাব হল
সব মুছে দিলাম।

1440
01:27:34,200 --> 01:27:34,484
হিসাব হল
সব মুছে দিলাম।

1441
01:27:34,484 --> 01:27:36,152
সুজুকা।

1442
01:27:36,152 --> 01:27:44,527
♬～

1443
01:27:44,527 --> 01:27:47,930
আপনার কাঁধ শিথিল করুন।

1444
01:27:47,930 --> 01:27:51,067
হ্যাঁ

1445
01:27:51,067 --> 01:27:54,037
মিঃ ওনিজুকা➡

1446
01:27:54,037 --> 01:27:55,905
ধন্যবাদ
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

1447
01:27:55,905 --> 01:28:03,546
♬～

1448
01:28:03,546 --> 01:28:04,200
(রিন) হাহাহা।
ঠিক আছে।

1449
01:28:04,200 --> 01:28:05,782
(রিন) হাহাহা।
ঠিক আছে।

1450
01:28:05,782 --> 01:28:07,717
দেখা হবে।

1451
01:28:07,717 --> 01:28:11,554
(কবিতা) শীঘ্রই দেখা হবে।
(রিন) ধন্যবাদ।

1452
01:28:11,554 --> 01:28:13,222
(কবিতা) ভালো থেকো।

1453
01:28:16,559 --> 01:28:19,562
(মুরাই) আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ, প্রফেসর।

1454
01:28:19,562 --> 01:28:22,498
Onicchi সেরা!

1455
01:28:22,498 --> 01:28:24,967
ধন্যবাদ, শিক্ষক.

1456
01:28:24,967 --> 01:28:27,870
শিক্ষককে ধন্যবাদ
আমার পদোন্নতি হতে পারে।

1457
01:28:27,870 --> 01:28:33,142
হাহাহা।
তুমি বরাবরের মতই আছো, আমার বান্ধবী।

1458
01:28:33,142 --> 01:28:34,200
(রিংটোন)

1459
01:28:34,200 --> 01:28:35,144
(রিংটোন)

1460
01:28:42,985 --> 01:28:44,787
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

1461
01:28:44,787 --> 01:28:46,589
(আজুসা) আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না।

1462
01:28:46,589 --> 01:28:50,159
সে ইতিমধ্যেই একটি ফ্লিপ ফোন
অন্তত ফোন তুলুন।

1463
01:28:50,159 --> 01:28:54,230
না, হ্যাঁ...
অনেক কিছু হচ্ছে।

1464
01:28:54,230 --> 01:28:55,898
আচ্ছা, আমি পরের বার ব্যাখ্যা করব।

1465
01:28:55,898 --> 01:28:59,535
আমি জানি, নির্বাচনের গাড়ির ভিডিও দেখেছি।

1466
01:28:59,535 --> 01:29:02,071
হ্যাঁ।

1467
01:29:02,071 --> 01:29:04,200
তিনি সত্যিই আপনি.

1468
01:29:04,200 --> 01:29:04,874
এটা সত্যিই আপনি.

1469
01:29:04,874 --> 01:29:06,542
হা~

1470
01:29:12,048 --> 01:29:18,321
♬～

1471
01:29:18,321 --> 01:29:21,424
দীর্ঘশ্বাস, আপনি বলছি.

1472
01:29:21,424 --> 01:29:23,493
উফফ!
হাহাহাহাহা।

1473
01:29:23,493 --> 01:29:25,261
কারণ আমি ফোন রিসিভ করতে পারি না।

1474
01:29:25,261 --> 01:29:27,096
(আরোহণ)
তাকে সঠিকভাবে যোগাযোগ রাখতে হবে।

1475
01:29:27,096 --> 01:29:29,699
(মাসরু) ঠিকই বলতে হবে।
এমন কিছু আছে যা বলা যায় না।

1476
01:29:29,699 --> 01:29:34,200
♬～

1477
01:29:34,200 --> 01:29:37,373
♬～

1478
01:29:37,373 --> 01:29:40,009
তুমি এখনো...

1479
01:29:43,046 --> 01:29:44,747
এটা মহান ছিল.

1480
01:29:46,816 --> 01:29:48,484
হাহাহা।

1481
01:29:50,386 --> 01:29:52,355
ধন্যবাদ

1482
01:29:52,355 --> 01:29:54,524
(মাসাল/মুরাই) উফ!

1483
01:29:54,524 --> 01:30:04,200
♬～

1484
01:30:04,200 --> 01:30:05,802
♬～

1485
01:30:05,802 --> 01:30:07,937
কতবার ফোন করেছেন?

1486
01:30:07,937 --> 01:30:19,515
♬～

1487
01:30:19,515 --> 01:30:21,184
তোমার নাম।

1488
01:30:21,184 --> 01:30:25,321
হাহাহাহাহা।
হাহাহাহাহাহা। শহ~।

1489
01:30:25,321 --> 01:30:28,624
এটি ইকিচি ওনিজুকা।

1490
01:30:28,624 --> 01:30:32,095
একজন শিক্ষক হিসাবে আপনার নীতিবাক্য কি?
কি?

1491
01:30:32,095 --> 01:30:34,200
আমাদের সন্তানদের উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ।
 ইহ?

1492
01:30:34,200 --> 01:30:38,735
আমাদের সন্তানদের উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ।
 ইহ?

1493
01:30:38,735 --> 01:30:43,573
এরকম একটা পৃথিবীতে
আমি ভাবছি আগামীকাল কি হবে➡

1494
01:30:43,573 --> 01:30:46,442
কেউ জানে না, তাই না?

1495
01:30:46,442 --> 01:30:51,314
কিন্তু
বেঁচে থাকার বিষয়ে সবসময় ভালো কিছু থাকে।

1496
01:30:54,016 --> 01:30:58,554
আপনার স্বপ্ন যতই ছোট হোক না কেন
আমি আপনাকে এটি দেখতে চাই.

1497
01:30:58,554 --> 01:31:04,200
আমি চাই না তুমি তোমার ভবিষ্যত ছেড়ে দাও।

1498
01:31:04,200 --> 01:31:05,628
আমি চাই না তুমি তোমার ভবিষ্যত ছেড়ে দাও।

1499
01:31:05,628 --> 01:31:10,833
যে জন্য
হাহাহা, আমি একজন শিক্ষক।



