1
00:00:00,100 --> 00:00:01,995
أنت ابن أنجيلا كاسيدي، أليس كذلك؟

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,745
كان والديه أجنبيين
ضباط الخدمة، الوظيفي.

3
00:00:04,750 --> 00:00:06,470
باعت معلومات سرية

4
00:00:06,475 --> 00:00:09,172
للروس في عام 2004،
اختفى في '05.

5
00:00:09,177 --> 00:00:11,541
غريزتي الأولى لم تكن كذلك
لتسليم لكم كل ما عندي من إنتل.

6
00:00:11,546 --> 00:00:14,044
- هل لديك ما تقوله؟
- كفى، كلاكما.

7
00:00:16,351 --> 00:00:19,016
إنها موسكو قبل أسبوعين.

8
00:00:19,021 --> 00:00:20,918
والدتك لا تزال هناك.

9
00:00:39,474 --> 00:00:41,471
هناك صالة بولينغ؟

10
00:00:43,778 --> 00:00:45,775
لا يوجد.

11
00:00:45,780 --> 00:00:48,512
أعدك أن هناك صالة بولينغ

12
00:00:48,517 --> 00:00:50,447
تحت شارل ديغول إتوال.

13
00:00:50,452 --> 00:00:51,615
قل ذلك مرة أخرى.

14
00:00:51,620 --> 00:00:55,318
شارل ديغول إتوال.

15
00:00:55,323 --> 00:00:59,489
أوه، أنا مصاصة
لهجة فرنسية جيدة.

16
00:00:59,494 --> 00:01:01,558
السر هو أن تتعلم

17
00:01:01,563 --> 00:01:03,693
لتزييف لهجة فرنسية في اللغة الإنجليزية.

18
00:01:05,066 --> 00:01:09,671
فماذا تفعل سيدة
كما تفعل مع وقتها؟

19
00:01:12,079 --> 00:01:15,143
إنه سري للغاية. أستطيع أن أقول لك...

20
00:01:15,148 --> 00:01:16,359
ولكن بعد ذلك سيكون عليك قتلي.

21
00:01:16,363 --> 00:01:17,863
ولكن بعد ذلك يجب أن أقوم بالأعمال الورقية.

22
00:01:17,868 --> 00:01:19,431
وأنا أكره الأعمال الورقية.

23
00:01:19,436 --> 00:01:22,834
أنا لا يستحق بضعة أشكال؟

24
00:01:22,839 --> 00:01:26,143
حسنًا، إحدى الطرق لصياغة الأمر هي ذلك

25
00:01:26,148 --> 00:01:30,553
أنا مراسل ل
أصغر صحيفة في أمريكا.

26
00:01:30,558 --> 00:01:32,888
أي واحد هو ذلك؟

27
00:01:32,893 --> 00:01:34,890
يطلق عليه PDB.

28
00:01:34,895 --> 00:01:36,492
أنا أجمع الأشياء

29
00:01:36,497 --> 00:01:39,828
يحتاج القارئ إلى معرفة
حول الانتشار النووي.

30
00:01:39,833 --> 00:01:42,964
إنها في الغالب أشياء
أشخاص آخرين حقا

31
00:01:42,969 --> 00:01:44,333
لا تريد أن يعرف القارئ.

32
00:01:44,338 --> 00:01:46,702
لم أسمع قط عن PDB.

33
00:01:46,707 --> 00:01:48,003
حسنا، أنت لست الرئيس

34
00:01:48,008 --> 00:01:50,172
ولا تحتاج إلى ملخص يومي.

35
00:01:50,177 --> 00:01:53,942
ال... أوه، واو.

36
00:01:53,947 --> 00:01:56,548
أنا في الأساس جاسوس نووي.

37
00:01:59,286 --> 00:02:02,783
من هو على وشك كسر مجموعة من النظارات.

38
00:02:02,788 --> 00:02:05,286
هذه سوف تنهار.

39
00:02:05,291 --> 00:02:07,788
ولكن هذه هي الطريقة الأفضل
لوصف ذلك.

40
00:02:07,793 --> 00:02:09,390
أساعد في الحفاظ على المبلغ

41
00:02:09,395 --> 00:02:13,428
من آلات بوم بوم
من الانهيار.

42
00:02:18,070 --> 00:02:21,836
مهلا، ما رأيك أن نذهب للحصول على بعض الهواء؟

43
00:02:21,841 --> 00:02:24,606
ثم استمر في الحصول على الهواء
على طول الطريق إلى مكاني؟

44
00:02:24,611 --> 00:02:26,941
لدي الكثير منه هناك.

45
00:02:26,946 --> 00:02:30,144
أقوم بتخزينه في كل مكان.

46
00:02:30,149 --> 00:02:33,954
أنا جاهز؟

47
00:02:41,633 --> 00:02:42,932
بريدجيت؟

48
00:02:45,865 --> 00:02:48,596
بريدجيت؟

49
00:02:48,601 --> 00:02:50,267
بريدجيت!

50
00:02:52,772 --> 00:02:53,837
بريدجيت؟

51
00:02:55,474 --> 00:02:56,673
بريدجيت؟

52
00:03:00,746 --> 00:03:02,643
بريدجيت؟

53
00:03:11,991 --> 00:03:15,358
يا إلهي.

54
00:03:17,765 --> 00:03:20,863
ماذا حدث لها؟ أين هي؟

55
00:03:22,268 --> 00:03:24,398
سأتصل بالشرطة.

56
00:03:24,403 --> 00:03:28,102
لا، أنت تعرف البروتوكول.

57
00:03:28,107 --> 00:03:31,605
اتصل بالبنتاغون.

58
00:03:35,820 --> 00:03:38,020
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Firefly -
- www.addic7ed.com -

59
00:03:48,627 --> 00:03:50,123
ما هذا؟

60
00:03:50,128 --> 00:03:52,125
لم أعد أشرب القهوة من المنزل أبدًا،

61
00:03:52,130 --> 00:03:54,194
وهذا الكوب يعني شيئًا بالنسبة لي.

62
00:03:54,199 --> 00:03:56,593
أنت مليء بالمفاجآت يا فو.

63
00:03:56,598 --> 00:03:57,795
إنه الشيء الوحيد الذي أخذته

64
00:03:57,800 --> 00:03:59,963
من شقة جدي
بعد وفاته.

65
00:03:59,968 --> 00:04:02,288
يبدو مثل جدك
وكنت سأصبح أصدقاء.

66
00:04:05,207 --> 00:04:09,005
الجميع يقول ذلك.
قليلون هم الذين يمكنهم اجتياز الاختبار.

67
00:04:09,010 --> 00:04:11,677
هل كان سيعجب
أنني حفظت المعتاد الخاص بك؟

68
00:04:17,185 --> 00:04:18,982
إثبات ذلك.

69
00:04:45,680 --> 00:04:48,111
هل نمت؟

70
00:04:48,116 --> 00:04:52,721
نعم، لقد كنت، اه،
أحاول العثور على أمي.

71
00:04:56,290 --> 00:04:58,988
وهذا هو الحي
تم تصويرها في؟

72
00:04:58,993 --> 00:05:01,660
نعم منطقة أربات.

73
00:05:03,531 --> 00:05:06,129
ربما هي تعيش هناك.

74
00:05:06,134 --> 00:05:08,867
أم أنها هناك بسبب
إنها لا تزال تجري، أو...

75
00:05:11,071 --> 00:05:14,206
لا أعلم، ربما روسيا
كانت الوجهة طوال الوقت.

76
00:05:15,776 --> 00:05:17,710
ماذا أفعل؟

77
00:05:19,947 --> 00:05:21,547
هذا لا يذهب إلى أي مكان جيد.

78
00:05:24,318 --> 00:05:25,982
ربما.

79
00:05:25,987 --> 00:05:28,651
يعني هذا...

80
00:05:28,656 --> 00:05:30,355
هذا ليس جيدًا بالنسبة لي.

81
00:05:35,829 --> 00:05:37,629
فوريستر.

82
00:05:44,203 --> 00:05:46,037
نحن على ذلك.

83
00:05:48,642 --> 00:05:50,004
يقضي.

84
00:05:50,009 --> 00:05:51,973
نحن نتلقى الأوامر من
وزارة الدفاع

85
00:05:51,978 --> 00:05:54,108
في هذا...الجنرال فينلي.

86
00:05:54,113 --> 00:05:55,777
هذا غير تقليدي بعض الشيء.

87
00:05:55,782 --> 00:05:57,582
هكذا هو الوضع.

88
00:05:59,118 --> 00:06:01,816
جنرال فينلي، هذا هو فريق الطيران الخاص بي.

89
00:06:01,821 --> 00:06:04,019
سأحصل على الحق في ذلك.

90
00:06:04,024 --> 00:06:05,453
بريدجيت راب,

91
00:06:05,458 --> 00:06:07,522
مكتب وزارة الطاقة
الاستخبارات

92
00:06:07,527 --> 00:06:10,091
والاستخبارات المضادة،
المخضرم لمدة عشر سنوات

93
00:06:10,096 --> 00:06:12,627
لمحادثات منع الانتشار النووي.

94
00:06:12,632 --> 00:06:13,929
التخليص على مستوى Q.

95
00:06:13,934 --> 00:06:15,830
هذا هو واحد من أعلى المستويات
التخليص ممكن.

96
00:06:15,835 --> 00:06:17,331
مما يعني أن لديها كل ما في أمريكا

97
00:06:17,336 --> 00:06:20,401
والشرق الأوسط
أسرار نووية في رأسها

98
00:06:20,406 --> 00:06:23,003
وبعض المجموعات غير المعروفة لديها.

99
00:06:23,008 --> 00:06:26,174
الجولة المقبلة من المفاوضات
لعرقلة صفقة إيران

100
00:06:26,179 --> 00:06:28,209
يبدأ العودة معًا
نهاية هذا الأسبوع في باريس.

101
00:06:28,214 --> 00:06:30,010
لذا فإن جميع المفاوضين الرئيسيين،

102
00:06:30,015 --> 00:06:33,014
مساعدوهم، الدول المراقبة،
كلهم في المدينة.

103
00:06:33,019 --> 00:06:35,078
هذا كثير من الأجانب
خدمات المخابرات

104
00:06:35,083 --> 00:06:36,083
يركض في جميع أنحاء باريس.

105
00:06:36,088 --> 00:06:38,453
ولحسن الحظ، فإن معظمهم إلى جانبنا.

106
00:06:38,458 --> 00:06:40,321
منسقة اليوروبول الخاصة بك، كاترين جايجر،

107
00:06:40,326 --> 00:06:42,056
حصلت بالفعل على لقطات
من حانة الليلة الماضية،

108
00:06:42,061 --> 00:06:45,460
من اللواء الفرنسي Criminelle.

109
00:06:45,465 --> 00:06:49,130
لقد غادروا معًا. دفع الرجل نقدا.

110
00:06:49,135 --> 00:06:50,931
كما لو أنه لا يريد أن يتم تحديد هويته.

111
00:06:50,936 --> 00:06:53,901
مع الأسرار التي تعرفها،
بريدجيت راب لا تستطيع،

112
00:06:53,906 --> 00:06:56,470
أكرر، لا يمكن أن يكون في مهب الريح.

113
00:06:56,475 --> 00:06:59,139
نحن بحاجة لمعرفة من لديه لها، بسرعة.

114
00:06:59,144 --> 00:07:00,808
مفهوم. سوف نستدعي طائرتنا.

115
00:07:00,813 --> 00:07:02,076
لدي بالفعل سيارتان من سيارات الدفع الرباعي

116
00:07:02,081 --> 00:07:03,577
في انتظار أن يأخذك إلى المطار.

117
00:07:03,582 --> 00:07:05,813
عظيم. سنكون على اتصال أيها الجنرال.

118
00:07:05,818 --> 00:07:07,848
لقد كان جنرالًا ذو نجمتين، وهو...

119
00:07:07,853 --> 00:07:09,383
اللواء.

120
00:07:09,388 --> 00:07:10,785
لا يمكن أن نتذكر النظام أبدا.

121
00:07:10,790 --> 00:07:13,120
العميد، الرائد، الملازم،
والعامة.

122
00:07:13,125 --> 00:07:14,822
ويست بوينت، صحيح.

123
00:07:27,305 --> 00:07:28,936
هذا ليس وجهًا سعيدًا.

124
00:07:28,941 --> 00:07:30,672
هل قيل لك من أي وقت مضى
تحتاج إلى إجراء

125
00:07:30,676 --> 00:07:33,440
مطاردة عامة
دون أن أخبر أحداً لماذا؟

126
00:07:33,445 --> 00:07:35,442
آه، ليس هذا ما أستطيع أن أتذكره.

127
00:07:35,447 --> 00:07:37,644
لأنه أمر مثير للسخرية أن نسأل.

128
00:07:37,649 --> 00:07:39,613
من هنا.

129
00:07:39,618 --> 00:07:42,449
يبحث.

130
00:07:42,454 --> 00:07:43,850
هذا كثير من الدم.

131
00:07:43,855 --> 00:07:47,420
إذا لم تنزف
بالفعل، إنها بحاجة إلى المساعدة.

132
00:07:53,597 --> 00:07:56,595
- لا رائحة الجثث.
- إذن هناك أمل.

133
00:07:56,600 --> 00:07:58,197
سوف نأخذها.

134
00:07:58,202 --> 00:08:01,400
تمكنا من سحب اللقطات
من أمام المبنى،

135
00:08:01,405 --> 00:08:03,570
ولكن لا شيء منهم يغادر.

136
00:08:03,575 --> 00:08:05,104
هل هناك نقاط دخول أخرى؟

137
00:08:05,109 --> 00:08:07,940
المرآب، لكن تلك الكاميرا خارجة.

138
00:08:07,945 --> 00:08:11,044
- من الذي استدعى هذا؟
- اثنان من زملاء بريدجيت.

139
00:08:11,049 --> 00:08:13,113
إنهم في مكاتبهم
وعلى استعداد للتحدث معك.

140
00:08:13,117 --> 00:08:16,182
حسناً، أرسل لي أسمائهم وعناوينهم.

141
00:08:16,187 --> 00:08:18,851
بايت.

142
00:08:18,856 --> 00:08:20,452
هل هناك أي شيء آخر أريد أن أعرفه؟

143
00:08:20,457 --> 00:08:24,256
يمكن أن يستخدمها فريق الطب الشرعي
بعض المزيد من الأيدي.

144
00:08:24,261 --> 00:08:26,225
- نحن على ذلك.
- عظيم.

145
00:08:26,230 --> 00:08:28,794
سأتصل بضابط الاتصال العام

146
00:08:28,799 --> 00:08:31,030
الحصول على وجه هذا الرجل
في كل بيان صحفي.

147
00:08:31,035 --> 00:08:32,999
فقط لا تخبرهم
فذلك لأن المرأة لديها

148
00:08:33,003 --> 00:08:35,601
البرنامج النووي بأكمله
في رأسها تم اختطافها.

149
00:08:35,606 --> 00:08:38,840
على ما يبدو، نحن لا نفعل ذلك
تريد تنبيه الناس.

150
00:08:41,445 --> 00:08:42,741
هل أنت بخير؟

151
00:08:42,746 --> 00:08:44,643
لا، أواجه يومًا سيئًا.

152
00:08:44,648 --> 00:08:46,512
وأرجوك، لا تجعل يومي السيئ أسوأ.

153
00:08:46,517 --> 00:08:48,814
- أنا؟
- أنت.

154
00:08:48,819 --> 00:08:52,050
أنا بحاجة لك أن تفعل هذا واحد
من الكتاب، سكوت.

155
00:08:52,055 --> 00:08:53,353
هناك الكثير من العيون علي.

156
00:08:53,357 --> 00:08:55,691
متى جعلت عملك أصعب؟

157
00:08:57,794 --> 00:09:00,158
سأحضر لك الأسماء والعناوين

158
00:09:00,163 --> 00:09:01,430
شكرًا لك.

159
00:09:04,099 --> 00:09:07,099
_

160
00:09:07,704 --> 00:09:09,400
كان من المفترض أن نتناول الغداء،

161
00:09:09,405 --> 00:09:11,402
لكنها لم تظهر قط.

162
00:09:11,407 --> 00:09:13,538
بعد الخبر الذي وصلنا
في المكتب أمس

163
00:09:13,543 --> 00:09:15,741
كنا قلقين من أنها كانت تتمرغ،

164
00:09:15,746 --> 00:09:17,876
لذلك اعتقدنا أننا سوف نتحقق منها.

165
00:09:17,881 --> 00:09:20,581
هل تعرفون يا رفاق هذا الرجل؟

166
00:09:23,419 --> 00:09:26,451
لقد أخذته إلى المنزل الليلة الماضية؟

167
00:09:26,456 --> 00:09:29,187
- ماذا؟
- ليس طبيعيا بالنسبة لها؟

168
00:09:29,192 --> 00:09:31,924
إنه ممنوع.

169
00:09:31,929 --> 00:09:34,192
مع مستوى الموافقات
لدينا جميعا،

170
00:09:34,197 --> 00:09:36,561
نحن مطالبون بتقديم
أي أشخاص جدد في حياتنا

171
00:09:36,566 --> 00:09:40,632
للمراجعة قبل أن نتمكن من الإنفاق
في أي وقت معهم.

172
00:09:40,637 --> 00:09:42,333
عليكم يا رفاق تقديم الأوراق

173
00:09:42,338 --> 00:09:44,969
قبل الذهاب في موعد؟

174
00:09:44,974 --> 00:09:48,539
لقد رأيت كل الدم
في شقة بريدجيت؟

175
00:09:48,544 --> 00:09:49,607
لهذا السبب لدينا

176
00:09:49,612 --> 00:09:52,210
لتقديم الأوراق
قبل الذهاب في موعد.

177
00:09:52,215 --> 00:09:53,878
لماذا كانت منزعجة أمس؟

178
00:09:53,883 --> 00:09:57,415
المحادثات القادمة
مع تحول إيران إلى مهزلة.

179
00:09:57,420 --> 00:09:58,420
كيف ذلك؟

180
00:09:58,425 --> 00:10:01,886
المفاوض الإيراني كنا
حقق النجاح في عام 2015..

181
00:10:01,891 --> 00:10:04,322
لقد تفاوضنا على المستوى
لتخصيب اليورانيوم

182
00:10:04,327 --> 00:10:06,558
إلى أقل من 4٪ معه.

183
00:10:06,563 --> 00:10:08,926
هل هذه هي الصفقة التي انسحبت منها الولايات المتحدة؟

184
00:10:08,931 --> 00:10:10,361
والآن عادوا إلى العمل

185
00:10:10,366 --> 00:10:13,798
بشأن التخصيب لأغراض صنع الأسلحة
ربما فوق 40% الآن.

186
00:10:13,803 --> 00:10:15,200
وماذا حدث لذلك المفاوض؟

187
00:10:15,204 --> 00:10:17,201
انه مجبر
لتسليم عمليته

188
00:10:17,206 --> 00:10:19,636
إلى متشدد من النظام الجديد.

189
00:10:19,641 --> 00:10:20,737
اعذرني.

190
00:10:20,742 --> 00:10:22,539
المفاوض الأول اسمه؟

191
00:10:22,544 --> 00:10:24,007
علي مجيدي .

192
00:10:24,012 --> 00:10:27,043
المندوبون الإيرانيون
في فندق سان ريجيس.

193
00:10:32,287 --> 00:10:34,451
لذلك قمنا فقط بوضع هذه الأسرار الهائلة

194
00:10:34,456 --> 00:10:36,186
في جماجم الأمريكيين العاديين...

195
00:10:36,191 --> 00:10:37,654
أمريكيون غير عاديين.

196
00:10:37,659 --> 00:10:40,524
من يتعثر على الأرصفة
جنبا إلى جنب مع بقيتنا،

197
00:10:40,529 --> 00:10:42,959
ونحن فقط ندفعهم للخلف
في العالم

198
00:10:42,964 --> 00:10:44,461
ونبقي أصابعنا متقاطعة.

199
00:10:44,466 --> 00:10:47,030
لكي نكون منصفين، أعتقد أن التعثر
على الأرصفة نادرا ما النتائج

200
00:10:47,035 --> 00:10:49,565
في حالة طوارئ الأمن القومي.

201
00:10:49,570 --> 00:10:51,734
هل تعتقد أنها أرادت أن يتم تصويرها؟

202
00:10:51,739 --> 00:10:52,905
أمي.

203
00:10:54,976 --> 00:10:58,241
أعني، كل تلك السنوات، لا شيء.

204
00:10:58,246 --> 00:11:01,377
هل كانت مجرد إهمال؟

205
00:11:01,382 --> 00:11:02,545
أم أنها كانت مستعدة...

206
00:11:02,550 --> 00:11:05,481
- علي مجيدي ؟
- نعم.

207
00:11:05,486 --> 00:11:07,116
سرور. هلا فعلنا؟

208
00:11:07,121 --> 00:11:08,551
نعم.

209
00:11:08,556 --> 00:11:12,088
أنا آسف يا شريكي الجديد في المفاوضات،

210
00:11:12,093 --> 00:11:14,057
رفض مقابلته.

211
00:11:14,062 --> 00:11:16,092
الأمر فقط أن هناك الكثير من الاستعدادات

212
00:11:16,097 --> 00:11:17,961
لمحادثات الأسبوع المقبل، هل تفهم؟

213
00:11:17,966 --> 00:11:20,628
إنها سنته الأولى التي يساعدني فيها، لذا...

214
00:11:20,633 --> 00:11:21,997
هذا هو المساعد الذي كان

215
00:11:22,002 --> 00:11:23,533
المخصصة لك فقط
من قبل حاكمك الجديد؟

216
00:11:23,537 --> 00:11:26,969
نعم. إنه متحمس.

217
00:11:26,974 --> 00:11:28,703
حسنًا، نحن نقدر لك قضاء الوقت

218
00:11:28,708 --> 00:11:30,038
في عطلة نهاية الأسبوع للتحدث معنا.

219
00:11:30,043 --> 00:11:31,640
ونحن نفهم هذا
حسب تقديرك.

220
00:11:31,644 --> 00:11:33,308
وبطبيعة الحال، لدي عاطفة كبيرة

221
00:11:33,313 --> 00:11:35,510
للآنسة راب، فهل هناك أي تحديث؟

222
00:11:35,515 --> 00:11:36,745
- ليس بعد.
- مم.

223
00:11:36,750 --> 00:11:38,847
كنا نأمل إذا كنت تستطيع مساعدتنا

224
00:11:38,852 --> 00:11:40,849
مع من سيستفيد
من اختطاف بريدجيت.

225
00:11:40,854 --> 00:11:43,718
تقصد كل دولة
من شأنه أن يفيد

226
00:11:43,723 --> 00:11:47,222
من كونها لا تزال على قيد الحياة،
إفشاء أسرارها الكثيرة؟

227
00:11:47,227 --> 00:11:50,292
هل حكومتك
تحاول العثور على بريدجيت؟

228
00:11:50,297 --> 00:11:54,263
أيها العميل فوريستر، إيران، مثل باكستان،

229
00:11:54,268 --> 00:11:58,400
نحن واحدة من تسع دول
التي تمتلك أسلحة نووية.

230
00:11:58,405 --> 00:12:03,872
لقد كانت باكستان مرارا وتكرارا
بمخططات إرهابية،

231
00:12:03,877 --> 00:12:05,774
مما يجعل نواياه

232
00:12:05,779 --> 00:12:08,443
للانتشار النووي
مقلق للغاية.

233
00:12:08,448 --> 00:12:09,844
لذلك هذا جدا ...

234
00:12:09,849 --> 00:12:12,146
علي، أنا أفهم القضايا
التي تتعامل معها

235
00:12:12,151 --> 00:12:15,283
كل يوم مرهق للغاية ،
وهناك لقطة لائقة

236
00:12:15,288 --> 00:12:18,019
أن العالم يسير
إلى الجحيم في سلة اليد،

237
00:12:18,024 --> 00:12:20,121
لكننا هنا للعثور على بريدجيت.

238
00:12:20,126 --> 00:12:23,491
لذلك دعونا نصل إلى الجزء
حيث نكتشف ذلك

239
00:12:23,496 --> 00:12:26,661
لماذا يريد شخص ما أن يأخذها.

240
00:12:26,666 --> 00:12:30,665
هذا لأنها فعلت
المعرفة المثالية

241
00:12:30,670 --> 00:12:32,734
من جميع اللاعبين،

242
00:12:32,739 --> 00:12:35,003
كل الأسرار التي يرغبون فيها
لتبقى مخفية،

243
00:12:35,008 --> 00:12:37,305
كل الأسرار التي يستخدمونها للحصول على النتائج.

244
00:12:37,310 --> 00:12:40,941
وهذه المعرفة الكاملة
هي ورقة مساومة

245
00:12:40,946 --> 00:12:43,977
لأي دولة للحصول على الآخرين
للانحناء لإرادتهم؟

246
00:12:43,982 --> 00:12:49,487
هذا صبي العدوانية.
وظيفتي تتطلب المزيد من الدبلوماسية.

247
00:12:49,492 --> 00:12:53,019
الوظيفة التي فقدتها للتو.

248
00:12:53,024 --> 00:12:54,755
أنا أقترب من التقاعد.

249
00:12:54,760 --> 00:12:56,990
لا يمكنك أن تبلغ الخمسين من عمرك بعد.

250
00:12:56,995 --> 00:12:59,360
سمعنا أنه كان أكثر من
استبدال من التقاعد.

251
00:12:59,364 --> 00:13:01,829
أنت تناقش دلالات

252
00:13:01,834 --> 00:13:03,330
عندما تكون النتيجة النهائية هي نفسها.

253
00:13:03,335 --> 00:13:05,766
لأن شريكك الجديد
لا يرى العملية

254
00:13:05,771 --> 00:13:07,768
دبلوماسيا كما تفعل؟

255
00:13:07,773 --> 00:13:11,905
حسنًا. دعونا نضع الأمر على هذا النحو.

256
00:13:11,910 --> 00:13:16,715
لن أتقاعد قريبًا
أي مراكز المدن الكبيرة.

257
00:13:19,650 --> 00:13:20,950
يوم جيد.

258
00:14:12,904 --> 00:14:16,469
رينز، لم تكن هنا
في الصباح للاستحمام لها،

259
00:14:16,474 --> 00:14:20,439
منذ متى ونحن
التفكير في أن هذا حدث؟

260
00:14:20,444 --> 00:14:22,574
ربما ثماني ساعات بعد ذلك؟

261
00:14:27,584 --> 00:14:30,252
وينبغي أن يكون الدم لا يزال
هذا الاتساق؟

262
00:14:33,223 --> 00:14:37,256
لا، أنت على حق.

263
00:14:37,261 --> 00:14:41,393
أعتقد أن بريدجيت كانت كذلك
جمع دمها.

264
00:14:41,398 --> 00:14:43,094
لإبقائها طازجة في الأنابيب المفرغة،

265
00:14:43,099 --> 00:14:44,796
يتم إضافة مضاد للتخثر.

266
00:14:44,801 --> 00:14:47,036
ومن دون ذلك الدم
ينبغي لقد تجمدت الآن.

267
00:14:50,941 --> 00:14:54,639
وهو ما يعني
تم تنظيم مسرح الجريمة هذا.

268
00:14:54,644 --> 00:14:58,443
لم يتم أخذ بريدجيت. لقد أصبحت مارقة.

269
00:15:04,100 --> 00:15:05,762
لقد زيفت مسرح الجريمة.

270
00:15:05,767 --> 00:15:07,495
والخبر السار هو السبب وراء قيامك بذلك

271
00:15:07,500 --> 00:15:09,063
عادة ما يكون ذلك لشراء الوقت لنفسك.

272
00:15:09,068 --> 00:15:10,665
لذا مهما كانت خطتها،

273
00:15:10,670 --> 00:15:11,901
لا يزال بإمكاننا الحصول على الوقت لإيقافه.

274
00:15:11,905 --> 00:15:13,702
هل لدينا أي فكرة
لماذا تريد الركض؟

275
00:15:13,706 --> 00:15:17,911
الفئران. المال، الأيديولوجية، الإكراه، الأنا.

276
00:15:17,916 --> 00:15:19,941
الدوافع القياسية
لخيانة وطنك.

277
00:15:19,946 --> 00:15:22,944
نحن نعلم منع الأسلحة النووية
كان الانتشار هو أمرها،

278
00:15:22,949 --> 00:15:24,145
أيديولوجياً.

279
00:15:24,150 --> 00:15:26,180
لا أعرف ترى
كيف يساعد المارقة في ذلك.

280
00:15:26,185 --> 00:15:27,918
الإكراه، الأنا؟

281
00:15:34,893 --> 00:15:37,525
أنا أفهم أنه قد يكون غريبا
مناقشة لماذا المرأة

282
00:15:37,530 --> 00:15:38,993
سوف تخون وطنها

283
00:15:38,998 --> 00:15:42,466
مع ابن المرأة
من خان وطنه..

284
00:15:46,272 --> 00:15:47,868
لكن لا تدع ذلك يعيقك.

285
00:15:47,873 --> 00:15:50,438
يا شباب، بهذه الطريقة.

286
00:15:50,443 --> 00:15:53,374
لقد طلبت الدوائر التلفزيونية المغلقة
توسيع المراقبة،

287
00:15:53,379 --> 00:15:55,109
والآن نعرف
نحن نبحث عن امرأة

288
00:15:55,114 --> 00:15:57,211
تتجول بمفردها.

289
00:15:57,216 --> 00:15:59,347
برنامج التعرف على الوجه قيد التشغيل.

290
00:15:59,352 --> 00:16:02,450
ربما هذا هو الأكبر
الشيء الذي فعلته لتشتيت انتباهنا.

291
00:16:02,455 --> 00:16:04,985
تجعلنا نعتقد أنها مخفية،
نزيف في مكان ما.

292
00:16:04,990 --> 00:16:06,686
بدلا من ذلك، شوهدت وهي تخرج

293
00:16:06,691 --> 00:16:09,689
بنك محلي بعد 30 دقيقة من الافتتاح.

294
00:16:09,694 --> 00:16:10,924
بنكها؟

295
00:16:10,929 --> 00:16:12,825
معرفة ما إذا كان يمكنك معرفة ذلك على الطريق.

296
00:16:12,830 --> 00:16:14,427
عليه.

297
00:16:14,432 --> 00:16:17,464
تجصيص العالم مع لدينا
unsub من الشريط عملت أيضا.

298
00:16:17,469 --> 00:16:20,000
اسمه هولدن بارنز.
لقد تعرفت عليه زوجته.

299
00:16:20,005 --> 00:16:22,502
والفرنسيون يحتجزونه
في غرفته بالفندق.

300
00:16:22,507 --> 00:16:24,637
تمام.

301
00:16:24,642 --> 00:16:25,838
الجنرال فينلي.

302
00:16:25,843 --> 00:16:27,607
جايجر، هل لي بلحظة مع العملاء

303
00:16:27,612 --> 00:16:29,109
فوريستر وكيليت؟

304
00:16:29,114 --> 00:16:31,211
معلومات سرية.

305
00:16:31,216 --> 00:16:33,946
بالطبع. يمكنك استخدام الغرفة الآمنة.

306
00:16:33,951 --> 00:16:35,684
الحق بهذه الطريقة.

307
00:16:50,100 --> 00:16:53,098
لقد قمت بمسح فريقك للوصول
كمبيوتر عمل بريدجيت راب

308
00:16:53,103 --> 00:16:55,334
للبحث في تاريخها السري.

309
00:16:55,339 --> 00:16:57,270
تعتقد أنها كانت ستستخدم
تلك الأنظمة بدلا من ذلك

310
00:16:57,274 --> 00:16:58,770
من جهاز الكمبيوتر الشخصي لها؟

311
00:16:58,775 --> 00:17:01,573
هذا واحد من أشياء كثيرة
أتمنى أن تكتشف ذلك.

312
00:17:01,578 --> 00:17:03,409
من فضلك، أدخل بيانات الاعتماد الخاصة بك.

313
00:17:03,414 --> 00:17:05,744
لدي وثيقة مضمونة
لعينيك فقط.

314
00:17:25,001 --> 00:17:28,533
الإذن بالقوة القاتلة
ضد مواطن أمريكي؟

315
00:17:28,538 --> 00:17:31,603
ربما ينبغي لي أن الخطوط العريضة
سيناريو واحد فقط لك.

316
00:17:31,608 --> 00:17:33,004
لو سمحت.

317
00:17:33,009 --> 00:17:34,839
الولايات المتحدة لديها أمر غير مؤكد

318
00:17:34,844 --> 00:17:36,474
كمية غير معلنة من الأسلحة النووية

319
00:17:36,479 --> 00:17:37,876
التي نقوم بتخزينها في أوروبا

320
00:17:37,881 --> 00:17:40,779
في سلسلة غير مؤكدة
مواقع غير معلنة.

321
00:17:40,784 --> 00:17:42,881
بريدجيت راب تعرف تلك المواقع.

322
00:17:42,886 --> 00:17:45,951
يمكنها ذلك بسهولة أكبر
مما أشعر بالراحة معه،

323
00:17:45,956 --> 00:17:49,554
استخدم معرفتها الداخلية ل
أدخل أحد هذه المرافق،

324
00:17:49,559 --> 00:17:53,091
تجاوز كافة الضمانات،
ونشر سلاح نووي.

325
00:17:53,096 --> 00:17:54,225
هل تعتقد ذلك لها؟

326
00:17:54,230 --> 00:17:55,593
أعتقد أن إعداد الموت الخاص بك

327
00:17:55,598 --> 00:17:57,429
يدل على شخص
الذي كان خارج نطاق السيطرة تماما

328
00:17:57,433 --> 00:17:58,832
وعدم اتخاذ القرارات السليمة.

329
00:18:02,771 --> 00:18:04,635
- سوف نجد لها.
- جيد.

330
00:18:04,640 --> 00:18:06,237
لأنني سآخذ السيدة راب

331
00:18:06,242 --> 00:18:08,739
العودة إلى الولايات المتحدة
على النقل العسكري.

332
00:18:08,744 --> 00:18:11,642
وإما أن تجلس بجانبي،

333
00:18:11,647 --> 00:18:13,444
أو محاصر في عنبر الشحن.

334
00:18:17,659 --> 00:18:19,390
هل تعرفت على هذه المرأة؟

335
00:18:19,395 --> 00:18:20,986
لقد كانت هنا على مقربة من الافتتاح.

336
00:18:20,990 --> 00:18:22,386
لن أنسى امرأة

337
00:18:22,391 --> 00:18:24,122
الذي انسحب تقريبا
مليون يورو نقدا.

338
00:18:24,127 --> 00:18:25,127
مليون؟

339
00:18:25,132 --> 00:18:26,958
هل يمكننا الحصول على سجل لتلك الصفقة؟

340
00:18:26,962 --> 00:18:28,092
أي لقطات أمنية؟

341
00:18:28,097 --> 00:18:30,664
أفترض أن لديك سلطة قانونية؟

342
00:18:34,536 --> 00:18:36,466
في الطريق إلى هنا،
لقد راجعت سجلات بريدجيت.

343
00:18:36,471 --> 00:18:38,669
ولم تعلن أي
ملكية أي حسابات

344
00:18:38,674 --> 00:18:42,039
من خلال هذا البنك
ناهيك عن مليون يورو.

345
00:18:42,044 --> 00:18:43,908
إذن هذا حساب سري،

346
00:18:43,913 --> 00:18:46,647
وهو ما يعني المال كدافع
عاد إلى الطاولة.

347
00:18:48,651 --> 00:18:50,781
نحن في عداد المفقودين شيئا.

348
00:18:50,786 --> 00:18:53,316
من يذهب من التكريس
15 سنة من حياتها

349
00:18:53,321 --> 00:18:55,889
تحاول إنقاذ العالم
ومن ثم يفعل هذا؟

350
00:18:58,393 --> 00:19:00,223
كانت تتحدث عن كيفية عملها

351
00:19:00,228 --> 00:19:03,192
هو، مثل، إنقاذ العالم
من الدمار.

352
00:19:03,197 --> 00:19:04,728
أعني، على الرغم من
بدا الأمر مقنعًا،

353
00:19:04,732 --> 00:19:06,230
اعتقدت أنه لا توجد طريقة كان صحيحا.

354
00:19:06,234 --> 00:19:08,833
كانت مجرد خلق
بعض الحياة الخيالية الغريبة.

355
00:19:08,838 --> 00:19:11,602
ومع ذلك مازلت ترجع
إلى شقتها.

356
00:19:11,607 --> 00:19:14,772
كانت لطيفة. لقد شعرت بالذهول.

357
00:19:14,777 --> 00:19:17,741
وأمرت بكل اللقطات،
بالمناسبة.

358
00:19:17,746 --> 00:19:20,877
بالإضافة إلى ذلك، أنا في باريس وحدي في رحلة عمل.

359
00:19:20,882 --> 00:19:22,379
أعني، هذه عاصفة مثالية

360
00:19:22,384 --> 00:19:23,913
هناك حق لاتخاذ قرار سيء.

361
00:19:23,918 --> 00:19:25,951
إذن ماذا حدث عندما
هل عدت إلى شقتها؟

362
00:19:25,955 --> 00:19:28,552
وطلبت مني الرحيل
ولكن من خلال المرآب.

363
00:19:28,557 --> 00:19:30,120
كانت مصرة.

364
00:19:30,125 --> 00:19:32,057
وذلك عندما اقتنعت
كانت نصف مجنونة،

365
00:19:32,062 --> 00:19:34,425
لذلك لم يكن لدي أي مشكلة في المغادرة على الفور.

366
00:19:34,430 --> 00:19:36,694
إذن، كم من الوقت كنت في شقتها؟

367
00:19:36,699 --> 00:19:37,794
أريد إطارا زمنيا.

368
00:19:37,798 --> 00:19:39,395
دقيقتين، أقل.

369
00:19:39,400 --> 00:19:40,429
دخلنا،

370
00:19:40,434 --> 00:19:42,199
وفجأة،
تغير سلوكها.

371
00:19:42,203 --> 00:19:44,066
بدت رصينة كالقاضية،

372
00:19:44,071 --> 00:19:45,901
مما جعلني أدرك ذلك كله

373
00:19:45,906 --> 00:19:48,904
عرض "الإفطار في تيفاني".
وكان حفنة من بكالوريوس.

374
00:19:48,909 --> 00:19:50,972
وبطريقةٍ ما، بدأت بإحضاري

375
00:19:50,977 --> 00:19:54,543
على طول الطريق إلى شقتها
قبل أن ترفضني

376
00:19:54,548 --> 00:19:56,878
أنت ترتدي نفس الشيء
ملابس من الليلة الماضية؟

377
00:19:56,883 --> 00:19:59,081
نعم، ولكن النقطة هي،

378
00:19:59,086 --> 00:20:02,518
غادرت، وعندما غادرت، كانت بخير.

379
00:20:02,523 --> 00:20:04,720
والآن أنا لست بخير.

380
00:20:04,725 --> 00:20:06,455
زوجتي تتحدث عن تركي

381
00:20:06,460 --> 00:20:08,291
عندما لم يحدث شيء.

382
00:20:08,296 --> 00:20:09,959
سنحتاج منك البقاء

383
00:20:09,963 --> 00:20:11,259
لبعض الوقت، السيد بارنز.

384
00:20:11,264 --> 00:20:12,394
حسنًا، حسنًا!

385
00:20:12,399 --> 00:20:13,764
واهدأ.

386
00:20:16,536 --> 00:20:19,503
تمام. بخير.

387
00:20:22,975 --> 00:20:24,740
يعمل جايجر
مع شرطة باريس لنرى

388
00:20:24,744 --> 00:20:26,907
إذا كان بإمكانهم تتبع أين
ذهبت بريدجيت بعد البنك.

389
00:20:26,912 --> 00:20:28,510
مع مليون يورو عليها.

390
00:20:28,515 --> 00:20:29,977
هذا صحيح.

391
00:20:29,982 --> 00:20:32,047
حسنًا، أنا وجيمي كذلك
توجهت إلى عمل بريدجيت.

392
00:20:32,051 --> 00:20:33,315
تحقق في بمجرد أن يكون لديك شيء.

393
00:20:33,319 --> 00:20:35,182
انسخ ذلك.

394
00:20:35,187 --> 00:20:37,952
وقال جايجر اليوروبول هو
يبذلون قصارى جهدهم للتجديد

395
00:20:37,957 --> 00:20:40,687
جميع الإجراءات الأمنية
في أسرع وقت ممكن.

396
00:20:40,692 --> 00:20:42,089
نعم، ولكن هذا عمل الحكومة،

397
00:20:42,094 --> 00:20:43,124
هذا ليس سريعا.

398
00:20:43,129 --> 00:20:44,793
ماذا لو كان المال يعني
لقد تم الدفع لها بالفعل

399
00:20:44,797 --> 00:20:46,526
من أجل أسرارها وهي هاربة؟

400
00:20:46,531 --> 00:20:48,295
ولهذا السبب أعتقد أن الجنرال فينلي

401
00:20:48,300 --> 00:20:51,298
تفضل أن تموت على أن تكون
أوه، أنا لا أعرف،

402
00:20:51,303 --> 00:20:53,067
شاهدتها ذات يوم

403
00:20:53,072 --> 00:20:56,103
يتجول صفير في موسكو.

404
00:20:56,108 --> 00:20:59,473
لا، موسكو مركز المدينة الرئيسي.

405
00:20:59,478 --> 00:21:02,609
أشبه كوخ غريبة
في الريف الإيراني.

406
00:21:02,614 --> 00:21:06,513
ما أنت أيها الرائد
مدينة أم كوخ غريب؟

407
00:21:06,518 --> 00:21:09,250
حسنا، أين ستكون؟

408
00:21:09,255 --> 00:21:11,618
يا إلهي، نحن بحاجة إلى رحلة البرتغال تلك.

409
00:21:11,623 --> 00:21:13,990
ثم احجزه بالفعل.

410
00:21:20,165 --> 00:21:23,363
كانت بريدجيت تبحث
الأدوية المضادة للذهان

411
00:21:23,368 --> 00:21:26,503
وأين شاركوا
في تماثيل نصفية على مستوى الشارع.

412
00:21:31,443 --> 00:21:33,840
مما يعني أنها كانت ترى
حيث يمكن أن تذهب لشراء بعض.

413
00:21:33,845 --> 00:21:35,208
انتظر.

414
00:21:35,213 --> 00:21:38,812
أرسل لي فو صورة لبعض الحبوب
كانت بريدجيت مختبئة.

415
00:21:38,817 --> 00:21:42,916
لماذا كانت تداوي نفسها بنفسها؟
على مضادات الذهان؟

416
00:21:42,921 --> 00:21:44,584
مم.

417
00:21:44,589 --> 00:21:47,053
هذا "مم" غير مفاجئ بشكل خاص.

418
00:21:47,058 --> 00:21:49,254
لديها تصريح عالي يبعث على السخرية.

419
00:21:49,259 --> 00:21:50,589
ماذا، تعتقد أنها خائفة

420
00:21:50,594 --> 00:21:52,225
للحصول على المساعدة والحصول عليها
في سجل عملها؟

421
00:21:52,229 --> 00:21:54,259
هناك الكثير من الموظفين
على مستواها

422
00:21:54,264 --> 00:21:55,961
يركض في محاولة للاختيار

423
00:21:55,966 --> 00:21:58,531
بين صحتهم النفسية
ومسيراتهم المهنية.

424
00:21:58,536 --> 00:22:00,733
إنه نفس الشيء مع القنابل النووية.

425
00:22:00,738 --> 00:22:03,402
أنت تعطي ما يكفي من التصاريح
لعدد كاف من الناس،

426
00:22:03,407 --> 00:22:05,938
في نهاية المطاف شخص ما سوف يذهب
أن يكون هناك انهيار،

427
00:22:05,943 --> 00:22:07,573
مع العواقب.

428
00:22:07,578 --> 00:22:10,042
ربما انكسرت بريدجيت أخيرًا.

429
00:22:10,047 --> 00:22:12,378
كما تعلمون، أنا فقط أحتفظ
أفكر في كل الناس

430
00:22:12,383 --> 00:22:15,888
أننا التقينا بمن يهتم ببريدجيت،

431
00:22:16,821 --> 00:22:18,751
اعتقدوا أنهم يعرفونها.

432
00:22:25,762 --> 00:22:28,961
- حسنا، ربما فعل شخص ما.
- _

433
00:22:28,966 --> 00:22:31,230
ما هذا؟

434
00:22:31,235 --> 00:22:34,833
موجهة إلى ب،
"أحتاجك مثل الأكسجين".

435
00:22:34,838 --> 00:22:37,272
التوقيع أ. بخط اليد.

436
00:22:39,176 --> 00:22:42,574
أ؟

437
00:22:42,579 --> 00:22:45,944
علي المفاوض الإيراني.

438
00:22:45,949 --> 00:22:48,413
ما الذي يجعلك متأكدا إلى هذا الحد؟

439
00:22:48,418 --> 00:22:49,851
لقد تحدث كثيرا.

440
00:22:52,256 --> 00:22:53,986
ماذا لو لم يذهب للخدعة؟

441
00:22:53,991 --> 00:22:55,656
ثم نحن ثمل.

442
00:22:59,528 --> 00:23:02,126
ما هذا بحق الجحيم؟

443
00:23:02,131 --> 00:23:05,363
واو، اجلس.

444
00:23:05,368 --> 00:23:07,932
وهذا خطأ دبلوماسي خطير.

445
00:23:07,937 --> 00:23:09,633
أنت تهدد بكل شيء..

446
00:23:09,638 --> 00:23:10,802
تفضل، اتصل برؤسائك.

447
00:23:10,806 --> 00:23:11,969
سأسمح لك بإخبارهم أيضًا

448
00:23:11,974 --> 00:23:14,372
أنك كنت تنام مع بريدجيت.

449
00:23:14,377 --> 00:23:16,740
تذكر ذلك؟

450
00:23:16,745 --> 00:23:18,976
إنهم يعرفون بالفعل.

451
00:23:29,200 --> 00:23:31,500
في عام 2015، أنا وبريدجيت،

452
00:23:31,505 --> 00:23:33,730
شعرنا بنجاحنا
كان في متناول أيدينا.

453
00:23:33,735 --> 00:23:36,500
نحن فقط بحاجة إلى القليل
المزيد من الضغوط السياسية.

454
00:23:36,505 --> 00:23:38,235
وهي قدمت ذلك؟

455
00:23:38,240 --> 00:23:39,970
تجارة الخيول الأخيرة.

456
00:23:39,975 --> 00:23:42,807
هذه هي القيمة الحقيقية
من الذكاء، أليس كذلك؟

457
00:23:42,812 --> 00:23:44,909
تداول المعلومات الصحيحة فقط

458
00:23:44,914 --> 00:23:46,510
إلى الشخص المناسب فقط.

459
00:23:46,515 --> 00:23:47,811
إذن أنت تخبرنا

460
00:23:47,816 --> 00:23:49,913
لقد كانت تبيع
أسرار أمريكية لمدة ست سنوات؟

461
00:23:49,918 --> 00:23:52,749
لا، لا، لا، لقد كانت تنورة لمرة واحدة

462
00:23:52,754 --> 00:23:54,784
من القواعد، إذا جاز التعبير،

463
00:23:54,789 --> 00:23:57,588
للتأكد من الصفقة الأصلية
يمر.

464
00:23:57,593 --> 00:24:00,324
ويعمل. كان مسكراً.

465
00:24:00,329 --> 00:24:03,293
- وبعد ذلك وقعت في الحب.
- لا.

466
00:24:03,298 --> 00:24:05,161
لكنك كنت في حاجة إليها
مثل الأكسجين على ما يبدو.

467
00:24:05,166 --> 00:24:06,530
لقد كانت مغازلة.

468
00:24:06,535 --> 00:24:08,832
علاقتنا،
لقد كان جسديًا بحتًا.

469
00:24:08,837 --> 00:24:12,068
ولكن بعد ذلك حماسك
شريك التفاوض الجديد

470
00:24:12,073 --> 00:24:14,037
ذهب للحفر حيث
لم يكن من المفترض أن يفعل ذلك؟

471
00:24:14,042 --> 00:24:17,341
نعم لقد اجبرني
لإنهاء العلاقة،

472
00:24:17,346 --> 00:24:20,877
لمحاولة تحويلها
إلى جاسوس بدوام كامل.

473
00:24:20,882 --> 00:24:22,845
كان بإمكاني إنقاذه
الكثير من الجهد، ومن الواضح.

474
00:24:22,850 --> 00:24:25,681
قالت لا.

475
00:24:31,025 --> 00:24:32,255
ما زلت لا أعتقد

476
00:24:32,260 --> 00:24:35,194
أنت صادق معنا يا سيد مجيدي.

477
00:24:36,864 --> 00:24:40,732
سأستمع إليها.
إنها شديدة الإدراك.

478
00:24:49,477 --> 00:24:53,682
في عام 2015، المعلومات التي قدمتها لي،

479
00:24:53,687 --> 00:24:58,192
لم يكن لديها أي فكرة
كما أعطتني معلومات

480
00:24:58,197 --> 00:25:02,702
عن اثنين من مواطني بلدي
الذين كانوا يعملون لصالح أمريكا.

481
00:25:02,707 --> 00:25:05,772
هذا حكم الإعدام في بلدك.

482
00:25:05,777 --> 00:25:09,842
وعندما لم تفعل ذلك
تعال إلى جانبنا،

483
00:25:09,847 --> 00:25:11,778
قيل لها

484
00:25:11,783 --> 00:25:14,013
سوف تتعرض
للحكومة الأمريكية

485
00:25:14,018 --> 00:25:17,920
باعتبارها مسؤولة
لتلك الإعدامات.

486
00:25:19,239 --> 00:25:22,804
حكم الإعدام في بلدك.

487
00:25:22,809 --> 00:25:25,173
وهذا ما مزقها من الداخل.

488
00:25:28,848 --> 00:25:30,481
قيل لها...

489
00:25:32,185 --> 00:25:35,019
- من قبلي.
- جلالة.

490
00:25:38,091 --> 00:25:40,688
الموعد النهائي لها للقبول

491
00:25:40,693 --> 00:25:43,393
أو رفض العرض وكان في نهاية هذا الاسبوع.

492
00:25:46,199 --> 00:25:48,733
لقد رتبت لها بعض المال لكي تهرب.

493
00:25:51,938 --> 00:25:55,943
التي جمعتها
هذا الصباح من البنك.

494
00:25:56,743 --> 00:26:00,274
تعتقد أنها كانت تحاول
لتختفي للأبد؟

495
00:26:00,279 --> 00:26:03,277
أعتقد أن حكومتك
لا يسمح لشخص ما

496
00:26:03,282 --> 00:26:05,813
مع اختفاء أسرارها.

497
00:26:05,818 --> 00:26:08,282
أعتقد، مثل بلدي،

498
00:26:08,287 --> 00:26:11,051
فلن تتوقف أبدا عن البحث عنها.

499
00:26:11,056 --> 00:26:14,688
الآن، ربما يشعر بعض الناس

500
00:26:14,693 --> 00:26:18,898
التي تدير حياتهم كلها
أمر مثير.

501
00:26:19,365 --> 00:26:22,863
بريدجيت ليست واحدة منهم.
إنها تفضل الموت.

502
00:26:22,868 --> 00:26:23,998
وهل كنت على اتصال

503
00:26:24,002 --> 00:26:25,636
معها منذ اختفائها؟

504
00:26:27,306 --> 00:26:28,669
لا.

505
00:26:28,674 --> 00:26:29,834
ثم أين تذهب الآن؟

506
00:26:32,411 --> 00:26:35,276
كنت تعرفها جيدا.

507
00:26:39,385 --> 00:26:43,216
كانت غاضبة مني
شريك التفاوض الجديد.

508
00:26:43,221 --> 00:26:45,151
كيف غاضب؟

509
00:26:45,156 --> 00:26:47,487
غاضب جدا.

510
00:26:47,492 --> 00:26:48,888
غاضب جدا، في الواقع،

511
00:26:48,893 --> 00:26:52,592
ربما ينبغي لي ذلك
لقد حذرته، لكنني لم أفعل.

512
00:26:52,597 --> 00:26:54,126
هل تعتقد أن هذا هو المكان الذي تتجه إليه؟

513
00:26:54,131 --> 00:26:56,862
لا أعرف ما الذي يحدث
في رأسها هذا.

514
00:26:56,867 --> 00:26:59,231
أنا بصراحة لا.

515
00:26:59,236 --> 00:27:03,736
لكن مع الأسف تعاوني معك

516
00:27:03,741 --> 00:27:07,006
ويتم الانتهاء من وكالتك.

517
00:27:07,011 --> 00:27:11,216
لذلك آمل أن تجدها آمنة.

518
00:27:15,225 --> 00:27:18,083
لقد بحثنا في جميع كاميرات المراقبة
لقطات في المنطقة.

519
00:27:18,088 --> 00:27:21,187
هناك لقطات لبريدجيت
يتجه غربا بعد البنك.

520
00:27:21,192 --> 00:27:24,193
انتظر، انتظر، لقد فقدناها.

521
00:27:25,830 --> 00:27:28,060
أوه، ها هي.

522
00:27:28,065 --> 00:27:30,996
لقد تضاعفت مرة أخرى.
ماذا في هذا الاتجاه؟

523
00:27:31,001 --> 00:27:33,765
ربع الأعمال,
بعض المباني السكنية الفاخرة،

524
00:27:33,770 --> 00:27:35,034
ولكن في المقام الأول المكاتب.

525
00:27:35,039 --> 00:27:37,969
اذهب جنوبًا يا رينز، على بعد بنايتين،
ومن ثم قطع الحق على ...

526
00:27:37,974 --> 00:27:39,671
- بوليفارد ماريه.
- بوليفارد ماريه.

527
00:27:39,676 --> 00:27:41,040
لقد جعلتها تدخل المبنى

528
00:27:41,045 --> 00:27:42,942
على زاوية شارع بوس.

529
00:27:42,947 --> 00:27:45,211
هل يمكن أن تحصل لي على قائمة للجميع
الشركات في المبنى؟

530
00:27:45,215 --> 00:27:46,811
بالطبع.

531
00:27:51,687 --> 00:27:54,785
هذا. وكالة الأمن كيم أشيندين.

532
00:27:54,790 --> 00:27:56,054
جندي الحظ.

533
00:27:56,059 --> 00:27:57,457
هذه كلمات كثيرة للمرتزقة.

534
00:27:57,461 --> 00:27:59,090
الطابق الخامس، رينز.

535
00:27:59,095 --> 00:28:01,525
أود ذلك كثيرًا
كما يمكننا الحصول على المالك.

536
00:28:05,740 --> 00:28:06,740
_

537
00:28:10,273 --> 00:28:11,472
مرحبًا؟

538
00:28:18,847 --> 00:28:20,310
أيمكنني مساعدتك؟

539
00:28:20,315 --> 00:28:22,682
الوكلاء الخاصون رينز وفو.

540
00:28:23,986 --> 00:28:27,284
وماذا تفعل نقطة غرب
غراد تريد مني؟

541
00:28:27,289 --> 00:28:28,385
بريدجيت راب.

542
00:28:28,390 --> 00:28:29,989
حسنا، لن تذهب
لتسألني كيف أعرف؟

543
00:28:29,993 --> 00:28:32,522
أنا أرتدي خاتم صفي. بريدجيت راب.

544
00:28:32,527 --> 00:28:35,425
حسنًا، إنها شجاعة.

545
00:28:35,430 --> 00:28:37,594
هل أنتما الاثنان تدقان حتى الآن؟

546
00:28:37,599 --> 00:28:39,096
أنا سعيد لأنك تقضي وقتًا ممتعًا، لكن...

547
00:28:39,101 --> 00:28:40,798
أوه، هل هذا ما ستسميه
زيارة غير مبررة

548
00:28:40,802 --> 00:28:41,802
من عملاء أجانب؟

549
00:28:41,807 --> 00:28:43,934
أرى ما فعلته هناك. بريدجيت راب.

550
00:28:43,939 --> 00:28:46,770
نعم، لقد وظفتني مقابل خدماتي.

551
00:28:46,775 --> 00:28:49,672
انها لم تدفع لي لتضيع وقتك.

552
00:28:49,677 --> 00:28:52,241
هذا مجرد أنا ذاهب
الميل الإضافي لعملائي.

553
00:28:52,246 --> 00:28:55,978
وهذا ما يجعلني شخصا ما
من يكسب أكثر منك...

554
00:28:55,983 --> 00:28:57,179
حسنًا، جيد لك.

555
00:28:57,184 --> 00:28:59,081
ضعها معًا. أنت لم تدعني أكمل.

556
00:28:59,086 --> 00:29:02,651
يكسب أكثر مما أنتما معًا.

557
00:29:02,656 --> 00:29:04,521
هل يشكل المال
لأنك تتعرض للركل

558
00:29:04,525 --> 00:29:07,156
من القوات الخاصة؟

559
00:29:07,161 --> 00:29:08,590
مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يكن له أي فائدة

560
00:29:08,595 --> 00:29:10,960
لسكران بسوء
الركبة، سواء، هل فعلوا ذلك؟

561
00:29:10,965 --> 00:29:13,933
ولكن استمر مع الخاص بك
روتين الوخز على العجلات.

562
00:29:15,937 --> 00:29:18,600
انظر أين يحصل لك.

563
00:29:37,825 --> 00:29:39,421
كل ما أرادته هو جولة

564
00:29:39,426 --> 00:29:41,723
من الأجزاء الأكثر مسامية من الحدود.

565
00:29:41,728 --> 00:29:43,224
يعني الأجزاء التي لم يتم تغطيتها

566
00:29:43,229 --> 00:29:44,726
عن طريق الدوائر التلفزيونية المغلقة أو نقاط الدورية.

567
00:29:44,731 --> 00:29:45,761
انظر بنفسك.

568
00:29:45,766 --> 00:29:47,395
هذه نسخة من الخطة بأكملها.

569
00:29:47,400 --> 00:29:49,867
إنهم يجتمعون
فريق الاستخراج الخاص بي الليلة.

570
00:29:52,905 --> 00:29:55,336
لذلك كان كلاهما يخططان
لنهرب معًا؟

571
00:29:55,341 --> 00:29:58,305
هذا صحيح.

572
00:29:58,310 --> 00:29:59,974
أنفقت بريدجيت نصف مليون يورو

573
00:29:59,979 --> 00:30:02,543
لتهريب نفسها
وعلي مجيدي من فرنسا.

574
00:30:02,548 --> 00:30:04,078
إنهم يغادرون الليلة.

575
00:30:04,083 --> 00:30:05,713
الوصول إلى نقطة الالتقاء.

576
00:30:05,718 --> 00:30:07,214
استلمت هذا.

577
00:30:07,219 --> 00:30:08,983
لقد كان لدي ما يكفي من هذا الرجل.

578
00:30:15,628 --> 00:30:18,726
افتح يا علي!

579
00:30:18,731 --> 00:30:20,661
نحن بحاجة لرؤية علي مجيدي الآن.

580
00:30:20,666 --> 00:30:22,729
لم يعد متوفرا.

581
00:30:28,807 --> 00:30:30,470
غرفته كانت مسكونة

582
00:30:30,475 --> 00:30:33,707
أين علي؟

583
00:30:33,712 --> 00:30:35,074
أعيد تعيينه.

584
00:30:35,079 --> 00:30:37,577
أنا المفاوض الإيراني الجديد.

585
00:30:37,582 --> 00:30:39,412
وسوف تجد نفسك

586
00:30:39,417 --> 00:30:42,048
في وضع سياسي سيء للغاية

587
00:30:42,053 --> 00:30:46,055
إذا أتيت من أي وقت مضى
علينا بشكل غير صحيح مرة أخرى.

588
00:30:48,493 --> 00:30:51,124
يوم جيد، وكيل فوريستر.

589
00:31:00,200 --> 00:31:01,630
بريدجيت لم تحضر لقاءها

590
00:31:01,635 --> 00:31:02,664
مع المرتزقة.

591
00:31:02,669 --> 00:31:04,533
يجب أن تعرف أن علي خارج اللوحة.

592
00:31:04,538 --> 00:31:06,139
ولو علمنا أنهم كذلك
الفرار معا

593
00:31:06,143 --> 00:31:07,240
قبل عشر دقائق،

594
00:31:07,245 --> 00:31:09,538
كان بإمكاننا أن نتكئ على علي
حتى تخلى عنها.

595
00:31:09,543 --> 00:31:11,940
لكننا لم نفعل ذلك، والآن الإيرانيون

596
00:31:11,945 --> 00:31:14,743
يهددون بالانسحاب
من المفاوضات،

597
00:31:14,748 --> 00:31:16,444
بحجة المخاوف الأمنية.

598
00:31:16,449 --> 00:31:18,646
حسنًا، هذا لا يساعد
أننا فقدنا واحدة من أنفسنا.

599
00:31:18,651 --> 00:31:20,949
العلاقات بين إيران
والغرب متوتر

600
00:31:20,954 --> 00:31:22,184
لتبدأ.

601
00:31:22,188 --> 00:31:24,385
وهذا يصب في مصلحة إيران.

602
00:31:24,390 --> 00:31:26,054
- لقد انهارت خطتها.
- عام.

603
00:31:26,059 --> 00:31:27,422
يمكن أن تكون يائسة.

604
00:31:27,427 --> 00:31:29,124
رينز، قلت أنك توقفت
بريدجيت المالية

605
00:31:29,128 --> 00:31:30,191
في الطريق إلى البنك؟

606
00:31:30,196 --> 00:31:31,892
- نعم.
- هل يمكننا طرح ذلك مرة أخرى؟

607
00:31:31,897 --> 00:31:35,229
وذاك المال وعلي
كان كل ما تركته بريدجيت.

608
00:31:35,234 --> 00:31:37,998
إذا كانت تعرف أنهم فعلوا ذلك
فأخذ عليا فقتله...

609
00:31:38,003 --> 00:31:39,633
لقد كانت بالفعل في نهاية حبلها.

610
00:31:39,638 --> 00:31:43,604
قد تعتقد أن لديها خيارًا واحدًا فقط.

611
00:31:43,609 --> 00:31:46,941
كل ما فعلته
لقد كانت دراماتيكية وكبيرة.

612
00:31:46,946 --> 00:31:49,010
إذا كانت تعتقد أن الأمر قد انتهى بالنسبة لها،

613
00:31:49,015 --> 00:31:52,346
ستختار مكانًا ذا أهمية.

614
00:31:52,351 --> 00:31:54,217
ما هو نوع المفتاح الذي ستقوله هذا؟

615
00:31:56,200 --> 00:31:58,297
أوه.

616
00:31:58,302 --> 00:32:00,066
أول مرة أتيت إلى باريس،

617
00:32:00,071 --> 00:32:02,235
كان جسر القفل هو الغضب.

618
00:32:02,240 --> 00:32:04,203
العشاق يعلقون قفلاً على الجسر،

619
00:32:04,208 --> 00:32:06,372
رمي المفتاح بعيدا,
وإعلان رباطهم.

620
00:32:06,377 --> 00:32:08,807
- فقدت حبها.
- مم هم.

621
00:32:08,812 --> 00:32:11,344
القفز من فوق الجسر
حيث تعهدوا بأنفسهم

622
00:32:11,349 --> 00:32:12,412
لبعضهم البعض؟

623
00:32:12,417 --> 00:32:13,546
هذا مثير.

624
00:32:13,551 --> 00:32:15,381
إنه شيء. اذهب، واذهب بسرعة.

625
00:32:15,386 --> 00:32:16,849
نحن لا نعرف كم من الوقت لدينا.

626
00:32:16,854 --> 00:32:18,685
نحن نتجه خارج الباب
الآن اتباع الرصاص.

627
00:32:18,689 --> 00:32:21,054
قم بوضع بث مباشر من Pont Des Arts.

628
00:32:21,059 --> 00:32:22,821
اه، الرصاص يجري سخية.

629
00:32:22,826 --> 00:32:26,324
نعم، حسناً، الرصاصة تشتري لي ساعة أخرى.

630
00:32:32,870 --> 00:32:33,999
أراها بعد؟

631
00:32:34,004 --> 00:32:36,169
لا، ولكني اتسعت
البحث إلى مواقع أخرى

632
00:32:36,173 --> 00:32:40,238
حيث... حيث أنهى الناس الأمور.

633
00:32:40,243 --> 00:32:41,777
هذه طريقة واحدة لوضعها.

634
00:32:45,082 --> 00:32:47,112
لا شئ.

635
00:32:47,117 --> 00:32:49,147
يتمسك. لقد حصلت على شيء.

636
00:32:49,152 --> 00:32:50,683
لقد ألغت الاشتراك

637
00:32:50,688 --> 00:32:52,751
إلى جهاز تتبع اللياقة البدنية منذ أسبوعين.

638
00:32:52,756 --> 00:32:55,554
ربما تكون ذكية بما فيه الكفاية
لا أن ترتديه، ولكن...

639
00:32:55,559 --> 00:32:58,122
يمكنني الوصول إلى تاريخها.

640
00:32:58,127 --> 00:33:02,026
كيليت، فوريستر، أعط
لنا بضع ثوان.

641
00:33:02,031 --> 00:33:05,362
لدينا كل مكان ذهبت إليه بريدجيت
في الأشهر القليلة الماضية.

642
00:33:05,367 --> 00:33:07,966
هناك. هذا الجسر بعيد عن طريقها.

643
00:33:07,971 --> 00:33:09,568
هل ما زلنا نتجه
إلى بونت ديس آرتس؟

644
00:33:09,572 --> 00:33:11,603
لا، لا، لا. هذا واحد أكثر حميمية.

645
00:33:11,608 --> 00:33:13,304
حركة مرور أقل بكثير.

646
00:33:13,309 --> 00:33:16,143
جارٍ سحب البث المباشر الآن.

647
00:33:18,615 --> 00:33:19,878
ها هي!

648
00:33:19,883 --> 00:33:22,513
فورستر، كيليت، أسرعوا.
وجهة جديدة.

649
00:33:49,711 --> 00:33:52,643
بريدجيت! لا تفعل ذلك!

650
00:33:52,648 --> 00:33:56,013
أعطني سببا لعدم القيام بذلك.

651
00:33:56,018 --> 00:33:58,849
هناك تصنيف عالي
منشأة للصحة العقلية

652
00:33:58,854 --> 00:34:01,785
يحتوي على سرير مكتوب عليه اسمك.

653
00:34:01,790 --> 00:34:05,421
مصحة نفسية أم سجن؟

654
00:34:05,426 --> 00:34:07,090
أم أنهم نفس الشيء؟

655
00:34:07,095 --> 00:34:09,759
تركيزنا هو الحصول عليك
أفضل، بريدجيت.

656
00:34:09,764 --> 00:34:11,694
لا، ليس كذلك.

657
00:34:11,699 --> 00:34:14,130
تركيزك هو على الحصول على لي
خارج الشوارع.

658
00:34:14,135 --> 00:34:15,497
أنا أعرف كيف تعمل هذه الأشياء.

659
00:34:15,502 --> 00:34:17,266
كيف؟ أخبرني.

660
00:34:17,271 --> 00:34:19,938
لا أستطيع أن أعرف ما أعرفه.

661
00:34:21,408 --> 00:34:25,813
لا أستطيع إخراجها من
رأسي والآن..

662
00:34:25,818 --> 00:34:31,423
أستطيع مساعدتك. بريدجيت,
أريد أن أساعدك.

663
00:34:32,486 --> 00:34:34,750
حتى أكون عاقلاً قبل أن تعدمني؟

664
00:34:34,755 --> 00:34:38,520
لا، لذلك يمكنك أن تكون عاقلاً بما فيه الكفاية
للحفاظ على أسرارك.

665
00:34:38,525 --> 00:34:41,924
حتى تتمكن من استعادة الثقة.

666
00:34:41,929 --> 00:34:43,425
أنت لا تعرف كيف يعمل.

667
00:34:43,430 --> 00:34:44,827
أعلم أنه إذا لم تكن عاقلاً،

668
00:34:44,832 --> 00:34:46,999
لا يمكنهم إعدامك يا بريدجيت.

669
00:34:48,634 --> 00:34:51,866
علاوة على ذلك، فهو النظام
هذا مكسور، وليس أنت.

670
00:34:51,871 --> 00:34:54,836
وأنا أعلم ذلك. أستطيع أن أرى ذلك.

671
00:34:54,841 --> 00:34:58,406
لقد جعلت المستحيل يحدث.

672
00:34:58,411 --> 00:35:02,616
كنت تحت
أكبر قدر من التوتر الذي يمكن تخيله.

673
00:35:02,621 --> 00:35:04,846
وغير مسموح لك
ليشعر بالآثار

674
00:35:04,851 --> 00:35:06,014
في نهاية اليوم؟

675
00:35:06,019 --> 00:35:07,716
هذا غير عادل.

676
00:35:07,721 --> 00:35:09,587
لقد فعلت المستحيل.

677
00:35:11,724 --> 00:35:15,226
لكن الناس الذين لم يعرفوا
أي شيء تفكك كل شيء.

678
00:35:17,563 --> 00:35:18,959
فقط لأنهم أرادوا أن يظهروا

679
00:35:18,964 --> 00:35:21,795
أنهم كانوا صارمين مع إيران.

680
00:35:21,800 --> 00:35:23,997
واختاروا الأسهل
شيء لرمي بعيدا.

681
00:35:24,002 --> 00:35:25,499
إذن لا تكوني مثلهم يا بريدجيت.

682
00:35:25,504 --> 00:35:27,371
لا تكن مثل هؤلاء الناس.

683
00:35:28,907 --> 00:35:33,112
لا، لا، فات الأوان.

684
00:35:34,146 --> 00:35:36,477
لا!

685
00:35:36,482 --> 00:35:38,479
لا، لا!

686
00:35:38,484 --> 00:35:40,248
لا!

687
00:35:40,253 --> 00:35:41,982
ستكون بخير.

688
00:35:44,622 --> 00:35:46,256
ستكون بخير.

689
00:36:04,780 --> 00:36:07,943
وكيل فوريستر.

690
00:36:07,948 --> 00:36:10,380
هل يمكنني الحصول على كلمة معها

691
00:36:10,385 --> 00:36:13,349
قبل أن تأخذها بعيدا للأبد؟

692
00:36:13,354 --> 00:36:16,286
سأؤمنها،
ثم لديك دقيقة واحدة.

693
00:36:44,985 --> 00:36:47,219
ماذا تريد مني أكثر من ذلك؟

694
00:36:49,657 --> 00:36:51,657
لكي أفهمك بشكل أفضل.

695
00:36:55,662 --> 00:37:01,067
هل أخبرك أحد من قبل
حول اختصار MICE؟

696
00:37:02,603 --> 00:37:04,803
أسباب خيانة الإنسان لوطنه.

697
00:37:07,208 --> 00:37:12,613
المال، الأيديولوجية، الإكراه، الأنا.

698
00:37:20,153 --> 00:37:22,751
لما يستحق،
أنت ذاهب إلى المستشفى

699
00:37:22,756 --> 00:37:25,220
التي أخبرتك عنها.

700
00:37:25,225 --> 00:37:27,922
جميع غرف العلاج موجودة في SCIFs.

701
00:37:27,927 --> 00:37:30,094
جميع المعالجين لديهم تصريح.

702
00:37:32,531 --> 00:37:34,062
سوف تحصل على المساعدة.

703
00:37:43,442 --> 00:37:48,547
لدي شخص ما في حياتي
الذي اتخذ قرارا مماثلا

704
00:37:48,552 --> 00:37:50,819
إلى الذي كنت تحاول صنعه.

705
00:37:53,419 --> 00:37:54,883
لهذا السبب أنا أسأل هذا.

706
00:37:54,888 --> 00:37:57,854
أنا لا أحاول التشويش عليك
أي أكثر مما أنت عليه بالفعل.

707
00:38:00,493 --> 00:38:02,893
أنا فقط أبحث عن الحقيقة.

708
00:38:11,304 --> 00:38:13,634
بخير.

709
00:38:13,639 --> 00:38:16,704
سأقوم بالاطمئنان عليك،

710
00:38:16,709 --> 00:38:18,676
وآمل أن أسمع أشياء جيدة.

711
00:38:28,220 --> 00:38:31,819
أي واحدة من تلك الفئران
الفئات تغطي الحب؟

712
00:38:45,437 --> 00:38:47,267
هل وضعت شيئا في القشرة؟

713
00:38:47,272 --> 00:38:49,202
- مم.
- نعم.

714
00:38:49,207 --> 00:38:51,872
كنت أعرف أنك ستكون مثل،
"القشرة هي الأفضل".

715
00:38:51,877 --> 00:38:55,742
- مم، نعم.
- هذا يعتمد.

716
00:39:04,756 --> 00:39:07,355
مهلا، لقد حصلت للتو على كلمة ذلك
المحادثات مستمرة،

717
00:39:07,360 --> 00:39:09,189
وأنا أعلم أنه
مصدر قلق ملح لك.

718
00:39:09,194 --> 00:39:10,924
- رائع.
- هذا رائع.

719
00:39:10,929 --> 00:39:13,731
عظيم، نعم.

720
00:39:16,868 --> 00:39:18,465
منذ متى كان ذلك هناك؟

721
00:39:18,470 --> 00:39:19,567
لم يخبرك أحد عن الحانة؟

722
00:39:19,571 --> 00:39:21,401
الجحيم لا. كنت سأتذكر.

723
00:39:21,406 --> 00:39:22,802
أنا فقط أفكر في ذلك

724
00:39:22,807 --> 00:39:26,209
مثل "العالم".
انفجرت تقريبا" مجلس الوزراء.

725
00:39:30,815 --> 00:39:32,282
رائع.

726
00:39:36,721 --> 00:39:38,718
رائع.

727
00:39:38,723 --> 00:39:39,786
- نعم من فضلك.
- اللعنة.

728
00:39:39,791 --> 00:39:41,053
- هنا.
- ها أنت ذا.

729
00:39:41,058 --> 00:39:42,889
الى متى هذا...

730
00:39:45,196 --> 00:39:48,261
نعم، يرجى إضافة إليها.

731
00:39:48,266 --> 00:39:49,962
- هتافات.
- هتافات.

732
00:39:49,967 --> 00:39:52,231
هتافات.

733
00:39:59,243 --> 00:40:02,708
الخط الساخن لأزمات الصحة النفسية.

734
00:40:02,713 --> 00:40:04,713
استخدامه إذا كنت في حاجة إليها من أي وقت مضى.

735
00:40:08,185 --> 00:40:10,216
هذا جميل من شركة فوريستر،

736
00:40:10,221 --> 00:40:12,651
لكنني لا أريد
أي شيء مثل في ملفي.

737
00:40:12,656 --> 00:40:13,987
- أنت لا تثق به؟
- بالطبع أفعل.

738
00:40:13,991 --> 00:40:15,421
أنا فقط لا أعتقد

739
00:40:15,426 --> 00:40:17,856
سيكون الرئيس الوحيد
لدي حتى أتقاعد.

740
00:40:17,861 --> 00:40:20,058
وأريد أن أذهب إلى 20.

741
00:40:20,063 --> 00:40:21,960
أنا أيضا.

742
00:40:40,350 --> 00:40:43,514
جنرال، لا يزال لديك
بريدجيت في عهدتك؟

743
00:40:43,519 --> 00:40:45,450
نعم.

744
00:40:45,455 --> 00:40:47,518
فلماذا هذا التحول المفاجئ إلى بودابست؟

745
00:40:47,523 --> 00:40:49,587
- حصلت على بعض الأعمال الأخرى.
- همم.

746
00:40:49,592 --> 00:40:50,922
بينما كنت هنا،

747
00:40:50,927 --> 00:40:54,326
اعتقدت أنني سأخبرك
التالية وجهاً لوجه.

748
00:40:54,331 --> 00:40:57,062
أنت تعرف كل ضربات المفاتيح
تم تسجيل أجهزة كمبيوتر العمل الخاصة بك،

749
00:40:57,067 --> 00:40:58,396
تمامًا مثل السيدة راب.

750
00:40:58,401 --> 00:41:00,832
مم-هممم، بالطبع.

751
00:41:00,837 --> 00:41:02,737
أنت تنظر في قضية والدتك.

752
00:41:04,708 --> 00:41:08,540
لقد أعطيت صورة حديثة
لها من قبل ضابط وكالة المخابرات المركزية.

753
00:41:08,545 --> 00:41:10,009
لقد تمت قراءتك رسميًا

754
00:41:10,013 --> 00:41:13,611
من أي ملف سري
المتعلقة بقضيتها.

755
00:41:13,616 --> 00:41:16,813
- لماذا؟
- ليس من الضروري أن أجيب على ذلك.

756
00:41:16,818 --> 00:41:19,950
أنا فقط آمرك
للتوقف والكف

757
00:41:19,955 --> 00:41:23,387
من أي شخصية أكثر
التحقيق، الفترة.

758
00:41:23,392 --> 00:41:26,090
ضع الصورة والملف الخاص بك
في كيس الحروق،

759
00:41:26,095 --> 00:41:27,627
وكيل فوريستر.

760
00:41:30,332 --> 00:41:32,662
حصلت على ولاعة؟

761
00:41:32,667 --> 00:41:34,968
أو هل تثق بي للقيام بذلك؟

762
00:41:37,372 --> 00:41:40,971
شكرا مرة أخرى على عملك الشاق، وكيل.

763
00:41:40,976 --> 00:41:43,076
يمكنك حقًا الذهاب إلى أماكن.

764
00:41:46,081 --> 00:41:48,578
سيارتك في انتظار.


