1
00:00:00,251 --> 00:00:43,001
Oh verdammt!

2
00:00:43,168 --> 00:00:44,959
Was mache ich ?

3
00:00:45,126 --> 00:00:46,293
* -Ich habe eine Lösung.
- Los, gebären!

4
00:00:46,459 --> 00:00:49,376
- Aber ich will etwas.

5
00:00:49,543 --> 00:00:50,959
- Meinst du das ernst ?

6
00:00:51,126 --> 00:00:52,626
„Gib mir etwas Liebe“
(Steve Winwood)

7
00:00:52,793 --> 00:00:56,126
---

8
00:01:03,918 --> 00:01:07,168
- Steven?

9
00:01:07,334 --> 00:01:09,876
---

10
00:01:10,043 --> 00:01:14,334
- Ja ?

11
00:01:14,501 --> 00:01:15,584
- Achten Sie beim Verlassen darauf, nicht aufzuwachen

12
00:01:19,293 --> 00:01:20,626
Meine Kinder, wenn es euch gefällt.
- Oh ja... Ganz, ja. Ja.

13
00:01:20,793 --> 00:01:22,001
Du hast es erhalten? Was ist Ihre Lösung?

14
00:01:22,168 --> 00:01:23,168
„Ich gebe dir die Nummer einer Kiste, die dich retten wird.“

15
00:01:23,334 --> 00:01:28,293


16
00:01:28,459 --> 00:01:30,293


17
00:01:30,918 --> 00:01:31,793


18
00:01:31,959 --> 00:01:33,084


19
00:01:33,251 --> 00:01:34,126


20
00:01:34,293 --> 00:01:35,959


21
00:01:36,126 --> 00:01:38,293


22
00:01:38,459 --> 00:01:40,959


23
00:01:41,543 --> 00:01:42,459


24
00:01:42,626 --> 00:01:43,709


25
00:01:43,876 --> 00:01:46,084


26
00:01:46,251 --> 00:01:47,543


27
00:01:47,709 --> 00:01:49,293


28
00:01:49,459 --> 00:01:52,043


29
00:01:52,209 --> 00:01:57,543


30
00:01:57,709 --> 00:01:58,376


31
00:01:58,543 --> 00:01:59,543


32
00:01:59,709 --> 00:02:00,418


33
00:02:00,584 --> 00:02:02,959


34
00:02:03,126 --> 00:02:06,793


35
00:02:06,959 --> 00:02:09,293


36
00:02:09,459 --> 00:02:12,334


37
00:02:12,501 --> 00:02:13,334
- Welche Kiste?

38
00:02:14,543 --> 00:02:15,584
- Ich werde ihn töten!

39
00:02:15,751 --> 00:02:17,793
Auf dem Kopf meiner Mutter! Tut mir leid, Mama.

40
00:02:18,876 --> 00:02:20,293
Wir klingeln.

41
00:02:24,126 --> 00:02:24,793
Oh!

42
00:02:24,959 --> 00:02:27,668
„Mademoiselle, Ihr
Verlobter ist ein Held.

43
00:02:27,834 --> 00:02:28,793
- Was ist passiert ?

44
00:02:28,959 --> 00:02:30,126
„Er hat Timmy gerettet,

45
00:02:30,293 --> 00:02:32,001
Der Hund eines blinden Kindes.

46
00:02:32,168 --> 00:02:34,376
Eine Nacht im Krankenhaus
und ein kaputtes Telefon.

47
00:02:34,543 --> 00:02:36,084
Du kannst stolz auf ihn sein.

48
00:02:36,251 --> 00:02:37,834
- Und ich habe dich verprügelt.

49
00:02:38,001 --> 00:02:39,376
Es tut mir leid.

50
00:02:39,543 --> 00:02:41,334
Ich bin ein Monster!

51
00:02:41,501 --> 00:02:42,834
(-Es ist nicht ernst.)

52
00:02:43,001 --> 00:02:44,543
- Ach! Entschuldigung.

53
00:02:44,709 --> 00:02:46,834
Tut mir leid, meine Liebe. Was geht?

54
00:02:47,751 --> 00:02:48,584
- Und verschleiert.

55
00:02:48,751 --> 00:02:52,501
Er konnte seinen Tag auch ohne genießen
sich um irgendetwas Sorgen machen.

56
00:02:52,668 --> 00:02:54,293
Und das dank uns.

57
00:02:54,459 --> 00:02:55,876
- Gut gemacht. Es ist brillant.

58
00:02:56,043 --> 00:02:57,834
Deine Physik und deine Eroberungen

59
00:02:58,001 --> 00:03:00,251
Hast du die Idee gegeben?
um diese Box zu erstellen?

60
00:03:00,418 --> 00:03:02,209
- Das ist schön, aber nein.
Mit zehn Jahren,

61
00:03:02,376 --> 00:03:04,668
Meine Mutter hat gegrillt
Untreue meines Vaters.

62
00:03:04,834 --> 00:03:06,126
Sie hatte sich bereits ergeben.

63
00:03:06,293 --> 00:03:08,293
Mein Vater bereute es. Ich habe gelitten.

64
00:03:08,459 --> 00:03:10,959
Wenn er nicht erwischt worden wäre,
er wäre entkommen

65
00:03:11,126 --> 00:03:12,001
Alle 9a.

66
00:03:12,168 --> 00:03:13,126
Du hast einen tollen Lebenslauf bekommen.

67
00:03:13,293 --> 00:03:14,584
Es ist beeindruckend.

68
00:03:14,751 --> 00:03:16,126
Nur eine Frage.

69
00:03:16,293 --> 00:03:18,209
Sie bleiben nie länger als 6 Monate?

70
00:03:18,376 --> 00:03:19,376
- Die Routine ermüdet mich.

71
00:03:19,543 --> 00:03:22,293
In Ihrer Gesellschaft, Sie
sollte keine Langeweile aufkommen.

72
00:03:22,459 --> 00:03:23,959
Das Telefon vibriert.

73
00:03:24,126 --> 00:03:25,293
- Verzeihung.

74
00:03:26,459 --> 00:03:27,418
Ja ?

75
00:03:27,584 --> 00:03:29,584
„Er wird morgen früh nicht da sein.“

76
00:03:29,751 --> 00:03:30,918
- Warum ?
* -stell dir vor

77
00:03:31,084 --> 00:03:33,459
Die Zeit, die es braucht, um sich zu winden.

78
00:03:35,209 --> 00:03:36,626
- Sie müssen vorne sein.

79
00:03:36,793 --> 00:03:38,626
Mehdi lacht.

80
00:03:40,959 --> 00:03:42,043
- Auf jeden Fall,

81
00:03:42,209 --> 00:03:45,459
Ihr Profil interessiert mich.
Wenn Sie möchten, sind Sie herzlich willkommen.

82
00:03:45,626 --> 00:03:47,793
Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht.

83
00:03:47,959 --> 00:03:48,709
- Nur einer.

84
00:03:50,543 --> 00:03:52,793
Ich fange an, wenn mein Training, Chef?

85
00:03:55,168 --> 00:03:58,084
- Eine kleine Lüge bringt weniger
Schaden als die Wahrheit.

86
00:03:58,251 --> 00:03:59,793
Lebe seine Wünsche und sei diskret.

87
00:03:59,959 --> 00:04:01,209
Das ist unser Motto.

88
00:04:04,126 --> 00:04:04,834
Frangoise!

89
00:04:05,001 --> 00:04:05,751
Q3 geht?

90
00:04:05,918 --> 00:04:07,126
- Sehr gut.

91
00:04:07,293 --> 00:04:08,793
- Halten.
- Danke schön.

92
00:04:08,959 --> 00:04:10,251
Bis nächste Woche.

93
00:04:11,209 --> 00:04:13,168
- Fran, pass auf.
Du hast gegeben

94
00:04:13,334 --> 00:04:14,543
Deine Bluse steht auf dem Kopf.

95
00:04:16,168 --> 00:04:17,168
- Danke schön.

96
00:04:20,168 --> 00:04:22,501
Wer isst gute Muffins?

97
00:04:22,668 --> 00:04:23,834
- Da ich bin !

98
00:04:24,001 --> 00:04:25,751
Das sind Kochkurse.

99
00:04:25,918 --> 00:04:28,209
Aber du hast deinen Rock durch das Kochen befleckt.

100
00:04:28,959 --> 00:04:29,793
Frech!

101
00:04:31,043 --> 00:04:33,834
- Einige werden das sagen
Die Gesellschaft ist unmoralisch.

102
00:04:34,001 --> 00:04:36,418
Es ist falsch. Wir unterstützen es nicht.

103
00:04:36,584 --> 00:04:39,751
Wir sind verpflichtet, zu verhindern
Opfer vor Leid.

104
00:04:39,918 --> 00:04:41,959
Das Problem besteht nicht
betreffen alle unsere Kunden.

105
00:04:42,126 --> 00:04:45,043
- Le, das sind die typischen
Farben von Pont-l'Abbé,

106
00:04:45,209 --> 00:04:45,876
Gelb und Orange.

107
00:04:46,043 --> 00:04:47,751
Bip – Oh, es ist Romain!

108
00:04:48,459 --> 00:04:50,334
<i>Ja, mein Herz!
* -C0uc0u, Schatz!</i>

109
00:04:50,501 --> 00:04:52,001
<i>* B0ns0ir, Jacques und Martine.</i>

110
00:04:52,168 --> 00:04:53,334
- BONSOIR, ROMAIN!

111
00:04:53,501 --> 00:04:56,126
- Sind Sie noch im Büro?
„Ja, das tue ich nicht.

112
00:04:56,293 --> 00:04:57,834
<i>* G0urd0n </i> a <i> hat das Treffen vorangetrieben.</i>

113
00:04:58,001 --> 00:04:59,418
<i>* Beginnen Sie ohne mich.
J 'essa yerai</i>

114
00:04:59,584 --> 00:05:00,293
<i>* Um zum Nachtisch zu kommen.</i>

115
00:05:00,459 --> 00:05:02,126
- Kannst du dich befreien?

116
00:05:02,293 --> 00:05:03,876
Ich habe die Bilder von Pont-l'Abbé,

117
00:05:04,043 --> 00:05:05,584
Vom Museum der Bigoudéne.

118
00:05:05,751 --> 00:05:07,293
<i>*-Nein! Wie schade!</i>

119
00:05:07,459 --> 00:05:09,418
<i>*Ich verlasse dich. Ich habe Arbeit.</i>

120
00:05:09,584 --> 00:05:10,251
<i>*Ich küsse dich.</i>

121
00:05:10,418 --> 00:05:12,626
- Auf Wiedersehen, Schatz!
- ZUR REZENSION, ROMAIN!

122
00:05:13,126 --> 00:05:15,543
- Top, es ist gut. Großartig! Großartig!

123
00:05:18,418 --> 00:05:19,918
Ich gehe ga lé?
- Ja.

124
00:05:20,459 --> 00:05:21,584
Prost

125
00:05:21,751 --> 00:05:25,418
---

126
00:05:27,584 --> 00:05:29,793
„Wie lange bleibst du?
mit deiner Mutter?“

127
00:05:29,959 --> 00:05:30,626
- Ich bin am Sonntag wieder da.

128
00:05:30,793 --> 00:05:32,459
Du weißt, dass du herzlich willkommen bist.

129
00:05:32,626 --> 00:05:35,543
- Mit dir in den Bergen
und deine Mutter, nein danke.

130
00:05:35,709 --> 00:05:37,043
- Wie auch immer Sie wollen.

131
00:05:37,209 --> 00:05:38,876
Musik Entente

132
00:05:39,043 --> 00:05:43,043
<i>---</i>

133
00:05:43,209 --> 00:05:45,209
- Guten Morgen, Herr Godet.
Geht es dir gut?

134
00:05:45,376 --> 00:05:46,418
- Wir können es nicht besser machen.

135
00:05:46,584 --> 00:05:49,376
Aufgeregt wie eine Fliege
im Arsch einer Kuh.

136
00:05:49,543 --> 00:05:50,459
- Guten Morgen, Herr Godet.

137
00:05:50,626 --> 00:05:51,709
- Hallo. Was geht?

138
00:05:54,543 --> 00:05:56,418
„Gute Reise, Monsieur Godet.“
- Danke schön.

139
00:05:56,584 --> 00:06:05,584
<i>---</i>

140
00:06:05,751 --> 00:06:06,668
- Also, Vegas?

141
00:06:06,834 --> 00:06:09,168
- Es ist nicht das Lotto
St-Just-en-Chaussée.

142
00:06:09,334 --> 00:06:11,959
- Ihre Mautkarten
nach Albertville.

143
00:06:12,126 --> 00:06:14,709
Und Le Beaufort und Trockenwurst.
- Danke schön.

144
00:06:14,876 --> 00:06:17,543
„Versteckt er seine Frau?
dass er im Lotto gewonnen hat?“

145
00:06:17,709 --> 00:06:20,001
- Die Scheidung wurde noch nicht ausgesprochen.

146
00:06:20,293 --> 00:06:22,751
<i>* -Zurück! Zurück! Im Handel!
Prost</i>

147
00:06:22,918 --> 00:06:24,459
<i>*Macht etwas Lärm!</i>

148
00:06:24,626 --> 00:06:29,001
---

149
00:06:29,168 --> 00:06:31,126
Trubel

150
00:06:31,293 --> 00:06:34,418
---

151
00:06:34,584 --> 00:06:35,418
- Hallo.

152
00:06:35,584 --> 00:06:37,751
Ich präsentiere Ihnen Clara.
- Hallo.

153
00:06:41,751 --> 00:06:43,168
- Das ist gut ? Geht es dir gut?

154
00:06:44,376 --> 00:06:45,459
- Ja, es ist gut.

155
00:06:46,501 --> 00:06:47,834
- Weitermachen. Mach weiter.

156
00:06:48,668 --> 00:06:50,043
Musik Entente

157
00:06:50,209 --> 00:06:58,293
<i>---</i>

158
00:06:58,459 --> 00:06:59,418
- Bist du hier, Baby?

159
00:07:00,043 --> 00:07:01,334
- Ja, ich habe recht.

160
00:07:03,543 --> 00:07:05,626
Qa ist gut gelaufen
Promo, mein Herz?

161
00:07:05,793 --> 00:07:07,001
- Ich bin beschissen.

162
00:07:07,168 --> 00:07:10,709
- Ich habe dir Lachspapillote gemacht
und Gemüse auf dem Téco.

163
00:07:11,876 --> 00:07:14,834
- Oh ja ?
Ich mache dir Papouilles

164
00:07:15,001 --> 00:07:16,918
<i>Die Königin des Schnees ansehen.</i>

165
00:07:17,084 --> 00:07:21,293
- Unfehlbare Alibis bewahren das
geheimer Garten unserer Kunden.

166
00:07:21,459 --> 00:07:24,668
Wir befreien sie somit davon
jegliche persönliche Zwänge.

167
00:07:24,834 --> 00:07:27,293
Maßgeschneiderte Lösungen
wurden entwickelt

168
00:07:27,459 --> 00:07:30,668
Um unsere zu rechtfertigen oder zu entschuldigen
Kunden, ohne sie zu beurteilen.

169
00:07:30,834 --> 00:07:33,168
Unser Ziel ist es, Menschen zu helfen.

170
00:07:37,668 --> 00:07:38,793
- Hier ist Ihr Vertrag.

171
00:07:38,959 --> 00:07:39,959
Du unterschreibst es.

172
00:07:40,126 --> 00:07:42,876
Lé ist die Vertraulichkeitsklausel.

173
00:07:44,668 --> 00:07:45,876
- Du machst danach nichts mehr?

174
00:07:46,043 --> 00:07:49,459
Wir könnten etwas trinken gehen.
- Tut mir leid, ich bin verwirrt.

175
00:07:49,626 --> 00:07:51,293
- Nein, ich habe nicht mit dir gesprochen.

176
00:07:51,459 --> 00:07:52,334
- Ah...

177
00:07:53,084 --> 00:07:54,501
- Ich habe dir gesagt, dass es vorbei ist.

178
00:07:54,668 --> 00:07:56,251
Sie kennen dieses Engagement

179
00:07:56,418 --> 00:07:57,543
Es ist nicht mein Ding.

180
00:08:01,043 --> 00:08:01,668
- Gut.

181
00:08:01,834 --> 00:08:03,209
Wir haben etwas Musik gemacht?

182
00:08:03,376 --> 00:08:04,293
„Frau, die ich liebe“
(Jean-Luc Lahaye)

183
00:08:04,459 --> 00:08:07,793
- Nicht die Playlist von Greg.
Ich kann die 80er nicht mehr ertragen.

184
00:08:07,959 --> 00:08:10,584
- Du weißt es nicht.
Dies ist die beste Zeit.

185
00:08:10,751 --> 00:08:11,918
<i>Frau, Frau</i>

186
00:08:12,084 --> 00:08:13,543
<i>---</i>

187
00:08:13,709 --> 00:08:14,584
- Es ist sehr gut.

188
00:08:14,751 --> 00:08:15,751
- Danke schön.

189
00:08:15,918 --> 00:08:21,084
<i>---</i>

190
00:08:21,251 --> 00:08:24,209
- Greg, kannst du mischen?
- Warum ?

191
00:08:24,376 --> 00:08:25,959
-Ich muss mit dir reden.

192
00:08:37,959 --> 00:08:39,334
- Was ist los?

193
00:08:39,501 --> 00:08:41,959
- Ich weiß, was du bist
mit Mehdi spielen?

194
00:08:42,126 --> 00:08:45,918
- Du fängst wieder an? In
20 Jahre, habe ich dich betrogen?

195
00:08:46,084 --> 00:08:46,751
Flossen nicht.

196
00:08:46,918 --> 00:08:50,376
Niemand wird deinen Platz einnehmen.
Wir sind ein Team von Superhelden.

197
00:08:50,543 --> 00:08:52,543
Du bist Batman, ich bin Superman.

198
00:08:52,709 --> 00:08:54,918
- Muslim war jemals
Teil des Teams.

199
00:08:56,168 --> 00:08:57,418
- Halten Sie ein wenig inne.

200
00:08:57,584 --> 00:08:58,709
Hey? Gehen.

201
00:08:59,751 --> 00:09:00,959
Komm schon, ich sage es dir.

202
00:09:01,418 --> 00:09:03,209
Segel. Das ist gut ?

203
00:09:03,376 --> 00:09:05,376
Keine Fragen mehr?
- Nein. Ja.

204
00:09:05,543 --> 00:09:07,751
Warum bist du nicht bei Clara geblieben?

205
00:09:07,918 --> 00:09:09,209
- Ich bin nicht verliebt.

206
00:09:09,376 --> 00:09:11,668
- Du sagst ga, weil das
Geschichte deiner Eltern

207
00:09:11,834 --> 00:09:12,834
Hat dich traumatisiert.

208
00:09:13,001 --> 00:09:14,251
Und ich hasse es zu lieben.

209
00:09:14,418 --> 00:09:16,459
- Ich nicht, ich kann nicht.

210
00:09:16,626 --> 00:09:17,334
Und du,

211
00:09:17,501 --> 00:09:19,001
Du hast nie geschlafen. Hast du gesehen?

212
00:09:19,168 --> 00:09:20,501
Als die Vagina deiner Mutter.

213
00:09:20,668 --> 00:09:23,709
„Ich behalte meine kleine Blume für
die Auserwählten meines Herzens.“

214
00:09:23,876 --> 00:09:25,501
Es ist anders.
- Du hast es nie gewagt.

215
00:09:25,668 --> 00:09:26,668
- Ja.
- Im Leben,

216
00:09:26,834 --> 00:09:28,751
Sind das nicht Videospiele...

217
00:09:28,918 --> 00:09:29,959
bellen

218
00:09:30,126 --> 00:09:33,959
---

219
00:09:34,126 --> 00:09:35,793
Meinen sie das ernst, Leute?

220
00:09:35,959 --> 00:09:40,334
---

221
00:09:40,501 --> 00:09:41,959
Es gibt Dinge, die mich entstellen.

222
00:09:42,126 --> 00:09:43,043
Aber dann ga!

223
00:09:43,209 --> 00:09:44,376
Das ist ist ekelhaft.

224
00:09:44,543 --> 00:09:46,668
Komm schon, mein kleines Mädchen. Kommen.

225
00:09:46,834 --> 00:09:47,918
Hjappe.

226
00:09:48,084 --> 00:09:49,209
Ale!
Ein Auto nähert sich.

227
00:09:49,376 --> 00:09:50,793
Bremsen und Schock

228
00:09:50,959 --> 00:09:52,168
Der Hund stöhnte.

229
00:09:52,334 --> 00:09:55,209
<i>* -Ein Aufprall auf eine Windschutzscheibe?
Warten Sie nicht länger.</i>

230
00:09:55,376 --> 00:09:57,209
<i>* Rufen Sie Carglass unter 08007721 an...</i>

231
00:09:57,376 --> 00:09:59,668
<i>- schau mal </i>!
<i>* - Oder buchen Sie bei Carglass.</i>

232
00:09:59,834 --> 00:10:00,918
- Schau...

233
00:10:03,334 --> 00:10:04,334
Oh, schau!

234
00:10:05,084 --> 00:10:06,084
Was für eine Verbindung!

235
00:10:06,251 --> 00:10:09,668
Ich gebe mir selbst die Schuld, dass ich ihn schlecht angezogen habe.
Er ist ziemlich jung.

236
00:10:10,251 --> 00:10:12,084
- Seien Sie nicht schuldig.
Das ist es nicht

237
00:10:12,251 --> 00:10:13,209
Auf deine Schuld.

238
00:10:13,376 --> 00:10:15,709
- Ich hätte nehmen sollen
er mit mir zum pissen.

239
00:10:15,876 --> 00:10:17,834
Wenn du mich ansiehst, kann ich nicht.

240
00:10:23,584 --> 00:10:24,418
Also ?

241
00:10:24,584 --> 00:10:27,418
- Na und ? Er ist tot, dein Vieh!

242
00:10:27,584 --> 00:10:28,834
Und das ist gut!

243
00:10:29,001 --> 00:10:30,501
Qa macht mich fertig, die Biester.

244
00:10:33,918 --> 00:10:35,334
Es ist ein Witz. Ich bin offline.

245
00:10:35,501 --> 00:10:37,251
Es läuft sehr gut, dieser Betrug!

246
00:10:37,418 --> 00:10:40,668
Eine Beule, ein abgebrochener Zahn.
Morgen macht er Roland Garros.

247
00:10:40,834 --> 00:10:44,418
Scheiße, sie ist gut! Willst du welche?
Qa würde den Arsch ableiten.

248
00:10:44,584 --> 00:10:46,876
Und du, die Blondine, oder?
- Nein danke.

249
00:10:47,043 --> 00:10:48,709
- Sie sind beide nicht lustig.

250
00:10:48,876 --> 00:10:51,709
Komm morgen wieder, ich gebe dir deinen Fang. "
Hallo.

251
00:10:55,084 --> 00:10:56,918
- Ben... cool!
- Ich bin erleichtert.

252
00:10:57,084 --> 00:10:59,293
Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll.

253
00:10:59,459 --> 00:11:00,959
- Pff...
- Ein Restaurant?

254
00:11:01,126 --> 00:11:02,376
Geld? Eine Pfeife?

255
00:11:05,043 --> 00:11:06,418
Es tut mir leid.

256
00:11:06,584 --> 00:11:08,668
Es ist der Druck, der sinkt.

257
00:11:08,834 --> 00:11:09,834
- Es ist nichts.

258
00:11:10,001 --> 00:11:10,793
- Und ich habe keinen Hunger.

259
00:11:10,959 --> 00:11:12,334
Sie lacht.

260
00:11:12,501 --> 00:11:13,918
Er lachte.

261
00:11:14,084 --> 00:11:15,168
jault

262
00:11:15,334 --> 00:11:16,584
---

263
00:11:16,751 --> 00:11:17,459
Q3 geht?

264
00:11:17,959 --> 00:11:19,543
- Ja Ja. Ja.

265
00:11:22,168 --> 00:11:24,543
Na ja...
- Ich muss gehen.

266
00:11:24,709 --> 00:11:26,834
- OK.
- Danke, dass du mitgekommen bist.

267
00:11:27,001 --> 00:11:29,293
Mein Name ist Florence, Florence Martin.

268
00:11:29,459 --> 00:11:31,084
- Gregor. Gregory Van Huffel.

269
00:11:31,251 --> 00:11:33,001
- Verzaubert.
- Freut mich, Sie kennenzulernen.

270
00:11:33,168 --> 00:11:35,543
Sanfte Musik

271
00:11:35,709 --> 00:11:40,043
<i>---</i>

272
00:11:40,209 --> 00:11:42,543
- Schon gut, wir haben Clara eingeschläfert.

273
00:11:42,709 --> 00:11:44,251
Also ist alles in Ordnung?

274
00:11:44,876 --> 00:11:46,126
- Ich weiß es nicht wirklich.

275
00:11:46,293 --> 00:12:08,918
<i>---</i>

276
00:12:12,793 --> 00:12:13,834
Hallo.

277
00:12:14,251 --> 00:12:15,084
- Hallo.

278
00:12:15,709 --> 00:12:18,626
Verschleiert... Ich komme, um zu sehen
Sie für einen verheirateten Freund.

279
00:12:18,793 --> 00:12:20,626
Er traf eine junge Frau

280
00:12:20,793 --> 00:12:22,918
Mit wem er gerne gehen würde

281
00:12:23,084 --> 00:12:24,418
am Wochenende. Und...

282
00:12:24,584 --> 00:12:27,001
Wie können Sie ihm helfen?
- Ich verstehe.

283
00:12:27,168 --> 00:12:28,459
Wie heißt er ?

284
00:12:28,626 --> 00:12:29,876
- Äh...
- Sein Vorname?

285
00:12:30,043 --> 00:12:32,251
-Jean Claude.
-Jean Claude. OK.

286
00:12:32,418 --> 00:12:35,543
Sag das also deinem Freund
wir können es einrichten

287
00:12:35,709 --> 00:12:36,918
„Eine Alibi-Unterlage“.

288
00:12:37,084 --> 00:12:40,043
Man schickt jemanden zu ihm,
oder soll es sein.

289
00:12:40,209 --> 00:12:41,001
Dieses Futter

290
00:12:41,168 --> 00:12:43,334
Wird seine Kreditkarte verwenden und wird

291
00:12:43,501 --> 00:12:44,543
Akt der Präsenz.

292
00:12:44,709 --> 00:12:47,084
Wir werden eine weitere Karte von Jean-Claude geben

293
00:12:47,251 --> 00:12:48,876
Ausgeben

294
00:12:49,043 --> 00:12:51,793
Ohne auf seinen Konten aufzutauchen.
- Okay.

295
00:12:51,959 --> 00:12:53,543
„Würde er gehen?“

296
00:12:55,834 --> 00:12:56,668
- V0ile.

297
00:12:56,959 --> 00:12:59,001
- In Cannes. OK. Ah...

298
00:12:59,168 --> 00:13:00,293
Weniger als 70 %. Dein Freund

299
00:13:00,459 --> 00:13:01,126
Ist wirtschaftlich.

300
00:13:01,293 --> 00:13:03,084
- Hmm, ich weiß es nicht. Oh gut?

301
00:13:03,251 --> 00:13:04,501
Piepton-Nachricht Facebook

302
00:13:06,459 --> 00:13:08,918
- Okay. Ich hinterlasse Ihnen ein Formular

303
00:13:09,084 --> 00:13:11,959
Um mehr zu erfahren und
das beste Alibi entwickeln.

304
00:13:12,126 --> 00:13:13,668
Bald, Jean-Claude.

305
00:13:14,793 --> 00:13:16,001
- Bald...

306
00:13:16,334 --> 00:13:17,709
Ähm ja.

307
00:13:20,918 --> 00:13:22,668
Rhythmische Musik

308
00:13:22,834 --> 00:13:33,334
<i>---</i>

309
00:13:33,501 --> 00:13:36,418
Krise der Freude – Sie
ist, Lookie, das hier.

310
00:13:36,584 --> 00:13:39,293
<i>---</i>

311
00:13:39,459 --> 00:13:41,709
Es ist überraschend, wie
ein Ort zum Essen.

312
00:13:41,876 --> 00:13:42,959
- Haben Sie ein „Datum“ geglaubt?

313
00:13:43,126 --> 00:13:46,543
- Gar nicht. Ich habe es bei dir gesehen
Facebook, dass du vergeben wurdest.

314
00:13:46,709 --> 00:13:47,376
- Er hat mich ausspioniert.

315
00:13:47,543 --> 00:13:49,751
Es ist süß!
Nein, es ist strategisch.

316
00:13:49,918 --> 00:13:52,918
Sonst hast du zu viele
schwärmt davon, als Freund zu fragen.

317
00:13:53,084 --> 00:13:54,501
- Wage es nicht, ich habe dich nicht gewagt.

318
00:13:54,668 --> 00:13:56,084
Es war nur für Lookie,

319
00:13:56,251 --> 00:13:57,293
Durch Freundlichkeit.

320
00:13:57,459 --> 00:14:00,084
- Also sei nett, pass auf ihn auf.

321
00:14:00,251 --> 00:14:06,709
<i>---</i>

322
00:14:06,876 --> 00:14:08,251
Prost

323
00:14:08,418 --> 00:14:09,334
- Und was machst du?

324
00:14:09,501 --> 00:14:11,751
Im Leben ist es Pissen
im Wald?

325
00:14:11,918 --> 00:14:12,959
- Ich bin Anwalt.

326
00:14:13,126 --> 00:14:14,709
- Rechtsanwalt ? Das heißt?

327
00:14:14,876 --> 00:14:16,501
- Ich setze das Gesetz durch.

328
00:14:16,668 --> 00:14:19,209
Ich mag keine Betrüger,
Betrüger, Lügner.

329
00:14:19,376 --> 00:14:20,293
- Ah...

330
00:14:20,459 --> 00:14:22,251
- Und du, was machst du?
- Mich ?

331
00:14:22,418 --> 00:14:23,459
Ich...

332
00:14:23,626 --> 00:14:24,459
Ich...

333
00:14:25,709 --> 00:14:26,501
Ich bin

334
00:14:26,668 --> 00:14:27,418
Steward.

335
00:14:28,209 --> 00:14:29,001
- Cool !

336
00:14:29,168 --> 00:14:31,501
„Frau, die ich liebe“
(Jean-Luc Lahaye)

337
00:14:31,668 --> 00:14:32,709
Oh, tut mir leid.

338
00:14:35,751 --> 00:14:38,918
- Meinst du das ernst ?
Lahaye im Telefonklingelton?

339
00:14:39,084 --> 00:14:40,376
- Du willst gewinnen?

340
00:14:40,543 --> 00:14:42,293
Ja, ich liebe. Na und ?

341
00:14:42,459 --> 00:14:43,709
Wenn du an der Reihe bist, zu spielen,

342
00:14:43,876 --> 00:14:45,043
Schade um die Luft.

343
00:14:45,709 --> 00:14:48,501
- Hier. Die Heide von
die Luft wird dich schlagen!

344
00:14:48,668 --> 00:14:50,918
Sie lacht.
- Du? Du willst wetten?

345
00:14:51,084 --> 00:14:52,543
- Ich wette, was du willst.

346
00:14:53,501 --> 00:14:54,293
- OK.

347
00:15:00,918 --> 00:15:04,126
Du wirst es vermasseln. Du wirst es vermasseln.
- Sie haben nicht das Recht.

348
00:15:04,293 --> 00:15:07,293
Wenn nicht, drehen Sie sich um
Die Wette wird storniert. Gehen.

349
00:15:07,709 --> 00:15:08,584
- Mauviette!

350
00:15:09,876 --> 00:15:12,876
„Niemand nennt mich einen Weichei!“

351
00:15:14,543 --> 00:15:15,251
Lookie stöhnt.

352
00:15:21,459 --> 00:15:22,376
- Schlagen!

353
00:15:22,543 --> 00:15:23,334
- Ja...

354
00:15:23,501 --> 00:15:25,709
- Das ist nicht möglich!
Lookie stöhnt.

355
00:15:33,168 --> 00:15:34,834
- Segeln. Ich habe gewonnen.

356
00:15:36,126 --> 00:15:38,918
Er sieht besser aus, oder?
Es ist cool.

357
00:15:39,084 --> 00:15:40,918
- Ja, es geht ihm besser.
- Lass uns gehen ?

358
00:16:08,043 --> 00:16:10,084
Er lacht.
- Das ist gut ? Du bist glücklich?

359
00:16:10,251 --> 00:16:11,918
- Grab!
- Meine Kleidung!

360
00:16:12,084 --> 00:16:13,376
- Du hast mich zu meinem Jahr gemacht.

361
00:16:13,543 --> 00:16:14,209
- Großartig.

362
00:16:14,376 --> 00:16:16,501
Er lacht.
Mein Klingelton ist dir egal

363
00:16:16,668 --> 00:16:17,668
Während du dich paarst

364
00:16:17,834 --> 00:16:18,709
Filme von Van Damme!

365
00:16:18,876 --> 00:16:20,793
- Bloodsport, der
beste filme.

366
00:16:20,959 --> 00:16:22,668
Und meine größte Frustration.

367
00:16:22,834 --> 00:16:25,001
Ich habe seinen Kick nicht zurückbekommen.

368
00:16:25,168 --> 00:16:26,209
- Cool dein Leben!

369
00:16:26,376 --> 00:16:27,959
„Lassen Sie sich nicht verehren. Ich kann nichts dagegen tun.“

370
00:16:28,126 --> 00:16:30,293
Wenn Sie beim Bowling keine Ahnung haben.
Du bist besser

371
00:16:30,459 --> 00:16:32,959
Zumindest woanders?
Für einen Konkurrenten,

372
00:16:33,126 --> 00:16:35,293
Ich bin disgu.
- OK. Stehend!

373
00:16:35,459 --> 00:16:36,751
- Was?
- Stehend!

374
00:16:40,209 --> 00:16:42,876
Das erste Lachen
braucht eine verdammte Schwuchtel.

375
00:16:43,043 --> 00:16:43,668
- OK.

376
00:17:09,001 --> 00:17:10,709
- Nein, Ga, du hast nicht das Recht.

377
00:17:12,543 --> 00:17:13,209
- Du hast verloren.

378
00:17:15,251 --> 00:17:16,668
Du bringst mich zurück?

379
00:17:17,209 --> 00:17:20,334
„Besonderer Partner“
(Einzelpartner)

380
00:17:20,501 --> 00:17:46,793
<i>---</i>

381
00:17:46,959 --> 00:18:06,501
<i>---</i>

382
00:18:06,668 --> 00:18:07,501
'Ca g' Ca '_>

383
00:18:07,668 --> 00:18:09,168
Ich hasse es zu sehen!

384
00:18:09,334 --> 00:18:37,293
<i>---</i>

385
00:18:37,459 --> 00:18:54,626
<i>---</i>

386
00:18:54,793 --> 00:18:56,376
Vibrationen

387
00:18:56,543 --> 00:19:05,293
---

388
00:19:07,001 --> 00:19:10,918
- Entschuldigung. Flo hatte es mir nicht gesagt
dass seine Haushälterin käme.

389
00:19:11,084 --> 00:19:12,251
- Ich bin seine Mutter.

390
00:19:13,418 --> 00:19:14,293
- Oh, richtig?

391
00:19:18,251 --> 00:19:19,751
Piepton des Telefons

392
00:19:21,876 --> 00:19:22,959
- Oh, das ist Flo.

393
00:19:23,334 --> 00:19:25,293
Sie wird eine halbe Stunde zu spät kommen.

394
00:19:27,251 --> 00:19:28,209
- Cool.

395
00:19:31,334 --> 00:19:33,251
Vibrationen

396
00:19:33,418 --> 00:19:35,251
Es tut mir leid. Es ist nicht...

397
00:19:35,418 --> 00:19:37,543
---

398
00:19:37,709 --> 00:19:38,918
Stotternde Vibrationen

399
00:19:39,084 --> 00:19:40,543
---

400
00:19:45,626 --> 00:19:48,626
Oh ja. Nein, ich bin mehr als du.

401
00:19:48,793 --> 00:19:50,043
Etwas innehalten?

402
00:19:50,209 --> 00:19:53,001
Komm schon, ich auch. Küsse.
- Hallo!

403
00:19:56,584 --> 00:19:58,668
- Charlie? Warum bist du gegangen?

404
00:19:58,834 --> 00:20:01,418
Ich habe dir gesagt, dass ich kein Babysitter bin.

405
00:20:01,584 --> 00:20:04,084
„Aber in der Schule machen sie sich über mich lustig.“

406
00:20:04,251 --> 00:20:06,751
- In einem Monat hast du eine
Grippe, eine Magen-Darm-Erkrankung

407
00:20:06,918 --> 00:20:09,126
Und du hast deine <i> 2 </i> Omas verloren.
Was soll ich sagen?

408
00:20:09,293 --> 00:20:10,918
- Angenommen, ich habe Wechseljahre.

409
00:20:11,084 --> 00:20:13,709
Da sie es hat, Mama
wird mehr funktionieren.

410
00:20:14,876 --> 00:20:16,709
„Ich gebe Ihnen Ihr Zertifikat.“

411
00:20:16,876 --> 00:20:18,334
Geh einfach. Geh weg.

412
00:20:18,501 --> 00:20:19,584
Dies ist das letzte Mal.

413
00:20:20,376 --> 00:20:21,084
- Das ist gut.

414
00:20:21,251 --> 00:20:22,043
Dein Auto ist sauber.

415
00:20:22,876 --> 00:20:24,543
- Danke, Mehdi, gib mir Gen.

416
00:20:24,709 --> 00:20:26,084
- Du machst Witze. Das wirst du nicht

417
00:20:26,251 --> 00:20:27,626
Treffen Sie Ihre Schwiegereltern

418
00:20:27,793 --> 00:20:29,501
Mit einem schmutzigen Auto.

419
00:20:29,668 --> 00:20:30,501
- Treffen Sie sie?

420
00:20:30,668 --> 00:20:31,584
- Ja.

421
00:20:31,751 --> 00:20:34,209
- Schön zu lernen.
- Du wusstest es nicht?

422
00:20:34,376 --> 00:20:35,418
- Entschuldigung, Augustine.

423
00:20:35,584 --> 00:20:37,501
Ich bin gestresst, ich habe gezappt.

424
00:20:37,668 --> 00:20:39,376
- Hey, Kumpel! Qa wird gehen.

425
00:20:39,543 --> 00:20:42,543
Nichts Schlimmeres als was
passierte mit seiner Mutter,

426
00:20:42,709 --> 00:20:44,168
Sie klingen.

427
00:20:48,459 --> 00:20:50,334
- Hallo Papa! Ich präsentiere es Ihnen

428
00:20:50,501 --> 00:20:53,543
Greg, der berühmte Polizist und Steward.
Greg, mein Vater.

429
00:20:53,709 --> 00:20:54,876
- Guten Morgen, Jean-Claude.

430
00:20:55,043 --> 00:20:56,001
- Gerard.

431
00:20:56,793 --> 00:20:57,918
- Gerard, tut mir leid.

432
00:20:59,251 --> 00:21:00,251
- Treten Sie ein.

433
00:21:03,668 --> 00:21:04,501
- Gerard,

434
00:21:04,668 --> 00:21:08,334
Du bist es, der meine Fotos berührt?
Sie liegen falsch.

435
00:21:09,834 --> 00:21:11,959
Meine Liebe !
- Hallo Mama!

436
00:21:15,751 --> 00:21:17,209
- Guten Morgen, Marlene.
- Guten Morgen, Greg.

437
00:21:17,501 --> 00:21:18,918
„Er zog es vor, sich anzuziehen.“

438
00:21:19,084 --> 00:21:21,043
- Es ist besser.
Er hätte Gérard verärgert.

439
00:21:21,209 --> 00:21:22,709
- Hast du 5 Abdeckungen angebracht?

440
00:21:22,876 --> 00:21:24,043
- Ich habe Maurice eingeladen.

441
00:21:24,209 --> 00:21:25,543
- Wir werden den Mund spalten.

442
00:21:25,709 --> 00:21:27,584
„Er hat sich gerade von seiner Frau getrennt.“

443
00:21:27,751 --> 00:21:30,293
Er war ein Hahnrei.
Alle außer ihm wussten es.

444
00:21:30,459 --> 00:21:31,293
Es ist schrecklich.

445
00:21:31,459 --> 00:21:33,043
- In der Tat.
-l geht auf eine Fotze.

446
00:21:33,209 --> 00:21:37,251
Es ist ein Wrack geworden.
Es ist nicht schön anzusehen. Ein Trümmerteil!

447
00:21:38,126 --> 00:21:38,918
- Ich bin der.

448
00:21:40,084 --> 00:21:41,959
- Ich habe dich nicht kommen hören.

449
00:21:42,126 --> 00:21:45,459
- Es ist nicht ernst.
Ich habe dir ein kleines Geschenk mitgebracht.

450
00:21:46,959 --> 00:21:48,376
Qa wird in Ihrem Wohnzimmer gut zur Geltung kommen.

451
00:21:48,959 --> 00:21:49,959
- Sollte nicht.

452
00:21:50,459 --> 00:21:51,334
- Ich habe Marlene gemacht.

453
00:21:52,126 --> 00:21:53,084
Ich verbrachte...

454
00:21:53,251 --> 00:21:55,251
352 Stunden vergangen.

455
00:21:55,418 --> 00:21:57,543
- Es ist mehr als Gerard.
- Bof...

456
00:21:57,709 --> 00:22:00,293
Ich hole etwas Wein.
Kommst du von Greg?

457
00:22:00,459 --> 00:22:01,668
- Ich habe es zurückgebracht.

458
00:22:01,834 --> 00:22:03,543
- Nein, aber... echter Wein.

459
00:22:03,709 --> 00:22:04,793
- Ich kann kommen...

460
00:22:04,959 --> 00:22:05,918
- Nein, Gas wird gehen.

461
00:22:09,418 --> 00:22:10,168
Treten Sie ein.

462
00:22:10,334 --> 00:22:13,293
Steward! Du schämst dich nicht
meine Tochter anlügen?

463
00:22:13,459 --> 00:22:15,459
„Und du dann?“ Jean Claude?

464
00:22:15,626 --> 00:22:17,751
- Still!
- Wir stoppen die Mission. Ich kann nicht

465
00:22:17,918 --> 00:22:19,001
Für mich, Flo.

466
00:22:19,168 --> 00:22:21,376
- Wir hören überhaupt nicht auf.
- Entschuldigung.

467
00:22:21,543 --> 00:22:23,418
Ich lehne den Vertrag ab.
- Auf keinen Fall !

468
00:22:23,584 --> 00:22:24,668
- Ich sagte nein, Gerard!

469
00:22:27,751 --> 00:22:28,459
- OK.

470
00:22:28,918 --> 00:22:30,084
Kein Problem.

471
00:22:30,251 --> 00:22:32,209
- Danke schön. Es ist besser wie 9a.

472
00:22:32,376 --> 00:22:33,334
Es ist gesünder.

473
00:22:33,501 --> 00:22:35,834
- Ja. Seien wir ehrlich und sagen wir e Flo

474
00:22:36,001 --> 00:22:37,543
Was du im Leben tust.

475
00:22:37,709 --> 00:22:39,334
- NEIN ! Ich bitte Sie.

476
00:22:39,501 --> 00:22:40,709
- Es ist gesünder.

477
00:22:40,876 --> 00:22:43,126
Aber ich weiß nicht, ob
sie wird dir verzeihen.

478
00:22:43,293 --> 00:22:44,376
Sie hat ihren Mann fallen lassen

479
00:22:44,543 --> 00:22:46,001
Für den Betrug beim Monopoly.

480
00:22:48,668 --> 00:22:49,501
- Ich habe keine Wahl?

481
00:22:49,668 --> 00:22:51,376
- Das glaube ich nicht.

482
00:22:52,209 --> 00:22:54,043
„Hast du seines gehabt?
singen andere Jungs?"

483
00:22:54,209 --> 00:22:56,168
- Du bist der Erste, den sie uns vorstellt.

484
00:23:02,209 --> 00:23:03,043
- Qa, es war 0U?

485
00:23:03,209 --> 00:23:04,376
- In Neu-Delhi im Jahr 87.

486
00:23:04,543 --> 00:23:06,168
Ich habe für Ärzte ohne Grenzen gearbeitet.

487
00:23:07,334 --> 00:23:09,334
So viele Erinnerungen!
- Es ist großartig.

488
00:23:09,501 --> 00:23:10,584
- Es war großartig.

489
00:23:11,293 --> 00:23:13,043
„Aber du bist es, Maurice?“

490
00:23:13,668 --> 00:23:14,626
- Ah ja.

491
00:23:14,793 --> 00:23:17,376
Mein Sohn und meine Frau,
bevor sie mich betrügt.

492
00:23:18,793 --> 00:23:20,251
- Dein Sohn?
- Ja.

493
00:23:20,418 --> 00:23:24,334
- Ja. Wir hatten eine Chance auf einen
Millionen, um ein schwarzes Kind zu bekommen.

494
00:23:25,043 --> 00:23:26,543
Wir hatten diese Chance.

495
00:23:26,709 --> 00:23:29,668
Manche gewinnen im Lotto, wir
etwas schwarz geworden.

496
00:23:32,751 --> 00:23:35,251
- Wer ist er ?
- Der Häuptling des Dorfes.

497
00:23:35,418 --> 00:23:36,751
Er war zu freundlich.

498
00:23:36,918 --> 00:23:38,626
Wir waren jedes Jahr dort.

499
00:23:40,084 --> 00:23:41,084
- Oh ! Dies ist das Jahr

500
00:23:41,251 --> 00:23:42,626
Von unserem Treffen.

501
00:23:42,793 --> 00:23:43,876
Wir haben die ganze Zeit getanzt.

502
00:23:44,043 --> 00:23:45,001
Wir waren

503
00:23:45,168 --> 00:23:47,668
Der Jay-Z und Beyoncé der Zeit.
Sie lacht.

504
00:23:47,834 --> 00:23:49,668
Es ist eher in unserem Alter.

505
00:23:49,834 --> 00:23:52,459
Dies ist unsere 30. Hochzeit
Jubiläum am Samstag.

506
00:23:52,626 --> 00:23:53,459
Gerard wird nicht gebunden sein.

507
00:23:54,251 --> 00:23:55,043
- Oh, richtig?

508
00:23:56,959 --> 00:24:00,251
„Er hat ein Medikament
Seminar in Beauvais, die Armen.

509
00:24:02,584 --> 00:24:03,876
- Der Job...

510
00:24:04,043 --> 00:24:04,709
- Mach dir keine Sorgen.

511
00:24:04,876 --> 00:24:07,334
Ich werde bei dir sein, Mama.
Greg wird nicht gebunden sein.

512
00:24:07,501 --> 00:24:08,543
Er geht nach Tansania.

513
00:24:08,709 --> 00:24:10,251
Wir werden unsere Liebhaber besuchen.

514
00:24:10,418 --> 00:24:11,376
- Ich kann kommen

515
00:24:11,543 --> 00:24:12,709
Du munterst auf.

516
00:24:15,126 --> 00:24:18,209
„Nein, bitte, Maurice.
Wir bleiben bei den Mädchen.

517
00:24:19,959 --> 00:24:21,751
Ich habe auch Bilder.

518
00:24:23,376 --> 00:24:25,709
- Wirst du einziehen?
- Ja!

519
00:24:25,876 --> 00:24:28,126
Es ist eine tolle Wohnung.
Wir warten auf die Einigung.

520
00:24:28,293 --> 00:24:30,168
Aber ich bin zu glücklich.

521
00:24:44,751 --> 00:24:48,168
- Du hast mir nicht gesagt, dass ich der bin
der erste Mann, der deine Eltern sieht.

522
00:24:48,334 --> 00:24:50,251
- Ich wollte dich nicht erschrecken.

523
00:24:51,459 --> 00:24:53,793
Ich finde meine Mutter
deprimiert, GA hat mich traurig gemacht.

524
00:24:53,959 --> 00:24:58,209
Sie ist gelangweilt. Darüber hinaus wird sie es tun
an ihrem Hochzeitstag allein sein.

525
00:24:59,418 --> 00:25:01,584
- Versuchen Sie, ihre Ideen zu ändern.

526
00:25:01,751 --> 00:25:03,209
- Ja, du hast recht.

527
00:25:04,959 --> 00:25:07,043
Habe ich dir jemals gesagt, dass ich dich liebe?

528
00:25:07,668 --> 00:25:09,376
- Nein.
- Das ist Betrug.

529
00:25:11,501 --> 00:25:14,084
Ich will dich nicht
um mich in Ruhe zu lassen.

530
00:25:15,043 --> 00:25:16,293
- Willkommen zum Seminar,

531
00:25:16,459 --> 00:25:18,793
Herr Martin. Guter Aufenthalt in Beauvais.

532
00:25:43,959 --> 00:25:44,834
- Es ist toll...

533
00:25:45,543 --> 00:25:46,418
Das ist 9a.

534
00:25:49,168 --> 00:25:50,501
Es macht überhaupt keinen Spaß.

535
00:25:50,668 --> 00:25:51,709
Telefon

536
00:25:51,876 --> 00:25:53,543
---

537
00:25:54,834 --> 00:25:55,668
Ja, Gerard?

538
00:25:55,834 --> 00:25:57,751
- Was ist das für eine Bankkarte?

539
00:25:57,918 --> 00:26:00,418
Ich habe ein paar Flaschen genommen.
Sie geht hinüber.

540
00:26:00,584 --> 00:26:01,376
- Baby!

541
00:26:01,543 --> 00:26:02,793
<i>* - Warst du traurig?</i>

542
00:26:02,959 --> 00:26:05,043
Musik Entente

543
00:26:05,209 --> 00:26:09,668
<i>---</i>

544
00:26:09,834 --> 00:26:11,626
<i>*Go Go ?</i>

545
00:26:12,334 --> 00:26:13,459
<i>* Warst du léz?</i>

546
00:26:13,626 --> 00:26:15,418
<i>* Allé? Weg, Gerard?</i>
- Ja.

547
00:26:15,584 --> 00:26:19,209
<i>* – Y </i> a <i> was Sie auf dem Konto benötigen.
Wie viel fasst die Flasche?</i>

548
00:26:19,376 --> 00:26:21,501
- Entschuldigung.
Wie viel kostet Champagner?

549
00:26:21,668 --> 00:26:22,543
-1.000 Euro, Sir.

550
00:26:22,709 --> 00:26:25,459
<i>* -Qu0i? Ich habe dich gehört, lez?</i>

551
00:26:25,626 --> 00:26:27,168
<i>* ll </i> a <i> sagt 1000 Euro?</i>

552
00:26:27,334 --> 00:26:30,751
<i>* Ich werde das Konto auffüllen
aber du musst dich beruhigen.</i>

553
00:26:30,918 --> 00:26:32,918
- Zählen Sie auf mich. Zählen Sie auf mich.

554
00:26:35,793 --> 00:26:38,834
- Sekt ! Für wen ist es?
- ES IST FÜR KIKI!

555
00:26:39,001 --> 00:26:41,418
Festliche Atmosphäre

556
00:26:41,584 --> 00:26:46,793
---

557
00:26:46,959 --> 00:26:47,834
- Oh nein...

558
00:26:48,376 --> 00:26:49,584
Ah... Oh nein...

559
00:26:52,543 --> 00:26:54,876
<i>* Clip von Kiki</i>

560
00:26:55,043 --> 00:27:00,793
<i>LLL '</i>

561
00:27:00,959 --> 00:27:03,376
- Ich habe immer noch kein Like für mein Video.

562
00:27:03,543 --> 00:27:04,501
- Oh, richtig?

563
00:27:04,668 --> 00:27:17,334
<i>LLL '</i>

564
00:27:17,501 --> 00:27:20,376
Tatsächlich ist es seltsam.
Das ist großartig!

565
00:27:20,543 --> 00:27:22,584
„Aber ich habe mehr Aussicht als gestern.“

566
00:27:22,751 --> 00:27:24,293
- Weil wir sie ansehen.

567
00:27:24,459 --> 00:27:27,376
<i>LLL '</i>

568
00:27:27,543 --> 00:27:28,668
- Ich möchte aufhören.

569
00:27:29,168 --> 00:27:30,418
Ich werde niemals durchbrechen.

570
00:27:30,584 --> 00:27:32,459
- Worüber redest du ?

571
00:27:32,626 --> 00:27:34,293
In welchem ​​Alter hat er De Funés gepierct?

572
00:27:34,459 --> 00:27:36,626
- Ich weiß es nicht
Sänger Ihrer Zeit.

573
00:27:37,959 --> 00:27:38,834
Aufleuchten!

574
00:27:39,793 --> 00:27:41,751
- Bestellen Sie uns Champagner.

575
00:27:41,918 --> 00:27:44,001
- Wir hatten den ganzen Tag Zeit, Ga Va.

576
00:27:44,168 --> 00:27:45,584
- Aber wir haben es nicht getrunken.

577
00:27:46,168 --> 00:27:48,001
Als Ga werde ich fit sein.

578
00:27:52,626 --> 00:27:53,418
Sie murmelt.

579
00:27:53,584 --> 00:27:55,334
---

580
00:28:04,126 --> 00:28:05,709
- Alle6? Zimmerservice?

581
00:28:05,876 --> 00:28:08,876
Man möchte Dom
Perignon im Zimmer.

582
00:28:09,043 --> 00:28:11,501
Wie geht's? Sie haben keine?

583
00:28:11,668 --> 00:28:14,001
Bei dem Preis des Hotels ist es ein Skandal!

584
00:28:14,168 --> 00:28:16,751
Bah... Sie haben nichts mehr übrig. Wir träumen!

585
00:28:16,918 --> 00:28:19,334
Mach dir keine Sorgen, das werde ich
Finde welche in der Stadt.

586
00:28:19,501 --> 00:28:21,168
- Danke, mein Teddybär.

587
00:28:21,334 --> 00:28:23,543
Ich werde ein leichteres Outfit anziehen.

588
00:28:24,793 --> 00:28:27,209
Sie murmelt.

589
00:28:27,376 --> 00:28:30,959
---

590
00:28:50,418 --> 00:28:52,501
Besorgniserregende Musik

591
00:28:52,668 --> 00:29:04,584
<i>---</i>

592
00:29:04,751 --> 00:29:06,168
Jemand hat geklopft.

593
00:29:06,334 --> 00:29:07,626
<i>---</i>

594
00:29:07,793 --> 00:29:09,959
- Flo! Öffnest du mich, Schatz?

595
00:29:10,126 --> 00:29:13,209
- Ja, ich komme, Mama,
Ich bin im Badezimmer.

596
00:29:13,376 --> 00:29:17,084
<i>---</i>

597
00:29:17,251 --> 00:29:19,584
„Ich habe gerade Mauritius angerufen.“

598
00:29:20,126 --> 00:29:21,959
Er wird Lookie heute Abend füttern.

599
00:29:22,126 --> 00:29:24,251
Ich hoffe, er wird ihn nicht in Streit bringen.

600
00:29:24,418 --> 00:29:28,376
- Übrigens, an der Rezeption, ich
Empfohlen wurde der Strand Zelos.

601
00:29:28,543 --> 00:29:30,334
Es ist schön und sehr zurückgezogen.

602
00:29:30,501 --> 00:29:33,376
- Ich traue mich nicht, mich hineinzuversetzen
Der Badeanzug, ich bin gewachsen.

603
00:29:33,543 --> 00:29:36,626
- Was auch immer !
Es wäre Papa, ich würde es verstehen.

604
00:29:36,793 --> 00:29:37,834
Übrigens, hast du es verstanden?

605
00:29:38,001 --> 00:29:40,334
- Es ist mir nicht gelungen. Ich werde es noch einmal versuchen.

606
00:29:41,459 --> 00:29:42,584
Das Telefon klingelt.

607
00:29:42,751 --> 00:29:50,876
---

608
00:29:51,043 --> 00:29:52,043
- Überraschung!

609
00:29:52,209 --> 00:29:54,001
"Was machst du?"

610
00:29:54,876 --> 00:29:57,209
- Es ist unsere Hochzeit
Jahrestag, nicht wahr?

611
00:29:57,376 --> 00:29:58,709
„Und Ihr Seminar?“

612
00:29:59,043 --> 00:30:00,959
- Im Leben gibt es Prioritäten.

613
00:30:01,126 --> 00:30:03,043
- Woher wussten Sie, dass wir es sind?

614
00:30:05,834 --> 00:30:07,543
- Ich habe ihm Nachrichten hinterlassen

615
00:30:07,709 --> 00:30:10,334
ihm zu sagen.
- V0ile... Es ist... das...

616
00:30:10,501 --> 00:30:11,251
ITIGSSGQGS...

617
00:30:11,418 --> 00:30:13,459
- Das Kleid ist Teil der Überraschung?

618
00:30:13,626 --> 00:30:16,251
Sie ist wirklich rosa, dein Hemd!

619
00:30:16,418 --> 00:30:18,543
„Du hast ein wunderschönes Hotel genommen.“
Wie

620
00:30:18,709 --> 00:30:19,793
Du hast es gefunden?

621
00:30:19,959 --> 00:30:22,584
- Gréce é toi und eine Seite
auf Ihrem Computer öffnen

622
00:30:22,751 --> 00:30:24,084
Mit einem tollen Angebot.

623
00:30:24,251 --> 00:30:25,293
Ich dachte Mutter.

624
00:30:25,459 --> 00:30:26,668
- Das hast du gut gemacht.

625
00:30:26,834 --> 00:30:27,876
- Was ist dein Koffer?

626
00:30:29,501 --> 00:30:33,834
- Äh... Oh... Rede nicht darüber!
Sie haben es mir am Flughafen verloren.

627
00:30:34,001 --> 00:30:35,876
- Es ist keine Schüssel.
- Nein.

628
00:30:36,043 --> 00:30:37,251
- Es ist keine Schüssel.

629
00:30:37,418 --> 00:30:38,959
- Nein... Keine Schüssel...

630
00:30:39,126 --> 00:30:40,418
Telefon

631
00:30:40,584 --> 00:30:42,001
- Ach! Es ist Greg!

632
00:30:43,834 --> 00:30:44,876
Meine Liebe, gehst du?

633
00:30:45,043 --> 00:30:48,376
- Ja, Ga. Endlich bin ich angekommen.
Und du, Schatz, Liebling?

634
00:30:48,543 --> 00:30:49,418
<i>*-Großartig. Ich bin gefolgt</i>

635
00:30:49,584 --> 00:30:51,584
<i>* Dein Rat, ich habe Mama genommen.</i>

636
00:30:51,751 --> 00:30:53,584
- Großartig! Qa wird ihm gut tun.

637
00:30:53,751 --> 00:30:56,668
Und schauen Sie, wer uns gemacht hat
Überraschung kommt.

638
00:30:58,251 --> 00:30:59,251
<i>* -C0uc0u!</i>

639
00:31:02,376 --> 00:31:03,543
<i>* -C0uc0u!</i>

640
00:31:03,959 --> 00:31:07,334
<i>„Was ist los, kleiner Greg?“
Wie ist das, Tansania?</i>

641
00:31:07,501 --> 00:31:10,209
- Danke, Ga.
Es ist wunderschön, Tansania.

642
00:31:10,626 --> 00:31:13,001
Es gibt viele... Zebras.

643
00:31:13,168 --> 00:31:14,418
<i>* -Du schickst mir ein Bild?</i>

644
00:31:14,584 --> 00:31:16,001
- Äh... Ja, natürlich.

645
00:31:16,418 --> 00:31:18,293
<i>„Bei dir wäre alles perfekt.</i>

646
00:31:18,459 --> 00:31:20,293
- Ich möchte bei dir sein.

647
00:31:20,459 --> 00:31:22,418
Ich hasse es, dich am Montag zu treffen.

648
00:31:22,584 --> 00:31:25,209
*-Ich auch.
Ich bin tot und es geht mir schlecht.

649
00:31:25,376 --> 00:31:28,501
Erinnern wir uns an morgen?
Ich lasse dich bei deinen Eltern.

650
00:31:28,668 --> 00:31:29,501
<i>* -Ich wollte es dir zeigen</i>

651
00:31:29,668 --> 00:31:30,543
<i>* Meine Brüste.</i>

652
00:31:30,709 --> 00:31:32,209
<i>* Bnnn Nacht. Erhol dich gut.</i>

653
00:31:32,376 --> 00:31:33,793
- Küsst meine Liebe.

654
00:31:35,959 --> 00:31:37,168
Was ist das für ein Durcheinander?

655
00:31:37,334 --> 00:31:39,834
„Sie sind im selben Hotel wie ich.“

656
00:31:40,001 --> 00:31:42,501
<i>* Ich hatte eine Seite verlassen
geöffnet am 0rdi.</i>

657
00:31:42,668 --> 00:31:43,501
- Wo ist Cynthia?

658
00:31:43,668 --> 00:31:45,709
- In seinem Zimmer. Was mache ich?

659
00:31:45,876 --> 00:31:49,293
Flo stellt Fragen.
Ich habe keinen Koffer, keine Allianz.

660
00:31:49,459 --> 00:31:51,959
<i>* Sie ist zu Hause,
unter meiner Hose versteckt.</i>

661
00:31:52,126 --> 00:31:53,126
- Wir bringen Ihnen 9a.

662
00:31:53,293 --> 00:31:54,334
<i>* Ich rufe dich an.</i>
- Géra <i>rd.</i>

663
00:31:54,501 --> 00:31:56,543
- Sie kommt! Ich muss auflegen.

664
00:31:56,709 --> 00:31:58,626
<i>* C0ntrairement </i> é <i>Sie</i>

665
00:31:58,793 --> 00:32:00,293
<i>* M0i, ich habe ein großes Herz</i>

666
00:32:00,459 --> 00:32:04,459
<i>* Einmal bin ich quitt
raus mit einem Chemeur</i>

667
00:32:04,626 --> 00:32:06,793
<i>LLL '</i>

668
00:32:06,959 --> 00:32:09,501
Telefon

669
00:32:09,668 --> 00:32:12,251
<i>- Alle6 </i>?
<i>* - Cynthia Belinni?</i>

670
00:32:12,418 --> 00:32:14,501
<i>- O </i> u <i> i.
* -B0nj0ur. Nationale Polizei.</i>

671
00:32:14,668 --> 00:32:18,168
<i>* M. Gérard Martin</i> war
<i>in einer Ausnüchterungszelle eingesperrt</i>

672
00:32:18,334 --> 00:32:21,709
<i>* der Zustand der Vergiftung auf der
öffentliche Straße und Empörung</i> é <i>Agent.</i>

673
00:32:21,876 --> 00:32:24,126
„Er ist nicht erstaunt,
Er ist den ganzen Tag betrunken.

674
00:32:24,293 --> 00:32:28,084
<i>* - Ich merke es. Wir werden es behalten,
Es wird Sie aufrufen</i> und <i>seine Ausgabe.</i>

675
00:32:28,251 --> 00:32:29,501
- Kann ich ihn besuchen?

676
00:32:29,668 --> 00:32:31,543
- Nein, meine Dame. Es ist kein Krankenhaus.

677
00:32:32,043 --> 00:32:34,043
- OK. Okay. Nun ja, Küsse.

678
00:32:42,709 --> 00:32:44,084
- Also ? Qa sagt was?

679
00:32:44,251 --> 00:32:45,334
- Wir haben ein kleines Problem.

680
00:32:45,501 --> 00:32:49,543
Wir haben den Alarm ausgeschaltet, aber da
Im Eingang befindet sich noch eine Kamera.

681
00:32:49,709 --> 00:32:51,334
- Schalten Sie den Strom aus.

682
00:32:51,501 --> 00:32:53,334
„Ich hatte diese Möglichkeit vorhergesehen.

683
00:32:54,209 --> 00:32:55,293
Ich kümmere mich darum.

684
00:32:55,459 --> 00:32:57,918
- Nein. Du bleibst hier. Ich kümmere mich darum.

685
00:32:58,084 --> 00:32:59,876
Du stehst vor Gericht.

686
00:33:05,334 --> 00:33:06,834
Es ist okay, ich bin hier.

687
00:33:11,168 --> 00:33:12,584
Ich habe den Strom abgeschaltet.

688
00:33:18,084 --> 00:33:19,376
<i>* Mission erfüllt.</i>

689
00:33:19,543 --> 00:33:21,334
<i>* Greg, ich habe den Strom abgeschaltet.</i>

690
00:33:30,168 --> 00:33:33,001
- Ich muss mich darum kümmern.
Bleib hier, Greg.

691
00:33:33,168 --> 00:33:34,334
Ich zerbreche die Fliese.

692
00:33:34,501 --> 00:33:36,126
Es würde mir nicht schaden.

693
00:33:41,418 --> 00:33:42,084
'Q8 va' _>

694
00:33:42,251 --> 00:33:43,084
- Ja.

695
00:33:45,418 --> 00:33:46,293
- Du fängst nicht wieder an?

696
00:33:46,959 --> 00:33:47,668
- Danach.

697
00:33:47,834 --> 00:33:49,168
Alarm

698
00:33:55,001 --> 00:33:56,793
Faszinierende Musik

699
00:33:56,959 --> 00:33:59,459
<i>---</i>

700
00:33:59,626 --> 00:34:02,626
„Du bastelst einen Koffer
mit seinen Sachen.

701
00:34:02,793 --> 00:34:04,626
Ich bin für die Allianz verantwortlich.

702
00:34:04,793 --> 00:34:06,668
- Okay. Komm schon, komm schon.

703
00:34:06,834 --> 00:34:25,793
<i>---</i>

704
00:34:25,959 --> 00:34:26,834
Eine Tür schlägt zu.

705
00:34:27,001 --> 00:34:30,293
<i>---</i>

706
00:34:30,459 --> 00:34:31,543
- Ist das die Polizei?

707
00:34:31,709 --> 00:34:32,626
- Ich weiß nicht.

708
00:34:33,751 --> 00:34:35,668
Flieg weg!
Schau!

709
00:34:36,751 --> 00:34:37,918
Schau?

710
00:34:41,293 --> 00:34:43,834
- Es ist Maurice.
Er kommt, um die Schlüssel zu füttern.

711
00:34:44,584 --> 00:34:46,168
- Kommen. Segel.

712
00:34:46,334 --> 00:34:47,584
Verschleierte dein Essen.

713
00:34:56,918 --> 00:34:58,834
- Kommen. Wir werden uns verstecken.

714
00:35:02,293 --> 00:35:03,418
- Also ?

715
00:35:03,584 --> 00:35:06,876
Es ist schon eine Weile her
wir haben uns beide gefunden.

716
00:35:09,001 --> 00:35:10,293
Du hast mich vermisst?

717
00:35:13,251 --> 00:35:15,043
Ich habe dich auch vermisst.

718
00:35:16,168 --> 00:35:18,959
Ich liebe es, wenn du mich so ansiehst.

719
00:35:19,959 --> 00:35:21,876
Ah! Wir sind alle zusammen!

720
00:35:27,084 --> 00:35:28,584
Oh ja, uns geht es gut.

721
00:35:28,918 --> 00:35:30,959
Ja, ja, mein kleiner Schatz.

722
00:35:31,126 --> 00:35:33,293
Was bist du hübsch, du! Hey?

723
00:35:33,459 --> 00:35:35,418
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.

724
00:35:36,543 --> 00:35:38,668
Du bist eine kleine Schlampe! Ach ja.

725
00:35:38,834 --> 00:35:40,084
Hast du das Vieh gesehen?

726
00:35:44,126 --> 00:35:45,959
Faszinierende Musik

727
00:35:46,126 --> 00:36:22,293
<i>---</i>

728
00:36:22,459 --> 00:36:24,001
Der Hund stöhnte.

729
00:36:26,168 --> 00:36:26,959
Hure!

730
00:36:28,459 --> 00:36:41,084
---

731
00:37:04,709 --> 00:37:07,084
„Augustine, hast du dich um den Juwelier gekümmert?“
- Ja.

732
00:37:07,251 --> 00:37:08,793
Aber ich war einfach.
- Cool.

733
00:37:08,959 --> 00:37:11,376
Mehdi, ist es gut für?
die Sapes, die Hetels?

734
00:37:11,543 --> 00:37:12,501
- Ja, ich war breit.

735
00:37:12,668 --> 00:37:15,834
-Es fehlt mehr als
dieses verdammte Zebrafoto.

736
00:37:16,001 --> 00:37:18,959
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll.
- Oh Scheiße !

737
00:37:19,126 --> 00:37:19,834
- Was?

738
00:37:20,001 --> 00:37:21,209
- Nichts, ich habe etwas vergessen.

739
00:37:21,376 --> 00:37:23,376
- Hast du was vergessen?
- Nichts. Nichts.

740
00:37:23,543 --> 00:37:24,418
- Sag es uns.

741
00:37:25,334 --> 00:37:28,918
- Na ja... ich habe kleine Probleme...
von Narkolepsie.

742
00:37:29,084 --> 00:37:31,376
Und ich nehme ein paar Tabletten.
- Rechts?

743
00:37:31,543 --> 00:37:33,543
„Na dann, Monsieur Perfect!

744
00:37:33,709 --> 00:37:36,293
- Es ist nichts. Du wirst es haben
einen Kaffee im nächsten Bereich.

745
00:37:36,668 --> 00:37:38,709
Kannst du durchhalten?
- Kein Problem.

746
00:37:38,876 --> 00:37:40,793
- Und bist du schon lange her?

747
00:37:43,084 --> 00:37:43,793
Mehdi!

748
00:37:43,959 --> 00:37:46,126
Kufen

749
00:37:46,293 --> 00:37:46,918
Schock

750
00:37:47,084 --> 00:37:50,043
- Mehdi! Mehdi! Wach auf!
- Mehdi! Mehdi!

751
00:37:50,209 --> 00:37:52,251
Mehdi! Mehdi!
- Wow! Wow! Wow!

752
00:37:53,751 --> 00:37:55,126
- Ein Eiertrick, Lee!

753
00:37:55,293 --> 00:37:58,418
Aber warum hast du nichts gesagt?
- Ich wollte eingestellt werden.

754
00:37:58,584 --> 00:38:02,126
Ich hatte noch nie eine CDI.
Ich kann nicht mehr bei meiner Mutter leben.

755
00:38:03,668 --> 00:38:05,626
- Nehmen Sie Ihre Gütesiegel
in einer Apotheke.

756
00:38:05,793 --> 00:38:07,834
- Unmöglich, das ist
auf Rezept.

757
00:38:08,001 --> 00:38:10,834
Ich höre im nächsten auf
Bereich, es ist sicherer.

758
00:38:14,376 --> 00:38:16,084
- Warum hast du nicht aufgehört?

759
00:38:16,876 --> 00:38:17,834
Oh, aber Mehdi!

760
00:38:18,001 --> 00:38:20,751
Kufen

761
00:38:20,918 --> 00:38:24,001
- Mehdi! Mehdi! Mehdi!
- Wow! Wow! Wow!

762
00:38:25,584 --> 00:38:26,334
Entschuldigung.

763
00:38:26,501 --> 00:38:27,834
- Du bist gruselig, Mann!

764
00:38:30,001 --> 00:38:30,709
Die Kuh!

765
00:38:32,751 --> 00:38:34,001
- Aber Mehdi! Mehdi!

766
00:38:34,168 --> 00:38:35,501
- Angehalten. Er schläft nicht.

767
00:38:35,668 --> 00:38:38,209
- Ich bin wach.
- Ah ja. Entschuldigung.

768
00:38:38,376 --> 00:38:40,959
„Augustine, du wirst fahren.
- () ein besseres.

769
00:38:48,376 --> 00:38:49,584
Bremsen

770
00:38:49,751 --> 00:38:50,834
- Was machst du?

771
00:38:52,834 --> 00:38:55,001
- Wir machen dein Foto, Greg.

772
00:38:55,959 --> 00:39:00,168
(-Langsam langsam.
Komm schon. Klein, klein, klein!)

773
00:39:00,334 --> 00:39:03,709
(Klein, klein, klein, klein...
Klein klein...)

774
00:39:03,876 --> 00:39:06,668
Warte, warte!
Ich mache ein Selfie.

775
00:39:11,043 --> 00:39:12,459
Wir können das Zebra nicht gut sehen.

776
00:39:12,626 --> 00:39:13,751
Schieb es in den Arsch.

777
00:39:17,543 --> 00:39:18,418
(-Los...)

778
00:39:18,584 --> 00:39:20,418
(Geh, kleines Zebra, komm schon.)

779
00:39:20,584 --> 00:39:21,834
(Komm schon.)

780
00:39:22,001 --> 00:39:23,376
Krise des Schmerzes

781
00:39:23,543 --> 00:39:25,584
---

782
00:39:25,751 --> 00:39:26,709
Mehdi lacht.

783
00:39:26,876 --> 00:39:28,376
---

784
00:39:28,543 --> 00:39:30,918
Angehalten.
Er hat die Rouetten zerbrochen.

785
00:39:31,084 --> 00:39:32,668
- Für das, was Sie verwenden. Ale!

786
00:39:32,834 --> 00:39:33,918
Er hat mir das Gesicht gebrochen!

787
00:39:34,084 --> 00:39:34,793
- Gut gemacht!

788
00:39:34,959 --> 00:39:37,501
- Mehdi, ga va?
- Mach dir keine Sorgen, es ist nichts.

789
00:39:37,668 --> 00:39:39,959
- Du, Augustine, ga va?
- Ja Ja...

790
00:39:40,126 --> 00:39:41,709
- Okay. Komm schon, wir gehen zurück.

791
00:39:43,543 --> 00:39:44,168
Nein...

792
00:39:45,709 --> 00:39:46,709
Ich habe mein Bild nicht.

793
00:39:46,876 --> 00:39:49,168
Komm, finde ihn.
- Oh verdammt!

794
00:39:49,334 --> 00:39:52,251
Stöhnen vor Schmerz

795
00:39:52,418 --> 00:39:54,709
Schreie der Zirkustiere

796
00:39:54,876 --> 00:39:56,626
Eine Katze miaut.

797
00:39:58,168 --> 00:40:00,751
- Umgeben von wilden Tieren,
Du hast Angst vor einer Katze.

798
00:40:00,918 --> 00:40:02,751
- Ich habe es nie geschafft, sie einzurahmen.

799
00:40:03,626 --> 00:40:06,334
---

800
00:40:06,501 --> 00:40:07,418
- Es ist durcheinander.

801
00:40:07,959 --> 00:40:09,543
Er hat den Koffer bekommen.

802
00:40:09,959 --> 00:40:11,376
Komm, lass uns gehen.

803
00:40:12,959 --> 00:40:14,251
„Augustin, warte!

804
00:40:14,668 --> 00:40:15,501
- Was?

805
00:40:15,668 --> 00:40:17,251
-Es ist noch Farbe übrig

806
00:40:17,418 --> 00:40:18,668
Im Van?

807
00:40:24,668 --> 00:40:27,209
Faszinierende Musik

808
00:40:27,376 --> 00:41:06,001
<i>---</i>

809
00:41:06,168 --> 00:41:08,251
- Hallo Herr. Welche Etage?
-6e.

810
00:41:09,251 --> 00:41:10,751
- Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, Sir.

811
00:41:10,918 --> 00:41:23,751
<i>---</i>

812
00:41:23,918 --> 00:41:57,376
<i>---</i>

813
00:41:58,418 --> 00:41:59,543
- Warum bist du gegangen?

814
00:41:59,709 --> 00:42:01,418
- Ich erwidere die Frage.

815
00:42:03,126 --> 00:42:05,626
„Versprich mir, deiner Mutter nichts zu sagen.“

816
00:42:05,793 --> 00:42:06,834
Die Tür öffnet sich.

817
00:42:07,918 --> 00:42:08,793
- Frau Martin?

818
00:42:08,959 --> 00:42:11,126
- Nein... Qa, das ist meine Tochter.
- Ah...

819
00:42:11,293 --> 00:42:12,043
- Schauen Sie.

820
00:42:12,209 --> 00:42:14,168
Glaubst du, deiner Mutter wird es gefallen?

821
00:42:14,334 --> 00:42:15,376
Ich zögerte.

822
00:42:15,543 --> 00:42:17,459
- Du lachst? Das ist großartig.

823
00:42:17,626 --> 00:42:19,668
Du bist verrückt, ga cofites ein Vermögen.

824
00:42:19,834 --> 00:42:21,126
- Oh, richtig?

825
00:42:21,293 --> 00:42:23,084
Aber warum bist du mir gefolgt?

826
00:42:25,084 --> 00:42:28,001
- Äh... ich dachte an dich
wollten frühstücken.

827
00:42:29,418 --> 00:42:30,793
Sind wir da draußen?

828
00:42:38,876 --> 00:42:39,668
Er bläst.

829
00:42:39,834 --> 00:42:41,876
- Sie sollte dich in Ruhe lassen.

830
00:42:42,043 --> 00:42:43,793
- Sie würde mir nicht verzeihen.

831
00:42:43,959 --> 00:42:45,668
Qa ist wie viel wert, dieses Zeug?

832
00:42:45,834 --> 00:42:47,501
- Der Preis deiner Schuld.

833
00:42:49,126 --> 00:42:50,584
Hier ist Ihre Allianz.

834
00:42:50,751 --> 00:42:53,626
Ich habe deinen Koffer aufgesetzt
mit der Aufschrift XL Airways.

835
00:42:53,793 --> 00:42:55,418
Das Ziel ist, Sie fernzuhalten

836
00:42:55,584 --> 00:42:57,043
Vom Hotel.
Du warst

837
00:42:57,209 --> 00:42:58,918
Eine Weinroute für diesen Tag.

838
00:42:59,084 --> 00:43:01,001
„Und Cynthia, wie geht es dir?“

839
00:43:02,126 --> 00:43:03,168
- Keine Sorge.

840
00:43:03,334 --> 00:43:05,959
Musik Entente

841
00:43:06,126 --> 00:43:13,793
<i>---</i>

842
00:43:13,959 --> 00:43:15,168
- Cynthia?

843
00:43:15,668 --> 00:43:16,501
- Ja ?

844
00:43:16,668 --> 00:43:17,918
- Michael. Freut mich, Sie kennenzulernen.

845
00:43:18,084 --> 00:43:20,459
Das ist Adel, mein Kollege.
- Verzaubert.

846
00:43:20,626 --> 00:43:23,626
Was für ein Glück, hier zu sein
gleichzeitig!

847
00:43:23,793 --> 00:43:26,501
<i>- Ich hatte die Chance <i> dazu
fallen auf Marre des Michtos.</i>

848
00:43:26,668 --> 00:43:28,293
- Hat es dir gefallen?
- So viel!

849
00:43:28,459 --> 00:43:30,459
Wir spüren die jahrelange Arbeit.

850
00:43:30,626 --> 00:43:31,876
D'olll kommt diese Idee?

851
00:43:32,043 --> 00:43:35,751
- Ich prangere diese Mädchen mit Brüsten an
erneuert, mit Champagner gespült

852
00:43:35,918 --> 00:43:37,126
Von alten Leuten.
- Ich verstehe.

853
00:43:37,293 --> 00:43:39,084
- Seit wann produzieren Sie?

854
00:43:39,251 --> 00:43:40,834
- Zehn Jahre bei Universal Music.

855
00:43:41,001 --> 00:43:42,626
Dann richtete ich mein Etikett ein.

856
00:43:42,793 --> 00:43:44,543
Ich habe eine Reihe von Künstlern ins Leben gerufen,

857
00:43:44,709 --> 00:43:45,709
Wie Louane,

858
00:43:45,876 --> 00:43:47,709
Stromae, der Narr...

859
00:43:47,876 --> 00:43:49,001
- Es ist riesig, La Fouine!

860
00:43:49,168 --> 00:43:50,251
- Ich weiß, danke.

861
00:43:50,418 --> 00:43:51,584
„Nein, weil er lügt.“

862
00:43:56,376 --> 00:43:57,376
Das ist verrückt!

863
00:43:58,001 --> 00:43:59,501
- Es ist lustig, ja...

864
00:44:00,043 --> 00:44:01,626
- Sie grüßen ihn nicht?

865
00:44:01,793 --> 00:44:02,918
- Äh...

866
00:44:04,418 --> 00:44:05,543
Ja Ja...

867
00:44:07,334 --> 00:44:09,043
Ich gehe jetzt...

868
00:44:09,459 --> 00:44:10,501
Segeln.

869
00:44:16,668 --> 00:44:17,418
Hey!

870
00:44:17,584 --> 00:44:20,959
Wie geht es dir ?
Schön dich zu sehen.

871
00:44:21,126 --> 00:44:23,001
Es ist lange her. Was geht?

872
00:44:23,168 --> 00:44:25,084
Das Formular?
- Wer bist du ?

873
00:44:25,251 --> 00:44:26,418
- Du erkennst mich nicht?

874
00:44:26,584 --> 00:44:27,876
Ich bin zu deinem Konzert gekommen.

875
00:44:28,043 --> 00:44:30,293
Ich war in der Grube. Ich war es.

876
00:44:30,459 --> 00:44:31,668
-Er kümmert sich nicht um mich?

877
00:44:31,834 --> 00:44:33,251
Was willst du ?

878
00:44:33,418 --> 00:44:34,918
- Ich habe nach der Toilette gesucht.

879
00:44:36,584 --> 00:44:39,043
-Er hat mich für ein GPS und Toilettenartikel mitgenommen?

880
00:44:39,209 --> 00:44:41,251
Der Narr lacht.

881
00:44:41,418 --> 00:44:43,334
Lacht

882
00:44:43,501 --> 00:44:44,418
-Ich bin Betrüger!

883
00:44:45,626 --> 00:44:46,501
- Was hast du gemacht ?

884
00:44:46,668 --> 00:44:48,501
Du hast mir auf die Schulter geschlagen, oder?

885
00:44:48,668 --> 00:44:49,918
- Entschuldigung. Verzeihung.

886
00:44:50,084 --> 00:44:52,418
Ich weiß nicht, wie ich mir vergeben soll.

887
00:44:55,876 --> 00:44:56,543
- Hier.

888
00:44:58,751 --> 00:45:00,251
- Ach ja, jedenfalls!

889
00:45:01,209 --> 00:45:02,293
Na ja...

890
00:45:02,918 --> 00:45:03,959
Es ist für mich.

891
00:45:04,668 --> 00:45:05,418
Tour, Jungs.

892
00:45:05,584 --> 00:45:08,251
Lachen – ich wusste, dass du gut bist.

893
00:45:08,418 --> 00:45:10,001
- Ich bin ein guter Kerl. Danke schön.

894
00:45:10,168 --> 00:45:11,043
-Es ist gut.

895
00:45:11,209 --> 00:45:12,168
Danke Leute.

896
00:45:12,334 --> 00:45:13,751
- Danke schön. Danke schön.

897
00:45:16,251 --> 00:45:18,001
„Mach Schluss, du Trottel!
- Richtig.

898
00:45:22,251 --> 00:45:23,626
Was für eine Liebe dieser Kerl!

899
00:45:23,793 --> 00:45:25,459
Etwas klebrig, aber schön.

900
00:45:25,626 --> 00:45:27,251
- Hut?
- Nein danke.

901
00:45:27,418 --> 00:45:28,168
Was trinkst du?

902
00:45:28,334 --> 00:45:30,584
- Champagner.
- Champagner. Okay.

903
00:45:30,751 --> 00:45:32,084
- Was trinkst du?

904
00:45:34,001 --> 00:45:35,709
- Äh... vom Red Bull.

905
00:45:35,876 --> 00:45:37,751
Er wird Red Bull nehmen.

906
00:45:38,334 --> 00:45:39,751
Telefon

907
00:45:47,043 --> 00:45:49,334
- Du schmeckst, aber... du spuckst.

908
00:45:55,334 --> 00:45:58,793
Wir sind Einsteiger mit
viel Rundheit.

909
00:45:58,959 --> 00:46:01,293
Vor allem aber ein fruchtiger Ton.

910
00:46:01,459 --> 00:46:04,043
Jemand hat das erkannt
vorherrschende Frucht?

911
00:46:04,876 --> 00:46:06,209
Passionsfrucht!

912
00:46:06,376 --> 00:46:09,793
Es heißt, dass Ludwig XIII.
Pfingsten gebracht

913
00:46:09,959 --> 00:46:13,126
Denn diese Arien
sehr subtil geheiratet

914
00:46:13,293 --> 00:46:14,959
Mit dem Lamm von...

915
00:46:24,251 --> 00:46:25,584
Das grüne Herz

916
00:46:29,543 --> 00:46:31,543
Gut. Wie ich dir schon sagte,

917
00:46:31,709 --> 00:46:32,959
Im Jahr 1930

918
00:46:33,126 --> 00:46:36,501
Sébastien Hamel hat völlig
habe das Feld neu bepflanzt...

919
00:46:36,668 --> 00:46:39,334
-Ich bin sehr langweilig!
- Still! Arréte, Marlene.

920
00:46:39,501 --> 00:46:42,334
- Ich habe zu viel getrunken,
Ich werde die Luft schnappen. Hier.

921
00:46:42,501 --> 00:46:43,418
- Nein. Bleiben Sie dort.

922
00:46:48,918 --> 00:46:52,251
- Komm, lass uns gehen.
Er ist urkomischer als Maurice.

923
00:46:52,418 --> 00:46:54,709
- Marlene! Marlene, komm zurück!

924
00:46:57,751 --> 00:46:59,751
Was machst du ?
Wir gehen nicht

925
00:46:59,918 --> 00:47:01,334
Gib den Führer auf!

926
00:47:01,501 --> 00:47:04,376
- Ja !
Das ist es, was wir tun.

927
00:47:05,126 --> 00:47:06,709
Faszinierende Musik

928
00:47:06,876 --> 00:47:08,084
Ach, komm schon!

929
00:47:08,251 --> 00:47:09,043
Wir werden Spaß haben.

930
00:47:09,209 --> 00:47:10,543
- Es ist nicht ernst.

931
00:47:10,709 --> 00:47:13,001
<i>---</i>

932
00:47:13,168 --> 00:47:13,959
Nein, Marlene!

933
00:47:14,126 --> 00:47:20,293
<i>---</i>

934
00:47:20,459 --> 00:47:22,793
Angehalten!
- Das ist großartig, dieses Ding!

935
00:47:22,959 --> 00:47:24,501
<i>---</i>

936
00:47:26,834 --> 00:47:28,501
Abenteuermusik

937
00:47:28,668 --> 00:47:48,626
<i>---</i>

938
00:47:48,793 --> 00:47:50,209
Er ist außer Atem.

939
00:47:50,376 --> 00:47:51,793
Glocken läuten.

940
00:47:51,959 --> 00:47:53,501
---

941
00:47:57,043 --> 00:47:59,168
Verlangsamen!
Du bist total verrückt!

942
00:47:59,334 --> 00:48:02,459
- Ich kann nicht. Mein Schuh steckt fest.
- Was?

943
00:48:02,626 --> 00:48:03,668
Weinen und Lachen

944
00:48:03,834 --> 00:48:12,334
---

945
00:48:15,959 --> 00:48:16,668
Sie lacht.

946
00:48:16,834 --> 00:48:17,543
Er schreit.

947
00:48:18,959 --> 00:48:20,459
Er schreit.

948
00:48:39,834 --> 00:48:40,709
Ga geht, klein?

949
00:48:42,834 --> 00:48:44,459
„Herrlich, das Schloss!“

950
00:48:44,626 --> 00:48:46,084
- Das tun wir nicht. Gehen.

951
00:48:46,459 --> 00:48:47,584
Aufleuchten!
- Hop!

952
00:48:50,543 --> 00:48:51,501
<i>* -Flash-Spezial.</i>

953
00:48:51,668 --> 00:48:54,793
<i>* Südliches Afrika
von Erdbeben heimgesucht</i>

954
00:48:54,959 --> 00:48:56,376
<i>* Das trifft Tansania.</i>

955
00:48:56,543 --> 00:49:00,084
<i>* Das Rote Kreuz ruft an...</i>
- Sie können den <i> Sound </i> <i> mounten </i>?

956
00:49:00,251 --> 00:49:04,959
<i>- Es werden mehr als 700 vermisst.
Verschwunden, dessen Nationalität unbekannt ist.</i>

957
00:49:05,126 --> 00:49:06,459
- Und ich sage „Cynthia“

958
00:49:06,626 --> 00:49:07,418
Endlich „Kiki“.

959
00:49:07,584 --> 00:49:09,168
Ich kann nicht „Cycy“ sagen.

960
00:49:09,334 --> 00:49:10,334
Sie lachte laut.

961
00:49:10,501 --> 00:49:12,126
Telefon

962
00:49:12,293 --> 00:49:14,876
Ich sage mir:
„Kiki, geh bis zum Ende deiner Träume.

963
00:49:15,043 --> 00:49:16,501
„Leck nicht das Steak!“

964
00:49:16,668 --> 00:49:18,501
Sie lachte laut.

965
00:49:18,668 --> 00:49:19,709
„Mach weiter, Kiki!“

966
00:49:19,876 --> 00:49:21,376
---

967
00:49:21,543 --> 00:49:23,709
Sie ist wie Ga Kiki. Es wird geworfen

968
00:49:23,876 --> 00:49:24,584
Oder es wird behalten.

969
00:49:24,751 --> 00:49:26,376
- Entschuldigung, es tut mir leid.

970
00:49:26,543 --> 00:49:28,709
Es sind die Studios. Ich verlasse dich.

971
00:49:28,876 --> 00:49:31,126
---

972
00:49:31,293 --> 00:49:32,459
Ein echter Kiki!

973
00:49:32,626 --> 00:49:34,168
Komm schon, Schätzchen!

974
00:49:34,334 --> 00:49:35,251
- In Tansania?

975
00:49:35,418 --> 00:49:37,834
- Ja, es soll ihn zum Scherz machen.

976
00:49:38,001 --> 00:49:40,834
- OK. Aber du wirst kaufen
mir meine Hüte danach?

977
00:49:41,001 --> 00:49:41,959
- Ja Ja.

978
00:49:42,126 --> 00:49:44,626
Machen Sie sich nicht zu viele Sorgen
sonst werden wir geröstet.

979
00:49:44,793 --> 00:49:48,168
- Kein Problem.
Ich habe in meinem Land Theater gespielt.

980
00:49:48,334 --> 00:49:50,751
Ich wurde Will Smith za'l'rois genannt.

981
00:49:50,918 --> 00:49:52,084
Er lachte.

982
00:49:52,251 --> 00:49:53,126
- Cool.

983
00:49:53,918 --> 00:49:55,584
Telefon

984
00:49:55,751 --> 00:49:57,751
---

985
00:49:57,918 --> 00:49:59,418
<i>- Cheri </i>?
<i>* - C0uc0u, meine Liebe.</i>

986
00:49:59,584 --> 00:50:01,251
<i>*Du hast mich angerufen. Wie geht es dir?</i>

987
00:50:01,418 --> 00:50:02,918
- Und du? Du hast nichts?

988
00:50:03,084 --> 00:50:04,084
<i>„Es ist alles in Ordnung.</i>

989
00:50:04,251 --> 00:50:08,293
<i>* Ein Führer hat es mir ein wenig gezeigt.
Und es von Französisch. Anzeigen.</i>

990
00:50:08,459 --> 00:50:10,293
<i>* -B0nj0ur! Es ist Doudou!</i>

991
00:50:10,709 --> 00:50:12,501
<i>* Wir sind in Tansania!</i>

992
00:50:13,001 --> 00:50:14,043
<i>„Sie weiß es.“</i>

993
00:50:14,209 --> 00:50:16,251
- Du erlebst gerade ein Erdbeben?

994
00:50:16,418 --> 00:50:19,084
<i>*-Ein Erdbeben? Ach ja, das Erdbeben...</i>

995
00:50:19,418 --> 00:50:21,668
<i>* Hier waren wir nicht allzu betroffen.</i>

996
00:50:21,834 --> 00:50:23,876
<i>* Tansania ist großartig, wissen Sie.</i>

997
00:50:24,043 --> 00:50:25,418
- Du hast mir Angst gemacht!

998
00:50:25,584 --> 00:50:28,376
Es fehlen viele.
Ich hätte mich an einen Ex erinnern sollen.

999
00:50:28,543 --> 00:50:29,959
<i>* -Ha ha! Sehr lustig!</i>

1000
00:50:30,126 --> 00:50:32,626
<i>*Mach dir keine Sorgen.
Doudou bringt mich zurück nach Fhetel.</i>

1001
00:50:32,793 --> 00:50:36,793
<i>* -Ja, ich bringe ihn ins Sofitel...
Von... von Tansania.</i>

1002
00:50:38,084 --> 00:50:41,626
„Haben sie dich im Sofitel untergebracht?“ Klasse !
* -Ja <i> schlimmer, oder?</i>

1003
00:50:41,793 --> 00:50:43,084
<i>* Was machst du heute?</i>

1004
00:50:43,251 --> 00:50:46,001
- Der Pool war überfüllt.
Ich gehe zum Strand.

1005
00:50:46,168 --> 00:50:47,834
<i>* -Ah ja? / \ Welcher Strand?</i>

1006
00:50:48,001 --> 00:50:49,043
<i>- Zelos, glaube ich.</i>

1007
00:50:49,209 --> 00:50:51,001
<i>* Mir wurde gesagt, dass es schön sei.</i>

1008
00:50:53,626 --> 00:50:55,709
<i>*-Cool!
„Wir sind in Tansania, nicht wahr?“</i>

1009
00:50:55,876 --> 00:50:57,418
<i>*-Ja.
* -Wir sind in Tansania.</i>

1010
00:50:57,584 --> 00:50:59,793
<i>"Ich verlasse dich, Schatz. Wir gehen nach Fhetel.</i>

1011
00:50:59,959 --> 00:51:02,376
- Küsse.
* -Aber am <i> ist </i> in Tansania <i>!</i>

1012
00:51:03,626 --> 00:51:05,418
Wir sind in Tansania!

1013
00:51:06,293 --> 00:51:09,001
- Ich habe es geschnitten.
- Wir sind in Tansania.

1014
00:51:11,001 --> 00:51:14,001
- Ich habe gerade Paris bekommen.
Ich habe ihnen von dir erzählt.

1015
00:51:14,168 --> 00:51:15,126
Sie warten auf dich.

1016
00:51:15,293 --> 00:51:16,251
- Ja? Wann?

1017
00:51:16,418 --> 00:51:17,126
- Jetzt.

1018
00:51:17,293 --> 00:51:19,376
- Ich kann nicht, mein Geschäft
ist im Hotel.

1019
00:51:19,543 --> 00:51:20,751
- Wir nehmen sie.

1020
00:51:20,918 --> 00:51:22,126
Sie sind sehr ungeduldig.

1021
00:51:22,293 --> 00:51:23,543
- Stimmt das?

1022
00:51:24,959 --> 00:51:26,793
Ich bin geil wie eine Hure.

1023
00:51:29,418 --> 00:51:31,084
- Es ist Scheiße. Flo kommt.

1024
00:51:31,251 --> 00:51:34,626
Bleib dort. Lass sie nicht gehen
zum Hotel, wenn ich dort bin.

1025
00:51:34,793 --> 00:51:35,751
- Zählen Sie auf mich.

1026
00:51:37,418 --> 00:51:39,376
Marlene lachte.

1027
00:51:39,543 --> 00:51:42,543
- Lachen. Lachen.
Du wirst mich nie wieder daran erinnern

1028
00:51:42,709 --> 00:51:44,251
Um dir ein Auto zu leihen.

1029
00:51:44,418 --> 00:51:46,501
Sanfte Musik

1030
00:51:49,251 --> 00:51:50,418
- Es tut mir leid.

1031
00:51:50,876 --> 00:51:51,793
- Wovon?

1032
00:51:52,543 --> 00:51:54,418
- Wird so langweilig.

1033
00:51:54,584 --> 00:51:57,334
- Oh ! Du warst schon immer langweilig.

1034
00:51:57,501 --> 00:51:59,168
- Aber nein... Weißt du...

1035
00:51:59,668 --> 00:52:03,959
Seit meiner Pensionierung serviere ich mehr
nichts, ich bin lebendiger.

1036
00:52:04,126 --> 00:52:06,751
- Es ist normal, dein
Die Arbeit war spannend.

1037
00:52:06,918 --> 00:52:09,126
Du hast aufregende Dinge erlebt.

1038
00:52:09,293 --> 00:52:13,834
Du kannst immer noch starke Dinge tun.
Schauen Sie, was Sie gerade getan haben.

1039
00:52:14,543 --> 00:52:15,668
- Weißt du...

1040
00:52:16,543 --> 00:52:18,418
Wenn man Sie woanders gesehen hätte...

1041
00:52:19,376 --> 00:52:21,918
Nun... ich hätte dich verstehen können.

1042
00:52:22,084 --> 00:52:24,084
- Äh... Warum sagst du Ga?

1043
00:52:25,293 --> 00:52:26,293
Und du ?

1044
00:52:26,834 --> 00:52:28,126
- Ich habe darüber nachgedacht.

1045
00:52:28,668 --> 00:52:29,709
Das stimmt,

1046
00:52:29,876 --> 00:52:32,459
Du siehst mich mehr an,
wir teilen nichts mehr.

1047
00:52:34,793 --> 00:52:36,418
Aber ich habe es nie getan.

1048
00:52:38,251 --> 00:52:39,543
Ich liebe dich zu sehr.

1049
00:52:42,001 --> 00:52:43,918
Ich glaube, ich hatte recht...

1050
00:52:44,084 --> 00:52:46,543
Wenn ich die Überraschung sehe
du hast mir gegeben.

1051
00:52:47,668 --> 00:52:50,001
- Ja... Wir werden aufhören zu deprimieren,

1052
00:52:50,168 --> 00:52:51,709
In der Vergangenheit leben.

1053
00:52:51,876 --> 00:52:54,709
Anzeigen. Sagen Sie, dass Sie es sind
wie dieser Stein.

1054
00:52:54,876 --> 00:52:56,918
- Platte?
- Ja. Nun, das nicht.

1055
00:52:57,626 --> 00:53:00,793
Du entscheidest, du lässt es zu
sinken oder du hüpfst.

1056
00:53:03,626 --> 00:53:04,709
- Bring es mir bei.

1057
00:53:05,626 --> 00:53:06,418
- Okay.

1058
00:53:08,293 --> 00:53:09,251
Hier.

1059
00:53:10,668 --> 00:53:12,209
Brechen Sie das Handgelenk.

1060
00:53:12,793 --> 00:53:14,209
Gut parallel zum Wasser.

1061
00:53:16,043 --> 00:53:17,668
Aber nein! Du hast es nicht geglaubt.

1062
00:53:18,251 --> 00:53:19,834
Seien Sie optimistischer.

1063
00:53:20,251 --> 00:53:21,251
Hier, geh.

1064
00:53:24,418 --> 00:53:25,251
Ja !

1065
00:53:25,418 --> 00:53:26,584
Das Kind schreit.

1066
00:53:28,959 --> 00:53:30,834
Nun... Wir... Wir gehen.

1067
00:53:36,918 --> 00:53:38,793
- Sonnenmedikamente!

1068
00:53:38,959 --> 00:53:40,876
Die neue Sonnendroge.

1069
00:53:41,043 --> 00:53:42,459
Die neue Mode

1070
00:53:42,626 --> 00:53:43,834
E New York!

1071
00:53:45,168 --> 00:53:47,668
Frau! Armbänder für die Füße?

1072
00:53:47,834 --> 00:53:49,418
Sonnenmittel?

1073
00:53:49,584 --> 00:53:51,959
Die neue Sonnendroge!

1074
00:53:52,918 --> 00:53:54,168
Hallo Frau.

1075
00:53:54,334 --> 00:53:55,751
Drogen...
- Doudou?

1076
00:53:55,918 --> 00:53:57,501
- Nein, es ist Baba.

1077
00:53:57,668 --> 00:54:00,793
- Entschuldigung. Ich habe dich für gehalten
jemand anderes. Ich...

1078
00:54:01,626 --> 00:54:03,501
Ich liebe dein Outfit.

1079
00:54:03,668 --> 00:54:06,084
- Wenn Sie möchten, ich habe viel verkauft.

1080
00:54:07,126 --> 00:54:08,334
- Gute Idee. OK.

1081
00:54:09,668 --> 00:54:10,918
Telefon

1082
00:54:11,084 --> 00:54:13,376
---

1083
00:54:13,543 --> 00:54:15,626
Geh, antworte, du dreckiger Schlingel!

1084
00:54:16,126 --> 00:54:19,959
---

1085
00:54:28,126 --> 00:54:29,251
(Auf Englisch)

1086
00:54:29,418 --> 00:54:31,959
<i>* -Hotel Sofitel Zanzibar,
Was kann ich für Sie tun?</i>

1087
00:54:32,126 --> 00:54:35,126
„Guten Morgen, darf ich mit Herrn sprechen?
Gregory Van Huffel?“

1088
00:54:35,293 --> 00:54:36,793
<i>*-Einen Moment bitte.</i>

1089
00:54:37,751 --> 00:54:40,543
* Tut mir leid, meine Dame
ist niemand <i> e</i> Name.

1090
00:54:40,709 --> 00:54:43,501
"Bist du sicher?"
Er sagte mir, dass er dort bleiben würde.

1091
00:54:43,668 --> 00:54:47,084
<i>"Es tut mir wirklich leid, aber ich kann nicht
Finden Sie Gregory Van Huffel.“</i>

1092
00:54:48,626 --> 00:54:49,876
- Okay, danke.

1093
00:54:55,084 --> 00:54:56,043
- V0ile.

1094
00:54:56,418 --> 00:54:58,668
Glocken läuten.

1095
00:55:00,626 --> 00:55:03,251
Danke, junge Leute!
„Nichts, alte Männer!

1096
00:55:03,418 --> 00:55:05,001
Rock'n'Roll-Musik

1097
00:55:05,168 --> 00:55:07,584
- Erinnerst du dich?
Es hat viel Spaß gemacht.

1098
00:55:07,751 --> 00:55:09,168
- Es gibt mehr als 20 Jahre.

1099
00:55:09,334 --> 00:55:34,501
<i>---</i>

1100
00:55:34,668 --> 00:55:36,418
Funkige Musik

1101
00:55:36,584 --> 00:55:37,543
Na und?

1102
00:55:37,709 --> 00:55:38,501
- Ben...

1103
00:55:38,668 --> 00:55:41,376
Oh nein!
Was ist das für eine Musik?

1104
00:55:41,543 --> 00:55:42,543
Okay... Komm schon.

1105
00:55:42,709 --> 00:55:43,376
- Hey !

1106
00:55:43,543 --> 00:55:45,543
<i>---</i>

1107
00:55:45,709 --> 00:55:48,876
Hast du es mir nicht gesagt?
aufhören, in der Vergangenheit zu leben?

1108
00:55:49,043 --> 00:56:25,418
<i>---</i>

1109
00:56:25,584 --> 00:56:27,584
Sanfte Musik

1110
00:56:27,751 --> 00:56:37,751
<i>---</i>

1111
00:57:00,709 --> 00:57:02,626
- Was ist los?
- Mein Mitarbeiter

1112
00:57:02,793 --> 00:57:05,626
Bin gestern Abend auf einen Beitrag zurückgekehrt.

1113
00:57:05,793 --> 00:57:07,334
- Warum ist er nicht gekommen?

1114
00:57:07,501 --> 00:57:10,043
-Er hat es geschafft
eine wichtige Datei.

1115
00:57:21,084 --> 00:57:22,293
- Gutes Spiel!

1116
00:57:24,293 --> 00:57:25,084
- Wie ist es?

1117
00:57:26,793 --> 00:57:28,793
- Der Schlag der Panne und alles...

1118
00:57:29,584 --> 00:57:31,668
- Sie ist wirklich am Boden.
- Es ist 9 Uhr.

1119
00:57:31,834 --> 00:57:33,876
Und meine Brüste sind wahr.
Sie lacht.

1120
00:57:34,043 --> 00:57:35,293
TFQD süß!

1121
00:57:38,459 --> 00:57:39,209
- Scheiße!

1122
00:57:39,376 --> 00:57:40,126
Sie schreit.

1123
00:57:40,293 --> 00:57:41,543
- Oh, tut mir leid.
- Oh !

1124
00:57:44,001 --> 00:57:45,043
Q3 geht?

1125
00:57:47,293 --> 00:57:49,668
- Mehdi?
Ich kann Greg nicht beitreten.

1126
00:57:49,834 --> 00:57:51,876
Er hat Cynthia in Paris deponiert?

1127
00:57:52,043 --> 00:57:54,418
Ich habe Flos Eltern aus den Augen verloren.

1128
00:57:55,793 --> 00:57:56,876
Bitte...

1129
00:57:59,626 --> 00:58:01,876
- Geht es dir gut?
- Im Zentrum von Cannes.

1130
00:58:02,043 --> 00:58:03,834
- Lass uns gehen ! Aufstieg.
- Danke schön.

1131
00:58:05,376 --> 00:58:06,751
Soundtrack

1132
00:58:06,918 --> 00:58:08,376
Du machst weiter '

1133
00:58:08,543 --> 00:58:12,293
Als Ga verkleidet?
- Veranstaltet eine Superheldenparty. Du kommst?

1134
00:58:12,459 --> 00:58:13,584
- Superheld?
- Ja.

1135
00:58:13,751 --> 00:58:17,168
- Ich kann nicht.
Außerdem habe ich keine Verkleidung.

1136
00:58:17,334 --> 00:58:18,626
- Wir werden einen für dich finden.

1137
00:58:18,793 --> 00:58:20,459
- Hier.
- Danke schön.

1138
00:58:23,626 --> 00:58:25,876
Es ist seltsam. Was ist das ?

1139
00:58:26,043 --> 00:58:29,084
- Schönes <i>Leben.</i>
Das Leben erscheint dir großartig!

1140
00:58:29,251 --> 00:58:30,168
Komm mit uns.

1141
00:58:30,334 --> 00:58:31,168
Wir werden Spaß haben.

1142
00:58:31,334 --> 00:58:32,876
- Kommen.
- Nein, das kann ich nicht.

1143
00:58:33,043 --> 00:58:34,126
- Oh ja!
- Kommen !

1144
00:58:34,293 --> 00:58:36,209
- Nein.
- Komm, komm, komm!

1145
00:58:36,376 --> 00:58:39,876
- Nein. Das kann ich wirklich nicht.
Es tut mir leid, aber nein.

1146
00:58:40,043 --> 00:58:43,293
Soundtrack

1147
00:58:43,459 --> 00:58:52,126
<i>---</i>

1148
00:58:52,293 --> 00:58:54,751
Progressive House-Musik

1149
00:58:54,918 --> 00:59:29,251
<i>---</i>

1150
00:59:29,418 --> 00:59:32,376
- Was ist es, Thor?
Er ist satt oder was?

1151
00:59:32,543 --> 00:59:39,876
<i>---</i>

1152
00:59:40,043 --> 00:59:41,001
- Großartig!

1153
00:59:41,168 --> 00:59:46,709
<i>---</i>

1154
00:59:48,043 --> 00:59:49,709
Faszinierende Musik

1155
00:59:49,876 --> 00:59:51,084
<i>---</i>

1156
00:59:51,251 --> 00:59:52,626
(Auf Arabisch)
- Wach auf!

1157
00:59:52,793 --> 00:59:54,793
<i>---</i>

1158
00:59:54,959 --> 00:59:56,918
- Was ist das für ein Wahnsinn?
Ich bin 0U?

1159
00:59:57,084 --> 00:59:59,876
- Herzlichen Glückwunsch zum Schlag
der aufblasbaren Matratze.

1160
01:00:00,043 --> 01:00:01,501
Applaus

1161
01:00:01,668 --> 01:00:02,918
---

1162
01:00:03,084 --> 01:00:03,918
Mein Bruder...

1163
01:00:04,084 --> 01:00:05,334
Wir fahren nach Frankreich.

1164
01:00:05,501 --> 01:00:07,751
Wie heißen Sie?
- Oh verdammt!

1165
01:00:07,918 --> 01:00:09,584
Brouhaha der Stimmen

1166
01:00:09,751 --> 01:00:15,334
---

1167
01:00:15,501 --> 01:00:16,668
- Die Polizei! Die Polizei!

1168
01:00:16,834 --> 01:00:19,501
Rette dich! Rette dich!
Rette dich!

1169
01:00:19,668 --> 01:00:21,793
---

1170
01:00:21,959 --> 01:00:23,043
- Festhalten. Festhalten.

1171
01:00:23,209 --> 01:00:25,709
Sirenen Versteck dich.

1172
01:00:25,876 --> 01:00:27,293
Ich werde eine Ablenkung machen.

1173
01:00:28,626 --> 01:00:29,709
- Vielen Dank.

1174
01:00:29,876 --> 01:00:31,209
Danke schön.
Er weint.

1175
01:00:33,084 --> 01:00:33,876
- Komm schon, komm nach Hause.

1176
01:00:37,168 --> 01:00:39,251
Bellen von Hunden

1177
01:00:39,418 --> 01:00:46,793
---

1178
01:00:46,959 --> 01:00:50,084
Sie sind dort versteckt!
Sie sind dort versteckt!

1179
01:00:50,251 --> 01:00:52,001
Sie sind da draußen im Verborgenen!

1180
01:00:52,168 --> 01:00:53,543
Mehdi schreit.

1181
01:00:53,709 --> 01:00:55,168
Hör auf, ich bin Franzose!

1182
01:00:55,334 --> 01:00:57,418
- Es ist 9 Uhr. Und ich trinke nur Wasser.

1183
01:00:58,293 --> 01:01:01,126
- Meine Knie sind locker.
- Es ist die Hüfte.

1184
01:01:01,293 --> 01:01:02,959
Flo? Du bist tot, Liebling?

1185
01:01:04,293 --> 01:01:05,584
Eine Tür schlägt zu.

1186
01:01:05,751 --> 01:01:07,584
Marlene und Gerard stöhnen.

1187
01:01:07,751 --> 01:01:10,501
---

1188
01:01:10,668 --> 01:01:12,709
Vielen Dank für diesen Abend, Minou.

1189
01:01:12,876 --> 01:01:16,418
-„Kitty“? Qa date ga, „Minou“.
- Ja, ich weiß.

1190
01:01:17,168 --> 01:01:18,001
Ich liebe dich.

1191
01:01:18,459 --> 01:01:20,543
- Ich liebe dich auch... Minette.

1192
01:01:20,709 --> 01:01:22,418
Kichern und Lachen

1193
01:01:22,584 --> 01:01:27,626
---

1194
01:01:27,793 --> 01:01:28,668
Komm schon.

1195
01:01:28,834 --> 01:01:30,418
Kichert. Komm näher.

1196
01:01:30,584 --> 01:01:33,126
---

1197
01:01:33,293 --> 01:01:36,793
- Mach weiter, Minou!
Cha... Kitzle die Seerose.

1198
01:01:36,959 --> 01:01:40,209
---

1199
01:01:40,376 --> 01:01:41,709
- Bewegt sich nicht!

1200
01:01:41,876 --> 01:01:44,709
Schocks gegen die
Tür Bleiben Sie wie 9a.

1201
01:01:44,876 --> 01:01:47,626
Fortfahren ! Fortfahren ! Fortfahren ! Fortfahren !

1202
01:01:47,793 --> 01:01:50,084
Stöhnt Ah! Mir geht es dir gut!

1203
01:01:50,251 --> 01:01:51,793
Sie orientieren.

1204
01:01:56,334 --> 01:01:58,626
- Es war der Strand, Liebling?

1205
01:02:00,418 --> 01:02:01,209
Jemand hat geklopft.

1206
01:02:01,376 --> 01:02:02,626
- Zimmerservice.

1207
01:02:04,126 --> 01:02:05,459
- Ich möchte sterben...

1208
01:02:16,959 --> 01:02:18,293
- Die gefüllten Muscheln?

1209
01:02:18,459 --> 01:02:19,834
- Es ist für mich.

1210
01:02:20,543 --> 01:02:22,543
„Der Hummerschwanz für Madame?“

1211
01:02:23,168 --> 01:02:24,001
Segel.

1212
01:02:24,168 --> 01:02:25,876
Bitte.
- Danke schön.

1213
01:02:26,793 --> 01:02:29,751
„Mademoiselle, Sie wollen
nichts zu befehlen?

1214
01:02:30,834 --> 01:02:33,168
- Bist du dir deiner Frisur sicher?

1215
01:02:33,918 --> 01:02:35,001
- Guten Appetit.

1216
01:02:35,168 --> 01:02:36,543
- Schatz, was ist das?

1217
01:02:36,709 --> 01:02:38,251
- Ich sagte, ich hätte keinen Hunger.

1218
01:02:43,084 --> 01:02:45,834
Nun, das ist Greg...
Ich glaube, er betrügt mich.

1219
01:02:46,001 --> 01:02:48,334
- Was?
Aber warum sagst du Ga?

1220
01:02:48,501 --> 01:02:50,126
„Er ist nicht in Tansania.“

1221
01:02:50,293 --> 01:02:52,709
Er ist nicht im Hotel.
- Du hast das Gute angerufen?

1222
01:02:52,876 --> 01:02:54,459
- Ich habe sie alle angerufen.

1223
01:02:54,626 --> 01:02:55,751
- Der Bastard...

1224
01:02:56,626 --> 01:02:59,626
- Diesmal habe ich einem Mann vertraut.

1225
01:02:59,793 --> 01:03:01,959
- Hop! Es ist von links. Hep!

1226
01:03:05,251 --> 01:03:07,584
- Mir ist kalt. Nimm mich in deine Arme.

1227
01:03:07,751 --> 01:03:10,251
„Ich gebe dir meine Jacke“, sagte sie.

1228
01:03:10,793 --> 01:03:12,334
Halten.
- Aufleuchten !

1229
01:03:13,793 --> 01:03:15,043
Komm schon, Gadji! Hopp!

1230
01:03:15,209 --> 01:03:17,668
Gib den Ball!
Aussteigen! Geh zu deiner Mutter.

1231
01:03:17,834 --> 01:03:19,709
- Vielen Dank, dass Sie zu unserer Rettung gekommen sind.

1232
01:03:19,876 --> 01:03:22,501
Du schenkst uns eine stolze Kerze.

1233
01:03:22,668 --> 01:03:24,709
Cynthia. Verzaubert. Und du ?

1234
01:03:24,876 --> 01:03:27,459
„Es ist Marco Garcia
des Garcia-Clans.“

1235
01:03:27,626 --> 01:03:29,918
Und die Frau ist Josée, meine Frau.

1236
01:03:30,084 --> 01:03:31,959
Josée Garcia. Hein, mein Delphin?

1237
01:03:32,126 --> 01:03:33,084
Verschwinde hier!

1238
01:03:33,501 --> 01:03:36,126
- Ich liebe deine Halskette.
Sind es Muscheln?

1239
01:03:36,293 --> 01:03:39,376
- Nein, das sind Haken.
- Die Haken von wem?

1240
01:03:39,543 --> 01:03:40,376
„F8 hängt davon ab.

1241
01:03:40,543 --> 01:03:43,251
Dies ist das von
Einer, der mich zum Ga gemacht hat.

1242
01:03:43,418 --> 01:03:45,626
Der Narwal, er hat meine Kiste gemacht!

1243
01:03:45,793 --> 01:03:47,959
Nicht wiederherstellbar.
Troufion seiner Toten!

1244
01:03:48,126 --> 01:03:49,626
- Marco! Marco!

1245
01:03:49,793 --> 01:03:51,834
Gespräch unverständlich

1246
01:03:52,001 --> 01:04:01,501
---

1247
01:04:01,668 --> 01:04:03,668
- Ich habe nicht verstanden, was er gesagt hat.

1248
01:04:09,084 --> 01:04:10,043
- Was passiert ?

1249
01:04:10,209 --> 01:04:12,001
- Ein Arschloch hat ein Zebra gestohlen.

1250
01:04:12,168 --> 01:04:13,918
Stattdessen setzte er ga.

1251
01:04:14,084 --> 01:04:15,084
Picho, zeig es ihm

1252
01:04:15,251 --> 01:04:17,001
Was er in den Käfig gesteckt hat.

1253
01:04:20,043 --> 01:04:21,168
Wir haben das Video abgerufen

1254
01:04:21,334 --> 01:04:23,001
Überwachungskameras

1255
01:04:23,168 --> 01:04:25,626
aus der Stadt.
Stark, dass ich seinen Kopf sehe

1256
01:04:25,793 --> 01:04:26,668
Dieser Scheißkerl.

1257
01:04:26,834 --> 01:04:29,376
Es wird in Zement enden.
- Im Zement!

1258
01:04:29,543 --> 01:04:31,459
Rufe des Clans

1259
01:04:31,626 --> 01:04:32,751
---

1260
01:04:32,918 --> 01:04:36,126
- Wir werden dich verlassen.
Du hast Dinge zu tun.

1261
01:04:36,293 --> 01:04:38,918
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft...

1262
01:04:39,084 --> 01:04:39,876
- Auf keinen Fall.

1263
01:04:40,043 --> 01:04:42,168
Ein Garcia verlässt nie jemanden

1264
01:04:42,334 --> 01:04:45,334
In der Scheiße.
Wir schauen uns das Video an und sind zurück.

1265
01:04:45,501 --> 01:04:46,918
Ta Gadji wird nicht gehen

1266
01:04:47,084 --> 01:04:49,543
Mit diesen Godillots im Wald.
- Gadji!

1267
01:04:49,709 --> 01:04:52,168
- Danke schön.
Wir sind keine e <i> 2 </i> Minuten entfernt.

1268
01:04:54,251 --> 01:04:55,876
(-Man hat ein kleines Problem.)

1269
01:04:56,043 --> 01:04:58,209
(Ich habe das Zebra gestohlen.)

1270
01:04:58,376 --> 01:04:59,293
Trubel

1271
01:04:59,459 --> 01:05:02,668
---

1272
01:05:02,834 --> 01:05:05,293
- Entschuldigung.
Hast du eine Toilette?

1273
01:05:05,459 --> 01:05:06,293
- Hinter der Karawane,

1274
01:05:06,459 --> 01:05:07,668
Du wirst ruhig sein.

1275
01:05:11,668 --> 01:05:13,751
- Ich gehe auch.
- Lass sie in Ruhe.

1276
01:05:13,918 --> 01:05:16,543
Spannende Musik-Aufregung

1277
01:05:16,709 --> 01:05:35,751
<i>//</i>

1278
01:05:39,751 --> 01:05:40,751
- ER ist es!

1279
01:05:41,168 --> 01:05:42,959
-Es ist 0U?
Trubel

1280
01:05:43,126 --> 01:05:44,084
Ll ist 0U?

1281
01:05:44,918 --> 01:05:46,293
- Öffne diese Tür!

1282
01:05:46,459 --> 01:05:48,459
- Ich weiß nicht, dass es 0U ist!

1283
01:05:48,626 --> 01:05:49,918
„Ich werde deine Toten töten,

1284
01:05:50,084 --> 01:05:50,959
Hurensohn!

1285
01:05:51,126 --> 01:05:52,209
- Ich habe eine Karriere.

1286
01:05:52,376 --> 01:05:54,084
Es beschleunigt.

1287
01:05:54,251 --> 01:05:56,334
---

1288
01:05:56,501 --> 01:05:58,126
Krähe der Menge

1289
01:05:58,293 --> 01:06:00,501
---

1290
01:06:00,668 --> 01:06:02,459
Musik der Spannung

1291
01:06:02,626 --> 01:06:04,751
<i>---</i>

1292
01:06:04,918 --> 01:06:06,918
- Mein Merco! Gefickt!

1293
01:06:07,084 --> 01:06:20,251
<i>//</i>

1294
01:06:20,418 --> 01:06:21,876
Spülen

1295
01:06:22,043 --> 01:06:23,501
Besorgniserregende Musik

1296
01:06:23,668 --> 01:06:26,501
<i>---</i>

1297
01:06:26,668 --> 01:06:27,918
- Du schmeißt meinen Wohnwagen weg?

1298
01:06:28,084 --> 01:06:29,793
- Nein, nein, nein. Gar nicht.

1299
01:06:29,959 --> 01:06:44,043
<i>---</i>

1300
01:06:44,209 --> 01:06:45,293
- Du bist tot!

1301
01:06:45,459 --> 01:06:53,834
<i>---</i>

1302
01:06:54,001 --> 01:06:55,001
- Es ist ein Missverständnis.

1303
01:06:55,168 --> 01:06:56,126
Ich kann es erklären.

1304
01:06:56,293 --> 01:06:57,251
Ale! Meine Hand!

1305
01:06:57,418 --> 01:06:59,543
Greg stöhnte.

1306
01:06:59,709 --> 01:07:01,293
- Hast du für wen genommen?

1307
01:07:01,459 --> 01:07:03,293
Du weißt, wer ich bin? Du weißt schon

1308
01:07:03,459 --> 01:07:04,293
Wer bin ich?

1309
01:07:04,459 --> 01:07:06,668
Ich werde dich zerschlagen!

1310
01:07:06,834 --> 01:07:08,251
<i>---</i>

1311
01:07:08,418 --> 01:07:09,043
Sie schreit.

1312
01:07:09,209 --> 01:07:11,293
Kufen

1313
01:07:11,459 --> 01:07:21,501
<i>---</i>

1314
01:07:21,668 --> 01:07:22,584
Cynthia schreit.

1315
01:07:22,751 --> 01:07:24,168
Schock und Schreie

1316
01:07:24,334 --> 01:07:25,126
Schock

1317
01:07:26,459 --> 01:07:27,376
Glasbruch

1318
01:07:27,543 --> 01:07:30,501
Beschleunigung

1319
01:07:30,668 --> 01:07:32,918
Kufen

1320
01:07:33,084 --> 01:07:35,584
Faszinierende Musik

1321
01:07:35,751 --> 01:07:43,209
<i>---</i>

1322
01:07:51,709 --> 01:07:53,751
- Was machst du hier?

1323
01:07:55,376 --> 01:07:57,126
Warum bin ich Epileptiker?

1324
01:07:57,293 --> 01:07:58,209
- Du erinnerst dich nicht?

1325
01:07:58,834 --> 01:07:59,876
- Nun nein.

1326
01:08:00,043 --> 01:08:02,043
- Wir haben Sie nach dem Unfall hierher gebracht.

1327
01:08:03,001 --> 01:08:04,668
„Wie lange war ich bewusstlos?“

1328
01:08:05,584 --> 01:08:07,793
- Wie heißt sie?
- Wer wird?

1329
01:08:07,959 --> 01:08:09,459
„Derjenige, mit dem du nicht gegangen bist.“

1330
01:08:09,626 --> 01:08:11,043
- Worüber redest du ?

1331
01:08:13,459 --> 01:08:16,668
- Dein Problem, Greg, ist das
Du weißt nicht, wie man lügt.

1332
01:08:16,834 --> 01:08:19,543
Ich habe alle Hotels angerufen,
Du warst nicht da.

1333
01:08:19,709 --> 01:08:22,626
Fick mich nicht oder
einen Nachttisch essen

1334
01:08:22,793 --> 01:08:23,501
Im Gesicht.

1335
01:08:26,918 --> 01:08:27,918
- Gut...

1336
01:08:29,251 --> 01:08:31,459
Ich sage dir die ganze Wahrheit.

1337
01:08:31,626 --> 01:08:32,584
- Es ist falsch!

1338
01:08:32,751 --> 01:08:35,293
- Was ist los mit dir?
Er sagte nichts.

1339
01:08:36,126 --> 01:08:37,543
- Oh, tut mir leid.

1340
01:08:39,251 --> 01:08:42,209
- „Bei dir wäre alles perfekt.“
Hast du es mir gesagt?

1341
01:08:42,376 --> 01:08:44,959
Also habe ich Tansania früher verlassen.

1342
01:08:45,126 --> 01:08:46,126
Ja, ich habe dich angelogen.

1343
01:08:46,293 --> 01:08:49,168
Als du mich angerufen hast, habe ich
hatte das Hotel verlassen.

1344
01:08:49,334 --> 01:08:51,001
Hier angekommen, kein Taxi.

1345
01:08:51,168 --> 01:08:53,834
Einige Camper haben mich mitgenommen.
Flo...

1346
01:08:54,001 --> 01:08:56,459
Wenn ich dich getäuscht hätte, wäre ich hierher gekommen?

1347
01:08:57,626 --> 01:08:58,834
-Es müsste sein

1348
01:08:59,001 --> 01:09:02,293
Um seine Geliebte zum
am selben Ort wie seine Frau.

1349
01:09:02,459 --> 01:09:03,168
- Es ist klar.

1350
01:09:04,709 --> 01:09:06,084
- Was machst du ?

1351
01:09:06,876 --> 01:09:10,001
- Sie müssen einen Tansanier haben
Stempel auf Ihrem Reisepass.

1352
01:09:24,751 --> 01:09:27,251
- Entschuldigen Sie den Rückschlag, Herr.
Salem.

1353
01:09:27,876 --> 01:09:28,584
Aber okay...

1354
01:09:28,751 --> 01:09:31,251
- Ja, es ist toll... Guten Tag.

1355
01:09:39,376 --> 01:09:40,126
Augustinus?

1356
01:09:40,293 --> 01:09:41,918
- Entschuldigung, ich habe kein Wechselgeld.

1357
01:09:42,084 --> 01:09:43,584
- Ich bin es, Mehdi.
- Mehdi?

1358
01:09:43,751 --> 01:09:46,168
Wo ist Greg?
- Auf Paris mit Cynthia.

1359
01:09:46,334 --> 01:09:47,626
- Endlich gute Nachrichten.

1360
01:09:47,793 --> 01:09:49,418
Was ist das für eine Auslosung?

1361
01:09:49,584 --> 01:09:50,626
Wir mussten diskret sein.

1362
01:09:50,793 --> 01:09:51,918
- Sie passieren inkognito.

1363
01:09:53,793 --> 01:09:55,709
Lacht

1364
01:10:04,168 --> 01:10:05,709
Komm schon, komm schon.

1365
01:10:15,418 --> 01:10:17,293
- Du bist endlich wach!

1366
01:10:17,459 --> 01:10:19,793
Tut mir leid, ich leihe es mir für Prüfungen aus.

1367
01:10:19,959 --> 01:10:20,959
- Sie können stornieren

1368
01:10:21,126 --> 01:10:22,001
Seine Vasektomie.

1369
01:10:25,251 --> 01:10:28,459
Ich werde wieder bei meiner Krankenschwester sein
Outfit, wenn Sie klug sind.

1370
01:10:33,668 --> 01:10:34,876
- Du bist ein guter Kerl.

1371
01:10:35,043 --> 01:10:37,043
Hier, um dich aufzuheitern.

1372
01:10:47,668 --> 01:10:51,293
<i>„Mein kleiner Greg, ich wurde
sich vieler Dinge bewusst.</i>

1373
01:10:51,459 --> 01:10:54,459
<i>„Ich habe meine Chance erkannt
eine tolle Frau zu haben.</i>

1374
01:10:54,626 --> 01:10:56,876
<i>„Ich habe alles getan und bereue es.</i>

1375
01:10:57,043 --> 01:10:59,418
<i>„Mein Vertrag ist abgelaufen. Vielen Dank für alles.</i>

1376
01:10:59,584 --> 01:11:02,543
<i>"PS: Ich sagte <i> Cynthia
dass alles vorbei war.</i>

1377
01:11:02,709 --> 01:11:04,626
<i>„Die arme Frau hatte Tränen in den Augen.</i>

1378
01:11:04,793 --> 01:11:08,126
<i>"Ich denke, es wird einige Zeit dauern</i>
E <i> komm darüber hinweg. "</i>

1379
01:11:08,918 --> 01:11:10,543
Sie klopft.
- Michael!

1380
01:11:10,709 --> 01:11:12,793
Michael!

1381
01:11:14,876 --> 01:11:18,168
Ich habe den Schlüssel zu deinem gefunden
Platz in Ihrer Jacke.

1382
01:11:18,959 --> 01:11:20,043
Michael?

1383
01:11:20,876 --> 01:11:23,251
Tut mir leid, gestern weg zu sein.

1384
01:11:23,668 --> 01:11:25,543
Ich wollte mich entschuldigen.
*-Gutes Spiel

1385
01:11:25,709 --> 01:11:26,918
<i>* Auf dem Reisepass.</i>

1386
01:11:27,084 --> 01:11:30,084
- Du wirst Mehdi danken.
Er war es, der mich daran erinnerte.

1387
01:11:30,251 --> 01:11:31,459
Ich mag diesen Kerl.

1388
01:11:31,626 --> 01:11:34,584
<i>"Ich hatte zwei Finger
um mich selbst zu grillen.</i>

1389
01:11:35,168 --> 01:11:36,876
Faszinierende Musik

1390
01:11:37,043 --> 01:11:53,168
<i>---</i>

1391
01:11:53,334 --> 01:11:55,168
Telefon

1392
01:11:55,334 --> 01:12:00,918
---

1393
01:12:01,918 --> 01:12:02,751
<i>- Alle6 </i>?

1394
01:12:02,918 --> 01:12:05,793
<i>* - Das müsste ich tun
<i>Sonntag</i> eine</i> Frau sehen

1395
01:12:05,959 --> 01:12:08,043
<i>* Mit größter Diskretion.</i>

1396
01:12:08,209 --> 01:12:10,459
<i>* Mir wurde gesagt, dass Sie es schaffen könnten.</i>

1397
01:12:10,626 --> 01:12:12,376
- Du bist in einer Beziehung?

1398
01:12:12,543 --> 01:12:13,709
<i>*-Ähm ja.</i>

1399
01:12:13,876 --> 01:12:17,126
„Und du liebst sie immer noch?“
* -Ja, <i> ja... ich </i> glaube.

1400
01:12:17,293 --> 01:12:20,168
- Warum willst du also GA machen?
* -Pard0n <i>?</i>

1401
01:12:20,334 --> 01:12:23,209
- Hören Sie, ich habe eins
Ratschläge für Sie...

1402
01:12:23,376 --> 01:12:24,501
Geh nicht.

1403
01:12:25,209 --> 01:12:27,709
Du wirst es eines Tages bereuen, es ist schrecklich.

1404
01:12:28,293 --> 01:12:30,376
Entschuldigung, ich kann Ihnen nicht helfen.

1405
01:12:31,626 --> 01:12:32,876
Auf Wiedersehen.

1406
01:12:33,043 --> 01:12:34,418
- Nun, auf Wiedersehen.

1407
01:12:38,418 --> 01:12:40,834
- Ihr Roller ist bereit, Herr.
Präsident.

1408
01:12:41,001 --> 01:12:42,209
Nachrichtenton

1409
01:12:48,293 --> 01:12:49,626
Das Telefon klingelt.

1410
01:12:50,751 --> 01:12:52,793
<i>- Alle6 </i>?
<i>* – Greg, wir stecken in der Scheiße.</i>

1411
01:12:52,959 --> 01:12:55,168
<i>* Am</i> hat ein <i> den 0rdi gestohlen
mit all unseren Dateien.</i>

1412
01:12:55,334 --> 01:12:56,251
- Es ist Cynthia.

1413
01:12:56,418 --> 01:12:59,334
<i>- Ich weiß, wir haben es gesehen
Videoüberwachung.</i>

1414
01:12:59,501 --> 01:13:02,543
<i>* EIIe</i> a <i> verließ das Hotel
mit dem Taxi zum Flughafen.</i>

1415
01:13:02,709 --> 01:13:05,209
- Wir müssen das bekommen
Computer, oder wir sind tot.

1416
01:13:05,376 --> 01:13:06,959
Gehen Sie zum Flughafen. Ich komme an.

1417
01:13:08,543 --> 01:13:10,793
Abenteuermusik

1418
01:13:10,959 --> 01:13:12,834
<i>---</i>

1419
01:13:13,334 --> 01:13:14,751
Meine Frau wird ein Kind zur Welt bringen.

1420
01:13:15,668 --> 01:13:17,418
Sie hat vor 10 Minuten das Wasser verloren.

1421
01:13:17,584 --> 01:13:20,293
<i>---</i>

1422
01:13:20,459 --> 01:13:23,376
Es ist noch nicht vorbei.
Dies ist sein 8. Monat.

1423
01:13:23,543 --> 01:13:30,876
<i>---</i>

1424
01:13:31,043 --> 01:13:33,376
- Wir holen dich da raus...
Unterdrückte Schreie

1425
01:13:33,543 --> 01:13:34,709
---

1426
01:13:34,876 --> 01:13:36,876
Der Scheißkerl ihrer Toten! Kommen !

1427
01:13:37,043 --> 01:13:38,626
Schwierigkeiten beim Atmen

1428
01:13:38,793 --> 01:13:40,168
---

1429
01:13:40,334 --> 01:13:41,918
Reifenknirschen

1430
01:13:42,084 --> 01:13:46,709
---

1431
01:13:46,876 --> 01:13:47,584
Stopp!

1432
01:13:47,751 --> 01:13:48,834
Bremsen

1433
01:13:49,001 --> 01:13:52,001
Geben Sie mir Ihren Warenkorb oder
Ich schneide deine Chicos.

1434
01:13:52,168 --> 01:13:54,251
- Danke, sie haben mir die Fliesen gemacht.

1435
01:13:54,834 --> 01:13:56,209
- Komm schon, Dreckskerl...

1436
01:13:56,376 --> 01:13:57,793
Aufleuchten!
- Stoppen!

1437
01:13:57,959 --> 01:14:00,168
Abenteuermusik

1438
01:14:00,334 --> 01:14:05,584
<i>---</i>

1439
01:14:05,751 --> 01:14:08,459
Hardrockmusik

1440
01:14:08,626 --> 01:14:18,709
<i>---</i>

1441
01:14:18,876 --> 01:14:20,709
jault

1442
01:14:20,876 --> 01:14:33,376
<i>//</i>

1443
01:14:33,543 --> 01:14:38,043
---

1444
01:14:38,209 --> 01:14:56,793
<i>---</i>

1445
01:14:56,959 --> 01:14:58,834
Ich werde dich ins Arschloch stecken!

1446
01:14:59,001 --> 01:15:09,084
<i>---</i>

1447
01:15:33,001 --> 01:15:33,709
Träne

1448
01:15:33,876 --> 01:15:35,959
Musik der Spannung

1449
01:15:36,126 --> 01:15:41,293
<i>---</i>

1450
01:15:41,459 --> 01:15:44,084
Langes Brüllen

1451
01:15:45,043 --> 01:15:46,959
Das Telefon klingelt.

1452
01:15:47,334 --> 01:15:50,668
---

1453
01:15:50,834 --> 01:15:52,334
Schleudern

1454
01:15:52,501 --> 01:15:54,334
---

1455
01:15:54,501 --> 01:15:55,168
Bremsen

1456
01:15:57,668 --> 01:15:59,001
- Hände in die Luft!

1457
01:16:06,334 --> 01:16:08,501
Reaktoren eines Flugzeugs

1458
01:16:08,668 --> 01:16:11,126
---

1459
01:16:11,293 --> 01:16:14,418
<i>*-Alibi. Com, erstellt
von Gregory Van Huffel,</i>

1460
01:16:14,584 --> 01:16:17,793
<i>* Was seinen Kunden ermöglicht
lügen: ihr Gefolge.</i>

1461
01:16:17,959 --> 01:16:20,084
<i>* Aber die ultravertrauliche Liste</i>

1462
01:16:20,251 --> 01:16:23,626
<i>* Wurde gerade veröffentlicht
im Internet</i>

1463
01:16:23,793 --> 01:16:26,709
<i>* Von Cynthia Belinni, a
Opfer dieser Firma.</i>

1464
01:16:26,876 --> 01:16:29,251
<i>* Unter anderem
Opfer, Anonyme,</i>

1465
01:16:29,418 --> 01:16:32,584
<i>* Persönlichkeiten der Politik
und Showbusiness.</i>

1466
01:16:32,751 --> 01:16:36,168
<i>* Willst du einen schönen Tag für
Alibi-Kunden. com.</i>

1467
01:16:36,334 --> 01:16:38,168
<i>* Sie werden es brauchen.</i>

1468
01:16:38,334 --> 01:16:40,876
„Totale Verfinsterung des Herzens“
(Bonnie Tyler)

1469
01:16:41,043 --> 01:17:07,501
<i>---</i>

1470
01:17:07,668 --> 01:17:09,584
Langes Brüllen

1471
01:17:09,751 --> 01:17:11,501
- Was ist die Überraschung?

1472
01:17:11,668 --> 01:17:42,584
<i>---</i>

1473
01:17:42,751 --> 01:17:44,584
<i>*-OK. Macht etwas Lärm!</i>

1474
01:17:44,751 --> 01:17:46,959
Verweichlichte Grusel

1475
01:17:47,126 --> 01:17:55,376
<i>---</i>

1476
01:17:55,543 --> 01:17:59,001
<i>*-Abstinenz. ABSTINENZ.</i>

1477
01:17:59,168 --> 01:18:40,751
<i>---</i>

1478
01:18:40,918 --> 01:18:42,459
- Van Huffel! Es ist gut,

1479
01:18:42,626 --> 01:18:45,043
du kannst rausgehen.
Wir sehen uns vor Gericht.

1480
01:18:45,209 --> 01:18:46,293
Die Tür öffnet sich.

1481
01:18:53,168 --> 01:18:55,751
Er trifft.
- Flo, ich bin es. Öffne mich!

1482
01:18:55,918 --> 01:18:58,001
Dein Vater hat mir erzählt, dass du gelogen hast.

1483
01:18:59,459 --> 01:19:00,334
Flo!

1484
01:19:00,793 --> 01:19:02,043
„Feerl (clol_)

1485
01:19:02,209 --> 01:19:07,876
<i>---</i>

1486
01:19:08,043 --> 01:19:10,459
Flo, ich muss mit dir reden.
- Warum?

1487
01:19:10,626 --> 01:19:13,168
- Ich habe dich angelogen
Beginn meiner Firma

1488
01:19:13,334 --> 01:19:15,459
Weil ich Angst hatte
du würdest mich verlassen.

1489
01:19:15,626 --> 01:19:16,834
Als Gerard kam,

1490
01:19:17,001 --> 01:19:18,418
Ich wusste nicht, wer es war.

1491
01:19:18,584 --> 01:19:19,918
Danach saß ich in der Falle.

1492
01:19:21,251 --> 01:19:24,376
„Ich dachte, du wärst der Richtige
Wer würde mich glücklich machen?

1493
01:19:24,543 --> 01:19:26,209
Du bist derjenige, der mich am meisten verletzt hat.

1494
01:19:26,376 --> 01:19:27,668
- Gib mir eine Chance.

1495
01:19:27,834 --> 01:19:30,209
- Zu spät.
Ich bin weitergezogen.

1496
01:19:30,709 --> 01:19:32,334
- Na und ? Es ist fertig?

1497
01:19:32,501 --> 01:19:35,376
Es ist nicht möglich.
Wir zwei sind offensichtlich.

1498
01:19:35,543 --> 01:19:37,209
Wir sind wie Brandon und Kelly

1499
01:19:37,376 --> 01:19:38,834
In <i>Beverly Hills.
Horn</i>

1500
01:19:42,876 --> 01:19:44,209
Wer ist er?

1501
01:19:46,626 --> 01:19:48,293
- Ich bin weg.

1502
01:19:48,459 --> 01:19:49,626
<i>---</i>

1503
01:19:49,793 --> 01:19:52,001
Wir hatten eine Vereinbarung für die Wohnung.

1504
01:19:52,168 --> 01:19:57,251
<i>---</i>

1505
01:19:57,418 --> 01:20:00,959
<i>Und</i> in <i> Beverly Hills...
Kelly </i> beendet <i> mit </i> Dylan.

1506
01:20:01,126 --> 01:20:15,834
<i>---</i>

1507
01:20:16,001 --> 01:20:17,834
- Was ist los? Wer bist du ?

1508
01:20:18,001 --> 01:20:19,418
- Setz mich an der Ecke ab.

1509
01:20:19,584 --> 01:20:21,418
- Nein, ich warte auf meine Freundin...

1510
01:20:21,584 --> 01:20:24,459
- Das ist nicht die Zeit, Mist zu machen!
Schnell !

1511
01:20:24,626 --> 01:20:25,543
„Hey, Herr!“

1512
01:20:25,709 --> 01:20:28,001
<i>---</i>

1513
01:20:28,168 --> 01:20:29,168
„Ja, mein Kleiner?“

1514
01:20:29,334 --> 01:20:31,168
- Wegen euch, meine Eltern

1515
01:20:31,334 --> 01:20:32,584
Habe mich geschieden. Scheiße!

1516
01:20:32,751 --> 01:20:35,751
<i>---</i>

1517
01:20:35,918 --> 01:20:38,918
- Sie möchten nicht mit dem Bus fahren oder...
- Roll, verdammt!

1518
01:20:39,084 --> 01:20:40,418
- Okay, ich gehe...

1519
01:20:40,584 --> 01:20:52,209
<i>---</i>

1520
01:20:52,376 --> 01:21:11,543
<i>---</i>

1521
01:21:17,334 --> 01:21:18,959
„Wirst du den ganzen Stand kaufen?“

1522
01:21:19,543 --> 01:21:20,668
- Ich weiß es nicht.

1523
01:21:21,751 --> 01:21:24,043
Aber ich habe deinen Vater nie als Ga gesehen.

1524
01:21:25,501 --> 01:21:28,501
„Wie hast du ihm vergeben?“
Ich bewundere dich.

1525
01:21:28,668 --> 01:21:29,376
- Wissen Sie,

1526
01:21:29,543 --> 01:21:33,293
Wir vergeben das Maß, das wir lieben.
Und ich liebe deinen Vater.

1527
01:21:36,001 --> 01:21:38,876
- Die schönsten Blumen
für die schönste Frau.

1528
01:21:42,168 --> 01:21:45,293
„Ist Maurice nicht da unten?“
- Ja, mit seinem Sohn.

1529
01:21:48,751 --> 01:21:50,793
- Los, ich rudere die Crêpes.

1530
01:21:51,418 --> 01:21:53,584
- Zu dir. Was kann ich dir bringen?

1531
01:21:53,751 --> 01:21:55,418
- Drei Crêpes mit Zucker.

1532
01:21:55,584 --> 01:21:58,668
„Besonderer Partner“
(Einzelpartner)

1533
01:21:58,834 --> 01:22:00,084
<i>---</i>

1534
01:22:00,251 --> 01:22:01,251
- Das ist es?

1535
01:22:01,418 --> 01:22:02,709
- Äh...

1536
01:22:02,876 --> 01:22:06,251
<i>---</i>

1537
01:22:06,418 --> 01:22:07,126
Nein.

1538
01:22:07,293 --> 01:22:08,084
- Van Huffel!

1539
01:22:08,251 --> 01:22:11,459
<i>---</i>

1540
01:22:11,626 --> 01:22:13,126
- Ja?
- Vier Jahre!

1541
01:22:13,293 --> 01:22:16,001
- Entschuldigung ?
- Wegen dir hat sie mich 4 Jahre lang betrogen.

1542
01:22:16,168 --> 01:22:18,918
- Es tut mir leid.
Es ist eine alte Geschichte...

1543
01:22:20,126 --> 01:22:20,751
Nein.

1544
01:22:20,918 --> 01:22:21,918
Langsam. Es ist...

1545
01:22:28,209 --> 01:22:29,334
Schauen Sie, die Jungs...

1546
01:22:29,501 --> 01:22:31,959
Wenn du Geld willst, ich
habe nichts mehr.

1547
01:22:32,126 --> 01:22:35,793
Ich habe meine Box geschlossen.
- Kümmern Sie sich nicht um Ihr Geld. Ich will

1548
01:22:35,959 --> 01:22:38,418
Dass du bereust, was du getan hast.
- Es tut mir leid.

1549
01:22:38,584 --> 01:22:40,084
Ich habe die Frau meines Lebens verloren.

1550
01:22:40,251 --> 01:22:42,334
- Gut gemacht für deinen Mund.
Staatsstreiche

1551
01:22:42,501 --> 01:22:43,376
Schläge und Schreie

1552
01:22:43,543 --> 01:22:44,918
---

1553
01:22:45,084 --> 01:22:46,168
- Stopp!

1554
01:22:46,334 --> 01:22:47,793
---

1555
01:22:47,959 --> 01:22:49,334
Greg lacht.

1556
01:22:49,501 --> 01:22:52,001
---

1557
01:22:52,168 --> 01:22:54,084
- Warum lachst du, Dummkopf?

1558
01:22:54,251 --> 01:22:56,709
„Das ist eine gute Sache
Ich werde dich treffen.

1559
01:22:56,876 --> 01:22:58,043
- Was?
Er stöhnt.

1560
01:22:58,209 --> 01:22:59,501
- Ich habe meine Frau verloren.

1561
01:22:59,668 --> 01:23:03,043
Was bringt es also, weiterzumachen?
Kommt schon Leute,

1562
01:23:03,209 --> 01:23:04,418
Gönnen Sie sich Freude.

1563
01:23:04,584 --> 01:23:06,376
Beenden Sie den Job. Kommen.

1564
01:23:06,543 --> 01:23:08,001
Worauf warten Sie noch?

1565
01:23:08,168 --> 01:23:10,168
- Er ist müde.
- Die Dorfbewohner!

1566
01:23:10,334 --> 01:23:11,751
Worauf warten Sie noch?

1567
01:23:11,918 --> 01:23:14,626
- Lass es in Ruhe.
Er ist verrückt und stinkt nach Alkohol.

1568
01:23:14,793 --> 01:23:16,876
„Mach mir den Garaus, sage ich dir.

1569
01:23:17,043 --> 01:23:18,584
Schläge und Schreie

1570
01:23:18,751 --> 01:23:20,334
Asiatische Musik

1571
01:23:20,501 --> 01:23:43,751
<i>---</i>

1572
01:23:43,918 --> 01:23:45,834
Langer Schrei

1573
01:23:46,001 --> 01:23:49,126
---

1574
01:23:49,293 --> 01:23:51,001
Abenteuermusik

1575
01:23:51,209 --> 01:24:07,334
<i>---</i>

1576
01:24:07,501 --> 01:24:08,459
Sie schreit.

1577
01:24:08,626 --> 01:24:10,084
Sie stöhnt.
- Die Fotze!

1578
01:24:10,251 --> 01:24:11,043
- Flo?

1579
01:24:11,209 --> 01:24:13,751
Oh, Flo! Qava?
Sie stöhnt.

1580
01:24:13,918 --> 01:24:17,293
- Ich bestätige, niemals irgendein Typ
hat mir so sehr getan.

1581
01:24:17,459 --> 01:24:19,543
- Ich habe dir wehgetan?
- Oh verdammt!

1582
01:24:21,043 --> 01:24:22,459
Was für eine Band von Licks!

1583
01:24:22,626 --> 01:24:25,168
Ich hoffe, dass es welche gibt
Kameras, um sie zu finden.

1584
01:24:25,334 --> 01:24:27,418
„Und ich werde meine haben
Tritt von Van Damme.“

1585
01:24:27,584 --> 01:24:29,793
Lacht

1586
01:24:31,084 --> 01:24:34,043
Flo, ich muss was tun
Kannst du mir verzeihen?

1587
01:24:34,209 --> 01:24:35,334
Damit ich peitsche?

1588
01:24:35,501 --> 01:24:37,251
Machen Sie Urlaub auf Mauritius?

1589
01:24:37,418 --> 01:24:39,001
Bowling verlieren?

1590
01:24:40,459 --> 01:24:42,376
- Versprich, nie wieder zu lügen.

1591
01:24:43,334 --> 01:24:44,668
- Ich verspreche es dir.

1592
01:24:45,543 --> 01:24:47,293
- Ich habe dir gesagt, dass ich dich liebe?

1593
01:24:48,459 --> 01:24:49,459
- Nein.

1594
01:24:50,084 --> 01:24:51,084
- Das ist Betrug.

1595
01:24:51,918 --> 01:24:55,001
„Ist N0 Berg nicht hoch genug?“
(Diana Ross)

1596
01:24:55,168 --> 01:25:02,959
<i>---</i>

1597
01:25:03,126 --> 01:25:05,751
-Ist drei?
Drei Arbeiter.

1598
01:25:05,918 --> 01:25:09,209
- Ich bin angewidert.
Wir sollten ihn niemals allein lassen.

1599
01:25:09,376 --> 01:25:10,834
Ich hätte sie zerschlagen.

1600
01:25:11,001 --> 01:25:11,793
- Von Alibi,

1601
01:25:11,959 --> 01:25:13,918
Was machst du?
- Wir haben eine Kiste

1602
01:25:14,084 --> 01:25:16,751
Um die Teile wieder zusammenzusetzen
zwischen den Paaren.

1603
01:25:16,918 --> 01:25:17,751
- Qa Spaziergang?

1604
01:25:17,918 --> 01:25:20,001
- Ja. Ich konnte eine Wohnung bekommen.

1605
01:25:20,168 --> 01:25:22,418
Wir verfügen über eine konsistente Kundendatei.

1606
01:25:24,584 --> 01:25:26,751
- Es ist sexy, kaputte Münder!

1607
01:25:26,918 --> 01:25:28,834
- Warum ich dich geschlagen habe, denkst du?

1608
01:25:30,293 --> 01:25:31,584
- Du hast mich vermisst, kleine Fotze.

1609
01:25:32,168 --> 01:25:33,084
- Du auch.

1610
01:25:33,251 --> 01:25:35,918
„Ist N0 Berg nicht hoch genug?“
(Diana Ross)

1611
01:25:36,084 --> 01:25:54,501
<i>---</i>

1612
01:25:54,668 --> 01:25:55,459
- Was?

1613
01:25:55,626 --> 01:26:13,751
<i>---</i>

1614
01:26:13,918 --> 01:26:15,126
- Hey, die Michtos!

1615
01:26:15,668 --> 01:26:17,459
Ich habe eine Nachricht für Sie.

1616
01:26:17,626 --> 01:26:20,084
DJ! Balanciere die Beats!

1617
01:26:20,251 --> 01:26:23,126
<i>Mit deinen Miniröcken</i>

1618
01:26:23,293 --> 01:26:27,543
<i>Deine Absätze und falschen Titten</i>

1619
01:26:27,709 --> 01:26:30,668
<i>Sollte nicht</i>

1620
01:26:30,834 --> 01:26:35,418
<i>Dass du wie Kobolde behandelt wirst</i>

1621
01:26:35,584 --> 01:26:37,084
<i>Ich für meinen Teil</i>

1622
01:26:38,668 --> 01:26:43,001
<i>Ich bin auch im Überleben gut</i>

1623
01:26:43,168 --> 01:26:45,126
<i>Kein Mischen</i>

1624
01:26:45,293 --> 01:26:50,376
<i>Tampons und Handtücher</i>

1625
01:26:50,543 --> 01:26:52,126
<i>1. . "</i>

1626
01:26:52,293 --> 01:26:54,501
<i>Wer hat Sie per Kurier beliefert?</i>

1627
01:26:54,668 --> 01:26:56,001
<i>Wenn auf dem Parkplatz</i>

1628
01:26:56,168 --> 01:26:58,084
<i>Sie haben keinen Ferrari</i>

1629
01:26:58,251 --> 01:26:59,668
<i>Wenn Sie einen Dacia haben</i>

1630
01:26:59,834 --> 01:27:02,126
<i>Sie wenden sich nicht gegen dich</i>

1631
01:27:02,834 --> 01:27:04,751
<i>Während es mir egal ist</i>

1632
01:27:04,918 --> 01:27:07,084
<i>1. . "</i>

1633
01:27:07,251 --> 01:27:09,834
<i>Du bist in einer Viertelstunde da</i>

1634
01:27:10,001 --> 01:27:12,959
<i>Wenn Sie sagen, dass Sie ein Fußballspieler sind</i>

1635
01:27:13,126 --> 01:27:15,418
<i>Ich, für mich Pecho</i>

1636
01:27:15,584 --> 01:27:17,501
<i>Ich werde tét aufstehen</i>

1637
01:27:17,668 --> 01:27:21,751
<i>Aber ich werde für Rona / do eine Ausnahme machen</i>

1638
01:27:21,918 --> 01:27:25,084
<i>. ' . </i>. . . <i> '</i>' <i> '. ~~~~~~~~~~. - ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1639
01:27:25,251 --> 01:27:29,001
<i>Alle diese Mädchen</i>

1640
01:27:29,168 --> 01:27:31,126
<i>Das könnte man glauben</i>

1641
01:27:31,293 --> 01:27:35,584
<i>Dass sie bei Bricorama arbeiten</i>

1642
01:27:35,751 --> 01:27:38,084
<i>---</i>

1643
01:27:38,251 --> 01:27:40,376
<i>Dasselbe wie dein Chihuahua</i>

1644
01:27:40,959 --> 01:27:44,709
<i>Du musst ihn zu einem harten Leben führen</i>

1645
01:27:44,876 --> 01:27:47,376
<i>Während ich</i>

1646
01:27:47,543 --> 01:27:51,001
<i>Ich liebe Pelzmäntel</i>

1647
01:27:51,168 --> 01:27:53,001
<i>---</i>

1648
01:27:53,168 --> 01:27:56,418
<i>Müde von den Michtos
Wer hat Sie per Kurier beliefert</i>?

1649
01:27:56,584 --> 01:28:00,043
<i>Wenn Sie auf dem Parkplatz sind
Ich habe keinen Ferrari</i>

1650
01:28:00,209 --> 01:28:04,584
<i>Wenn Sie einen Dacia haben
Sie wenden sich nicht gegen dich</i>

1651
01:28:04,751 --> 01:28:07,084
<i>Während es mir egal ist</i>

1652
01:28:07,251 --> 01:28:09,043
<i>1. . "</i>

1653
01:28:09,209 --> 01:28:11,209
<i>Du bist in einer Viertelstunde da</i>

1654
01:28:11,376 --> 01:28:15,168
<i>Wenn Sie sagen, dass Sie
sind Fußballer</i>

1655
01:28:15,334 --> 01:28:16,751
<i>Anders als </i> é <i>Sie</i>

1656
01:28:16,918 --> 01:28:18,834
<i>Ich habe ein großes Herz</i>

1657
01:28:19,001 --> 01:28:22,084
<i>Einmal bin ich ausgeglichen
mit einem Chemeur</i>

1658
01:28:22,251 --> 01:28:23,376
<i>Mit einem Chemeur</i>

1659
01:28:23,543 --> 01:28:37,293
<i>---</i>

1660
01:28:37,459 --> 01:28:39,959
Die Michtos, hört auf
spiele es selbst.

1661
01:28:40,126 --> 01:28:41,209
Mag mich.

1662
01:28:41,376 --> 01:28:43,876
Bieten Sie Ihren Louboutin an
und Parfüme

1663
01:28:44,043 --> 01:28:46,543
An die kleinen Afrikaner
die vor Hunger sterben.

1664
01:28:46,709 --> 01:28:47,834


1665
01:28:48,793 --> 01:28:51,834
Nach dem Tsunami habe ich
bot ihnen meine Gucci-Tasche an.

1666
01:28:52,001 --> 01:28:54,334


1667
01:28:54,501 --> 01:28:56,209
Die Welt ist ungerecht.

1668
01:28:56,376 --> 01:28:58,126
Im Sommer fehlt es an Wasser,

1669
01:28:58,293 --> 01:28:59,918
Andererseits haben sie zu viel.

1670
01:29:00,084 --> 01:29:01,584


1671
01:29:06,793 --> 01:29:08,668
Untertitel: Eclair Media


