1
00:00:28,840 --> 00:00:34,840
ليبيا
منطقة سبها

2
00:03:48,000 --> 00:03:49,000
سونيا؟

3
00:03:50,600 --> 00:03:51,680
سونيا جوتييه؟

4
00:03:54,880 --> 00:03:56,520
ابق ساكنًا وستعود إلى المنزل قريبًا.

5
00:06:22,640 --> 00:06:24,840
أسقط البندقية! أو أنها ماتت!

6
00:06:44,440 --> 00:06:45,520
يا إلهي. شكرًا لك.

7
00:07:51,840 --> 00:07:54,920
- نعم؟
- السيد الوزير، أنا كروجر.

8
00:07:55,000 --> 00:07:56,600
يجب عليك تشغيل التلفزيون.

9
00:07:57,240 --> 00:07:58,560
سأكون هناك خلال عشر دقائق.

10
00:08:02,760 --> 00:08:05,400
نحن نعرف الانفجار
حدث ذلك حوالي الساعة 11.00 مساءً،

11
00:08:05,480 --> 00:08:09,000
في إحدى غرف فندق ستار،
في قلب الدائرة الثامنة.

12
00:08:09,080 --> 00:08:10,480
وبحسب التقارير الأولية،

13
00:08:10,560 --> 00:08:13,640
يبدو أن الانفجار مرتبط
لتدخل قوات RAID

14
00:08:13,720 --> 00:08:16,240
التي يحاولون تحييدها
خلية إرهابية على وشك

15
00:08:16,320 --> 00:08:18,000
- لارتكاب اعتداء.
- إنه في الطابق العلوي.

16
00:08:18,040 --> 00:08:21,000
المحققون لم يفعلوا ذلك بعد
ولم يؤكدوا بعد ما إذا كان الانفجار قد وقع

17
00:08:21,080 --> 00:08:22,560
قبل أو أثناء الهجوم،

18
00:08:22,640 --> 00:08:24,640
ولكن هناك أخبار
من العديد من الضحايا.

19
00:08:24,720 --> 00:08:27,480
أولاً رأينا أول المستجيبين
إزالة الضحايا من مكان الحادث.

20
00:08:27,560 --> 00:08:30,520
ماتيو، سوف نعود
في لحظات قليلة في مسرح الجريمة،

21
00:08:30,600 --> 00:08:33,880
لقد تلقينا للتو البيان الأول
من قبل وزارة الداخلية .

22
00:08:33,960 --> 00:08:36,160
تتضمن هذه الصورة
من المنسق المزعوم

23
00:08:36,240 --> 00:08:38,720
منفذ الهجوم مختار الطيب.

24
00:08:38,800 --> 00:08:40,200
إذا رأيت هذا الشخص

25
00:08:40,280 --> 00:08:42,320
نحن نشجعك على ذلك
للإبلاغ عن المعلومات.

26
00:08:42,400 --> 00:08:45,720
ومع ذلك، كن حذرا، فهو مسلح
وخطيرة للغاية.

27
00:08:45,800 --> 00:08:47,720
من الضروري التنفيذ
صورة مختلفة.

28
00:08:48,880 --> 00:08:50,120
نعم بالضبط.

29
00:08:50,200 --> 00:08:51,840
أقل تركيزًا وأقل ودية.

30
00:08:52,400 --> 00:08:54,760
بالطبع،
سوف نعتني به على الفور.

31
00:08:54,840 --> 00:08:56,840
لديه علاقات وثيقة
للحركة الإسلامية.

32
00:08:56,920 --> 00:08:58,560
كان يجب أن أخبرك في وقت سابق.

33
00:08:59,080 --> 00:09:00,960
أعتذر مرة أخرى سيدي الرئيس.

34
00:09:05,000 --> 00:09:06,120
ماذا حدث بحق الجحيم؟

35
00:09:06,880 --> 00:09:09,240
- شكرا لك، هيرفي.
- ولم يكن وحده.

36
00:09:09,320 --> 00:09:11,600
ثلاثة من شركاء الطيب
توفي الطيب في الهجوم.

37
00:09:11,680 --> 00:09:14,520
وزوجته إيمان الطيب واحدة منهم.

38
00:09:14,600 --> 00:09:16,320
المعلومات ليست وظيفتك؟

39
00:09:20,720 --> 00:09:22,760
أنت تدرك الوضع
أين وضعتني؟

40
00:09:23,840 --> 00:09:25,320
ولم يعلم أحد بوجوده في البلاد.

41
00:09:26,560 --> 00:09:28,320
سيكون لدي جميع الإدارات على ذيلي.

42
00:09:29,080 --> 00:09:31,000
عليك أن تجده وبسرعة.

43
00:09:32,960 --> 00:09:34,560
إنه على اتصال مع فيكتور.

44
00:09:35,760 --> 00:09:37,640
- الراعي؟
- مم هم.

45
00:09:39,000 --> 00:09:40,360
سوف يتصلون ببعضهم البعض أو يرون بعضهم البعض.

46
00:09:41,520 --> 00:09:43,880
هل يمكنني الحصول على شخص ما في الموقع
عندما يحدث ذلك.

47
00:09:43,960 --> 00:09:45,480
انتظر.

48
00:09:45,560 --> 00:09:46,440
أقول لك أن تتصرف بسرعة،

49
00:09:46,520 --> 00:09:49,400
وأنت تقترح
لاختراق مافيا فيكتور باستوري؟

50
00:09:49,480 --> 00:09:51,600
نحن لا نتحدث عن
من لاعب صغير.

51
00:09:55,160 --> 00:09:56,880
المخدرات حاولت قبل ثلاث سنوات.

52
00:09:56,960 --> 00:09:58,840
استغرق الأمر أشهرا،
وفقدوا رجلاً ليفعل ذلك.

53
00:10:00,680 --> 00:10:02,000
لدي مواردي.

54
00:10:02,800 --> 00:10:04,680
سأضع رجلي هناك في أسرع وقت.

55
00:10:06,920 --> 00:10:08,760
هل تتذكر ذلك الرجل، آدم فرانكو؟

56
00:10:11,320 --> 00:10:13,520
لقد عمل معنا لمدة 20 عامًا.

57
00:10:19,080 --> 00:10:20,200
حسنًا.

58
00:10:21,560 --> 00:10:22,600
انا بحاجة الى النوم.

59
00:10:30,960 --> 00:10:32,080
الهجوم على فندق النجمة

60
00:10:32,160 --> 00:10:34,600
هذا أنا. أحضره إلى الداخل.

61
00:10:37,800 --> 00:10:40,720
تونس
صفاقس

62
00:10:49,840 --> 00:10:52,480
كافة قوات الشرطة
تم حشد إيل دو فرانس

63
00:10:52,560 --> 00:10:54,600
لتعقب العقل المدبر المزعوم
من الهجوم.

64
00:10:54,680 --> 00:10:57,640
رئيس قوة الشرطة الوطنية
أعلنت حالة الطوارئ

65
00:10:57,720 --> 00:11:00,440
في العاصمة
لتسهيل عملية البحث عن المشتبه فيه.

66
00:11:00,520 --> 00:11:02,120
وأخيراً ننتقل إلى ليبيا،

67
00:11:02,200 --> 00:11:05,200
ما زلنا بدون أخبار
بقلم زميلتنا سونيا غوتييه.

68
00:11:05,280 --> 00:11:07,160
مراسل دولي
ومخبر.

69
00:11:07,240 --> 00:11:09,480
لقد تم أخذها كرهينة منذ عدة أسابيع.

70
00:11:09,560 --> 00:11:11,920
من قبل ميليشيا مسلحة
في منطقة فزان العليا.

71
00:11:12,480 --> 00:11:15,320
- سأل الإرهابيون
إطلاق سراح 15 من أعضائها

72
00:11:15,400 --> 00:11:17,000
التي عقدتها الحكومة الفرنسية،

73
00:11:17,080 --> 00:11:18,720
وكانت المفاوضات على وشك الانتهاء

74
00:11:18,760 --> 00:11:21,760
قبل أن تتوقف فجأة
قبل بضعة أيام.

75
00:11:21,840 --> 00:11:23,360
مدام غوتييه، كما قد تتذكرين،

76
00:11:23,440 --> 00:11:25,440
سيتحدث في الأمم المتحدة خلال شهر.
في الأمم المتحدة خلال شهر

77
00:11:25,520 --> 00:11:28,520
فيما يتعلق بالتحقيق الخاص بك
بشأن تدخلات الدول الغربية

78
00:11:28,600 --> 00:11:29,800
في تلك المنطقة من العالم.

79
00:11:43,240 --> 00:11:45,520
لقد تم توصيل SOLEIL1990 للتو

80
00:11:45,600 --> 00:11:48,000
تم إنشاء SOLEIL1990
لعبة الدردشة معك

81
00:11:59,720 --> 00:12:01,360
انضم

82
00:12:02,800 --> 00:12:04,560
مرحباً يا صديقي، كيف الحال؟

83
00:12:04,640 --> 00:12:05,640
ليس كثيرا، أنت؟

84
00:12:05,720 --> 00:12:08,240
إذن أنت متصل بالإنترنت،
لكنني لا أستطيع التحدث، أنا مشغولة للغاية.

85
00:12:08,320 --> 00:12:11,240
غدا بعد أن أنهي عملي
هل أنت حر؟ حوالي أربعة؟

86
00:12:12,280 --> 00:12:13,280
نعم بالتأكيد.

87
00:12:14,000 --> 00:12:16,640
هل تعرف ما أقول لك؟ دعونا نلتقي في منزلي.
إنه أكثر راحة.

88
00:12:18,000 --> 00:12:19,160
في منزلك؟

89
00:12:19,240 --> 00:12:20,240
بالفعل.

90
00:12:21,520 --> 00:12:23,200
حسنًا، سأكون هناك.

91
00:12:36,040 --> 00:12:38,600
اللقب: هامون

92
00:13:14,320 --> 00:13:16,600
موكاتشينو بالكريمة
ورقائق الشوكولاتة.

93
00:13:17,800 --> 00:13:20,040
اعتقدت أنك تخليت عن الكافيين؟

94
00:13:22,640 --> 00:13:24,240
لقد أعددت بعض شاي الأعشاب. سوف ترغب في ذلك.

95
00:13:26,120 --> 00:13:27,720
هل سمعت عن فندق النجمة؟

96
00:13:27,800 --> 00:13:30,080
قليلا'. من هو الصبي؟

97
00:13:30,160 --> 00:13:32,800
مختار الطيب، أمير حرب سوداني.

98
00:13:33,560 --> 00:13:36,200
لقد كانت منذ فترة طويلة حليفا لفرنسا
حتى غير ولائه

99
00:13:36,280 --> 00:13:37,400
منذ حوالي عشر سنوات.

100
00:13:38,960 --> 00:13:41,280
أصبح متطرفا.

101
00:13:41,360 --> 00:13:44,440
وهو الآن على اتصال
مع تنظيم الدولة الإسلامية في شرق أفريقيا.

102
00:13:44,520 --> 00:13:46,040
اكتشفنا أنه كان هنا.

103
00:13:46,120 --> 00:13:49,000
لقد أوقفنا إحدى عملياته،
لكننا فاتنا ذلك.

104
00:13:49,080 --> 00:13:50,800
نراهن أنها ستضرب مرة أخرى قريبًا.

105
00:13:54,640 --> 00:13:56,880
منذ أن بدأت
العمليات في فرنسا؟

106
00:13:58,720 --> 00:14:00,240
منذ متى وأنت تسأل؟

107
00:14:05,040 --> 00:14:07,760
حسنًا. لقد حصلت عليه
من هو هدفك القادم؟

108
00:14:09,040 --> 00:14:10,240
كل التفاصيل هنا

109
00:14:12,040 --> 00:14:13,640
لن يكون الأمر سهلا.

110
00:14:14,200 --> 00:14:15,520
مختار يعرف كيف يختبئ.

111
00:14:16,280 --> 00:14:19,320
كنا في السودان لمدة خمس سنوات
وهو رجل ماكر.

112
00:14:19,960 --> 00:14:21,880
لديه شبكة مخلصة
في جميع أنحاء أوروبا.

113
00:14:23,200 --> 00:14:25,440
لقد تواصل مؤخرًا
أحد أصدقائه القدامى،

114
00:14:25,520 --> 00:14:26,560
فيكتور باستوري.

115
00:14:27,480 --> 00:14:30,160
لقد كانوا شركاء
في عصابة مخدرات لمدة 15 عاماً

116
00:14:30,800 --> 00:14:31,800
لقد أصبحوا أصدقاء جيدين جدًا.

117
00:14:32,400 --> 00:14:33,880
فيكتور هو الأب الروحي لابنته.

118
00:14:35,400 --> 00:14:37,040
نحن نعلم أنها تساعده على الاختباء.

119
00:14:38,480 --> 00:14:40,400
سوف تتسلل إلى عشيرة باستوري.

120
00:14:42,440 --> 00:14:45,240
أريدك أن تقترب من فيكتور،
أنه يثق بك.

121
00:14:45,840 --> 00:14:47,400
هكذا ستجد الطيب.

122
00:14:49,200 --> 00:14:52,360
فيكتور لديه طاقم من حوالي عشرة رجال،
ليسوا جنودًا حقًا.

123
00:14:52,440 --> 00:14:55,400
باستثناء عميل ألباني سابق،
مما يضمن السلامة.

124
00:14:55,960 --> 00:14:58,320
إنه الشخص الذي عليك مواجهته
إذا كنت تريد أن يتم ملاحظتك.

125
00:14:59,840 --> 00:15:03,240
إنه آخر من بحث عنه
لاختراق فريقه احرص.

126
00:15:05,920 --> 00:15:08,920
كل شيء آخر موجود في الملف.

127
00:15:09,000 --> 00:15:10,400
أريد فقط أن أشير إلى ذلك.

128
00:15:11,080 --> 00:15:13,880
أحد رجال فيكتور الأيمن.
يوفر المتعاونين.

129
00:15:13,960 --> 00:15:17,000
فهو بوابتك.
وبعد ذلك القرار متروك لك.

130
00:15:18,160 --> 00:15:19,200
هل أحتاج إلى تعزيزات؟

131
00:15:20,040 --> 00:15:21,360
فريق مراقبة صغير.

132
00:15:21,440 --> 00:15:23,000
فقط سيسكو ومنى لتغطيتك.

133
00:15:23,560 --> 00:15:24,840
نفس طريقة العمل المستخدمة في تشاد.

134
00:15:24,920 --> 00:15:26,960
ما هي التغطية الخاصة بي لهذا؟
لا يوجد شيء هنا.

135
00:15:32,640 --> 00:15:34,400
هنا تصبح المناقشة مثيرة للاهتمام.

136
00:15:41,680 --> 00:15:44,960
أنت بحاجة إلى هوية مضادة للرصاص
للتسلل بسرعة.

137
00:15:46,400 --> 00:15:48,040
سوف يلعب فيكتور الأمر بأمان.

138
00:15:48,720 --> 00:15:50,320
هل يمكنك التفكير في غلاف أفضل؟

139
00:15:52,000 --> 00:15:53,480
ديجون ثم السجن

140
00:15:53,560 --> 00:15:55,920
الفيلق، بضع سنوات في أفريقيا،
والآن عدت إلى المنزل.

141
00:15:56,760 --> 00:15:59,360
لا حاجة للبدء أيضًا.
أنت تعرف كل شيء عن ظهر قلب بالفعل.

142
00:16:07,280 --> 00:16:09,120
متى تقول "تسلل بسرعة"؟

143
00:16:10,040 --> 00:16:11,040
غداً.

144
00:16:19,000 --> 00:16:20,960
في المرة القادمة، قم بإجراء عملية نقع أطول.

145
00:16:50,840 --> 00:16:52,040
أنت في الوقت المحدد. حسنًا.

146
00:16:55,000 --> 00:16:56,120
حسنًا، لنذهب.

147
00:17:02,480 --> 00:17:04,320
ابقَ صامتًا،
افعل ما نقول لك.

148
00:17:10,040 --> 00:17:13,480
إذن يا كريم، لقد اشتقت إلينا، أليس كذلك؟

149
00:17:13,560 --> 00:17:14,560
بالتأكيد.

150
00:17:15,400 --> 00:17:16,600
- كل شيء على ما يرام؟
- نعم، نعم، نعم. وأنت؟

151
00:17:16,680 --> 00:17:17,680
أنا بخير. أنا بخير.

152
00:17:18,440 --> 00:17:20,280
لم يتحدث أحد عن رجل جديد. من هذا؟

153
00:17:20,360 --> 00:17:23,400
آدم. جاك طلب مني أن آتي
للسلامة.

154
00:17:23,480 --> 00:17:24,480
في حالة ماذا؟

155
00:17:24,920 --> 00:17:27,400
في حالة أنني أفتقد عقلًا خشنًا
من يأخذ الضرب بالنسبة لي؟

156
00:17:28,240 --> 00:17:29,640
إذا كان الأجر جيدا.

157
00:17:29,720 --> 00:17:31,920
إذا كان الأجر جيدا.

158
00:17:33,120 --> 00:17:36,480
السادة المحترمون. الأسلحة والهواتف وصور جواز السفر.

159
00:17:38,680 --> 00:17:40,480
املأ ورقة المعلومات هذه.

160
00:17:40,560 --> 00:17:42,840
العنوان،
رقم الجوال، مقاس الحذاء،

161
00:17:42,920 --> 00:17:45,080
حجم الملابس ونوع الدم.

162
00:17:45,160 --> 00:17:47,800
وفيما يتعلق بالنقطة الأخيرة،
لا تكتب أي شيء غبي.

163
00:17:49,000 --> 00:17:51,000
كريم هل أنت بخير؟
ألم يتغير شيء منذ الشتاء؟

164
00:17:51,080 --> 00:17:52,880
- لا، كل شيء على ما يرام.
- أنا سعيد لسماع ذلك.

165
00:17:52,960 --> 00:17:54,880
الكتابة ليست حقا الشيء الخاص بك.

166
00:17:56,320 --> 00:17:57,560
انا ذاهب لرؤية فيك.

167
00:17:58,400 --> 00:18:00,240
تعال بهذه الطريقة. سوف تتعرف على الفريق.

168
00:18:03,840 --> 00:18:05,880
هل كل شيء على ما يرام يا هيلين؟
ليس لديك مدرسة؟

169
00:18:05,960 --> 00:18:08,280
لا، لدي استراحة لمدة أربع ساعات،
لذلك سأدرس هنا.

170
00:18:08,360 --> 00:18:10,080
هؤلاء هم الأطفال الجدد.
كريم و...

171
00:18:10,160 --> 00:18:11,280
ما اسمك؟

172
00:18:11,360 --> 00:18:12,360
آدم.

173
00:18:13,960 --> 00:18:16,040
حسنًا يا رفاق، هنا،
القواعد بسيطة.

174
00:18:16,120 --> 00:18:17,720
افعل ما نقوله لك عندما نقول لك.

175
00:18:17,800 --> 00:18:19,560
تتلقى راتبك،
والجميع سعداء.

176
00:18:19,600 --> 00:18:21,560
تذكر،
فيكتور يكره لاعقي الأحذية.

177
00:18:22,360 --> 00:18:25,200
وكن حذرا،
الناس لديهم صمامات قصيرة هنا.

178
00:18:25,280 --> 00:18:28,320
يا عم يوس! عم يوس!

179
00:18:28,400 --> 00:18:29,760
انظروا ماذا يمكنني أن أفعل.

180
00:18:32,240 --> 00:18:35,080
- جو، اللعنة! لقد فعلت ذلك مرة أخرى!
- هل رأيت؟

181
00:18:35,160 --> 00:18:36,360
أحاول أن أستريح هنا!

182
00:18:36,440 --> 00:18:37,880
اخرج من حمام السباحة!

183
00:18:37,960 --> 00:18:39,520
كريم هل تتذكر مانو؟

184
00:18:40,080 --> 00:18:42,120
إنه يعتني بالتجول
للقيام بجولة في الحي.

185
00:18:42,160 --> 00:18:45,200
سوف تبقى معه.
آدم، سوف تبقى هنا في الوقت الحاضر.

186
00:18:47,360 --> 00:18:50,160
مهلا، أيها الأوغاد، آدم. آدم ، الرؤوس.

187
00:18:50,800 --> 00:18:53,576
يا شباب إنها الساعة الثانية عشرة.
حان الوقت لتحريك مؤخرتك، أليس كذلك؟

188
00:18:53,600 --> 00:18:54,480
نعم.

189
00:18:54,560 --> 00:18:56,360
جي بي، يجب أن تكون على السطح.
لماذا لست كذلك؟

190
00:18:56,400 --> 00:18:59,360
أوه لا يا يوس، هذا غير ممكن اليوم.
الليلة الماضية آذيت ظهري مرة أخرى.

191
00:18:59,440 --> 00:19:00,720
لا أستطيع.

192
00:19:00,800 --> 00:19:04,000
ماذا؟ أنا لا أمزح. بالكاد أستطيع التحرك.
اسأل بيبين، لا أستطيع حتى ربط حذائي.

193
00:19:04,040 --> 00:19:06,160
مانو، خذ الوافد الجديد،
اذهب إلى موقع البناء.

194
00:19:06,240 --> 00:19:08,600
- هيا، لقد غسلت الجينز الخاص بي للتو.
- لا أريد أن أسمع ذلك.

195
00:19:08,680 --> 00:19:11,880
جي بي، كريم، تعالا معي،
علينا أن نلتقي بشخص ما في الثالث عشر.

196
00:19:12,560 --> 00:19:14,040
نراكم في السيارة في 15 دقيقة.

197
00:19:14,120 --> 00:19:15,480
الكلبة كسول.

198
00:19:15,560 --> 00:19:18,320
لا يا أخي هذا صحيح لا أستطيع.
ظهري يؤلمني.

199
00:19:18,400 --> 00:19:20,600
نعم؟ حتى الكرات بلدي.

200
00:19:25,720 --> 00:19:27,400
هذا هو حقا
أفضل ما يمكن أن يفعله؟

201
00:19:27,480 --> 00:19:28,880
نعم يا سيدي. هذا كل شيء.

202
00:19:28,960 --> 00:19:30,960
أربعون ألف عرض عظيم.

203
00:19:31,040 --> 00:19:32,040
هل تعتقد ذلك أيضا؟

204
00:19:45,840 --> 00:19:47,400
نعم، ادخل.

205
00:19:50,800 --> 00:19:52,680
نعم، فيكتور، كنت آمل
للمغادرة مبكراً اليوم

206
00:19:52,720 --> 00:19:54,480
لأن لدي ابني في نهاية هذا الأسبوع.

207
00:19:54,560 --> 00:19:56,280
أريد أن آخذه إلى مكان ما
لبضعة أيام.

208
00:19:56,360 --> 00:19:57,760
هذا توقيت سيء حقًا يا جاك.

209
00:19:57,840 --> 00:19:58,960
أعرف، أعرف،

210
00:19:59,040 --> 00:20:02,000
ولكن هذا العام كان صعبا حقا
مع الطلاق وجميع.

211
00:20:02,080 --> 00:20:03,600
هذا مهم لمعنوياته.

212
00:20:04,440 --> 00:20:06,600
أحضرت ولدين آخرين لك
بينما أنا بعيدا.

213
00:20:06,680 --> 00:20:08,600
واحد هو كريم، أنت تعرفه.

214
00:20:08,680 --> 00:20:10,360
وآدم، سوف تحب ذلك.

215
00:20:10,440 --> 00:20:13,520
عشر سنوات في الفيلق،
لقد عاد للتو من أفريقيا، إنه وحش.

216
00:20:15,360 --> 00:20:16,960
ويوسف ما رأيك؟

217
00:20:17,520 --> 00:20:19,520
تعرف يوسف إذا وافقت وافق.

218
00:20:25,400 --> 00:20:26,560
تمام.

219
00:20:28,280 --> 00:20:29,320
وأنا أقدر ذلك كثيرا.

220
00:20:33,480 --> 00:20:35,240
إذن يا ربي...

221
00:20:44,080 --> 00:20:46,576
لا بد لي من القيام بالعمل القذر أولا،
والآن هذا الرجل يغادر

222
00:20:46,600 --> 00:20:47,720
في منتصف النهار؟

223
00:20:49,040 --> 00:20:50,880
آمل أن يكون لديه الوقت ليخبرك
لماذا أنت هنا.

224
00:20:51,760 --> 00:20:54,200
لقد أخبرني بذلك للتو
فيكتور قلق على سلامته.

225
00:20:54,280 --> 00:20:55,280
يا!

226
00:20:56,160 --> 00:20:57,400
ماذا كان يقصد؟

227
00:20:58,240 --> 00:20:59,400
لماذا؟ هل ضربت العصب؟

228
00:21:00,560 --> 00:21:02,440
أوه، هنا نذهب.

229
00:21:04,440 --> 00:21:05,560
لا تبالغي.

230
00:21:06,920 --> 00:21:07,920
بالفعل.

231
00:21:10,240 --> 00:21:12,040
لأنني مسؤول
من سلامتها.

232
00:21:15,120 --> 00:21:16,320
يجب أن يكون هذا هو السبب.

233
00:21:18,760 --> 00:21:20,800
رائع!

234
00:21:20,880 --> 00:21:22,360
ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

235
00:21:22,440 --> 00:21:24,440
تريد أن تقتل
اليوم الأول، هاه؟

236
00:21:25,160 --> 00:21:26,800
يا!

237
00:21:39,080 --> 00:21:40,160
أين تعتقد أنك موجود؟

238
00:21:40,240 --> 00:21:43,120
- أعتذر يا سيد باستوري.
- هذا منزلي.

239
00:21:50,840 --> 00:21:53,400
هذه ليست الغابة. مفهوم؟

240
00:21:56,040 --> 00:21:58,920
اذهب الآن يهز نفسك.
أعود عندما تهدأ.

241
00:21:59,600 --> 00:22:02,120
آسف، فيك، كان علي أن أذهب
مع بوجدان ماذا أفعل الآن؟

242
00:22:02,200 --> 00:22:03,376
أحضرها معك بدلا من ذلك.

243
00:22:03,400 --> 00:22:05,320
يمكنك تحديثه على Amet.

244
00:22:07,760 --> 00:22:09,240
وإحضار بوجدان إلى المنزل.

245
00:22:09,320 --> 00:22:11,080
أنت تمزح معي.

246
00:22:33,440 --> 00:22:35,160
لقد فعلت كل ما طلبته مني.

247
00:22:43,760 --> 00:22:44,920
هل أنت بخير؟

248
00:22:52,400 --> 00:22:53,520
أب!

249
00:23:23,440 --> 00:23:24,800
تحديث لي على أميت.

250
00:23:26,440 --> 00:23:28,440
إنه شوكة في خاصرة أولناي.

251
00:23:28,520 --> 00:23:29,360
يعتقد أنه شخص كبير،

252
00:23:29,440 --> 00:23:31,360
لأنه من ذوي الدم الشيشاني
والفريق العظيم.

253
00:23:31,400 --> 00:23:32,520
لقد عبر الخط.

254
00:23:33,000 --> 00:23:36,240
لقد لعب على أراضينا
لمدة ستة أشهر، ولكن مركز فيينا الدولي قد اكتفى.

255
00:23:36,320 --> 00:23:39,240
قبل اسبوعين حصل حادث
وأضاءوا الحي.

256
00:23:39,320 --> 00:23:40,640
نعم، لقد رأيت سيارة من قبل.

257
00:23:40,720 --> 00:23:42,800
سوف يطلقون النار على الناس من الخلف
وهم لا يبالون.

258
00:23:42,880 --> 00:23:44,840
هؤلاء الأوغاد يأتون مع بعض المعدات السيئة.

259
00:23:46,160 --> 00:23:47,160
من الجيد أن نعرف.

260
00:23:48,640 --> 00:23:49,960
إلى أين نتجه الآن؟

261
00:23:50,840 --> 00:23:52,200
دعنا نذهب لرؤية المصرفي.

262
00:24:01,720 --> 00:24:03,240
لا تلمس جرحي، حسناً؟

263
00:24:03,320 --> 00:24:05,320
اطلب منه أن يرسل رجاله
أنا لا أعطي القرف.

264
00:24:05,400 --> 00:24:07,440
يمين. إنه دائما مثل هذا معك.

265
00:24:08,560 --> 00:24:10,280
نعم، نعم، حسنا. كما تحب.

266
00:24:12,040 --> 00:24:13,280
نعم، أنت أيضا. أهلاً.

267
00:24:14,160 --> 00:24:15,360
بيبين.

268
00:24:15,440 --> 00:24:16,840
إنه لمن دواعي سروري أن أراها. ادخل.

269
00:24:18,280 --> 00:24:21,840
هل تريد الماء؟ قهوة؟ شاي الاعشاب؟
يبدو متوترا بعض الشيء.

270
00:24:21,920 --> 00:24:22,920
مم مم.

271
00:24:23,920 --> 00:24:25,960
أعطني الخطط،
ونحن نغادر.

272
00:24:26,040 --> 00:24:27,040
أوه، حسنا.

273
00:24:27,640 --> 00:24:30,360
لم يكن هناك سوى تأخير بسيط
مع الخطط، ولكن لا داعي للقلق.

274
00:24:30,440 --> 00:24:31,480
ما التأخير؟

275
00:24:32,120 --> 00:24:34,040
أخبرتني بالأمس أننا مستعدون للمغادرة.

276
00:24:34,120 --> 00:24:38,000
"أمس". ولكن منذ ذلك الحين...,
حدث شيء ما، لا شيء خطير.

277
00:24:38,080 --> 00:24:40,480
خلال خمسة أيام سأخبرك بشيء ما
شيء أفضل.

278
00:24:40,560 --> 00:24:44,080
ذهبي. بنفس السعر.
فيكتور سوف يحب ذلك، أقول لك ذلك.

279
00:24:44,160 --> 00:24:45,640
لا، لا، لا، أنت لا تفهم.

280
00:24:46,280 --> 00:24:48,360
جئت إلى هنا
لوضع الخطط للغد.

281
00:24:48,440 --> 00:24:50,480
وأنا أغادر هنا
مع خطط للغد.

282
00:24:50,560 --> 00:24:52,400
أنت الذي لا تفهم ذلك.

283
00:24:52,480 --> 00:24:53,920
لا يوجد المزيد من الخطط.

284
00:24:56,520 --> 00:24:58,440
نعم؟ تمام.

285
00:25:01,760 --> 00:25:03,440
والآن، لا يوجد مشروع حتى الآن؟

286
00:25:04,920 --> 00:25:07,200
بجد؟
هل تصوب البندقية نحوي؟

287
00:25:07,280 --> 00:25:08,160
ما هي المشكلة؟

288
00:25:08,240 --> 00:25:10,240
حسنًا يا بيبين،
سأخبرك ما هي المشكلة.

289
00:25:10,960 --> 00:25:13,800
أنا مدين بدين كبير لهؤلاء الرجال.

290
00:25:13,880 --> 00:25:15,440
كان علي أن أعطيهم السبق الصحفي.

291
00:25:17,720 --> 00:25:18,760
هذه هي الأشياء التي تحدث.

292
00:25:21,240 --> 00:25:22,960
ديونك اللعينة ليست مشكلتي.

293
00:25:23,040 --> 00:25:25,440
الحجم مهم، ألا تعتقد ذلك؟
الأحمق ، هاه؟

294
00:25:26,520 --> 00:25:28,400
لن أغادر بدون تلك الخطط
قلت لك.

295
00:25:28,440 --> 00:25:29,960
ثم لن تغادر على الإطلاق.

296
00:25:31,640 --> 00:25:34,160
ماذا ستفعل
ماذا ستفعل، هاه؟ هاه؟

297
00:25:37,560 --> 00:25:40,016
- ابن العاهرة! أنت تكسر ذراعي!
- أين الخطط؟

298
00:25:40,040 --> 00:25:40,920
لا، هذا هو المعصم.

299
00:25:41,000 --> 00:25:43,200
نذل! لقد كسرت معصمي!

300
00:25:43,280 --> 00:25:46,400
- أين المشاريع؟
- هناك، في الدرج. دعني أذهب!

301
00:25:49,160 --> 00:25:52,120
أنا هنا.

302
00:25:53,120 --> 00:25:54,360
لذلك، هنا تذهب.

303
00:25:54,440 --> 00:25:56,560
الأمر ليس بهذا التعقيد، أليس كذلك؟

304
00:25:56,640 --> 00:25:58,136
كل ما عليك فعله الآن
هو الاتصال بأصدقائك،

305
00:25:58,160 --> 00:25:59,656
وأخبرهم أن كل شيء سيكون على ما يرام خلال خمسة أيام.

306
00:25:59,680 --> 00:26:01,320
نعم، هذا ما سأفعله.

307
00:26:04,520 --> 00:26:05,840
اللعنة.

308
00:26:11,240 --> 00:26:13,240
فرنسا في ظل الإرهاب

309
00:26:21,920 --> 00:26:23,920
- لقد نفاد لحم الخنزير المقدد.
- القرف.

310
00:26:28,440 --> 00:26:31,000
حسنًا، لدينا معلومات عن الرجل
الذي ذهبوا لزيارته بعد ظهر هذا اليوم.

311
00:26:32,760 --> 00:26:36,160
عدة فترات في السجن
لتلقي بضائع مسروقة، والتواطؤ في السرقة،

312
00:26:36,240 --> 00:26:37,400
والسرقة المنظمة.

313
00:26:38,120 --> 00:26:40,640
إنه لاعب صغير.
وليس لها أي علاقات مع مختار أو الخلايا الأخرى.

314
00:26:40,720 --> 00:26:42,040
حسنًا، دعونا ننساه.

315
00:26:43,080 --> 00:26:44,080
إنها نكتة فيكتور.

316
00:26:47,920 --> 00:26:49,360
رقم غير معروف
مكالمة واردة

317
00:26:49,440 --> 00:26:50,280
جاهز؟

318
00:26:50,360 --> 00:26:51,680
مرحبا أخي.

319
00:26:51,760 --> 00:26:52,800
انتظر.

320
00:27:02,440 --> 00:27:03,840
هراء سخيف.

321
00:27:08,560 --> 00:27:09,400
مستعد؟

322
00:27:09,480 --> 00:27:10,960
مرحبا أخي.

323
00:27:11,040 --> 00:27:12,520
مرحبا أخي.

324
00:27:12,600 --> 00:27:14,320
مرحبا أخي.

325
00:27:14,920 --> 00:27:16,080
مرحبا أخي.

326
00:27:16,160 --> 00:27:17,760
تحليل التشغيل
تحليل كامل

327
00:27:18,320 --> 00:27:19,320
إنه هو.

328
00:27:20,480 --> 00:27:23,600
يتعين على فرانكو زرع جهاز تجسس في مكتب فيكتور.
علينا أن نسمع كل شيء.

329
00:27:23,680 --> 00:27:25,240
التوقيع الصوتي المرجعي
الطيب

330
00:27:25,320 --> 00:27:27,840
نعم، أعلم أن الأمر صعب.

331
00:27:27,920 --> 00:27:30,440
انظر، لقد وعدت بأنني سأكون هناك.
قلت لك أنني سأكون هناك.

332
00:27:30,480 --> 00:27:31,760
لم أتلق كل شيء في الوقت المحدد.

333
00:27:31,800 --> 00:27:33,320
- تفضل.
- شكرًا لك.

334
00:27:35,640 --> 00:27:36,720
تحيات.

335
00:27:42,400 --> 00:27:43,440
اجلس هنا.

336
00:28:17,160 --> 00:28:18,520
انها واضحة.

337
00:28:25,120 --> 00:28:26,760
مرحبا أخي.

338
00:28:26,840 --> 00:28:28,160
مرحبا ياسين.

339
00:28:28,920 --> 00:28:31,400
أنا آسف لخسارتك.

340
00:28:33,240 --> 00:28:37,200
لقد بدأنا العملية كما أخبرتنا.
ولكن هناك الكثير من الأشياء التي يجب حملها.

341
00:28:38,280 --> 00:28:40,160
وافق المصري على العمل معنا.

342
00:28:40,800 --> 00:28:42,880
الآن يريد المال.

343
00:28:45,040 --> 00:28:46,920
لكنني أشهدت لك.

344
00:28:47,000 --> 00:28:49,040
وقال أنه يمكن أن ينتظر الدفع.

345
00:28:49,800 --> 00:28:52,520
شكرًا لك. أنت حقا أخ.

346
00:28:58,960 --> 00:29:01,920
أنا لا أمزح يا رجل، لقد كسرت طبلة أذني
بهذه الحركة المجنونة

347
00:29:02,680 --> 00:29:04,440
إذن، هذا آدم.

348
00:29:05,600 --> 00:29:07,640
- حقًا؟ إنها فكرة عظيمة.
- كيف حالك ميشيل؟

349
00:29:08,160 --> 00:29:10,440
- اعتقدت أنك أكبر سنا.
- أوه، استرخي، لا بأس.

350
00:29:10,960 --> 00:29:12,160
طلب بوجدان ذلك.

351
00:29:14,200 --> 00:29:15,920
موادهم ذات جودة عالية حقا.

352
00:29:16,000 --> 00:29:17,560
- سأذهب للتحقق.
- آسف، لقد تأخرت.

353
00:29:17,640 --> 00:29:19,280
- هل أنت بخير ميمي؟
- نعم عزيزتي وأنت؟

354
00:29:19,360 --> 00:29:20,680
- نفس الشيء.
- أفضل.

355
00:29:20,760 --> 00:29:21,840
أتمنى لك مساء الخير.

356
00:29:21,920 --> 00:29:24,640
- شكرا لك أيضا.
- يا. مرحبا، بيبين.

357
00:29:24,720 --> 00:29:28,160
مهلا، ستايسي، كيف الحال؟
كاميل، هل أستطيع الحصول على قطعتين من السكوتش؟

358
00:29:29,600 --> 00:29:32,520
هيا يا فتيات. يتحرك.

359
00:29:32,600 --> 00:29:34,760
- عشرين دقيقة.
- هل يمكنك مساعدتي مع زي بلدي؟

360
00:29:34,840 --> 00:29:36,880
الجزء السفلي يعتمد على مهاراتك الخاصة.

361
00:29:37,640 --> 00:29:39,240
دعنا نذهب. دعنا نذهب، من فضلك!

362
00:29:39,320 --> 00:29:42,040
مرة أخرى.

363
00:29:42,800 --> 00:29:43,960
إنها أجواء لطيفة، هاه؟

364
00:29:47,200 --> 00:29:49,080
نحن ذاهبون للاسترخاء الليلة
ونحن نستمتع.

365
00:30:03,480 --> 00:30:05,240
مهلا، ننسى فيكتور أولا.

366
00:30:05,320 --> 00:30:07,520
إنه متوتر بعض الشيء هذه الأيام.
لا يمكنه فعل أي شيء حيال ذلك.

367
00:30:10,360 --> 00:30:12,120
بسبب أميت أو أي شيء آخر؟

368
00:30:12,200 --> 00:30:14,320
أميت لا يساعد ،
ولكن هناك أشياء أخرى.

369
00:30:14,880 --> 00:30:16,120
مهلا، بيبين! ماذا يحدث؟

370
00:30:16,200 --> 00:30:18,136
- أهلاً يا صديقي، من الجيد رؤيتك. نعم، من الجميل أن أراك.
- كل شيء على ما يرام؟

371
00:30:18,160 --> 00:30:20,760
... لستايسي، الذي سيعود
على القطب في نصف ساعة.

372
00:30:22,360 --> 00:30:25,480
سارة، أحتاجك للترفيه
عملاء حقيقيين.

373
00:30:25,560 --> 00:30:26,720
إن لم يكن لديك مانع.

374
00:30:30,880 --> 00:30:33,400
- هل كل شيء على ما يرام أيها السادة؟
- ممتاز.

375
00:30:42,480 --> 00:30:44,680
أنا آسف يا عزيزتي، عليك أن تفعل ذلك
جهز نفسك.

376
00:30:45,360 --> 00:30:47,400
قضيبك يذهب إلى كل مكان ولكن هناك.

377
00:30:47,480 --> 00:30:50,320
ملكية خاصة. لا إصبع عليها.

378
00:30:51,320 --> 00:30:52,480
سأحصل على واحدة أخرى.

379
00:31:20,560 --> 00:31:22,800
- سأخبرك...
- مرحبا يا سيدي.

380
00:31:22,880 --> 00:31:24,880
نعم!

381
00:31:24,960 --> 00:31:26,280
لا أستطيع السماح لكم بالدخول الليلة يا رفاق.

382
00:31:26,840 --> 00:31:28,960
هل أنت جاد؟
نحن لسنا هنا للعبث.

383
00:31:29,040 --> 00:31:30,520
نحن نريد فقط أن يمارس الجنس مع الفتيات الجميلات.

384
00:31:30,600 --> 00:31:32,440
لقد انتهيت. فيكتور لا يريدك هنا

385
00:31:33,640 --> 00:31:36,080
ماذا تريد؟ إذا كانت نصيحة، قل ذلك.

386
00:31:36,160 --> 00:31:38,520
هاه؟

387
00:31:38,600 --> 00:31:41,200
- مهلا، مهلا، اترك الفتيات وحدها.
- مهلا، كنت أتحدث إليكم.

388
00:31:41,280 --> 00:31:43,320
- تضيع، قلت.
- ونحن سوف ركلة مؤخرتك!

389
00:31:43,400 --> 00:31:44,680
- النزول!
- يا!

390
00:31:45,200 --> 00:31:46,240
كارلالا!

391
00:31:46,840 --> 00:31:49,040
مهلا، رجال أميت يقاتلون
سفيان.

392
00:31:51,680 --> 00:31:52,960
هيا، بيبين، تحرك!

393
00:31:56,960 --> 00:31:59,240
خفيف

394
00:32:57,040 --> 00:32:58,480
شكرا لحمايتنا.

395
00:33:00,200 --> 00:33:01,200
إنها وظيفتي.

396
00:33:10,120 --> 00:33:11,560
إنه مجرد خدش. أنا بخير.

397
00:33:13,040 --> 00:33:14,960
أنا حقا بحاجة لك
لمرافقة جوناثان إلى المدرسة.

398
00:33:15,960 --> 00:33:18,360
وعادة ما يكون سفيان هو الذي يرافقه
عندما تنتهي مناوبته.

399
00:33:19,640 --> 00:33:22,200
- تمام.
- هل لديك سيارة؟

400
00:33:22,880 --> 00:33:23,960
نعم، إنه هنا في الأمام.

401
00:33:25,120 --> 00:33:27,360
أنت ملاك. خذ هذا.

402
00:33:27,440 --> 00:33:28,520
الحفاظ على الضغط.

403
00:33:38,000 --> 00:33:40,200
هناك عضلات بيضاء
والتي تكون سلسة،

404
00:33:40,280 --> 00:33:42,720
وهناك عضلات حمراء،
والتي هي مخططة.

405
00:33:42,800 --> 00:33:45,440
العضلات الحمراء هي أنواع من العضلات

406
00:33:45,520 --> 00:33:48,880
التي تعتمد عليها...

407
00:33:49,640 --> 00:33:51,520
- سنترال...
- الجهاز العصبي المركزي.

408
00:33:51,600 --> 00:33:54,520
والعضلات البيضاء تعتمد
من الجهاز العصبي اللاإرادي.

409
00:33:54,600 --> 00:33:57,440
- يتحكم الجهاز العصبي اللاإرادي في...
- لدي الملفات التي تريدها.

410
00:33:57,480 --> 00:33:58,680
اه، في سبيل الله.

411
00:33:58,760 --> 00:34:00,496
أوه، وكان هناك عرض القرف
من ربي.

412
00:34:00,520 --> 00:34:01,800
أوه نعم؟

413
00:34:01,880 --> 00:34:04,320
تعرضت سوسو للضرب
من قبل بعض رجال أميت.

414
00:34:04,400 --> 00:34:06,720
يانوش وعصابته. إنه في المستشفى.

415
00:34:06,800 --> 00:34:10,240
لقد سقط وتصدع جمجمته بشكل جيد،
كسر بعض أسنانه وكسر فكه.

416
00:34:10,320 --> 00:34:12,376
أفترض أن هذا كان بعد أن أخبرتهم
الذين ليسوا موضع ترحيب.

417
00:34:12,400 --> 00:34:14,080
علينا أن نرتديها
في مكانهم.

418
00:34:14,160 --> 00:34:15,360
إذا أردت.

419
00:34:15,440 --> 00:34:17,400
لكن الأطفال قد اعتنوا بها بالفعل.
لا تقلق.

420
00:34:17,880 --> 00:34:19,040
كيف تعامل معها؟

421
00:34:19,120 --> 00:34:20,320
الوافد الجديد يا آدم.

422
00:34:20,840 --> 00:34:21,960
هدمهم.

423
00:34:23,920 --> 00:34:25,000
لم أشاهد الفيديو،

424
00:34:25,080 --> 00:34:27,280
ولكن على ما يبدو،
يمكن للرجل أن يضرب مثل تايسون فيوري.

425
00:34:34,280 --> 00:34:35,440
أوه!

426
00:34:38,400 --> 00:34:39,840
ماذا تريد
من يفعل ذلك؟

427
00:34:39,920 --> 00:34:41,720
لقد أنفق أصدقاؤها المال على فتياتي

428
00:34:41,800 --> 00:34:43,880
قبل وقت طويل من مجيئك
في هذه المسابقة التبول!

429
00:34:43,960 --> 00:34:46,920
مسابقة التبول؟
لقد تم إطلاق النار علينا الشهر الماضي.

430
00:34:47,000 --> 00:34:48,136
لم يكونوا متورطين في هذا.

431
00:34:48,160 --> 00:34:50,800
إنهم نفس الرجال،
من نفس الفرقة. إنهم يعملون لصالح أميت.

432
00:34:50,880 --> 00:34:53,720
لا أريد أن أرى حتى واحدة
من هؤلاء المتسكعون على ممتلكاتي.

433
00:34:53,800 --> 00:34:55,720
- هل سمعتني؟
- لكن يانوش وأولاده،

434
00:34:55,800 --> 00:34:57,616
إنهم لا يهتمون
من ألعابك الغبية!

435
00:34:57,640 --> 00:35:00,056
ولكن ما يهمني
هو أنهم ينفقون خمسة آلاف دولار في الليلة!

436
00:35:00,080 --> 00:35:02,800
خمسة آلاف هو ما سيكلف
لإصلاح أسنان سفيان!

437
00:35:02,880 --> 00:35:04,760
إنها تقول دائمًا أن العمل يأتي أولاً.

438
00:35:04,840 --> 00:35:08,040
والآن أخبر أطفالك
لرفض العملاء حتى من وراء ظهري؟

439
00:35:08,120 --> 00:35:10,920
التوقف عن التفكير مع الكرات اللعينة الخاصة بك
والبدء في استخدام عقلك!

440
00:35:11,000 --> 00:35:12,816
يجب أن أقول لك
كم تحتاج نقدا الآن؟

441
00:35:12,840 --> 00:35:14,080
مهلا، لا تبدأ!

442
00:35:15,800 --> 00:35:17,240
ماذا تريد يا فتى؟

443
00:35:17,800 --> 00:35:21,080
أنت في الثامنة من عمرك تقريبًا يا جوناثان.
أنت كبير في السن على القبلات الآن.

444
00:35:22,800 --> 00:35:23,800
يستمر.

445
00:35:25,280 --> 00:35:27,640
- هل وضعت الوافد الجديد على المحك؟
- نعم'.

446
00:35:28,480 --> 00:35:31,120
تعال هنا يا عزيزي. لا تحزن.

447
00:35:31,200 --> 00:35:33,120
- و؟
- سفيان ليس على ما يرام اليوم.

448
00:35:33,200 --> 00:35:36,200
إذن أنت ذاهب إلى المدرسة مع شخص جديد.
اسمه آدم، وهو لطيف جدا.

449
00:35:36,280 --> 00:35:38,280
- و؟
- يعرف كيف يتصرف!

450
00:35:38,920 --> 00:35:40,560
أنا مرهق. انا ذاهب الى السرير.

451
00:35:41,160 --> 00:35:42,720
- لم أنتهي.
- حسنا، أنا!

452
00:35:42,800 --> 00:35:44,336
انتبه لنغمتك
عندما تتحدث معي!

453
00:35:44,360 --> 00:35:46,280
يمكنك التظاهر
أن تكون إسكوبار بقدر ما تريد،

454
00:35:46,360 --> 00:35:47,640
لكنني لست عاهرة الخاص بك.

455
00:35:47,720 --> 00:35:49,400
بدون فتياتي، التدفق النقدي صفر.

456
00:36:05,160 --> 00:36:06,880
أعتقد أنك بحاجة إلى دروس في الملاكمة.

457
00:36:11,200 --> 00:36:12,960
دعنا نذهب.

458
00:36:13,640 --> 00:36:16,600
قالت أختي الخاسرون فقط
الذين يقاتلون.

459
00:36:16,680 --> 00:36:18,560
لكنني لا أتفق تماما.

460
00:36:19,840 --> 00:36:22,720
هناك بعض الأطفال في المدرسة
من سيصمت إذا كنت أعرف كيف أقاتل.

461
00:36:22,800 --> 00:36:23,840
تأكيد.

462
00:36:24,920 --> 00:36:28,560
على أية حال، تعال
في عيد ميلادي غدا؟

463
00:36:28,640 --> 00:36:31,440
سوف يأتون جميعا إلى هنا.
سيكون الكثير من المرح!

464
00:36:31,520 --> 00:36:34,720
يمكنك أيضًا لعب Wii معنا
إذا كنت تريد، فإن جهاز Wii هو المفضل لدي.

465
00:36:34,800 --> 00:36:36,040
أنا أحب PS4.

466
00:36:36,120 --> 00:36:39,160
نعم، ولكن لا يمكنك لعب ماريو
على PS4 أو زيلدا.

467
00:36:39,800 --> 00:36:41,680
حتى لو كان الأمر صعبًا بعض الشيء،
لأنه محير.

468
00:36:41,760 --> 00:36:42,776
ولكن الأفضل هو ماريو كارت.

469
00:36:42,800 --> 00:36:44,360
قد يكون لديك العديد من اللاعبين.

470
00:36:47,080 --> 00:36:48,400
بجد؟

471
00:36:54,760 --> 00:36:56,240
أين سفيان؟

472
00:36:56,320 --> 00:36:57,320
في المستشفى.

473
00:36:57,920 --> 00:36:59,376
جو، سأأخذك إلى المدرسة. أتيت.

474
00:36:59,400 --> 00:37:00,680
لكننا كنا نتحدث.

475
00:37:00,760 --> 00:37:03,200
- سألتني نتاليا...
- حكم ناتاليا خارج عن السيطرة هذه الأيام.

476
00:37:04,760 --> 00:37:06,376
- دعنا نذهب. دعنا نذهب.
- لقد نسيت اسمك!

477
00:37:06,400 --> 00:37:09,080
- آدم.
- أراك في حفلتي إذن يا آدم.

478
00:37:09,160 --> 00:37:11,320
- أوه، أنت تصبح كبيرة جدا.
- أهلاً!

479
00:37:28,120 --> 00:37:30,640
لم أتلق أي أخبار منه.
كل شيء على ما يرام؟

480
00:37:32,360 --> 00:37:33,560
الوقت للمستوى 2.

481
00:37:33,640 --> 00:37:36,880
سوف تتلقى الحشرات وGPS LOCATOR.
افعل ما تريد!

482
00:37:45,240 --> 00:37:47,080
نعم'. تحيات. آدم فرانكو؟

483
00:38:09,560 --> 00:38:11,880
فيكتور يريد رؤيتك.
جون

484
00:38:41,400 --> 00:38:43,040
نعم.

485
00:38:53,760 --> 00:38:54,800
من فضلك إجلس.

486
00:39:02,800 --> 00:39:05,400
أولا، أريد أن أشكرك
مساء أمس في النادي.

487
00:39:06,880 --> 00:39:08,920
لقد وقفت معنا حقا
قال لي الاطفال.

488
00:39:10,800 --> 00:39:11,880
هذا هو ما تدفع لي مقابل.

489
00:39:12,680 --> 00:39:14,080
أنا سعيد لأنك قلت ذلك.

490
00:39:15,480 --> 00:39:16,720
بالأمس كنت تعمل مجانا.

491
00:39:16,760 --> 00:39:18,560
واليوم،
أنت أيضًا ستعمل مجانًا.

492
00:39:19,640 --> 00:39:21,560
لأنه كان علي أن أدفع
جميع نفقات بوجدان

493
00:39:21,600 --> 00:39:23,160
عندما كنت على وشك كسر حنجرته.

494
00:39:24,120 --> 00:39:25,800
لذلك دعونا نوضح شيئا واحدا.

495
00:39:25,880 --> 00:39:27,840
أنت لا ترفع إصبعك أبدا
ضد إخوانك

496
00:39:27,880 --> 00:39:28,960
إذا كنت تريد البقاء هنا.

497
00:39:30,200 --> 00:39:31,200
مفهوم؟

498
00:39:38,800 --> 00:39:40,760
ملف التحقيق

499
00:39:42,640 --> 00:39:44,960
لقد خطر اسمك في ذهني
منذ وصولك إلى هنا.

500
00:39:46,360 --> 00:39:47,720
آدم فرانكو.

501
00:39:48,720 --> 00:39:50,480
في البداية قلت لنفسي

502
00:39:52,480 --> 00:39:54,040
"من المستحيل أن يكون هو نفس الرجل."

503
00:39:54,120 --> 00:39:56,760
ما هي فرص الانتهاء من الجلوس
هناك، الآن؟

504
00:39:59,840 --> 00:40:01,240
كم رصاصة أخذت؟

505
00:40:03,240 --> 00:40:05,800
- خمسة.
- خمسة. على مسافة قريبة.

506
00:40:06,640 --> 00:40:08,520
هذا يجب أن يترك بعض الندوب، أليس كذلك؟

507
00:40:14,160 --> 00:40:15,160
لا؟

508
00:40:50,320 --> 00:40:54,120
صحيح أنه عندما يراهن
للشرطة، هل تم تفريغ بندقيته؟

509
00:41:04,400 --> 00:41:05,560
في عمر 15 سنة...

510
00:41:08,520 --> 00:41:09,840
يستغرق كرات من الفولاذ.

511
00:41:25,520 --> 00:41:26,720
مرحبا بكم في العائلة.

512
00:41:29,040 --> 00:41:30,480
هل تفتقد وجودك في أفريقيا؟

513
00:41:30,560 --> 00:41:32,800
- لا، لقد رأيت ما يكفي.
- أين كنت؟

514
00:41:32,880 --> 00:41:36,160
كان يتحرك كثيرًا. جمهورية الكونغو الديمقراطية، مالي، تونس.

515
00:41:36,240 --> 00:41:40,240
- وقليلاً من السودان.
- السودان؟ أنا أعرفه جيدا.

516
00:41:40,880 --> 00:41:42,240
لقد كانت جميلة قبل الحرب.

517
00:41:43,240 --> 00:41:44,240
جداً.

518
00:41:48,640 --> 00:41:50,520
أمريكا الجنوبية.

519
00:41:50,600 --> 00:41:52,240
عشر سنوات من الخدمة، يجب أن تعرف.

520
00:41:52,880 --> 00:41:54,960
لم يكن السكان المحليون دائمًا لطيفين جدًا
مثل الروم الخاص بهم.

521
00:41:55,600 --> 00:41:57,360
أستطيع أن أضمن ذلك.

522
00:41:57,440 --> 00:41:59,160
والدة ابنتي برازيلية.

523
00:42:07,840 --> 00:42:09,600
أخبرني بيبين أن أميت قام بالبحث
لمطاردة لك.

524
00:42:10,920 --> 00:42:11,960
يمكنني مساعدتك في هذا.

525
00:42:13,640 --> 00:42:15,320
بوجدان مسؤول عن سلامتي.

526
00:42:16,480 --> 00:42:17,520
مم.

527
00:42:18,160 --> 00:42:19,440
كنت هنا ذات يوم.

528
00:42:21,040 --> 00:42:23,080
لذا، في الوقت الحالي، ستكون أنت الشخص الذي سيحل محل سفيان.

529
00:42:23,160 --> 00:42:25,960
على الأقل الليلة، لأنني متأكد
الذي بالكاد يقف في هذه اللحظة.

530
00:42:26,040 --> 00:42:28,960
وهو ما يعني أيضًا أنه عليك ذلك
اصطحب جوناثان من المدرسة لاحقًا.

531
00:42:29,040 --> 00:42:31,880
يغادر في الرابعة. ولديه الجودو.
حقيبتها في غرفتها.

532
00:42:32,800 --> 00:42:34,720
سحبته أخته
من سيارتي أولا.

533
00:42:34,800 --> 00:42:36,040
من المحتمل أن يجعلها غاضبة.

534
00:42:36,120 --> 00:42:38,440
انظر، ابنتي تعاني من ألم حقيقي في مؤخرتها
مثل زوجتي.

535
00:42:39,240 --> 00:42:41,120
أنا لا أحاول العثور على هذا الرجل
سائق جديد.

536
00:42:42,320 --> 00:42:43,480
أحتاج إلى حارس شخصي.

537
00:42:45,880 --> 00:42:46,880
تمام.

538
00:42:48,640 --> 00:42:50,200
حسنًا. الآن استرح قليلا.

539
00:42:52,600 --> 00:42:53,800
شكرا على الشراب.

540
00:43:03,200 --> 00:43:05,480
تخزين المنتجات القابلة للاشتعال
لا تدخن

541
00:43:19,360 --> 00:43:21,480
لا أستطيع أبدًا أن أشكرك بما يكفي على قبولك.

542
00:43:22,360 --> 00:43:23,480
لقد احتفظت بكلمتي.

543
00:43:24,320 --> 00:43:25,600
وآمل أن تفعل الشيء نفسه أيضا.

544
00:43:27,880 --> 00:43:29,400
هل نحن واضحون بشأن المخاطر؟

545
00:43:30,360 --> 00:43:32,120
ماذا ستفعل في مكاني؟

546
00:43:32,200 --> 00:43:33,200
مثلك.

547
00:43:33,720 --> 00:43:35,280
لهذا السبب قبلت.

548
00:43:37,440 --> 00:43:41,200
لا يتم ملاحظتك وكن جاهزًا أثناء وجود فريقي
سوف تعتني بالتحضيرات النهائية.

549
00:43:44,360 --> 00:43:47,280
الله يهدي يدك يا ​​أخي.

550
00:44:11,720 --> 00:44:13,120
ملف التحقيق

551
00:44:13,200 --> 00:44:17,040
طفل مفقود
رافائيل فرانكو

552
00:44:25,560 --> 00:44:27,760
والآن أصبح إليوت في ورطة مرة أخرى.

553
00:44:27,840 --> 00:44:28,840
لماذا؟

554
00:44:28,920 --> 00:44:31,120
- أعتقد أنه أقسم أمام...
- مهلا، ليلى!

555
00:44:31,680 --> 00:44:33,200
لماذا تتحدث
مع ذلك الخاسر؟

556
00:44:34,120 --> 00:44:37,520
على أية حال، ما هو الفرق
بين اللسان و handjob؟

557
00:44:40,600 --> 00:44:41,600
تريد أن تخمن؟

558
00:44:42,440 --> 00:44:44,640
أو هل تريد أن تسأل والدتك؟ العاهرة.

559
00:44:47,760 --> 00:44:49,080
مهلا، اتركه وحده!

560
00:44:51,480 --> 00:44:52,960
هيا، انهض.

561
00:44:55,800 --> 00:44:57,520
أنت طفل، أقسم لك.

562
00:44:57,600 --> 00:45:00,200
- من هو؟
- من هو؟ هل تعرفه؟

563
00:45:04,000 --> 00:45:05,880
آه! آه!

564
00:45:05,960 --> 00:45:08,440
- أعرف أين تعيش.
- اه! لقد كسر أنفي!

565
00:45:09,400 --> 00:45:10,400
دعنا نذهب.

566
00:45:12,560 --> 00:45:15,640
أعتقد أنه يمكننا القيام بالأمرين معًا
بعض دروس الملاكمة، هاه؟ نعم'؟

567
00:45:19,800 --> 00:45:22,200
- هل تعرف حقا أين يعيش؟
- لا، لا أعرف.

568
00:45:27,280 --> 00:45:29,400
ما الذي تفعله هنا؟
أخبرت والدي أنني كنت رحلته.

569
00:45:30,720 --> 00:45:32,160
سوف آخذك إلى المنزل، جو.

570
00:45:32,720 --> 00:45:34,200
- لا!
- لديه الجودو.

571
00:45:35,400 --> 00:45:36,760
أغراضه في السيارة.

572
00:45:48,920 --> 00:45:50,880
ملف التحقيق

573
00:45:51,680 --> 00:45:52,736
انها ليست ضيقة جدا، أليس كذلك؟

574
00:45:52,760 --> 00:45:54,240
قليلا، ولكن يمكنك ترك ذلك.

575
00:46:02,320 --> 00:46:05,160
اعذرني. حسنا...

576
00:46:05,960 --> 00:46:07,080
نراكم غدا.

577
00:46:07,160 --> 00:46:08,280
نعم، أراك.

578
00:46:09,640 --> 00:46:11,280
لا تنسى عيد ميلادي.

579
00:46:36,600 --> 00:46:39,400
الاسم: آدم

580
00:46:39,480 --> 00:46:42,120
الطبيعة: القتل

581
00:46:42,200 --> 00:46:44,240
بندقية

582
00:47:09,720 --> 00:47:11,880
آدم فرانكو
المراهق الذي قتل جان لوك مونييه

583
00:47:14,600 --> 00:47:18,000
المراهق الذي قتل مونييه
في بلاط ديجون

584
00:47:18,080 --> 00:47:20,520
الضحية، جان لوك مونييه،
لم تنجو

585
00:47:22,640 --> 00:47:24,320
منير،
عضو المجلس العام

586
00:47:24,400 --> 00:47:25,920
متورط في قضية تتعلق بالأطفال

587
00:47:26,000 --> 00:47:29,040
التواطؤ في الاختطاف،
قتل واغتصاب عدة أطفال

588
00:47:29,120 --> 00:47:30,120
جريمة قتل

589
00:47:30,200 --> 00:47:31,400
اغتصاب عدة أطفال

590
00:47:33,080 --> 00:47:37,280
آدم فرانكو كان الأخ
أحد ضحايا مونييه

591
00:47:37,760 --> 00:47:39,360
الانتقام البارد

592
00:47:39,440 --> 00:47:40,840
مؤهل كعمل انتحاري

593
00:47:58,200 --> 00:48:00,440
خفيف

594
00:48:06,040 --> 00:48:07,040
أيها السادة.

595
00:48:12,800 --> 00:48:15,160
يجب على  أن أذهب. عرضي بعد 20 دقيقة.

596
00:48:16,320 --> 00:48:18,000
ربما سآتي للجولة الثانية لاحقًا.

597
00:48:28,800 --> 00:48:30,240
هل لديك ثانية؟

598
00:48:30,320 --> 00:48:31,960
آسف، لن أكون طويلاً.

599
00:48:34,000 --> 00:48:36,280
لقد كنت على حق. لدي عنوان.

600
00:48:37,440 --> 00:48:38,440
عمل عظيم.

601
00:49:24,520 --> 00:49:27,520
من فضلك قل لي قصة أخرى.

602
00:49:29,680 --> 00:49:31,480
عزيزي، أنت بحاجة إلى النوم.

603
00:49:31,560 --> 00:49:34,800
غدا نستيقظ مبكرا.
نحن ذاهبون لرؤية برج إيفل.

604
00:49:34,880 --> 00:49:37,240
تعال. لو سمحت.

605
00:49:37,320 --> 00:49:38,960
حسنا، حسنا.

606
00:49:40,160 --> 00:49:43,360
في وسط السافانا،
هناك شانغا.

607
00:49:45,880 --> 00:49:49,640
افتح الباب!
توقف! انزلي يا سيدتي!

608
00:49:51,680 --> 00:49:53,120
إيمان!

609
00:49:53,200 --> 00:49:54,360
أم!

610
00:50:08,760 --> 00:50:10,360
البقاء أسفل! تحت!

611
00:50:15,920 --> 00:50:17,480
طفل رضيع.

612
00:50:18,640 --> 00:50:20,520
أوه لا. أوه لا.

613
00:51:09,760 --> 00:51:10,760
أسان.

614
00:51:11,560 --> 00:51:12,760
ما شاء الله.

615
00:51:20,880 --> 00:51:22,680
متى آخر مرة صليت فيها؟

616
00:51:26,960 --> 00:51:29,840
اخلع حليتك،
واذهب فتوضأ.

617
00:51:49,080 --> 00:51:50,880
يجب أن نلعب كفريق.

618
00:51:56,320 --> 00:52:00,240
- كان فرحان.
- أمي، متى سنذهب إلى حديقة الحيوان؟

619
00:52:00,320 --> 00:52:02,400
أنا لا أعرف، جو.
سوف تأخذك هيلين معها.

620
00:52:03,000 --> 00:52:04,280
إذن أنت لن تأتي معنا؟

621
00:52:04,360 --> 00:52:08,160
عزيزي، أنت تعلم كم أكره الحيوانات،
خطأي كان الزواج من واحدة، على ما أعتقد.

622
00:52:10,720 --> 00:52:13,960
- لكنك قلت أن اليوم هو يومي المميز.
- انظر، أنا متعب جدا.

623
00:52:14,040 --> 00:52:17,120
وأنا بحاجة إلى الاسترخاء.
هنا يوجد كل ما يمكن أن تتمناه.

624
00:52:17,200 --> 00:52:19,400
لا تبدأ بالتصرف
مثل طفل مدلل، حسنا؟

625
00:52:37,720 --> 00:52:38,920
هل هو لي؟

626
00:52:40,720 --> 00:52:41,840
لماذا يجب أن يكون لك؟

627
00:52:42,400 --> 00:52:44,000
لماذا اليوم عيد ميلادي؟

628
00:52:45,080 --> 00:52:46,240
هل هذه الحفلة لك؟

629
00:52:54,000 --> 00:52:56,720
أوه، رائع!
هل هذه هي الطريقة التي يمكنني بها تعلم القتال؟

630
00:53:00,720 --> 00:53:03,240
يجب عليك حماية وجهك.
لأنه إذا لم تحميه...

631
00:53:06,840 --> 00:53:08,040
لكمة والعودة.

632
00:53:13,240 --> 00:53:14,320
ليس قريبًا جدًا من الوجه.

633
00:53:14,800 --> 00:53:17,440
أنت بحاجة إلى مساحة.
في الخارج، في الداخل. يحمي. الحلوى.

634
00:53:18,560 --> 00:53:21,200
هذا كل شيء. أدخل إبهامك.

635
00:53:22,920 --> 00:53:26,320
- سأذهب إلى حديقة الحيوان في وقت لاحق. هل أنت قادم؟
- أنا سائقك، أليس كذلك؟

636
00:53:27,760 --> 00:53:28,960
عيد ميلاد سعيد يا صديق.

637
00:53:30,680 --> 00:53:31,720
مراقبة الابهام.

638
00:53:37,800 --> 00:53:39,920
انظروا من وجدت
للعب الغميضة.

639
00:53:40,000 --> 00:53:42,800
السيد بوجدان. ابدأ العد الآن،
لذلك من الأفضل أن تختبئ.

640
00:53:43,880 --> 00:53:45,760
يذهب. اذهب، اختبئ.

641
00:53:45,840 --> 00:53:49,160
- بعيدًا، بعيدًا، بعيدًا، اختبئ، بسرعة!
- واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة..

642
00:53:50,640 --> 00:53:51,640
هنا تذهب.

643
00:53:52,120 --> 00:53:54,376
مهلا، لا تذهب بعيدا جدا.
سنحتاجك لشيء ما.

644
00:53:54,400 --> 00:53:55,880
أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.

645
00:53:55,960 --> 00:53:56,840
انسكاب.

646
00:53:56,920 --> 00:53:59,760
لا يا رجل، الغموض هو نصف المتعة.
نحن نتحرك في ساعة واحدة.

647
00:53:59,840 --> 00:54:01,120
سأأخذ الطفل إلى حديقة الحيوان.

648
00:54:01,200 --> 00:54:02,400
حسنًا، سوف نعتني بالأمر.

649
00:54:03,280 --> 00:54:04,200
كيفية التعامل معها؟

650
00:54:04,280 --> 00:54:06,400
لا مزيد من مجالسة الأطفال.
أليس هذا ما أردت؟

651
00:54:09,520 --> 00:54:10,960
الآن أنت تلعب مع الكبار يا أخي.

652
00:54:15,520 --> 00:54:17,040
ولا تجرؤ على شكري.

653
00:54:35,480 --> 00:54:37,120
الميكروفون 1 متصل

654
00:54:56,040 --> 00:54:57,040
اختبار ملك الغجر.

655
00:54:57,880 --> 00:54:59,200
تم تعيين الخطأ الثاني.

656
00:55:05,480 --> 00:55:07,520
نحن نتحرك، لا أعرف إلى أين...

657
00:55:10,560 --> 00:55:12,480
- هل يوجد أحد هنا؟
- فيكتور.

658
00:55:20,920 --> 00:55:22,120
من بحق الجحيم تحت مكتبي؟

659
00:55:24,640 --> 00:55:26,000
مهلا، اخرج!

660
00:55:30,800 --> 00:55:32,080
ماذا تفعل؟

661
00:55:35,960 --> 00:55:38,320
صه، أبي، عليك أن تهمس.
انها الغميضة.

662
00:55:38,400 --> 00:55:39,720
لا تناديني بذلك يا جوناثان!

663
00:55:40,960 --> 00:55:42,960
كم مرة
هل أخبرتك ألا تلعب هنا؟

664
00:55:43,000 --> 00:55:44,520
هل لم أكن واضحا؟

665
00:55:46,000 --> 00:55:48,520
- نعم، ولكنني...
- إنه خطأي. لقد انجرفنا بعيدا.

666
00:55:51,840 --> 00:55:52,840
اغرب عن وجهي.

667
00:56:00,320 --> 00:56:01,480
هل أنت احمق؟

668
00:56:03,080 --> 00:56:04,320
لن يحدث ذلك مرة أخرى يا سيدي.

669
00:56:11,720 --> 00:56:12,880
هل هو سيء؟

670
00:56:14,480 --> 00:56:15,720
لا أحد يعرف.

671
00:56:16,600 --> 00:56:18,040
- ها هو!
- وجدنا جو!

672
00:56:18,120 --> 00:56:20,400
الآن هو الباحث!

673
00:56:20,480 --> 00:56:22,000
اذهب، الآخرون في انتظارك.

674
00:56:33,600 --> 00:56:35,720
الآن لدينا واحد فقط.
هل يمكنك التحقق مما إذا كانت صالحة للاستخدام؟

675
00:56:35,760 --> 00:56:37,840
نحن بعيدون عن الهاتف
ولكن ينبغي أن يكون على ما يرام.

676
00:56:38,840 --> 00:56:41,240
قلت لك أنه سيكون غاضبا.
هل أنت في ورطة؟

677
00:56:41,320 --> 00:56:42,360
نعم قليلا.

678
00:56:43,160 --> 00:56:45,280
بحق السماء!
كنت أبحث عنك.

679
00:56:45,360 --> 00:56:46,360
علينا أن نمضي قدما.

680
00:56:50,800 --> 00:56:53,800
أنا آسف جدا، جو.
لن أتمكن من اصطحابك إلى حديقة الحيوان.

681
00:57:26,320 --> 00:57:27,880
نعم، هذا أنا.

682
00:57:28,600 --> 00:57:29,640
إنهم قادمون.

683
00:57:29,720 --> 00:57:31,400
ينبغي أن يكونوا هناك
في أربع أو خمس ساعات.

684
00:57:32,120 --> 00:57:33,240
هل هذا جيد؟

685
00:57:36,080 --> 00:57:38,200
نعم، تبدأ العملية.

686
00:57:39,120 --> 00:57:41,080
وسيكون جاهزا مساء الغد.

687
00:57:44,760 --> 00:57:46,000
أنا متأكد من ذلك.

688
00:57:46,080 --> 00:57:47,800
عملية؟ غدا

689
00:57:47,880 --> 00:57:48,880
حسنا.

690
00:57:49,480 --> 00:57:51,520
سأدعو لك يا صديقي.

691
00:57:52,880 --> 00:57:54,480
ليس لدي أجهزة تعقب على الشاحنة.

692
00:57:54,560 --> 00:57:55,720
هل فرانكو بالداخل؟

693
00:57:55,800 --> 00:57:56,800
لست متأكدا.

694
00:57:57,600 --> 00:57:59,000
يا إلهي، سأتبعهم.

695
00:58:04,640 --> 00:58:05,800
مانو، كرر لي.

696
00:58:06,400 --> 00:58:09,200
ندخل من الباب الأمامي،
إذا لم ينجح الأمر، سأظهر شارتي.

697
00:58:09,280 --> 00:58:10,840
بمجرد دخولي، قمت بتحييد الحارس.

698
00:58:10,920 --> 00:58:11,840
والعملاء...

699
00:58:11,920 --> 00:58:14,160
نحو الحمام، على ركبتي.
إنهم خائفون من بندقيتي

700
00:58:14,800 --> 00:58:17,000
أنا أغطي المدخل الرئيسي
وأتحقق من الوقت.

701
00:58:17,080 --> 00:58:19,080
أتوجه مباشرة إلى الرقم خمسة.

702
00:58:19,160 --> 00:58:21,720
ضرب أمين الصندوق
بسلاحي المفضل وبام!

703
00:58:21,800 --> 00:58:24,480
"الجميع، ارفعوا أيديكم!
أريد أوليفييه لوبيز!"

704
00:58:24,560 --> 00:58:26,600
"لديك عشر ثوان لفتح هذه البوابات.

705
00:58:26,680 --> 00:58:29,496
إذا كان يريد أن تظهر آني الصغيرة في الحضانة
بيير وماري كوري يوم الاثنين”.

706
00:58:29,520 --> 00:58:33,080
وشلاك! أنا آخذ شارته،
ووضعت الموظفين تحت المنضدة،

707
00:58:33,160 --> 00:58:36,080
وأظل أحرس الباب
من السلامة والمظهر.

708
00:58:36,160 --> 00:58:38,360
ليس سيئًا. ولكنك لم تفوت
تفاصيل مهمة؟

709
00:58:38,920 --> 00:58:40,920
لا، هيا، إنه هنا يا بيبين.

710
00:58:41,000 --> 00:58:42,120
أنا لم أنسها.

711
00:58:42,800 --> 00:58:44,280
إنه يجهدني كثيرًا.

712
00:58:49,120 --> 00:58:50,360
حان دورك.

713
00:58:50,960 --> 00:58:52,280
أتحرك أمامك وأنتظرك.

714
00:58:54,000 --> 00:58:55,160
مع تشغيل المحرك.

715
00:58:56,240 --> 00:58:57,280
مهلا، ارفع الصوت، جي بي.

716
00:58:57,360 --> 00:58:59,560
مختار الطيب,
ارهابي معروف,

717
00:58:59,640 --> 00:59:03,120
يمكن أن يكون هنا، في الأراضي الفرنسية،
التحضير لهجوم في جناح؟

718
00:59:03,200 --> 00:59:06,480
وليس من غير المألوف أن لا أحد رأى
لا حركة...

719
00:59:06,560 --> 00:59:08,880
من يهتم؟
انها دائما نفس القصة.

720
00:59:08,960 --> 00:59:11,000
...15 دقيقة بعد الانفجار؟

721
00:59:11,080 --> 00:59:13,720
ومن أين يحصل على المعلومات؟
آخر مرة سمعت فيها...

722
00:59:13,800 --> 00:59:15,480
أعطي لذلك المصاصة
ثلاثة أيام أخرى على الأكثر.

723
00:59:15,560 --> 00:59:17,400
لديها كل رجال الشرطة
البلاد في كعبك،

724
00:59:17,480 --> 00:59:18,360
وهو أمر عظيم بالنسبة لنا.

725
00:59:18,440 --> 00:59:21,120
هذا غير صحيح، إنه ينهار
مثل أي شخص آخر.

726
00:59:21,200 --> 00:59:23,440
ماذا يحدث لك؟

727
00:59:23,520 --> 00:59:25,600
...بما أن مختار الطيب
لا يزال طليقا.

728
00:59:25,680 --> 00:59:26,880
أيها السادة، نقاش حاد...

729
00:59:26,960 --> 00:59:28,360
ابحث عن شيء أكثر سعادة.

730
00:59:59,480 --> 01:00:01,680
السيدات والسادة،
هذه سرقة!

731
01:00:01,760 --> 01:00:03,440
افعل ما نقوله لك ولن يتأذى أحد.

732
01:00:03,520 --> 01:00:04,600
البنك مغلق

733
01:00:04,680 --> 01:00:06,000
للصيانة

734
01:00:06,080 --> 01:00:07,960
- ركنت سيارتي في الخارج.
- حسنا...

735
01:00:10,000 --> 01:00:11,920
كنت آمل ذلك
آدم يمكن أن يأتي معنا.

736
01:00:12,720 --> 01:00:14,400
لقد أخبرتك أنه لم يكن لديه خيار.

737
01:00:14,480 --> 01:00:16,800
- أنا لا أحب الأشياء بهذه الطريقة.
- كيف؟

738
01:00:17,600 --> 01:00:20,760
عندما يتصرف الجميع وكأنني غير موجود،
وكأنني لست هنا حتى.

739
01:00:22,400 --> 01:00:24,440
مهلا، آدم ليس صديقك، حسنا؟

740
01:00:24,520 --> 01:00:27,120
لقد أحضر لك كيس اللكم ذلك
ليكون لطيفا، لكنه يعمل لدى أبي.

741
01:00:27,200 --> 01:00:29,120
نعم،
لكنه على الأقل لا يتظاهر.

742
01:00:42,040 --> 01:00:43,040
اذهب يا صديق. نحن على ما يرام.

743
01:00:44,200 --> 01:00:46,920
اللعنة، هاه. قلت لك، أليس كذلك؟ هاه؟

744
01:00:47,000 --> 01:00:48,000
قلت لك، أليس كذلك؟

745
01:00:48,040 --> 01:00:51,160
رائع يا بيبين. لقد كان أكثر من اللازم.
ساعة سخيف، وإخوانه.

746
01:00:51,240 --> 01:00:53,000
عمل عظيم، آدم.
لقد كنت صبورا، قويا جدا.

747
01:00:53,080 --> 01:00:55,416
أريد فقط أن أتذوق هذا المال.
كم تعتقد أن لدينا؟

748
01:00:55,440 --> 01:00:58,200
- ثلاثمائة على الأقل. تعال إلى أبي.
- ثلاثمائة وأربعة،

749
01:00:58,280 --> 01:00:59,800
يمكن أن يكون حتى خمسة!

750
01:00:59,880 --> 01:01:01,656
وبهذا يا بيبين،
يمكنك أخيرا الحصول على سيارة لائقة

751
01:01:01,680 --> 01:01:03,320
وتخلص من صندوق القرف الذي لديك.

752
01:01:03,400 --> 01:01:05,136
نعم، ويمكنك أخيرا
شخص ما لرعاية ظهرك.

753
01:01:05,160 --> 01:01:07,216
- هل تريد أن تشم هذه الرائحة يا سائق التاكسي؟
- وهذا هو معدل القاتل.

754
01:01:07,240 --> 01:01:08,936
أنا لا أؤمن بسيارات الأجرة
مثل رائحة المال يا شباب.

755
01:01:08,960 --> 01:01:10,880
نعم، هو فقط يحب الرائحة
ركلة الحمار.

756
01:01:10,960 --> 01:01:13,241
أنت تسرع، رغم ذلك، أليس كذلك؟
أريد بالفعل العودة إلى المنزل.

757
01:01:59,320 --> 01:02:01,880
أعطني بندقية

758
01:02:01,960 --> 01:02:02,960
دع بي وي يخرج.

759
01:02:10,080 --> 01:02:11,800
اعتني بـ Pee Wee ،
سوف أغطيك!

760
01:02:11,880 --> 01:02:12,880
حسنا، حسنا.

761
01:02:14,480 --> 01:02:15,880
هيا، هيا، هيا.

762
01:02:15,960 --> 01:02:17,440
دعونا نتحرك!

763
01:02:21,040 --> 01:02:22,480
خذ مأوى!

764
01:02:24,400 --> 01:02:26,160
- هل أنت بخير يا أخي، هاه؟
- نعم، أنا بخير.

765
01:02:26,240 --> 01:02:27,720
آدم، خلفك!

766
01:02:29,320 --> 01:02:30,320
أعطونا سيارة!

767
01:02:33,040 --> 01:02:34,040
تحرك الآن!

768
01:02:35,440 --> 01:02:36,440
يذهب.

769
01:02:41,360 --> 01:02:42,600
مانو، هل لديك أي ذخيرة؟

770
01:02:50,040 --> 01:02:51,040
ادخل! تسلق!

771
01:02:55,000 --> 01:02:56,320
جي بي، على عجل!

772
01:02:59,360 --> 01:03:00,760
دعنا نذهب.

773
01:03:01,840 --> 01:03:03,520
القرف! بيبين!

774
01:03:12,760 --> 01:03:14,120
لديهم شركة!

775
01:03:15,320 --> 01:03:16,320
انا ذاهب الى هناك!

776
01:03:36,600 --> 01:03:37,600
هيا مانو!

777
01:03:38,160 --> 01:03:39,440
هيا... بيبين؟

778
01:03:39,520 --> 01:03:41,240
دعنا نذهب! دعنا نذهب! دعنا نذهب!

779
01:03:43,240 --> 01:03:44,680
آدم، دعنا نذهب!

780
01:03:45,480 --> 01:03:46,560
بعيدا، بعيدا، بعيدا!

781
01:03:50,680 --> 01:03:51,680
تحت!

782
01:03:59,240 --> 01:04:00,480
اللعنة.

783
01:04:00,560 --> 01:04:02,120
هل يمكنني الجلوس بشكل مستقيم الآن؟

784
01:04:03,360 --> 01:04:05,080
أوه، أنا متأكد من أنهم أمهات أميت.

785
01:04:05,160 --> 01:04:07,040
من آخر سيحاول أن يفعل شيئًا كهذا؟

786
01:04:07,120 --> 01:04:08,880
العديد من السكان
من الحي

787
01:04:08,960 --> 01:04:11,480
وقعوا في مرمى النيران،
اثنان بجروح قاتلة.

788
01:04:11,560 --> 01:04:14,600
أطلق سراح مفوض الشرطة
بيان قبل دقائق قليلة.

789
01:04:14,680 --> 01:04:18,120
ولم ينكر وجود صلة محتملة
بين هذه المشاجرة والهجوم

790
01:04:18,200 --> 01:04:21,120
في فندق ستار الذي هز
العاصمة، مساء السبت.

791
01:04:21,200 --> 01:04:23,320
مع استمرار مختار الطيب في الهروب.

792
01:04:23,400 --> 01:04:25,720
قال المفوض
من هجوم إرهابي آخر

793
01:04:25,800 --> 01:04:28,760
في منطقة باريس
احتمال كبير في الأيام القليلة القادمة..

794
01:04:28,840 --> 01:04:32,080
انتظر.

795
01:04:34,720 --> 01:04:35,720
من كان؟

796
01:04:36,760 --> 01:04:37,920
الصبي الذي أحضرته إلى هنا؟

797
01:04:38,960 --> 01:04:40,080
نعم يا سيدي.

798
01:04:46,800 --> 01:04:47,920
ماذا يحدث؟

799
01:04:48,880 --> 01:04:51,840
لقد قررت أن تفسد
حياتك المهنية بأكملها في ثلاثة أيام؟

800
01:04:51,920 --> 01:04:53,440
أنت على الطريق الصحيح، كروجر.

801
01:04:54,160 --> 01:04:56,400
اعترض عملائي مكالمة من مختار.

802
01:04:56,480 --> 01:04:57,800
إنه يستعد لانقلاب آخر

803
01:04:58,840 --> 01:05:00,280
على ما يبدو، غدا.

804
01:05:04,600 --> 01:05:07,360
هل يريد الانتقام أم ماذا؟
هل هذا هو السبب في أنه لا يزال هنا؟

805
01:05:08,920 --> 01:05:10,640
- ماذا بعد؟
- لا شئ.

806
01:05:11,160 --> 01:05:12,160
حسنًا.

807
01:05:14,120 --> 01:05:16,160
سوف يجدها فرانكو.
أعطيك كلمتي يا سيدي.

808
01:05:19,680 --> 01:05:21,760
لقد أجريت محادثة
مع الخرطوم هذا الصباح.

809
01:05:21,840 --> 01:05:23,240
إنهم يفقدون الصبر.

810
01:05:23,320 --> 01:05:25,840
لأننا وعدنا أنه سيموت،
إنها جزء من الصفقة.

811
01:05:27,120 --> 01:05:30,040
وكانت فكرتك أن تحضره إلى هنا
واغتياله.

812
01:05:30,120 --> 01:05:31,616
بدلا من ذلك، نحن نشاهد
هجوم محتمل

813
01:05:31,640 --> 01:05:33,720
على الأراضي الفرنسية، لأنك فشلت.

814
01:05:34,280 --> 01:05:37,440
إذا فسدت الأمر كله،
سوف يعودون إليك وأنا.

815
01:05:37,520 --> 01:05:38,520
في السودان.

816
01:05:42,040 --> 01:05:43,440
وقال انه سوف يكون ميتا بحلول الغد.

817
01:05:50,280 --> 01:05:51,720
من الأفضل أن يكون.

818
01:06:09,160 --> 01:06:11,840
- هل تبعوك؟
- لا، كانوا ينتظرون.

819
01:06:13,240 --> 01:06:15,200
لقد قطعوا الطريق عنا.
أظهر له شخص ما الطريق.

820
01:06:21,280 --> 01:06:23,680
يوسف وزع الاسهم .

821
01:06:26,080 --> 01:06:27,080
بوجدان.

822
01:06:27,800 --> 01:06:30,520
اذهب إلى المصرفي
ويكون لهذا ابن العاهرة الجواب.

823
01:06:34,800 --> 01:06:37,600
هنا. أعط مانو نصيبه أيضًا.

824
01:06:55,040 --> 01:06:56,080
يستمر.

825
01:07:50,080 --> 01:07:53,200
أنصحك بالرحيل من هنا.
اذهب مع جوناثان الليلة، إذا استطعت.

826
01:07:54,080 --> 01:07:55,600
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

827
01:07:55,680 --> 01:07:57,840
إذا كنت أعرف، فإن فيكتور أيضًا يعرف
سوف يفهم ذلك أيضًا.

828
01:08:02,720 --> 01:08:03,720
اللعنة!

829
01:08:31,960 --> 01:08:34,200
كن حذرا جدا
مع ما أنت على وشك أن تقول لي.

830
01:08:35,160 --> 01:08:36,480
هل حاولت أن تخدعني؟

831
01:08:36,560 --> 01:08:38,160
ماذا؟ رقم هذا ليس صحيحا.

832
01:08:38,240 --> 01:08:39,800
النصف لم يكن كافيا بالنسبة لك؟

833
01:08:39,880 --> 01:08:41,960
بالطبع هو كذلك.
ما الذي يتحدث عنه؟

834
01:08:42,760 --> 01:08:46,240
الحارس الجديد الذي أحضرته،
أنت لم تخبرنا أنه سيكون هناك.

835
01:08:46,320 --> 01:08:47,600
من هو؟

836
01:08:47,680 --> 01:08:49,680
لقد حصلت على الرجال الجدد
من القوات الخاصة الآن؟

837
01:08:49,760 --> 01:08:51,760
آدم؟ كنت أعرف.
العمل من أجل فيكتور.

838
01:08:51,840 --> 01:08:53,440
كيف كان من المفترض أن أعرف
من سيكون هناك اليوم؟

839
01:08:53,480 --> 01:08:55,560
لقد وعدتني
أن هذا الشيء صلب كالصخرة.

840
01:08:55,640 --> 01:08:57,840
كل ما كان علينا فعله هو نصب كمين
وأخذ المال.

841
01:08:57,920 --> 01:09:00,200
ولكن رجلك الجديد
ما هو إسمه بحق الجحيم

842
01:09:00,280 --> 01:09:02,560
لقد أشعل النار في أولادي، وسيدفع ثمن ذلك.

843
01:09:02,640 --> 01:09:03,920
وسوف تدفع ثمنها أيضا.

844
01:09:04,000 --> 01:09:05,840
من فضلك أقسم بالله
لم يكن لدي أي فكرة.

845
01:09:05,920 --> 01:09:08,160
لم أكن أعرف شيئا عن ذلك،
عليك أن تصدقني.

846
01:09:08,240 --> 01:09:09,840
ليس علي أن أصدق
كلمة واحدة فقط مما تقوله

847
01:09:09,920 --> 01:09:11,240
ولكن الآن عليك أن تستمع.

848
01:09:12,040 --> 01:09:14,400
أنا عادةً رجل عاقل جدًا.
وهو يعرف ذلك جيدا.

849
01:09:14,480 --> 01:09:17,120
ولكن عندما لا أحصل على ما أريد،
ما وعدني به

850
01:09:17,200 --> 01:09:19,600
لقد بدأت أتصرف كطفل صغير مدلل.

851
01:09:19,680 --> 01:09:20,760
أب!

852
01:09:21,840 --> 01:09:23,880
- أستطيع أن أفعل أشياء غبية حقا.
- فيكتور!

853
01:09:23,960 --> 01:09:25,240
- انا بحاجة الى مساعدة!
- لا، لا، لا.

854
01:09:25,320 --> 01:09:28,120
بعد ظهر هذا اليوم كنت أشعر بالملل قليلا،
لذلك خرجت لأحصل على بعض الهواء النقي.

855
01:09:28,840 --> 01:09:31,280
- ذهبت لرؤية الأسود في حديقة الحيوان.
- هيلين!

856
01:09:31,360 --> 01:09:34,720
لقد التقيت بأطفالك.
إنهم لطيفون. مؤدب للغاية.

857
01:09:34,800 --> 01:09:38,400
لقد احتفظت بالصغير معي.
وأخبرني أيضًا أن اليوم هو عيد ميلاده.

858
01:09:38,480 --> 01:09:41,280
- سنستمتع.
- أم!

859
01:09:41,360 --> 01:09:43,880
- أمي، تعالي خذيني يا أمي.
- عسل.

860
01:09:43,960 --> 01:09:46,120
تصل أمي على الفور.
كل شيء على ما يرام.

861
01:09:46,200 --> 01:09:47,256
- أريد العودة إلى المنزل.
- لا تقلق.

862
01:09:47,280 --> 01:09:49,040
سوف تعطيني أموالي، ناتاليا.
أموالي، ناتاليا.

863
01:09:49,120 --> 01:09:50,360
سأتواصل مع فيكتور.

864
01:09:50,440 --> 01:09:51,800
ثم سوف تقنعه.

865
01:09:52,960 --> 01:09:54,760
وإلا سأفعل شيئا
والذي سنندم عليه جميعا.

866
01:09:54,800 --> 01:09:56,000
أم!

867
01:10:38,760 --> 01:10:42,120
- أوه، آسف. .لا تتحرك
- إنسى الأمر، سأفعل ذلك بنفسي. حسنًا؟

868
01:10:42,200 --> 01:10:44,000
حسنًا،
ثم سأتركك وحدك.

869
01:11:02,960 --> 01:11:04,480
من يعتقد نفسه؟

870
01:11:06,960 --> 01:11:09,840
هل هو جاد؟
هل تفكرين في ابتزازي؟

871
01:11:11,080 --> 01:11:13,040
بوجدان، تأكد من جميع اتصالاتنا
لهذا.

872
01:11:13,120 --> 01:11:14,576
ابحث عن والدة ذلك الأحمق
وأحضرها إلى هنا!

873
01:11:14,600 --> 01:11:16,056
- وقال انه سوف يحصل على الرسالة!
- عليك أن تدفع، فيكتور.

874
01:11:16,080 --> 01:11:17,920
- أنا أتوسل إليك.
- لن يحصل على أي شيء.

875
01:11:18,000 --> 01:11:20,480
لن ندفع فدية.
إنها مسألة مبدأ.

876
01:11:20,560 --> 01:11:22,136
إذا أظهرنا أي ضعف،
نفقد كل الاحترام.

877
01:11:22,160 --> 01:11:23,320
ما الاحترام؟

878
01:11:23,400 --> 01:11:24,720
هل تعتقد حقا أنه يحترمك؟

879
01:11:25,680 --> 01:11:28,400
اليوم حاول أن يفسدك!
لقد اختطف ابننا!

880
01:11:28,480 --> 01:11:29,800
كفى من هذه القصة!

881
01:11:35,000 --> 01:11:36,000
فيكتور.

882
01:11:37,840 --> 01:11:38,840
هل أنت بخير؟

883
01:11:40,720 --> 01:11:41,720
حقا، فيكتور؟

884
01:11:42,800 --> 01:11:45,120
ابني لا قيمة له
لماذا دمه ليس دمك؟

885
01:11:48,320 --> 01:11:49,760
أنت تثير اشمئزازي.

886
01:11:54,120 --> 01:11:55,160
أنت تثير اشمئزازي!

887
01:11:56,320 --> 01:11:57,760
كوني حذرة يا ناتاليا.

888
01:11:57,840 --> 01:11:59,720
لماذا ينبغي لي؟ ماذا تريد أن تفعل؟

889
01:11:59,800 --> 01:12:02,160
- كفى، ناتاليا. اهدأ...
- ارفع يديك عني!

890
01:12:02,240 --> 01:12:05,080
الأحمق! أنت عرابه اللعين!

891
01:12:25,680 --> 01:12:26,760
أين آدم؟

892
01:12:33,800 --> 01:12:34,800
نعم مانو؟

893
01:12:35,840 --> 01:12:39,160
أخذوا أخي.
لقد خطفوا جو.

894
01:12:39,240 --> 01:12:40,440
بأي معنى؟

895
01:12:40,520 --> 01:12:42,560
أميت يريد المال
والدي لا يريد أن يدفع ذلك.

896
01:12:42,640 --> 01:12:43,640
انا مجنون.

897
01:12:46,440 --> 01:12:47,440
آدم؟

898
01:12:48,760 --> 01:12:50,920
آدم؟ هل أنت هناك؟

899
01:12:51,000 --> 01:12:52,880
- أنا مشغول الآن.
- سوف يقتلونه.

900
01:12:59,960 --> 01:13:01,200
شكرا على لا شيء.

901
01:13:39,880 --> 01:13:41,120
افتح صندوق السيارة.

902
01:13:59,600 --> 01:14:00,760
ماذا تفعل؟

903
01:14:02,600 --> 01:14:04,440
موقع سيارة كريم

904
01:14:05,480 --> 01:14:07,440
أنا أتحرك.
إبقاء العين على هذا المحل.

905
01:14:07,920 --> 01:14:10,240
بي وي هو الاتصال. الاتصال المحتمل.

906
01:14:10,320 --> 01:14:11,440
صريح!

907
01:14:33,200 --> 01:14:35,240
- غادر فرانكو. أنا لا أعرف لماذا.
- القرف.

908
01:14:35,320 --> 01:14:36,760
اتصلت به هيلين منذ خمس دقائق.

909
01:14:39,440 --> 01:14:41,760
- تم اختطاف الصبي جوناثان.
- ماذا؟

910
01:14:41,840 --> 01:14:43,320
الأولاد الذين نصبوا لهم كمين
إلى البنك

911
01:14:43,400 --> 01:14:44,640
يحتجزون الطفل فدية.

912
01:14:45,200 --> 01:14:46,880
انها تتجه جنوبا. هل يجب أن أتبعه؟

913
01:14:48,960 --> 01:14:49,960
سيسكو؟

914
01:14:52,600 --> 01:14:55,800
- سيسكو؟
- منى، لدي اتصال. سأتصل بك مرة أخرى.

915
01:15:30,560 --> 01:15:31,560
الطيب!

916
01:15:35,960 --> 01:15:36,960
ارفعوا أيديكم.

917
01:15:40,440 --> 01:15:41,640
يتجول.

918
01:15:46,800 --> 01:15:47,880
خطوة واحدة إلى الأمام.

919
01:15:52,160 --> 01:15:53,400
انها بعيدة جدا.

920
01:16:08,440 --> 01:16:09,840
أسان.

921
01:16:09,920 --> 01:16:10,960
أسان!

922
01:16:13,560 --> 01:16:15,000
يجب أن نذهب الآن، ابن عم.

923
01:16:16,960 --> 01:16:18,600
هيا، بسرعة، دعونا نذهب!

924
01:16:37,440 --> 01:16:38,440
القرف.

925
01:17:11,000 --> 01:17:13,080
- أحتاج إلى بعض الأشياء.
- هل لديك أي أموال نقدية؟

926
01:17:13,160 --> 01:17:14,160
نعم.

927
01:17:19,040 --> 01:17:21,080
ولكن ماذا بحق الجحيم؟ أنت نتن.

928
01:17:21,160 --> 01:17:23,360
تفضل. تلك الزاوية على اليسار. ثم إلى الأسفل.

929
01:18:02,960 --> 01:18:04,200
خمسون من هذه الصفعات.

930
01:18:10,840 --> 01:18:13,240
هل هناك مكان للاسترخاء؟
انها صعبة هناك.

931
01:18:58,720 --> 01:19:00,280
أين الطفل؟

932
01:19:00,360 --> 01:19:02,520
أين الطفل؟

933
01:19:04,000 --> 01:19:05,080
ما الخطة؟

934
01:19:05,160 --> 01:19:06,200
الطابق الخامس.

935
01:19:06,680 --> 01:19:08,640
إنه مع أميت.

936
01:19:30,360 --> 01:19:32,360
مهلا، أخبر يانوش
للحصول على مؤخرتك.

937
01:19:32,440 --> 01:19:33,560
الرئيس يريد رؤيته.

938
01:19:34,480 --> 01:19:36,480
يانوش؟ تعال الى هنا.

939
01:19:46,080 --> 01:19:48,200
يانوش؟ أين أنت؟

940
01:19:49,600 --> 01:19:52,320
- أميت يراقب.
- نعم، حسنا. أنا قادم.

941
01:20:11,360 --> 01:20:13,760
يانوش، أين أنت؟

942
01:20:15,760 --> 01:20:17,120
يانوش؟

943
01:20:24,360 --> 01:20:25,400
يانوش؟

944
01:20:27,800 --> 01:20:28,880
يانوش؟

945
01:22:33,760 --> 01:22:35,160
اللعنة!

946
01:23:39,800 --> 01:23:43,000
حرك مؤخرتك.
لا أعلم، دع الناس يأتون إلى هنا.

947
01:23:43,080 --> 01:23:44,880
نعم، إنه الرجل من السرقة.

948
01:23:44,960 --> 01:23:46,600
لا أعلم، رجل أحضره فيكتور.

949
01:23:48,200 --> 01:23:49,600
اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

950
01:23:53,760 --> 01:23:55,320
توقف عن الشكوى يا فتى!

951
01:23:55,400 --> 01:23:56,720
أفتح الباب.

952
01:23:56,800 --> 01:23:58,800
- آدم!
- اصمت أيها الوغد!

953
01:24:06,800 --> 01:24:09,520
أين بحق الجحيم فيكتور؟
أريد أن أرى فيكتور!

954
01:24:10,200 --> 01:24:11,920
إنه لا يعرف أنني هنا.

955
01:24:12,000 --> 01:24:13,000
من أنت بحق الجحيم؟

956
01:24:24,840 --> 01:24:25,960
آدم!

957
01:24:28,400 --> 01:24:29,800
أريد فقط العودة إلى المنزل.

958
01:24:30,520 --> 01:24:31,680
لا بأس يا صديقي. انتهى.

959
01:24:31,760 --> 01:24:34,040
انتظر، انتظر، انتظر.
يمكننا حل المشكلة.

960
01:24:34,120 --> 01:24:35,200
دعونا نتحدث عن هذا.

961
01:24:35,240 --> 01:24:37,640
لدي بعض المال. كل ما يريده.
أخبر السعر الخاص بك.

962
01:25:42,720 --> 01:25:44,160
جو! جو!

963
01:25:45,120 --> 01:25:49,120
شكرًا لك.

964
01:25:50,960 --> 01:25:51,840
لا بأس يا جوجو.

965
01:25:51,920 --> 01:25:54,600
- سيكون كل شيء على ما يرام.
- حبيبتي، أنا آسف جدا. أنت شجاع جدا.

966
01:25:56,360 --> 01:25:57,480
أنا أحبك جداً.

967
01:25:57,560 --> 01:25:58,560
آدم؟

968
01:25:58,960 --> 01:25:59,960
آدم؟

969
01:26:00,600 --> 01:26:01,600
أيمكنك سماعي؟

970
01:26:06,120 --> 01:26:07,200
آدم؟

971
01:26:36,800 --> 01:26:39,160
قيل لي
أنك كنت على استعداد للموت هناك.

972
01:26:43,320 --> 01:26:45,160
أنا أبحث عن أشخاص مثلك تمامًا.

973
01:26:52,800 --> 01:26:54,760
ماذا سيقول
لإجراء عملية مسح نظيفة؟

974
01:26:56,560 --> 01:26:58,320
للبدء من جديد في مكان ما؟

975
01:27:00,160 --> 01:27:01,320
حياة جديدة تمامًا.

976
01:27:02,560 --> 01:27:03,960
هوية جديدة.

977
01:27:06,040 --> 01:27:07,240
عائلة جديدة تمامًا.

978
01:27:16,920 --> 01:27:17,920
فكر في الأمر.

979
01:27:19,520 --> 01:27:21,040
وأحضر لي الطيب .

980
01:27:29,840 --> 01:27:31,240
آدم؟

981
01:27:34,040 --> 01:27:35,040
هل أنت بخير؟

982
01:27:36,960 --> 01:27:39,320
لا يمكنك الذهاب بمفردك.
آدم، لا تقلق.

983
01:27:39,400 --> 01:27:41,760
عليك أن تتعافى.
لقد فقدت الكثير من الدم، أتذكرين؟

984
01:27:42,360 --> 01:27:44,240
أنا لا أتركك تذهب. إنه جنون!

985
01:27:48,560 --> 01:27:50,080
هذا هراء. بالكاد تستطيع المشي.

986
01:27:50,600 --> 01:27:53,280
أردت أخيك وحصلت عليه.
الآن اتركني وشأني.

987
01:28:16,600 --> 01:28:18,160
شارع الياسمين

988
01:28:46,920 --> 01:28:49,520
لا، فهو لا يعرف شيئًا.
لم يبيعنا.

989
01:28:50,480 --> 01:28:51,480
نعم.

990
01:28:52,880 --> 01:28:53,880
أنا متأكد من ذلك.

991
01:28:58,960 --> 01:29:02,640
لدينا مشكلة.
ومن تكلم فهو منا.

992
01:29:20,240 --> 01:29:22,800
يوسف، هل تأخذه إلى المنزل، من فضلك؟

993
01:29:27,880 --> 01:29:28,960
تبدو فظيعا.

994
01:29:29,800 --> 01:29:31,280
كيف عرفت أين كان جو؟

995
01:29:32,560 --> 01:29:34,320
أخبرني بيبين عن أميت.

996
01:29:34,400 --> 01:29:36,040
ذهبت إلى أراضيه، كنت محظوظا.

997
01:29:36,120 --> 01:29:37,240
هل كنت محظوظا؟

998
01:29:38,800 --> 01:29:39,920
لماذا لم تتصل بنا؟

999
01:29:41,160 --> 01:29:42,920
قالت هيلين ذلك فيكتور
لن يدفع الفدية.

1000
01:29:47,280 --> 01:29:49,960
أنا قادر على العودة إلى المنزل بمفردي.
لا تقلق.

1001
01:29:57,440 --> 01:30:01,120
جهات الاتصال - جميع جهات الاتصال
أوريلي - بيريه - سيسكو

1002
01:30:07,960 --> 01:30:10,520
مرحبا. اتصلت ب
جهاز الرد...

1003
01:30:10,600 --> 01:30:11,680
اللعنة.

1004
01:32:14,200 --> 01:32:17,160
تم تأكيد الاتصال.
التسليم خلال 24 ساعة.

1005
01:32:33,680 --> 01:32:34,880
غادر الآن.

1006
01:32:43,560 --> 01:32:45,400
- ابق يديك مرفوعتين.
- أسفل، الآن.

1007
01:32:45,480 --> 01:32:46,680
على ركبتيك.

1008
01:32:46,760 --> 01:32:49,440
ضع السلاح جانبا.

1009
01:32:49,520 --> 01:32:50,840
ضعه برفق.

1010
01:32:51,400 --> 01:32:52,400
أنا متخفي.

1011
01:32:53,240 --> 01:32:55,160
رقم الشارة 223-416.

1012
01:32:56,120 --> 01:32:57,320
حسنا، التحقق من ذلك.

1013
01:33:44,240 --> 01:33:45,600
اذهب إلى المنزل.

1014
01:34:19,560 --> 01:34:20,600
شكرًا لك.

1015
01:34:51,000 --> 01:34:52,720
- بالفعل.
- ماذا يحدث واللعنة؟

1016
01:34:52,800 --> 01:34:54,040
لا أحد يجيب في المنزل

1017
01:34:54,840 --> 01:34:57,680
لقد فقد فيك عقله.
لقد طرد الفريق بأكمله.

1018
01:34:58,240 --> 01:35:00,040
لم أر الأمر بهذا السوء منذ وقت طويل.

1019
01:35:01,320 --> 01:35:02,720
لماذا بحق الجحيم سيفعل ذلك؟

1020
01:35:03,920 --> 01:35:06,320
ذهبت للدردشة
مع فتيات ميلورد.

1021
01:35:06,400 --> 01:35:08,440
الآن نعرف من أخبر هؤلاء المتسكعون
من خططنا.

1022
01:35:09,240 --> 01:35:10,280
كانت ناتاليا.

1023
01:35:12,200 --> 01:35:14,040
وكان ينبغي أن يحصل على نصف العائدات.

1024
01:35:14,120 --> 01:35:16,320
لقد كان يريد المغادرة لفترة من الوقت.

1025
01:35:16,400 --> 01:35:19,040
- لم يعد يستطيع تحمل فيك بعد الآن.
- عاهرة غبية.

1026
01:35:19,120 --> 01:35:21,200
وأتمنى من أجله
أنه في مزاج يسمح له بالتسامح.

1027
01:35:21,280 --> 01:35:22,320
ننسى هذا.

1028
01:35:22,400 --> 01:35:24,080
لقد تناول بالفعل بعض المشروبات.

1029
01:35:25,080 --> 01:35:26,240
لا شيء جيد يبدو في المستقبل.

1030
01:35:28,040 --> 01:35:29,280
هل تريد سماع شيء آخر؟

1031
01:35:29,360 --> 01:35:31,800
- آدم شرطي لعين.
- كنت أعرف.

1032
01:35:31,880 --> 01:35:34,680
سوف نخرجه.
اتصل بجى بى. سنلتقي خارج منزله.

1033
01:35:34,760 --> 01:35:35,800
- تمام.
- اللعنة.

1034
01:35:55,960 --> 01:35:57,320
أريدك أن تضع حداً لهذا.

1035
01:35:58,720 --> 01:36:00,800
رجلي رصده.
إنها مسألة ساعات.

1036
01:36:02,640 --> 01:36:03,720
هل رأيت ذلك؟

1037
01:36:04,800 --> 01:36:07,400
كان مباشرة خارج نافذتي.
الليلة الماضية فقط.

1038
01:36:08,960 --> 01:36:11,600
كن حذرا، كروجر.
وصبري له حدود.

1039
01:36:12,080 --> 01:36:13,760
لقد بدأت أشعر بالغضب قليلاً.

1040
01:36:16,760 --> 01:36:18,040
انظر ماذا ترك لي

1041
01:36:30,320 --> 01:36:31,480
ماذا يريد؟

1042
01:36:32,040 --> 01:36:33,720
لإخافتي، على ما أعتقد.

1043
01:36:34,240 --> 01:36:36,680
انه يخطط
لتسريب كافة الملفات، أليس كذلك؟

1044
01:36:37,400 --> 01:36:39,920
الانتظار أصعب من مقاومة النار

1045
01:36:41,960 --> 01:36:44,920
لديك الآن حق الوصول
إلى وحدتين لقيادة العمليات التكتيكية.

1046
01:36:45,000 --> 01:36:47,000
لا يمكنك أن تتخيل
كم يكلفني ذلك.

1047
01:36:47,080 --> 01:36:48,680
لذا، بمجرد أن يكون وكيلك الخاص...

1048
01:36:48,760 --> 01:36:49,600
تم تفجير غطاء آدم،
سيسكو غير قابلة للوصول

1049
01:36:49,680 --> 01:36:51,920
.. وهو في الأفق،
استدعاء الرجال للتنظيف.

1050
01:36:52,600 --> 01:36:53,920
لا أريد أن يكون هناك أي أثر لهذا.

1051
01:36:55,760 --> 01:36:56,760
لا أحد.

1052
01:36:57,880 --> 01:36:59,520
هل كنت واضحا؟

1053
01:37:05,600 --> 01:37:09,040
أريد كل قطعة
من هذه الكارثة اللعينة المدفونة إلى الأبد!

1054
01:37:12,280 --> 01:37:13,320
مفهوم.

1055
01:37:21,160 --> 01:37:24,280
يا شباب، أنا لا أعرف أي شيء عن هذا.
لقد أنقذ حميرنا في الكمين.

1056
01:37:24,360 --> 01:37:26,480
إنه متسلل
أرسلت لإزعاجنا.

1057
01:37:26,560 --> 01:37:27,640
كيف خدعنا؟

1058
01:37:28,560 --> 01:37:30,160
أنا جاد يا يوسف. تبا لنا، كيف؟

1059
01:37:30,200 --> 01:37:32,360
لقد رأيت ما رأيته، جي بي. اسكت.

1060
01:37:32,440 --> 01:37:33,760
هو الذي يحصل على مارس الجنس.

1061
01:37:35,480 --> 01:37:38,120
أنا فقط أعلم أنه من الأفضل أن يكون لديك
خطة عظيمة لاتخاذ الإجراءات اللازمة.

1062
01:37:38,200 --> 01:37:40,240
لم تكن معنا.
هذا الرجل قاتل.

1063
01:37:40,320 --> 01:37:41,920
نحن ثلاثة وهو واحد.

1064
01:37:42,000 --> 01:37:43,960
فلندخل ونشعل النار فيه
ونحن نغادر هنا!

1065
01:37:47,360 --> 01:37:48,480
ماذا يريد؟

1066
01:37:49,960 --> 01:37:51,800
مرحبا يا شباب. هل لديك مصدرللضوء؟

1067
01:37:51,880 --> 01:37:54,360
- بالطبع يا آنسة.
- شكرًا لك.

1068
01:37:54,440 --> 01:37:56,640
- هل تريد أن تدخن؟
- شكرا، نحن بخير.

1069
01:37:56,720 --> 01:37:57,800
أحاول التوقف.

1070
01:38:53,880 --> 01:38:54,960
مهلا، آدم.

1071
01:38:55,040 --> 01:38:57,440
لم تتح لي الفرصة
لألقي التحية عليك بالأمس، و...

1072
01:38:58,320 --> 01:38:59,840
لن أحصل على واحدة أخرى.

1073
01:39:00,960 --> 01:39:04,720
أردت أن أشكرها على كل ذلك
الذي فعله. لن أنساه.

1074
01:39:05,400 --> 01:39:08,120
لقد أنقذت حياتي.
وأكثر من ذلك، لنكون صادقين.

1075
01:39:08,200 --> 01:39:09,280
شكرا لك...

1076
01:39:09,360 --> 01:39:11,600
حسنًا، لن تعرف أبدًا كيف...

1077
01:39:11,680 --> 01:39:12,720
…شيء عظيم فعلته.

1078
01:39:13,880 --> 01:39:15,560
كنت أود ذلك
التعرف عليك بشكل أفضل،

1079
01:39:15,600 --> 01:39:17,280
لكن هذه لم تكن الخطة يا أخي.

1080
01:39:18,000 --> 01:39:19,680
أنا آسف أنه ليس له معنى في الوقت الحالي.

1081
01:39:19,720 --> 01:39:22,280
ولكن أردت فقط أن أقول
بأنك وحش مرعب

1082
01:39:22,360 --> 01:39:23,600
ومرحبا يا صديق.

1083
01:39:45,880 --> 01:39:47,120
ماذا حدث يا منى؟

1084
01:39:48,080 --> 01:39:51,080
لقد أخرجتهم.
لقد جاء رجال فيكتور ليأخذوك.

1085
01:39:53,440 --> 01:39:54,760
لن أتمكن من ذلك.

1086
01:39:57,000 --> 01:39:58,000
أنا آسف.

1087
01:40:11,720 --> 01:40:14,520
بحث كامل

1088
01:41:14,480 --> 01:41:16,600
خطوة رائعة أخرى من بن ناصر.

1089
01:41:16,680 --> 01:41:18,880
ومن ثم... الهدف!

1090
01:42:48,600 --> 01:42:49,720
أعطني سلاحك.

1091
01:43:03,240 --> 01:43:04,760
ماذا تحضر؟

1092
01:43:07,280 --> 01:43:08,960
هل تعمل لصالح هؤلاء المتسكعون؟

1093
01:43:12,200 --> 01:43:14,360
وكيف حال صديقي كروجر؟

1094
01:43:17,280 --> 01:43:19,440
يجب أن يكون جنرالًا في الجيش الآن

1095
01:43:19,520 --> 01:43:21,960
بكل ما سرقه
من بلدي.

1096
01:43:25,640 --> 01:43:26,720
لماذا كان المال؟

1097
01:43:30,440 --> 01:43:31,880
ما هي العملية؟

1098
01:43:34,400 --> 01:43:36,560
ما هي العملية؟

1099
01:44:04,360 --> 01:44:05,560
أنتما الاثنان، هنا!

1100
01:44:06,520 --> 01:44:07,920
اخرج الآن!

1101
01:44:10,080 --> 01:44:11,080
على الحائط.

1102
01:44:12,480 --> 01:44:13,480
إلى الحائط!

1103
01:44:13,520 --> 01:44:15,600
ما ادري وش قالوا لك
لكنها كلها أكاذيب.

1104
01:44:15,680 --> 01:44:17,416
نحن لسنا إرهابيين،
نحن لا نؤذي أحدا.

1105
01:44:17,440 --> 01:44:18,800
على ركبتيك ويديك على رأسك.

1106
01:44:19,920 --> 01:44:22,640
- ما هي الخطة، بيبين؟
- ليس هناك خطة، وكان المال لها!

1107
01:44:23,160 --> 01:44:24,920
لم نتمكن من الذهاب إلى المستشفى.

1108
01:44:26,400 --> 01:44:27,600
من هو؟

1109
01:44:31,120 --> 01:44:32,360
ابنتي.

1110
01:44:33,640 --> 01:44:36,120
لم يكن هناك أبدا
محاولة الهجوم على فندق آدم.

1111
01:44:36,720 --> 01:44:38,680
أرادوا قتل مختار..

1112
01:44:45,680 --> 01:44:47,320
ماذا تفعل في فرنسا؟

1113
01:44:49,680 --> 01:44:53,080
لقد تمت دعوتي من قبل وزيركم

1114
01:44:53,920 --> 01:44:57,320
لبحث وقف إطلاق النار في جنوب السودان.

1115
01:45:01,840 --> 01:45:03,480
اعتقد الجميع
لقد كانت معجزة

1116
01:45:03,560 --> 01:45:06,040
عندما وصلت إلى جنوب السودان في الثمانينات.

1117
01:45:07,200 --> 01:45:10,080
الفرنسيون الذين ساعدونا في الحصول على الحرية.

1118
01:45:11,080 --> 01:45:12,080
وقد نجحت.

1119
01:45:12,880 --> 01:45:14,880
لقد حصلنا على استقلالنا بفضلكم

1120
01:45:15,680 --> 01:45:17,480
ودماء شعبنا.

1121
01:45:19,440 --> 01:45:20,880
لكن انظروا أين نحن اليوم.

1122
01:45:22,320 --> 01:45:25,880
وقد حذرنا الله
عندما تعقد صفقة مع الشيطان،

1123
01:45:26,640 --> 01:45:28,640
فهو يعود دائمًا ليأخذ مكانه.

1124
01:45:30,320 --> 01:45:32,400
وهذه هي الحقيقة المحزنة.

1125
01:45:33,480 --> 01:45:35,760
كان أسيادك مهتمين فقط
لشيء واحد فقط.

1126
01:45:36,760 --> 01:45:39,880
لا الديمقراطية ولا السلام. لا.

1127
01:45:40,960 --> 01:45:43,000
الثروة الوحيدة
الذي يمكن رؤيته في بلادنا..

1128
01:45:43,760 --> 01:45:45,360
لقد كان ذهبنا الأسود.

1129
01:45:51,400 --> 01:45:53,360
لقد حاربت من أجل شيء واحد،

1130
01:45:54,040 --> 01:45:55,200
وشيء واحد فقط

1131
01:45:56,440 --> 01:45:58,080
حرية شعبي،

1132
01:45:59,120 --> 01:46:03,400
وحقنا في أن نقرر بأنفسنا،
أرضنا ومواردنا.

1133
01:46:04,320 --> 01:46:07,280
ولهذا السبب،
اليوم أنا إرهابي

1134
01:46:07,360 --> 01:46:09,040
عندما كنت بالأمس حليفا؟

1135
01:46:12,120 --> 01:46:15,800
وأنت تدعوني تحت غطاء دبلوماسي

1136
01:46:15,880 --> 01:46:16,920
لقتلي؟

1137
01:46:19,120 --> 01:46:20,160
هل تريد حياتي؟

1138
01:46:21,600 --> 01:46:22,720
هل تريد حياتي؟

1139
01:46:24,560 --> 01:46:25,640
خذها!

1140
01:46:27,760 --> 01:46:29,720
لقد أخذت بالفعل كل ما أملك.

1141
01:46:30,840 --> 01:46:33,040
أرضي وشرفي

1142
01:46:34,320 --> 01:46:35,560
حب حياتي.

1143
01:46:38,360 --> 01:46:40,080
حتى أنك أخذتها بعيداً عني.

1144
01:46:42,640 --> 01:46:44,240
وكانت العملية ناجحة.

1145
01:46:47,680 --> 01:46:48,680
سوف ينجو.

1146
01:46:51,960 --> 01:46:53,960
أريد فقط أن أقول صلاتي

1147
01:46:54,040 --> 01:46:55,040
ونقول وداعا.

1148
01:46:56,040 --> 01:46:57,800
يمكنك أن تفعل ما تريد معي
بعد ذلك.

1149
01:47:00,360 --> 01:47:02,280
لكن لم يكن لها أي علاقة بالأمر.

1150
01:47:15,240 --> 01:47:16,280
تعال الى هنا.

1151
01:47:17,440 --> 01:47:18,520
قوة!

1152
01:47:23,400 --> 01:47:24,600
مهلا، أشعة الشمس.

1153
01:47:25,880 --> 01:47:27,240
جئت لأقول مرحبا.

1154
01:47:29,920 --> 01:47:33,400
أنا أحبك جداً. لا يمكنك أن تتخيل.

1155
01:47:33,480 --> 01:47:35,080
لقد كان عميلاً حكومياً هو الذي فعل هذا بها.

1156
01:47:37,520 --> 01:47:38,680
صبي مثلك تماما.

1157
01:47:39,400 --> 01:47:40,680
هل كنت أنت؟

1158
01:48:05,640 --> 01:48:07,000
بعيدا، بعيدا، بعيدا!

1159
01:48:13,880 --> 01:48:15,600
لا تطلق النار!

1160
01:48:18,120 --> 01:48:19,760
لا تطلق النار! أنا واحد منكم!

1161
01:48:25,080 --> 01:48:26,120
هنا!

1162
01:48:32,360 --> 01:48:34,600
الرجال إلى أسفل! الرجال إلى أسفل!

1163
01:48:34,680 --> 01:48:35,680
ابقَ على الأرض.

1164
01:48:45,800 --> 01:48:46,840
أقل!

1165
01:48:54,840 --> 01:48:56,240
انتباه!

1166
01:49:42,360 --> 01:49:43,360
بيبين.

1167
01:49:44,120 --> 01:49:45,600
بيبين!

1168
01:49:45,680 --> 01:49:46,800
سوف يرسلون المزيد.

1169
01:49:47,720 --> 01:49:49,920
لم ينته الأمر. خذ ما يحتاج إليه.

1170
01:50:26,040 --> 01:50:27,040
كم عددهم هناك؟

1171
01:50:28,760 --> 01:50:31,920
لست متأكدا، أربعة أو خمسة.
ربما أكثر على السطح.

1172
01:50:32,000 --> 01:50:33,640
هناك فريق واحد على الأقل يحيط بنا.

1173
01:50:34,200 --> 01:50:35,280
لن ننجح.

1174
01:50:42,360 --> 01:50:44,480
عليك أن تثق بي، بيبين.

1175
01:50:44,560 --> 01:50:47,080
افعل بالضبط كما أقول، حسنًا؟

1176
01:50:48,040 --> 01:50:50,640
في دقيقة يفتح الباب.

1177
01:50:51,440 --> 01:50:53,480
رمي هذه القنبلة
أمام سيارة الإسعاف.

1178
01:50:53,560 --> 01:50:56,240
أطلق وابلًا من الرصاص، حسنًا؟

1179
01:50:56,320 --> 01:50:58,280
سوف يركزون عليك. لذا احتموا.

1180
01:50:59,960 --> 01:51:02,800
- لست أهلاً لهذا يا أخي.
- مهلا، يمكنك أن تفعل ذلك.

1181
01:51:03,840 --> 01:51:05,240
تذكر لماذا أنت هنا.

1182
01:51:06,520 --> 01:51:07,720
دقيقة واحدة.

1183
01:51:10,960 --> 01:51:12,080
اللعنة.

1184
01:52:09,640 --> 01:52:10,840
بيبين، اذهب!

1185
01:52:11,960 --> 01:52:13,360
يتحرك! يتحرك! يتحرك!

1186
01:52:13,440 --> 01:52:15,600
خذها.
خلف سيارة الإسعاف!

1187
01:52:19,360 --> 01:52:20,800
في سيارة الإسعاف!

1188
01:52:31,600 --> 01:52:32,920
بي وي، دعنا نذهب!

1189
01:52:34,760 --> 01:52:35,920
حسنًا، يا بيبين، اذهب!

1190
01:52:43,640 --> 01:52:45,600
آدم، دعنا نذهب! إنهم في كل مكان!

1191
01:52:46,120 --> 01:52:47,200
يضرب.

1192
01:55:16,720 --> 01:55:18,000
إرهابي؟

1193
01:55:18,080 --> 01:55:19,800
علاقات الظل بين مختار الطيب

1194
01:55:19,880 --> 01:55:21,480
والوزير ماركونت

1195
01:56:25,400 --> 01:56:26,480
أنا آسف.

1196
01:56:27,560 --> 01:56:28,560
حظ سعيد.

1197
01:56:35,200 --> 01:56:37,440
الخدمات الاجتماعية ASC,
كيف يمكنني مساعدتك؟

1198
01:56:38,240 --> 01:56:40,440
تم إحضار أخي الصغير
قبل يومين.

1199
01:56:40,520 --> 01:56:42,960
أحاول الاتصال به.
اسمه جوناثان باستوري.

1200
01:56:43,640 --> 01:56:45,360
هل يمكنك أن تعطيني رمز الدخول الخاص بك، من فضلك؟

1201
01:56:46,160 --> 01:56:47,920
- ماذا؟
- رمز الوصول الخاص بك.

1202
01:56:48,000 --> 01:56:50,176
كانوا سيعطونها لك
عندما كنت مسجلا

1203
01:56:50,200 --> 01:56:51,480
مع حقوق الزيارة

1204
01:56:51,560 --> 01:56:54,160
إذا لم تكن مسجلا،
سيكون عليك الاتصال مرة أخرى صباح الغد.

1205
01:56:54,240 --> 01:56:57,040
سيقوم أحد المستشارين بنقلك
إلى الزيارات. وهي مغلقة لهذا اليوم.

1206
01:56:58,400 --> 01:57:01,040
هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى هناك؟
يبلغ من العمر ثماني سنوات فقط.

1207
01:57:01,080 --> 01:57:03,456
أفهم أن الأمر صعب.
ولكن لا أستطيع أن أفعل أي شيء الليلة.

1208
01:57:03,480 --> 01:57:04,480
أنا آسف.

1209
01:57:05,280 --> 01:57:06,400
اتصل مرة أخرى غدا.

