1
00:00:19,416 --> 00:00:23,086
ಒಂದು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ

2
00:00:23,199 --> 00:00:25,545
PinguTM ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಬ್ಬ್ಡ್

3
00:01:01,667 --> 00:01:03,752
ಬೇಬಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

4
00:01:53,385 --> 00:01:54,428
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ?

5
00:01:54,511 --> 00:01:57,014
ನಾವು ಒಪ್ಪಿದ್ದೇವೆ ಅಲ್ಲವೇ
ನಿಮ್ಮ ಫ್ಲಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತೀರಾ?

6
00:01:59,266 --> 00:02:01,477
ಅದು ಏನು?
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಡು.

7
00:02:01,560 --> 00:02:03,645
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಅದು
ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

8
00:02:04,272 --> 00:02:08,130
ನಾನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪೋರ್ನ್ ನೋಡಿದೆ
ನಾನು ಅವನ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ.

9
00:02:08,400 --> 00:02:09,401
ಹೇಗಿದ್ದೀಯ ಮಗೂ?

10
00:02:10,569 --> 00:02:12,446
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಹಾಗಿರಲಿಲ್ಲ
ಅದರಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ!

11
00:02:13,989 --> 00:02:16,825
ಮರಿಯಾ, ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

12
00:02:16,909 --> 00:02:19,995
ನಾನು ಆ ಡಿವಿಡಿಯನ್ನು ಅಗೆದು ಹಾಕಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ...

13
00:02:20,078 --> 00:02:23,373
ಲಾಯ್ಲಾ ಕರೆ ಮತ್ತು
ಇಂದು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

14
00:02:23,874 --> 00:02:26,668
ಮಗು, ನಿನಗೆ ಅಮ್ಮ ಬೇಕು
ನಿಮಗೆ ಟೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು?

15
00:02:27,085 --> 00:02:29,463
ಜಂಪಿಂಗ್ ಬ್ರೆಡ್!

16
00:02:34,593 --> 00:02:37,846
ಅಮ್ಮ, ಅಪ್ಪ ಏನಾಗಿದ್ದರು
ಅಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

17
00:02:37,930 --> 00:02:40,599
ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಮಾನ್ಯರೇ.
ಕೇವಲ ಗರ್ಲ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಜೊತೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದ.

18
00:02:40,682 --> 00:02:43,811
ಇದು ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನಂತೆ
ವಯಸ್ಕರಿಗೆ.

19
00:03:20,055 --> 00:03:22,015
ಪ್ರಿಯೆ, ನಾನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ಪೀಟರ್ ಅವರ ಹಾಡುವ ಪಾಠಗಳಿಗಾಗಿ.

20
00:03:54,882 --> 00:03:57,593
ವಿದಾಯ, ತಂದೆ.
- ವಿದಾಯ, ತಂದೆ.

21
00:04:06,226 --> 00:04:10,689
ಆ ವಿಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಸುಲಭ.
ರೈ ಲೈಂಗಿಕ ಹಸಿವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ.

22
00:04:11,732 --> 00:04:12,983
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ.

23
00:04:20,532 --> 00:04:24,203
ಹಾಗಾದರೆ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನ ಹೇಗಿದೆ?
- ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

24
00:04:24,536 --> 00:04:27,623
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು... ಮರಿಯಾ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?

25
00:04:27,956 --> 00:04:30,209
ಹೌದು, ಮಾರಿಯಾ.
ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರೆ.

26
00:04:30,834 --> 00:04:33,086
ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಪೀಟರ್ಸ್
ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು.

27
00:04:34,254 --> 00:04:37,174
ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅವರು ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ

28
00:04:37,299 --> 00:04:38,884
ಅವನ ತಂದೆಯ ಉದ್ಯೋಗ.

29
00:04:40,093 --> 00:04:43,639
ಅವರ ತಂದೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಅಕಾಲಿಕ ನಿವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ.

30
00:04:45,224 --> 00:04:48,894
ಆ ಪಿಂಚಣಿ ಸಮಸ್ಯೆ
ಅದು ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲ.

31
00:04:49,478 --> 00:04:50,229
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಎಷ್ಟು ಇದೆ
ಬಚ್ಚಿಡಲಾಗಿದೆಯೇ? 5 ಅಥವಾ 10 ಗ್ರಾಂಡ್?

32
00:04:56,443 --> 00:04:59,321
ಮಿಲೋಸ್, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದೀರಿ
ಕೇವಲ ಪೋರ್ನ್ ಸ್ಟಾರ್‌ಗಿಂತ

33
00:04:59,404 --> 00:05:01,406
ನೀವು ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಿರಿ.

34
00:05:01,657 --> 00:05:04,076
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ನಟಿಯರು
ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

35
00:05:05,577 --> 00:05:08,205
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಲಾವಿದರು,
ಆದರೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬ್ಲಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ.

36
00:05:13,627 --> 00:05:16,171
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆ.
ಕೇಳು.

37
00:05:17,339 --> 00:05:20,467
ಏನೋ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ
ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಶ್ಲೀಲತೆ

38
00:05:20,551 --> 00:05:24,012
ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ.
ಇಲ್ಲಿ, ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ.

39
00:05:24,221 --> 00:05:28,350
ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ? - ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ.

40
00:05:28,600 --> 00:05:32,813
ಭಯಾನಕ ವೃತ್ತಿಪರ.
ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ

41
00:05:32,896 --> 00:05:37,609
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಪೀಟರ್ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ.

42
00:05:42,114 --> 00:05:45,784
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು ವುಕ್ಮಿರ್.
ಅವರು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

43
00:05:46,493 --> 00:05:48,162
ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿರು.

44
00:05:50,539 --> 00:05:53,459
ಜೂನಿಯರ್‌ಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆ.

45
00:05:57,796 --> 00:06:01,467
ವಾಹ್, ಅವನ ಪುಸಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?

46
00:06:01,550 --> 00:06:05,220
ತಂದಿದ್ದೀನಿ ಅಂತ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
ಸಭೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಮ್ರ ಸಹೋದರ.

47
00:06:05,429 --> 00:06:10,642
ನಾನೇ ಬಂದೆ. ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು
ಇಲ್ಲೇ ಇರು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ

48
00:06:11,643 --> 00:06:14,646
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುವ ಅವಕಾಶ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನಿ.

49
00:06:26,241 --> 00:06:28,202
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

50
00:06:28,577 --> 00:06:31,955
ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಸರ್ಜನ್ ಯಾರು
ನಾವು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು?

51
00:06:32,122 --> 00:06:36,668
ನಾನು ಬೇಗನೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

52
00:06:37,795 --> 00:06:39,838
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದು ಬೇಕು.

53
00:06:44,134 --> 00:06:46,053
ಇವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

54
00:06:51,225 --> 00:06:54,895
ತುಂಬಾ ಉದ್ದ, ಫಾಗ್ಸ್.
ಮಿಲೋಸ್, ನೀವು ನನ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ.

55
00:06:58,732 --> 00:07:02,402
ಒಬ್ಬ ಹೂಕರ್!
- ಪೋರ್ನ್ ಸ್ಟಾರ್.

56
00:07:02,528 --> 00:07:04,029
ಬಂದಿದೆ.

57
00:07:05,489 --> 00:07:08,992
ನಿಮಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿನ್ನ ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಅವಳು ಮಾಡಿದಳೇ?

58
00:07:09,535 --> 00:07:10,661
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

59
00:07:14,081 --> 00:07:17,126
ಯಾರೂ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಒಂದು ಡಿಕ್.

60
00:07:17,251 --> 00:07:19,002
ಸಹಜ ಪ್ರತಿಭೆ.

61
00:07:19,670 --> 00:07:22,548
ತಮಾಷೆ ಅವಳು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಅವಳ ಡೀಲರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ

62
00:07:22,714 --> 00:07:24,508
ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ.

63
00:07:25,676 --> 00:07:26,948
ಅವಳು ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಯೇ?

64
00:07:29,555 --> 00:07:33,225
ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ. ಒಂದು ಹೊಸ,
ಶ್ರೀಮಂತ ಪೂರೈಕೆದಾರ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ.

65
00:07:34,893 --> 00:07:37,146
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವೆ
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ

66
00:07:37,229 --> 00:07:38,897
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ.

67
00:07:40,023 --> 00:07:41,817
ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ?

68
00:07:42,609 --> 00:07:44,862
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

69
00:07:48,282 --> 00:07:49,992
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು.

70
00:07:50,701 --> 00:07:53,912
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹಲೋ ಹೇಳಿ
ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಂದರ ತಾಯಿ.

71
00:07:55,706 --> 00:07:58,917
ನಾನು ಕಡಿತಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

72
00:08:01,190 --> 00:08:03,464
ಇಷ್ಟು ಉದ್ದ.
- ವಿದಾಯ.

73
00:08:31,575 --> 00:08:34,161
ಮಲಗುವ ಸಮಯ, ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ.

74
00:08:34,912 --> 00:08:36,914
ಅಪ್ಪಾ?
- ಹೌದು?

75
00:08:36,997 --> 00:08:39,291
ನಿಮ್ಮ ಆ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ

76
00:08:39,416 --> 00:08:41,877
ನೀವು ಎಂದು
ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುವುದು

77
00:08:42,836 --> 00:08:47,007
ಅದೊಂದು ಸಿನಿಮಾ ಅಷ್ಟೇ. ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿ.
ಅಪ್ಪ ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ.

78
00:08:47,090 --> 00:08:50,093
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ

79
00:08:50,177 --> 00:08:53,472
ನನಗೆ ಏನೋ ಅನಿಸಿತು
ವಿಚಿತ್ರ. - ಏನು?

80
00:08:53,806 --> 00:08:56,850
ಕೆಲವು ರೀತಿಯಂತೆ
ಚಕ್ರದ, ತಿರುಗುವ.

81
00:08:57,184 --> 00:09:01,522
ಒಂದು ಚಕ್ರ? ಎಲ್ಲಿ?
- ಕೆಳಗೆ, ನನ್ನ ವಿಲ್ಲಿ ಬಳಿ.

82
00:09:01,814 --> 00:09:05,484
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು,
ಕುಟುಂಬದಂತೆ, ಪ್ರಯಾಣ.

83
00:09:10,072 --> 00:09:11,990
ಅವರು ನನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

84
00:09:12,282 --> 00:09:15,327
ಅವರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಲ್ಲೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ.
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

85
00:09:15,911 --> 00:09:19,581
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ?
- ಹೌದು, ಎಲ್ಲರೂ.

86
00:09:21,333 --> 00:09:24,586
ಅವರು ಈಗ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ

87
00:09:24,670 --> 00:09:27,714
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ ಮತ್ತು
ನೀವು ವೇಗವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ.

88
00:09:40,352 --> 00:09:42,146
ಅದು ಯಾವ ಭಾಷೆ?

89
00:09:42,604 --> 00:09:44,398
ನಾನು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಕೆಲವು ಸ್ವೀಡನ್ನರಿಗೆ.

90
00:09:45,023 --> 00:09:47,025
ಸ್ವೀಡಿಷ್? ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಶ್ರೇಷ್ಠ.

91
00:09:51,280 --> 00:09:52,406
ಅದು ಸರಿ.

92
00:09:53,824 --> 00:09:55,909
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ.
ಇದನ್ನು ಕೇಳು.

93
00:10:05,502 --> 00:10:08,297
ನೀವು ಮೆಗಾ ಸ್ಟಾರ್ ಆಗುತ್ತೀರಿ.

94
00:10:20,184 --> 00:10:24,146
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಲೈಲಾ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ
ನಿಮಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆಯೇ?

95
00:10:24,605 --> 00:10:27,691
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು.
ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

96
00:10:28,358 --> 00:10:32,029
ಏಕೆ ಯಾರಾದರೂ ಎಂದು
ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿ

97
00:10:32,154 --> 00:10:35,824
ಇಷ್ಟು ದೀರ್ಘ ವಿರಾಮದ ನಂತರ?
ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ?

98
00:10:41,455 --> 00:10:44,333
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಮೇಧ್ಯ ನಂತರ
ನಾನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.

99
00:10:57,095 --> 00:11:00,265
ಬಹುಶಃ ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾಗಬಹುದು
ಏಕೈಕ ಪೋರ್ನ್ ಸ್ಟಾರ್

100
00:11:00,390 --> 00:11:02,309
ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ.

101
00:11:10,192 --> 00:11:11,944
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

102
00:11:13,153 --> 00:11:16,156
ಏನು?
- ಕೆಲಸ.

103
00:11:18,784 --> 00:11:20,953
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಸಂ.

104
00:11:22,246 --> 00:11:25,624
ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
ಇಲ್ಲಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು.

105
00:11:35,425 --> 00:11:39,096
ಎಲ್ಲಾ ಬಡ ಹುಡುಗಿಯರು
ನೀವು ಕಾಂಡೋಮ್‌ಗಳಂತೆ ಎಸೆದಿದ್ದೀರಿ ...

106
00:11:42,224 --> 00:11:45,394
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಬಂದಿಲ್ಲ ಹೇಗೆ
ನಾನು ಅವರಂತೆ ಮಾಡಿದೆಯೇ?

107
00:11:48,730 --> 00:11:52,484
ಸರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

108
00:12:02,744 --> 00:12:07,332
ಇದರರ್ಥ ನೀವು
ಎಂದಿಗೂ ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲವೇ?

109
00:14:00,320 --> 00:14:04,158
<i>ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಬಾಲ್ಕನ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಗಾಡ್.</i>

110
00:14:04,283 --> 00:14:07,244
<i>ನಿಕೋಲಾ ಟೆಸ್ಲಾ ಆಫ್
ವಿಶ್ವ ಅಶ್ಲೀಲತೆ?</i>

111
00:14:08,203 --> 00:14:09,663
ನೀನು ವುಕ್ಮಿರ್ ಆಗಿರಬೇಕು?

112
00:14:09,746 --> 00:14:12,499
<i>ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ಮಿಲೋಸ್, ನೀವು ಇದ್ದರೆ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</i>

113
00:14:12,624 --> 00:14:16,170
<i>ಇದೀಗ ಮತ್ತು ಒದಗಿಸಿ
ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ</i>

114
00:14:16,253 --> 00:14:19,923
<i>ಒಂದು ಕಾರು ಕಾಯುತ್ತಿರುತ್ತದೆ
30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿಗೆ.</i>

115
00:14:20,507 --> 00:14:24,636
<i>ನೀವು ಕೇವಲ ಹಾಪ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ನೆರವೇರಿಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ಸವಾರಿ</i>

116
00:14:24,720 --> 00:14:28,682
<i>ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು
ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಕಲ್ಪನೆಗಳು.</i>

117
00:14:28,807 --> 00:14:30,642
<i>ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!</i>

118
00:14:52,289 --> 00:14:56,919
ಕೈಕುಲುಕಲು ನನಗೆ ಗೌರವವಿದೆ
ಅಂತಹ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ನಾನು ವುಕ್ಮಿರ್.

119
00:14:57,336 --> 00:14:58,879
ನಾನು ಮಿಲೋಸ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

120
00:15:02,549 --> 00:15:05,260
ಬಲಗೈ ದಿ
ಯಾವುದೇ ಪುರುಷನಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಕೇಂದ್ರ

121
00:15:06,970 --> 00:15:10,641
ಇದು ನಡುವಿನ ನೇರ ರೇಖೆಯಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳು ಮತ್ತು ಕೋಳಿ.

122
00:15:12,351 --> 00:15:14,353
ನಿನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ.

123
00:15:15,521 --> 00:15:17,898
ನಿಮ್ಮ ಕೈ ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ

124
00:15:18,023 --> 00:15:21,360
ಯಾಕಂದರೆ ಅದು ಜರ್ಕ್ ಮಾಡಿದೆ
ಅಂತಹ ವಿಶೇಷ ಕೋಳಿ.

125
00:15:23,403 --> 00:15:25,614
ಮಿಲೋಸ್, ಇದು ಒಂದು ಗೌರವ

126
00:15:25,906 --> 00:15:28,826
ಕೈ ಕುಲುಕಲು
ಇಂತಹ ಫಕ್ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ.

127
00:15:35,165 --> 00:15:38,335
ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಒಂದು ಕಲೆ,
ಆದರೆ ಜನರು ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ!

128
00:15:39,002 --> 00:15:40,170
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

129
00:15:40,546 --> 00:15:44,258
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ಕರವಸ್ತ್ರದೊಳಗೆ ಜಿಜ್ ಮಾಡಲು

130
00:15:44,591 --> 00:15:46,426
ಅವರು ಏನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ.

131
00:15:47,427 --> 00:15:50,097
ಈ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಾಗೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

132
00:15:50,222 --> 00:15:52,641
ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರು
ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಕಮ್ ಮಾಡಬಹುದು.

133
00:15:55,561 --> 00:15:58,522
ಅವುಗಳನ್ನು ಕಟುಕರು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ

134
00:15:58,605 --> 00:16:01,775
ಯಾರು ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಒಂದು ಪೊರಕೆಯಿಂದ.

135
00:16:04,069 --> 00:16:06,905
ಅವರ 'ನಟರು' ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಒಂದು ರಂಧ್ರವನ್ನು ಫಕಿಂಗ್

136
00:16:06,989 --> 00:16:09,533
ಇದ್ದರೆ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ
ಪುಸಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

137
00:16:10,534 --> 00:16:13,245
ಗೊತ್ತಾ
ಅದನ್ನು ಏನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ

138
00:16:13,370 --> 00:16:15,747
ಅಶ್ಲೀಲತೆಯಲ್ಲಿ ಕಲೆ ಇದೆಯೇ?

139
00:16:16,373 --> 00:16:17,541
ಏನು?

140
00:16:18,834 --> 00:16:20,836
ನೀವು, ಮಿಲೋಸ್.

141
00:16:25,757 --> 00:16:27,676
ನೀನೇ ಸಾಕ್ಷಿ!

142
00:16:27,759 --> 00:16:32,055
ನಿಮ್ಮ ನಿಭಾಯಿಸುವ ಪ್ರಜ್ಞೆ
ಮಹಿಳೆ, ನಿಮ್ಮ ಲಯ

143
00:16:32,139 --> 00:16:35,976
ಅವಳನ್ನು ದಣಿದ,
ಅವಳನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆ,

144
00:16:36,059 --> 00:16:39,730
ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅವಳು ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ
ನಾಯಿ-ಶಿಟ್ಗೆ, ಅವಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು.

145
00:16:40,606 --> 00:16:43,233
ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ,
ಅದು ಕಲೆ.

146
00:16:46,904 --> 00:16:51,283
ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಇದು
ನಿಜವಾದ ಕಲೆಗೆ ದೇಶವಿಲ್ಲ.

147
00:16:54,912 --> 00:16:57,539
ಎಲ್ಲಿ ಜೀವವಿಲ್ಲವೋ,
ನಿಜವಾದ ಕಲೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

148
00:16:57,664 --> 00:17:00,626
ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯುತ್ತದೆ,
ಹುಳುಗಳು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ

149
00:17:00,709 --> 00:17:02,878
ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

150
00:17:03,587 --> 00:17:06,840
ನೀವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ
ನಾನು ನೋಡಬಹುದಿತ್ತು?

151
00:17:11,762 --> 00:17:14,431
ನಾನು ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು.

152
00:17:14,556 --> 00:17:16,642
ಆಯ್ದ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ.

153
00:17:16,725 --> 00:17:18,852
ಸರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಏನು?

154
00:17:20,062 --> 00:17:23,732
ಕಲೆ, ಬೆತ್ತಲೆ ಕಲೆ!

155
00:17:26,235 --> 00:17:27,277
ಸತ್ಯ.

156
00:17:29,112 --> 00:17:32,366
ನಿಜವಾದ ಜನರು, ನೈಜ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು,
ನಿಜವಾದ ಲೈಂಗಿಕ...

157
00:17:35,702 --> 00:17:37,621
ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಪಾದನೆ.

158
00:17:39,248 --> 00:17:41,291
ಗಂಭೀರವಾದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಇದೆ.

159
00:17:43,585 --> 00:17:45,546
ನಮಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!

160
00:17:53,679 --> 00:17:56,557
ಮತ್ತು ನಾನು ಏನು
ಮಾಡಬೇಕೆ?

161
00:17:56,765 --> 00:18:01,478
ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೇ, ಮಿಲೋಸ್.
ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಮುಂದೆ ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ,

162
00:18:01,728 --> 00:18:05,774
ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಚಾವಟಿ ಮಾಡಿ,
ಮತ್ತು ಅದು ಕಚ್ಚಾ ಆಗುವವರೆಗೆ ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

163
00:18:07,818 --> 00:18:11,488
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ
ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಮತ್ತು ಫಕಿಂಗ್.

164
00:18:12,114 --> 00:18:15,117
ನೀವೂ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಹಂಪಿಂಗ್ ಕಲ್ಮಶ

165
00:18:15,325 --> 00:18:18,328
ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ
ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

166
00:18:21,248 --> 00:18:24,084
ಕೆಲವರನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ದರಿದ್ರ ಕಂಗಳು

167
00:18:24,334 --> 00:18:27,671
ಅದೇ ತುಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೀರಿ.

168
00:18:39,308 --> 00:18:40,642
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವೈದ್ಯರು.

169
00:18:47,691 --> 00:18:50,819
ಅದು ಏನು?
- ಒಪ್ಪಂದ.

170
00:18:52,779 --> 00:18:56,450
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಓದುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಕೇವಲ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು.

171
00:19:17,596 --> 00:19:18,889
ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆಯೇ?

172
00:19:22,976 --> 00:19:26,438
ನಾನು ಏನೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಏನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

173
00:19:27,439 --> 00:19:29,483
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯಬಾರದು.

174
00:19:29,942 --> 00:19:32,986
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ,
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

175
00:20:25,956 --> 00:20:31,753
<i>ಚಳಿಗಾಲದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ದಾರಿ</i>

176
00:20:32,421 --> 00:20:37,593
<i>ಒಂದು ತೊರೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಾಗಿತ್ತು
ಮತ್ತು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.</i>

177
00:20:38,552 --> 00:20:44,266
<i>ಬನ್ನಿ ಅಳುತ್ತಿದೆ
ಆ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ತೊರೆ</i>ಗಾಗಿ

178
00:20:44,892 --> 00:20:49,938
<i>ಯುವ ಬನ್ನಿ ಅಳುತ್ತಿದೆ
ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ.</i>

179
00:20:51,273 --> 00:20:56,820
<i>ಆದರೆ ಕಳಪೆ ಬನ್ನಿ
ಅಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟ</i>ದ ಮೇಲೆ

180
00:20:57,946 --> 00:21:04,203
<i>ಬಹುಶಃ ಅವನು' ನುಂಗಿದ ನಂತರ
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ.</i>

181
00:21:08,248 --> 00:21:11,627
ವುಕ್ಮಿರ್! ಒಂದು ಹೆಸರಿನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು

182
00:21:11,835 --> 00:21:13,879
ಹೇಗ್ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ.

183
00:21:14,379 --> 00:21:16,465
ಅವನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ
ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರಿ?

184
00:21:18,050 --> 00:21:20,719
ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಒಂದು ರೀತಿಯ
ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ

185
00:21:21,261 --> 00:21:22,846
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ.

186
00:21:23,931 --> 00:21:25,224
ಹಾಗಾದರೆ, ಇದು ಭವ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ?

187
00:21:25,933 --> 00:21:29,394
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ
ನನಗೆ ತೀರಾ ಬೇಕು

188
00:21:30,187 --> 00:21:33,857
ಅವನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುವುದರಿಂದ
ಅಂತಹ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲು.

189
00:21:37,903 --> 00:21:40,197
ಎಷ್ಟು?

190
00:21:41,657 --> 00:21:43,951
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

191
00:21:48,080 --> 00:21:50,332
ಹೌದು ನೀವು,
ಅಥವಾ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

192
00:21:50,415 --> 00:21:52,376
ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,
ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡು.

193
00:22:06,849 --> 00:22:08,392
ನೀವು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ?

194
00:22:08,976 --> 00:22:10,477
ಖಂಡಿತ ನಾನು ಮಾಡಿದೆ.

195
00:22:11,478 --> 00:22:15,357
ನೀವು ಇದ್ದೀರಾ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ.

196
00:22:16,692 --> 00:22:18,694
ನಾನಾಗಿದ್ದರೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದೆ

197
00:22:18,986 --> 00:22:20,988
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ.

198
00:22:26,952 --> 00:22:30,622
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಬಡವರಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ
ಅಶ್ಲೀಲ ತಾರೆಯರಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ.

199
00:22:39,381 --> 00:22:43,051
ಇದರರ್ಥ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು
ನನ್ನ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ವುಕ್ಮಿರ್‌ಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವುದೇ?

200
00:22:45,179 --> 00:22:47,347
ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ
ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ

201
00:22:47,431 --> 00:22:49,850
ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ?

202
00:22:51,393 --> 00:22:55,063
ಮಿಲೋಸ್, ನನಗೆ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರೂ ಬೇಕು
ತಲೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿರಬೇಕು.

203
00:22:56,106 --> 00:22:57,524
ಇದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ...

204
00:22:59,693 --> 00:23:00,777
ಒಂದು ವೇಳೆ ಯಾವುದು ನಿಜ?

205
00:23:01,778 --> 00:23:04,698
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಂದು
ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ

206
00:23:05,240 --> 00:23:07,284
ಯಾವುದೇ ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದೆ
ಅಥವಾ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು.

207
00:23:09,161 --> 00:23:13,540
ಮುಂಜಾನೆ ಕೋಳಿಯಂತೆ,
ತನ್ನದೇ ಪಾಡಿಗೆ ಏರುತ್ತಿದೆ.

208
00:23:15,375 --> 00:23:17,836
ಅದು ನನಗೂ ಗೊತ್ತು
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ

209
00:23:17,920 --> 00:23:20,047
ಮೊದಲ ಟೇಕ್‌ನಲ್ಲಿ.

210
00:23:22,216 --> 00:23:23,342
ಅಷ್ಟು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿರಬೇಡ,

211
00:23:23,717 --> 00:23:25,636
ನೀವು ಉತ್ತಮರು,
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

212
00:25:12,951 --> 00:25:15,454
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಇದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

213
00:25:16,663 --> 00:25:17,956
ಕೆಲವು ದಿನಗಳು.

214
00:25:19,041 --> 00:25:21,627
ನಾನು ಅನುವಾದಿಸಿಲ್ಲ
1994 ರಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ.

215
00:25:31,553 --> 00:25:35,224
ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು?
ಕೆಲವು ಸ್ವಾಧೀನ ಒಪ್ಪಂದ?

216
00:25:36,517 --> 00:25:40,187
ನಾವು ಕೆಲವು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಮರುಹಂಚಿಕೆಗಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ.

217
00:25:54,660 --> 00:25:57,246
ಒಂದು ಬೇಕೇ?
- ಹೌದು.

218
00:26:03,627 --> 00:26:05,212
ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

219
00:26:05,671 --> 00:26:07,422
ನೀವು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

220
00:26:07,631 --> 00:26:10,134
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ...

221
00:26:13,220 --> 00:26:15,264
ನಾನು ಸ್ತ್ರೀ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

222
00:26:16,932 --> 00:26:19,560
ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡಬಹುದು
ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ.

223
00:26:20,352 --> 00:26:24,022
ಹೌದು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ
ಎಂದಾದರೂ ನಿಜವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.

224
00:26:25,107 --> 00:26:30,028
ಸಂಬಂಧ, ಮದುವೆ.
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರಂತೆ.

225
00:26:32,823 --> 00:26:35,492
ನೀನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ
ತುಂಬಾ ಬೇಗ ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ.

226
00:26:35,617 --> 00:26:37,619
ಇಲ್ಲಿನ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಇಷ್ಟ
ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಪುರುಷರು.

227
00:26:37,744 --> 00:26:40,122
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವೇಳೆ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

228
00:26:45,627 --> 00:26:48,338
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹೋಗಬೇಕು
ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ.

229
00:28:25,727 --> 00:28:28,605
ಏನು ಗೊತ್ತಾ
ಅವರು ರೈ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

230
00:28:30,941 --> 00:28:34,611
ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸಮಯ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

231
00:28:35,404 --> 00:28:38,198
ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಬರುತ್ತದೆ
ಸ್ವಯಂ ಭಂಗದ ಬಯಕೆ.

232
00:28:38,282 --> 00:28:41,243
ನಿಖರವಾಗಿ, ನಾವು ಯಾರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ?
- ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ.

233
00:28:41,493 --> 00:28:43,954
ನನಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ ಇಲ್ಲ
ಒಂದು ವಿಷಯ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ.

234
00:28:44,037 --> 00:28:47,541
ಮಿಲೋಸ್, ಹಿಡಿತವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
ನೀನೊಬ್ಬ ಪೋರ್ನ್ ನಟ

235
00:28:48,917 --> 00:28:52,004
ಯಾರು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?

236
00:28:53,464 --> 00:28:55,215
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

237
00:28:55,924 --> 00:28:58,677
ನೀವು ಮಾಡಬಾರದು
ತಿಳಿಯಲು, ಆದರೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ.

238
00:29:01,263 --> 00:29:04,933
ಅದು ತುಂಬಾ ಹಣ
ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಬಿಡಲು.

239
00:29:05,100 --> 00:29:06,935
ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

240
00:29:07,603 --> 00:29:11,064
ಮಿಲೋಸ್, ಅಂದರೆ
ಗಂಭೀರ ಸಂಘಟನೆ.

241
00:29:14,318 --> 00:29:16,612
ನನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ,

242
00:29:16,778 --> 00:29:18,572
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

243
00:29:19,990 --> 00:29:23,410
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಎಲ್ಲವೂ
ಈಗಾಗಲೇ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ,

244
00:29:23,494 --> 00:29:25,996
ನೀವು ಕೇವಲ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು,
ನೀನು ಹೇಗಿದ್ದೀಯೋ,

245
00:29:26,914 --> 00:29:30,584
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ
ಮಿಲೋಸ್ ಮಾಡುವಂತೆ.

246
00:29:33,545 --> 00:29:36,173
ಪೋರ್ನೋಗ್ರಫಿ ಮಾಡಬಾರದು
ಭ್ರಮೆಯಾಗು,

247
00:29:36,548 --> 00:29:38,842
ಆದರೆ ಒಂದು ಲೈವ್
ಲೈಂಗಿಕ ಪ್ರಸರಣ.

248
00:29:39,885 --> 00:29:41,053
<i>ಅಪ್ಪ.
- ಹೌದು, ಮಗ.</i>

249
00:29:42,221 --> 00:29:44,640
ಸಣ್ಣ ಚಕ್ರಗಳು ನೆನಪಿದೆಯೇ?

250
00:29:45,870 --> 00:29:47,246
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

251
00:29:47,643 --> 00:29:50,395
ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾ
ಅವರನ್ನು ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು?

252
00:29:51,772 --> 00:29:55,651
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನೀವು
ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡಬೇಕು.

253
00:29:55,692 --> 00:29:57,027
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಒಬ್ಬರೇ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

254
00:29:57,256 --> 00:29:59,112
ಹೇಗೆ ಹೇಳು.

255
00:30:00,697 --> 00:30:06,120
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ,
ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

256
00:30:07,246 --> 00:30:10,582
ಇದು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಕುಟುಂಬ

257
00:30:12,000 --> 00:30:16,547
ಮತ್ತು ನೀವು ಕೇವಲ ಮುಚ್ಚಿ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

258
00:30:22,386 --> 00:30:25,806
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಚಕ್ರಗಳು ಇವೆ
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

259
00:31:11,935 --> 00:31:13,770
ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ಹಾಕಿ.

260
00:31:37,711 --> 00:31:41,527
<i>ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ,
ವಿಶ್ರಾಂತಿ.</i>

261
00:31:56,313 --> 00:31:59,191
"ಪರಿತ್ಯಕ್ತರಿಗೆ ಮನೆ
ಮತ್ತು ಅನಾಥ ಮಕ್ಕಳು"

262
00:32:23,006 --> 00:32:24,800
<i>ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಂದೆ ನಡೆಯಿರಿ.</i>

263
00:32:28,929 --> 00:32:30,472
ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿರಿ.

264
00:33:37,080 --> 00:33:39,374
ನಾನು ಶೂಲಕ್ಕೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಬದಲಿಗೆ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ನಾನೇ

265
00:33:39,500 --> 00:33:41,376
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದಕ್ಕಿಂತ!

266
00:33:41,502 --> 00:33:45,172
ಬಿಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಲ್ಲ
ಖಳನಾಯಕರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆಯೇ?

267
00:33:45,255 --> 00:33:48,133
ಕಳೆದುಹೋಗಿ, ನೀವು
ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ದರಿದ್ರ!

268
00:33:48,884 --> 00:33:50,636
ನೀವು ಏನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

269
00:34:00,813 --> 00:34:02,022
<i>ಬ್ರಾವೋ.</i>

270
00:34:10,739 --> 00:34:12,074
ಅದು ಹೇಗಿತ್ತು?

271
00:34:15,244 --> 00:34:16,203
ಫೈನ್.

272
00:34:18,413 --> 00:34:21,917
ನಾವು ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಅನಾಥ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಮನೆ.

273
00:34:24,002 --> 00:34:25,087
ಎಲ್ಲಿ?

274
00:34:25,337 --> 00:34:27,005
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ!

275
00:34:27,089 --> 00:34:29,883
ನಿನ್ನನ್ನೇ ನೋಡು.
ನೀವು ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,

276
00:34:30,008 --> 00:34:32,094
ನೀವು ಮಗುವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಸುತ್ತೀರಿ?

277
00:34:32,719 --> 00:34:35,472
ಮಗು ನನ್ನದು.
ರೈಕೊ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

278
00:34:35,556 --> 00:34:38,308
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ.
ಬಾ, ಬಿಚ್!

279
00:34:40,644 --> 00:34:43,438
ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲಿ, ಖಳನಾಯಕರು!

280
00:34:43,605 --> 00:34:46,400
ನನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಡು,
ನೀವು ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು!

281
00:38:19,363 --> 00:38:21,240
<i>ಹನಿ?</i>
- ನಮಸ್ತೆ.

282
00:38:21,323 --> 00:38:22,658
<i>ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?</i>

283
00:38:22,908 --> 00:38:25,119
ನಾನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡೆ
ತರಗತಿಗಳಿಂದ ಪೀಟರ್.

284
00:38:25,369 --> 00:38:28,372
ನಾನು ಅವನನ್ನು ವೇಷಭೂಷಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಪಕ್ಷ ನೀನು ಬರುತ್ತೀಯಾ?

285
00:38:28,997 --> 00:38:31,834
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಬೇಕು.

286
00:38:32,292 --> 00:38:33,460
<i>ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ?</i>

287
00:38:33,794 --> 00:38:36,004
ಖಂಡಿತ. ಕೇವಲ ನೀವು
ನೀವೇ ಆನಂದಿಸಿ.

288
00:38:36,130 --> 00:38:39,091
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಂತರ ಮಾತನಾಡೋಣ,
ಈಗ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು. ವಿದಾಯ.

289
00:38:40,259 --> 00:38:43,178
<i>ಕೇಕ್ ಬರುತ್ತಿದೆ.</i>

290
00:38:43,595 --> 00:38:46,515
<i>ಇಂತಹದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೇಕ್.</i>

291
00:38:47,307 --> 00:38:52,104
ನೀವು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲವೇ?
<i>- ಮಾರ್ಕೊ, ನೀನು ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಕಾರ ಮಾಡಬೇಕು.</i>

292
00:38:53,897 --> 00:38:55,482
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಡಿಕ್ ಮನುಷ್ಯ.

293
00:38:55,816 --> 00:38:59,862
<i>ನನಗೆ ವಿವರವಾದ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ನನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮೇಲೆ,</i>

294
00:39:00,696 --> 00:39:04,366
ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಪಿಂಪ್, ಗಾಡ್ಡಮ್
ಉದ್ಯಮಿ, ವುಕ್ಮಿರ್.

295
00:39:05,159 --> 00:39:08,829
ಅವನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಅವನ ಇಡೀ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

296
00:39:11,540 --> 00:39:15,002
ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರ ತನ್ನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾನೆ
ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು?

297
00:39:16,253 --> 00:39:19,381
ನೋಡಿ, ಇದು ಮುಖ್ಯ
ಮತ್ತು ತುರ್ತು.

298
00:39:21,091 --> 00:39:23,594
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

299
00:39:24,386 --> 00:39:26,555
ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ.
ನೀವು ಹೇಗೆ?

300
00:39:27,389 --> 00:39:29,266
ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

301
00:39:39,401 --> 00:39:41,570
<i>ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ.</i>

302
00:39:44,781 --> 00:39:47,910
<i>ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಪೀಟರ್...</i>

303
00:39:59,213 --> 00:40:01,465
ಮಗು, ಸಮಯವು ಹಾರುತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಿ

304
00:40:01,548 --> 00:40:03,175
ಮತ್ತೆ ಸ್ನೂಜ್ ಆಗಿದೆ.

305
00:40:06,845 --> 00:40:10,516
<i>ಬನ್ನಿ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬೀಸು.
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬೀಸು.</i>

306
00:40:12,392 --> 00:40:16,063
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬೀಸು.
ಬ್ರಾವೋ!

307
00:40:19,399 --> 00:40:22,861
<i>ಈಗ ನಾವು ತೆರೆಯುತ್ತೇವೆ
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ.</i>

308
00:40:24,822 --> 00:40:27,115
ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಂದ.

309
00:40:27,407 --> 00:40:28,784
ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತೀರಿ?

310
00:40:35,791 --> 00:40:39,461
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನನ್ನ ಮುದ್ದಿನ ಮಗ.

311
00:41:31,263 --> 00:41:36,435
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅವನು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ
ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ನಿರ್ವಹಿಸುವಿರಾ?

312
00:41:38,854 --> 00:41:41,565
ಇದು ಡಿಕ್ ಅಲ್ಲ,
ಇದು ಪೊಲೀಸ್ ಕೋಲು!

313
00:41:41,899 --> 00:41:45,486
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ,
ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

314
00:41:46,987 --> 00:41:52,326
ಬಿಚ್ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಸೋರುತ್ತಿವೆ,
ಅವರು ಮೂವರಿಗೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

315
00:41:54,870 --> 00:41:57,080
ಅವನು ದಣಿದಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಹೇಗೆ?

316
00:41:57,748 --> 00:42:01,418
ಅವನು ಏಕೆ ಕುಂಟುತ್ತಿಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಂತೆ?

317
00:42:08,008 --> 00:42:09,927
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಅದರಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ!

318
00:42:10,969 --> 00:42:14,348
ಅದು ಅಷ್ಟೇನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬಯಸಿದಂತೆ ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸಿ.

319
00:42:16,600 --> 00:42:18,811
ಅಷ್ಟೊಂದು ತುರ್ತು ಏನಿತ್ತು?

320
00:42:19,353 --> 00:42:22,105
ನೀನು ಹೇಳು,
ನಾವು ಏನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

321
00:42:23,273 --> 00:42:27,528
ಆ ಕ್ಯಾಮರಾಮನ್‌ಗಳು ನಿಜವಾದ ಪೋಲೀಸರೇ?
ಅವರು ರಕ್ಷಣೆಯೇ? ಯಾವುದರಿಂದ?

322
00:42:29,112 --> 00:42:31,323
ಅಮೇಧ್ಯ ಕತ್ತರಿಸಿ!

323
00:42:31,698 --> 00:42:35,744
ನೀವು ಕುಡಿದಿದ್ದೀರಿ, ಸುಮಾರು
ಶಕ್ತಿಹೀನ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖನಾಗುತ್ತಾನೆ.

324
00:42:36,245 --> 00:42:38,747
ನಾನು ಮೂಕನಾಗಿರಬಹುದು,
ಆದರೆ ನಿಷ್ಕಪಟವಲ್ಲ.

325
00:42:39,248 --> 00:42:42,918
Vukimr ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.
ನಾನು ನನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

326
00:42:43,335 --> 00:42:46,255
ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಧಕರು
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

327
00:42:46,338 --> 00:42:50,008
ನೀವು ಹಿಂದೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಆ ಸಾಧಕಗಳೊಂದಿಗೆ?

328
00:42:50,884 --> 00:42:54,555
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ನಾನು ಕಲೆಯ ಸಲುವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,

329
00:42:55,347 --> 00:42:58,183
ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ
ಸ್ವಲ್ಪ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ

330
00:42:58,267 --> 00:42:59,977
ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ.

331
00:43:00,269 --> 00:43:03,939
ನಾನು ಹೀರಬೇಕು ಎಂದರ್ಥ
ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಕತ್ತೆಯ ಡಿಕ್?

332
00:43:04,189 --> 00:43:06,525
ಇದು ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ,
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು.

333
00:43:07,234 --> 00:43:10,320
ಅಮೇಧ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಇದ್ದೀರಿ.

334
00:43:15,742 --> 00:43:19,413
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
- ಏನು?

335
00:43:19,913 --> 00:43:21,915
ಆ ಕ್ರೂರ ಖಚಿತತೆ.

336
00:43:21,999 --> 00:43:24,334
ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು
ನಾನು ಏನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

337
00:43:26,295 --> 00:43:28,213
ನೀವು ಇದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

338
00:43:35,971 --> 00:43:37,890
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

339
00:43:38,015 --> 00:43:40,893
ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ
ವುಕ್ಮೀರ್ ಇನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿಲ್ಲ.

340
00:44:01,497 --> 00:44:04,416
ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜೀವನದಿಂದ.

341
00:44:06,376 --> 00:44:08,837
ಹೇಗಿತ್ತು
ವೇಷಭೂಷಣ ಪಾರ್ಟಿ?

342
00:44:11,298 --> 00:44:14,968
ಹೇ, ಅದು ಏನು?
- ಇದು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಪ್ ಬಲೂನ್.

343
00:44:39,660 --> 00:44:42,204
ನಿಮ್ಮ ರೈಕೊ ಆಗಿತ್ತು
ಒಬ್ಬ ಯುದ್ಧ ವೀರ.

344
00:44:44,373 --> 00:44:48,168
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ
ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ವೇಶ್ಯೆ!

345
00:44:52,214 --> 00:44:57,177
ಅವನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಂದುಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಡ ಮಗು.

346
00:46:05,913 --> 00:46:07,915
ಏನು ನರಕ
ಇದೆಲ್ಲ, ಜನರೇ?

347
00:46:08,165 --> 00:46:10,751
ಹಲೋ, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಈ ರೀತಿ!

348
00:46:27,309 --> 00:46:30,521
ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ.
ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ!

349
00:46:31,230 --> 00:46:34,316
ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ.

350
00:47:22,614 --> 00:47:25,367
ಬ್ರಾವೋ, ಬ್ರಾವೋ!
ಭವ್ಯವಾದ!

351
00:47:31,081 --> 00:47:32,791
ಮಿಲೋಸ್?

352
00:47:41,091 --> 00:47:42,217
ಮಿಲೋಸ್, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

353
00:47:42,301 --> 00:47:44,094
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ

354
00:47:44,219 --> 00:47:45,888
ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಮುಂದೆ.

355
00:47:46,472 --> 00:47:50,142
ಮಿಲೋಸ್, ಜೆಕಾ ನಮ್ಮ ಮಗು.
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಯಿಸುವ ಕನಸು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ.

356
00:47:50,225 --> 00:47:53,520
ಅವಳ ತಾಯಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದಳು,
ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯವರೆಗೆ.

357
00:47:53,604 --> 00:47:55,898
ನೀವು ಹಾಗೆ ಆರ್
ಅವಳಿಗೆ ಭಾನುವಾರದ ಪಿಕ್ನಿಕ್.

358
00:47:55,981 --> 00:47:57,941
ನಾನು ಕಲಾವಿದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
ಆದರೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಕೂಡ.

359
00:47:58,025 --> 00:47:59,985
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ಒಬ್ಬರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ.

360
00:48:00,110 --> 00:48:01,820
ನೀವು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

361
00:48:01,945 --> 00:48:04,364
ನಾನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ.

362
00:48:05,282 --> 00:48:07,284
ಹೌದು, ನೀವು ತೋರುತ್ತಿದೆ
ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ.

363
00:48:08,202 --> 00:48:10,454
ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಾ
ಒಬ್ಬ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಮಹಿಳೆ

364
00:48:10,537 --> 00:48:13,791
ನೀವು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಗ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ
ಸ್ಟಟ್‌ಗಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ರಂಧ್ರವನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದರು

365
00:48:13,874 --> 00:48:16,168
ಅದರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೀರುವುದೇ?

366
00:48:20,339 --> 00:48:24,009
ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ
ಡಿಕ್ ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದನು,

367
00:48:28,138 --> 00:48:30,766
ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

368
00:48:32,810 --> 00:48:36,480
ವುಕ್ಮಿರ್ ವುಕ್ಮಿರ್.
ಅವನ ಹೆಸರೂ ಅವನ ಉಪನಾಮ.

369
00:48:38,732 --> 00:48:42,402
ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು
1992 ರವರೆಗೆ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ.

370
00:48:46,532 --> 00:48:49,159
ನಂತರ ಅವರು ತೆರಳಿದರು
ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ

371
00:48:49,326 --> 00:48:51,870
ರಾಜ್ಯ ಟಿವಿ. ಇದು
ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ!

372
00:48:52,329 --> 00:48:55,040
ಜೀವಮಾನದ ಆಕರ್ಷಣೆ
ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ.

373
00:48:58,210 --> 00:49:00,963
ಈಗ, ಇದು ಒಂದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು

374
00:49:01,088 --> 00:49:03,715
ನಿಂದ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ
ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತೆ.

375
00:49:04,049 --> 00:49:08,595
ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು
ಅವರಿಗೂ ಸಹ.

376
00:49:10,472 --> 00:49:14,143
ಮಿಷನ್‌ಗಾಗಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಅವನ ಕುರುಹು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು.

377
00:49:15,477 --> 00:49:18,856
ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದ್ದರೆ,
ಯಾರೂ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.

378
00:49:23,193 --> 00:49:24,778
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ.

379
00:49:26,029 --> 00:49:28,157
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ನಿಮಗೆ ಏನು ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

380
00:49:30,200 --> 00:49:31,785
ಇದರ ಪ್ರಕಾರ

381
00:49:31,869 --> 00:49:34,204
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ
ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ.

382
00:49:34,329 --> 00:49:36,665
ನೀವು ಯಾರನ್ನು ನಂಬುವಿರಿ
ಮಕ್ಕಳ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ.

383
00:49:36,748 --> 00:49:38,584
ಯಾರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ?

384
00:50:49,947 --> 00:50:56,745
ಹೊಡೆಯಿರಿ, ಅಪ್ಪಾ, ಹರಿದುಬಿಡಿ, ಅಪ್ಪಾ,
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ವುಕ್ಮಿರ್ ಶೂಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

385
00:51:44,626 --> 00:51:46,336
ತಿನ್ನಲು ಏನಾದರೂ ಬೇಕೇ?

386
00:51:46,462 --> 00:51:48,714
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನನ್ನದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ರೈ ದೈನಂದಿನ ಡೋಸ್.

387
00:52:01,435 --> 00:52:05,105
ನೀವು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು
ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಮಾಡಬಹುದು.

388
00:52:05,981 --> 00:52:09,651
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ತೋರಿಸಬೇಕು.
ಇದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಲ್ಲ.

389
00:53:04,790 --> 00:53:07,000
ಇಂದು ನಾವು ಶೂಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ.

390
00:53:07,751 --> 00:53:11,338
ನಾನಿಲ್ಲದೆ.
ಇಂದಿನಂತೆ, ನಾನು ನಿವೃತ್ತನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

391
00:53:17,803 --> 00:53:21,473
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು?

392
00:53:22,057 --> 00:53:23,100
ಸಂ.

393
00:53:26,353 --> 00:53:29,273
ಮಕ್ಕಳು ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಮಾಡಲಾರೆ
ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳು.

394
00:53:30,274 --> 00:53:32,693
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

395
00:53:34,778 --> 00:53:37,614
ಆದರೆ, ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ನಡುವೆ,

396
00:53:37,739 --> 00:53:41,034
ನಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಅವರು ಆರ್
ನನ್ನ ವಿಶೇಷತೆ, ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನ.

397
00:53:42,286 --> 00:53:45,956
ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು. ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಉತ್ತಮ ...

398
00:53:47,624 --> 00:53:51,295
ನನಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ,
ನಾನು ಬೇಗನೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

399
00:53:53,964 --> 00:53:56,425
ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ,
ಶಿಶುವಿಹಾರ?

400
00:53:58,177 --> 00:54:00,637
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಪದ.

401
00:54:03,265 --> 00:54:06,643
ಈ ಇಡೀ ಫಕಿಂಗ್ ದೇಶ
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಶಿಟ್ಟಿ ಕಿಂಡರ್ಗಾರ್ಟನ್.

402
00:54:08,437 --> 00:54:10,856
ಮಕ್ಕಳ ಗುಂಪೇ
ಅವರ ಪೋಷಕರಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

403
00:54:11,523 --> 00:54:13,901
ಗೊತ್ತಾ
ಅದು ಏನನ್ನಿಸುತ್ತದೆ?

404
00:54:14,485 --> 00:54:17,446
ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನ ನೀವು
ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು

405
00:54:17,571 --> 00:54:20,532
ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು.

406
00:54:21,575 --> 00:54:24,495
ನೀವು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು
ಶಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ತಿನ್ನಬಹುದು, ಫಕ್ ಮಾಡಬಹುದು

407
00:54:24,620 --> 00:54:26,830
ಕುಡಿಯಿರಿ, ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಮಾಡಿ, ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಿ...

408
00:54:27,122 --> 00:54:30,876
ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ
ಬದುಕಲು, ನೀವು ಸಾಯುವವರೆಗೂ

409
00:54:33,212 --> 00:54:36,965
ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಾ ಎಂ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ನಾನು ಮತ್ತು

410
00:54:37,257 --> 00:54:41,386
ಈ ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬ, ಅದು
ನೀವು ಹೊರಡಲು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ

411
00:54:41,678 --> 00:54:46,433
ನ ಏಕೈಕ ವಾರಂಟ್
ಈ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಉಳಿವು?

412
00:54:48,310 --> 00:54:52,397
ನಾವು ಬೆನ್ನೆಲುಬು
ಈ ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ.

413
00:54:53,273 --> 00:54:57,152
ನಾವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬಹುದು
ಈ ರಾಷ್ಟ್ರ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ

414
00:54:58,237 --> 00:55:01,031
ಮತ್ತು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಉಪಯುಕ್ತ.

415
00:55:04,785 --> 00:55:08,455
ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ,
ಅದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಪುರಾವೆ ಬೇಕಿಲ್ಲ

416
00:55:09,164 --> 00:55:12,292
ಅದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ
ಎಲ್ಲರೂ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

417
00:55:16,380 --> 00:55:20,515
ಇಲ್ಲ, ಮಿಲೋಸ್, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ!

418
00:55:24,179 --> 00:55:27,558
ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರವಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಜೀವನವೇ!

419
00:55:28,559 --> 00:55:30,894
ಅದು ಬಲಿಪಶುವಿನ ಜೀವನ.

420
00:55:31,645 --> 00:55:34,702
ಪ್ರೀತಿ, ಕಲೆ, ರಕ್ತ...

421
00:55:36,525 --> 00:55:39,444
ಬಲಿಪಶುವಿನ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ.

422
00:55:39,987 --> 00:55:43,761
ಗೆ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಜಗತ್ತು

423
00:55:44,408 --> 00:55:47,578
ಮತ್ತು ಈಗ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದೆ
ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು

424
00:55:47,661 --> 00:55:50,902
ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ
ತೋಳುಕುರ್ಚಿಯ.

425
00:55:51,915 --> 00:55:54,501
ನನಗೆ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು

426
00:55:54,585 --> 00:55:57,171
ಮೊತ್ತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ
ನೀವು ನನಗೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ.

427
00:55:58,192 --> 00:56:01,029
ವಿಕ್ಟಿಮ್ ಮಾರಾಟ, ಮಿಲೋಸ್.

428
00:56:04,240 --> 00:56:07,910
ಬಲಿಪಶು ಅತ್ಯಂತ ಬೆಲೆಬಾಳುವವನು
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ.

429
00:56:08,682 --> 00:56:12,352
ಬಲಿಪಶು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತದೆ.

430
00:56:13,395 --> 00:56:15,856
ನಾವು ಬಲಿಪಶುಗಳು, ಮಿಲೋಸ್.

431
00:56:16,023 --> 00:56:19,172
ನೀವು, ನಾನು, ಇದೆಲ್ಲವೂ
ರಾಷ್ಟ್ರ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿದೆ.

432
00:56:19,610 --> 00:56:21,945
ನಾವು ತುಂಬಾ ಹಿಂದುಳಿದಿದ್ದೇವೆ.

433
00:56:22,446 --> 00:56:25,365
ಮತ್ತು ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಬಲಿಪಶು.

434
00:56:27,326 --> 00:56:28,577
ಆದರೆ ಮಿಲೋಸ್...

435
00:56:28,827 --> 00:56:31,705
ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ
ಬಲಿಯಾಗದ ಚಿತ್ರ!

436
00:56:33,832 --> 00:56:34,917
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

437
00:56:40,339 --> 00:56:42,216
ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಡು,
ನಿಮ್ಮ ಕುರುಬನಂತೆ

438
00:56:42,299 --> 00:56:44,551
ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು
ನಿಜವಾದ ಬಲಿಪಶುವಿನ ಶಕ್ತಿ.

439
00:59:09,321 --> 00:59:13,075
ಅದು ನೀವೇ ಆಗಿರಬಹುದೇ
ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

440
00:59:13,700 --> 00:59:16,328
ಇದು ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ, ಮಿಲೋಸ್!

441
00:59:18,122 --> 00:59:20,457
ನವಜಾತ ಅಶ್ಲೀಲ!

442
00:59:21,917 --> 00:59:23,669
ನವಜಾತ!

443
00:59:37,891 --> 00:59:41,687
<i>...ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಳೆ,
ಮೇ 18 ರಂದು...</i>

444
00:59:41,770 --> 00:59:45,566
<i>...ನೀವು ಹೊಸ ಸರ್ಬಿಯನ್‌ಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ
ಜೆಟ್-ಸೆಟ್ ದುಂದುಗಾರಿಕೆ...</i>

445
01:02:53,670 --> 01:02:55,923
<i>ಮೊಬೈಲ್ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲ
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ...</i>

446
01:03:05,808 --> 01:03:08,268
<i>ಮೊಬೈಲ್ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲ
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ...</i>

447
01:05:24,947 --> 01:05:26,990
ನೀವು ಮಾತ್ರ
ಎಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗೊತ್ತಿತ್ತು

448
01:05:27,074 --> 01:05:29,409
ಜಾನುವಾರು ಕಾಮೋತ್ತೇಜಕ
ವಿಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

449
01:05:29,535 --> 01:05:32,496
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ರೈ ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ
ಲೈಂಗಿಕ ಬಯಕೆ, ಸರಿ?

450
01:05:36,333 --> 01:05:37,584
ಗೂಳಿಗಳಿಗೆ ವಯಾಗ್ರ!

451
01:05:37,709 --> 01:05:41,463
ವಿಶೇಷ ಪಾಕವಿಧಾನವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ಮಾದಕ ವೈದ್ಯರಿಂದ

452
01:05:41,672 --> 01:05:44,758
ವೇಗವನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕಾಫಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ.

453
01:05:45,384 --> 01:05:46,844
ಅವನು ಅನುಸರಿಸಬಹುದೇ?
ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು?

454
01:05:49,263 --> 01:05:50,722
ಈಗ, ಅದು ನಮ್ಮ ಸ್ಟಡ್!

455
01:05:51,849 --> 01:05:53,308
ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ!

456
01:05:54,059 --> 01:05:55,498
ಬ್ರಾವೋ, ಬ್ರಾವೋ!

457
01:06:44,109 --> 01:06:46,862
<i>ಅವಳು ಕೊಳಕು ಜಂಕಿ ಕಂಟ್!</i>

458
01:06:46,945 --> 01:06:49,615
<i>ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದಳು,
ಯುದ್ಧ ವೀರನ ಮಗಳು!</i>

459
01:06:49,698 --> 01:06:53,827
<i>ಸ್ವೀಟ್ ಲಿಟಲ್ ಜೆಕಾ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು
ಅವಳ ತಾಯಿ ಜಂಕಿ ಬಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.</i>

460
01:06:53,911 --> 01:06:57,581
<i>ಅವಳು ಕಲ್ಮಶ.
ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ! ಬಿಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ!</i>

461
01:07:01,376 --> 01:07:03,587
ಹೌದು, ನೀವು ಬಿಚ್!

462
01:07:04,588 --> 01:07:07,132
<i>ಹೌದು, ಅದು ಒಂದು
ಬಿಚ್-ಮದರ್ಸ್</i>ನ

463
01:07:07,257 --> 01:07:09,510
<i>ಯಾರು ಗರ್ಭಧರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಕಾಮ</i>ದಲ್ಲಿ ಶಿಶುಗಳು

464
01:07:09,593 --> 01:07:11,595
<i>ಮತ್ತು ಎಸೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ
ಅವುಗಳನ್ನು ನದಿಯೊಳಗೆ.</i>

465
01:07:11,678 --> 01:07:13,534
<i>ಕಾಮಭರಿತ
ವೆಂಚಸ್</i>ನ ಸಂಸಾರ

466
01:07:13,743 --> 01:07:16,058
<i>ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಜೊತೆ
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಶಸ್.</i>

467
01:07:26,276 --> 01:07:28,403
<i>ಅವಳು ಎಂದು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ತಾಯಿ.</i>

468
01:07:28,529 --> 01:07:31,281
<i>ಅವಳು ಪೆಟಾರ್ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಒಂದು ನಾಯಿ-ಫಕರ್ಸ್ ಬಿಚ್ ಆಗಿ!</i>

469
01:07:32,074 --> 01:07:33,867
<i>ಅದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಮಿಲೋಸ್!</i>

470
01:07:37,079 --> 01:07:38,997
<i>ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ, ಹೊಡೆಯಿರಿ!</i>

471
01:07:58,183 --> 01:08:00,269
<i>ಅಷ್ಟೆ!
ಬ್ರಾವೋ!</i>

472
01:08:01,103 --> 01:08:04,189
<i>ನ ಅನನ್ಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್
rigor mortis!</i>

473
01:10:43,056 --> 01:10:46,059
<i>ಅದು ಸರಿ, ಸರಿ ಮಾಡಿ.</i>

474
01:10:49,313 --> 01:10:51,148
<i>ಫಕಿಂಗ್ ಸೆಲ್!</i>

475
01:10:55,330 --> 01:10:57,196
<i>ಏನು?</i>

476
01:10:58,530 --> 01:11:02,201
<i>ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅವನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.</i>

477
01:11:04,995 --> 01:11:08,665
<i>ಫಕಿಂಗ್ ಹೆಲ್.
ಸರಿ, ಈಗ ಓಡಿ.</i>

478
01:11:33,482 --> 01:11:35,651
<i>ಇದು ನನ್ನ ಮೇಲಿದೆ.</i>

479
01:12:11,937 --> 01:12:14,356
<i>ಈಗ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ.</i>

480
01:12:14,439 --> 01:12:16,024
<i>ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ? ಹೇಗೆ?</i>

481
01:12:16,150 --> 01:12:19,570
<i>ನೀವು ಯಾವುದಾದರೂ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ಸೇವಿಸಬಹುದಿತ್ತು
ನಿಮ್ಮ ಮಂಗಗಳು ಹುಚ್ಚರಂತೆ ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ.</i>

482
01:12:19,695 --> 01:12:23,991
<i>ನೀವು ಮಿಲೋಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಈಗ ನೀವು ಇಲ್ಲ.
ಈಗ ಅವನು ತಲೆಯಿಲ್ಲದ ಡಿಕ್.</i>

483
01:12:25,117 --> 01:12:27,744
<i>ನೀವು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದರೆ, ಹೇಳಿ,
ಅವನ ಮಗನ ಕಿವಿ</i>

484
01:12:27,870 --> 01:12:30,497
<i>ಅವನು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ!</i>

485
01:12:31,123 --> 01:12:34,460
<i>ಅವನು ಕತ್ತೆಯಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿದನು
ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ!</i>

486
01:12:34,668 --> 01:12:39,381
<i>ಬದಲಿಗೆ, ನೀವು ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು
ಅವನನ್ನು ಫಕ್-ಡೋಪ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ.</i>

487
01:12:40,299 --> 01:12:43,177
<i>ನೀವು ಅಗ್ಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಎಲ್ಲರಂತೆ.</i>

488
01:12:43,260 --> 01:12:45,888
<i>ಭಯವು ಕೆಟ್ಟದು.
ಇದು ಡೌನ್ನರ್.</i>

489
01:12:46,013 --> 01:12:50,350
<i>ಅವನು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅನುಭವಿಸಲು
ಉಚಿತ ಫಕ್‌ನ ಭಾವಪರವಶತೆ.</i>

490
01:12:50,517 --> 01:12:53,479
<i>ಅವನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ,
ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ</i>

491
01:12:53,604 --> 01:12:56,482
<i>ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸೇರಿದಂತೆ,
ಮಗ, ತಾಯಿ...</i>

492
01:12:57,566 --> 01:13:00,611
<i>ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು
ಉಚಿತ ಫಕ್ ಬಗ್ಗೆ?</i>

493
01:13:01,320 --> 01:13:04,448
<i>ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಭಾವಪರವಶತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?</i>

494
01:13:05,199 --> 01:13:07,993
<i>ಇದು ಕಲೆಯಲ್ಲ.
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲ!</i>

495
01:13:09,411 --> 01:13:11,997
<i>ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮಗಾಗಿ.</i>

496
01:13:12,122 --> 01:13:14,875
<i>ಮಿಲೋಸ್ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.</i>

497
01:15:43,607 --> 01:15:45,484
ನನ್ನಿಂದ ದೂರ ಹೋಗು!

498
01:15:55,911 --> 01:16:00,707
<i>ಮಗನೇ ನಿನ್ನನ್ನು ದೇವರೇ ಕರೆತಂದನು.
ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ...</i>

499
01:16:01,208 --> 01:16:06,004
ದೇವರೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆತಂದನು, ಮಗ.
ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು ...

500
01:16:06,213 --> 01:16:10,008
ಆ ವೇಶ್ಯೆಯಿಂದ,
ಅವಳು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ,

501
01:16:11,885 --> 01:16:16,682
ಅವಳು ಅವಮಾನವಾಗಿದ್ದಳು
ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ.

502
01:16:17,474 --> 01:16:23,230
ರೈಕೊ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಯೋಧ,
ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

503
01:16:25,149 --> 01:16:30,821
ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಈ ಮನೆ
ಅದನ್ನು ಆಳುವ ಗಂಡು ಇಲ್ಲದೆ ಕೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

504
01:16:32,072 --> 01:16:38,078
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ದೇವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು
ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ.

505
01:16:44,960 --> 01:16:50,924
ಮನೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಎ
ಮಗಳು ಕೂಡ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು.

506
01:16:53,552 --> 01:16:58,557
ನಮ್ಮ ಬಡ ಜೆಕಾ
ಅನಾಥರಾದರು.

507
01:17:00,100 --> 01:17:02,978
ನನ್ನ ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್.

508
01:17:04,021 --> 01:17:08,066
ರೈಕೊ ಕೇವಲ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು
ಅವನು ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ

509
01:17:08,317 --> 01:17:12,446
ಎಂದು ಜೆಕಾಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ
ಅವನು ತಂದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ,

510
01:17:12,571 --> 01:17:16,408
ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ.
ಅವನ ಬದಲು ನೀನು ಬಂದೆ.

511
01:17:18,514 --> 01:17:22,581
ನಿಮಗೆ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತದೆ
ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡುವುದು

512
01:17:22,706 --> 01:17:26,794
ಕನ್ಯೆಯ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್.
ಅವಳನ್ನು ಮಹಿಳೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು.

513
01:17:29,004 --> 01:17:33,383
ನನ್ನ ದಿವಂಗತ ತಂದೆಯಂತೆ
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದರು.

514
01:17:44,394 --> 01:17:47,940
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ...

515
01:17:51,860 --> 01:17:53,612
ಈಗ!

516
01:18:06,959 --> 01:18:09,211
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಮಾತೃಪಕ್ಷಿಗಳು!

517
01:18:09,461 --> 01:18:10,963
ಇಲ್ಲ, ಮಿಲೋಸ್, ಇಲ್ಲ ...

518
01:18:22,766 --> 01:18:24,476
<i>ನಮ್ಮ ಚಿತ್ರ ಹಾರಿತು
ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ!</i>

519
01:18:24,726 --> 01:18:26,436
<i>ನೀವು ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಫಾರ್? ಅವನ ನಂತರ!</i>

520
01:21:02,801 --> 01:21:07,264
ಮಾರ್ಕೊ, ಇದು ನಾನು. ನನಗಾಗಿ ಬಾ.
<i>ಮಿಲೋಸ್, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?</i>

521
01:21:07,347 --> 01:21:11,518
<i>ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?</i>
ನಾನು ಸೆಲೋಪೆಕ್ಕಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಸಂಖ್ಯೆ 7.

522
01:21:11,602 --> 01:21:13,979
<i>ಮಿಲೋಸ್!</i>

523
01:21:49,056 --> 01:21:52,726
ಹೇ, ಮಗು, ಎಲ್ಲಿ
ನೀವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

524
01:21:53,101 --> 01:21:56,688
ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ, ಆದರೆ
ಡಿಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲವೇ?

525
01:21:58,607 --> 01:22:01,777
ಸಭ್ಯರಾಗಿರಿ,
ಹುಡುಗಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕಳು.

526
01:22:03,237 --> 01:22:05,948
ಹಾಗಾದರೆ ಏನು
ನಾನು ಅಪ್ರಾಪ್ತನಾ?

527
01:22:12,329 --> 01:22:13,997
ಈ ದಡ್ಡನನ್ನು ನೋಡಿ!

528
01:22:38,147 --> 01:22:40,607
ಬೇಡ ರಾಸಾ, ಬೇಡ.

529
01:22:48,323 --> 01:22:51,410
<i>ಅಪರೂಪದ ರೀತಿಯ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು
ಏಳು ವಯಸ್ಕ ಆಡು</i>ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ

530
01:22:51,493 --> 01:22:53,829
<i>ಒಂದು ಶೆಡ್‌ಗೆ
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ.</i>

531
01:22:54,580 --> 01:22:57,666
<i>ಅವರು ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗೆ</i>

532
01:22:57,749 --> 01:23:00,836
<i>ಅವರ ಚೆಂಡುಗಳ ತನಕ
ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳಂತಿವೆ.</i>

533
01:23:01,295 --> 01:23:05,466
<i>ಅವರು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾದಾಗ,
ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.</i>

534
01:23:08,594 --> 01:23:09,678
<i>ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಒಣಗಿದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ಅವರ ಚೆಂಡುಗಳಿಂದ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಮ್</i>

535
01:23:10,095 --> 01:23:12,639
<i>ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿ.</i>

536
01:23:14,391 --> 01:23:19,188
<i>ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ
ಬ್ರೆಡ್ ಹರಡಿದೆ.</i>

537
01:23:20,439 --> 01:23:25,235
<i>ನೀವು ಮೇಕೆ, ಮಿಲೋಸ್.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸನ್ಯಾಸಿ</i>

538
01:23:26,653 --> 01:23:29,364
ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ನನ್ನ ಮಗು.

539
01:23:34,244 --> 01:23:36,872
ನನ್ನ ಅವನು-ಮೇಕೆ.

540
01:23:40,375 --> 01:23:44,171
ನಾನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಂತ್ಯ.

541
01:26:56,947 --> 01:27:00,826
ಎ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕುಟುಂಬ ಮನೆ.

542
01:29:55,667 --> 01:29:59,922
ನಿಜವಾದ, ಸಂತೋಷ
ಸರ್ಬಿಯನ್ ಕುಟುಂಬ.

543
01:30:02,758 --> 01:30:04,176
ಜೀವನ...

544
01:30:05,886 --> 01:30:07,304
ಕಲೆ.

545
01:31:36,560 --> 01:31:40,355
ಅಷ್ಟೆ, ಮಿಲೋಸ್.
ಅದು ಸಿನಿಮಾ.

546
01:32:56,849 --> 01:32:58,976
ಅದು ಚಿತ್ರ!

547
01:33:13,323 --> 01:33:14,825
ನನ್ನಿಂದ ದೂರ ಹೋಗು!

548
01:37:01,093 --> 01:37:08,433
<i>ಚಳಿಗಾಲದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ದಾರಿ</i>

549
01:37:11,311 --> 01:37:16,942
<i>ಒಂದು ತೊರೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಾಗಿತ್ತು
ಮತ್ತು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.</i>

550
01:39:42,296 --> 01:39:43,922
ಬನ್ನಿ.

551
01:39:48,260 --> 01:39:50,345
ಚಿಕ್ಕವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

552
01:40:00,606 --> 01:40:03,400
ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ

553
01:40:04,401 --> 01:40:07,196
ಬರಹಗಾರರು

554
01:40:07,905 --> 01:40:10,157
ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ನಿರ್ದೇಶಕ

555
01:40:10,741 --> 01:40:12,993
ಉತ್ಪಾದನಾ ವಿನ್ಯಾಸಕರು

556
01:40:13,660 --> 01:40:15,913
ಸಂಪಾದಕ

557
01:40:16,663 --> 01:40:18,916
ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ

558
01:40:19,875 --> 01:40:22,127
ಒಂದು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ

