0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
تم التنزيل @subs4free.club

1
00:00:46,290 --> 00:00:48,920
لا، لا يمكنك العودة مع هذا. كرر
هذه الكلمات.

2
00:00:49,780 --> 00:00:54,220
كل شيء هو فقط للمؤلف
العدالة.

3
00:00:56,260 --> 00:01:00,500
كل شيء هو فقط للمؤلف
العدالة.

4
00:01:02,360 --> 00:01:04,580
أخي كن سيفي

5
00:01:04,780 --> 00:01:06,100
أخي كن سيفي

6
00:01:06,580 --> 00:01:09,040
حتى تتمكن عائلتك من العيش.

7
00:01:09,620 --> 00:01:12,280
حتى تتمكن عائلتك من العيش.

8
00:01:17,200 --> 00:01:18,660
أنا أرحمك.

9
00:01:19,240 --> 00:01:20,920
أنا أرحمك.

10
00:01:22,780 --> 00:01:27,740
أريدك

11
00:01:27,740 --> 00:01:45,260
ل

12
00:01:45,260 --> 00:01:46,300
أحضر لي ذلك الرجل.

13
00:01:47,280 --> 00:01:51,380
زوجته وأولاده وأنا.

14
00:02:31,090 --> 00:02:36,470
سنعود على الفور.

15
00:03:23,080 --> 00:03:24,260
لكن لا أستطيع. حصلت على موعد.

16
00:03:25,860 --> 00:03:26,860
فارجو.

17
00:03:28,800 --> 00:03:29,820
أنت لن تستسلم، أليس كذلك؟

18
00:04:06,510 --> 00:04:07,510
حسنا، اليوم مقرف.

19
00:04:08,590 --> 00:04:10,290
لا عجب أنها تحبك أفضل مني.

20
00:04:11,150 --> 00:04:12,150
هل هذا جيد يا عزيزتي؟

21
00:04:14,010 --> 00:04:15,010
يمين. هل هو كذلك؟

22
00:04:15,130 --> 00:04:16,130
مم-هم.

23
00:04:22,870 --> 00:04:23,970
أنت تقوم بعمل رائع، جيك.

24
00:04:25,030 --> 00:04:26,090
بو، أنت أمام الكاميرا.

25
00:04:29,370 --> 00:04:32,350
لم أكن أريد أن أقول لك. لا أريد
للنحس ذلك.

26
00:04:32,770 --> 00:04:33,729
لا أعرف.

27
00:04:33,730 --> 00:04:34,730
ماذا؟

28
00:04:38,480 --> 00:04:39,540
كما تعلمون، عليك أن تخبرني.

29
00:04:41,760 --> 00:04:42,800
لقد نمت الليلة الماضية.

30
00:04:44,680 --> 00:04:46,220
أنت تعلم أنني أفعل ذلك كل ليلة، أليس كذلك؟

31
00:04:46,540 --> 00:04:48,000
أعني حقا. ينام حقا.

32
00:04:50,240 --> 00:04:51,280
حسنا، هذا جيد، ثم.

33
00:04:53,460 --> 00:04:54,680
أنا سعيد لأنك لست شرطيا.

34
00:04:55,460 --> 00:04:57,280
أنت أكثر سعادة، كلاب التدريب.

35
00:04:58,120 --> 00:04:59,120
لم أعد خائفا بعد الآن.

36
00:05:00,340 --> 00:05:02,300
أنت لست خائفا؟ أنت لم تخبرني أبدا أنك
كانوا خائفين.

37
00:05:02,680 --> 00:05:03,680
ماذا؟

38
00:05:03,760 --> 00:05:04,760
لك.

39
00:05:06,100 --> 00:05:07,680
كأنك تتصارع مع شيء ما.

40
00:05:12,520 --> 00:05:13,580
هذه هي الطريقة التي أرتاح بها.

41
00:05:15,680 --> 00:05:18,640
ربما يبدو أنك كذلك
ما زال.

42
00:05:20,140 --> 00:05:26,220
مثل، مهما كانت القوة أو مهما كنت
كانوا يتقاتلون، إنه مثل جانب من الأضلاع.

43
00:05:26,800 --> 00:05:28,940
أعود قريبا. شكرا لك، ونحن سوف. هو - هي
كان لذيذا.

44
00:05:29,300 --> 00:05:31,800
شكرًا لك. شكرًا لك. ماذا كنت
قائلا؟ تفضل.

45
00:05:34,120 --> 00:05:35,120
وكأنك انتصرت.

46
00:05:48,430 --> 00:05:50,770
هناك حريق في المنزل. يجب أن نذهب.

47
00:06:26,860 --> 00:06:27,860
لم تطفئ الفرن؟

48
00:06:28,080 --> 00:06:29,180
أنا لا أقوم بتشغيله أبدًا.

49
00:06:31,740 --> 00:06:32,740
ما هذا يا فتاة؟

50
00:07:09,530 --> 00:07:11,390
مترو الوطنية 911, ما هو
طارئ؟

51
00:07:11,690 --> 00:07:12,890
شخص ما يهاجمنا، من فضلك.

52
00:07:13,410 --> 00:07:15,190
حسنًا، هل أنت في خطر؟ مرحبًا؟

53
00:07:15,910 --> 00:07:17,170
نعم، نحن نتعرض للهجوم.

54
00:07:17,550 --> 00:07:18,750
لو سمحت. ما اسمك؟

55
00:07:19,650 --> 00:07:20,650
ميا روثر.

56
00:07:21,350 --> 00:07:22,710
حاول شخص ما قتل زوجي.

57
00:08:46,900 --> 00:08:47,940
جيك! جيك!

58
00:08:48,240 --> 00:08:49,240
يأتي.

59
00:08:49,460 --> 00:08:52,040
الجوارب أسفل. لقد أطلق عليه براون ذلك بالفعل
في. الطبية في الطريق.

60
00:08:57,620 --> 00:08:59,200
هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

61
00:08:59,500 --> 00:09:02,180
هل أنت بخير؟

62
00:09:03,880 --> 00:09:04,880
هل أنت بخير؟

63
00:09:08,160 --> 00:09:09,460
هل أنت بخير؟

64
00:09:09,780 --> 00:09:10,780
هل أنت بخير؟

65
00:09:10,840 --> 00:09:11,840
هل أنت بخير؟

66
00:09:50,860 --> 00:09:56,580
عيوني عيونك تراقب و
حمايتك ولك.

67
00:09:57,820 --> 00:10:04,540
أذني هي أذنك للسمع والكشف
العقول الشريرة في الظلام.

68
00:10:06,040 --> 00:10:13,000
أنفي هو أنفك لرائحة
الغازي وهكذا أنت

69
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
قد يعيش.

70
00:10:14,200 --> 00:10:17,120
حياتي هي أيضا لك.

71
00:10:21,670 --> 00:10:22,670
التفاصيل

72
00:10:56,589 --> 00:10:57,589
سأذهب.

73
00:10:59,130 --> 00:11:00,130
اذهب إلى المنزل.

74
00:11:01,150 --> 00:11:02,150
يا.

75
00:11:12,830 --> 00:11:13,629
حسنًا، انهض.

76
00:11:13,630 --> 00:11:14,630
دعنا نذهب. أعلى، أعلى.

77
00:11:30,190 --> 00:11:31,190
نراكم هناك.

78
00:11:33,010 --> 00:11:34,010
أنا ميت فقط.

79
00:11:38,330 --> 00:11:39,770
لقد حصلت على ما أريد.

80
00:11:47,950 --> 00:11:49,750
أنت تلعب دور المنزل بجوار المحيط.

81
00:12:08,080 --> 00:12:09,080
سوف أراك قريبا.

82
00:12:28,360 --> 00:12:28,980
أنت

83
00:12:28,980 --> 00:12:36,060
بلدي

84
00:12:36,060 --> 00:12:37,060
شركة التأمين.

85
00:12:37,200 --> 00:12:39,500
لكنك لا تؤمن لي. كيف
هذا العمل؟

86
00:12:42,120 --> 00:12:45,360
يتمسك. دعني أنهي الأمر، حسنًا؟

87
00:12:45,960 --> 00:12:49,680
أعني أن الأمر لا يصبح أبسط من ذلك
هذا، حسنا؟

88
00:12:50,560 --> 00:12:52,000
لقد دفعت ثمن التأمين التجاري.

89
00:12:53,520 --> 00:12:56,900
لقد حصلت على عملي الذي قمت بتأمينه
دمرت.

90
00:12:57,960 --> 00:12:59,800
أعني أنني لا أعرف كيف أقول ذلك.

91
00:13:03,260 --> 00:13:04,680
لا، لقد اختفت اللقطات.

92
00:13:05,020 --> 00:13:08,020
لقد ذهب. ليس هناك المزيد من اللقطات،
حسنا؟ لقد تحدثت مع شركة الأمن،

93
00:13:08,020 --> 00:13:14,600
لقد تم اختراقهم. حسنا، أستطيع أن أضع
أنت على اتصال معهم إذا كنت... انتظر

94
00:13:14,620 --> 00:13:15,620
قل ذلك مرة أخرى. فاتني ذلك.

95
00:13:16,080 --> 00:13:17,520
لا، ولكن هناك تقرير الشرطة.

96
00:13:17,780 --> 00:13:18,960
هنا، خطرت لي فكرة.

97
00:13:20,360 --> 00:13:21,780
دعونا نرى من يمكنه إنهاء المكالمة أولاً، حسنًا؟

98
00:13:22,520 --> 00:13:23,520
انه بخير.

99
00:13:23,860 --> 00:13:24,900
مهلا، أنا لست قلقا.

100
00:13:25,460 --> 00:13:26,640
سمعت أنك جيد مع المستندات.

101
00:13:27,480 --> 00:13:28,600
لا، كنت أتحدث معه فقط.

102
00:13:30,600 --> 00:13:32,380
جيك، أنا المحقق ثورن.

103
00:13:32,880 --> 00:13:33,880
هل هذا وقت سيء؟

104
00:13:33,960 --> 00:13:36,490
رقم في الواقع، لأنه كان صعبا
الحصول على إجابات.

105
00:13:37,090 --> 00:13:39,690
هل تمانع إذا قمت بتدريبه بينما نحن
تحدث؟

106
00:13:39,950 --> 00:13:41,490
ليس إذا لم تفعل ذلك. أرغو مثل.

107
00:13:44,470 --> 00:13:45,530
أنت بخير. العثور عليه.

108
00:13:52,670 --> 00:13:53,810
إذن ماذا سيكون؟

109
00:13:54,090 --> 00:13:55,069
كلب الجثث؟

110
00:13:55,070 --> 00:13:56,070
لا، مخدرات.

111
00:13:57,370 --> 00:13:59,190
لقد حصل على هيك من الأنف. شاهد هذا.

112
00:14:00,650 --> 00:14:01,650
هذا صبي.

113
00:14:02,070 --> 00:14:03,070
فتى جيد.

114
00:14:03,760 --> 00:14:05,920
أراهن أنه يمكن أن يجد جثة في
مكب النفايات، هاه؟

115
00:14:07,880 --> 00:14:12,440
كنت، اه، أتمنى أن تتخلصي من بعض منه
الضوء على بعض الأشياء.

116
00:14:13,380 --> 00:14:16,520
ما هذا؟ الألمانية للقتل؟

117
00:14:17,280 --> 00:14:18,280
هجوم.

118
00:14:22,140 --> 00:14:23,140
إنه لا يهاجم.

119
00:14:25,560 --> 00:14:27,980
نعم، حسناً، لقد رأى عائلته للتو
ممزقة.

120
00:14:28,680 --> 00:14:30,280
لذا فهو منفعل بعض الشيء.

121
00:14:36,110 --> 00:14:37,750
أنت لست من جرائم السرقة، أليس كذلك؟
أنت؟

122
00:14:38,390 --> 00:14:40,490
مهلا، يجب أن تكون المحقق.

123
00:14:46,930 --> 00:14:49,630
حتى لو كنت متعجرف الرجل السيئ، فإنه لا يزال
القتل.

124
00:14:51,930 --> 00:14:52,930
أتعلم؟

125
00:14:54,050 --> 00:14:55,050
أنت على حق.

126
00:14:55,910 --> 00:14:57,010
الآن هو وقت سيء.

127
00:15:02,090 --> 00:15:03,069
شرطة لوس أنجلوس، يا رجل.

128
00:15:03,070 --> 00:15:04,270
يفعلون ما يفعلونه بشكل أفضل.

129
00:15:05,640 --> 00:15:06,640
التحقيق معي.

130
00:15:06,700 --> 00:15:07,700
لماذا؟

131
00:15:08,960 --> 00:15:11,260
مجرد شخص حاول إيذاء والدتك و
لقد أذيتهم مرة أخرى؟

132
00:15:15,300 --> 00:15:16,300
هل كان قانونيا؟

133
00:15:16,740 --> 00:15:18,460
لا، إنها ليست مسألة شرعية.

134
00:15:20,320 --> 00:15:21,400
إنها مسألة أخلاق.

135
00:15:22,640 --> 00:15:23,640
ماذا يهمك؟

136
00:15:25,380 --> 00:15:28,800
حتى لو كان بإمكاني أن أشرح لك ما أ
هيئة المحلفين الكبرى هي.

137
00:15:30,380 --> 00:15:33,160
حتى لو أستطيع أن أصف لك ما
يحدث للشرطي إذا تم وضعه بعيدا.

138
00:15:34,090 --> 00:15:35,090
هل تعرف ما هو الدين؟

139
00:15:36,250 --> 00:15:37,650
الإفلاس. زواج.

140
00:15:38,570 --> 00:15:43,290
لا يهم حقا.

141
00:15:45,030 --> 00:15:46,490
هل تعلم لماذا؟

142
00:15:47,530 --> 00:15:48,770
لتحصل على الحرية.

143
00:15:50,690 --> 00:15:52,510
في الواقع، ربما تفهم بشكل أفضل
مما أفعل.

144
00:15:53,070 --> 00:15:54,850
لقد رأيت كيف تحصل عندما تكون في
قفص.

145
00:15:56,910 --> 00:16:01,390
بمعجزة ما، يمكنني سداد الرهن العقاري.

146
00:16:02,280 --> 00:16:04,900
التأمين لا يأتي من خلال هذه
النزوات.

147
00:16:05,880 --> 00:16:07,080
أحاول قتلي.

148
00:16:10,740 --> 00:16:11,860
يا لها من فرصة جيدة.

149
00:16:13,560 --> 00:16:15,420
سأذهب إلى السجن لبقية حياتي
الحياة.

150
00:16:31,920 --> 00:16:32,980
نحن بحاجة إلى محقق كبير.

151
00:16:34,940 --> 00:16:35,940
أنا أشير إلى نقطة، السيد.

152
00:16:36,100 --> 00:16:37,100
آرثر. لا.

153
00:16:38,440 --> 00:16:41,600
لا يمكنك أن تكون هنا. وأنا هنا، لا أزال
في النظام.

154
00:16:43,760 --> 00:16:46,740
لماذا وضعوك على هذا؟ أنت أ
نقل. أنت لا تعرفني.

155
00:16:47,040 --> 00:16:49,440
أعلم أنك تتعدى على ممتلكات الغير وأنا
كان من الممكن أن يتم القبض عليك.

156
00:16:49,800 --> 00:16:51,160
يمكنك، ولكنك لن تفعل ذلك.

157
00:16:58,480 --> 00:17:00,700
ماذا فعلت؟ سألت أولا.

158
00:17:01,070 --> 00:17:02,930
من الناحية الفنية، فعلت ذلك، ولكني لست في الخامسة من عمري
سنة.

159
00:17:03,750 --> 00:17:04,750
لماذا أنت خائف؟

160
00:17:05,230 --> 00:17:06,510
سمعت عنك. نعم؟

161
00:17:07,890 --> 00:17:09,230
لقد أغضبت نفس الأشخاص.

162
00:17:09,690 --> 00:17:10,690
ربما يمكنك المساعدة.

163
00:17:13,170 --> 00:17:14,790
كان اسمه أدولفو رياض.

164
00:17:15,150 --> 00:17:16,670
حسنًا، هذا يضيق الأمر قليلًا.

165
00:17:16,950 --> 00:17:18,550
انه ليس كارتل. انه ليس قانونيا.

166
00:17:19,030 --> 00:17:20,670
إنه مواطن مكسيكي عاش هناك.

167
00:17:21,109 --> 00:17:22,589
إذًا كيف انتهى به الأمر في منزلي؟

168
00:17:23,650 --> 00:17:24,650
ها هي.

169
00:17:25,829 --> 00:17:26,829
هل أكلت؟

170
00:17:28,050 --> 00:17:29,390
متأخرا لتشريح الجثة.

171
00:17:35,180 --> 00:17:36,180
لقد تخطيت وجبة الإفطار.

172
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
هل أنا معاقب؟

173
00:17:38,560 --> 00:17:40,200
أنت تمر بالكثير. أنا أعرف.

174
00:17:41,060 --> 00:17:42,240
لن يساعد على تجويع نفسك.

175
00:17:45,220 --> 00:17:46,480
سأقوم بإسقاط بعض التاكو.

176
00:17:47,140 --> 00:17:49,280
شكرًا. سأعمل على فتح الشهية، أنا كذلك
بالتأكيد.

177
00:17:50,340 --> 00:17:51,500
والدتك تفعل أي أفضل؟

178
00:17:52,500 --> 00:17:53,500
نحن نأمل.

179
00:17:55,920 --> 00:17:57,060
بعض الرجال دخلوا.

180
00:17:58,560 --> 00:17:59,560
أرسل لها الحب.

181
00:17:59,800 --> 00:18:02,580
تمام؟ هذا جميل. حقًا. شكرًا لك.

182
00:18:21,420 --> 00:18:22,620
رييس كان صحفى من المملكه المتحده.

183
00:18:22,940 --> 00:18:26,140
ليس بالضبط من محبي الكارتلات. ماذا
آخر؟

184
00:18:26,380 --> 00:18:28,960
شرطي متقاعد، ملاكم هاو سابق.

185
00:18:29,220 --> 00:18:33,000
وصدر أمر بفقدانه وعائلته
قبل يومين من اقتحام منزلك.

186
00:18:35,540 --> 00:18:36,540
أين أنت واقفة؟

187
00:18:37,020 --> 00:18:38,020
ليس في سندويشات التاكو لدينا.

188
00:18:38,400 --> 00:18:40,240
غداً. أرسل لك العنوان.

189
00:18:40,940 --> 00:18:42,300
الآن، أين ركنت سيارتك؟

190
00:18:43,500 --> 00:18:44,500
غداً.

191
00:18:44,800 --> 00:18:45,880
بارك بعيدا.

192
00:19:13,720 --> 00:19:14,300
كنت أعتقد

193
00:19:14,300 --> 00:19:30,100
هي

194
00:19:30,100 --> 00:19:31,100
هل تريد من أي وقت مضى لك؟

195
00:19:31,850 --> 00:19:36,570
هل ستلعب الروليت الروسية؟
بيتمان يصعد في الدخان. أنت ذاهب

196
00:19:36,590 --> 00:19:37,590
حسنًا يا رجل.

197
00:19:37,750 --> 00:19:39,190
هذا كل شيء. أنا أمريكي.

198
00:19:50,770 --> 00:19:52,330
دعونا. دعونا.

199
00:19:53,030 --> 00:19:54,030
يلعب.

200
00:19:55,010 --> 00:19:56,010
هذا المكان.

201
00:19:56,790 --> 00:19:59,190
نحن لسنا في حاجة إليها. يا. انها مكلفة.

202
00:19:59,670 --> 00:20:00,790
مهلا، أنا ذاهب لرعاية ذلك.

203
00:20:02,250 --> 00:20:03,950
شبحنا سوف يجلب جميلة
بنس.

204
00:20:04,810 --> 00:20:06,250
عندما يكون، كما تعلمون، جاهزا.

205
00:20:08,050 --> 00:20:09,050
جيك، أريد المساعدة.

206
00:20:09,250 --> 00:20:10,250
لا.

207
00:20:10,410 --> 00:20:11,590
يمكنني العودة إلى التمريض.

208
00:20:11,950 --> 00:20:13,610
رقم أنا بخير معها.

209
00:20:13,870 --> 00:20:14,870
لا.

210
00:20:14,950 --> 00:20:15,950
بدوام جزئي.

211
00:20:16,370 --> 00:20:18,830
فقط حتى يأتي التأمين.
حسنًا، ربما لا.

212
00:20:20,130 --> 00:20:21,490
انظر، لقد أردت البقاء في المنزل.

213
00:20:21,750 --> 00:20:23,810
لقد قطعت لك وعدا. انا ذاهب للحفاظ على
ذلك.

214
00:20:24,210 --> 00:20:25,710
نعم، حسناً، لقد قطعت لك وعداً أيضاً.

215
00:20:26,530 --> 00:20:27,650
لكن ريتشارد، نحن فقراء.

216
00:20:28,150 --> 00:20:29,770
نعم، حسنا، هذا هو الجزء الفقير.

217
00:20:36,040 --> 00:20:37,040
كيف أنام في الآونة الأخيرة؟

218
00:20:39,460 --> 00:20:40,460
مثل طفل.

219
00:20:40,660 --> 00:20:41,660
نعم.

220
00:20:42,660 --> 00:20:43,700
يقوم الأطفال بإعداد أنفسهم.

221
00:20:54,760 --> 00:20:55,760
هذا أنت.

222
00:20:56,160 --> 00:20:58,600
لقد تطوعت لهذا. أنت الوحيد
واحد أثق به.

223
00:20:59,060 --> 00:21:00,620
جيد، لأنني بالكاد أثق بك.

224
00:21:01,000 --> 00:21:02,240
أنا لا أقصد ذلك بهذه الطريقة، يا رجل.

225
00:21:03,640 --> 00:21:05,200
الجميع في القسم متماسكون.

226
00:21:05,690 --> 00:21:06,990
لقد سئمت للتو من Skid Row، هل تعلم؟

227
00:21:07,250 --> 00:21:08,730
الحجلة نظيفة مع الإبر القذرة.

228
00:21:08,990 --> 00:21:12,810
نعم، حسنًا، أنا كممرضة الآن، يمكنها ذلك
أحضر لك بعض الإبر القذرة.

229
00:21:13,110 --> 00:21:14,110
مبعثرهم على العشب.

230
00:21:14,630 --> 00:21:15,650
تجعلني أشعر أنني في المنزل.

231
00:21:19,850 --> 00:21:21,530
حسنًا، هيا. أنا أقدر هذا.

232
00:21:21,830 --> 00:21:22,830
لقد حصلت عليك يا أخي.

233
00:21:24,530 --> 00:21:24,890
من هو...

234
00:21:24,890 --> 00:21:32,710
لا،

235
00:21:32,950 --> 00:21:34,930
كما تعلمون، بقي رصينًا.

236
00:21:35,450 --> 00:21:36,450
هذا الوعد.

237
00:21:36,630 --> 00:21:41,650
أعلم، لكن... هناك هذا الصوت الشرير
في رأسي يخبرني أننا سنفعل يومًا ما

238
00:21:41,650 --> 00:21:42,650
التقط فقط.

239
00:21:42,730 --> 00:21:44,030
أنني سوف أراه في الأخبار.

240
00:21:44,890 --> 00:21:47,790
لكنني أعلم أن هذا ليس حقيقيا. انها مجرد بلدي
الخوف الحديث.

241
00:21:48,350 --> 00:21:52,530
كما تعلمون، فهو يحاول جاهداً أن يكون
زوج صالح وأب، وأنا

242
00:21:52,530 --> 00:21:54,330
أن أثق به، لكن الأمر مرهق للغاية.

243
00:21:55,610 --> 00:21:56,610
نعم، أعرف.

244
00:21:57,110 --> 00:21:58,330
يجعلني أريد أن أشرب.

245
00:21:59,250 --> 00:22:00,850
انها مجرد مثل... نعم.

246
00:22:01,610 --> 00:22:02,610
إنه فقط...

247
00:22:02,700 --> 00:22:05,660
يبدو الأمر كما لو أنني أشاهد ذلك الرجل الذي
دائما دفع صخرة إلى أعلى التل.

248
00:22:06,440 --> 00:22:08,100
أنا أتجاهل الاسم الآن.

249
00:22:11,620 --> 00:22:14,500
ثم تستمر في القول إنها تعرف أنني كذلك
أبذل قصارى جهدي.

250
00:22:17,360 --> 00:22:18,360
هذا ليس خطأي.

251
00:22:19,260 --> 00:22:21,200
لذلك لا ينبغي لها أن تشعر بالاستياء، لكنها
يفعل.

252
00:22:22,240 --> 00:22:25,040
لديها الكثير من الاستياء من ذلك
يتغلب على كل ذلك.

253
00:22:25,420 --> 00:22:28,220
وهي لا تزال تحبني. أنا لست كذلك
قائلا أنها لا تحبني.

254
00:22:28,480 --> 00:22:30,380
لكنها تعتقد أنه إذا كنت أعرف أنها
عرف.

255
00:22:30,970 --> 00:22:35,330
كم كنت مجروحًا حقًا. كما تعلمون، ذلك
قد يخلق هذه الديناميكية بيننا

256
00:22:35,330 --> 00:22:37,250
حيث تعتقد أنني أعتقد أن عليها ذلك
أنقذني.

257
00:22:37,550 --> 00:22:43,290
لذا فهي تفترض أنني كذلك
بعض الكلاب الجريحه التي لا أستطيع الاعتناء بها

258
00:22:43,290 --> 00:22:50,170
من. ليس هناك أي إساءة، ولكن... لذا عليها أن تفعل ذلك
التظاهر في كل وقت، وهو

259
00:22:50,170 --> 00:22:51,670
حقا مجرد كناية عن الكذب.

260
00:22:52,610 --> 00:22:54,890
أنت تعلم أنها اختلقت تلك القصة
عني النوم بشكل أفضل؟

261
00:22:56,610 --> 00:22:58,830
إنها تشعر وكأنها كان عليها أن تحميني
صورة لنفسي.

262
00:22:59,440 --> 00:23:01,160
كحامي، كمقدم.

263
00:23:01,560 --> 00:23:05,500
لذا فهي تشعر وكأنها تفعل من أجلي
ما أعتقد أنني أفعل لها.

264
00:23:06,540 --> 00:23:09,380
إنه جنون. انها المكسرات. إنها، حسنًا، إنها
زواج.

265
00:23:16,080 --> 00:23:22,520
إنها عملية اختطاف، في الأساس.

266
00:23:24,820 --> 00:23:26,060
الفدية كانت أنا.

267
00:23:27,679 --> 00:23:29,240
قم بتسليم جيك روس، لقد ماتوا أو
على قيد الحياة.

268
00:23:29,580 --> 00:23:30,720
عائلتك تذهب مجانا.

269
00:23:31,240 --> 00:23:34,820
مهما فعلت ليمارس الجنس معهم
العمل في لوس أنجلوس، فهم ليسوا سعداء

270
00:23:34,820 --> 00:23:37,240
ذلك. لماذا لا تفجر نفسه
الثانية التي قطعناها على أنفسنا؟

271
00:23:38,200 --> 00:23:40,340
ولم يحدد الطب الشرعي نوعها
تم استخدام القنبلة.

272
00:23:40,580 --> 00:23:43,720
أعتقد أنه ربما كان عن بعد
انفجرت. ربما جهاز توقيت.

273
00:23:45,660 --> 00:23:49,240
ربما ظن بايز أنهم نزعوا سلاحهم
ذلك. لقد حصل عليك وهرب في الوقت المناسب.

274
00:23:49,660 --> 00:23:52,760
نعم، حسنًا، الكارتيلات ليست معروفة تمامًا
للوفاء بوعودهم.

275
00:23:54,800 --> 00:23:55,840
ذلك يعتمد على الوعد.

276
00:24:03,660 --> 00:24:04,660
ما زلت أحدق.

277
00:24:04,980 --> 00:24:06,140
اعتبر نفسك محظوظا.

278
00:24:09,240 --> 00:24:12,720
من يدير هذا الكارتل الرجل والمرأة
هو شيطان.

279
00:24:13,200 --> 00:24:14,900
لا أنصح بمشاهدتهم وهم يركضون.

280
00:24:16,960 --> 00:24:18,380
والذي تم إصداره بالأمس.

281
00:24:20,440 --> 00:24:26,380
عائلته، الكارتل وضعوا جثثهم،
كل ما تبقى منهم، معروض في

282
00:24:26,380 --> 00:24:27,380
وسط المدينة.

283
00:24:27,560 --> 00:24:30,560
وعثروا على جثة شقيقه في مكان قريب،
ولكن ليس رأسه.

284
00:24:30,920 --> 00:24:32,200
من المحتمل أن يظهر في مكان آخر.

285
00:24:33,500 --> 00:24:35,520
يتم شحن شريحة لحم وصندوق هدايا إلى
عمدة.

286
00:24:35,880 --> 00:24:36,880
من يعرف؟

287
00:24:37,380 --> 00:24:38,440
سانت ديمورتا.

288
00:24:39,740 --> 00:24:40,760
القديس الموت.

289
00:24:42,400 --> 00:24:44,200
لا تقرها الكنيسة بالضبط.

290
00:24:44,600 --> 00:24:47,240
لا، لا بد أن هذا السباق كان رائعًا
مراسل.

291
00:24:48,360 --> 00:24:49,560
لقد كان مثيرا للمشاكل.

292
00:24:50,940 --> 00:24:52,060
نعم، أعرف هذا الشعور.

293
00:24:55,020 --> 00:24:56,800
ليس هناك هروب من هذا، جيك.

294
00:24:59,420 --> 00:25:00,540
كان لدى رياض مُبلغ عن المخالفات.

295
00:25:01,680 --> 00:25:03,040
في شركة أدوية كبرى.

296
00:25:07,120 --> 00:25:08,980
لم يذكر الشركة أبدًا في بلده
مقالة.

297
00:25:09,800 --> 00:25:11,360
ولم يذكر اسم المبلغ عن المخالفات مطلقًا.

298
00:25:11,720 --> 00:25:13,840
أنا متأكد من أنه غنى مثل الطيور عندما كانوا
حصلت على عائلته.

299
00:25:14,140 --> 00:25:18,920
لم يكن بحاجة إلى ذلك. يوم المقال
ران، باري تافت، نائب الرئيس للمبيعات في Dabrow

300
00:25:18,920 --> 00:25:19,920
صيدلة، متقاعد.

301
00:25:20,740 --> 00:25:21,740
بالانتحار.

302
00:25:22,020 --> 00:25:23,100
بين علامات الاقتباس.

303
00:25:23,520 --> 00:25:24,520
في الحياة؟

304
00:25:24,560 --> 00:25:26,240
وسط البلد. حدث بالأمس.

305
00:25:26,580 --> 00:25:27,580
على ماذا كان يطلق الصافرة؟

306
00:25:28,680 --> 00:25:32,760
بعض الارتباط بين مسكنات الألم
من إنتاج دافرو الصيني

307
00:25:32,760 --> 00:25:35,280
الحكومة، وهذا الكارتل المتحركة.

308
00:25:36,060 --> 00:25:39,660
بعض منتجات هذه الشركات
المنتجة في الصين يتم استنزافها

309
00:25:39,660 --> 00:25:42,060
يباع مباشرة كمخدرات في الشوارع في الولايات المتحدة
س.

310
00:25:43,780 --> 00:25:45,160
إنهم هنا، جيك.

311
00:25:45,800 --> 00:25:46,800
أنا جاهز.

312
00:25:47,340 --> 00:25:48,340
أنا لست كذلك.

313
00:25:59,660 --> 00:26:00,660
أنا كل ما لديها.

314
00:26:01,320 --> 00:26:02,500
قالوا أنهم سيقتلونها.

315
00:26:13,660 --> 00:26:19,400
أنت لا تطلق النار؟

316
00:26:19,700 --> 00:26:20,760
مهلا، هذا ليس ضروريا.

317
00:26:21,540 --> 00:26:22,540
سأذهب للعب.

318
00:26:23,360 --> 00:26:24,380
أنا آسف، جيك.

319
00:26:32,790 --> 00:26:34,290
نحن نفي بوعودنا يا (جايك).

320
00:26:35,050 --> 00:26:36,430
وأنا على وشك صنع واحدة أخرى.

321
00:26:43,470 --> 00:26:46,690
لماذا لا تخبرني فقط ما أنت
يريد؟ سأخبرك أن تذهب وتضاجع نفسك

322
00:26:46,690 --> 00:26:47,690
ثم يمكنك إطلاق النار علي.

323
00:26:48,790 --> 00:26:49,950
أنا لن أطلق النار عليك.

324
00:26:52,750 --> 00:26:53,950
أنت لن تطلق النار على نفسك؟

325
00:26:55,810 --> 00:26:56,810
نعم.

326
00:26:57,110 --> 00:26:58,370
سأضطر إلى استعارة مسدس.

327
00:26:59,190 --> 00:27:00,190
ابنك أخذ الألغام.

328
00:27:00,550 --> 00:27:01,670
أنا أحب الطريقة التي تفكر بها.

329
00:27:27,120 --> 00:27:30,580
إنه يشير إلى الاتجاه الخاطئ.

330
00:27:33,200 --> 00:27:34,600
بلوم.

331
00:27:54,440 --> 00:27:56,100
لغتك الاسبانية جيدة جدا. يمين.

332
00:27:56,900 --> 00:27:57,900
أوه لا.

333
00:27:58,560 --> 00:27:59,600
لقد كنا نستمع.

334
00:28:00,680 --> 00:28:01,680
منزل.

335
00:28:02,460 --> 00:28:03,460
لا سيارة.

336
00:28:04,340 --> 00:28:05,520
مع المعالج الخاص بك.

337
00:28:07,780 --> 00:28:09,060
فحص اللمس الانتحاري.

338
00:28:10,820 --> 00:28:11,820
اضطراب ما بعد الصدمة.

339
00:28:13,200 --> 00:28:14,920
هل لدينا جلسة الآن؟

340
00:28:15,460 --> 00:28:16,460
من نوع ما.

341
00:28:25,480 --> 00:28:26,580
بنقرة واحدة، يغادر ابنك.

342
00:28:27,540 --> 00:28:29,760
اثنين؟ زوجتك تذهب مجانا.

343
00:28:31,080 --> 00:28:33,400
ثلاث نقرات، يمكنك حفظ ملفك الشخصي
صديق هنا.

344
00:28:36,560 --> 00:28:37,560
أو أربعة؟

345
00:28:39,240 --> 00:28:40,560
حتى أننا تركنا الكلب يذهب.

346
00:28:47,460 --> 00:28:48,660
وإذا حصلت على خمسة؟

347
00:28:55,240 --> 00:28:56,240
مرة أخرى.

348
00:29:30,920 --> 00:29:31,960
أنت مقامر، كاتلر.

349
00:29:35,020 --> 00:29:36,040
عناق آخر.

350
00:29:37,920 --> 00:29:38,920
تهانينا.

351
00:29:49,280 --> 00:29:51,560
واحد آخر، كاتلر. أنت حر.

352
00:29:52,760 --> 00:29:53,760
تحية.

353
00:30:12,240 --> 00:30:14,020
انها مثل لا شيء. إنه كما لو كان في
حفرة. نعم!

354
00:30:15,160 --> 00:30:17,460
كنت سأقول 50-50. لكنك كذلك
غبي.

355
00:30:18,220 --> 00:30:19,300
والرياضيات الخاصة بك سيئة.

356
00:30:20,000 --> 00:30:21,400
احصل على الجولة منك. احصل على شاحنتي
جاهز.

357
00:30:22,780 --> 00:30:23,780
احصل على الجولة!

358
00:30:24,340 --> 00:30:26,820
اخرج من هنا. هيا يا أولاد.

359
00:30:32,380 --> 00:30:33,380
العودة إلى العرض.

360
00:30:36,280 --> 00:30:37,280
كيف أنهيت الأمر؟

361
00:30:42,480 --> 00:30:43,480
تتوقع شخص ما؟

362
00:30:49,860 --> 00:30:50,860
سوف تذهب بعيدا.

363
00:30:58,000 --> 00:30:59,000
نحن مغلقون.

364
00:31:01,560 --> 00:31:02,560
نحن مغلقون.

365
00:31:02,920 --> 00:31:04,460
نحن مغلقون. الباب مغلق.

366
00:31:04,700 --> 00:31:06,360
وهذا ما لا أحد يجيب. نحن
مغلق.

367
00:31:07,780 --> 00:31:09,200
دعهم يفعلون ذلك. نحن مغلقون.

368
00:31:14,280 --> 00:31:15,280
ما هذا؟

369
00:31:57,160 --> 00:31:58,160
اذهب يا جيك.

370
00:31:58,360 --> 00:31:59,339
لقد حصلوا على ميا.

371
00:31:59,340 --> 00:32:00,580
يتمسك. انتظر، انتظر.

372
00:32:02,840 --> 00:32:03,840
استمع لي.

373
00:32:03,960 --> 00:32:04,960
لقد قفزت للتو.

374
00:32:05,380 --> 00:32:06,380
يتمسك.

375
00:32:07,340 --> 00:32:09,200
ألا تسمعني؟ قالوا أنهم
ذاهب لقتلها.

376
00:32:10,040 --> 00:32:11,019
جيك، انتظر.

377
00:32:11,020 --> 00:32:12,500
مهلا، هيا. نحن في طريقنا إلى أسفل.

378
00:32:14,540 --> 00:32:15,540
هيا، لقد سمعت.

379
00:32:18,520 --> 00:32:19,520
كل شيء جيد؟

380
00:32:19,720 --> 00:32:22,000
جيك، إنها هنا. ماذا؟ أنا
ينظر إليها.

381
00:32:22,540 --> 00:32:23,540
أرِنِي.

382
00:32:23,840 --> 00:32:24,840
هل تبحث؟

383
00:32:28,880 --> 00:32:29,880
هذا منهم الآن؟

384
00:32:30,320 --> 00:32:31,320
نعم يا سيدي.

385
00:32:32,040 --> 00:32:33,040
أنا في طريقي.

386
00:32:40,800 --> 00:32:42,220
أرغوس، أنت، اجلس.

387
00:32:45,620 --> 00:32:47,620
لقد وصلت إلى المحقق كاتلر.

388
00:32:48,100 --> 00:32:49,100
يرجى ترك رسالة.

389
00:32:49,300 --> 00:32:50,360
أين أنت يا كاتلر؟

390
00:32:54,680 --> 00:32:56,320
أنت تعرف أين أنت.

391
00:32:56,760 --> 00:32:58,060
من الذي أتحدث إليه؟

392
00:32:58,840 --> 00:33:02,020
تلك الشاحنة ملك لي.

393
00:33:02,780 --> 00:33:05,620
نعم. لا تتردد في تقديم تقرير للشرطة.

394
00:33:08,100 --> 00:33:09,560
ترى صديقك؟

395
00:33:11,380 --> 00:33:12,380
من هو الذي؟

396
00:33:12,820 --> 00:33:14,460
إنها معلقة من المرآة.

397
00:33:14,660 --> 00:33:16,040
لا يمكنك تفويتها.

398
00:33:16,400 --> 00:33:17,400
ليس صديقي.

399
00:33:17,740 --> 00:33:19,060
إنها على وشك أن تكون.

400
00:33:22,020 --> 00:33:24,340
لقد كنت تغازلها لفترة طويلة
الوقت.

401
00:33:47,979 --> 00:33:49,920
أغوس! أغوس! شرطة!

402
00:34:01,060 --> 00:34:02,480
على الأرض.

403
00:34:02,960 --> 00:34:04,440
ارفعوا أيديكم. أرجوس 9.

404
00:34:06,180 --> 00:34:08,760
السيطرة على الحيوانات الخاصة بك. نحن نلتزم.
أرغوس.

405
00:34:09,100 --> 00:34:11,199
سأقتل هذا الشيء سخيف.

406
00:34:11,600 --> 00:34:14,080
أرغوس. قلت على الأرض.

407
00:34:17,020 --> 00:34:18,639
يا رجل، انتبه لليد.

408
00:34:19,679 --> 00:34:20,679
أرغوس.

409
00:34:37,770 --> 00:34:38,708
الموظفين.

410
00:34:38,710 --> 00:34:40,050
القصة تتحقق.

411
00:34:40,290 --> 00:34:41,290
جيد.

412
00:34:42,449 --> 00:34:43,449
أين كلبي؟

413
00:34:44,389 --> 00:34:46,429
مراقبة الحيوانات. سنكتشف ذلك.

414
00:34:47,510 --> 00:34:48,530
مراقبة الحيوانات؟

415
00:34:50,310 --> 00:34:51,350
هل أنا محتجز؟

416
00:34:51,790 --> 00:34:53,230
لقد فجرت سيارة سخيف.

417
00:34:53,550 --> 00:34:54,610
أنا لم تفجيره.

418
00:34:54,850 --> 00:34:57,650
أوه، فجر نفسه، هاه؟ نعم، ذلك
نوع من فعل.

419
00:35:02,350 --> 00:35:03,350
أرغوس!

420
00:35:04,650 --> 00:35:06,370
سهل يا رجل.

421
00:35:11,649 --> 00:35:12,609
تعال.

422
00:35:12,610 --> 00:35:13,610
في تذهب.

423
00:35:13,710 --> 00:35:14,710
دعنا نذهب.

424
00:35:15,110 --> 00:35:17,390
أين تأخذه؟

425
00:35:36,590 --> 00:35:38,330
أنت لست مخطئا في سؤالك عن
سؤال.

426
00:35:42,310 --> 00:35:44,250
لست متأكدًا من أنك فهمت سؤالي.

427
00:35:44,650 --> 00:35:45,650
حسنا، ثم ساعدني.

428
00:35:47,070 --> 00:35:48,670
كان بإمكاني أن أطلب ذلك بشكل أكثر وضوحا.

429
00:35:48,990 --> 00:35:51,330
ليس عليك أن تحميني. أنا أعرف.

430
00:35:51,750 --> 00:35:54,130
فقط قل لي الحقيقة. أستطيع أن أعتبر.
جيك.

431
00:35:54,630 --> 00:35:55,630
أنا أستحق ذلك.

432
00:35:55,950 --> 00:35:57,310
لا تتهمني بالكذب.

433
00:35:58,170 --> 00:36:01,210
أنا أقول أنك تفعل ما أفعله دائمًا
افعل. أنت تهرب من الصراع.

434
00:36:01,490 --> 00:36:03,850
أنا من بدأ هذه المعركة.
نحن لا نقاتل.

435
00:36:04,360 --> 00:36:06,940
أنت تعرف ما أعنيه؟ هذا ليس
الصراع. ثم ما هو الصراع

436
00:36:06,940 --> 00:36:09,960
وهذا إلهاء عن الواقع
السؤال الذي أردت أن تسألني.

437
00:36:10,680 --> 00:36:14,060
من ما تحتاج إلى معرفته، من ماذا
كان عليك أن تعرف قبل أن تتزوجني. أنا

438
00:36:14,060 --> 00:36:15,460
فقط أريد أن يعمل هذا.

439
00:36:15,740 --> 00:36:17,020
حسنًا، لن ينجح الأمر إذا لم أكن مستعدًا.

440
00:36:18,100 --> 00:36:19,780
جيك. هذا كل شيء، أليس كذلك؟

441
00:36:21,060 --> 00:36:22,060
جيك!

442
00:36:27,120 --> 00:36:28,120
جيك؟

443
00:37:14,700 --> 00:37:15,700
هل يمكن أن تخبرني؟

444
00:37:24,940 --> 00:37:26,620
لقد كنت خارج حوالي ساعتين.

445
00:37:30,020 --> 00:37:31,500
لقد تركت شيئا للشرب.

446
00:37:32,120 --> 00:37:34,600
مسكنات الألم يمكن أن تجعلك
عطشان.

447
00:37:35,700 --> 00:37:37,140
سأحضر لك بعض الماء.

448
00:37:37,760 --> 00:37:38,760
أنا أكون.

449
00:37:38,840 --> 00:37:39,840
سأعود.

450
00:37:46,510 --> 00:37:48,290
هل أي ضابط أحضر مريضتي
في؟

451
00:37:48,510 --> 00:37:49,510
إنه في غرفة الاستراحة

452
00:38:09,810 --> 00:38:11,410
الضابط بيكمان؟

453
00:38:12,470 --> 00:38:13,470
إنه مستيقظ.

454
00:38:14,690 --> 00:38:15,690
هل تسمعه؟

455
00:38:17,070 --> 00:38:18,070
انه بخير.

456
00:38:18,350 --> 00:38:19,350
ارتجاج، ربما.

457
00:38:36,330 --> 00:38:38,630
هل يمكن أن يتم تسريحه على الفور؟

458
00:38:39,030 --> 00:38:40,590
كلما قال الطبيب ذلك.

459
00:38:41,730 --> 00:38:43,290
حوالي ساعة، على ما أعتقد.

460
00:38:53,900 --> 00:38:54,980
لا أحد يذهب للتحدث معه.

461
00:38:58,480 --> 00:39:04,680
ماذا فعل؟

462
00:39:05,220 --> 00:39:06,220
إنه إرهابي.

463
00:39:08,000 --> 00:39:09,860
حاول تفجير سيارة مفخخة.

464
00:39:14,800 --> 00:39:18,640
لم تنفجر؟ لقد انفجرت. هذا
ليس حيث كان من المفترض أن.

465
00:39:19,180 --> 00:39:20,180
أين؟

466
00:39:21,180 --> 00:39:23,060
هل كان من المفترض أن أو إلى أين تذهب؟

467
00:39:23,400 --> 00:39:24,440
أين كان من المفترض أن؟

468
00:39:24,740 --> 00:39:28,940
ربما معبد يهودي أو كنتاكي فرايد تشيكن. كان
متأكد من أنه عنصري أبيض.

469
00:39:29,540 --> 00:39:31,160
استمر بالتحرك، حسنًا؟

470
00:39:33,680 --> 00:39:34,120
شكر

471
00:39:34,120 --> 00:39:45,860
أنت.

472
00:39:46,460 --> 00:39:48,500
ممرضة، هل تريد أن تعطينا دقيقة؟

473
00:40:01,260 --> 00:40:02,260
هل تستطيع التحدث بالإسبانية يا جيك؟

474
00:40:06,260 --> 00:40:07,260
قليلا.

475
00:40:07,920 --> 00:40:12,000
مثل، يمكنك طلب الطعام، أو... نعم،
الى حد كبير.

476
00:40:12,600 --> 00:40:14,780
سوف تهتم بالحديث عنه عندما يكون ذلك
حول هذا الموضوع، هاه؟

477
00:40:15,400 --> 00:40:16,740
هل ترى المحامي الخاص بي هنا؟

478
00:40:17,240 --> 00:40:19,200
جيك. جيك. أنت تضيع وقتك.

479
00:40:19,700 --> 00:40:22,260
هذا جيد. يمكنك فقط الاستلقاء هناك و
اسمعني.

480
00:40:22,740 --> 00:40:24,360
علاوة على ذلك، لقد تجاوزنا كل ذلك الآن.

481
00:40:26,300 --> 00:40:28,100
ليس كومو، ماذا عن ذلك؟

482
00:40:31,880 --> 00:40:32,880
الفضة أو الرصاص.

483
00:40:33,080 --> 00:40:34,080
هذا ما يعنيه ذلك.

484
00:40:34,740 --> 00:40:36,140
ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟

485
00:40:37,220 --> 00:40:41,180
ما يعنيه ذلك هو عندما يتدحرج الكارتل
في المدينة، يتحدثون إلى الناس. هم

486
00:40:41,180 --> 00:40:42,820
للمزارعين. يتحدثون إلى رجال الشرطة.

487
00:40:44,480 --> 00:40:46,360
أيها الناس الطيبون، ملح الأرض.

488
00:40:47,440 --> 00:40:48,880
هؤلاء الناس، لديهم خيار.

489
00:40:50,200 --> 00:40:56,340
إما أن تكون في موقع الأخذ، وهو
الفضة، أو

490
00:40:56,340 --> 00:40:59,900
ترى أنك تخمن ما الرصاص
جزء يعني.

491
00:41:00,240 --> 00:41:01,240
نعم.

492
00:41:04,620 --> 00:41:05,940
من العمل، نحن لا نجني الكثير من المال.

493
00:41:07,840 --> 00:41:08,960
أنت تعرف ذلك.

494
00:41:10,380 --> 00:41:15,500
أنا أعرف عنك وعن الرهن العقاري الخاص بك، الخاص بك
التأمين التجاري.

495
00:41:19,280 --> 00:41:21,100
حسنًا، لقد جاءوا للتحدث معي.

496
00:41:22,220 --> 00:41:26,140
إنهم بحاجة إلى أشخاص لا يشبهونهم
إنهم يتسكعون خارج هوم ديبوت.

497
00:41:26,140 --> 00:41:27,640
تعرف ماذا أعني؟ إنهم يتحركون شمالاً

498
00:41:29,180 --> 00:41:30,840
لذا أعطوني خيارًا.

499
00:41:37,580 --> 00:41:38,840
سأعطيك خيارا.

500
00:41:39,140 --> 00:41:40,380
اشرب هذا.

501
00:41:43,940 --> 00:41:45,360
واذهب إلى النوم.

502
00:41:47,660 --> 00:41:49,820
ولا تستيقظ أبدًا أبدًا.

503
00:41:53,180 --> 00:41:59,340
أو تشاهد زوجتك وطفلك يحترقان
على قيد الحياة على شبكة الإنترنت.

504
00:42:33,609 --> 00:42:34,609
شكرًا لك.

505
00:43:22,160 --> 00:43:23,220
مهلا، هل يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

506
00:43:23,680 --> 00:43:24,680
أنا لست هنا لأؤذيك.

507
00:43:24,960 --> 00:43:25,980
أنا لست مجرماً، حسناً؟

508
00:43:26,620 --> 00:43:27,660
ليس إذا كنت تسمعني.

509
00:43:28,440 --> 00:43:29,440
نعم؟

510
00:43:29,640 --> 00:43:32,660
حسنًا، جيد، جيد. اسمع، ذلك الشرطي، هو
حاول قتلي.

511
00:43:33,140 --> 00:43:35,380
الماء الذي وضعته على سريري، هو الذي وضعه
شيء فيه.

512
00:43:35,700 --> 00:43:37,420
الفنتانيل الثلاثي، لا أعرف ما هو
يمكنك اختباره.

513
00:43:37,640 --> 00:43:39,180
إنهم يحاولون قتلي وعائلتي.

514
00:43:39,840 --> 00:43:40,779
الآن يجب أن أذهب.

515
00:43:40,780 --> 00:43:42,000
يجب أن أعود إليهم، حسنًا؟

516
00:43:42,760 --> 00:43:46,200
اسمع، أنا بحاجة لمساعدتك، لأنني كذلك
على وشك السماح لك بالرحيل.

517
00:43:48,580 --> 00:43:52,450
أنا أقدر كل ما فعلته من أجلي،
وأعدك إذا... سوف أهزم

518
00:43:52,450 --> 00:43:53,450
حماقة منك، حسنا؟

519
00:44:26,120 --> 00:44:27,280
هل أنت بخير؟

520
00:44:27,780 --> 00:44:28,780
يا إلهي.

521
00:44:28,940 --> 00:44:30,460
هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

522
00:44:32,280 --> 00:44:33,280
وجهك.

523
00:44:33,820 --> 00:44:35,020
أنا بخير. أنا بخير.

524
00:44:42,100 --> 00:44:43,098
لقد ذهب.

525
00:44:43,100 --> 00:44:44,100
من ذهب؟

526
00:44:44,460 --> 00:44:46,100
التفوق الأبيض.

527
00:44:46,320 --> 00:44:48,760
حسنًا، شكرًا لك على إعلامي بذلك.
أين ذهب؟

528
00:44:50,400 --> 00:44:52,870
هل أنت متأكد أنك بخير؟ أنا بخير. أنا
بخير.

529
00:44:53,630 --> 00:44:55,330
أنا بخير. هل رأيت أين ذهب؟

530
00:44:55,950 --> 00:44:56,950
نعم.

531
00:44:57,170 --> 00:44:58,170
نعم؟ نعم.

532
00:44:58,870 --> 00:44:59,870
أين ذهب؟

533
00:45:01,270 --> 00:45:04,170
إلى الدرج. الدرج. ذلك
الدرج. هناك. تمام.

534
00:45:04,430 --> 00:45:08,310
نعم. هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً آخر؟
هل ستستدعيه؟ نعم.

535
00:45:08,530 --> 00:45:10,930
نعم. كم من الوقت قبل أن يأتي شخص ما
من خلال هذا الباب؟

536
00:45:13,810 --> 00:45:17,490
حسنًا، الآن يجب أن أخبر الطبيب.
يجب أن أتصل بالطبيب. ولكن إذا كنت

537
00:45:17,490 --> 00:45:18,490
لم يحدث ذلك، سيكون بعض الوقت.

538
00:45:31,980 --> 00:45:32,980
تناول بعض الماء.

539
00:46:25,680 --> 00:46:28,860
نعم لقد مارس الجنس. كيف يتم ذلك لك
مارس الجنس؟

540
00:46:29,340 --> 00:46:30,980
انه لم يمت. لقد هرب.

541
00:46:31,520 --> 00:46:33,320
هذا ليس جيدًا يا سيد بيكمان.

542
00:46:34,500 --> 00:46:35,620
سأجده.

543
00:46:36,520 --> 00:46:39,840
إذا تم القبض عليه... فلن يكون كذلك.

544
00:46:40,720 --> 00:46:43,780
أنت تفهم، سيد بيكمان، كيف نفعل ذلك
الأشياء؟

545
00:46:45,220 --> 00:46:46,860
نعم أفعل.

546
00:46:47,280 --> 00:46:52,220
ثم تفهم أن عملك من
هذه النقطة إلى الأمام هي التأكد من

547
00:46:52,220 --> 00:46:53,400
سلامة عائلتك.

548
00:47:34,760 --> 00:47:35,760
حسنًا، ارفع.

549
00:47:40,920 --> 00:47:42,680
مرحبًا؟ عسل. عسل.

550
00:47:42,900 --> 00:47:44,540
نعم. ما هذا الرقم الذي تتصل به
من؟

551
00:47:44,940 --> 00:47:46,240
ليس لدي الوقت لشرح.

552
00:47:46,500 --> 00:47:48,760
حسنًا؟ تحتاج فقط إلى الاستماع إلى
أنا، حسنا؟

553
00:47:49,260 --> 00:47:50,440
ما هذا؟

554
00:47:50,940 --> 00:47:54,280
لا تقل اسمي. مجرد التظاهر مثل
أنت تتحدث إلى والدتك.

555
00:47:54,820 --> 00:47:57,460
في الحياة أو الموت، من فضلك، عليك أن تفعل ذلك
ثق بي. حسنا يا أمي.

556
00:47:58,500 --> 00:47:59,399
إنه أبي.

557
00:47:59,400 --> 00:48:00,400
جيد.

558
00:48:00,860 --> 00:48:01,860
تماما مثل ذلك.

559
00:48:02,040 --> 00:48:03,040
نعم.

560
00:48:03,560 --> 00:48:04,560
الآن...

561
00:48:05,700 --> 00:48:07,820
أريدك أن تذهب إلى العرين.

562
00:48:09,180 --> 00:48:12,220
حسنًا يا أمي، هل هناك شيء تريده؟
لي للاطمئنان على؟

563
00:48:12,680 --> 00:48:18,260
نعم، وحدة التحكم في الاستعادة
بالقرب من التلفزيون.

564
00:48:20,680 --> 00:48:23,180
مم-هم. يمكنني إحضار بعض سلطة الدجاج.

565
00:48:24,340 --> 00:48:25,520
اسحب الدرج السفلي.

566
00:48:31,040 --> 00:48:32,040
هل حصلت عليه؟

567
00:48:33,779 --> 00:48:35,580
نعم، العنب بدون بذور.

568
00:48:35,800 --> 00:48:39,440
هل ترى ذلك المسمار هناك؟ انها ليست أ
مسمار. اسحب عليه.

569
00:48:42,780 --> 00:48:44,020
هناك صندوق هناك.

570
00:48:45,240 --> 00:48:50,840
يوجد بالداخل جوازات سفر وولادة
شهادات لك ولأطفالك.

571
00:48:50,840 --> 00:48:51,840
,000 نقدا.

572
00:48:52,340 --> 00:48:54,780
هناك مفاتيح السيارة وخريطة للعثور على
سيارة.

573
00:48:55,020 --> 00:48:58,720
استخدم الهاتف الموجود هناك. لا تفعل ذلك
استخدم أي أوبر، حسنًا؟

574
00:49:05,840 --> 00:49:09,360
لأقول أنني سوف أراك قريبا يا عزيزي ولكن
لن أنجح

575
00:49:09,360 --> 00:49:16,360
لكن انت اه

576
00:49:16,360 --> 00:49:20,580
لقد هربت

577
00:49:20,580 --> 00:49:27,420
وستكون سعيدًا

578
00:49:27,420 --> 00:49:30,140
إذا نسيت ذلك

579
00:49:34,320 --> 00:49:36,380
لقد ابتعدت عن هنا مثلك
يمكن.

580
00:49:36,980 --> 00:49:39,260
وأنت تحاول.

581
00:49:41,240 --> 00:49:43,800
اغفر لي. حسنًا؟

582
00:49:49,520 --> 00:49:50,740
صفقة جيدة، لورا.

583
00:49:54,640 --> 00:49:59,820
نعم، لقد كنت دائما أنت. عليك أن تكون
آخر شيء أفكر فيه.

584
00:50:24,430 --> 00:50:25,430
لا تتكلم.

585
00:50:26,130 --> 00:50:27,150
انا ذاهب للتحدث.

586
00:50:28,010 --> 00:50:29,250
وسوف تتصرف.

587
00:50:29,650 --> 00:50:31,170
وأنت لا تغلق الخط.

588
00:50:37,670 --> 00:50:44,470
هل أنت متأكد من ذلك

589
00:50:44,470 --> 00:50:45,690
واحد؟ هذا ما قالوا.

590
00:50:46,710 --> 00:50:49,370
لقد حصل على عمود وعنوان.

591
00:50:49,730 --> 00:50:51,470
لقد تحدثت للتو مع الشرطي. قال الشرطي
القتل الرحيم عليه.

592
00:50:51,960 --> 00:50:54,800
لم نفعل هذا من قبل. لقد قمت
لم أفعل هذا من قبل.

593
00:50:57,520 --> 00:51:01,440
وعليك أن تسأل نفسك لماذا أنت
أين أنت وأنا حيث أنا.

594
00:51:02,180 --> 00:51:06,300
إذا وضعت قدرًا يسيرًا من المبادرة،
كانت حياتك قد تحولت للغاية

595
00:51:06,300 --> 00:51:07,300
بشكل مختلف.

596
00:51:08,200 --> 00:51:09,200
لا يزال هناك وقت.

597
00:51:10,600 --> 00:51:14,360
لكن عليك أن تتوقف عن كونك مثل هذا
سخيف incel.

598
00:51:15,220 --> 00:51:16,220
كن شخصا ما.

599
00:51:28,140 --> 00:51:29,140
حسنًا.

600
00:52:44,430 --> 00:52:47,510
الاحتجاز في مستشفى لم يكشف عنه في
لوس أنجلوس.

601
00:52:48,250 --> 00:52:52,490
قبل أن يتم القبض عليه، كانت مأساته
لقد ترك الهيجان العديد من المطاعم

602
00:52:52,490 --> 00:52:56,270
العمال القتلى في ما يبدو أنه عمل
من الكراهية العنصرية المستهدفة.

603
00:53:37,940 --> 00:53:39,300
يا. مهلا،

604
00:53:42,600 --> 00:53:43,600
رجل.

605
00:53:43,880 --> 00:53:44,880
أنا تائه.

606
00:53:45,140 --> 00:53:49,080
كنت قادما إلى المنزل.

607
00:53:52,320 --> 00:53:54,080
قالت له أين بلدي القرف.

608
00:53:55,660 --> 00:53:56,660
مِلكِي؟

609
00:53:58,040 --> 00:54:01,580
اعتقدت أن هذا كان لي.

610
00:54:02,270 --> 00:54:03,129
هل تكذب؟

611
00:54:03,130 --> 00:54:04,490
لا، أنا فقط في حيرة من أمري.

612
00:54:05,830 --> 00:54:07,890
من أنت؟

613
00:54:13,430 --> 00:54:14,430
أنت؟

614
00:54:14,970 --> 00:54:15,970
لا.

615
00:54:17,870 --> 00:54:22,190
أيها العنصري. لا، هذا ليس أنا.
شرطة!

616
00:54:22,590 --> 00:54:23,590
يساعد!

617
00:54:36,840 --> 00:54:37,840
التحدث مع طبيبي.

618
00:54:47,460 --> 00:54:48,460
حسنًا.

619
00:54:49,500 --> 00:54:50,540
لطيفة وسهلة.

620
00:54:51,560 --> 00:54:52,560
انتهى.

621
00:54:52,920 --> 00:54:54,240
ها أنا مطيع.

622
00:54:55,660 --> 00:54:57,380
لقد حصلت على المشتبه به في الخارج.

623
00:54:57,660 --> 00:54:58,660
جيك روسر.

624
00:54:59,100 --> 00:55:00,100
الشرطي مات.

625
00:55:00,360 --> 00:55:01,360
انتظر،

626
00:55:03,080 --> 00:55:04,340
ماذا تفعل؟ توقف عن المقاومة.

627
00:55:05,360 --> 00:55:06,520
واو، أنت لا تريد أن تفعل ذلك، يا رجل.

628
00:55:07,140 --> 00:55:08,140
الضابط يحتاج إلى المساعدة.

629
00:55:08,260 --> 00:55:09,260
أنت لا تريد أن تفعل ذلك.

630
00:55:09,400 --> 00:55:10,440
انه ذاهب لبندقيتي.

631
00:55:10,760 --> 00:55:11,499
لا، مهلا.

632
00:55:11,500 --> 00:55:12,500
أنت الأمير.

633
00:55:12,660 --> 00:55:14,640
نحن في كل مكان، أينما كان.

634
00:55:15,200 --> 00:55:16,360
يا رجل، أنت أمام الكاميرا.

635
00:55:17,100 --> 00:55:19,860
تعتقد أنني غبي بما فيه الكفاية لأخذ بلدي
عيون بعيدا عنك؟

636
00:55:21,100 --> 00:55:22,100
الآن.

637
00:55:35,630 --> 00:55:36,770
أنت ذكي جدًا لذلك.

638
00:55:42,850 --> 00:55:44,290
أريد نسخة من هذا الشريط.

639
00:56:55,330 --> 00:56:56,910
الاتصال بـ OnStar.

640
00:56:57,190 --> 00:57:00,010
مرحبًا بك في OnStar، سيد راسكين. كيف يمكنني
مساعدتك؟ نعم مرحبا.

641
00:57:00,290 --> 00:57:01,290
كيف حالك الليلة؟

642
00:57:01,590 --> 00:57:04,730
أنا بخير، شكرا لك. كيف حالك،
سيد؟ أنا بخير، أنا بخير، شكرًا لك.

643
00:57:04,810 --> 00:57:09,910
في الواقع، هذا ليس السيد راسكين. إنه
الضابط كوب مع شرطة لوس أنجلوس.

644
00:57:10,530 --> 00:57:15,510
ولقد استعدنا هذه السيارة المسروقة
ويحتاجون إلى المساعدة.

645
00:57:16,010 --> 00:57:18,190
لا مشكلة. يمكنني الإبلاغ عن السيارة
مسروقة.

646
00:57:18,470 --> 00:57:21,010
في الواقع، لقد تم الإبلاغ عن ذلك بالفعل يا أمي
'صباحا. شكرًا لك. نحن فقط حاليا

647
00:57:21,010 --> 00:57:24,050
حجز السيارة والحاجة
لك لبدء المحرك.

648
00:57:27,440 --> 00:57:28,178
بلدي ماذا؟

649
00:57:28,180 --> 00:57:29,720
سأحتاج فقط إلى شارتك
رقم.

650
00:57:37,480 --> 00:57:39,820
إنه برافو 9 أو 5.

651
00:57:44,040 --> 00:57:45,220
682؟ 682؟

652
00:57:46,420 --> 00:57:47,660
أنا أبحث عن ذلك الآن.

653
00:57:47,900 --> 00:57:48,900
شكراً جزيلاً.

654
00:58:14,890 --> 00:58:16,190
شكرًا لك، أيها الضابط كوب، على ذلك.

655
00:58:17,250 --> 00:58:18,250
معالجة طلبك.

656
00:58:18,450 --> 00:58:19,450
شكرًا لك.

657
00:58:23,990 --> 00:58:26,490
الآن، سأحتاج منك أن تبدأ
المحرك بأسرع ما يمكن حتى أستطيع

658
00:58:26,490 --> 00:58:27,630
نقل هذه السيارة إلى الحجز.

659
00:58:46,380 --> 00:58:48,020
لقد حصلنا على طلقة تم الإبلاغ عنها. النار يا رجل.
ماذا يحدث هنا؟

660
00:58:49,100 --> 00:58:51,820
يا رجل، حصلنا على 10 -71 في هذا
الموقع يا رجل ما أخبارك؟

661
00:58:52,840 --> 00:58:53,860
يا، أين مطلق النار؟

662
00:58:55,100 --> 00:58:56,100
أنت جيد؟

663
00:58:56,340 --> 00:58:57,340
انه بخير.

664
00:58:59,560 --> 00:59:01,980
لا يمكن لأحد أن يراك تفعل ما هو ضروري.

665
00:59:02,760 --> 00:59:06,840
يجب أن تخدمني في الخفاء. جيف، أخبرني
لي ما اللعنة للقيام به.

666
00:59:08,560 --> 00:59:11,120
هنا، أيها الكلب الصغير. كن ولدا جيدا.

667
00:59:12,100 --> 00:59:14,380
لقد تركت هدية في صندوق سيارتك.

668
00:59:15,270 --> 00:59:18,370
أحضر لي أرنبي، وإلا سأضع أرنبك
الكلبة إلى أسفل.

669
00:59:18,770 --> 00:59:19,990
جنبا إلى جنب مع القمامة لها.

670
00:59:21,450 --> 00:59:23,230
هذه هي رحلة الصيد الأخيرة الخاصة بك.

671
00:59:59,050 --> 01:00:00,290
إذن ماذا تريد أكثر من ذلك؟

672
01:00:06,870 --> 01:00:08,590
أريدك أن تعرف أنني مستعد.

673
01:00:09,990 --> 01:00:10,990
نحن نعرف ذلك.

674
01:00:17,030 --> 01:00:18,850
أنت لا تسألني هذا السؤال عادة.

675
01:00:19,650 --> 01:00:22,310
بصراحة، تيج، لن يكون... فقط
قل لي ما يكفي لتثق بي.

676
01:00:26,990 --> 01:00:28,630
يجب أن تشعر بالأمان عندما تأتي إليّ
أي شيء.

677
01:00:29,510 --> 01:00:30,510
أفعل.

678
01:00:38,610 --> 01:00:39,970
أنت تعرف ما مررت به.

679
01:00:42,670 --> 01:00:43,669
الكثير منه.

680
01:00:43,670 --> 01:00:44,670
نعم.

681
01:00:44,970 --> 01:00:46,130
- نعم أقصد ليس كل ذلك.

682
01:00:46,810 --> 01:00:49,630
أنت على حق، أعني أنني لا أتحدث عن
الحرب، ولكن هل تريد مني أن؟

683
01:00:50,070 --> 01:00:51,070
لا.

684
01:00:52,370 --> 01:00:53,730
ولكن يمكنك أن تقول لي أي شيء.

685
01:01:37,180 --> 01:01:38,420
يا إلهي ماذا فعلت؟

686
01:01:39,860 --> 01:01:41,140
على محمل الجد، ماذا فعلت؟

687
01:01:42,360 --> 01:01:45,480
هيا يا الله. لم أقم بتسجيل المغادرة. أنا
عالقة حولها. فعلت ما أردت مني

688
01:01:45,480 --> 01:01:50,400
افعل. ونعم، لقد أعطيتني هذا الجميل
الحياة والعائلة الجميلة. والآن

689
01:01:50,400 --> 01:01:51,420
ماذا؟ هل تريد أن تأخذ كل شيء بعيدا؟

690
01:01:53,880 --> 01:01:55,240
يا إلهي، اعتقدت أن لدينا صفقة.

691
01:01:56,640 --> 01:01:59,480
نعم، أنا لست مواطنًا نموذجيًا تمامًا،
حسنا؟ لدي مشاكل.

692
01:02:00,180 --> 01:02:01,320
أنا متشرد، حسنا؟

693
01:02:03,600 --> 01:02:04,680
ولكن ها هي الصفقة الجديدة.

694
01:02:06,320 --> 01:02:09,880
أنا آسف، حسنا؟ سوف أتوب. سأستدير
نفسي في. سأفعل ما تريد مني

695
01:02:09,880 --> 01:02:10,459
للقيام به.

696
01:02:10,460 --> 01:02:11,640
فقط أعطني إشارة.

697
01:02:12,480 --> 01:02:13,459
تحدث معي.

698
01:02:13,460 --> 01:02:14,460
شئ ما.

699
01:02:16,900 --> 01:02:18,960
يا رب لا تعاقبهم عاقبني.

700
01:02:20,020 --> 01:02:21,020
سأدفع.

701
01:02:22,360 --> 01:02:23,680
لقد أعطيتك كل هذا الأمل.

702
01:02:24,560 --> 01:02:27,260
أول مرة في حياتي كان لدي أمل، و
ماذا الآن؟ لماذا؟

703
01:02:30,400 --> 01:02:32,580
لا تأخذ بعيدا عائلتي.

704
01:03:42,379 --> 01:03:47,780
يا رجل، هل لديك شريط لاصق؟

705
01:03:49,500 --> 01:03:50,500
اي رجل؟

706
01:03:50,780 --> 01:03:51,780
لا يا رجل، لقد حصلت عليه.

707
01:04:17,380 --> 01:04:19,280
يا رجل، أنا آسف بشأن هذا.

708
01:04:20,500 --> 01:04:22,500
أبقِ يديك مرفوعتين.

709
01:04:22,880 --> 01:04:23,880
.لا تتحرك

710
01:04:23,940 --> 01:04:24,940
استمع،

711
01:04:25,540 --> 01:04:26,540
لا أريد أن أفعل هذا.

712
01:04:26,640 --> 01:04:27,578
افعل ما؟

713
01:04:27,580 --> 01:04:28,580
فقط استمع لي.

714
01:04:29,150 --> 01:04:32,230
يجب أن تأخذ أي شيء يا رجل. أنا لست كذلك
هنا لسرقة هذا الباب. ماذا؟ فقط استمع

715
01:04:32,230 --> 01:04:36,430
لي. ولكن من فضلك، فقط خذ أي شيء
أنت... ماذا؟

716
01:04:41,190 --> 01:04:42,650
يجب عليك تشغيل مضخة الغاز بالنسبة لي.

717
01:04:44,970 --> 01:04:48,610
انظر يا دوج، لدي زوجة وطفل، كل شيء
أليس كذلك؟ نحن قليلا على الصخور

718
01:04:48,610 --> 01:04:49,610
الآن. انها معقدة.

719
01:04:50,190 --> 01:04:52,070
إنهم في خطر. انا بحاجة للحماية
لهم، حسنا؟

720
01:04:55,030 --> 01:04:56,030
نعم يا رجل.

721
01:05:00,430 --> 01:05:02,730
يجب أن أضع يدي أسفل. حسنًا، اذهب
قدما.

722
01:05:07,350 --> 01:05:08,269
هذا كل شيء.

723
01:05:08,270 --> 01:05:09,270
تمام.

724
01:05:09,530 --> 01:05:12,730
انظر، أنا لن أؤذيك. يمكنك ذلك
أبقِ يديك خلف ظهرك.

725
01:05:13,090 --> 01:05:16,190
هل ستعتدي علي جنسياً؟ أنا
لن تتعرض لاعتداء جنسي، حسنًا؟

726
01:05:16,650 --> 01:05:19,430
أنا بالفعل أعاني من عقلي
الصحة، حسنا؟

727
01:05:21,790 --> 01:05:23,190
أيها الضباط! لقد حصل على بندقية!

728
01:05:32,300 --> 01:05:34,060
لكن الرجل بالخارج... كلب، لا!

729
01:05:38,300 --> 01:05:39,860
انه يغتصبني! أطلق عليه النار!

730
01:05:43,860 --> 01:05:44,340
بلدي

731
01:05:44,340 --> 01:05:52,500
عيون

732
01:05:52,500 --> 01:05:54,980
هي عيون الله ولكنها أدق.

733
01:05:57,580 --> 01:06:00,400
الله لا يفعل شيئا. إما أنه يستطيع أو هو
لن.

734
01:06:00,940 --> 01:06:02,080
لكنني سأفعلها.

735
01:06:05,240 --> 01:06:06,500
نحن نعلم أنها هربت.

736
01:06:06,820 --> 01:06:07,820
زوجتك.

737
01:06:08,180 --> 01:06:09,580
لكننا لن نتبع.

738
01:06:10,140 --> 01:06:12,560
طالما بقيت وقمت بواجبك.

739
01:06:17,080 --> 01:06:19,060
الآن سوف تكرر ما أقول.

740
01:06:19,780 --> 01:06:23,420
قل يا (جايك)، لست أنا الذي أتحدث بعد الآن.
جيك!

741
01:06:24,640 --> 01:06:26,320
ليس أنا أتحدث بعد الآن.

742
01:06:26,660 --> 01:06:29,740
إن الله هو الذي يتكلم من خلالي. إنه
الله.

743
01:06:30,570 --> 01:06:31,850
من يتحدث من خلالي.

744
01:06:34,070 --> 01:06:35,790
لقد تحدث معي مرتين اليوم.

745
01:06:38,150 --> 01:06:39,490
أول مرة في سيارتي.

746
01:06:42,130 --> 01:06:43,130
الثاني في السيد

747
01:06:43,330 --> 01:06:44,330
راسكين.

748
01:06:44,830 --> 01:06:47,270
كنت تعتقد أن لا أحد سمعك عندما كنت
صلى يا جيك.

749
01:06:47,570 --> 01:06:51,910
لكنني كنت أستمع. فكرت لا أحد
سمعتك عندما صليت، جيك. لكن أنا

750
01:06:51,910 --> 01:06:52,910
كان يستمع.

751
01:06:54,490 --> 01:06:56,510
لم تكن تبدو مثل الإله الذي كنت عليه
يصلي ل.

752
01:06:58,160 --> 01:07:00,340
أنا الله الوحيد الذي سمعك.

753
01:07:02,780 --> 01:07:05,360
أنا الله الوحيد الذي سمعك.

754
01:07:09,100 --> 01:07:12,360
توسل لي أن يأخذك.

755
01:07:14,500 --> 01:07:16,380
لتجنيب عائلتك.

756
01:07:16,640 --> 01:07:18,540
بالنسبة لي لتجنيب عائلتك.

757
01:07:18,940 --> 01:07:21,540
الآن سوف تخفض سلاحك.

758
01:07:21,760 --> 01:07:24,900
الآن سوف تخفض سلاحك.

759
01:07:32,360 --> 01:07:35,340
أنت يا سيد بيكمان سوف تخفض من شأنك
سلاح.

760
01:07:40,900 --> 01:07:45,200
وستقول لست برحيم ولكن
أنا قوي.

761
01:07:45,440 --> 01:07:49,920
أنا لست رحيما، ولكنني قوي.

762
01:07:51,300 --> 01:07:53,440
لقد طلبت من كلبي الصغير أن يشفى.

763
01:07:54,280 --> 01:07:57,120
والآن سأضعه في النوم.
والآن...

764
01:08:04,840 --> 01:08:07,240
الآن سأضعه في النوم.

765
01:08:12,780 --> 01:08:16,399
الآن سوف تقوم بسحب العلبة
البنزين من صندوق السيارة الخاص بك.

766
01:08:23,380 --> 01:08:26,700
الآن، سيد بيكمان، سوف تنقع
نفسك.

767
01:08:29,240 --> 01:08:33,479
أنا آسف. هل يمكنك تكرار ذلك الأخير؟
سوف تنقع نفسك.

768
01:08:39,850 --> 01:08:45,569
وإذا تعثرت وإذا تعثرت،
زوجتك سوف تعاني ضعف العذاب.

769
01:08:49,090 --> 01:08:54,149
ستقول له، انظر الجواب
صلواتك.

770
01:08:56,729 --> 01:08:58,950
انظر إلى إجابة صلواتك.

771
01:09:00,830 --> 01:09:04,510
لقد عرضت عليك موتًا غير مؤلم وأنت
رفض.

772
01:09:06,470 --> 01:09:07,830
ومع ذلك، إذا كنت تدفع الآن،

773
01:09:08,680 --> 01:09:15,580
إذا اتبعت خطوات خادمي،
سوف عائلتك

774
01:09:15,580 --> 01:09:16,580
أن يدخر.

775
01:09:18,319 --> 01:09:20,479
سيتم إنقاذ عائلتك.

776
01:09:59,530 --> 01:10:01,130
ليل يأسك المظلم .

777
01:10:01,470 --> 01:10:04,230
أنا أقدم الشعلة. أنا أقدم أ
الشعلة.

778
01:10:04,510 --> 01:10:09,090
إنارة الطريق إلى الغفران. إضاءة
الطريق إلى الغفران.

779
01:10:14,250 --> 01:10:17,010
الآن، سيد بيكمان، سوف تشعل
الطريق.

780
01:10:42,170 --> 01:10:44,870
هنا، هنا.

781
01:11:18,360 --> 01:11:25,220
أحتاج إلى الماء،

782
01:11:25,280 --> 01:11:26,540
جيك. حسنًا.

783
01:11:29,060 --> 01:11:30,100
دعنا نجلسك على الكرسي

784
01:11:36,170 --> 01:11:37,350
هل تقف هناك فقط وتسمح لهم بذلك
أطلق النار عليك؟

785
01:11:38,530 --> 01:11:40,530
مهلا، انزع حزامك.

786
01:11:41,790 --> 01:11:42,830
لماذا، هل تحتاج إلى عاصبة؟

787
01:11:44,110 --> 01:11:45,190
قال (هاردن) أن لديك جهاز تعقب.

788
01:11:45,850 --> 01:11:46,890
هاه؟ نعم.

789
01:11:50,210 --> 01:11:55,870
أنا بحاجة إلى عاصبة، رغم ذلك.

790
01:11:56,770 --> 01:11:57,770
تمام.

791
01:12:02,610 --> 01:12:04,810
لن أفعل ذلك.

792
01:12:07,690 --> 01:12:08,690
أنا لا أستحق ذلك.

793
01:12:09,530 --> 01:12:10,530
ولا أنا كذلك.

794
01:12:17,830 --> 01:12:18,870
إرسال. تفضل.

795
01:12:19,130 --> 01:12:21,070
سنحتاج إلى الموقع
أقرب DMS.

796
01:12:21,510 --> 01:12:23,630
سيارة الإسعاف حددت مكانها على بعد 300 بناية، يا أمل.

797
01:12:23,970 --> 01:12:27,050
جورج أ.و. كان بوتش في دالاس وجون كينيدي
صدمت.

798
01:12:27,730 --> 01:12:31,910
العمل على غطاء مع وكالة المخابرات المركزية. هكذا
كان ريغان ضد كل الأشياء العالمية

799
01:12:31,910 --> 01:12:34,230
كان يركض. ها أنا آكل،
رجل.

800
01:12:37,480 --> 01:12:40,200
لا، إنه مجرد كل هذا يعطيني
القلق، حسنًا؟

801
01:12:40,940 --> 01:12:41,980
يعطيني عسر الهضم.

802
01:12:44,320 --> 01:12:47,820
وريغان يختار بوش نائباً له
الرئيس، ثم أطلق عليه جون النار

803
01:12:47,820 --> 01:12:48,820
هينكلي.

804
01:12:49,020 --> 01:12:53,520
كانت عائلة هينكلي وبوش هكذا
الأصدقاء المقربون. كانوا يتناولون العشاء في ذلك الأسبوع.

805
01:12:53,720 --> 01:12:55,300
نعم. أنا أتناول العشاء الآن.

806
01:13:08,460 --> 01:13:14,900
حسنا، كيف هذه الحكومة السرية
كلهم يعملون لنفس الشيوعية

807
01:13:14,900 --> 01:13:17,480
هذا ليس حتى في الأخبار؟

808
01:13:18,220 --> 01:13:20,540
إنها سيطرة عالمية، أليس كذلك؟

809
01:13:21,080 --> 01:13:24,440
إنهم يؤسسون نوعًا جديدًا من العالم
الحكومة. وسائل الإعلام السائدة هي جزء من

810
01:13:24,440 --> 01:13:25,440
ذراع الدعاية.

811
01:13:26,060 --> 01:13:27,380
أوه. نعم.

812
01:13:28,340 --> 01:13:29,400
لقد ارسلت لك المصادر

813
01:13:29,920 --> 01:13:32,020
تمام. حسناً، أنت لم تقرأهم.

814
01:13:32,440 --> 01:13:36,300
حسنا، كما تعلمون، لقد أرسلت بعض الحق
هراء الجناح، أليس كذلك؟ وبعد ذلك، نعم،

815
01:13:36,300 --> 01:13:37,300
الوصول إليه.

816
01:13:37,710 --> 01:13:39,630
إنه ليس يمينيًا. انها على هذه
الناس أنفسهم.

817
01:13:40,030 --> 01:13:43,910
إنه المنتدى الاقتصادي العالمي. أنت تملك
لا شيء وتكون سعيدا.

818
01:13:44,210 --> 01:13:45,730
أعني أن هذا ما يقولونه.

819
01:13:45,970 --> 01:13:47,170
هذا في أدبهم.

820
01:13:50,670 --> 01:13:51,750
المضي قدما والضحك.

821
01:13:52,130 --> 01:13:54,410
لن تضحك عندما يكون أطفالك كذلك
في معسكر FEMA اللعين.

822
01:13:54,670 --> 01:13:55,790
أتعلم؟ وذلك عندما لن أكون كذلك
يضحك.

823
01:13:56,270 --> 01:13:58,030
لأن هذا يعني أنك ستكون على حق.

824
01:13:59,470 --> 01:14:00,750
نعم. نعم.

825
01:14:01,210 --> 01:14:02,450
مثل هذا طوال الوقت.

826
01:14:28,750 --> 01:14:30,170
ليس من المفترض أن يكون لدينا حيوانات بالداخل
هنا.

827
01:14:34,350 --> 01:14:35,870
فقط ركز عليها حتى نصل إلى هناك.

828
01:14:38,730 --> 01:14:41,390
وبعد ذلك سوف تسمح لنا بالذهاب؟

829
01:14:42,210 --> 01:14:43,890
ثانياً نصل إلى المستشفى، سأحاول
نفسي.

830
01:14:45,230 --> 01:14:46,610
هناك مستشفى على بعد ميلين.

831
01:14:46,970 --> 01:14:48,870
ليس هذا المستشفى. فقط اذهب حيث أقول
أنت.

832
01:14:50,750 --> 01:14:52,650
ماذا عني وجون؟

833
01:14:53,510 --> 01:14:54,510
سأوصلهم في الطريق.

834
01:15:05,520 --> 01:15:06,520
تناسب مستقيم، أيها المحقق.

835
01:15:07,420 --> 01:15:08,920
على أية حال، أنت مستقرة. كيف حال ألمك؟

836
01:15:10,000 --> 01:15:11,000
أحسن.

837
01:15:12,320 --> 01:15:13,320
حسنًا.

838
01:15:13,720 --> 01:15:14,760
هيا، لقد حصلت على هذا.

839
01:15:16,560 --> 01:15:18,040
هذا صحيح. تسلق الجبل.

840
01:15:18,480 --> 01:15:19,660
أنت بخير يا فتى.

841
01:15:19,940 --> 01:15:21,160
يا صديقي، لقد سقطت.

842
01:15:21,400 --> 01:15:22,620
هذا جيد. لقد سقطت.

843
01:15:23,000 --> 01:15:26,980
إذا لم تكافح، إذا استقالت
قبل أن تصل إلى هنا، لن تكون كذلك

844
01:15:26,980 --> 01:15:28,260
لرؤية كل هذا.

845
01:15:29,160 --> 01:15:30,160
يرى؟

846
01:15:33,800 --> 01:15:34,880
ماذا تقول يا جون؟

847
01:15:36,680 --> 01:15:39,280
ترى، قلت لك أنه سيكون يستحق ذلك. انظر
كم هو جميل.

848
01:15:42,840 --> 01:15:43,840
لا بأس.

849
01:15:43,980 --> 01:15:44,980
لا بأس.

850
01:15:45,660 --> 01:15:46,660
لا بأس يا صديقي.

851
01:15:46,880 --> 01:15:47,980
قد يؤذي ذلك ساقه.

852
01:15:48,540 --> 01:15:49,540
يجب أن نذهب.

853
01:15:50,300 --> 01:15:51,320
أين الجبن الخاص بي؟

854
01:15:52,000 --> 01:15:53,000
لا أعرف.

855
01:15:54,460 --> 01:15:55,640
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

856
01:15:56,260 --> 01:15:57,260
أنا آسف.

857
01:15:57,760 --> 01:16:00,440
إنه يقتلني أيضاً. أنا أعرف. أنا آسف.

858
01:16:02,560 --> 01:16:03,560
كنت خائفة.

859
01:16:03,720 --> 01:16:04,720
دعنا نذهب.

860
01:16:27,380 --> 01:16:28,400
لماذا يكذبون؟

861
01:16:30,160 --> 01:16:31,740
يا صاح، أعتقد أنه رأى ريدفيلد للتو.

862
01:16:46,310 --> 01:16:47,310
مهلا،

863
01:16:49,290 --> 01:16:50,290
هل يمكنني استخدام هاتفك؟

864
01:16:52,470 --> 01:16:53,470
شكرًا لك.

865
01:17:00,390 --> 01:17:03,970
من هذا؟

866
01:17:04,450 --> 01:17:05,409
أنا هنا.

867
01:17:05,410 --> 01:17:06,410
هذا أنا.

868
01:17:06,630 --> 01:17:08,070
جيك، الحمد لله. أنت بخير؟

869
01:17:08,600 --> 01:17:09,519
أين أنت؟

870
01:17:09,520 --> 01:17:10,520
أين جون؟

871
01:17:11,720 --> 01:17:12,720
ميا؟

872
01:17:14,000 --> 01:17:15,080
انها ليست آمنة هنا.

873
01:17:16,400 --> 01:17:18,180
ميا، أين ابننا؟

874
01:17:19,100 --> 01:17:20,100
أين هو؟

875
01:17:20,720 --> 01:17:21,880
إنه عند والدتي.

876
01:17:22,720 --> 01:17:23,720
حسنا، حسنا.

877
01:17:24,640 --> 01:17:25,700
ماذا يحدث هنا؟

878
01:17:26,000 --> 01:17:29,860
هل تم نصب كمين له؟ كمين؟ الشرطة,
بعضهم مع كارتل. قضيب.

879
01:17:29,980 --> 01:17:31,260
لقد هددوا أنت وجون.

880
01:17:32,300 --> 01:17:35,120
كان لديهم صوتك. أنت لا تصنع
أي معنى بالنسبة لي. من فضلك، مجرد الاستماع إلى

881
01:17:35,120 --> 01:17:37,860
أنا. أنا أحبك، وين. لقد لعبوا معي
صوتك. لقد كان أنت. كنت

882
01:17:37,860 --> 01:17:40,040
ويتوسل إلي أن أقتل نفسي بسبب
كان لديهم أنت والطفل.

883
01:17:40,660 --> 01:17:42,580
جيك، توقف، حسنًا؟ توقف فقط.

884
01:17:42,900 --> 01:17:43,900
ماذا، أنت لا تصدقني؟

885
01:17:44,580 --> 01:17:45,580
لا تقل ذلك.

886
01:17:45,820 --> 01:17:48,820
ماذا، هل تظن أنني أختلق هذا؟ إنه
على الأخبار، جيك. ماذا يفترض بي

887
01:17:48,820 --> 01:17:50,100
ليقول؟ هذا كوب. هو يعلم.

888
01:17:51,080 --> 01:17:52,280
كوب معي. إنها تعرف أيضًا.

889
01:17:53,720 --> 01:17:54,720
كوب لم يخبرك؟

890
01:17:56,180 --> 01:17:58,840
لا، لقد انتظرني فحسب.

891
01:18:00,810 --> 01:18:02,430
حسنًا، اذهب للخارج الآن. اريد
لك أن تتحدث معه.

892
01:18:07,230 --> 01:18:08,350
أنا لست مجنونة، ميا.

893
01:18:10,250 --> 01:18:12,830
أنا أكره أنني قلت ذلك. نعم، أعرف.
أنا آسف أيضا.

894
01:18:14,050 --> 01:18:16,410
جيك، نحن بحاجة للمساعدة.

895
01:18:16,990 --> 01:18:18,070
أعرف، أعرف.

896
01:18:19,990 --> 01:18:20,990
المساعدة المهنية.

897
01:18:22,250 --> 01:18:24,810
مُعَالَجَة. سأحصل عليه. أعدك.

898
01:18:25,690 --> 01:18:26,690
جيك.

899
01:18:27,130 --> 01:18:28,390
لا، أعرف. أنا في حاجة إليها أيضا.

900
01:18:29,520 --> 01:18:30,520
أنا ممتن لأنك سألت.

901
01:18:33,740 --> 01:18:34,780
مهلا، أنا أحبك.

902
01:18:35,860 --> 01:18:37,780
تمام؟ أحبك.

903
01:18:40,240 --> 01:18:41,380
اذهب وأحضر كوب.

904
01:18:42,160 --> 01:18:43,740
سوف يبقيك آمنا حتى أصل إلى هناك.

905
01:18:44,180 --> 01:18:45,180
مهلا، ميا.

906
01:18:45,740 --> 01:18:46,740
كل شيء سيكون على ما يرام.

907
01:18:49,460 --> 01:18:50,460
جيك!

908
01:18:51,840 --> 01:18:52,840
جيك!

909
01:18:53,400 --> 01:18:54,400
جيك!

910
01:18:54,820 --> 01:18:55,900
هيا، جيك!

911
01:18:56,540 --> 01:18:57,540
جيك! أب!

912
01:18:57,740 --> 01:18:58,780
ميا، استمعي لي.

913
01:18:59,230 --> 01:19:01,750
أريدك أن تركض. تمام؟ فقط اذهب. يذهب.
يجري.

914
01:19:02,390 --> 01:19:05,390
أنا لا أعلق. فقط أخبرني أين
أنت بخير؟ سوف نجد لك. ما

915
01:19:05,390 --> 01:19:06,129
يحدث؟

916
01:19:06,130 --> 01:19:07,370
كوب مات. إنهم يلاحقون ميا.

917
01:19:08,090 --> 01:19:09,009
احصل عليها، جيك.

918
01:19:09,010 --> 01:19:10,010
ثم سنأخذك إلى المستشفى.

919
01:19:10,750 --> 01:19:11,750
قل لي إلى أين أذهب يا رجل.

920
01:19:12,610 --> 01:19:13,610
خذ العدوى.

921
01:19:15,830 --> 01:19:17,190
أعتقد أنني أستطيع سماعك.

922
01:19:17,910 --> 01:19:18,910
هذا نحن.

923
01:19:20,690 --> 01:19:21,690
إلى أي مدى؟

924
01:19:22,390 --> 01:19:23,390
دقيقتين، وربما أقل.

925
01:19:29,040 --> 01:19:30,040
على الفراشة؟

926
01:19:30,560 --> 01:19:33,320
أم... أعتقد أنني في المركز الرابع.

927
01:19:33,780 --> 01:19:35,240
حسنًا، ابق هناك. نحن في المركز الرابع.

928
01:19:35,620 --> 01:19:36,940
استمر في التوجه شرقًا لمدة 30 ثانية.

929
01:19:37,920 --> 01:19:38,920
جيك!

930
01:19:39,620 --> 01:19:41,780
جيك! لا أستطيع أن أسمعك.

931
01:19:43,340 --> 01:19:44,340
هذه هي هناك.

932
01:19:44,900 --> 01:19:46,220
هل تريننا يا ميا؟ ميا!

933
01:19:46,540 --> 01:19:48,840
جيك، هاتفي يرن. لا أستطيع أن أسمع
أنت. ما التصفير؟

934
01:19:49,700 --> 01:19:50,760
لا أسمع أي صفير.

935
01:19:54,180 --> 01:19:55,180
أوقف سيارة الإسعاف.

936
01:19:55,340 --> 01:19:56,340
ماذا؟

937
01:19:56,540 --> 01:19:57,540
إنه فخ.

938
01:20:25,809 --> 01:20:26,809
جيك.

939
01:20:30,010 --> 01:20:31,010
أمي.

940
01:20:32,330 --> 01:20:33,430
اعتني بها.

941
01:20:34,430 --> 01:20:35,750
اسمها ماريسا.

942
01:20:49,450 --> 01:20:52,190
لم أقم بتربية جبان. انا بحاجة لك
حماية عائلتنا.

943
01:20:52,750 --> 01:20:53,750
يا،

944
01:20:53,990 --> 01:20:54,990
فوكس.

945
01:20:56,330 --> 01:20:57,530
لقد قمت بتربية محارب.

946
01:20:57,790 --> 01:21:00,010
تعال. سأكون خلفك مباشرة. فوكس.

947
01:21:01,670 --> 01:21:03,210
فوكس. فوكس.

948
01:23:14,070 --> 01:23:19,090
مهلا، لقد عدت لي لوحدك.

949
01:23:19,490 --> 01:23:20,490
أنت صلب، حسنًا؟

950
01:23:33,070 --> 01:23:35,250
الوحيدون بالنسبة لي هم المجانين.

951
01:23:36,590 --> 01:23:37,590
مجنون للعيش.

952
01:23:38,710 --> 01:23:39,710
مجنون للحديث.

953
01:23:40,510 --> 01:23:41,610
مجنون أن يحلق.

954
01:23:42,910 --> 01:23:44,790
علينا أن نذهب، سيدتي. لا أستطبع.

955
01:23:46,250 --> 01:23:47,910
سيدتي، ليس هناك وقت. علينا أن نذهب
الآن.

956
01:23:48,430 --> 01:23:52,890
أنا لا أترك زوجي. رغبات
كل شيء في نفس الوقت.

957
01:23:54,230 --> 01:24:00,570
أولئك الذين لا يتثاءبون أو يقولون أ
شيء مألوف. احرق، احرق، احرقني

958
01:24:00,570 --> 01:24:02,610
شمعة رومانية صفراء رائعة.

959
01:24:02,920 --> 01:24:07,380
مثل العائمة مثل العناكب عبر
النجوم وفي المنتصف ترى اللون الأزرق

960
01:24:07,380 --> 01:24:11,780
مركز الضوء والجميع يذهب أنا

961
01:24:11,780 --> 01:24:18,680
كان في رهبة من العيش

962
01:24:18,680 --> 01:24:25,300
مع مثل هذا التخلي عن مثل هذه العاطفة ولكن بعد ذلك
قرأت المزيد وفكرت بشكل أوضح و

963
01:24:25,300 --> 01:24:31,100
لقد كبرت ولم أكن كذلك
منوم بموسيقى الكلمات ولكن

964
01:24:32,140 --> 01:24:33,840
في الواقع فهم ما يقصدونه.

965
01:24:35,080 --> 01:24:41,880
والتقيت بأشخاص أحرقوا وأحرقوا
أحرق مثل الروماني الأصفر الرائع

966
01:24:41,880 --> 01:24:42,880
الشموع.

967
01:24:43,620 --> 01:24:47,480
لقد قضيت وقتًا معهم وأنت تعلم
ماذا؟

968
01:24:48,300 --> 01:24:52,880
لقد كانوا متسكعون.

969
01:24:53,680 --> 01:24:55,840
أناني، غير صبور، منحط.

970
01:25:04,880 --> 01:25:08,260
لو كان الجميع هكذا، لكانت الحضارة
سوف ينهار.

971
01:25:10,460 --> 01:25:12,500
أعني، أنظر إلى ما حدث
كيرواك.

972
01:25:17,220 --> 01:25:18,220
نحن لا نريد ذلك.

973
01:25:19,820 --> 01:25:26,160
ولكن في أفضل الأحوال، على الرغم من أنني كبرت،
والدين، دون قيد أو شرط

974
01:25:26,160 --> 01:25:27,880
الحب، تم تلبية جميع الاحتياجات.

975
01:25:29,120 --> 01:25:30,920
لنفترض أنك أعطيت ذلك لشخص ما.

976
01:25:31,760 --> 01:25:32,760
لا إساءة.

977
01:25:34,220 --> 01:25:39,280
لا شيء يمكن أن نسميه صدمة إلا إذا
أنت تكذب بشأن هذا من أجل الاهتمام.

978
01:25:41,840 --> 01:25:43,600
لنفترض أنك تقوم بعمل A-plus.

979
01:25:45,660 --> 01:25:52,480
أفضل ما ستحصل عليه مقابل ذلك
الطفل الذي هو حياتك كلها

980
01:25:52,480 --> 01:25:58,160
شاهد تلك الشرارة تتلاشى ببطء و
ندرك أن الشرارة هي النرجسية.

981
01:26:03,500 --> 01:26:07,500
وعندما يكبرون، إذا كانوا محظوظين،
يمكنهم مشاهدة العنبر بداخلهم

982
01:26:07,500 --> 01:26:09,200
مجموعة خاصة تحترق إلى رماد.

983
01:26:10,860 --> 01:26:12,140
جيك، من فضلك.

984
01:26:12,560 --> 01:26:13,560
لا،

985
01:26:14,060 --> 01:26:15,060
إنه على حق.

986
01:26:15,560 --> 01:26:16,840
هذا ما أقاتل من أجله.

987
01:26:20,060 --> 01:26:23,200
ماذا؟ أعني، في الواقع، ليس الأمر كذلك
أنا أقاتل من أجل.

988
01:26:24,220 --> 01:26:25,220
وهذا بدون صدمة.

989
01:26:37,200 --> 01:26:44,120
أركض معك، لن أركض، لا تهرب
بعيدا

990
01:26:44,120 --> 01:26:50,060
لا أستطيع

991
01:26:50,060 --> 01:26:54,380
نعم أنت محاصر

992
01:26:54,380 --> 01:26:58,980
أفضل أن أكون محاصرًا معك بدلاً من ذلك
أي شخص

993
01:28:16,620 --> 01:28:17,620
اللعنة عليك هنا.