1 00:00:49,019 --> 00:00:50,260 Do you have enough money for the tickets? 2 00:00:50,900 --> 00:00:52,400 Yes, dear. We'll meet you in the lobby. 3 00:01:55,820 --> 00:01:56,820 Good morning, Commissioner. 4 00:01:57,200 --> 00:01:58,200 Morning. 5 00:01:58,520 --> 00:02:00,440 If the coffee's still hot, I'd like a cup, please. 6 00:02:00,680 --> 00:02:01,680 Yes, sir, right away. 7 00:02:02,100 --> 00:02:04,520 Well, Dennis, glad you stopped by. Sit down. 8 00:02:04,760 --> 00:02:05,760 Am I interrupting something? 9 00:02:05,920 --> 00:02:10,520 It's the usual crystal ball session about next Sunday's game by my 10 00:02:10,520 --> 00:02:12,380 staff. We've got a little pool going. 11 00:02:12,640 --> 00:02:17,160 Here, write your name in. He who crows on Friday may be eating it on Sunday. 12 00:02:17,480 --> 00:02:19,980 Hey, that's not bad. Did you make it up? I think so. 13 00:02:20,260 --> 00:02:21,119 I'm impressed. 14 00:02:21,120 --> 00:02:22,120 And I'm out of coffee. 15 00:02:28,200 --> 00:02:29,280 Something wrong, Dennis? 16 00:02:30,020 --> 00:02:33,580 Right before last, a man named Mel Gordon was killed by a hit -and -run 17 00:02:33,860 --> 00:02:34,960 It might have been murder. 18 00:02:36,440 --> 00:02:37,900 They found this in his pocket. 19 00:02:38,340 --> 00:02:42,160 And, uh... This one belongs to me. 20 00:03:25,290 --> 00:03:26,430 No need to knock, Mark. 21 00:03:27,790 --> 00:03:29,170 Thank the family sitting Shiva. 22 00:03:35,670 --> 00:03:40,330 David was only 12, maybe 13 then. 23 00:03:42,070 --> 00:03:43,070 Hello. 24 00:03:43,830 --> 00:03:44,830 Mrs. Gordon? 25 00:03:45,750 --> 00:03:46,750 Yes? 26 00:03:47,450 --> 00:03:49,510 May I speak with you for a few moments? 27 00:03:49,730 --> 00:03:52,450 I'm Robert Ironside. This is Mark Sank. 28 00:03:53,130 --> 00:03:54,970 How do you do? This is good. 29 00:03:56,070 --> 00:04:01,870 Are you friends of Mel's? No, I'm sorry to intrude during your mourning period, 30 00:04:01,890 --> 00:04:06,890 but we're looking into your husband's death. 31 00:04:25,610 --> 00:04:30,690 I've already told the others all I could, and frankly, if I can avoid 32 00:04:30,690 --> 00:04:31,790 it again, I'd rather. 33 00:04:32,270 --> 00:04:33,270 I understand. 34 00:04:34,170 --> 00:04:35,350 I'll try to make it brief. 35 00:04:35,770 --> 00:04:37,430 Now, have you ever seen that before? 36 00:04:37,930 --> 00:04:39,250 Yes, it came in the mail. 37 00:04:39,610 --> 00:04:42,970 How did your husband feel about it? He thought it was some kind of an 38 00:04:42,970 --> 00:04:43,970 advertising stunt. 39 00:04:44,130 --> 00:04:45,230 Did he keep the envelope? 40 00:04:45,470 --> 00:04:46,470 I don't know. 41 00:04:46,650 --> 00:04:50,050 Mr. Ironside, why are you asking me these questions? 42 00:04:50,450 --> 00:04:51,690 I'm sorry, Mrs. Gordon. 43 00:04:52,810 --> 00:04:54,630 I have to explore all possibilities. 44 00:04:55,790 --> 00:04:57,210 Maybe you'd better sit down. 45 00:04:59,030 --> 00:05:03,230 Thank you, Mr. Sanger, but I sit on that low, uncomfortable stool in there 46 00:05:03,230 --> 00:05:07,830 because I... I mustn't get comfortable to the point of forgetting that Mel is 47 00:05:07,830 --> 00:05:08,789 dead. 48 00:05:08,790 --> 00:05:10,610 As if I've thought of anything else. 49 00:05:11,030 --> 00:05:12,950 Perhaps we should let this wait. 50 00:05:13,310 --> 00:05:18,370 No, forgive me if I... If I sound sorry for myself, it's only because I am. 51 00:05:21,040 --> 00:05:23,100 But I'll be all right if you'll give me a minute. 52 00:05:23,680 --> 00:05:24,780 All the time you need. 53 00:05:32,820 --> 00:05:34,340 This is Hit Run, Victor Gordon. 54 00:05:34,700 --> 00:05:38,300 Did you know him? Slightly. I saw him about once a month when we sat together 55 00:05:38,300 --> 00:05:39,300 the parole board. 56 00:05:39,440 --> 00:05:42,240 All right, Dennis. Call me if your men turn up anything. 57 00:05:43,200 --> 00:05:46,380 And when Mrs. Gordon talked about her husband, I can't say anybody wanted to 58 00:05:46,380 --> 00:05:47,380 kill him. 59 00:05:48,840 --> 00:05:49,840 Ironside. 60 00:05:50,280 --> 00:05:51,280 Yes, Frank. 61 00:05:52,640 --> 00:05:55,120 Thanks. We should be back in less than half an hour. 62 00:05:57,500 --> 00:06:01,300 Two other members of that parole board have died within the last three weeks. 63 00:06:05,960 --> 00:06:09,300 Fred Arliss on December 6th jumped or fell from a nine -story window. 64 00:06:09,540 --> 00:06:12,640 And Martin Calloway, December 11th, another hit and run. 65 00:06:12,920 --> 00:06:13,920 Both accidents. 66 00:06:14,120 --> 00:06:15,120 Any numbers? 67 00:06:15,360 --> 00:06:18,440 Arliss got number two, Calloway three. Both clues, remember. 68 00:06:18,990 --> 00:06:19,990 Okay, I'll buy. 69 00:06:20,610 --> 00:06:21,610 There's a list. 70 00:06:21,890 --> 00:06:23,110 What about number one? 71 00:06:24,070 --> 00:06:25,570 Now, that's an interesting question. 72 00:06:25,970 --> 00:06:27,950 Ed and I checked out the other members of the board. 73 00:06:28,190 --> 00:06:32,230 According to his housekeeper, Carlton Duffy got number five. 74 00:06:33,090 --> 00:06:36,450 Commissioner Randall, we know, has number six. And these three men have the 75 00:06:36,450 --> 00:06:37,450 of the numbers. 76 00:06:38,310 --> 00:06:39,310 That makes nine. 77 00:06:39,850 --> 00:06:42,030 There are only eight men on the parole board. 78 00:06:42,330 --> 00:06:46,010 Exactly. And if everybody on the board is covered, who is number one? 79 00:06:46,510 --> 00:06:47,510 William Adams. 80 00:06:48,330 --> 00:06:53,390 Male, Caucasian, age 22, shot to death by person or persons unknown, December 81 00:06:53,390 --> 00:06:57,910 2nd. White disc with number one on it, found among his personal effects. 82 00:06:58,210 --> 00:07:01,890 But it doesn't tie in. Adams wasn't on the parole board. Patience. Criminal 83 00:07:01,890 --> 00:07:03,930 record dating back to 1962. 84 00:07:04,330 --> 00:07:09,430 Repeated narcotics violations, imprisoned in 64, paroled in April 1968. 85 00:07:10,250 --> 00:07:11,550 Tie in? Peace, brother. 86 00:07:11,850 --> 00:07:16,250 So, between 1968 and now, Adams got someone mad enough to... 87 00:07:16,540 --> 00:07:20,900 Kill him and then try for the eight men of the parole board that released him. I 88 00:07:20,900 --> 00:07:23,900 know. Speak to everyone who's ever had anything to do with him. 89 00:07:24,300 --> 00:07:29,100 Right. Ed, he was a pusher, so... Find out who his clients were, his victims. 90 00:07:29,620 --> 00:07:31,500 Contact their families. It works. 91 00:07:38,460 --> 00:07:40,040 This is Ironside. Is he in? 92 00:07:44,070 --> 00:07:45,830 Dennis, you've been working too hard. 93 00:07:46,510 --> 00:07:48,370 Tell me something I don't know. Glad to. 94 00:07:48,670 --> 00:07:49,690 You're going on a vacation. 95 00:07:50,090 --> 00:07:53,790 Oh, that's very kind of you, Bob. With pay? With bodyguards. 96 00:08:14,280 --> 00:08:15,280 and snap out of it. 97 00:08:16,200 --> 00:08:18,560 Sorry, but I'm depressed. 98 00:08:20,100 --> 00:08:25,060 And if you dare tell me I'm a cop, I can't afford to get emotional, I'll 99 00:08:25,060 --> 00:08:28,280 something at you. Fact remains, you are a cop and you can't afford to get 100 00:08:28,280 --> 00:08:29,280 emotional. Ed! 101 00:08:33,559 --> 00:08:36,539 Intellectually, we know these junk dealers do harm. 102 00:08:37,580 --> 00:08:43,100 But until you see the lies they've ruined with your own eyes, I tell you, 103 00:08:44,400 --> 00:08:50,420 If Adams had destroyed somebody I loved, I'd be tempted to kill him myself. 104 00:08:50,820 --> 00:08:52,720 But the members of the parole board, what was their crime? 105 00:08:53,480 --> 00:08:57,920 I'm sure they used their best judgment, but they made a mistake. 106 00:08:58,180 --> 00:09:01,780 The punishment for paroling the wrong man is not death. 107 00:09:05,120 --> 00:09:09,120 So we have two men and a woman, all of whom were at one time or another 108 00:09:09,120 --> 00:09:13,100 complainants against Adams, and all of whom have dropped out of sight. 109 00:09:14,120 --> 00:09:16,760 After someone they loved was ruined by narcotics. 110 00:09:18,140 --> 00:09:19,820 A man's teenage daughter. 111 00:09:20,300 --> 00:09:21,820 A woman's ten -year -old boy. 112 00:09:24,020 --> 00:09:25,020 Don't say it. 113 00:09:25,860 --> 00:09:27,440 Ed's already given me that speech. 114 00:09:29,060 --> 00:09:31,500 You go home and get some rest. It's been a long day. 115 00:09:32,660 --> 00:09:34,160 I'll be in better shape in the morning. 116 00:09:36,300 --> 00:09:37,940 Good night, Ed. See you in the morning. 117 00:09:38,340 --> 00:09:40,240 You can take off now, too, Ed. All right. 118 00:09:40,970 --> 00:09:44,910 Where's Mark, anyhow? He reached all of the parole board members except number 119 00:09:44,910 --> 00:09:46,250 five, Carlton Duffy. 120 00:09:47,110 --> 00:09:51,890 Duffy. Duffy wouldn't even come to the phone, so I sent Mark up to explain 121 00:09:51,890 --> 00:09:55,670 personally. Carlton Duffy. Isn't he the lawyer -turned -artist? 122 00:09:55,890 --> 00:09:57,530 Yeah. Very talented man. 123 00:09:57,890 --> 00:09:59,010 How'd he ever get on the parole board? 124 00:09:59,970 --> 00:10:01,710 He's a lawyer -turned -artist. 125 00:10:04,610 --> 00:10:06,210 How was your trip? 126 00:10:06,430 --> 00:10:07,470 A waste of time. 127 00:10:08,110 --> 00:10:10,270 Bad as all that. It was worse. 128 00:10:11,020 --> 00:10:14,460 I didn't even see Duffy, but I talked to him through a door. 129 00:10:14,800 --> 00:10:17,480 I tried to explain everything to him, but he wouldn't listen. 130 00:10:17,760 --> 00:10:20,900 Doesn't sound like it. He wouldn't even consider police protection. 131 00:10:21,260 --> 00:10:24,460 So he'll probably get killed and no great loss. 132 00:10:25,740 --> 00:10:26,740 Who are you calling? 133 00:10:27,060 --> 00:10:29,060 Sitting up at daycare. No, no, no, no. 134 00:10:29,940 --> 00:10:33,600 Duffy's not the kind to let it hide a cop behind every bush. 135 00:10:35,300 --> 00:10:37,120 Besides, if something went wrong... 136 00:10:37,770 --> 00:10:41,550 We'd scare our man away and end up trying to protect the remaining board 137 00:10:41,550 --> 00:10:42,770 for the rest of their lives. 138 00:10:44,150 --> 00:10:49,510 We've got to get him now, whoever he is, when he tries for number five. 139 00:10:49,870 --> 00:10:52,950 Well, looks like Duffy will give him every opportunity. 140 00:10:53,430 --> 00:10:58,730 Ed, you stay right where you are until about 11. I may call you. Sure. 141 00:11:02,030 --> 00:11:03,070 You asleep, Mark? 142 00:11:03,350 --> 00:11:04,069 Mm -hmm. 143 00:11:04,070 --> 00:11:05,130 Yes, sir. 144 00:11:05,420 --> 00:11:08,260 Then please try not to get us a traffic citation. 145 00:11:08,860 --> 00:11:10,080 How could I? 146 00:11:10,520 --> 00:11:11,980 I'm not driving anywhere. 147 00:11:12,220 --> 00:11:13,940 Interesting problem, isn't it? 148 00:11:23,760 --> 00:11:25,520 It's about time you made up your mind. 149 00:11:25,780 --> 00:11:28,160 I haven't. Just weighing the pros and cons. 150 00:11:28,740 --> 00:11:30,020 Is this a state secret? 151 00:11:30,880 --> 00:11:32,640 It's a state perplexity. 152 00:11:36,780 --> 00:11:42,440 Just that somebody's going to have to become Carlton Duffy. You? 153 00:11:42,980 --> 00:11:45,300 I don't even find that faintly amusing. 154 00:11:45,660 --> 00:11:47,820 It's not my intention to be amusing. 155 00:11:48,120 --> 00:11:50,640 Or mine to be dispossessed from my home. 156 00:11:51,280 --> 00:11:54,400 Besides, you don't look anything like me. What difference does it make? 157 00:11:54,740 --> 00:11:57,900 I understand you've become a recluse. No one sees you up here. 158 00:11:58,520 --> 00:12:00,260 Same old Robert T. 159 00:12:02,160 --> 00:12:06,240 Just can't keep that long nose out of other people's business. I'm concerned 160 00:12:06,240 --> 00:12:09,780 with having a body in this house that a killer will think is Duffy. I'll worry 161 00:12:09,780 --> 00:12:13,140 about the look -alike aspects later. How does Duffy become a cripple? 162 00:12:13,800 --> 00:12:16,420 He falls and breaks his ankle tonight. 163 00:12:16,660 --> 00:12:19,020 Duffy doesn't want any part of your little game. 164 00:12:19,680 --> 00:12:21,760 I told that to your man here. 165 00:12:22,500 --> 00:12:23,980 Duffy takes care of himself. 166 00:12:24,360 --> 00:12:26,940 I've got a rifle, and I know how to use it. 167 00:12:27,400 --> 00:12:31,280 Anybody comes poking around, I'll shoot first, ask questions later. 168 00:12:31,950 --> 00:12:35,350 I'd like to make sure you don't shoot some innocent neighbor. I have no 169 00:12:35,350 --> 00:12:36,350 neighbors. 170 00:12:36,770 --> 00:12:40,350 They've all been exposed to me before. They know better than to come around 171 00:12:40,350 --> 00:12:41,350 here. 172 00:12:41,590 --> 00:12:46,510 Once and for all, Robert T., the answer is no. I don't have time to argue. 173 00:12:46,890 --> 00:12:49,010 And I don't have time to waste. 174 00:13:10,350 --> 00:13:11,350 Really quite moving. 175 00:13:11,750 --> 00:13:12,810 Flattery won't help you. 176 00:13:15,110 --> 00:13:16,350 You know me, Duffy. 177 00:13:18,270 --> 00:13:19,710 I don't flatter anyone. 178 00:13:25,650 --> 00:13:26,890 And quite remarkable. 179 00:13:27,330 --> 00:13:29,510 Even in this life, they have a kind of energy. 180 00:13:29,910 --> 00:13:32,530 A kind of vitality. More than that. 181 00:13:35,310 --> 00:13:36,310 Urgency, perhaps. 182 00:13:40,720 --> 00:13:41,760 I'd like to see the rest. 183 00:13:42,100 --> 00:13:43,540 That is a presumption. 184 00:13:45,540 --> 00:13:48,040 That you'd allow me to see them or that they exist. 185 00:13:49,560 --> 00:13:54,280 You know, your last showing was toward the end of 70, Chandler Galleries. 186 00:13:55,320 --> 00:13:56,740 These are all very recent. 187 00:13:57,220 --> 00:14:00,220 You'd have to have produced more than three paintings in a year. 188 00:14:00,440 --> 00:14:04,640 The presumption is that I have any more time to devote to sophisticated 189 00:14:04,640 --> 00:14:06,420 repartee. Good night, sir. 190 00:14:13,870 --> 00:14:17,890 You can take a canvas and palette with you. No reason to lose any working time. 191 00:14:18,230 --> 00:14:19,550 I am not going anywhere. 192 00:14:19,930 --> 00:14:21,630 To San Francisco for questioning. 193 00:14:21,970 --> 00:14:22,949 About what? 194 00:14:22,950 --> 00:14:27,090 The murders of three men on the parole board and threats against the lives of 195 00:14:27,090 --> 00:14:29,390 the others. I received one of those threats myself. 196 00:14:29,690 --> 00:14:31,410 Easy cover to throw off suspicion. 197 00:14:31,690 --> 00:14:33,570 Robert T., you are setting me up. 198 00:14:33,830 --> 00:14:36,930 Would I do a thing like that? You'll have to drag me in. 199 00:14:37,230 --> 00:14:42,590 Mark, call the sheriff, please. Explain the situation. Tell him we'll need a 200 00:14:42,590 --> 00:14:43,590 couple of men. 201 00:14:43,710 --> 00:14:47,350 I will rip the phone out. And that'll mean a charge of interfering with the 202 00:14:47,350 --> 00:14:48,950 police and the performance of... Operator. 203 00:14:50,290 --> 00:14:52,070 All right, all right. Hang up. 204 00:14:54,690 --> 00:14:56,230 I will not go to jail. 205 00:14:56,490 --> 00:14:57,490 Of course not. 206 00:14:57,770 --> 00:15:00,570 And I hate hotels. My place, then. 207 00:15:01,830 --> 00:15:03,590 You can work or rest. 208 00:15:03,890 --> 00:15:07,810 And if for any reason you need anything, Mark will be there. 209 00:15:08,130 --> 00:15:10,590 I can take a toothbrush with me, I presume. 210 00:15:10,850 --> 00:15:11,990 At the very least. 211 00:15:17,640 --> 00:15:19,320 Let's get me set up somewhere. 212 00:15:23,900 --> 00:15:26,120 Yeah. Bring that chair over. 213 00:15:26,800 --> 00:15:27,820 This ought to do. 214 00:15:28,360 --> 00:15:29,360 Do what? 215 00:15:29,680 --> 00:15:34,960 Well, since I'm playing Duffy, Duffy has to play me, so obviously he can't be 216 00:15:34,960 --> 00:15:36,160 seen walking out of here. 217 00:15:37,100 --> 00:15:38,560 Now, bring the chair. 218 00:15:43,240 --> 00:15:45,300 Can't do much navigating around in that. 219 00:15:45,960 --> 00:15:50,000 When Dr. Gold comes out, he can bring a wheelchair with him. I didn't know Dr. 220 00:15:50,180 --> 00:15:51,180 Gold was coming out. 221 00:15:51,460 --> 00:15:55,520 Well, a broken ankle has to be put in a cast, doesn't it? You got it all figured 222 00:15:55,520 --> 00:15:57,000 out, huh? Yeah, I better have. 223 00:15:57,780 --> 00:15:59,360 Including my housekeeper. 224 00:16:00,500 --> 00:16:03,360 His farmer's been working for me ever since I've been up here. 225 00:16:03,680 --> 00:16:05,320 I might present a problem. 226 00:16:05,640 --> 00:16:09,260 Oh, I don't know about this. She's a pretty swinging old lady. She might go 227 00:16:09,260 --> 00:16:10,199 along with the gag. 228 00:16:10,200 --> 00:16:12,440 I bet she'd like working for you better than him. 229 00:16:12,660 --> 00:16:14,500 But that still leaves... 230 00:16:14,890 --> 00:16:16,650 Only you and an old lady. 231 00:16:17,110 --> 00:16:20,950 Now, if you have a good picture of yourself, I'd like it. Asking for a good 232 00:16:20,950 --> 00:16:24,550 picture of Duffy is the height of resiliency. 233 00:16:25,110 --> 00:16:27,570 Now, who else would have a hundred prints of himself? 234 00:16:28,010 --> 00:16:31,010 You know, I've just about had it with your over -large mouth. 235 00:16:31,230 --> 00:16:33,430 Watch out for my over -large teeth. 236 00:16:34,250 --> 00:16:35,410 All right, gentlemen. 237 00:16:35,650 --> 00:16:37,630 No need for further pleasantries. 238 00:16:38,430 --> 00:16:40,350 Duffy, make yourself comfortable. 239 00:16:41,640 --> 00:16:44,380 Oh, I will be more than happy to help you. 240 00:16:46,440 --> 00:16:48,620 You'll probably be killed, you know. 241 00:16:48,880 --> 00:16:50,020 At the very least. 242 00:16:51,820 --> 00:16:54,200 I'd better get him out of here before I deck him. 243 00:16:59,580 --> 00:17:03,540 Remember, Sanger, under this pleasant veneer is a really fine artist. 244 00:17:03,980 --> 00:17:05,560 And you remember something, too, mister. 245 00:17:05,760 --> 00:17:07,680 I was never much of an art lover. 246 00:17:23,310 --> 00:17:24,310 Chief Ironside, Dovet. 247 00:17:26,430 --> 00:17:27,849 You made it by five minutes. 248 00:17:28,130 --> 00:17:29,210 I didn't want to pay you overtime. 249 00:17:30,630 --> 00:17:31,890 I'd like you to call Dr. 250 00:17:32,110 --> 00:17:33,110 Gold. 251 00:17:33,770 --> 00:17:37,230 Have him come up here prepared to put a cast on a broken ankle. 252 00:17:37,430 --> 00:17:39,170 A broken... What happened? 253 00:17:39,410 --> 00:17:41,870 And get a number three kit and send it up with him. 254 00:17:42,110 --> 00:17:43,270 Chief, what's going on? 255 00:17:43,490 --> 00:17:44,910 Mark will brief you when he gets back. 256 00:17:45,150 --> 00:17:47,350 When he gets... without you? 257 00:17:47,950 --> 00:17:49,530 Ironside now batting for Duffy. 258 00:17:50,030 --> 00:17:51,390 Or vice versa. 259 00:17:52,370 --> 00:17:53,370 Enjoy. 260 00:17:53,470 --> 00:17:54,190 Chief, what... 261 00:17:54,190 --> 00:18:02,050 To 262 00:18:02,050 --> 00:18:04,370 be really legitimate, I should build up that arch a little more. 263 00:18:04,590 --> 00:18:05,590 Yeah. 264 00:18:05,650 --> 00:18:09,330 The purpose is cosmetic, not functional, Doctor. This will do fine. 265 00:18:10,470 --> 00:18:14,170 Is there anything else I can do for you now? Number three kit? 266 00:18:14,530 --> 00:18:16,090 Oh, it's over on the desk. 267 00:18:16,370 --> 00:18:19,830 If you don't mind, would you get me another outfit of clothes? Clothes 268 00:18:19,830 --> 00:18:20,830 in the bedroom. 269 00:18:44,120 --> 00:18:46,440 It's the most conservative I could find. 270 00:18:47,020 --> 00:18:49,440 Do you mind telling me what part you're going to play? 271 00:18:50,320 --> 00:18:52,460 Columba Adulasius. 272 00:18:53,520 --> 00:18:56,000 Freely translated, that's Clay Pigeon. 273 00:18:56,300 --> 00:18:57,300 Very freely. 274 00:18:57,800 --> 00:19:01,660 Well, if there's nothing more I can do... No, no, thank you very much. I can 275 00:19:01,660 --> 00:19:02,659 manage. 276 00:19:02,660 --> 00:19:04,940 And thanks for coming up. Good night, Doctor. 277 00:19:05,140 --> 00:19:06,760 Good night, Pigeon. 278 00:20:01,830 --> 00:20:02,930 No problems yet, Mark. 279 00:20:03,190 --> 00:20:04,190 Everything is quiet. 280 00:20:04,410 --> 00:20:05,430 What took you so long? 281 00:20:05,670 --> 00:20:06,990 I was out on the porch. 282 00:20:07,250 --> 00:20:09,870 Well, that's smart, making an easy target out of yourself. 283 00:20:10,270 --> 00:20:11,970 Every death has looked like an accident. 284 00:20:13,290 --> 00:20:17,350 The only accident that could happen on the porch would be if a tree fell on me. 285 00:20:18,010 --> 00:20:19,470 But what's happening back there? 286 00:20:19,950 --> 00:20:22,430 I hope you're making our guest comfortable. 287 00:20:22,650 --> 00:20:25,590 I don't have to. He's doing fine by himself. 288 00:20:26,210 --> 00:20:27,750 You ever finish chattering? 289 00:20:28,490 --> 00:20:32,370 Some hot coffee might be nice. Chief, I'm telling you, he needs more 290 00:20:32,370 --> 00:20:33,730 down here than up there. 291 00:20:33,930 --> 00:20:36,070 Maybe now you'll appreciate me a little more. 292 00:20:36,930 --> 00:20:41,350 Now, Mark, try to remember, he's a guest. 293 00:20:42,050 --> 00:20:45,370 Didn't Fran have anything for me yet? Yeah, they're on their way to check with 294 00:20:45,370 --> 00:20:45,869 you now. 295 00:20:45,870 --> 00:20:46,870 All right, contact them. 296 00:20:47,910 --> 00:20:49,890 Warn them not to blow their cover. 297 00:20:50,530 --> 00:20:51,530 Or mine. 298 00:20:51,810 --> 00:20:52,810 I'll talk to you later. 299 00:20:52,930 --> 00:20:53,930 Hey, you take care. 300 00:20:58,570 --> 00:21:03,430 You know, no matter what he says, I just don't see that you're worth it. 301 00:21:03,630 --> 00:21:06,890 And with the coffee, I'll take my sketch pad and charcoal. 302 00:21:07,350 --> 00:21:09,470 You want it, you get it. You're no invalid. 303 00:21:09,830 --> 00:21:10,830 Right. 304 00:21:11,510 --> 00:21:18,030 And there's another thing I'll... No. 305 00:21:20,210 --> 00:21:21,210 No? 306 00:21:22,230 --> 00:21:24,170 We're gonna play it to the Hilton's. 307 00:21:25,730 --> 00:21:26,730 You're a guest. 308 00:21:46,440 --> 00:21:48,400 Mr. Duffy? Who else did you expect? 309 00:21:50,280 --> 00:21:51,340 I'm Felice Evans. 310 00:21:54,460 --> 00:21:55,460 You want applause? 311 00:21:56,920 --> 00:21:58,240 I'm sorry, I'm late. 312 00:21:59,100 --> 00:22:00,280 Where would you like me to start? 313 00:22:00,560 --> 00:22:04,480 Start? Didn't Mrs. Farmer call you? She's got the flu and I'm taking her 314 00:22:04,820 --> 00:22:05,820 I see. 315 00:22:06,500 --> 00:22:07,720 No, she didn't call. 316 00:22:08,880 --> 00:22:12,260 Now, how would I know what you should do? I'm an artist, not a housekeeper. 317 00:22:13,620 --> 00:22:14,620 All right. 318 00:22:15,600 --> 00:22:16,499 I'll manage. 319 00:22:16,500 --> 00:22:18,220 I'm sure you will. Now, don't touch those. 320 00:22:18,640 --> 00:22:20,060 But it's so dark in here. 321 00:22:20,320 --> 00:22:21,480 Light hurts my eyes. 322 00:22:21,760 --> 00:22:23,300 Well, I thought artists needed... And they're painting. 323 00:22:23,500 --> 00:22:25,420 At this moment, however, I'm thinking. 324 00:22:26,560 --> 00:22:29,420 And when I'm thinking, I like to be in a dim light. 325 00:22:30,320 --> 00:22:32,700 Yes, sir. And I like to have it quiet. 326 00:22:33,060 --> 00:22:36,780 Yes, sir. And with reasonable solitude. Now, the kitchen's in there. 327 00:22:38,680 --> 00:22:39,760 Whatever you say. 328 00:22:40,660 --> 00:22:41,660 Sir? 329 00:23:24,810 --> 00:23:25,810 Delivery, man. 330 00:23:28,290 --> 00:23:30,370 Our thing's in the Hall of the Mountain King this fine morning. 331 00:23:43,790 --> 00:23:46,570 What happened to old lady Farmer? She finally get fed up and take off? 332 00:23:47,030 --> 00:23:48,170 Thanks. You're welcome. 333 00:23:48,730 --> 00:23:49,730 Don't you ever knock? 334 00:23:50,010 --> 00:23:51,010 What, that low? 335 00:23:51,530 --> 00:23:52,870 You're like I can handle a doorknob. 336 00:23:55,150 --> 00:23:56,150 What happened to your foot? 337 00:23:56,570 --> 00:23:57,790 Accident. No kidding? 338 00:23:59,730 --> 00:24:04,350 Hey, are you okay? You look kind of... Fine, thank you. Now, if you'll excuse 339 00:24:04,350 --> 00:24:05,750 me. Excuse you? 340 00:24:06,870 --> 00:24:08,590 Man, you don't even talk like yourself. 341 00:24:08,890 --> 00:24:10,050 Are you sure you're okay? 342 00:24:10,290 --> 00:24:11,290 Positive. 343 00:24:12,710 --> 00:24:14,550 I think you're wanted outside. 344 00:24:15,590 --> 00:24:19,650 What are you trying to get rid of me for? I'm only calling your attention. 345 00:24:19,850 --> 00:24:21,610 you're not, Jimmy. 346 00:24:23,000 --> 00:24:26,920 How long do you expect me to keep my... Oh. 347 00:24:28,720 --> 00:24:29,720 Mr. Duffy? 348 00:24:30,740 --> 00:24:31,740 That's right. 349 00:24:33,940 --> 00:24:35,920 I'm Jim Peters from down at the grocery store. 350 00:24:37,340 --> 00:24:38,960 Sorry for barging in on you like this. 351 00:24:39,180 --> 00:24:42,300 I've only got a certain time for making deliveries. All right, Hop, let's go. 352 00:24:42,540 --> 00:24:43,540 Now, wait a minute, sir. 353 00:24:44,580 --> 00:24:45,740 I'm talking to Mr. Duffy. 354 00:24:46,100 --> 00:24:47,400 Hop, I'd like to see you. No! 355 00:24:48,720 --> 00:24:52,260 Now, first you keep me waiting half a day, and then when I come in to see 356 00:24:52,260 --> 00:24:54,280 keeping you, then you try to throw me out. No! 357 00:24:56,600 --> 00:24:59,560 An apology would be more like it, I think. You know something? 358 00:25:00,360 --> 00:25:03,720 Every time I'm right, you shut me up. And every time you're wrong, you yell 359 00:25:03,720 --> 00:25:06,360 head off. Now, you want something to think about, try that on for size. 360 00:25:18,890 --> 00:25:20,530 I don't know if he's like that with you. 361 00:25:21,630 --> 00:25:25,210 His mother and I, we can't seem to talk to him. 362 00:25:25,710 --> 00:25:27,530 Now, I'm not saying it's your fault. 363 00:25:28,650 --> 00:25:34,890 But maybe if you let him spend less time here... He can spend no time here. If 364 00:25:34,890 --> 00:25:38,110 you wish, we can always cancel the groceries. 365 00:25:40,770 --> 00:25:44,290 Well, it was nice meeting you. 366 00:26:09,160 --> 00:26:10,160 Did you get everything? 367 00:26:10,500 --> 00:26:11,600 What are you talking about? 368 00:26:11,820 --> 00:26:15,620 Nosy females make me itch. I'm going out for a while. 369 00:26:15,880 --> 00:26:18,800 How? On my flying carpet. What did you think? 370 00:28:02,320 --> 00:28:03,320 Good afternoon. 371 00:28:03,780 --> 00:28:04,780 Afternoon. 372 00:28:05,440 --> 00:28:08,520 You know a young fella named Jimmy Peters? 373 00:28:09,020 --> 00:28:10,020 Jimmy Peters? 374 00:28:10,460 --> 00:28:12,120 He knows better than to come in here. 375 00:28:12,340 --> 00:28:15,580 His father'd kill him. Thought you might have noticed him going by. 376 00:28:16,100 --> 00:28:17,100 No. 377 00:28:17,140 --> 00:28:18,980 I'll have a drink. Bourbon. 378 00:28:20,940 --> 00:28:22,340 Water or rocks? 379 00:28:22,560 --> 00:28:24,080 Just bring the bottle. 380 00:28:29,340 --> 00:28:30,340 Say, uh... 381 00:28:31,300 --> 00:28:32,300 You're Duffy, huh? 382 00:28:32,540 --> 00:28:33,540 Mr. Duffy. 383 00:28:33,700 --> 00:28:36,620 Okay, okay. I just want to say that fellow back there is looking for you. 384 00:28:37,240 --> 00:28:39,820 I wouldn't tell him where you live because I know you didn't like visitors. 385 00:28:40,840 --> 00:28:42,420 Well, thanks for that at least. 386 00:28:42,780 --> 00:28:44,100 But you've blown it now. 387 00:28:52,920 --> 00:28:53,819 Carlton Duffy? 388 00:28:53,820 --> 00:28:56,560 My name's Logan. 389 00:28:57,500 --> 00:28:58,500 Hank Logan. 390 00:28:59,060 --> 00:29:01,520 Hope I'm not intruding. You are. Don't sit down. 391 00:29:03,120 --> 00:29:05,980 You see, I came up here especially to talk to you. 392 00:29:06,280 --> 00:29:09,140 You see, I own a little gallery in La Jolla, Henri's. 393 00:29:09,960 --> 00:29:12,520 And I've always wanted at least one Duffy. 394 00:29:12,980 --> 00:29:17,120 So I thought I'd come to you and ask. At least your taste is in the right place. 395 00:29:22,500 --> 00:29:25,260 But I hope you're a better businessman than you are a driver. 396 00:29:26,090 --> 00:29:29,210 What do you mean? You almost ran me down a few minutes ago. 397 00:29:29,970 --> 00:29:33,950 I'm sorry. I thought there was plenty of room. 398 00:29:34,190 --> 00:29:35,750 You couldn't have come closer if you had. 399 00:29:38,090 --> 00:29:39,330 Now you can sit down. 400 00:29:44,350 --> 00:29:48,610 Now, tell me about yourself. 401 00:29:49,190 --> 00:29:52,090 Hey, isn't that old man Duffy? 402 00:29:54,330 --> 00:29:55,330 Yeah. 403 00:29:55,690 --> 00:29:56,690 So what? 404 00:29:56,750 --> 00:29:57,930 So I want to meet him. 405 00:29:58,570 --> 00:29:59,790 He's far out. 406 00:30:01,210 --> 00:30:05,770 I just wasn't getting anywhere, so I decided to come to see you. 407 00:30:06,150 --> 00:30:07,150 Here I am. 408 00:30:07,530 --> 00:30:08,530 Yeah? 409 00:30:08,670 --> 00:30:09,670 Here you are. 410 00:30:10,010 --> 00:30:11,710 Hey, like I'm here too, you know. 411 00:30:12,170 --> 00:30:13,170 So I know. 412 00:30:13,630 --> 00:30:15,250 So, ask me to sit down. 413 00:30:15,590 --> 00:30:16,590 Why? 414 00:30:17,110 --> 00:30:18,110 I dig you. 415 00:30:19,530 --> 00:30:20,990 That's good enough. Sit down. 416 00:30:26,000 --> 00:30:29,640 Why don't we continue our conversation tonight? 417 00:30:29,860 --> 00:30:30,860 We've come to dinner. 418 00:30:32,460 --> 00:30:33,480 Thank you, Mr. Duck. 419 00:30:34,260 --> 00:30:35,260 Don't be late. 420 00:30:36,300 --> 00:30:38,600 I won't, sir. I won't. 7 .30. 421 00:30:39,060 --> 00:30:40,060 7 .30. 422 00:30:40,520 --> 00:30:41,520 Thank you very much. 423 00:30:47,240 --> 00:30:50,880 Would you like to tell me what you think you are doing? 424 00:30:51,340 --> 00:30:53,500 You know, playing sitting duck is one thing. 425 00:30:53,980 --> 00:30:58,220 But doing it where anybody can shoot you or slip a knife into you. 426 00:30:58,440 --> 00:31:00,820 Decoy does no good packed away in a closet. 427 00:31:01,200 --> 00:31:02,680 He's got to be out in the open. 428 00:31:04,080 --> 00:31:07,520 And you forget the possibility of putting something in my drink. 429 00:31:07,860 --> 00:31:08,860 No, I didn't. 430 00:31:09,580 --> 00:31:11,200 How much of that have you had? 431 00:31:12,920 --> 00:31:14,600 Enough to make Duffy's reputation. 432 00:31:15,960 --> 00:31:18,280 Now, what about our suspects? 433 00:31:19,080 --> 00:31:20,080 Still only three. 434 00:31:20,180 --> 00:31:21,460 Bill Jackson, 24. 435 00:31:21,900 --> 00:31:23,020 Medium height and build. 436 00:31:23,290 --> 00:31:24,290 Brown hair and eyes. 437 00:31:24,510 --> 00:31:27,050 He took off a few days ago without telling anybody where. 438 00:31:28,410 --> 00:31:29,970 He's the one whose wife... I remember. 439 00:31:30,190 --> 00:31:31,190 Any pictures? 440 00:31:31,390 --> 00:31:32,390 No. 441 00:31:33,010 --> 00:31:34,130 Then Alec Knight. 442 00:31:35,170 --> 00:31:37,590 35, 6 '1", lean build. 443 00:31:38,130 --> 00:31:39,190 The one with the daughter. 444 00:31:39,690 --> 00:31:41,270 He also just picked up and left. 445 00:31:42,490 --> 00:31:43,490 And you know what? 446 00:31:43,630 --> 00:31:46,050 I've been sitting with a very good description of him. 447 00:31:46,610 --> 00:31:47,650 That's a silly question. 448 00:31:48,050 --> 00:31:49,050 Now, the third? 449 00:31:49,790 --> 00:31:51,430 Lucy Mann, 35. 450 00:31:52,560 --> 00:31:53,860 Could be your housekeeper. 451 00:31:54,500 --> 00:31:55,520 My housekeeper? 452 00:31:55,740 --> 00:31:57,540 Well, how do you think we knew where you were? 453 00:31:57,740 --> 00:32:02,000 I mean, she told us you'd come down this way. And she wasn't exactly heartbroken 454 00:32:02,000 --> 00:32:03,000 that you'd left. 455 00:32:03,040 --> 00:32:04,040 She's a replacement. 456 00:32:04,360 --> 00:32:05,460 Name's Felice Evans. 457 00:32:07,220 --> 00:32:08,460 There's her license number. 458 00:32:09,020 --> 00:32:11,080 And look up the regular housekeeper. 459 00:32:11,880 --> 00:32:14,900 A Mrs. Farmer. See if she really has the flu. 460 00:32:16,300 --> 00:32:19,860 So, we could have two out of three. 461 00:32:21,500 --> 00:32:24,360 Or maybe three out of three. 462 00:32:24,660 --> 00:32:27,560 Oh, hey, man, nobody's putting you on. It's my old lady with him right now. You 463 00:32:27,560 --> 00:32:28,820 want to talk to him? Come on, I'll introduce you. 464 00:32:29,040 --> 00:32:31,420 Wait, are you sure he won't mind? You coming or are you going to talk it to 465 00:32:31,420 --> 00:32:32,420 death? 466 00:32:32,960 --> 00:32:35,980 Hey, are you going to spend a whole day worshipping at your guru's feet? 467 00:32:36,760 --> 00:32:39,180 Mr. Duffy, this loud mouth is in. 468 00:32:40,020 --> 00:32:41,040 Loud is right. 469 00:32:41,480 --> 00:32:44,100 This guy says he came all the way here just to talk to the great Duffy, but he 470 00:32:44,100 --> 00:32:46,940 don't know Duffy from shoe polish. Even when I pointed you out, he still wasn't 471 00:32:46,940 --> 00:32:50,040 sure. I never said that I knew you, just that I came here to see you. 472 00:32:50,540 --> 00:32:51,540 Why? 473 00:32:52,069 --> 00:32:56,770 Well, I'm a art student, and I thought I might learn something from you. Maybe 474 00:32:56,770 --> 00:32:58,390 we can learn something from each other. 475 00:32:59,030 --> 00:33:01,530 Come to the house tonight, 7 .30. Sure, yeah. 476 00:33:02,070 --> 00:33:03,930 Dinner. Hey, how about me? 477 00:33:04,670 --> 00:33:05,670 Don't be ridiculous. 478 00:33:05,970 --> 00:33:06,929 Yeah, how about me? 479 00:33:06,930 --> 00:33:08,630 You can take care of the bill. 480 00:33:16,630 --> 00:33:18,070 Now, hold still, will you? 481 00:33:19,210 --> 00:33:22,150 Look, I'm trying to study a little quiet would be appreciated. 482 00:33:22,890 --> 00:33:27,270 You can wave law books in front of me all day and night, but it won't impress 483 00:33:27,270 --> 00:33:28,169 one bit. 484 00:33:28,170 --> 00:33:30,110 Well, you'd be impressed if I threw one at you. 485 00:33:30,510 --> 00:33:33,210 I'm impressed that you're pretending to read. 486 00:33:33,830 --> 00:33:34,830 What is it? 487 00:33:36,230 --> 00:33:39,170 Extradition rights and precedents. You having a test? 488 00:33:40,070 --> 00:33:41,070 Tomorrow. 489 00:33:42,890 --> 00:33:45,970 I suppose I might as well exercise my brain. 490 00:33:47,660 --> 00:33:50,660 I set one of those precedents myself, you know. 491 00:33:51,860 --> 00:33:52,980 H -212. 492 00:33:56,340 --> 00:33:57,820 You notice the landscape. 493 00:33:58,220 --> 00:34:01,880 The dimension of the leaves would have been lost without the underlay of jetto 494 00:34:01,880 --> 00:34:03,140 and the many layers of glaze. 495 00:34:04,160 --> 00:34:05,300 You see what I mean? 496 00:34:06,280 --> 00:34:07,280 Of course. 497 00:34:08,100 --> 00:34:09,920 It gives it great texture. 498 00:34:11,260 --> 00:34:13,699 No other technique would have worked. 499 00:34:14,120 --> 00:34:15,440 What do you think, Miss Evans? 500 00:34:16,010 --> 00:34:20,030 I think it's a horror, but I'm no expert. I just know what I like. Know 501 00:34:20,030 --> 00:34:21,030 like, yeah. 502 00:34:22,230 --> 00:34:24,210 Dinner will be ready in five minutes. 503 00:34:24,989 --> 00:34:27,610 Well, just time for another knock. Help yourselves. 504 00:34:28,929 --> 00:34:29,929 Okay. 505 00:34:30,650 --> 00:34:35,350 Tell me, Mr. Logan, how did you get into the gallery business? 506 00:34:37,170 --> 00:34:39,889 Well, I've always been a nut about art. 507 00:34:40,690 --> 00:34:42,210 Just couldn't afford to collect. 508 00:34:43,120 --> 00:34:46,719 I'd like your opinion of something I started to work on this afternoon. 509 00:34:51,239 --> 00:34:53,300 Notice anything about this technique? 510 00:34:56,699 --> 00:35:01,800 Your yellows make it seem to come to life with real sunlight. 511 00:35:02,100 --> 00:35:02,819 That's true. 512 00:35:02,820 --> 00:35:05,720 But the technique, same as always? 513 00:35:07,480 --> 00:35:08,480 Unmistakably yours. 514 00:35:09,600 --> 00:35:10,600 Mr. Newell. 515 00:35:13,420 --> 00:35:17,440 Exactly what are you doing up here? You know absolutely nothing about technique, 516 00:35:17,560 --> 00:35:19,440 style, or art form. 517 00:35:19,740 --> 00:35:22,800 You wouldn't know a gouache from a jigsaw puzzle. 518 00:35:23,920 --> 00:35:27,780 What's your excuse, Mr. Logan? You're not a gallery owner. You don't even know 519 00:35:27,780 --> 00:35:28,698 the basics. 520 00:35:28,700 --> 00:35:31,520 Now, who are you, and what do you want up here? 521 00:35:33,880 --> 00:35:34,880 Dad! 522 00:35:38,200 --> 00:35:39,200 Dinner, gentlemen. 523 00:35:49,360 --> 00:35:51,360 Lost your appetite? Sit down, sit down. 524 00:35:53,640 --> 00:35:56,320 Listen, I don't really think that little theme back there was necessary, calling 525 00:35:56,320 --> 00:35:58,540 me a phony. If I'm wrong, I'll apologize. 526 00:36:00,480 --> 00:36:01,980 All right, then I'll give it to you straight out. 527 00:36:03,220 --> 00:36:05,880 I'm a guy looking for a safe place to stay. I need to stay out of the open for 528 00:36:05,880 --> 00:36:06,880 while. Police? 529 00:36:07,060 --> 00:36:07,819 Draft board. 530 00:36:07,820 --> 00:36:10,920 Why my place? Oh, come on, come on. You have guys stay here all the time on 531 00:36:10,920 --> 00:36:12,520 their way to Canada. You know that for sure? 532 00:36:12,820 --> 00:36:14,700 Yeah, it's on the grapevine. Why didn't you say so? 533 00:36:15,120 --> 00:36:16,720 Now, you ain't the easiest man to get alone. 534 00:36:19,760 --> 00:36:23,740 What do you have to contribute to this little therapy session, Mr. Logan? 535 00:36:24,700 --> 00:36:25,700 What are you, Duffy? 536 00:36:27,060 --> 00:36:28,058 Frustrated detective? 537 00:36:28,060 --> 00:36:30,680 The point is, what are you? 538 00:36:30,960 --> 00:36:31,960 Nothing. 539 00:36:32,840 --> 00:36:34,160 That's a word. Nothing. Nobody. 540 00:36:35,580 --> 00:36:38,620 Wouldn't even have it made in Tahiti. No gallery in La Jolla. 541 00:36:38,860 --> 00:36:39,860 Or anywhere else. 542 00:36:40,780 --> 00:36:45,640 You see, I thought that if I could handle one of your canvases, I'd pick up 543 00:36:45,640 --> 00:36:46,920 commission on it. A con artist. 544 00:36:47,320 --> 00:36:48,640 Is that what you're really saying? 545 00:36:51,020 --> 00:36:52,020 Hey, thanks for nothing. 546 00:37:07,560 --> 00:37:12,700 Someday, somebody's going to close that big mouth of yours, Tuffy. 547 00:37:15,960 --> 00:37:16,960 You're going to be wasted. 548 00:37:24,170 --> 00:37:27,810 Would those be your sentiments too, Mr. Newell? Can I say? 549 00:37:28,110 --> 00:37:29,110 No way. 550 00:37:35,650 --> 00:37:39,330 You know, I really, uh... I really thought I was non -violent. 551 00:37:40,310 --> 00:37:41,310 I really did. 552 00:37:42,190 --> 00:37:43,190 Really did. 553 00:37:47,150 --> 00:37:48,970 I really did. 554 00:37:57,640 --> 00:37:59,940 You're one of the most gracious hosts I've ever seen. 555 00:38:00,280 --> 00:38:01,780 How many have you seen, Miss Evans? 556 00:38:02,780 --> 00:38:08,240 Housekeeper with manicured, polished nails, smooth hands, well -groomed hair. 557 00:38:08,640 --> 00:38:09,640 Don't start on me. 558 00:38:09,920 --> 00:38:11,060 You're the only one left. 559 00:38:11,340 --> 00:38:12,820 Join the group, Miss Evans. 560 00:38:13,900 --> 00:38:15,220 Just who are you? 561 00:38:15,700 --> 00:38:19,940 I am a woman whose husband walked out and left her with a desk full of unpaid 562 00:38:19,940 --> 00:38:23,020 bills, and I'm doing the only thing I know how, keeping house. 563 00:38:23,400 --> 00:38:26,680 But if you're a sample of what I have to put up with... You've made your point. 564 00:38:27,320 --> 00:38:29,880 Point. You got yourself another slave. 565 00:38:42,780 --> 00:38:43,780 Yeah. 566 00:38:44,720 --> 00:38:48,940 Now, at this moment... Every day's pay coming. 567 00:38:49,180 --> 00:38:49,919 Keep it. 568 00:38:49,920 --> 00:38:52,060 I'd pay you to get out of here. 569 00:38:54,360 --> 00:38:56,460 All right, Ed. Nobody checks out. 570 00:38:56,880 --> 00:39:00,240 There's no record of Matt Newell as an art student anywhere in or around San 571 00:39:00,240 --> 00:39:04,100 Francisco, and Hank Logan doesn't own any art gallery in La Jolla. 572 00:39:04,300 --> 00:39:06,160 What about Mrs. Farmer, the housekeeper? 573 00:39:06,440 --> 00:39:08,620 I'm still working on her. She's dropped out of sight. 574 00:39:08,880 --> 00:39:10,860 Do you know that license number you gave us? Yes. 575 00:39:11,140 --> 00:39:13,100 It's a rented car from a Tiburon agency. 576 00:39:13,580 --> 00:39:16,860 Chief, let's call it off and get you back here. 577 00:39:17,160 --> 00:39:18,180 Too late for that. 578 00:39:18,800 --> 00:39:19,940 Pot's already boiling. 579 00:39:20,620 --> 00:39:21,618 Night, Ed. 580 00:39:21,620 --> 00:39:22,620 Now listen. 581 00:40:38,000 --> 00:40:38,899 I was right. 582 00:40:38,900 --> 00:40:40,080 Yes, you were right. 583 00:40:42,500 --> 00:40:43,500 Jimmy, don't run. 584 00:40:44,280 --> 00:40:45,300 You're in no danger. 585 00:40:45,520 --> 00:40:46,379 I'm not afraid. 586 00:40:46,380 --> 00:40:47,380 Then why through the kitchen? 587 00:40:47,600 --> 00:40:48,600 Why the masquerade? 588 00:40:48,800 --> 00:40:50,920 Where's Duffy? I can't tell you that. 589 00:40:53,380 --> 00:41:00,340 Jimmy, it should be obvious to you that I couldn't 590 00:41:00,340 --> 00:41:03,880 attempt this masquerade without Duffy's cooperation. 591 00:41:04,240 --> 00:41:09,990 Now, if you're fond of him... If you care for him, as I believe you do, you 592 00:41:09,990 --> 00:41:10,968 have to trust me. 593 00:41:10,970 --> 00:41:14,590 Duffy wouldn't leave here, not of his own free will. Because of his sight? 594 00:41:15,910 --> 00:41:17,150 What do you know about that? 595 00:41:17,390 --> 00:41:22,210 What I know is that he's in danger, that he's unable to cope with it, that I'm 596 00:41:22,210 --> 00:41:23,390 coping with it in his place. 597 00:41:23,630 --> 00:41:30,610 I also know if you say anything about this to anyone, you're no 598 00:41:30,610 --> 00:41:32,650 friend. You load the dice pretty good. 599 00:41:33,280 --> 00:41:35,980 But you haven't given me any reason to trust you. Nor can I. 600 00:41:36,380 --> 00:41:42,000 But somehow, listening to what you said to your father this afternoon, I thought 601 00:41:42,000 --> 00:41:45,500 you'd understand. I thought I could level with you. Level, huh? 602 00:41:46,160 --> 00:41:48,020 You know, that's one of your people's favorite words. 603 00:41:48,280 --> 00:41:50,360 I want to level with you, son. Man to man. 604 00:41:51,060 --> 00:41:52,060 Come on. 605 00:41:52,180 --> 00:41:53,180 That's a put -down. 606 00:41:53,320 --> 00:41:55,040 You don't want to level. You just want to give orders. 607 00:42:00,940 --> 00:42:02,140 You know, I... 608 00:42:04,750 --> 00:42:10,430 I've never had a son, so I can't say that I know how you feel or how your 609 00:42:10,430 --> 00:42:11,430 feels. 610 00:42:12,070 --> 00:42:17,310 Now, do you feel the people are really trying to hurt you or that in their own 611 00:42:17,310 --> 00:42:20,030 way they're trying to help you? Don't you trust them? I might. 612 00:42:20,490 --> 00:42:24,410 If they'd let me get... You can't rationalize it, Jimmy. You either have 613 00:42:24,410 --> 00:42:25,410 it or you don't. 614 00:43:47,370 --> 00:43:48,370 Mrs. Mann. 615 00:43:55,570 --> 00:43:58,370 Duffy? Robert Ironside, San Francisco Police. 616 00:44:01,370 --> 00:44:03,370 The numbers game is over, Mrs. Mann. 617 00:44:06,090 --> 00:44:07,890 Well, it doesn't matter. 618 00:44:09,210 --> 00:44:10,570 Life was over for me. 619 00:44:13,030 --> 00:44:14,910 A long time ago. 620 00:44:16,750 --> 00:44:17,950 I know about your son. 621 00:44:18,550 --> 00:44:19,550 I'm sorry. 622 00:44:19,690 --> 00:44:20,690 Sorry? 623 00:44:22,510 --> 00:44:24,230 Such a comfortable word. 624 00:44:25,250 --> 00:44:29,610 I wonder how sorry those people are who gave a man the chance to destroy my 625 00:44:29,610 --> 00:44:30,610 child. 626 00:44:31,550 --> 00:44:33,170 Give me back my child! 627 00:44:33,870 --> 00:44:36,810 Have any of these murders given you back your son? 628 00:44:37,910 --> 00:44:38,910 Can mine? 629 00:44:39,790 --> 00:44:41,330 It can help me to forget. 630 00:44:42,190 --> 00:44:43,810 It can ease the pain. 631 00:44:44,440 --> 00:44:46,620 Mrs. Mann, I know how you must feel. 632 00:44:48,280 --> 00:44:49,280 You know how? 633 00:44:51,240 --> 00:44:55,920 How do you know what it is to carry a child alive and warm beneath your heart 634 00:44:55,920 --> 00:44:59,080 and then to watch him the first time he sees? 635 00:44:59,440 --> 00:45:02,960 And he loves and he laughs and he talks. He was all I had. 636 00:45:04,820 --> 00:45:07,960 They let him be destroyed and now you're protecting them? 637 00:45:09,000 --> 00:45:12,820 I will accept your apology in my own way! 638 00:45:14,160 --> 00:45:15,320 E! R! 639 00:45:41,200 --> 00:45:45,220 And Mrs. Mann admitted she tricked Duffy's housekeeper into leaving. 640 00:45:45,600 --> 00:45:50,060 Sent her a wire about an illness in the family back east. The confession was 641 00:45:50,060 --> 00:45:53,260 obtained with a rubber truncheon, no doubt. 642 00:45:54,120 --> 00:45:55,740 Well, the great Duffy. 643 00:45:56,560 --> 00:46:00,500 They say I should thank you for saving my life. I think not. 644 00:46:01,020 --> 00:46:03,860 But I suppose you have done the art world a favor. 645 00:46:04,100 --> 00:46:05,100 No, Jeff. 646 00:46:06,460 --> 00:46:07,460 Nevertheless. 647 00:46:08,940 --> 00:46:10,800 One thing has nothing to do with another. 648 00:46:11,260 --> 00:46:12,260 So? 649 00:46:17,460 --> 00:46:18,460 Of course. 650 00:46:20,280 --> 00:46:27,220 And rest assured, your secret is safe with us. What secret? That the crusty 651 00:46:27,220 --> 00:46:31,600 recluse uses insults and rudeness to mask the fact that he's a marshmallow 652 00:46:31,600 --> 00:46:35,060 it comes to growing boys or anyone else with a problem. 653 00:46:35,280 --> 00:46:36,900 You're a smart aleck, Robert T. 654 00:46:37,760 --> 00:46:40,140 All the world hates a smart aleck. 655 00:46:40,780 --> 00:46:44,360 So I'm going to give you the message I told Jimmy I wouldn't give you. He's 656 00:46:44,360 --> 00:46:46,740 he trusted me. You should be grateful he did not. 657 00:46:47,620 --> 00:46:52,200 The reason he hung around the cabin last night was that he didn't believe a word 658 00:46:52,200 --> 00:46:53,200 you said. 659 00:46:53,660 --> 00:46:57,020 Sanger, reread chapter nine. You're still shaky on that one. 660 00:46:57,400 --> 00:46:59,460 Oh, hello, Duffy. Hello and goodbye. 661 00:47:00,880 --> 00:47:05,400 Dennis, a man is judged by the company he keeps. 662 00:47:09,320 --> 00:47:15,180 You know, if that package is for us, we will receive it most appreciatively. 663 00:47:15,240 --> 00:47:17,220 Yes, this is for you. 664 00:47:18,120 --> 00:47:19,120 Thank you. 665 00:47:19,960 --> 00:47:21,460 And you may have that. 666 00:47:24,540 --> 00:47:26,100 That's the bill for fire damage. 667 00:47:26,380 --> 00:47:28,160 I'm surprised you didn't include rent. 668 00:47:28,400 --> 00:47:30,480 We did, for two days. That's ridiculous. 669 00:47:31,060 --> 00:47:34,660 You saved a man's life. Dennis, pay the two days.