1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:15,171 --> 00:00:17,605
[brakes squealing]

2
00:00:18,641 --> 00:00:21,476
Ricky! Watch the bike!

3
00:00:21,478 --> 00:00:25,214
Sorry Randy.
I didn't even see it, bud.

4
00:00:28,952 --> 00:00:33,755
Stop by the cheeseburger
picnic today guys.

5
00:00:33,757 --> 00:00:36,358
Nice quotes Randy. Looks official.

6
00:00:36,360 --> 00:00:39,427
The Police and Randy would like to talk to you.

7
00:00:39,429 --> 00:00:41,997
Let's take control of our park.
What's that mean?

8
00:00:41,999 --> 00:00:43,631
What's with the cops, Randy?

9
00:00:43,633 --> 00:00:46,601
Why don't you stop by and find
out Julian. How's Lucy Ricky?

10
00:00:46,603 --> 00:00:48,570
Better yet, how's Ray?

11
00:00:48,572 --> 00:00:52,307
What the fuck did you say to
mean? Onion rings, large fries, Mr. Gravy.

12
00:00:52,309 --> 00:00:55,911
Look, look. Let's just relax
here guys. Let's just relax, okay?

13
00:00:55,913 --> 00:01:00,349
Today's the day that everyone just took 
a little cheeseburger picnic and fuck off.

14
00:01:00,351 --> 00:01:01,984
Frig off Ricky.

15
00:01:01,986 --> 00:01:09,358
[music]

16
00:01:55,704 --> 00:01:59,741
Stop right there Jim. What do you want?

17
00:01:59,743 --> 00:02:01,543
You're looking good.

18
00:02:01,545 --> 00:02:03,211
Oh thanks Jim.

19
00:02:03,213 --> 00:02:08,883
I came to tell you that I've
been doing some drinking.

20
00:02:08,885 --> 00:02:14,122
I'm not saying I have a problem
Barb, but if I did have a problem,

21
00:02:14,124 --> 00:02:17,792
maybe it would be alcoholism.

22
00:02:17,794 --> 00:02:20,262
Oh, you think that might be the case?

23
00:02:20,264 --> 00:02:23,031
[crashing sound]

24
00:02:23,033 --> 00:02:28,203
Ricky? What is all this shit
you're throwing around? What's
your problem?

25
00:02:28,205 --> 00:02:30,973
My problem is Randy. Randy and
this new associate supervisor,

26
00:02:30,975 --> 00:02:33,808
shooting off and acting hard, it's bullshit.

27
00:02:33,810 --> 00:02:36,211
Well you know what, he is the
associate trailer park supervisor.

28
00:02:36,213 --> 00:02:38,013
He deserves our respect.

29
00:02:38,015 --> 00:02:42,117
Randy deserves our respect? Why
Lucy, cause you're banging him?

30
00:02:42,119 --> 00:02:46,154
Oh my god. I can't believe you just said that.

31
00:02:46,156 --> 00:02:49,057
Well I can't believe you banged
Randy. Lucy went out with Randy

32
00:02:49,059 --> 00:02:51,593
a few years ago and I just can't
get passed it. I can't.

33
00:02:51,595 --> 00:02:54,929
I've tried and it just, it
drives me nuts. Fucking Randy.

34
00:02:54,931 --> 00:02:57,165
You're not going to his little
cheeseburger picnic today, are you?

35
00:02:57,167 --> 00:02:58,933
Tell me that's not why you're
wearing your nice clothes.

36
00:02:58,935 --> 00:03:01,069
It's been a really long time
since anything fun has happened

37
00:03:01,071 --> 00:03:03,505
in this park, so I'm absolutely
going to go to this picnic.

38
00:03:03,507 --> 00:03:05,940
I'm going to cut a little loose, big deal.

39
00:03:05,942 --> 00:03:08,643
Now Lucy, if you're drinking,
don't smoke weed, smoke hash.

40
00:03:08,645 --> 00:03:10,645
Cause we all know what happens
when you're smoking weed

41
00:03:10,647 --> 00:03:12,080
drunk around other guys.

42
00:03:12,082 --> 00:03:13,815
Ha, ha, that's nice.

43
00:03:13,817 --> 00:03:15,950
And if you're going to the
little cheeseburger picnic today,

44
00:03:15,952 --> 00:03:19,621
be sure of a big surprise, cause
it's getting ruined by me.

45
00:03:19,623 --> 00:03:23,725
Okay, I've been sober for fourteen
hours now Barb. I've been thinking.

46
00:03:23,727 --> 00:03:27,462
Everything that's ever gone wrong 
with Sunnyvale, everything with me,

47
00:03:27,464 --> 00:03:32,401
with everyone, always goes back
to Julian, Bubbles and Ricky.

48
00:03:32,403 --> 00:03:35,603
And the liquor Jim, okay? Let's
not forget the liquor.

49
00:03:35,605 --> 00:03:41,009
That's why I want to dry out
Barb, and I realize I can't do
it without your help.

50
00:03:41,011 --> 00:03:45,914
And one big favour I have to ask
you. I want to stay here with you

51
00:03:45,916 --> 00:03:49,251
for one week until I find my own
place. Look, Randy doesn't have

52
00:03:49,253 --> 00:03:54,022
a place to stay, he can use the
supervisor's trailer, he deserves it.

53
00:03:54,024 --> 00:03:57,725
And what about Ricky and Bubbles
and Julian? I mean, this whole thing

54
00:03:57,727 --> 00:04:01,329
isn't going to disintegrate into
a big nasty horror show again, is it?

55
00:04:01,331 --> 00:04:06,668
If I don't drink, it won't. Barb, 
you know those boys belong in jail.

56
00:04:06,670 --> 00:04:10,838
And with my police training, I
can't sit idly by and watch them break

57
00:04:10,840 --> 00:04:16,511
the law over and over and over
again. But, I think I know how

58
00:04:16,513 --> 00:04:21,883
I can get them back behind bars
for a long, long time, Barb.

59
00:04:23,686 --> 00:04:28,690
Hey Bubbs, check it out.

60
00:04:28,692 --> 00:04:33,795
Don't you get it? 
The fishing rod is my cock.

61
00:04:33,797 --> 00:04:38,200
Rick, it's not funny. I'm trying
to work here, okay?

62
00:04:38,202 --> 00:04:42,036
Well let's go down to the
cheeseburger picnic and get 
drunk and fuck with Randy.

63
00:04:42,038 --> 00:04:45,507
What?

64
00:04:45,509 --> 00:04:48,477
Let's get drunk, do some drugs
and go to the cheeseburger picnic

65
00:04:48,479 --> 00:04:50,278
and fuck around with Randy.

66
00:04:50,280 --> 00:04:51,679
Rick, I can't hear you.

67
00:04:51,681 --> 00:04:53,448
I can hear you.

68
00:04:53,450 --> 00:04:56,485
Julian! The vacuum cleaner is my cock.

69
00:04:56,487 --> 00:04:59,187
Come on Julian, that's funny.
Lighten up.

70
00:04:59,189 --> 00:05:02,957
Rick, I'm trying to work.

71
00:05:02,959 --> 00:05:06,261
Do you want anything down at the
store? I'm getting chips, pop and a bar.

72
00:05:06,263 --> 00:05:07,829
No, I'm cool Bubbs.

73
00:05:07,831 --> 00:05:09,364
How'd you hear him?

74
00:05:09,366 --> 00:05:11,433
I was reading his lips, Ricky.

75
00:05:11,435 --> 00:05:15,170
Well read these lips Julian! I'm
getting drunk as fuck, I'm doing drugs,

76
00:05:15,172 --> 00:05:17,939
and I'm going to the
cheeseburger picnic and I am
fucking with Randy.

77
00:05:17,941 --> 00:05:22,511
Make my words.
You don't think that's funny?

78
00:05:22,513 --> 00:05:24,812
What about this Julian?

79
00:05:24,814 --> 00:05:30,519
I'm banging Frosty the fucking
Snowman. That's not funny? You
gotta chill out man.

80
00:05:30,521 --> 00:05:32,787
Would you talk to him?

81
00:05:32,789 --> 00:05:34,756
What am I going to do?!

82
00:05:34,758 --> 00:05:37,759
He can't go to that picnic Bubbs.

83
00:05:43,266 --> 00:05:47,402
Whenever I'm sober, the boys are
careful. They're scared of me,

84
00:05:47,404 --> 00:05:51,306
cause they know what I'll do so
they're cautious, it's hard to catch them.

85
00:05:51,308 --> 00:05:55,377
But when I'm drinking, their
shit guards are down and they fuck up.

86
00:05:55,379 --> 00:06:00,815
But the problem is, is when I'm
drinking, I fuck up too. A lot Barb.

87
00:06:00,817 --> 00:06:07,255
I gotta be drinking but not drinking. 
You see. The only way to do that

88
00:06:09,825 --> 00:06:14,762
is to pretend. I am going to
pretend to be drunk, collect evidence

89
00:06:14,764 --> 00:06:19,301
and build a solid case against them. 
Sober as a judge, I'm going to

90
00:06:19,303 --> 00:06:24,706
show up today at the cheeseburger picnic 
and I'm going to pretend to

91
00:06:24,708 --> 00:06:32,747
be a drunken idiot. And why?
Shit guards Barb. Shit guards.

92
00:06:39,255 --> 00:06:41,289
Hey boys.

93
00:06:41,291 --> 00:06:42,857
Hey Bubbs.

94
00:06:42,859 --> 00:06:44,559
Bubbles, what's up man?

95
00:06:44,561 --> 00:06:45,860
What's up?

96
00:06:45,862 --> 00:06:47,829
Not much. How are you dude?

97
00:06:47,831 --> 00:06:51,065
Boys, can you set me up with
chips, pop and a bar? I got no
money boys.

98
00:06:51,067 --> 00:06:53,435
Dude, that's cool. You're
credit's good man. How's Julian?

99
00:06:53,437 --> 00:06:54,636
How's Ricky doing?

100
00:06:54,638 --> 00:06:56,404
Did they call us or anything?

101
00:06:56,406 --> 00:06:58,072
Do they need any dope? Do they
have anyone working with them?

102
00:06:58,074 --> 00:06:59,641
They might need mix, man. Do
they miss us?

103
00:06:59,643 --> 00:07:02,277
Boys, take a cigarette break.
Calm down.

104
00:07:02,279 --> 00:07:04,646
Do you think you could bring
these down, give them to Ricky

105
00:07:04,648 --> 00:07:06,348
and tell him they're from the Trevster.

106
00:07:06,350 --> 00:07:08,182
I'm not running your cigarettes
for you Trevor, like some old

107
00:07:08,184 --> 00:07:10,752
cigarette pirate. You tell him
yourself. I'm going down there right now.

108
00:07:10,754 --> 00:07:12,820
Come with me.

109
00:07:12,822 --> 00:07:15,523
He just invited us to go hang
out with Ricky and Julian. Do
you want to go?

110
00:07:15,525 --> 00:07:18,793
I would dude, but we gotta run the store.

111
00:07:18,795 --> 00:07:21,296
I think we should go.

112
00:07:25,200 --> 00:07:27,535
Julian, what's wrong with you man?

113
00:07:27,537 --> 00:07:31,606
Rick, I've got a lot of work to
do and I've been doing it by
myself okay?

114
00:07:31,608 --> 00:07:32,840
Hey boys.

115
00:07:32,842 --> 00:07:34,676
Bubbs, what's going on?

116
00:07:34,678 --> 00:07:38,546
Not much. Remember when I asked
you if you wanted anything

117
00:07:38,548 --> 00:07:40,582
at the store and you said no.

118
00:07:40,584 --> 00:07:43,485
Oh right on guys, let's go in my
fucking car. You're going with me today.

119
00:07:43,487 --> 00:07:45,654
Whoa, whoa, whoa. Ricky, they're
working for me today.

120
00:07:45,656 --> 00:07:47,489
I don't think so. 
Let's go in the fucking car.

121
00:07:47,491 --> 00:07:49,957
Listen Rick, I already hired
them. They're working for me. Okay?

122
00:07:49,959 --> 00:07:51,559
I'm taking these guys.

123
00:07:51,561 --> 00:07:54,329
Would you guys stop fighting.
Just take one each.

124
00:07:54,331 --> 00:07:56,063
Fine. I'm taking Corey. 
He's smarter than Trevor.

125
00:07:56,065 --> 00:07:57,865
No he's not. I'm taking Corey.

126
00:07:57,867 --> 00:07:59,734
Trevor is fucked in the head,
I'm taking Corey.

127
00:07:59,736 --> 00:08:04,972
Ricky, did you not notice how
long Trevor's arms are?

128
00:08:04,974 --> 00:08:07,975
They're like alien garbage scooping arms.

129
00:08:07,977 --> 00:08:12,046
Trevor, get over here. Let me see your arms.

130
00:08:12,048 --> 00:08:14,048
See, look at them.

131
00:08:14,050 --> 00:08:18,019
Alright, I'll take Trevor, but
this better not get fucked up.
Let's go Trev.

132
00:08:18,021 --> 00:08:21,289
Ricky, can I just have one sec
to talk to Corey before we hit the road.

133
00:08:21,291 --> 00:08:23,257
Hurry the fuck up.

134
00:08:23,259 --> 00:08:25,360
What's wrong with you dude? Go?

135
00:08:25,362 --> 00:08:27,028
We cool with this?

136
00:08:27,030 --> 00:08:28,896
Course I'm cool with it dude

137
00:08:28,898 --> 00:08:31,199
Let's go Trev, that's a second.
Let's go, get in the fucking car.

138
00:08:31,201 --> 00:08:32,266
You totally deserve this man.

139
00:08:32,268 --> 00:08:33,267
Just one second Ricky.

140
00:08:33,269 --> 00:08:34,569
Dude, I'm so proud of you.

141
00:08:34,571 --> 00:08:36,270
Just one fucking second Trevor
(shouting)

142
00:08:36,272 --> 00:08:38,740
Man, go do this. Make us proud.
We've been working for this.

143
00:08:38,742 --> 00:08:40,809
You're not jealous I'm going to
be hanging out with Ricky all the time now?

144
00:08:40,811 --> 00:08:43,712
Not jealous at all dude. Not at
all. Love you man. Give me a
call if you need me.

145
00:08:46,549 --> 00:08:48,583
Just a second Ricky.

146
00:08:48,585 --> 00:08:52,754
We've always worked together,
we've never been apart from each other

147
00:08:52,756 --> 00:08:57,792
so it's a little bit strange and
I'm not sure I'm that comfortable with it.

148
00:08:57,794 --> 00:09:01,062
But it's something we have to
try I guess and we have to get over

149
00:09:01,064 --> 00:09:06,334
that whole threshold and see
what we can do.

150
00:09:06,336 --> 00:09:10,271
Yo, Ricky, wait up. Just a
second. Listen, since I was cool with

151
00:09:10,273 --> 00:09:13,307
you taking one of my workers,
you've got to promise me something.

152
00:09:13,309 --> 00:09:16,878
Do not show up to the cheeseburger 
picnic and fuck things up.

153
00:09:16,880 --> 00:09:20,281
Lahey and Randy, not together.
That's a volatile situation Ricky. 

154
00:09:20,283 --> 00:09:22,350
Could be dangerous.

155
00:09:22,352 --> 00:09:24,686
So we gotta keep Randy as an
ally until I figure it out, okay? 
Is that cool?

156
00:09:24,688 --> 00:09:27,856
Fine, I won't show up at the little 
cheeseburger picnic, fucking Randy!

157
00:09:27,858 --> 00:09:30,124
I'm getting drunk today Julian.
So whatever happens isn't my fault anyway.

158
00:09:30,126 --> 00:09:33,160
Remember that. Get in the
fucking car, Trevor.

159
00:09:33,162 --> 00:09:36,097
What did that mean? Did he
promise us or not?

160
00:09:49,278 --> 00:09:54,749
Hello. It's Terry, 
checking the uh road for safety.

161
00:09:54,751 --> 00:09:57,652
Alright Trev, it's clear.

162
00:09:57,654 --> 00:10:00,622
Basically, here's how it works.
I mean, there's sometimes people

163
00:10:00,624 --> 00:10:03,157
throw out good stuff, most times
they don't. So if we see some nice

164
00:10:03,159 --> 00:10:06,360
stuff up on someone's lawn,
Trevor goes up, he grabs the stuff

165
00:10:06,362 --> 00:10:09,163
and basically he's doing them a
favour. He's throwing it out for them,

166
00:10:09,165 --> 00:10:11,465
putting it to the curb. That's putting 
out their garbage. It's not stealing,

167
00:10:11,467 --> 00:10:13,734
he can't get charged for that.
He's not taking it, he's just taking it

168
00:10:13,736 --> 00:10:16,304
from there and bringing it down to the curb.

169
00:10:16,306 --> 00:10:18,439
That's it Trev, bring it to the
curb. Then it's garbage.

170
00:10:18,441 --> 00:10:20,674
Am I almost to the curb?

171
00:10:20,676 --> 00:10:23,144
No, you're not even close.

172
00:10:27,515 --> 00:10:31,853
Trevor, what the fuck are you
doing? What's wrong with you today?

173
00:10:35,523 --> 00:10:38,359
I miss Corey, that's what's wrong with me.

174
00:10:38,361 --> 00:10:41,462
You miss Corey?!

175
00:10:41,464 --> 00:10:45,099
I got a tough job. 
I mean, I'm the one that has

176
00:10:45,101 --> 00:10:48,402
to do all the thinking here, all
the planning. And I didn't expect one

177
00:10:48,404 --> 00:10:51,372
of my workers to just have a
complete and utter nervous breakdown.

178
00:10:51,374 --> 00:10:55,009
Trev, I miss Lucy today too, but
I'm not breaking down and crying.

179
00:10:55,011 --> 00:10:59,046
You gotta be a man. Start
thinking for yourself. Today I should be

180
00:10:59,048 --> 00:11:02,250
fucking with Randy, but I got a
bunch of shit to work out with Lucy

181
00:11:02,252 --> 00:11:05,386
so that's being a man. You see
what I'm saying?

182
00:11:05,388 --> 00:11:07,321
Yeah.

183
00:11:07,323 --> 00:11:09,190
Now get your shit together, get
the stuff down to the curb, then it's garbage.

184
00:11:09,192 --> 00:11:14,595
It's not stealing. Just put it
over by the curb Trev. Once it's at the curb,

185
00:11:14,597 --> 00:11:18,165
it's garbage, so I come along and I take it. 
I'm just taking people's garbage.

186
00:11:18,167 --> 00:11:22,803
That's not stealing. So if he's not stealing, 
Who's stealing? nobody.

187
00:11:22,805 --> 00:11:25,806
It's perfectly fine. Hey Trev,
you got bus fare?

188
00:11:25,808 --> 00:11:27,208
Yeah.

189
00:11:27,210 --> 00:11:30,544
Alright get the 59 home.
Thanks for the help bud.

190
00:11:41,523 --> 00:11:43,690
Take a picture Rick.
It lasts longer.

191
00:11:43,692 --> 00:11:46,127
Fuck off, bo-bandy.

192
00:11:49,831 --> 00:11:51,698
 (humming)

193
00:11:51,700 --> 00:11:54,101
Hey Bubbs, how's Kittyland going?

194
00:11:54,103 --> 00:11:57,071
It's going alright Trin. 
It's coming together.

195
00:11:57,073 --> 00:11:58,539
Hey Dad.

196
00:12:00,242 --> 00:12:02,109
Hey Trin, how's school going?

197
00:12:02,111 --> 00:12:03,477
Oh great.

198
00:12:03,479 --> 00:12:04,511
Cool.

199
00:12:04,513 --> 00:12:06,414
Ricky, what are you doing here?

200
00:12:06,416 --> 00:12:09,150
Just dropping a couple of things
off Trevor stole. Don't worry about it.

201
00:12:09,152 --> 00:12:10,985
What are you up to Ricky?

202
00:12:10,987 --> 00:12:12,586
Nothing.

203
00:12:12,588 --> 00:12:17,858
Nothing eh? Look me in the eye.
You're up to something.

204
00:12:17,860 --> 00:12:20,627
You're going to do something, I can tell.

205
00:12:20,629 --> 00:12:23,697
Bubbles, I'm not even going to
Randy's little cheeseburger get-together okay?

206
00:12:23,699 --> 00:12:27,268
So what can I possibly do? It's
cool. I'm going to see Ray all afternoon,

207
00:12:27,270 --> 00:12:30,004
don't worry about it. Trin, you
gotta get the serial numbers off
that bike.

208
00:12:30,006 --> 00:12:31,472
There's cops around everywhere.

209
00:12:31,474 --> 00:12:33,240
Okay.

210
00:12:33,242 --> 00:12:34,442
There's one down at the bottom
and there's one at the back, okay?

211
00:12:34,444 --> 00:12:35,443
Okay.

212
00:12:35,445 --> 00:12:36,477
See you sweetie.

213
00:12:36,479 --> 00:12:37,478
Bye.

214
00:12:37,480 --> 00:12:38,479
See ya Bubbs.

215
00:12:38,481 --> 00:12:39,913
See ya Ricky.

216
00:12:39,915 --> 00:12:42,283
Well, I didn't really want to
come to the cheeseburger picnic,

217
00:12:42,285 --> 00:12:45,686
to be honest. I wanted to just
stay back at my shed at home there where

218
00:12:45,688 --> 00:12:49,323
it's safe, but Julian wanted to
come down so I came.

219
00:12:49,325 --> 00:12:51,959
I just wanted to keep my eye on
Randy because he's up to something.

220
00:12:53,161 --> 00:12:55,096
Have you guys seen Corey and Trevor?

221
00:12:55,098 --> 00:12:57,231
Nope, haven't seen them?

222
00:12:57,233 --> 00:13:00,368
Huh. Do you have Corey and Trevor today? 

223
00:13:02,304 --> 00:13:05,039
Sarah, I said I haven't seen them.

224
00:13:05,041 --> 00:13:07,208
You're smoking weed aren't you Sarah?

225
00:13:07,210 --> 00:13:11,612
No. Hey, check Lucy out. I think she's 
gearing up for a little off time from Ricky.

226
00:13:11,614 --> 00:13:14,948
I thought she was happy he wasn't 
doing crime or shit anymore.

227
00:13:14,950 --> 00:13:19,487
Julian, Ricky smells like
garbage. And bees chase him around. God!

228
00:13:19,489 --> 00:13:22,223
Lucy, let's get drinks.

229
00:13:22,225 --> 00:13:25,192
Well Sarah was baked. Then you
know, Lucy of course, she was baked

230
00:13:25,194 --> 00:13:27,528
because those two gets baked together.

231
00:13:27,530 --> 00:13:29,230
Sarah was really baked.

232
00:13:29,232 --> 00:13:31,198
She was ripped up pretty hard.

233
00:13:31,200 --> 00:13:34,068
She was laughing at pretty much
nothing. Just words.

234
00:13:34,070 --> 00:13:36,870
Somebody would say a word and
she'd start laughing.

235
00:13:36,872 --> 00:13:41,475
It was easy to tell Lucy was baked.
She was trying to bang every guy at the picnic.

236
00:13:43,645 --> 00:13:45,712
Oh please.

237
00:13:45,714 --> 00:13:47,281
Please what?

238
00:13:47,283 --> 00:13:49,517
Enough with the sexual references.

239
00:13:49,519 --> 00:13:50,518
Yeah?

240
00:13:50,520 --> 00:13:52,053
Yeah.

241
00:13:52,055 --> 00:13:53,487
Had enough for you, George?

242
00:13:53,489 --> 00:13:55,156
Whatever you want, Luce.

243
00:13:55,158 --> 00:13:57,024
I think your friend Sarah is looking for you.

244
00:13:57,026 --> 00:13:59,093
Hmmm, this is yummy.

245
00:13:59,095 --> 00:14:03,297
I saw her coming on to you,
don't let Ricky see this tape.

246
00:14:03,299 --> 00:14:09,336
Hello Julian. Hello. You know
what, Trinity has been asking
about you.

247
00:14:10,872 --> 00:14:13,941
Have you been smoking weed? Huh?

248
00:14:13,943 --> 00:14:17,511
A little bit. You know, you should come 
over and have a couple of drinks.

249
00:14:17,513 --> 00:14:19,547
Listen, you should tame it down. 
Tame it down.

250
00:14:19,549 --> 00:14:23,650
I should tame it down?  You want me to tame it down.
How tame do you want me to be.

251
00:14:23,652 --> 00:14:25,553
Lucy, I don't think Ricky would appreciate this okay?

252
00:14:25,555 --> 00:14:26,653
No?

253
00:14:26,655 --> 00:14:29,490
[brakes squealing] [crash]

254
00:14:29,492 --> 00:14:30,724
Yeah boy!

255
00:14:30,726 --> 00:14:31,959
Hey Dad.

256
00:14:31,961 --> 00:14:33,494
Hey buddy.

257
00:14:33,496 --> 00:14:35,463
We're going to have some fun
today, let me tell you.

258
00:14:35,465 --> 00:14:36,564
You bring the liquor?

259
00:14:36,566 --> 00:14:37,664
Oh yeah.

260
00:14:37,666 --> 00:14:39,333
Alright, come on in. Need a hand?

261
00:14:39,335 --> 00:14:40,801
No, we're good.

262
00:14:40,803 --> 00:14:43,204
Here buddy, put her down.

263
00:14:43,206 --> 00:14:47,208
Beer. Hard stuff. Good dope.

264
00:14:47,210 --> 00:14:49,410
Thanks buddy. Oh shit.

265
00:14:49,412 --> 00:14:54,915
I got Lucy's cell phone. Let's get drunk, 
smoke one of these and let's make some calls.

266
00:14:54,917 --> 00:14:57,017
Randy, is that the end of the burgers?

267
00:14:57,019 --> 00:14:59,086
Yeah Barb, we're getting low.

268
00:14:59,088 --> 00:15:01,455
What do you mean, we're getting
low? There's five cases back in my trailer.

269
00:15:01,457 --> 00:15:03,557
Barb keep it down, those are my personal burgers.

270
00:15:03,559 --> 00:15:06,293
Randy, your burgers are the park's burgers now.

271
00:15:06,295 --> 00:15:08,229
Barb, end of discussion.

272
00:15:08,231 --> 00:15:12,366
It's that guy right there, with the big gut. 
Randy, Red Hot Chili Peppers

273
00:15:12,368 --> 00:15:13,967
are here to deliver your pizzas.

274
00:15:13,969 --> 00:15:16,137
I didn't order any pizzas. Barb,
did you order any pizzas?

275
00:15:16,139 --> 00:15:17,471
No.

276
00:15:17,473 --> 00:15:20,241
Anyone here named Randy order any pizzas?

277
00:15:20,243 --> 00:15:22,576
Sorry bud, you gotta take them back.

278
00:15:22,578 --> 00:15:27,114
People started showing up. Taxi
drivers, plumbers, electricians,

279
00:15:27,116 --> 00:15:31,652
flower guy, a guy showed up with
a stuff fox for sale or something

280
00:15:31,654 --> 00:15:33,354
that Ricky ordered here.

281
00:15:35,123 --> 00:15:36,823
What is going on here?

282
00:15:36,825 --> 00:15:38,091
I don't know.

283
00:15:38,093 --> 00:15:39,560
Randy, did you call these guys?

284
00:15:39,562 --> 00:15:41,228
I didn't call any of these fucking guys.

285
00:15:41,230 --> 00:15:42,229
Randy!

286
00:15:42,231 --> 00:15:43,830
Randy!

287
00:15:43,832 --> 00:15:45,633
The cheeseburger picnic was
going along you know, just fine

288
00:15:45,635 --> 00:15:50,304
until Randy got up and gave his speech.

289
00:15:50,306 --> 00:15:54,808
Hello everybody. Thanks a lot 
for coming out to the cheeseburger picnic.

290
00:15:54,810 --> 00:15:59,380
I just want to remind everyone that 
it's only one cheeseburger per park resident.

291
00:15:59,382 --> 00:16:02,082
Does that go for you too Randy?
How many did you drive into

292
00:16:02,084 --> 00:16:04,652
that big fucking cheeseburger locker?

293
00:16:04,654 --> 00:16:08,755
Very funny Bubbles. I'd also
like to extend a very special thank you

294
00:16:08,757 --> 00:16:12,226
to my friends down at the Police
Department for coming down.

295
00:16:12,228 --> 00:16:16,397
Thanks guys. I'm sure you've all
heard by now that I'm the new

296
00:16:16,399 --> 00:16:20,067
Associate Trailer Park
Supervisor. Now that I'm in charge,

297
00:16:20,069 --> 00:16:23,737
things are going to change in
Sunnyvale. Big time!

298
00:16:23,739 --> 00:16:27,140
I'm going to clean this park up.

299
00:16:27,142 --> 00:16:29,710
[cheers and applause]

300
00:16:29,712 --> 00:16:33,681
For those of you who pay your
lot fees, keep your trailers in good shape

301
00:16:33,683 --> 00:16:37,484
and don't break any of the
rules, you've got nothing to worry about.

302
00:16:37,486 --> 00:16:43,524
For everybody else, newsflash!
Zero tolerance.

303
00:16:43,526 --> 00:16:48,362
You're days are numbered. I can
promise, along with my friends

304
00:16:48,364 --> 00:16:51,765
at the Police Department that
you will be escorted out of

305
00:16:51,767 --> 00:16:55,703
Sunnyvale personally. Enjoy the
cheeseburgers everybody.

306
00:16:56,838 --> 00:16:58,905
Hello everybody.

307
00:16:58,907 --> 00:17:00,608
[crash]

308
00:17:04,078 --> 00:17:07,013
Oh gummy bears.

309
00:17:07,015 --> 00:17:09,750
Oh, he's fucking wasted again, Julian.

310
00:17:09,752 --> 00:17:16,423
You probably all heard that I was fired 
as supervale of the Sunny parts, park.

311
00:17:16,425 --> 00:17:19,092
It's not true. I quit.

312
00:17:21,129 --> 00:17:22,730
Jim!

313
00:17:22,732 --> 00:17:26,967
And you want to know why? You want to know why.

314
00:17:26,969 --> 00:17:29,236
Cause I don't give a shit.

315
00:17:29,238 --> 00:17:37,444
I really don't Julian. This place is a dump.  
You have my permission

316
00:17:37,446 --> 00:17:41,615
to do whatever you want any
time, any place, and you don't have

317
00:17:41,617 --> 00:17:45,952
to listen to Pillsbandy Dough
Boy or Team Sexy.

318
00:17:45,954 --> 00:17:47,254
[gasps]

319
00:17:47,256 --> 00:17:49,490
Oh my god.

320
00:17:49,492 --> 00:17:56,897
Listen, I'll tell you what. I'll have a little drink, 
celebrate your little picnicey.

321
00:17:56,899 --> 00:17:58,865
That's a shame.

322
00:17:58,867 --> 00:18:01,234
My god, what a fucking drunk horror show.

323
00:18:03,004 --> 00:18:06,106
The cheeseburger picnic was goig
great. Barb and Ted said I did

324
00:18:06,108 --> 00:18:09,543
a real good job. Then the shit
storm broke out. All these contractors

325
00:18:09,545 --> 00:18:12,045
and companies showed up. They're
all looking for Randy,

326
00:18:12,047 --> 00:18:14,948
where's Randy? Randy's got to
pay for this.

327
00:18:17,752 --> 00:18:19,219
Barb.

328
00:18:19,221 --> 00:18:20,954
Hi Sam.

329
00:18:20,956 --> 00:18:23,490
Hey Randy. Do you want to sign
this so I can get started please?

330
00:18:23,492 --> 00:18:24,692
Sign what?

331
00:18:24,694 --> 00:18:25,892
It's a purchase order.

332
00:18:25,894 --> 00:18:27,093
Purchase order for what?

333
00:18:27,095 --> 00:18:28,696
To pave the park.

334
00:18:28,698 --> 00:18:30,597
I didn't call to have the park
paved.

335
00:18:30,599 --> 00:18:33,434
I got an emergency call to get
down here and pave the park
right away.

336
00:18:33,436 --> 00:18:35,202
Sign it so I can get started.

337
00:18:35,204 --> 00:18:37,137
I didn't do it Sam. I didn't call ya.

338
00:18:37,139 --> 00:18:39,707
Fuck, there's your name. Randy
Bo-bandy. Now sign it so I can get started.

339
00:18:39,709 --> 00:18:41,709
He said he didn't call, Sam.

340
00:18:41,711 --> 00:18:44,044
Bo-bandy? I didn't call. 
I didn't call.

341
00:18:44,046 --> 00:18:46,680
Once I start that truck, I'm on
the fucking clock. Okay.

342
00:18:46,682 --> 00:18:48,615
So sign it so I can get started.

343
00:18:48,617 --> 00:18:51,117
I'm not signing shit. Why don't
you go back and pave your cave,

344
00:18:51,119 --> 00:18:52,486
you fucking cave man.

345
00:18:52,488 --> 00:18:54,020
What the fuck did you call me?

346
00:18:54,022 --> 00:18:55,889
Well, you are a cave man, Sam.

347
00:18:55,891 --> 00:18:57,758
Yeah, a fucking cave man.
Get out of here.

348
00:18:57,760 --> 00:19:00,394
Listen burger boy, you fucking
pay me right now. You pay me right now.

349
00:19:00,396 --> 00:19:01,862
[shouts]

350
00:19:03,197 --> 00:19:06,500
Randy. Sam. Sam. Randy.

351
00:19:06,502 --> 00:19:09,870
Alright, you guys are under
arrest for breach of the peace.

352
00:19:09,872 --> 00:19:11,905
Motherfuckers, every time I come down here.

353
00:19:11,907 --> 00:19:13,306
Ted, it's not my fault.

354
00:19:13,308 --> 00:19:15,308
I gotta deal with you here Randy.

355
00:19:15,310 --> 00:19:17,210
Ted, this is bullshit. I was just trying
to have a nice cheeseburger picnic

356
00:19:17,212 --> 00:19:22,649
and it got all fucked up. Son of a bitch. 
For fuck's sake, this is fucking bullshit.

357
00:19:22,651 --> 00:19:28,622
[Whistling] Hey Bill. 
Hey, got her all fixed up bud.

358
00:19:28,624 --> 00:19:32,092
Thanks a lot Mr. Lahey. I'm a
little behind in my lot fees.

359
00:19:32,094 --> 00:19:34,060
Could I pay you later maybe?

360
00:19:34,062 --> 00:19:35,729
No problem buddy.

361
00:19:35,731 --> 00:19:37,097
Thanks a lot.

362
00:19:37,099 --> 00:19:38,999
Take it easy, Jim.

363
00:19:42,203 --> 00:19:43,970
Barb.

364
00:19:43,972 --> 00:19:49,009
Looking good Jim. Looking good.
Listen, that was amazing what

365
00:19:49,011 --> 00:19:52,546
you just pulled off at that
picnic. I was so proud of you.

366
00:19:52,548 --> 00:19:55,649
You are a good actor. You know
what, I think you should get back into

367
00:19:55,651 --> 00:20:00,020
doing those plays at the
Blandford Recreation Centre. Man.

368
00:20:00,022 --> 00:20:02,723
It wouldn't be the same without Bo-bandy.

369
00:20:07,896 --> 00:20:10,497
Listen, you know, I understand
why you miss Randy.

370
00:20:10,499 --> 00:20:12,833
The more I get to know him, the more I respect him.

371
00:20:12,835 --> 00:20:14,935
He's one in a million Barb.

372
00:20:14,937 --> 00:20:17,638
I don't know why you're arresting me.
This clearly wasn't my fault.

373
00:20:17,640 --> 00:20:20,908
It was Sam Losco's fault. That guy, he's dangerous, 
you should be keeping

374
00:20:20,910 --> 00:20:22,976
a close eye on him, I don't trust him.

375
00:20:22,978 --> 00:20:26,012
That's alright Randy. Now you're
not really under arrest, but I had to

376
00:20:26,014 --> 00:20:30,183
put you in the car cause I
didn't want anybody thinking I
was playing favourites.

377
00:20:30,185 --> 00:20:32,886
I like your style Randy but I
can't have you driving around in the cruiser

378
00:20:32,888 --> 00:20:37,223
with no shirt on. I don't want
to ask you to do this, but do you mind?

379
00:20:46,200 --> 00:20:47,901
[Toy car crashing]

380
00:20:55,977 --> 00:20:57,310
Lucy.

381
00:20:59,280 --> 00:21:00,881
 (gasp)

382
00:21:00,883 --> 00:21:02,616
Lucy, what the fuck?

383
00:21:02,618 --> 00:21:04,952
What the fuck are you doing here? 
You're not supposed to be here.

384
00:21:04,954 --> 00:21:06,653
You're not even allowed in here anymore.

385
00:21:06,655 --> 00:21:07,888
Who's in here smoking dope with you?

386
00:21:07,890 --> 00:21:08,889
Nobody.

387
00:21:08,891 --> 00:21:10,256
Nobody, yeah right.

388
00:21:10,258 --> 00:21:12,759
Nobody's in here.

389
00:21:12,761 --> 00:21:16,997
Oh, you greasy bastard George. I
can't believe Officer Dicklock

390
00:21:16,999 --> 00:21:18,966
is in here Lucy, handcuffed to the shower.

391
00:21:18,968 --> 00:21:21,602
Ricky, what are you doing here?
Lucy, give me the keys to these cuffs.

392
00:21:21,604 --> 00:21:23,804
Nice underwear George.

393
00:21:23,806 --> 00:21:25,706
No hard feelings eh, Rick. 
You know, we're just kind of

394
00:21:25,708 --> 00:21:29,910
No talking George, no talking.
Well Lucy, based on this little situation,

395
00:21:29,912 --> 00:21:32,078
I propose that we take a little break.

396
00:21:32,080 --> 00:21:34,314
That's a great proposal but can we talk 
about this later. It's kind of

397
00:21:34,316 --> 00:21:36,517
awkward right now. You know
what, just get your shit, get it

398
00:21:36,519 --> 00:21:39,520
off the front lawn. Get your car out 
of here, we'll fucking talk about this later.

399
00:21:39,522 --> 00:21:40,988
Fine, I'm leaving.

400
00:21:40,990 --> 00:21:42,589
Okay, well take that with you.

401
00:21:42,591 --> 00:21:43,757
I'll still be here for Trin, Lucy, but I'm gone.

402
00:21:43,759 --> 00:21:44,791
Okay, go.

403
00:21:44,793 --> 00:21:46,059
I don't want your drink.

404
00:21:46,061 --> 00:21:47,093
Talk at you later, bye.

405
00:21:47,095 --> 00:21:48,161
See you Luce.

406
00:21:48,163 --> 00:21:51,231
Closed Captioning by PowerPost