1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:04,190 --> 00:00:07,443
The Sasquatch.

2
00:00:07,478 --> 00:00:10,661
Fact or fiction?

3
00:00:10,696 --> 00:00:12,698
Those big hairy monsters
, they're real, Trin.

4
00:00:13,199 --> 00:00:14,665
- No, they're not.
- Look at that thing.

5
00:00:14,700 --> 00:00:18,204
What person ever moved like that
in the history of people?

6
00:00:25,211 --> 00:00:27,213
Fuck!

7
00:00:35,721 --> 00:00:37,688
...is nocturnal
by nature,

8
00:00:37,723 --> 00:00:40,226
so logically there would b
e relatively few sightings.

9
00:00:40,261 --> 00:00:42,693
Yet there have been

10
00:00:42,728 --> 00:00:45,231
literally hundreds of sighting
s all across North America

11
00:00:45,731 --> 00:00:47,698
for generations now.

12
00:00:47,733 --> 00:00:49,735
Can all these people be wrong?

13
00:00:53,239 --> 00:00:55,206
Trevor, stop fucking calling
me. I got no dope.

14
00:00:55,241 --> 00:00:58,244
Hey, Bubs. You watching this
documentary of Saskatchewans

15
00:00:58,279 --> 00:01:00,211
It's Samquanch, Ricky,

16
00:01:00,246 --> 00:01:02,248
and there's one outside
my fucking door right now.

17
00:01:02,283 --> 00:01:04,517
He's trying to get into my shed.
Holy shit, Bubbles,

18
00:01:04,552 --> 00:01:06,752
I see him. Don't scare him
. It's worth a lot of money.

19
00:01:09,255 --> 00:01:11,257
Got the cock-sucker, Bubbles

20
00:01:16,262 --> 00:01:17,763
Get him, Daddy!

21
00:01:18,264 --> 00:01:22,268
Jesus, he took my bat.
He took my-Ah!

22
00:01:22,303 --> 00:01:24,770
Crank him, Ricky! Ah!

23
00:01:26,772 --> 00:01:28,739
See how big his feet are.

24
00:01:28,774 --> 00:01:30,776
What the fuck
are you guys doing?

25
00:01:30,811 --> 00:01:32,743
Holy fuck, he can talk, Bubbles!

26
00:01:32,778 --> 00:01:36,282
Omigod, Ricky.
That's 'cause he is Julian

27
00:01:36,317 --> 00:01:38,749
Julian!

28
00:01:38,784 --> 00:01:40,786
Holy fuck, man.
Are you okay?

29
00:02:25,331 --> 00:02:27,298
What the fuck
were you doing, boys?

30
00:02:27,333 --> 00:02:29,835
Sorry, Julian. We though
t you were a Sandsquanch.

31
00:02:29,870 --> 00:02:31,337
What is going on?

32
00:02:31,837 --> 00:02:34,305
Julian just beat the shi
t out of us with a bat.

33
00:02:34,340 --> 00:02:36,581
God, you guys got problems
! We're going to my mother's

34
00:02:36,842 --> 00:02:39,310
I don't want you to see
your father in this light.

35
00:02:39,345 --> 00:02:41,847
Have a great time, kids.
What's that supposed to mean

36
00:02:41,882 --> 00:02:43,402
- Good night, Daddy.
- See ya, sweetie.

37
00:02:43,849 --> 00:02:46,852
Lucy, it was an accident.
Do I have a mark here, Julian?

38
00:02:46,887 --> 00:02:49,355
I feel right tender.
I'm going to bed, boys.

39
00:02:49,390 --> 00:02:51,322
I'm sore as fuck. Good night

40
00:02:51,357 --> 00:02:54,325
Good night, Ricky.
Top bunk, Julian.

41
00:02:54,360 --> 00:02:57,863
I think Bullard's coming on.
Fuck that dick.

42
00:02:57,898 --> 00:02:59,865
Where's Shitrock at?

43
00:02:59,900 --> 00:03:02,833
Shitrock?

44
00:03:02,868 --> 00:03:05,371
Shitrock?
Here, kitty, kitty.

45
00:03:06,872 --> 00:03:10,376
Hey, Bubbles, you awake?
I need some duct tape, Buddy

46
00:03:10,411 --> 00:03:11,877
My knee is fucked.

47
00:03:12,378 --> 00:03:15,346
Hang on, Ricky.

48
00:03:15,381 --> 00:03:17,883
Got some cereal, man.
It's new. It's fucking awesome

49
00:03:17,918 --> 00:03:20,351
Oh, yeah?
Your knee's fucked, is it?

50
00:03:20,386 --> 00:03:22,888
I got some tape somewhere,
but... if you tape my arm up

51
00:03:22,923 --> 00:03:24,355
I'll look after it.

52
00:03:24,390 --> 00:03:26,392
Boys, I can't even straighte
n my arm up.

53
00:03:26,427 --> 00:03:28,359
Look what you did to me, Rick!

54
00:03:28,394 --> 00:03:31,397
Oh, look who's despicabl
y thinking about themselves, huh

55
00:03:31,432 --> 00:03:33,364
What about me, Julian?
Look at my fucking eye.

56
00:03:33,399 --> 00:03:36,902
See that? And I can't even walk.
Being selfish, man.

57
00:03:36,937 --> 00:03:38,904
Julian. Sorry we beat you up
. I really am,

58
00:03:38,939 --> 00:03:41,174
but I did think
you were a Samsquanch.

59
00:03:41,209 --> 00:03:43,374
Why are you calling them
Samsquanches?

60
00:03:43,409 --> 00:03:45,911
That's what I've called
them since I was little.

61
00:03:45,946 --> 00:03:48,181
Well, they don't exist.

62
00:03:48,216 --> 00:03:50,381
Bullshit, they don't.

63
00:03:50,416 --> 00:03:52,167
Alright, this is the deal, boys.

64
00:03:52,202 --> 00:03:53,919
We're gonna be doing
some work today.

65
00:03:54,420 --> 00:03:56,922
No fucking way. I gotta ge
t drunk, I'm sore as fuck.

66
00:03:56,957 --> 00:03:59,192
No, no, no.
Boys, listen to me. Boys, boys

67
00:03:59,227 --> 00:04:01,392
You're gonna help me
steal some furniture.

68
00:04:01,427 --> 00:04:03,929
It's the least you can do.
I'm too sore, Julian.

69
00:04:06,432 --> 00:04:08,399
Bubbles, go get some tape.

70
00:04:08,434 --> 00:04:11,437
E We'll tape ourselves up an
d we'll go steal some furnitur

71
00:04:11,472 --> 00:04:13,404
for Mr. Fucking Selfish.

72
00:04:13,439 --> 00:04:15,941
Holy fuck, this cereal is good

73
00:04:17,943 --> 00:04:19,784
Fuck, Ricky, there's Barb.
Cut your piss off.

74
00:04:19,945 --> 00:04:21,905
I can't cut my piss off,
Bubbles, you know that.

75
00:04:21,947 --> 00:04:24,347
R - 'Morning, boys. I hear you
beat the shit out of each othe

76
00:04:24,450 --> 00:04:26,917
last night with baseball bats.
That was smart.

77
00:04:26,952 --> 00:04:29,955
D I wonder if you could explai
n this purchase order I foun

78
00:04:29,990 --> 00:04:32,475
for a $2,000
Everlast Wrestling Ring.

79
00:04:32,510 --> 00:04:34,925
Barb, it's not a wrestling ring,

80
00:04:34,960 --> 00:04:37,462
it's more like a multi-purpose
community centre.

81
00:04:37,497 --> 00:04:39,930
It says wrestling ring
on the purchase order,

82
00:04:39,965 --> 00:04:42,468
so I cancelled it. And I wonde
when you are going to get around

83
00:04:42,503 --> 00:04:45,971
to doing those clothesline
repairs we talked about?

84
00:04:46,006 --> 00:04:46,937
Actually,
we're doing that today.

85
00:04:46,972 --> 00:04:48,974
I just gotta go pick up
some clothesline wire-

86
00:04:49,009 --> 00:04:50,941
Ricky!

87
00:04:50,976 --> 00:04:53,979
We gotta pick up some poles,
we're gonna fix them today

88
00:04:54,014 --> 00:04:55,981
I'm sorry about that.
Bubbles, I'm sorry. Jesus.

89
00:04:56,482 --> 00:04:58,362
Good. That's great.
Julian, if you are serious

90
00:04:58,484 --> 00:05:00,244
about buying the park,
I want a cash deposit.

91
00:05:00,486 --> 00:05:02,738
Not bottles, not dope, cash.
And I want it today.

92
00:05:02,773 --> 00:05:04,990
Otherwise, I'll list it
with a real-estate agent.

93
00:05:05,025 --> 00:05:06,425
- Fuck!
- Barb, I'll have the money.

94
00:05:11,997 --> 00:05:13,964
What are those fuckers up to

95
00:05:13,999 --> 00:05:16,001
Probably going for some
shitdogs and fries, Mr. Lahey.

96
00:05:16,036 --> 00:05:17,157
Randy, I thought we agreed

97
00:05:17,503 --> 00:05:18,969
No more shit talk
till we're back in power.

98
00:05:19,004 --> 00:05:21,507
You ready for a little B and E?
Bacon and eggs?

99
00:05:21,542 --> 00:05:23,008
Evidence gathering.

100
00:05:26,512 --> 00:05:28,479
Just put this on Jim Lahey's
account. Sunnyvale.

101
00:05:28,514 --> 00:05:30,481
E - Ricky, I can't do that.
I guess you're gonna hav

102
00:05:30,516 --> 00:05:33,018
to pay for it yourself, then
. Cause we're fucking taking it.

103
00:05:33,053 --> 00:05:35,020
Fucking Jacob.

104
00:05:35,055 --> 00:05:37,022
Ah. Fuck!

105
00:05:39,024 --> 00:05:42,528
Ah, fucking Jesus!
Careful, Ricky. Careful.

106
00:05:42,563 --> 00:05:47,032
Holy fuck, boys.
Cyrus number one.

107
00:05:50,035 --> 00:05:52,037
It says "Dick"

108
00:05:52,538 --> 00:05:55,040
and then the arrow
points right to Cyrus.

109
00:05:56,542 --> 00:05:58,043
Look at this, Randy.

110
00:05:58,544 --> 00:06:01,547
Unopened trailer-park supervisor
correspondence.

111
00:06:01,582 --> 00:06:03,514
It's a good goddamned thin g

112
00:06:03,549 --> 00:06:05,551
we're back to take care
of shit like this.

113
00:06:05,586 --> 00:06:07,052
Check this map out, Mr. Lahey.

114
00:06:07,553 --> 00:06:11,021
Wonder what it's for?
I haven't the foggiest notion.

115
00:06:11,056 --> 00:06:14,059
P But I got a niggling suspicion
whatever it is, is gonna hel

116
00:06:14,094 --> 00:06:16,562
send Ricky up piss creek
for a long time.

117
00:06:16,597 --> 00:06:18,063
What are you guys doing here?!

118
00:06:18,564 --> 00:06:20,065
Ah, thanks for your concern,
ma'am.

119
00:06:20,566 --> 00:06:22,568
We thought, uh,
we heard someone breaking in

120
00:06:22,603 --> 00:06:25,338
- What's that?
- It's some map.

121
00:06:25,373 --> 00:06:28,038
I'm gonna tell my father

122
00:06:28,073 --> 00:06:30,826
We got Corey and Trevor
working on the clothesline

123
00:06:30,861 --> 00:06:33,579
The last thing we need is
Barb Lahey freaking out on us.

124
00:06:34,079 --> 00:06:36,547
T Where we going now, Ricky?
We're gonna smoke a join

125
00:06:36,582 --> 00:06:39,585
and go steal some furniture from
Julian. I know just the place.

126
00:06:39,620 --> 00:06:42,052
The people are stupid
and they got the best furniture.

127
00:06:42,087 --> 00:06:44,647
Y Government buildings are so
easy to rob. You come during the da

128
00:06:45,090 --> 00:06:47,558
and take everything.
No one even says anything.

129
00:06:47,593 --> 00:06:50,095
Wait. We're actually about
to start a production meeting.

130
00:06:50,130 --> 00:06:52,598
There's new furniture
coming in about five minutes

131
00:06:52,633 --> 00:06:54,064
So I'm just gonna take this.

132
00:06:54,099 --> 00:06:56,101
First, let me call
my supervisor, please.

133
00:06:56,136 --> 00:06:58,068
I'd love to, but we need
that phone. Sorry.

134
00:06:58,103 --> 00:07:01,106
Hey, excuse me. Everybody,
just put the stuff down, please.

135
00:07:01,141 --> 00:07:03,108
Just keep that stuff comin
g right out here.

136
00:07:03,143 --> 00:07:05,110
Where are you guys
taking this stuff?

137
00:07:05,145 --> 00:07:07,077
Just put it down.

138
00:07:07,112 --> 00:07:09,079
You can't have our stuff, okay
? Like, we need this.

139
00:07:09,114 --> 00:07:12,117
We're trying to work here.
Look, I'm trying to do my job.

140
00:07:12,152 --> 00:07:14,119
Keep it coming.
I need four loaders for the car.

141
00:07:14,154 --> 00:07:16,138
Who said
you could take this stuff?

142
00:07:16,173 --> 00:07:18,149
- Paul or Jeff. Head office.
- Jeff?

143
00:07:18,184 --> 00:07:20,090
- I don't know.
- You talked to Jeff?

144
00:07:20,125 --> 00:07:22,593
Yeah. Everything's cool.
There'll be new shit here

145
00:07:22,628 --> 00:07:25,130
in about 10 minutes. It's a lo
t nicer than this shitty stuff

146
00:07:25,165 --> 00:07:27,633
- Oh, we're getting new stuff.
- It's brand new, it's great

147
00:07:28,133 --> 00:07:30,173
I just talked to Jeff
and we're getting new stuff.

148
00:07:32,137 --> 00:07:33,604
Daddy! Daddy! Daddy!

149
00:07:33,639 --> 00:07:37,608
Randy and Lahey broke in
and tried to steal this.

150
00:07:37,643 --> 00:07:41,146
Great, Ricky. They got hal
f the dope map. Nice work, buddy

151
00:07:41,181 --> 00:07:43,614
It's not a big deal.
They got a little piece

152
00:07:43,649 --> 00:07:45,616
and we named all the dope
fields after cats, anyway.

153
00:07:45,651 --> 00:07:48,654
They won't have a fucking clue!
It could've been a big deal!

154
00:07:48,689 --> 00:07:51,156
Lahey's gonna try anything
to get us thrown back in jail!

155
00:07:51,657 --> 00:07:56,161
Alright, we gotta set up a
front to distract those dicks.

156
00:07:56,196 --> 00:07:58,629
How much of the dope map
did they get, Ricky?

157
00:07:58,664 --> 00:08:02,167
Ouch, boys, I feel like I go
t hit by a fucking dump truck.

158
00:08:02,202 --> 00:08:05,671
How much would a massage thing
cost me, do you figure?

159
00:08:05,706 --> 00:08:07,638
A massage?

160
00:08:07,673 --> 00:08:10,676
Look, Julian, I know I'm dum
b as fuck and stuff but...

161
00:08:11,176 --> 00:08:12,928
why couldn't we just steal
more furniture

162
00:08:12,963 --> 00:08:14,645
and fill up these trailers
with furniture

163
00:08:14,680 --> 00:08:17,683
and fucking open, like, a used
Furniture store or some shit

164
00:08:17,718 --> 00:08:20,953
A used-furniture store
is not a bad idea, Julian.

165
00:08:20,988 --> 00:08:24,189
Keep Lahey and Randy distracted,
make a few bucks.

166
00:08:24,690 --> 00:08:27,192
Exactly.
Get two birds stoned at once

167
00:08:27,693 --> 00:08:30,696
We're gonna fill the trailer
s up with furniture alright.

168
00:08:30,731 --> 00:08:33,664
But we're gonna rent
them out by the hour.

169
00:08:33,699 --> 00:08:36,201
- Oh, that's greasy.
- That's really fucking greasy

170
00:08:36,236 --> 00:08:39,204
- Yeah, it's greasy.
- Gre-he-he-eeasy!

171
00:08:44,643 --> 00:08:46,645
What's up, Julian, Bubbles, man?

172
00:08:46,680 --> 00:08:48,147
You guys look fucked up.

173
00:08:48,647 --> 00:08:50,527
Don't even want to talk
about it. Look, J-Roc,

174
00:08:50,649 --> 00:08:52,151
I'm looking for some ladies.
I know you know

175
00:08:52,186 --> 00:08:53,920
what kind of ladies
I'm talking about.

176
00:08:53,955 --> 00:08:55,619
- Talk to my manager, bitch.
- Manager?

177
00:08:55,654 --> 00:08:58,157
Yeah, that's right.
I'm representing J-Roc now

178
00:08:58,657 --> 00:09:00,657
I'm representing T-Knuckle
s and finally I'm taking

179
00:09:00,659 --> 00:09:03,162
n these guys' careers to a
whole new level and new directio

180
00:09:03,662 --> 00:09:05,823
and finally putting Sunnyval
e Trailer Park on the map.

181
00:09:06,165 --> 00:09:07,631
- For real.
- For real.

182
00:09:07,666 --> 00:09:09,827
Look, man, I'm opening u
p a massage parlour, alright

183
00:09:10,169 --> 00:09:11,170
I need six ladies.

184
00:09:11,670 --> 00:09:14,173
You talking about opening up
a rub-a-tiz'zub, mo-fucker

185
00:09:14,208 --> 00:09:16,175
I'm feeling that.
I'm feeling that.

186
00:09:16,210 --> 00:09:18,642
- A rub 'n' tug?
- Yeah.

187
00:09:18,677 --> 00:09:21,180
Let me talk to you, then
. I'll do you what you want.

188
00:09:21,215 --> 00:09:23,449
I'll get you the ladies.
I'll get you the hos.

189
00:09:23,484 --> 00:09:25,684
It's gonna cost you at least
thirty points, homey.

190
00:09:25,719 --> 00:09:27,651
What do you think, Bubs?

191
00:09:27,686 --> 00:09:30,189
Well, I don't know much
about this stuff, Julian.

192
00:09:30,224 --> 00:09:32,156
They're good hos, man.
I'm telling you.

193
00:09:32,191 --> 00:09:34,193
What other choice do we have
? He says they're good hos.

194
00:09:34,228 --> 00:09:36,160
Alright, alright. Done.
Three o'clock.

195
00:09:36,195 --> 00:09:38,447
I'll see you then. I'll be
here waiting with the hos.

196
00:09:38,482 --> 00:09:40,699
- Peace out, Sling Blade.
- It's not a sling, J-Roc.

197
00:09:40,734 --> 00:09:42,666
It's duct tape.
Just get the hos.

198
00:09:42,701 --> 00:09:44,953
This is the perfect
opportunity for you right now.

199
00:09:44,988 --> 00:09:47,348
T Massage parlours, hos.
This is the type of greasy shi

200
00:09:47,383 --> 00:09:49,708
you need to be associated with.
Fucking right, boy.

201
00:09:50,209 --> 00:09:51,675
I'm gonna tell you
one other thing, homey.

202
00:09:51,710 --> 00:09:54,713
This type of shit is gonna
land the pimp in jail too.

203
00:09:54,748 --> 00:09:57,681
Know what I'm saying?
Jail? I don't play jail, mofo.

204
00:09:57,716 --> 00:10:00,219
You're gonna have to pla
jail. I'm just letting you know.

205
00:10:00,254 --> 00:10:02,221
Jail is what's gonna make yo
u sell records.

206
00:10:02,721 --> 00:10:04,223
The album's coming out.
And hey, T,

207
00:10:04,723 --> 00:10:06,403
you gotta make sure
that when it goes down,

208
00:10:06,725 --> 00:10:08,566
you got the pictures
taken for the album cover.

209
00:10:08,727 --> 00:10:11,230
- I'm not going to jail, man
- You gotta to sell this record.

210
00:10:11,730 --> 00:10:14,233
People are gonna be there th
e day that that album comes out.

211
00:10:14,268 --> 00:10:16,200
They're gonna be
in the stores waiting for that

212
00:10:16,235 --> 00:10:18,737
So if he goes to jail, ah, man
, it's gonna be perfect.

213
00:10:18,772 --> 00:10:20,704
I'm telling you.
It's gonna go down.

214
00:10:20,739 --> 00:10:23,242
I don't know about you, man,
but I ain't going to jail, man

215
00:10:23,277 --> 00:10:25,209
I ain't going to jail either

216
00:10:25,244 --> 00:10:27,364
Like I'll fucking go to jail
, know what I'm saying?

217
00:10:27,746 --> 00:10:29,713
'Cause I'm hard, right. I ain'
t shook about going to jail.

218
00:10:29,748 --> 00:10:32,751
But it's, like, I kinda like m
y freedom too at the same time

219
00:10:36,255 --> 00:10:37,721
Boys, if you're here,

220
00:10:37,756 --> 00:10:40,509
you better get the fuck
over here right now.

221
00:10:40,544 --> 00:10:43,227
- What's up, dude?
- Thanks for letting Lahey

222
00:10:43,262 --> 00:10:45,729
and Randy break into
my trailer, boys. Real smart

223
00:10:45,764 --> 00:10:48,267
- I didn't hear anything.
- 'Cause of your video games

224
00:10:48,302 --> 00:10:50,734
- What's going on in here?
- Sarah, calm down.

225
00:10:50,769 --> 00:10:53,021
What did I tell you abou
t taking advantage of these guys

226
00:10:53,056 --> 00:10:55,239
I'm not taking advantage
of them. I love those guys

227
00:10:55,274 --> 00:10:58,026
No you don't. Corey and Trevor
are mine now. I love them.

228
00:10:58,061 --> 00:11:00,779
Sarah, we've owned Corey and
Trevor since they were six

229
00:11:00,814 --> 00:11:03,782
So they're coming with us.
Boys, wait outside.

230
00:11:03,817 --> 00:11:05,749
- Okay.
- No, stay.

231
00:11:05,784 --> 00:11:08,287
If you give them $20 right now
, you can have them for one hour

232
00:11:08,322 --> 00:11:10,289
and they're not leaving
the park.

233
00:11:10,789 --> 00:11:12,791
Fine. Here's a gram of hash,
boys. Split her up.

234
00:11:12,826 --> 00:11:14,258
- Take it.
- Nice.

235
00:11:14,293 --> 00:11:16,545
U - I said $20! - Here's
a little piece for yo

236
00:11:16,580 --> 00:11:18,762
to calm down.
They're staying in the park!

237
00:11:18,797 --> 00:11:22,301
They're not leaving the park
. We're staying in the trailer

238
00:11:22,336 --> 00:11:24,303
Give me that hash back.
This stuff is shit.

239
00:11:24,338 --> 00:11:25,769
I'll give you
some good stuff later.

240
00:11:25,804 --> 00:11:28,307
Trevor, chips and smokes,
let's go. Let's go.

241
00:11:30,309 --> 00:11:31,775
Boys,

242
00:11:31,810 --> 00:11:34,313
you're gonna go to the dump,
steal a garbage truck,

243
00:11:34,348 --> 00:11:35,814
hook up with us at a hotel,

244
00:11:36,315 --> 00:11:38,195
we're gonna move some
furniture, okay. That's it

245
00:11:38,317 --> 00:11:40,319
And don't fuck this up,
'cause Julian's counting on you.

246
00:11:40,354 --> 00:11:42,321
He'll kill you.
Cool.

247
00:11:42,356 --> 00:11:44,288
Trevor!

248
00:11:44,323 --> 00:11:47,326
Bubbles's cats.
Deciduous trees.

249
00:11:47,826 --> 00:11:49,293
Mr. Lahey.

250
00:11:49,328 --> 00:11:51,795
Jesus, Jim, you look like...
ah, God!

251
00:11:51,830 --> 00:11:54,833
- Barb, what can I do for you?
- I thought you should know,

252
00:11:54,868 --> 00:11:57,301
I'm having
a bit of financial trouble

253
00:11:57,336 --> 00:11:59,303
I, uh, I've decided
I've got to sell the park.

254
00:11:59,338 --> 00:12:01,590
Well... Barb, who the hell
is gonna buy Sunnyvale

255
00:12:01,625 --> 00:12:03,807
in the financial state
that Ricky's left it in?

256
00:12:03,842 --> 00:12:06,845
Ricky and Julian and Bubbles
are gonna buy Sunnyvale.

257
00:12:06,880 --> 00:12:08,847
They're gonna give me
a cash deposit tomorrow.

258
00:12:08,882 --> 00:12:10,314
Look, I'm sorry, Jim. Okay

259
00:12:10,349 --> 00:12:12,351
Jesus, Barb,
you gotta be kidding.

260
00:12:12,386 --> 00:12:15,319
No. No, I'm not kidding.

261
00:12:15,354 --> 00:12:16,820
Alright, get three rooms
, Ricky.

262
00:12:16,855 --> 00:12:20,859
Okay, nice work
with the garbage truck, boys

263
00:12:20,894 --> 00:12:22,878
Now we got 4.5 minutes here.

264
00:12:22,913 --> 00:12:24,863
How's it going, Captain?

265
00:12:29,868 --> 00:12:32,836
- You looking at my gut?
- No.

266
00:12:32,871 --> 00:12:35,374
- Yes, you were.
- I just took a little peek.

267
00:12:35,409 --> 00:12:36,840
- I saw ya.
- I'm sorry.

268
00:12:36,875 --> 00:12:38,842
What are you looking
at my gut for?

269
00:12:38,877 --> 00:12:41,845
I'm just fucking with ya.
What can I do with you?

270
00:12:41,880 --> 00:12:44,883
We just drove from Toronto for
the garbage-truck convention

271
00:12:44,918 --> 00:12:47,886
We just want to get a few rooms,
couple of hours for a nap.

272
00:12:47,921 --> 00:12:50,889
Take credit card?
Anything you want, Mr. Lahey

273
00:12:51,390 --> 00:12:52,891
Just call me Jim.
That's cool.

274
00:12:53,392 --> 00:12:56,395
M - Take all the stuff out o f
these motel rooms and load the

275
00:12:56,430 --> 00:12:57,861
onto the garbage truck.
Leave nothing behind.

276
00:12:57,896 --> 00:13:01,400
We're all sore as fuck, so you
two have to do all the loading

277
00:13:01,900 --> 00:13:04,152
Do you understand?
Cool, man.

278
00:13:04,187 --> 00:13:06,370
- Trevor?
- Yeah, I understand.

279
00:13:06,405 --> 00:13:08,372
Alright, boys, we're clear
. Hurry up!

280
00:13:08,407 --> 00:13:11,410
Don't wrap the cord up,
just take the thing out.

281
00:13:11,445 --> 00:13:13,877
- Time, Bubbles?
- Two minutes.

282
00:13:13,912 --> 00:13:16,665
- It's still clear, boys.
- Ow! God.

283
00:13:16,700 --> 00:13:19,383
Oh, good going, Corey.

284
00:13:19,418 --> 00:13:22,921
Oh, yeah! Who's your daddy

285
00:13:22,956 --> 00:13:24,888
Grab the carpet.

286
00:13:24,923 --> 00:13:26,890
I need something
to rip it up, in the corner.

287
00:13:26,925 --> 00:13:29,928
Use your fingers. They'r
e like fucking skeleton fingers!

288
00:13:29,963 --> 00:13:31,930
- Good job, boys.
- Heads up, boys.

289
00:13:32,431 --> 00:13:34,433
You guys might have to fight
this guy. We're too sore.

290
00:13:34,468 --> 00:13:36,202
Whatever you do,
do not look at his gut.

291
00:13:36,237 --> 00:13:37,936
What's going on here?
There's no furniture.

292
00:13:38,437 --> 00:13:40,939
What the fuck are we suppose
d to sleep on? The floor?

293
00:13:42,941 --> 00:13:45,409
What's going on here,
Mr. Lahey? Huh?

294
00:13:45,444 --> 00:13:47,446
Where's my furniture?
It was here two hours ago.

295
00:13:47,946 --> 00:13:50,449
I don't wanna sleep on a floor
and neither do these guys.

296
00:13:50,484 --> 00:13:52,451
- What are you looking at?
- Nothing.

297
00:13:52,486 --> 00:13:53,917
- Huh?
- Nothing.

298
00:13:53,952 --> 00:13:55,954
- I'm calling the cops, man.
- You can't call the cops.

299
00:13:55,989 --> 00:13:57,921
I should call the cops.
I could sue you.

300
00:13:57,956 --> 00:14:00,459
I rented a room, there's nothing
to sleep on but a floor.

301
00:14:00,494 --> 00:14:02,961
- Stop looking at it.
- I'm not.

302
00:14:03,462 --> 00:14:05,964
- Stop looking at it, Bubbles.
- Julian, I'm just reading

303
00:14:05,999 --> 00:14:08,484
where it says Vancouver.
Everybody's looking at it!

304
00:14:08,519 --> 00:14:10,969
It's fucking huge.
Let's just get this over with.

305
00:14:11,004 --> 00:14:12,436
Everybody,
take a good fucking look.

306
00:14:12,471 --> 00:14:14,438
What's the big deal?
It's not a big deal.

307
00:14:14,473 --> 00:14:16,975
Why do you have a problem?
I don't have a problem.

308
00:14:17,010 --> 00:14:19,495
It's you guys
who keep looking at it.

309
00:14:19,530 --> 00:14:21,980
You are fucked.
So what, you got a gut.

310
00:14:22,481 --> 00:14:24,483
It's not a big deal.
Let's go, boys.

311
00:14:26,985 --> 00:14:28,987
What are you looking at?

312
00:14:30,989 --> 00:14:32,991
Open up the gate, yo!
Let's go!

313
00:14:35,994 --> 00:14:36,960
Thanks for coming, ladies.

314
00:14:36,995 --> 00:14:39,498
Know what I'm saying?
On such short notice.

315
00:14:39,998 --> 00:14:41,958
It's gonna be straight-up,
know what I'm saying?

316
00:14:42,000 --> 00:14:44,503
It's gonna be a cash operation
You're all gonna get paid today.

317
00:14:44,538 --> 00:14:45,969
It's gonna be dope.

318
00:14:46,004 --> 00:14:49,508
All high-class,
J-Roc up in this mo-fucker

319
00:15:00,018 --> 00:15:01,485
This is "Ten Toes," Mr. Lahey.

320
00:15:01,520 --> 00:15:03,522
That's the name
of one of Bubbles's new kitties.

321
00:15:04,022 --> 00:15:07,525
He's got ten toes.
I've seen him, Mr. Lahey.

322
00:15:07,560 --> 00:15:11,029
Listen. The Xs are kittens
, Randy. Sex kittens.

323
00:15:11,530 --> 00:15:13,031
- Prostitution?
- Right.

324
00:15:13,532 --> 00:15:16,034
Listen, they've used a cleve
r feline simile to throw us off,

325
00:15:16,069 --> 00:15:18,537
but if we document everythin
g carefully, Randy,

326
00:15:18,572 --> 00:15:20,504
we've got them.

327
00:15:20,539 --> 00:15:23,542
We don't do this all the time.
Know what I mean?

328
00:15:23,577 --> 00:15:25,561
We make records,
that's what we do.

329
00:15:25,596 --> 00:15:27,546
J-Roc, can you help me,
please?

330
00:15:27,581 --> 00:15:29,548
That's my manager, sucker.

331
00:15:31,550 --> 00:15:35,053
Julian, what is this shit?
We can't work in here.

332
00:15:35,088 --> 00:15:37,020
There's no mattresses,
there's no plumbing-

333
00:15:37,055 --> 00:15:39,558
, - Shhh! Listen, listen.
We got all kinds of towels

334
00:15:39,593 --> 00:15:41,560
beds, clean sheets. Come on.
Beds?

335
00:15:42,060 --> 00:15:46,064
Dude man, this shit's
all stuck. Can you open it up?

336
00:15:46,099 --> 00:15:50,068
Oh, shit! No, dude!
No, no, turn it off! Oh, shit!

337
00:15:50,103 --> 00:15:52,070
- Oh, fuck.
- Omigod.

338
00:15:54,573 --> 00:15:56,540
Nice fucking going!
That's Julian's furniture.

339
00:15:56,575 --> 00:15:59,578
It's not our fault, Ricky.
The switch was wired backwards

340
00:15:59,613 --> 00:16:01,545
Well, you better fucking fix it!

341
00:16:01,580 --> 00:16:03,547
We can't, dude.
We gotta go do Sarah's hair!

342
00:16:03,582 --> 00:16:05,823
- We gotta do it, Ricky.
- You're not doing Sarah's hair,

343
00:16:06,084 --> 00:16:07,551
you're fixing fucking furniture.
Now get to work.

344
00:16:07,586 --> 00:16:10,589
I'll deal with Sarah.
Nice fucking going, you idiots

345
00:16:10,624 --> 00:16:14,057
- Nice one, Trevor.
- Fuck off, Corey.

346
00:16:14,092 --> 00:16:17,095
Dog, I'm gonna set you up with
the Fantasy Island theme room,

347
00:16:17,130 --> 00:16:20,098
That's Alexis. She got a tattoo.
Know what I mean?

348
00:16:20,133 --> 00:16:21,565
But it's 40 mo-fuckers, G.

349
00:16:21,600 --> 00:16:24,568
Hit me up. Have fun.
Know what I'm saying?

350
00:16:24,603 --> 00:16:27,355
Yo, DVS. Listen, man,
I need more ladies, okay?

351
00:16:27,390 --> 00:16:30,108
I got all kinds of customers
. Some are walking away.

352
00:16:30,143 --> 00:16:31,610
I'm losing serious cash.

353
00:16:32,110 --> 00:16:34,362
Alright, I'm on it, dog.
I'm gonna call it right now.

354
00:16:34,397 --> 00:16:36,615
H I'm just letting you know,
he keeps a real tight leas

355
00:16:36,650 --> 00:16:38,582
on his bitches, man.
Don't care. Bring 'em on

356
00:16:38,617 --> 00:16:41,119
I'm gonna call them right now.
Don't worry about a thing.

357
00:16:41,154 --> 00:16:42,194
Where's Corey and Trevor

358
00:16:42,621 --> 00:16:46,625
Quit staring and fix thi
s fucking furniture. Jesus!

359
00:16:47,125 --> 00:16:50,128
- Boys, massages, let's go
- We're getting a massage, dude?

360
00:16:50,163 --> 00:16:52,648
No, no. I want you guys
to give the massages.

361
00:16:52,683 --> 00:16:55,133
- No way, Julian.
- Just put those gloves on

362
00:16:55,634 --> 00:16:57,601
It's no big deal.
Get the fuck in there.

363
00:16:57,636 --> 00:17:00,889
I need your help.
There's not enough ladies here

364
00:17:00,924 --> 00:17:04,142
- Forget it, Julian, no.
- Boys, I need your help.

365
00:17:04,643 --> 00:17:06,144
Are you cool with this, Corey?

366
00:17:10,148 --> 00:17:11,188
- Thanks, boys.
- Hurry up,

367
00:17:11,650 --> 00:17:13,116
you gotta fix
this fucking furniture.

368
00:17:13,151 --> 00:17:15,904
Here, you two guys are up.
You guys head on in there.

369
00:17:15,939 --> 00:17:18,799
- Where's this guy at, anyway?
- Chilll out, Julian.

370
00:17:18,834 --> 00:17:21,660
Cyrus'll be here in a minute
, know what I'm saying?

371
00:17:21,695 --> 00:17:23,627
Cyrus?

372
00:17:23,662 --> 00:17:27,165
What the fuck are you doin
g working with Cyrus?

373
00:17:27,666 --> 00:17:32,671
Well, well, well. If it isn'
t the big tough Julian.

374
00:17:32,706 --> 00:17:36,174
Duh, Bu-Bu-Bubble telescope,
and helmet head.

375
00:17:36,209 --> 00:17:38,444
Fucking call me a telescope.

376
00:17:38,479 --> 00:17:40,644
Ladies, the boss is home

377
00:17:40,679 --> 00:17:43,181
It's been a long time no see
, dickweeds.

378
00:17:43,682 --> 00:17:46,184
Why don't you take your little
gun and fuck off, Cyrus?

379
00:17:46,219 --> 00:17:48,652
Why don't we fuck on?

380
00:17:48,687 --> 00:17:51,189
Julian, where's the hand cream?

381
00:17:53,425 --> 00:17:56,393
I know one of you dickhead
s did this to my car.

382
00:17:56,428 --> 00:17:59,431
'Cause you're the only one
that knows I failed Grade 10

383
00:17:59,931 --> 00:18:02,934
You failed Grade 10?
Fuck off.

384
00:18:02,969 --> 00:18:05,902
What's this, I'm a fuckhead?
Huh?

385
00:18:05,937 --> 00:18:08,440
Actually it says "I'm fucked
in the head," 'cause you are

386
00:18:08,475 --> 00:18:10,442
Ricky, where the fuck
are Corey and Trevor?

387
00:18:10,477 --> 00:18:12,409
I said I wanted them back
an hour ago.

388
00:18:12,444 --> 00:18:14,446
I don't fucking know.
They went home two hours ago

389
00:18:14,481 --> 00:18:16,413
I don't have them.
You must still have them.

390
00:18:16,448 --> 00:18:18,950
Get your hand
s off it! I came for a lady!

391
00:18:18,985 --> 00:18:21,918
Not fucking Corey and Trevor!

392
00:18:21,953 --> 00:18:24,456
- Julian made me do it.
- Get over here right now!

393
00:18:24,491 --> 00:18:26,475
I get home,
the trailer's still a mess

394
00:18:26,510 --> 00:18:28,986
and I find you guys here
jerking off men?

395
00:18:29,021 --> 00:18:31,428
Whoa, whoa!
Nothing actually happened yet.

396
00:18:31,463 --> 00:18:34,966
Shut up. I don't want to hea
r it. I want you guys to go home

397
00:18:35,001 --> 00:18:37,934
and I want you to clean-

398
00:18:37,969 --> 00:18:41,938
- Shut the fuck up.
Dirty dancer.

399
00:18:41,973 --> 00:18:43,940
I assume you're running
this little shit show.

400
00:18:43,975 --> 00:18:46,478
You owe me some money.
And I want it right fucking now.

401
00:18:46,513 --> 00:18:48,497
- Put the gun away, Cyrus.
- Yeah, Cyrus,

402
00:18:48,532 --> 00:18:50,447
why don't you fuck off
and go home, ass chin.

403
00:18:50,482 --> 00:18:52,734
Chill out for a sec.
Listen, I'll give you some money

404
00:18:52,769 --> 00:18:54,986
for your ladies tomorrow.
So put your little gun away,

405
00:18:55,021 --> 00:18:56,988
because we all know
you're not gonna use it.

406
00:18:57,023 --> 00:18:57,954
Yeah, 'cause you're too afraid.

407
00:18:57,989 --> 00:18:59,991
You don't think
I'm afraid to use this?

408
00:19:00,026 --> 00:19:02,459
Dance, boys.

409
00:19:02,494 --> 00:19:04,496
Dance.

410
00:19:06,998 --> 00:19:08,465
Come on, man.

411
00:19:08,500 --> 00:19:10,502
There's all kinds of gunfire
and shit going down.

412
00:19:10,537 --> 00:19:12,521
I'm calling the fucking cops
right now.

413
00:19:12,556 --> 00:19:14,532
Listen, Ty,
this is gonna be your chance

414
00:19:14,567 --> 00:19:16,508
You're gonna make sure
you got the camera.

415
00:19:16,543 --> 00:19:17,974
This is the album cover,
mo-fucker.

416
00:19:18,009 --> 00:19:21,513
I'm serious! I want my
money or someone'll get shot

417
00:19:21,548 --> 00:19:24,516
This is our park, Mr. Lahey!

418
00:19:25,016 --> 00:19:26,983
I can't stand around
and take this bullshit.

419
00:19:27,018 --> 00:19:29,521
I'll take all three of you
crippled fuckheads on

420
00:19:29,556 --> 00:19:31,290
at the same time,
or are you scared?

421
00:19:31,325 --> 00:19:33,024
Cyrus, we're not scared of you.

422
00:19:33,525 --> 00:19:36,528
We're just all too sore to fight
you because me and Ricky

423
00:19:36,563 --> 00:19:38,495
thought Julian
was a Samsquanch monster

424
00:19:38,530 --> 00:19:40,532
and we beat each other up
with baseball bats.

425
00:19:40,567 --> 00:19:41,998
Friggin' Cyrus.

426
00:19:42,033 --> 00:19:45,036
Randy takes his pants of
f now when he wants to fight

427
00:19:45,071 --> 00:19:46,503
He can't fight in tight pants.

428
00:19:46,538 --> 00:19:48,618
He's worried about ripping
his precious little pants.

429
00:19:49,040 --> 00:19:51,042
When the pants come off,
look the fuck out.

430
00:19:51,543 --> 00:19:56,548
No one here is man enough to
knock this chip off my shoulder.

431
00:19:56,583 --> 00:19:58,014
Huh?

432
00:19:58,049 --> 00:20:01,052
, - I am, Cyrus. I'm way mor e
of a man than you'll ever be

433
00:20:01,553 --> 00:20:04,055
you dirty bitch.

434
00:20:04,556 --> 00:20:07,058
- Is that right?
- Mm-hmm.

435
00:20:07,559 --> 00:20:09,526
Well, what are you gonna do?

436
00:20:09,561 --> 00:20:13,064
Hmm? Squish me with that whale
blubber, there, fruity nuts?

437
00:20:18,069 --> 00:20:22,539
Kiss my hand
and say I'm a little bitch

438
00:20:22,574 --> 00:20:25,577
- You're a little bitch.
- Say it like you mean it!

439
00:20:25,612 --> 00:20:28,079
- I'm a little bitch.
- Alright, alright.

440
00:20:28,114 --> 00:20:30,547
That's enough.
You beat him.

441
00:20:30,582 --> 00:20:32,584
Now frig off, Cyrus.
Get the hell out of here.

442
00:20:32,619 --> 00:20:34,586
And stay the hell out
of Sunnyvale!

443
00:20:34,621 --> 00:20:37,088
Fuck off.
I got work to do.

444
00:20:41,092 --> 00:20:43,595
Yo, J, come on, man.
Seriously, yo.

445
00:20:44,095 --> 00:20:47,098
Get into character, mo-fucker.
We worked hard for this shit

446
00:20:47,133 --> 00:20:49,868
- I got this shit.
- Smoking track...

447
00:20:49,903 --> 00:20:52,569
The album!
Just think of the album cover.

448
00:20:52,604 --> 00:20:55,857
Someone want to tell me
what the hell is going on here

449
00:20:55,892 --> 00:20:59,110
- I'll tell you, bitch.
- Bitch?! You call me "bitch"?

450
00:20:59,145 --> 00:21:00,577
I shot the place up!

451
00:21:00,612 --> 00:21:02,614
You didn't call me "bitch"!
Those are my bitches, there,

452
00:21:02,649 --> 00:21:04,080
and I'm on crack!

453
00:21:04,115 --> 00:21:06,583
- Crack?
- See that pipe?

454
00:21:06,618 --> 00:21:08,119
That's real shit.
Keep shooting, T.

455
00:21:13,124 --> 00:21:14,626
Representin' Sunnyvale
hard as fuck!

456
00:21:14,661 --> 00:21:16,092
Hold it down, J!
Sunnyvale!

457
00:21:16,127 --> 00:21:19,631
What the fuck was that?
What are you doing, J-Roc?

458
00:21:19,666 --> 00:21:21,900
Was that real crack
he was smoking?

459
00:21:21,935 --> 00:21:24,100
Here, man, you want some chips.

460
00:21:24,135 --> 00:21:26,416
What are you doing here, Lahey
? Get the fuck out of here.

461
00:21:26,422 --> 00:21:28,605
Watch what you're saying
, or you'll be fucking next.

462
00:21:28,640 --> 00:21:30,892
I'm not afraid of you, Randy.
I'm not scared of you either

463
00:21:30,927 --> 00:21:33,407
You're lucky I'm fucking sor
e right now, I'll tell you that.

464
00:21:33,645 --> 00:21:35,647
Hey, Ricky.
He's your folk art.

465
00:21:36,147 --> 00:21:37,649
Fuck off, dicksmack.

466
00:21:38,149 --> 00:21:40,652
Guess you won't be needing i
t anymore, will you, Ricky?

467
00:21:40,687 --> 00:21:42,619
See, Julian, it's not bad.

468
00:21:42,654 --> 00:21:45,622
We can take the tin foil
off the walls if you want.

469
00:21:45,657 --> 00:21:48,660
Just leave it. It looks cool.
I like the tin foil too.

470
00:21:48,695 --> 00:21:49,626
I think-
Fuck!

471
00:21:49,661 --> 00:21:52,664
Are Corey and Trevor
fucked in the head?

472
00:21:52,699 --> 00:21:55,131
Who can't fix a fucking chair?

473
00:21:55,166 --> 00:21:57,669
Rick, that's the least of ou
r concerns right now, alright.

474
00:21:57,704 --> 00:21:59,688
Jesus Christ!

475
00:21:59,723 --> 00:22:01,673
What do you mean?

476
00:22:02,173 --> 00:22:03,675
Well, Rick,
we don't have any money.

477
00:22:04,175 --> 00:22:08,179
The cops seized all the cash
from the fucking rub 'n' tug

478
00:22:08,680 --> 00:22:11,182
How much do we have left?
Forty bucks.

479
00:22:11,217 --> 00:22:13,184
That's it?

480
00:22:15,186 --> 00:22:18,189
Well, you guys want to get
something to eat?


