1
00:01:30,980 --> 00:01:34,020
ہنگرین ذیلی عنوان: Cill
https://thelword.hu/
2
00:01:35,020 --> 00:01:37,609
ہم نے صرف پانچ کمرے تیار کیے تھے۔
مہمانوں کو، عالیہ۔
3
00:01:37,610 --> 00:01:40,944
پھر میں آپ کے ساتھ شیئر کروں گا۔
لیڈی پن کے ساتھ ایک کمرے میں۔
4
00:01:41,168 --> 00:01:45,552
میں نے اسے ایک دوست کے محل میں گزارا۔
رات کا وقت میں چاہوں گا کہ آپ پوچھیں۔
5
00:01:45,792 --> 00:01:50,224
میں کل تک نہیں ٹھہرا۔
آپ کے ساتھ کیا تم ایک چھوٹی لڑکی تھی؟
6
00:01:50,240 --> 00:01:51,672
فکر نہ کرو!
7
00:01:51,703 --> 00:01:55,968
میں ہمیشہ آپ کی اچھی لڑکی ہوں۔
لیکن یہ لیڈی وانگ کے بارے میں نہیں کہا جا سکتا۔
8
00:01:55,990 --> 00:02:00,448
لیڈی پن کے بالوں میں بھی وہ بال ہوتے ہیں
میں نے آپ کو کیا دیا
9
00:02:04,912 --> 00:02:07,399
براہ کرم انتظار کریں،
رہائی کی رقم جمع ہونے تک!
10
00:02:07,400 --> 00:02:11,728
مجھے افسوس ہے، پھر میں ایک زیادہ موزوں تلاش کروں گا۔
ایک انگوٹھی جسے آپ اپنی انگلی میں پہن سکتے ہیں۔
11
00:02:12,208 --> 00:02:15,088
جب تک تم چاہو ٹھہرو، میں انتظار کروں گا۔
12
00:02:55,392 --> 00:02:57,136
لیکن آپ کے ہاتھ خوبصورت ہیں!
13
00:02:57,856 --> 00:02:59,488
بالکل تمہاری انگوٹھی کی طرح۔
14
00:03:00,320 --> 00:03:01,616
آپ نے کس سے حاصل کیا؟
15
00:03:02,640 --> 00:03:06,224
میں بھی نہیں جانتا کسی نے یہیں سے دیا۔
16
00:03:08,320 --> 00:03:09,328
واقعی؟
17
00:03:10,176 --> 00:03:13,856
میں نے سوچا کہ یہ آپ کے سابق سے ہے۔
18
00:03:22,592 --> 00:03:24,432
یہ شخص زیادہ ہے۔
بالکل ایک گرل فرینڈ کی طرح.
19
00:03:26,144 --> 00:03:27,808
کیسے؟
20
00:03:30,112 --> 00:03:31,504
میرا سب سے اچھا دوست بھی۔
21
00:03:32,688 --> 00:03:33,904
میرا سب کچھ۔
22
00:03:34,288 --> 00:03:38,656
اور سب سے اہم،
یہ میرا جسم اور میری روح ہے۔
23
00:03:41,712 --> 00:03:43,248
واقعی؟
24
00:03:43,584 --> 00:03:44,636
جی ہاں
25
00:03:51,584 --> 00:03:52,800
انین!
26
00:04:24,336 --> 00:04:26,400
جا کر پرک سے کہو،
میں سیلون میں انتظار کر رہا ہوں!
27
00:04:27,024 --> 00:04:28,036
ہاں، عظمت۔
28
00:05:00,896 --> 00:05:03,776
مجھے امید ہے کہ یہ آپ کی مدد کریں گے۔
شہزادی انتخاب کرنے والی ہے۔
29
00:05:06,576 --> 00:05:07,984
میری شہزادی کے لیے، اعلیٰ؟
30
00:05:08,192 --> 00:05:09,736
میں پوچھ سکتا ہوں کہ کیا موقع ہے؟
31
00:05:09,767 --> 00:05:11,570
بہترین ممکن ہو
کیا میں فیصلہ کر سکتا ہوں؟
32
00:05:12,544 --> 00:05:15,954
بس ایک چھوٹا سا تحفہ
یہ اتنا مضحکہ خیز کیوں ہے
33
00:05:15,985 --> 00:05:19,006
لیڈی پن کو منگنی کی انگوٹھی دی۔
34
00:05:25,968 --> 00:05:28,592
اتنا حیران مت دیکھو!
میں اس کے بارے میں پہلے ہی جانتا تھا۔
35
00:05:32,864 --> 00:05:38,776
لیڈی پن نے اس سے کہا، "مہاراج، کہ...
36
00:05:40,672 --> 00:05:44,112
آپ اور شہزادی انین کیسے ملتے ہیں؟
37
00:05:51,136 --> 00:05:52,240
جی ہاں، بہت اچھا.
38
00:05:54,688 --> 00:05:59,520
جیسا کہ مجھے شک تھا۔ لیڈی پن اور انین
شہزادیاں واقعی ڈیٹنگ کر رہی ہیں۔
39
00:06:00,896 --> 00:06:02,256
کیا میں ٹھیک ہوں، پرک؟
40
00:06:09,776 --> 00:06:15,772
ٹھیک ہے... اس نے کہا... وہ پہلے ہی جانتا تھا۔
41
00:06:17,024 --> 00:06:19,232
میں صرف ہسپتال کے بارے میں جانتا تھا۔
42
00:06:19,904 --> 00:06:25,120
جہاں تک ان کے تعلقات کا تعلق ہے، صرف اب
جیسا کہ آپ نے بتایا مجھے تصدیق مل گئی۔
43
00:06:27,584 --> 00:06:30,119
لیکن نہیں... یہ وہ نہیں ہے جس کے بارے میں ہم بات کر رہے ہیں، مہاراج۔
44
00:06:30,120 --> 00:06:33,999
اور میرا مطلب صرف تھا۔
وہ دوست بن کر ملتے ہیں، آپ کی عظمت۔
45
00:06:34,000 --> 00:06:36,532
- ایسا نہیں ہے جو تم سوچتے ہو۔
- جھوٹ بولنا بند کرو، پرک!
46
00:06:37,632 --> 00:06:39,120
کیا میں بیوقوف لگ رہا ہوں؟
47
00:06:40,672 --> 00:06:42,688
بالکل نہیں، یور ہائینس۔
48
00:06:43,008 --> 00:06:45,951
میں کبھی بے وقوف نہیں لگوں گا، عالیہ۔
49
00:06:45,952 --> 00:06:47,949
- کبھی نہیں، یور ہائینس۔
- کچھ عرصے سے معاملہ اٹھایا گیا ہے.
50
00:06:47,950 --> 00:06:49,312
لیکن مجھے یقین نہیں تھا۔
51
00:06:50,576 --> 00:06:52,880
یہ کیسے ہوا؟ مجھے سب کچھ بتاؤ!
52
00:07:03,040 --> 00:07:04,064
اس کے ساتھ جہنم!
53
00:07:05,040 --> 00:07:08,048
اب کیا؟
میں شہزادی کو کیسے بتاؤں؟
54
00:07:08,688 --> 00:07:12,000
بھاڑ میں جاؤ، پرک!
تم ایسے بزدل کیسے ہو سکتے ہو؟
55
00:07:12,430 --> 00:07:13,500
یہ ٹھنڈا ہے!
56
00:07:13,528 --> 00:07:15,768
جگہ، جگہ، جگہ۔
57
00:07:20,256 --> 00:07:21,320
آئیے اس پر قابو پاتے ہیں!
58
00:07:26,448 --> 00:07:27,840
یا بلکہ، اسے منسوخ کر دیں۔
59
00:07:31,104 --> 00:07:34,016
لیکن پھر لیڈی پن مشکل میں پڑ جاتی ہے۔
60
00:07:35,408 --> 00:07:36,452
میں انہیں بتا دوں گا۔
61
00:07:37,472 --> 00:07:38,896
لعنت ہو!
62
00:07:41,328 --> 00:07:43,616
اس کے ساتھ جہنم میں۔ یہ آپ پر منحصر ہے، پرک۔
63
00:07:44,464 --> 00:07:47,260
ختم ہو گیا، ختم ہو گیا۔
64
00:08:15,228 --> 00:08:16,652
چمیلی چائے، عظمت۔
65
00:08:19,088 --> 00:08:20,208
میں تیار ہوں۔
66
00:08:27,520 --> 00:08:31,088
- پرک، آپ... - نہیں، یور ہائینس،
میں نے ایک لفظ نہیں کہا، میں قسم کھاتا ہوں...
67
00:08:34,032 --> 00:08:36,800
کیا یہ ہے؟ میں نے آپ کو ابھی تک نہیں بتایا۔
68
00:08:40,496 --> 00:08:41,592
کچھ نہیں، آپ کی شان۔
69
00:08:48,864 --> 00:08:52,704
آپ کے خیال میں کون سا خوبصورت ہے؟
میں نے کھینچا،
70
00:08:54,528 --> 00:08:55,792
یا اصلی لیڈی پن؟
71
00:09:01,776 --> 00:09:04,944
بلاشبہ، اصل چیز، عظمت۔
72
00:09:07,616 --> 00:09:08,660
مجھے بھی ایسا لگتا ہے۔
73
00:09:19,344 --> 00:09:20,496
اعلیٰ!
74
00:09:21,312 --> 00:09:22,320
جی ہاں؟
75
00:09:31,136 --> 00:09:32,196
یہ کیا ہے؟
76
00:09:36,208 --> 00:09:39,423
کچھ نہیں، آپ کی شان۔
میں صرف کہنا چاہتا تھا۔
77
00:09:39,454 --> 00:09:42,734
کہ یہ لیڈی پن سے تھا۔
اس کی ڈرائنگ صرف شاندار ہے.
78
00:09:55,760 --> 00:09:57,648
لیڈی پن میری خوشی ہے۔
79
00:09:59,696 --> 00:10:04,768
اس کے بغیر، میری زندگی خود
یہ مصیبت ہو گی.
80
00:10:35,232 --> 00:10:37,968
کوئی، کیا ہم کچھ اور چاول لے سکتے ہیں؟
81
00:10:38,368 --> 00:10:39,448
ہاں، مس۔
82
00:10:52,272 --> 00:10:54,352
آج آپ کے پاس کیا اچھی خبر ہے، مس۔
83
00:11:10,032 --> 00:11:11,744
کیا آپ اپنے آپ کو محسوس نہیں کرتے، محترمہ؟
84
00:11:13,152 --> 00:11:15,312
اس نے بہت کم کھایا۔
85
00:11:20,144 --> 00:11:21,232
میں بیمار نہیں ہوں۔
86
00:11:23,904 --> 00:11:27,280
جب تم کھانا کھا چکے ہو،
میرے کمرے میں آؤ!
87
00:11:28,368 --> 00:11:30,112
ہمیں کچھ بات کرنی ہے۔
88
00:12:06,080 --> 00:12:07,472
بیٹھ جاؤ!
89
00:12:25,968 --> 00:12:27,952
آپ نے مجھے کیا پکارا ہے، عالیہ؟
90
00:12:36,128 --> 00:12:39,308
آپ کو کیا ضرورت ہے
کون آپ تک نہیں پہنچ سکتا؟
91
00:12:39,339 --> 00:12:42,334
تم اس پر قابو کیوں نہیں پا سکے؟
خود، لیڈی پیلانتھیتا؟
92
00:12:45,776 --> 00:12:47,616
آپ کیا بات کر رہے ہیں عالیہ؟
93
00:12:49,584 --> 00:12:51,960
یہ بالکل واضح ہے کہ میں کس کے بارے میں بات کر رہا ہوں۔
94
00:12:51,991 --> 00:12:54,670
تم کب تک کھیلو گے؟
یہاں میرے لیے؟
95
00:12:55,200 --> 00:12:58,267
تم ہر وقت احمق لگتے ہو،
96
00:12:58,298 --> 00:13:01,438
جس کا دھیان بھی نہیں ہے۔
آپ کی آنکھوں کے سامنے کیا ہو رہا ہے؟
97
00:13:02,576 --> 00:13:03,824
نہیں، عظمت۔
98
00:13:05,328 --> 00:13:10,656
میں نے تمہیں یہ نہیں سکھایا،
ہم کون ہیں اور کون ہیں؟
99
00:13:12,688 --> 00:13:14,783
مجھے معاف کر دے، عالیہ!
100
00:13:14,784 --> 00:13:16,320
لیکن تم کبھی نہیں سنتے۔
101
00:13:16,720 --> 00:13:19,552
اور اس میں ڈوب گیا
102
00:13:20,848 --> 00:13:23,424
ایسے گہرے رشتے میں،
103
00:13:25,712 --> 00:13:27,952
آپ کی ہمت کیسے ہوئی، لیڈی پن؟
104
00:13:28,544 --> 00:13:31,280
کیا میں تمہارا استاد نہیں تھا؟
105
00:13:33,376 --> 00:13:36,800
تم نے کچھ غلط نہیں کیا۔
سب کچھ میرا قصور ہے۔
106
00:13:38,160 --> 00:13:41,101
میں اپنی مدد نہیں کر سکا،
107
00:13:41,132 --> 00:13:44,366
کیونکہ یہ بیوقوف ہے
مجھے شہزادی انین سے پیار ہو گیا۔
108
00:13:50,384 --> 00:13:52,352
اپنے آپ کو موردِ الزام نہ ٹھہراؤ، عظمت!
109
00:13:53,408 --> 00:13:58,064
اور پلیز، کوئی آنسو مت بہاؤ
میرے جیسی گنہگار مخلوق کے لیے!
110
00:14:03,808 --> 00:14:05,328
انہیں گرنا کیسے سیکھنا چاہئے؟
111
00:14:05,936 --> 00:14:07,072
کیا آپ کو اس کے بارے میں کوئی اندازہ ہے؟
112
00:14:09,616 --> 00:14:13,968
کتنا وقت اور توانائی؟
کیا میں نے آپ کی پرورش کو یاد کیا؟
113
00:14:14,496 --> 00:14:18,224
بالکل ویسا ہی ہونا جیسے یہ ہے۔
یہ ایک نوجوان عورت ہونا ضروری ہے.
114
00:14:18,240 --> 00:14:21,296
اخلاقی ضمیر کے ساتھ
اور بالوں والی ایک خاتون۔
115
00:14:22,448 --> 00:14:25,488
لیکن اس کے بجائے آپ نے انتخاب کیا۔
آپ شہزادی انین سے انگوٹھی قبول کرتے ہیں۔
116
00:14:26,560 --> 00:14:30,389
اور اس کے باوجود
آپ اسے اپنی انگلی پر پہنتے ہیں۔
117
00:14:30,420 --> 00:14:33,582
کہ آپ بالکل جانتے ہیں۔
اس کا مطلب.
118
00:14:38,976 --> 00:14:40,544
مجھے افسوس ہے، یور ہائینس۔
119
00:14:41,888 --> 00:14:43,264
اور کیا برا ہے،
120
00:14:43,872 --> 00:14:47,054
آپ اتنی دور چلے گئے ہیں۔
تاکہ آپ خود اس سے چھٹکارا حاصل کر سکیں
121
00:14:47,085 --> 00:14:50,190
آپ نے اسے اس پر اپنا دعویٰ ظاہر کرنے کے لیے دیا۔
122
00:14:54,080 --> 00:14:56,480
مجھے بہت افسوس ہے، یور ہائینس۔
123
00:14:57,968 --> 00:15:00,896
مجھے معاف کر دو، پلیز!
124
00:15:02,256 --> 00:15:07,232
میں سوچنا بے وقوف تھا۔
اگر میں اسے انگوٹھی دوں
125
00:15:08,848 --> 00:15:12,112
ایک دن یہ میرا ہو گا.
126
00:15:12,688 --> 00:15:18,592
معذرت یہاں شمار نہیں ہوتی
آپ نے جو کچھ کیا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔
127
00:15:19,360 --> 00:15:25,264
شاید اب وقت آگیا ہے کہ میں اس پر ہاتھ ڈالوں
چیز، اور سب کچھ جگہ میں ہو جائے گا.
128
00:15:28,032 --> 00:15:29,744
اس سے آپ کا کیا مطلب ہے؟
129
00:15:31,600 --> 00:15:33,664
آپ کو کسی سے منگنی کرنی ہوگی۔
130
00:16:29,456 --> 00:16:30,816
مس!
131
00:16:32,448 --> 00:16:34,304
مجھے بھی افسوس ہے، مس۔
132
00:16:34,960 --> 00:16:36,992
سب کچھ میرا قصور ہے۔
133
00:16:38,368 --> 00:16:42,512
شہزادی پٹیمکا نے اسے پھنسایا۔
134
00:16:44,608 --> 00:16:49,296
میں نے خود کو کھو دیا
اور مجھے اسے سب کچھ بتانا پڑا۔
135
00:16:50,368 --> 00:16:52,192
معاف کیجئے گا، مس!
136
00:16:57,648 --> 00:16:59,088
یہ آپ کا قصور نہیں ہے۔
137
00:17:00,592 --> 00:17:02,816
وہ سب کچھ جانتا تھا۔
138
00:17:06,048 --> 00:17:08,160
اسے صرف یقین کی ضرورت تھی۔
139
00:17:10,464 --> 00:17:12,576
میں لاپرواہ تھا۔
140
00:17:18,704 --> 00:17:23,504
اور آپ کا ردعمل کیسا تھا، مس؟
141
00:17:30,656 --> 00:17:32,992
آپ کو Kueakiat جانا چاہیے۔
142
00:17:34,896 --> 00:17:36,000
نہیں، عظمت!
143
00:17:37,312 --> 00:17:39,216
کیا لا رہے ہو؟
144
00:17:41,136 --> 00:17:43,120
کیوں نہیں؟
145
00:17:44,480 --> 00:17:46,480
میرے بہترین دوست کا بیٹا۔
146
00:17:47,584 --> 00:17:50,032
اور پرنس آرنن کا قریبی دوست۔
147
00:17:50,672 --> 00:17:54,128
اچھی حیثیت، اعلیٰ تعلیم یافتہ،
اور ایک معزز گھرانے سے تعلق رکھتا ہے۔
148
00:17:55,056 --> 00:17:57,280
کسی سے بہتر۔
149
00:17:57,984 --> 00:17:59,728
لیکن مجھے یہ پسند نہیں ہے۔
150
00:18:00,208 --> 00:18:01,568
محبت؟
151
00:18:01,856 --> 00:18:04,592
کیا آپ کی محبت آپ تک پہنچ سکتی ہے؟
152
00:18:04,896 --> 00:18:09,168
کیا آپ بھول جاتے ہیں کہ انین کون ہے؟
153
00:18:09,696 --> 00:18:13,840
ذکر نہیں کرنا
کہ وہ بھی آپ کی طرح ایک عورت ہے۔
154
00:18:16,048 --> 00:18:17,328
اعلیٰ...
155
00:18:17,776 --> 00:18:23,728
کویکیات شاید صرف ایک شہزادے کا بیٹا ہے،
لیکن آپ جیسے ہی عہدے کا۔
156
00:18:26,160 --> 00:18:31,264
اب شہزادی انین
یہ آپ کی فکر نہیں ہے۔
157
00:18:31,296 --> 00:18:33,260
مستقبل میں، کوئی اس کی دیکھ بھال کرے گا۔
158
00:18:33,648 --> 00:18:36,288
اور آپ اسے تنہا نہیں گزار سکتے
شہزادی کے ساتھ رات.
159
00:18:37,328 --> 00:18:43,296
اب فینی محل
آپ کے لیے حرام جگہ۔
160
00:18:59,472 --> 00:19:00,576
اعلیٰ!
161
00:19:04,048 --> 00:19:05,440
مہربانی فرمائیں۔
162
00:19:07,712 --> 00:19:09,552
مجھ پر اتنا ظلم نہ کرو!
163
00:19:12,768 --> 00:19:18,128
میں عورت نہیں ہوں،
اگر میں نے انین کو دوبارہ کبھی نہیں دیکھا۔
164
00:19:37,904 --> 00:19:39,920
پھر اسے رہنے دو۔
165
00:19:40,512 --> 00:19:46,080
آئیے دیکھتے ہیں کہ کیا انین کی کمی اسے موت کی طرف لے جاتی ہے!
166
00:19:54,784 --> 00:19:57,520
میں یہ برداشت نہیں کروں گا۔
167
00:19:59,328 --> 00:20:01,168
اوہ مس!
168
00:20:01,984 --> 00:20:07,264
کیا میں شہزادی انین کو نہ بتاؤں؟
شاید آپ اس کی مدد کر سکیں، مس۔
169
00:20:10,128 --> 00:20:13,984
نہیں، پرک۔
میں نہیں چاہتا کہ تم میری فکر کرو۔
170
00:20:17,696 --> 00:20:19,088
مس...
171
00:20:23,056 --> 00:20:26,340
اور مجھے افسوس ہے، مس۔
172
00:20:48,276 --> 00:20:54,224
اب فینی محل
آپ کے لیے حرام جگہ
173
00:21:33,860 --> 00:21:34,904
لیڈی پن!
174
00:21:42,100 --> 00:21:43,188
کہاں جا رہے ہو؟
175
00:21:44,324 --> 00:21:47,480
�n...
176
00:21:48,804 --> 00:21:51,428
- میں تمہیں کاٹنے کے لیے کچھ تیار کر رہا ہوں۔
- کوئی ضرورت نہیں.
177
00:21:53,492 --> 00:21:55,220
آپ کو کہیں جانے کی ضرورت نہیں ہے۔
178
00:21:55,892 --> 00:21:59,908
میری اجازت کے بغیر نہیں۔
آپ محل چھوڑ سکتے ہیں۔
179
00:22:09,284 --> 00:22:10,296
ہاں، عظمت۔
180
00:22:38,948 --> 00:22:40,692
لیڈی پن کہاں ہے؟
181
00:22:41,284 --> 00:22:43,700
لیڈی پن آج کچن میں نہیں آئی
عظمت
182
00:22:44,804 --> 00:22:45,924
کیا آپ کہیں گئے تھے؟
183
00:22:45,972 --> 00:22:48,292
نہیں، عالیہ، یہ محل میں ہے۔
184
00:22:56,164 --> 00:22:57,208
چبھو!
185
00:22:59,204 --> 00:23:00,244
ہاں، عظمت؟
186
00:23:00,484 --> 00:23:02,180
لیڈی پن کیوں نہیں آئی؟
187
00:23:04,804 --> 00:23:08,324
آپ کو کام میں مصروف ہونا چاہیے، یور ہائینس۔
188
00:23:08,564 --> 00:23:12,756
کھا لو مہاراج، کھانا ابھی ٹھنڈا ہے!
189
00:23:36,724 --> 00:23:38,180
لیڈی پن پھر نہیں آ رہی؟
190
00:23:38,836 --> 00:23:39,860
نہیں مہاراج۔
191
00:23:40,532 --> 00:23:41,572
لیکن یہ عجیب ہے۔
192
00:24:22,052 --> 00:24:26,388
محترمہ، کیا ہم شہر میں گاڑی چلائیں؟
193
00:24:29,620 --> 00:24:35,316
نہیں یہ بہت غیر معمولی بات ہے۔
لیڈی پن بالکل خاموش ہے۔
194
00:24:37,476 --> 00:24:39,588
مصروف ہونا یقینی ہے۔
باورچی خانے کے برتنوں کے ساتھ، اونچا۔
195
00:24:42,388 --> 00:24:44,020
میں دورہ کروں گا۔
196
00:24:48,356 --> 00:24:49,684
ٹھہرو، عالیہ!
197
00:25:00,564 --> 00:25:02,228
- شراب!
- جی ہاں، یور ہائینس؟
198
00:25:02,644 --> 00:25:04,116
کیا لیڈی پن کچن میں ہے؟
199
00:25:04,772 --> 00:25:08,948
نہیں مہاراج۔
وہ آج کچن میں نہیں آیا تھا۔
200
00:25:18,388 --> 00:25:19,924
کچھ گڑبڑ ہے۔
201
00:25:20,356 --> 00:25:22,068
یہ کبھی غائب نہیں ہوا۔
202
00:25:25,652 --> 00:25:30,100
شائد وہ کام میں مصروف ہے، عالی۔
203
00:25:30,260 --> 00:25:31,700
ترجمہ کا کام۔
204
00:25:35,252 --> 00:25:36,420
اگر ایسا ہوتا تو
205
00:25:37,204 --> 00:25:38,628
اس نے ہمیشہ اس کے بارے میں بات کی.
206
00:25:44,948 --> 00:25:45,980
چبھو!
207
00:25:46,244 --> 00:25:47,339
ہاں، عظمت؟
208
00:25:47,340 --> 00:25:49,856
جاؤ اور تلاش کرو
لیڈی پن کو کیا ہوا!
209
00:25:50,852 --> 00:25:52,308
کیا، عظمت؟
210
00:25:52,660 --> 00:25:53,756
جی ہاں
211
00:25:55,028 --> 00:25:58,548
اگر میں خود وہاں جاتا ہوں۔
یہاں تک کہ شہزادی پیٹ کو شک ہوگا۔
212
00:25:58,932 --> 00:26:00,836
اور یہ ہمیں ایک ناگہانی اذیت میں لے جاتا ہے۔
213
00:26:03,924 --> 00:26:04,936
ہاں، عظمت۔
214
00:26:19,988 --> 00:26:23,492
اوہ، اب میں کیا کروں؟
215
00:26:25,972 --> 00:26:27,172
تمہیں اتنا معلوم تھا۔
216
00:26:34,548 --> 00:26:35,892
یہ کیا ہے، پرک؟
217
00:26:45,428 --> 00:26:47,524
کیا شہزادی لیڈی پن کو دیکھنا چاہتی ہے؟
218
00:26:48,676 --> 00:26:49,828
نہیں مہاراج۔
219
00:26:50,180 --> 00:26:52,420
تم بس نہیں جانتے
220
00:26:52,884 --> 00:26:56,036
لیڈی پن کیوں نہیں آئی؟
آج فینی محل میں۔
221
00:26:57,124 --> 00:26:58,356
واقعی؟
222
00:26:59,556 --> 00:27:00,584
جی ہاں، بہت اچھا.
223
00:27:03,380 --> 00:27:07,172
کیا میں اسے سچ بتا سکتا ہوں، عالیہ؟
224
00:27:07,444 --> 00:27:08,472
نہیں
225
00:27:08,932 --> 00:27:12,164
اسے بتائیں کہ آپ میرے لیے لیڈی پن ہیں۔
کچھ اسکولوں کے انتظام میں مدد۔
226
00:27:15,924 --> 00:27:16,932
ہاں، عظمت۔
227
00:27:33,748 --> 00:27:36,852
لیڈی پن شہزادی پٹامیکا کی مدد کرتی ہے۔
کچھ چیزیں ترتیب میں ہیں، عظمت۔
228
00:27:39,204 --> 00:27:42,500
واقعی؟ لیکن یہ مختلف ہے۔
229
00:27:43,876 --> 00:27:45,556
بالکل نہیں، یور ہائینس۔
230
00:27:45,572 --> 00:27:49,316
کئی دن گزر چکے ہیں،
کہ وہ ملنے نہیں آیا۔
231
00:27:55,092 --> 00:27:58,516
تو ہو جائے. میں ابھی کچھ دنوں کا انتظار کر رہا ہوں۔
232
00:27:59,620 --> 00:28:00,660
ہاں، عظمت۔
233
00:28:43,380 --> 00:28:44,644
مجھے دیکھنے دو!
234
00:28:44,660 --> 00:28:46,100
یہ ٹھیک ہے مہاراج۔
235
00:29:00,948 --> 00:29:02,478
کتنا وقت گزر گیا۔
236
00:29:02,479 --> 00:29:04,531
تم نے کچھ نہیں سنا
لوٹس محل سے؟
237
00:29:04,852 --> 00:29:05,912
نہیں مہاراج۔
238
00:29:06,500 --> 00:29:08,559
میں پریشان ہوں، میں لیڈی پن سے ملوں گی۔
239
00:29:08,560 --> 00:29:11,039
ٹھہرو، عالیہ!
240
00:29:11,040 --> 00:29:14,676
بس پرسکون ہو جاؤ، لعنت!
اس کے بجائے میں اسے دیکھوں گا۔
241
00:29:15,220 --> 00:29:16,799
ضرورت نہیں، میں خود وہاں جاؤں گا۔
242
00:29:16,800 --> 00:29:21,620
اعلیٰ! شہزادی پٹامیکا
اگر آپ خود جاتے ہیں تو آپ مشکوک ہوسکتے ہیں۔
243
00:29:22,084 --> 00:29:23,204
دلچسپی نہیں ہے۔
244
00:29:25,284 --> 00:29:26,484
اعلیٰ!
245
00:29:30,516 --> 00:29:34,420
آپ یہاں کس ہنگامی صورتحال میں پیدا ہوئے ہیں
شہزادی
246
00:29:39,268 --> 00:29:40,964
میں لیڈی پن کے پاس آیا۔
247
00:29:42,372 --> 00:29:44,084
کیا آپ کا مطلب سفید بال ہے؟
248
00:29:45,636 --> 00:29:49,220
براہ کرم ایک ناول کے ساتھ میری مدد کریں۔
بدلے میں، جس سے میں خوش نہیں ہوں۔
249
00:29:51,284 --> 00:29:53,620
جب آپ جوان ہوتے ہیں تو آپ بیرون ملک تعلیم حاصل کرتے ہیں۔
250
00:29:53,844 --> 00:29:55,828
آپ کو ترجمے میں مدد کی ضرورت کیوں ہے؟
251
00:29:57,460 --> 00:29:59,556
ایک حصہ ہے جس کے بارے میں مجھے یقین نہیں ہے۔
252
00:30:00,708 --> 00:30:04,708
لیڈی پن آجکل بہت مصروف ہے۔
آپ کو ہمارے گھر میں مدد کرنے کی ضرورت ہے۔
253
00:30:05,140 --> 00:30:06,452
اور دوپہر میں؟
254
00:30:06,980 --> 00:30:09,460
وہ مجھے Kueakiat کے ساتھ خبردار کرتا ہے۔
255
00:30:11,588 --> 00:30:13,060
ماسٹر کیو کے ساتھ؟
256
00:30:14,308 --> 00:30:17,444
ہاں، لیڈی پن آج بند ہے۔
257
00:30:17,956 --> 00:30:20,372
اپنے محل میں واپس جاؤ، شہزادی!
258
00:30:20,772 --> 00:30:22,500
میں لیڈی پن کو بتاؤں گا کہ آپ یہاں ہیں۔
259
00:30:25,060 --> 00:30:26,164
ٹھیک ہے
260
00:30:47,940 --> 00:30:49,940
تم بہت پریشان ہو، انین.
261
00:31:09,860 --> 00:31:13,124
کیا آپ نئے گھر میں رہ رہے ہیں؟ آپ نے مشکل سے کھایا۔
262
00:31:14,244 --> 00:31:15,268
جی ہاں، بہت اچھا.
263
00:31:21,812 --> 00:31:24,500
میں چاہوں گا
اگر تم آج میرے لیے کچھ کر سکتے ہو۔
264
00:31:28,356 --> 00:31:29,384
ٹھیک ہے مہاراج۔
265
00:31:30,196 --> 00:31:35,252
مواد کو منتخب کیا جانا چاہئے
Kueakiat کی والدہ Lamom کے لیے بطور تحفہ۔
266
00:31:36,596 --> 00:31:37,656
ہاں، عظمت۔
267
00:31:41,508 --> 00:31:43,476
ٹھیک ہے، جاؤ اور نہا لو!
268
00:31:43,956 --> 00:31:46,916
دوپہر کو کوکیات آیا۔
269
00:31:48,628 --> 00:31:49,656
ہاں، عظمت۔
270
00:32:20,912 --> 00:32:22,400
اسے اس کے پاس لے جاؤ!
271
00:32:23,200 --> 00:32:24,512
سب سے بڑے خوف کے ساتھ، عظمت کے ساتھ۔
272
00:32:25,024 --> 00:32:26,736
پھر ہم بھی جائیں گے، یور ہائینس۔
273
00:32:35,872 --> 00:32:36,960
کمانڈ، لیڈی پن.
274
00:32:48,320 --> 00:32:49,392
سنجیدگی سے!
275
00:33:51,264 --> 00:33:53,648
کیا آپ کو کوئی مواد پسند ہے؟
276
00:33:54,048 --> 00:33:55,232
- میں اسے آپ کے لئے خرید لوں گا۔
- نہیں.
277
00:33:57,744 --> 00:34:00,192
مجھے تمہاری ماں کا تحفہ خریدنے دو۔
278
00:34:38,576 --> 00:34:41,776
یہ خوبصورت ہے۔ یہ آپ کے مطابق ہے۔
279
00:34:42,976 --> 00:34:44,592
رہنے دو۔
280
00:34:49,856 --> 00:34:51,616
میں ادائیگی کا بندوبست کروں گا۔
281
00:34:52,736 --> 00:34:55,792
اس وقت تک، ارد گرد دیکھنے کے لئے آزاد محسوس کریں!
282
00:34:56,736 --> 00:34:57,832
جے۔
283
00:35:15,728 --> 00:35:17,510
- انین!
- پن!
284
00:35:32,976 --> 00:35:34,416
میں آپ کو بہت یاد کرتا ہوں!
285
00:35:34,848 --> 00:35:36,784
تم بھی مجھے۔
286
00:35:42,464 --> 00:35:43,824
کیا ہوا؟
287
00:35:44,272 --> 00:35:46,352
تم نے کیا کیا؟
288
00:35:48,080 --> 00:35:49,449
میں آپ کو ہر چیز میں شامل کروں گا۔
289
00:35:49,450 --> 00:35:52,992
لیکن چلو پہلے یہاں سے نکلتے ہیں۔
290
00:35:53,632 --> 00:35:54,676
پھر چلو۔
291
00:36:19,440 --> 00:36:20,752
چلو!
292
00:36:34,800 --> 00:36:36,208
ویسے، یہ ہوا.
293
00:36:36,656 --> 00:36:37,664
جی ہاں
294
00:36:38,304 --> 00:36:41,328
اسی لیے پرک ایسا تھا۔
اب بے چین
295
00:36:41,664 --> 00:36:43,264
اس نے مجھ سے چھپانے کی کوشش کی۔
296
00:36:43,600 --> 00:36:45,260
براہ کرم اس پر الزام نہ لگائیں!
297
00:36:47,632 --> 00:36:50,144
میں جانتا ہوں پرک نے کچھ غلط نہیں کیا۔
298
00:36:50,816 --> 00:36:52,504
میں کر سکتا ہوں،
299
00:36:52,537 --> 00:36:54,850
اتنی لاپرواہی سے
میں نے اپنے جذبات کا اظہار کیا۔
300
00:36:54,880 --> 00:36:56,656
اپنے آپ کو قصوروار نہ ٹھہرائیں!
301
00:36:56,720 --> 00:37:00,816
جلد یا بدیر یہ ہے۔
لوگوں نے اسے دیکھا ہوگا.
302
00:37:07,472 --> 00:37:08,520
پن!
303
00:38:01,056 --> 00:38:04,096
اب ہمیں کیا کرنا چاہیے؟
304
00:38:09,056 --> 00:38:10,880
برائے مہربانی فکر نہ کریں!
305
00:38:11,360 --> 00:38:13,168
میں کچھ سمجھ لوں گا۔
306
00:38:15,600 --> 00:38:16,648
جے۔
307
00:38:17,616 --> 00:38:19,892
آپ کے سوا کوئی نہیں۔
میں تمہیں اپنی زندگی میں آنے دینا چاہتا ہوں۔
308
00:38:28,240 --> 00:38:30,560
میں کبھی کسی کو نہیں ہونے دوں گا۔
309
00:38:32,224 --> 00:38:34,720
تم میرے ہو کسی اور کے نہیں۔
310
00:41:12,304 --> 00:41:13,328
مس!
311
00:41:19,312 --> 00:41:22,288
کیا آپ نے کھایا ہے، مس؟
کیا میں اس کے لیے کچھ تیار کروں؟
312
00:41:22,848 --> 00:41:24,112
میں بیمار نہیں ہوں۔
313
00:41:24,672 --> 00:41:25,768
ہاں، مس۔
314
00:41:43,376 --> 00:41:45,200
تم اتنی ضدی کیوں ہو؟
315
00:41:45,376 --> 00:41:47,376
تم مجھ سے محبت اور عزت کیوں نہیں کرتے؟
316
00:41:49,008 --> 00:41:50,640
بے شک، عظمت.
317
00:41:51,936 --> 00:41:54,243
پھر تم کیوں نہیں مانتے؟
318
00:41:54,274 --> 00:41:56,526
اور تم کیوں ملے؟
شہزادی کے ساتھ چپکے سے؟
319
00:41:59,664 --> 00:42:01,504
کیا ماسٹر کیویا نے آپ کو جنم دیا ہے، یور ہائینس؟
320
00:42:02,144 --> 00:42:05,600
دوسروں پر الزام مت لگائیں، لیڈی پن!
تم نے یہاں غلط کیا۔
321
00:42:12,780 --> 00:42:15,849
مجھے افسوس ہے، یہ صرف...
322
00:42:15,850 --> 00:42:17,408
ایک لفظ زیادہ نہیں!
323
00:42:23,024 --> 00:42:26,144
سزا کے طور پر، آپ اپنا کمرہ نہیں چھوڑ سکتے۔
324
00:42:26,703 --> 00:42:28,688
آپ یہ کمرہ چھوڑ نہیں سکتے
325
00:42:29,488 --> 00:42:31,328
جب تک میں ایسا نہ کہوں۔
326
00:43:13,296 --> 00:43:14,304
انین!
327
00:43:16,416 --> 00:43:17,504
پن!
328
00:43:21,952 --> 00:43:23,360
تم کیا کر رہے ہو
329
00:43:24,288 --> 00:43:26,848
تم نے اتنا خطرناک کام کیوں کیا؟
330
00:43:27,488 --> 00:43:29,136
کیونکہ تم دھوکہ دیتے ہو۔
331
00:43:31,759 --> 00:43:34,112
سنا ہے آپ جیل میں ہیں۔
332
00:43:34,752 --> 00:43:36,272
مجھے آپ کے بارے میں بیمار ہونے کی فکر تھی۔
333
00:43:39,360 --> 00:43:40,440
جی ہاں
334
00:43:41,312 --> 00:43:43,312
میں اپنا کمرہ نہیں چھوڑ سکتا۔
335
00:43:46,464 --> 00:43:48,416
آپ کو چھوڑنا بھی نہیں ہے۔
336
00:43:49,008 --> 00:43:50,608
بلکہ میں تمہارے پاس آیا ہوں۔
337
00:44:56,848 --> 00:44:58,999
شہزادی پٹامیکا
اس نے مجھ سے اسے کھولنے کو کہا
338
00:44:59,030 --> 00:45:01,134
دروازہ اور مجھے نیچے دو
ناشتے کے لیے، مس
339
00:45:03,904 --> 00:45:05,904
کیا اس نے کہا کہ میں اپنا کمرہ چھوڑ سکتا ہوں؟
340
00:45:06,448 --> 00:45:07,492
ہاں، مس۔
341
00:45:09,376 --> 00:45:10,544
� کہاں ہے؟
342
00:45:11,584 --> 00:45:14,288
وہ صبح سویرے چلا گیا، مس۔
343
00:45:40,192 --> 00:45:44,080
مجھے لانے کے لیے آپ کا شکریہ۔
میں آپ کو جلد ہی خوشخبری سناؤں گا۔
344
00:45:47,984 --> 00:45:51,216
میں تیار ہوں، عالیہ۔ میں اب معافی چاہتا ہوں۔
345
00:46:19,168 --> 00:46:20,832
آپ کہاں تھے، عالیہ؟
346
00:46:22,272 --> 00:46:23,936
Kueakiat کے گھر میں۔
347
00:46:25,568 --> 00:46:26,880
کیا کچھ گڑبڑ ہے؟
348
00:46:27,424 --> 00:46:30,224
میں تم سے بات کرنے گیا تھا۔
Kueakiat کے ساتھ آپ کی مصروفیت۔
349
00:46:34,384 --> 00:46:36,304
اس سے آپ کا کیا مطلب ہے؟
350
00:46:37,472 --> 00:46:41,680
میں نے جلد از جلد اس کا انتظام کیا۔
منگنی بھی ہو جائے اور شادی بھی۔
351
00:46:45,632 --> 00:46:47,936
اتنی جلدی کیوں، عالی!
352
00:46:48,480 --> 00:46:52,576
میں صرف آپ کو لے جا سکتا ہوں۔
شہزادی کو چھوڑنے کے لیے۔
353
00:46:52,848 --> 00:46:56,864
میں شادی نہیں کرنا چاہتا۔ مجھے یہ پسند نہیں ہے۔
354
00:46:58,016 --> 00:47:00,320
میں نے آپ سے اجازت نہیں لی لیڈی پن۔
355
00:47:31,920 --> 00:47:33,016
ماں!
356
00:47:34,720 --> 00:47:35,796
نیچے آؤ میرے عزیز!
357
00:47:37,824 --> 00:47:42,624
چاو فہ میں تقریب کیسی رہی؟
ایک محل میں؟ کیا سب کچھ ٹھیک ہوا؟
358
00:47:42,800 --> 00:47:43,936
ہاں ماں۔
359
00:47:44,464 --> 00:47:46,432
سب میرے والد کے بارے میں پوچھ رہے تھے۔
360
00:47:48,208 --> 00:47:51,472
تمہارے والد ان دنوں بہت مصروف ہیں۔
یہ ہمیشہ آن ہوتا ہے۔
361
00:47:51,648 --> 00:47:55,856
مجھے بھی پوچھنا ہے،
میں مشکل سے گھر پر ہوں۔
362
00:47:56,256 --> 00:47:59,088
آپ کو خیال رکھنا ہوگا۔
میرے ماضی کی ہر چیز کے بارے میں۔
363
00:48:00,496 --> 00:48:02,320
اس کی فکر نہ کرو ماں!
364
00:48:04,240 --> 00:48:05,320
میں تیار ہوں میرے عزیز۔
365
00:48:06,800 --> 00:48:07,812
مجھے دیکھنے دو!
366
00:48:09,184 --> 00:48:11,984
وہ شہزادی پٹیماکا کو چاہتا ہے۔
آپ کے ساتھ بات کرنے کے لئے، آپ کی عظمت.
367
00:48:14,608 --> 00:48:16,079
مجھے اندر بلاؤ، براہ کرم!
368
00:48:16,080 --> 00:48:17,128
ہاں، عظمت۔
369
00:48:20,220 --> 00:48:21,400
واقعی خاص۔
370
00:48:22,598 --> 00:48:27,565
جب تم لڑکی تھی تو کبھی نہیں۔
جزیرے پر مجھ سے ملاقات کی.
371
00:48:29,344 --> 00:48:31,248
شاید کچھ اہم۔
372
00:48:44,016 --> 00:48:45,168
بیٹھ جاؤ!
373
00:48:46,176 --> 00:48:47,456
آپ بھی میرے عزیز۔
374
00:48:48,240 --> 00:48:49,664
میں تیار ہوں، عالیہ۔
375
00:48:54,064 --> 00:48:57,472
کیا کچھ ہوا؟
آپ کو اس وقت یہاں کیا لایا؟
376
00:48:59,456 --> 00:49:02,144
کوئی جلدی نہیں، عظمت۔
377
00:49:05,072 --> 00:49:08,576
ایک بڑا ریلیف۔ تم کیا بات کر رہے ہو؟
378
00:49:09,584 --> 00:49:13,024
وہ ماسٹر کویکی کو پسند کرتا ہے۔
لیڈی پن کا ہاتھ مانگنا، آپ کی عظمت۔
379
00:49:20,080 --> 00:49:22,112
لیکن منگنی کی تاریخ
کافی جلدی.
380
00:49:22,304 --> 00:49:25,180
مجھے لگتا ہے کہ یہ جگہ سے باہر نہیں ہوگا،
381
00:49:25,211 --> 00:49:28,590
کیونکہ یہ اس کی سالگرہ ہے
ہم پھر تیار ہوں گے.
382
00:49:29,776 --> 00:49:35,440
�، کیا آپ یہ بات کر رہے ہیں؟
ٹھیک ہے، جب تک یہ ایک ہی دن نہیں گرتا،
383
00:49:35,536 --> 00:49:39,872
مجھے اس میں کچھ غلط نظر نہیں آتا۔
384
00:49:41,376 --> 00:49:45,456
کتنا شاندار ہے کہ ہمارے محل میں دو ہیں۔
یہ اس طرح کی ایک شاندار تقریب کا مقام ہو گا.
385
00:49:46,640 --> 00:49:50,112
یہ سن کر بڑا سکون ہوا،
عظمت
386
00:50:01,648 --> 00:50:05,120
- تم یہاں جاؤ؟ لیڈی پینٹ کی منگنی ہو گئی ہے...
- اتنی اونچی آواز میں مت بنو!
387
00:50:06,928 --> 00:50:09,079
کیا لیڈی پن نے ماسٹر کویا سے منگنی کی ہے؟
388
00:50:09,080 --> 00:50:13,328
ہاں، شہزادی پٹامیکا اب بات چیت کر رہی ہے۔
اور شہزادی الیسا کے ساتھ سوال۔
389
00:50:20,144 --> 00:50:22,368
کیا یہ وہ بحث کر رہے ہیں؟
390
00:50:22,800 --> 00:50:25,129
جی ہاں، بہت اچھا. وہ لکڑی کے محل میں ہیں۔
391
00:50:25,130 --> 00:50:26,780
جلدی کرو، عظمت!
392
00:50:34,368 --> 00:50:35,904
تو یہ کب ہوگا؟
393
00:50:36,448 --> 00:50:38,384
ملاقات اگلے ہفتے ہوگی،
عظمت
394
00:50:38,448 --> 00:50:40,688
اور جلد ہی شادی
برقرار رکھنے کے لئے پوچھتا ہے.
395
00:50:42,608 --> 00:50:44,896
کیا جلدی ہے، عالیہ؟
396
00:50:51,696 --> 00:50:54,144
وہ ڈیٹ پر بھی نہیں گئے۔
397
00:50:56,128 --> 00:50:58,592
یہ سچ نہیں ہے، پیاری.
398
00:50:58,768 --> 00:51:02,624
میں سالوں سے Kueakiat دیکھ رہا ہوں۔
لوٹس پیلس کے اندر اور باہر جانے کے لیے۔
399
00:51:03,344 --> 00:51:06,144
یہ کوئی تاریخ نہیں ہے، ماں.
400
00:51:07,984 --> 00:51:10,576
صرف Kueakiat نے یہ کیا،
پنیر کے لئے.
401
00:51:11,472 --> 00:51:15,104
صرف لیڈی پن کا چہرہ خوبصورت ہے۔
وہاں ایک معزز خاندان کا نام ہے۔
402
00:51:15,344 --> 00:51:16,372
انین!
403
00:51:20,672 --> 00:51:23,739
لیڈی پن شاید کوئی پروڈکٹ ہو،
404
00:51:23,740 --> 00:51:26,024
جسے کوئی بھی آدمی منتخب کر سکتا ہے۔
اپنے آپ کو مطمئن کرنے کے لیے؟
405
00:51:27,776 --> 00:51:28,836
انین!
406
00:51:31,424 --> 00:51:34,208
انین گھر میں زیادہ گھومتی ہے۔
مغربی رسم و رواج میں
407
00:51:34,688 --> 00:51:38,944
جہاں شادی سے پہلے پارٹیاں ہوتی ہیں۔
وہ ایک دوسرے کو بہتر جانتے ہیں۔
408
00:51:39,712 --> 00:51:40,848
اور زیادہ اہم بات،
409
00:51:41,520 --> 00:51:44,272
کہ وہ دونوں سے ڈرتے ہیں۔
آپ کو اندر جانا پڑے گا جیسے ہم ہیں ماں۔
410
00:51:45,904 --> 00:51:49,856
ہم مغربی رسم و رواج کو چھوڑتے ہیں۔
اور ان لوگوں کے لیے۔
411
00:51:50,320 --> 00:51:52,720
ہم ایک آدمی کی طرح ہیں۔
اور مجھ میں ایک عورت،
412
00:51:52,752 --> 00:51:55,616
ان کی دولت اور نام
وہ لحاظ سے ایک دوسرے سے ملتے ہیں
413
00:51:56,256 --> 00:51:58,320
یہ بربادی کیوں ہے؟
ایک دوسرے کو جاننے کا وقت؟
414
00:51:58,448 --> 00:52:01,632
محبت شادی کے بعد ہو گی۔
415
00:52:02,480 --> 00:52:04,496
اور اگر نہیں؟
416
00:52:04,688 --> 00:52:07,628
لیڈی پن کی زندگی کا ذمہ دار کون ہے۔
کیا آپ اپنی باقی زندگی مصائب میں گزارتے ہیں؟
417
00:52:08,576 --> 00:52:12,848
آپ کا مطلب ایک عفریت ہے۔
میں نے لیڈی پن کے لیے ایک شخص کا انتخاب کیا؟
418
00:52:13,968 --> 00:52:16,208
بالکل نہیں، یور ہائینس۔
419
00:52:17,296 --> 00:52:19,248
میں صرف حقائق سے نمٹتا ہوں۔
420
00:52:20,096 --> 00:52:22,848
لیڈی پن کے ماسٹر کوا کے بارے میں خیالات،
421
00:52:25,760 --> 00:52:27,632
ناقص بنے ہوئے مواد کی طرح۔
422
00:52:28,640 --> 00:52:33,248
تاریک اور خوفناک۔
423
00:52:35,536 --> 00:52:41,040
اور آپ اس مواد کو آزمائیں۔
اپنی کمپنی کے پسندیدہ رنگ میں پینٹ کرنے کے لیے۔
424
00:52:44,128 --> 00:52:47,536
میری نظر میں جو مواد ہے وہ Kueakiat ہے۔
وہ لیڈی پن کے لیے اپنے جذبات کی نمائندگی کرتا ہے۔
425
00:52:47,712 --> 00:52:49,709
یہ ٹھیک ہے
خوبصورت ریشم، مکمل
426
00:52:49,740 --> 00:52:54,514
دوستوں کے ساتھ پرفیکٹ
میری پوتی کے لئے ایک انتخاب.
427
00:52:55,728 --> 00:52:58,224
پھر آپ یہ بھی دیکھ سکتے ہیں کہ یہ کس قسم کا مواد ہے۔
428
00:52:58,255 --> 00:53:01,342
کی طرف سے نمائندگی
لیڈی پن کے لیے میرے جذبات؟
429
00:53:22,976 --> 00:53:25,136
میں اس کے لیے کیا محسوس کرتا ہوں۔
430
00:53:26,912 --> 00:53:30,032
سونے اور چاندی کے دھاگوں سے بنا
کپڑا
431
00:53:33,728 --> 00:53:36,448
ہم بہت چھوٹے ہیں
اور اس کا ایک نفیس ڈیزائن ہے۔
432
00:53:41,840 --> 00:53:44,208
میری زندگی زیادہ ہے
جیسا کہ میں نے اسے بھر دیا
433
00:53:45,152 --> 00:53:47,360
بے ترتیب ہونا اور
انتھک میری گردن.
434
00:53:51,808 --> 00:53:57,136
اور اب آپ کرنے والے ہیں۔
اپنے چہرے پر ایسی احمقانہ چیز پھینک دو۔
435
00:53:58,080 --> 00:54:01,504
یہاں تک کہ آپ اسے زمین پر چلاتے ہیں،
436
00:54:01,616 --> 00:54:04,279
اور آپ اپنے پاؤں سے ٹکراتے ہیں۔
437
00:54:04,280 --> 00:54:05,320
انین!
438
00:54:09,520 --> 00:54:10,768
انین!
439
00:54:12,032 --> 00:54:15,824
براہِ کرم، عالیہ، اتنا اور نہیں!
440
00:54:19,888 --> 00:54:23,392
انین، میرے پیارے،
آپ کا اس سے کیا مطلب ہے؟
441
00:54:35,152 --> 00:54:37,040
میں کہنا چاہتا ہوں
442
00:54:37,792 --> 00:54:40,448
کہ اگر کوئی ہے جو اس کا موازنہ کرے،
لیڈی پن کے ساتھ رہنا،
443
00:54:45,648 --> 00:54:49,328
میں اس پر ہوں، کوئیکیات نہیں۔
444
00:55:15,792 --> 00:55:17,792
میں لے لوں گا، مہاراج۔
445
00:55:21,376 --> 00:55:23,216
میں لیڈی پن کی طرح انسان ہوں۔
446
00:55:23,776 --> 00:55:26,409
میرے پاس دل ہے، دل ہے،
اور میری رگوں میں خون بہتا ہے۔
447
00:55:26,410 --> 00:55:28,768
میں بھی آپ کی طرح درد محسوس کرتا ہوں۔
448
00:55:29,936 --> 00:55:32,272
اسے بھولنے کی کوشش کرو، پیارے!
449
00:55:33,200 --> 00:55:35,520
میرا انتظار مت کرو
وقت گزرنے کے لیے
450
00:55:35,952 --> 00:55:38,416
اور میری زندگی لائن پر ہے۔
مجھے کسی کے ساتھ ایک حصہ بانٹنے دو!
451
00:55:39,320 --> 00:55:42,320
میں نے آپ کو دے دیا۔
اس امید میں کہ
452
00:55:42,351 --> 00:55:45,214
ایک دن آنا
سنہری چھڑی کے ساتھ متحد،
453
00:55:45,568 --> 00:55:47,744
جیسا کہ یہ ہوا کرتا تھا.
454
00:55:48,288 --> 00:55:52,380
جہاں تک آپ کا تعلق ہے، ماسٹر کویا،
میں صرف اتنا کہہ سکتا ہوں...
455
00:55:52,699 --> 00:55:55,699
ہنگرین ذیلی عنوان: Cill
https://thelword.hu/