1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Se más fuerte que nunca
El Irán libre está cerca

2
00:01:05,700 --> 00:01:11,700
Traductor: Ashkan Heidi

3
00:01:13,542 --> 00:01:15,041
Sí, me voy.

4
00:01:17,917 --> 00:01:20,041
Bueno, papá, ¡cálmate!

5
00:02:23,583 --> 00:02:31,166
"El amor que dura"

6
00:02:36,900 --> 00:02:46,900
Presentado por Cine Soñando
@CinemDreaming

7
00:03:13,375 --> 00:03:15,916
- Hola, querida.
- ¡Papá!

8
00:03:16,479 --> 00:03:17,779
hola

9
00:03:17,917 --> 00:03:21,207
- ¿Te molesté?
- En absoluto, ven a nosotros.

10
00:03:27,542 --> 00:03:29,541
¿Qué es este olor?

11
00:03:30,042 --> 00:03:33,332
Panda rodó por el suelo.

12
00:03:33,417 --> 00:03:35,666
Fue genial.

13
00:03:36,583 --> 00:03:39,249
- No entiendo por qué te estás metiendo en problemas.
- ¿Qué quieres decir?

14
00:03:39,333 --> 00:03:42,666
Todo rueda en la tierra.

15
00:03:42,750 --> 00:03:46,291
- Pero mira qué lindo es.
- Es cierto, pero es demasiado problema.

16
00:03:46,542 --> 00:03:49,707
La vida es toda difícil, pero es un animal.
Realmente te hacen sentir bien.

17
00:05:15,542 --> 00:05:17,374
Vamos, Panda.

18
00:05:27,291 --> 00:05:31,082
- ¡Papá, sudas!
- Panda, tú también estás aquí.

19
00:05:31,167 --> 00:05:34,207
Aída, ven con nosotros. Estás en el equipo de Turgil.

20
00:05:34,292 --> 00:05:36,874
- ¡Estoy empezando!
- ¿Estamos juntos?

21
00:05:36,958 --> 00:05:38,416
Somos un equipo.

22
00:05:39,542 --> 00:05:42,374
Quería saltar sobre la pelota.

23
00:05:42,458 --> 00:05:44,499
- Ida, estoy contigo.
- Está bien, lo sé.

24
00:05:52,500 --> 00:05:53,957
¡Maldita sea!

25
00:05:55,833 --> 00:05:57,207
¡Esto es todo!

26
00:05:58,500 --> 00:06:00,332
¡Callarse la boca!

27
00:06:00,792 --> 00:06:02,957
- ¡Sí, sí!
- ¡No!

28
00:06:10,792 --> 00:06:11,999
buenas noches

29
00:06:12,083 --> 00:06:14,582
- ¿Te despediste de tu padre?
- Sí.

30
00:06:15,083 --> 00:06:16,749
La leche sabe a crema.

31
00:06:16,833 --> 00:06:18,707
- Buenas noches.
- Buenas noches.

32
00:06:18,792 --> 00:06:22,166
Vete directo a la cama, no
farsa ¿Sabe a nata?

33
00:06:23,083 --> 00:06:25,041
no es bueno

34
00:06:25,125 --> 00:06:28,207
- Grimor, ¿no recuerdas nada?
- Sí.

35
00:06:31,625 --> 00:06:33,999
- gracias
- Mamá, ¿puedo escuchar un cuento?

36
00:06:34,083 --> 00:06:35,749
que si

37
00:06:40,333 --> 00:06:42,457
- Buenas noches.
- Lo siento, espera.

38
00:06:42,542 --> 00:06:44,457
buenas noches

39
00:06:57,250 --> 00:07:01,290
En una pequeña isla, una casa
Hay una pequeña madera blanca.

40
00:07:01,375 --> 00:07:03,207
En cierto modo, una choza.

41
00:07:03,292 --> 00:07:06,332
Hay otros edificios en la isla.

42
00:07:06,417 --> 00:07:09,207
Pero la cabaña está completamente aislada.

43
00:07:09,875 --> 00:07:14,082
Una anciana vive sola en esa choza.
Lo hace, y desde su ventana...

44
00:07:14,167 --> 00:07:16,541
Panda, ven aquí.

45
00:07:21,250 --> 00:07:23,124
solo mantén la calma

46
00:07:23,750 --> 00:07:25,374
lo se

47
00:07:28,375 --> 00:07:30,749
Se acabó, se acabó.

48
00:08:17,667 --> 00:08:19,957
¿mejor?

49
00:10:04,958 --> 00:10:08,166
Bueno chicos, aquí tenéis un viejo clásico.

50
00:11:19,875 --> 00:11:24,791
¡David, ponlo en mi pecho!

51
00:11:41,167 --> 00:11:44,749
Pon ese trozo de madera debajo.

52
00:11:44,833 --> 00:11:47,332
aquí así

53
00:11:55,417 --> 00:11:57,791
donde esta el baño

54
00:11:57,875 --> 00:12:01,916
Casi cuarenta años y todavía
No tengo baño en mi taller.

55
00:12:02,000 --> 00:12:05,332
- ¿Tienes lavabo y grifo?
- No conectado.

56
00:12:08,542 --> 00:12:12,582
- ¿Cómo es el invierno aquí?
- Dicen que hace frío.

57
00:12:12,667 --> 00:12:15,457
Pero puedo poner un calentador.

58
00:12:17,500 --> 00:12:19,707
Maldita sea, estoy cansado de esta situación.

59
00:12:21,875 --> 00:12:25,499
Úselo en lugar de almacenarlo
Ken, tampoco abras las cajas.

60
00:12:25,583 --> 00:12:28,332
Centrarse en el trabajo externo.

61
00:12:28,417 --> 00:12:32,832
- Aquí no puedes hacer nada malo.
- Ya no quiero orinar en el balde.

62
00:12:32,917 --> 00:12:35,041
Por supuesto que no deberías hacerlo, ¿qué son estas cosas sucias?

63
00:12:35,125 --> 00:12:38,416
Terminemos el trabajo y salgamos de aquí.

64
00:13:30,375 --> 00:13:33,082
Si lo piensas, verás
No hay necesidad de pensar en absoluto.

65
00:13:33,167 --> 00:13:35,666
Papá, no puedo permitírmelo.

66
00:13:37,458 --> 00:13:40,874
Nosotros arreglaremos el dinero, no es su problema.

67
00:13:44,750 --> 00:13:47,332
No todo es dinero.

68
00:13:47,417 --> 00:13:49,582
Es importante que tenga algo.

69
00:13:49,625 --> 00:13:51,082
para divertirte en los años venideros.

70
00:13:56,292 --> 00:13:58,374
Sí, estoy de acuerdo.

71
00:14:00,458 --> 00:14:03,499
solo tienes que ver esto
Ver una inversión.

72
00:14:03,583 --> 00:14:05,416
doy una parte de ello,

73
00:14:06,958 --> 00:14:09,207
Él también da su parte.

74
00:14:09,292 --> 00:14:11,916
Entonces Magnus podrá dar el resto.

75
00:14:12,375 --> 00:14:16,166
- Tienes que hablar con él.
- Hablo con él, no hay problema.

76
00:14:20,208 --> 00:14:22,582
Verás, el dinero no es el problema.

77
00:14:26,083 --> 00:14:28,666
Sólo tenemos que decidir si lo compramos o no.

78
00:14:28,750 --> 00:14:32,707
Si no lo compramos ahora, puede que se venda mañana.

79
00:14:32,792 --> 00:14:35,916
- Así que llámalo...
- Sí, lo llamaré.

80
00:14:36,625 --> 00:14:39,291
- Llámalo ahora.
- Está bien, te llamaré.

81
00:14:50,583 --> 00:14:53,374
Magnus, ¿cómo estás? mi palma

82
00:14:55,333 --> 00:14:56,832
¿En el mar?

83
00:14:58,667 --> 00:15:00,332
¿Cómo es la situación?

84
00:15:03,000 --> 00:15:04,499
Me alegra oírlo.

85
00:15:04,958 --> 00:15:07,457
Es hora de recoger tu billetera.

86
00:15:08,125 --> 00:15:10,707
Aida ha encontrado un caballo.

87
00:15:10,792 --> 00:15:12,957
- Una yegua de 9 años.
- ¡Vamos!

88
00:15:13,042 --> 00:15:15,707
Su nombre es Marina, el mismo nombre que tu abuela.

89
00:15:17,000 --> 00:15:19,124
Un muy buen caballo.

90
00:15:19,208 --> 00:15:23,124
No demasiado grande, ¿eh?
Un poco feo como tu abuela.

91
00:15:24,333 --> 00:15:29,249
El caballo es extremadamente emocionante.
Aida con su bolso.

92
00:15:31,167 --> 00:15:33,874
Bueno, algo tienes que hacer para no perdértelo.

93
00:15:35,083 --> 00:15:36,916
De lo contrario, irás a la ciudad así.

94
00:15:38,917 --> 00:15:40,874
Está completamente de acuerdo con nosotros.

95
00:15:40,958 --> 00:15:43,957
Pero el artista está en quiebra.

96
00:15:44,042 --> 00:15:46,416
Por eso le dije que pagarás todo el dinero.

97
00:15:46,625 --> 00:15:47,916
porque un marinero

98
00:15:48,000 --> 00:15:50,332
Con una bolsa llena de dinero.

99
00:15:52,792 --> 00:15:55,416
Sí, está sucediendo ahora mismo
Muestra su dedo bendito.

100
00:15:55,500 --> 00:15:57,499
Saludos.

101
00:16:01,375 --> 00:16:03,832
Cuando regreses, ven a cenar con nosotros.

102
00:16:57,250 --> 00:16:59,416
¿Dejar que las gallinas vean las gallinas?

103
00:16:59,500 --> 00:17:01,749
No, todavía no, demasiado pequeño.

104
00:17:02,292 --> 00:17:05,832
- ¿Les molestan?
- Tal vez.

105
00:17:07,667 --> 00:17:11,249
Tal vez un gallo delante de ellos.
Apareamiento con gallinas.

106
00:17:11,750 --> 00:17:12,541
¡Panda!

107
00:17:12,917 --> 00:17:14,791
Quedarán traumatizados para siempre.

108
00:17:14,875 --> 00:17:19,249
¿Por qué dejan que el gallo les haga esto?

109
00:17:19,583 --> 00:17:20,749
o Dios

110
00:17:21,208 --> 00:17:23,374
Panda, cálmate.

111
00:17:25,750 --> 00:17:28,041
Todas las gallinas son roedores, excepto Gudrun.

112
00:17:28,125 --> 00:17:30,041
¿Cuál es esta forma de hablar?

113
00:17:30,125 --> 00:17:33,416
- ¡Siéntate!
- Es bueno que nadie pueda oírnos.

114
00:17:38,458 --> 00:17:39,666
no

115
00:17:40,375 --> 00:17:41,999
Creo que está listo.

116
00:17:42,083 --> 00:17:44,832
Torgils, ¿puedes traerme un plato para el pollo?

117
00:17:44,833 --> 00:17:46,707
no

118
00:17:47,750 --> 00:17:49,207
- ¿Qué?
- No.

119
00:17:49,208 --> 00:17:51,707
- ¡Haz lo que te digo!
- Está bien, papá.

120
00:17:53,458 --> 00:17:55,082
mantente abajo

121
00:18:06,542 --> 00:18:08,999
¿Eres un gallo o una gallina?

122
00:19:53,333 --> 00:19:57,082
Otras cosas jugosas, ya sabes.
Cosas jugosas y sensuales.

123
00:19:57,167 --> 00:19:58,749
Maldita sea, hombre.

124
00:19:59,625 --> 00:20:02,041
- No puedo pensar, estoy muy nervioso.
-¡Maggie!

125
00:20:02,125 --> 00:20:04,916
- ¿No eres un insecto?
- ¿Qué?

126
00:20:07,083 --> 00:20:10,541
- ¿Lo sabes, insecto, Maggie?
- No, no mucho.

127
00:20:12,708 --> 00:20:15,707
Estani, ahí abajo se está poniendo un poco húmedo, ¿no?

128
00:20:15,792 --> 00:20:17,499
¿Qué piensas?

129
00:21:59,333 --> 00:22:01,332
- ¿Qué?
- Nada.

130
00:22:01,417 --> 00:22:03,999
- Los vi, ¿sabes?
- ¿Qué viste?

131
00:22:04,083 --> 00:22:06,749
- Esa maldita mirada en tu cara.
- ¿Qué mirada?

132
00:22:06,833 --> 00:22:08,124
así...

133
00:22:09,750 --> 00:22:13,041
- No había ninguna expresión en mi cara.
- Yo mismo lo vi, estabas así...

134
00:22:14,417 --> 00:22:16,124
oh dios...

135
00:22:44,542 --> 00:22:46,874
- Realmente desbordante.
- Por la lluvia.

136
00:22:47,114 --> 00:22:48,274
si

137
00:22:48,542 --> 00:22:52,291
- Sólo deja que te lave las manos con su lamida.
- descuidado

138
00:22:52,750 --> 00:22:55,207
Prefiero usar el río.

139
00:22:58,042 --> 00:22:59,999
- ¿Estás seguro de que no quieres galletas?
- ¡Sí!

140
00:23:00,083 --> 00:23:02,499
¿No quieres nada? Tengo miedo de desperdiciar las cosas.

141
00:23:02,583 --> 00:23:05,291
Yo, esas malditas galletas
¡No lo quiero! Están confundidos.

142
00:23:05,375 --> 00:23:06,874
¿Qué quieres decir?

143
00:23:06,958 --> 00:23:08,999
- Tiene buen sabor.
- ¡No, son maravillosos!

144
00:23:31,625 --> 00:23:34,666
Lo entiendo, pero la computadora
No puedo leer el archivo.

145
00:23:34,750 --> 00:23:36,999
Probablemente porque el formato es vectorial.

146
00:23:37,083 --> 00:23:42,082
Debe estar en formato PDF o
Enviaré un JPG simple.

147
00:23:42,458 --> 00:23:43,749
muchas gracias

148
00:23:43,833 --> 00:23:46,166
Si tienes algún problema, llámame.

149
00:23:46,250 --> 00:23:47,749
vale, genial

150
00:23:47,833 --> 00:23:50,624
¿No vas a la ciudad?

151
00:23:50,625 --> 00:23:52,624
No tan pronto, ¿qué tal?

152
00:23:52,708 --> 00:23:55,582
Bueno, finalmente estás soltero, así que...

153
00:23:55,667 --> 00:23:58,791
Puedo invitarte a mi casa. un
Si tengo oportunidad os paso un pequeño hilo...

154
00:23:58,875 --> 00:24:00,291
- funcionó
- ¿Qué?

155
00:24:00,375 --> 00:24:02,999
- Entendí cómo funciona. Fue arreglado.
- Dice que está arreglado.

156
00:24:03,083 --> 00:24:04,624
Ok, me alegro de escucharlo.

157
00:24:04,708 --> 00:24:06,832
Pero si ibas a la ciudad, dímelo.

158
00:24:06,917 --> 00:24:08,916
Sí, seguro.

159
00:24:09,000 --> 00:24:11,582
Puedo hacer algo bueno para nosotros;

160
00:24:11,667 --> 00:24:15,749
Realmente no puedo hablar ahora
Llama, pero sigamos en contacto.

161
00:24:15,833 --> 00:24:19,166
- Está bien, cuídate.
- Sí, gracias por solucionar esto.

162
00:24:19,250 --> 00:24:21,374
Saludame.

163
00:24:21,458 --> 00:24:23,124
Adiós, adiós.

164
00:24:23,208 --> 00:24:24,874
te veo...

165
00:24:30,583 --> 00:24:34,499
...Porque, porque, porque, porque, porque

166
00:24:40,625 --> 00:24:42,207
¡Basta!

167
00:26:44,958 --> 00:26:48,207
- ¿Dónde aprendiste esto?
- Del abuelo.

168
00:26:49,292 --> 00:26:51,457
Estábamos plantando árboles.

169
00:26:56,875 --> 00:27:00,082
pobre pájaro

170
00:27:01,000 --> 00:27:05,166
Tiene los ojos cerrados, ¿por qué tiene los ojos cerrados?

171
00:27:06,125 --> 00:27:08,582
¿No crees que está muerto?

172
00:27:08,667 --> 00:27:12,457
¿Quizás esté durmiendo? No se mueve en absoluto.

173
00:27:12,875 --> 00:27:16,874
- Ni siquiera su estómago se mueve.
- No.

174
00:27:17,333 --> 00:27:20,166
el respira

175
00:27:20,250 --> 00:27:22,624
- ¿Tan muerto?
- Sí.

176
00:27:22,708 --> 00:27:25,874
- Pobrecita.
- Pobrecita.

177
00:27:25,958 --> 00:27:29,707
Desde la última vez que el pájaro
Lo vi muerto no hace mucho.

178
00:28:03,094 --> 00:28:03,820
es tu perro

179
00:28:04,274 --> 00:28:04,820
si

180
00:28:05,584 --> 00:28:06,697
Su nombre es Panda.

181
00:28:08,177 --> 00:28:09,924
panda oye panda

182
00:28:12,031 --> 00:28:13,011
cocker spaniel
(raza de perro)

183
00:28:13,632 --> 00:28:16,419
No, oveja, islandesa.

184
00:28:17,762 --> 00:28:19,135
Me gustaría tener un perro.

185
00:28:19,252 --> 00:28:22,399
Un perro grande, ya sabes, tan grande como un caballo.

186
00:28:22,541 --> 00:28:24,014
O un pony, ya sabes.

187
00:28:27,646 --> 00:28:29,498
Estaba mostrando mi antiguo estudio.

188
00:28:29,572 --> 00:28:32,395
Era muy bonito, justo al lado del puerto.

189
00:28:32,553 --> 00:28:36,094
Oh, lo sé, estuviste allí. bueno

190
00:28:41,135 --> 00:28:42,610
¿Son todos marrones?

191
00:28:43,770 --> 00:28:45,718
Marrón, sí, por supuesto.

192
00:28:46,376 --> 00:28:50,206
Si, son de todos los colores.
Tienen marrón, negro, rojo.

193
00:28:52,063 --> 00:28:55,877
Están muy, muy sucios.

194
00:28:56,829 --> 00:28:58,621
muy natural

195
00:29:05,785 --> 00:29:07,496
¿Conoce a Peter Mandig?

196
00:29:08,205 --> 00:29:09,501
No, no lo creo.

197
00:29:09,516 --> 00:29:11,027
Él está con nosotros en la galería.

198
00:29:11,213 --> 00:29:14,019
También trabaja con cuadros de gran tamaño.

199
00:29:15,047 --> 00:29:17,176
Probablemente cinco veces más grandes que estos.

200
00:29:17,317 --> 00:29:18,865
- Guau.
- Sí.

201
00:29:21,125 --> 00:29:24,925
Su estudio está en un gran hangar de aeropuerto.

202
00:29:25,236 --> 00:29:27,073
Ya sabes, con paredes de 10 metros.

203
00:29:27,211 --> 00:29:31,026
un lugar muy grande
grande Bueno para visitar.

204
00:29:31,051 --> 00:29:32,226
Vive en Portugal.

205
00:29:32,251 --> 00:29:33,863
Me gusta ver su trabajo.

206
00:29:33,888 --> 00:29:37,359
Está justo al lado del mar.
Nadamos por la mañana y por la tarde.

207
00:29:37,823 --> 00:29:40,438
Oye, seguro. Debes saberlo.

208
00:29:40,895 --> 00:29:43,332
Él es genial, asombroso.

209
00:29:45,651 --> 00:29:47,125
Éste es bueno.

210
00:29:49,033 --> 00:29:50,396
Me hace volar, ¿sabes?

211
00:29:50,536 --> 00:29:51,847
- ¿Ah, de verdad?
- si,

212
00:29:51,913 --> 00:29:55,165
A veces simplemente saltas
Su avión vuela y se va.

213
00:29:55,231 --> 00:29:56,379
donde vuela

214
00:29:57,216 --> 00:29:58,586
En todas partes, en todas partes.

215
00:29:59,372 --> 00:30:00,365
¿A otros países?

216
00:30:00,824 --> 00:30:01,446
no lo sé

217
00:30:02,171 --> 00:30:06,519
No, probablemente interno. un
Avioneta, ya sabes.

218
00:30:07,447 --> 00:30:09,602
De estos aviones Cessna.

219
00:30:11,429 --> 00:30:13,495
Entonces esto es lo que querías
muéstrame

220
00:30:15,606 --> 00:30:20,088
Y la cuarta categoría son las personas que
Beben una copa de vino al día.

221
00:30:21,148 --> 00:30:24,000
Y luego gente más sana.
y tener una vida más larga,

222
00:30:24,373 --> 00:30:26,854
Beba al menos dos vasos al día.

223
00:30:27,031 --> 00:30:31,875
Y luego había tres vasos y cuatro.
Había vasos y cinco vasos.

224
00:30:34,155 --> 00:30:36,636
Una botella de vino equivale a cinco copas y media.

225
00:30:36,918 --> 00:30:39,020
Y la gente que bebe una botella,

226
00:30:39,044 --> 00:30:41,211
Estar más sano y vivir más tiempo.

227
00:30:41,980 --> 00:30:48,209
Es decir, este es un estudio sobre 17 mil
Dinamarca estuvo durante un período de 10 años.

228
00:30:48,579 --> 00:30:52,764
O tal vez 10.000 coronas danesas
Fueron 17 años, no lo sé...

229
00:30:52,935 --> 00:30:56,491
Pero de todos modos, eres uno de los más valiosos.

230
00:30:56,515 --> 00:30:59,447
Se publicaron las revistas médicas más prestigiosas del mundo.

231
00:30:59,472 --> 00:31:02,436
que es la revista médica británica.

232
00:31:03,373 --> 00:31:05,217
Y nunca rechazado.

233
00:31:06,884 --> 00:31:10,543
Por eso hay muchos estudios de seguimiento.
para confirmar este resultado.

234
00:31:11,462 --> 00:31:14,914
Lo curioso es por qué
¿No es esto de conocimiento común?

235
00:31:17,021 --> 00:31:19,569
Por supuesto, porque no es políticamente correcto.

236
00:31:22,311 --> 00:31:29,689
Alrededor del siete por ciento de todas las personas con
Tienen problemas con el alcohol, las drogas o el juego.

237
00:31:30,493 --> 00:31:33,782
Si no beben alcohol, apuestan
O consumen drogas.

238
00:31:34,064 --> 00:31:36,820
No se puede hacer.
No se pueden salvar.

239
00:31:37,407 --> 00:31:41,874
Pero la discusión general gira en torno a este siete por ciento.

240
00:31:45,085 --> 00:31:47,911
A veces estoy en el club de vinos, que es un doctorado.

241
00:31:47,935 --> 00:31:50,147
Hay muchos ahí, les pregunto,

242
00:31:50,362 --> 00:31:54,532
Pues tú que sabes esto,
¿Por qué no dices la verdad?

243
00:31:54,803 --> 00:31:56,581
¿Por qué no le dices a la gente la verdad?

244
00:31:58,327 --> 00:32:02,417
Es decir, ve al medico.
Tu familia, dice.

245
00:32:02,441 --> 00:32:06,532
que puedes pedir vino
Bebe un vaso o dos.

246
00:32:07,863 --> 00:32:09,670
Es muy raro decir cinco.

247
00:32:10,432 --> 00:32:13,943
Entonces les pregunto por qué
¿No le dices a la gente la verdad?

248
00:32:14,298 --> 00:32:16,878
Y dicen, bueno, si hiciéramos eso,

249
00:32:16,902 --> 00:32:19,061
Mi amigo médico dice que si hiciéramos esto,

250
00:32:19,282 --> 00:32:21,541
Fuimos rechazados de la sociedad.

251
00:32:21,819 --> 00:32:26,049
Porque decir la verdad sobre el alcohol
No es políticamente correcto.

252
00:32:28,870 --> 00:32:30,544
Entonces, ¿por qué la gente no habla de ello?

253
00:32:30,640 --> 00:32:34,529
Porque si hablas de eso, si hablas de los hechos,

254
00:32:35,007 --> 00:32:37,377
Serás rechazado, perderás tu tarjeta.

255
00:32:38,046 --> 00:32:42,053
Y tenemos algunos de los más gratuitos.
Estamos hablando de los países del mundo.

256
00:32:43,318 --> 00:32:46,126
Y todavía no podemos
Hablemos la verdad.

257
00:32:52,917 --> 00:32:54,249
¡Vamos!

258
00:32:55,083 --> 00:32:56,166
¡Vamos!

259
00:33:03,792 --> 00:33:06,249
Es un lugar maravilloso.

260
00:33:08,458 --> 00:33:10,374
¿Lo sientes?

261
00:33:10,399 --> 00:33:13,313
¿Cuánto oxígeno hay? ¿Lo sientes?

262
00:33:15,013 --> 00:33:18,094
Vaya, eso es un glaciar, lo veo ahora.

263
00:33:20,442 --> 00:33:22,532
Qué gran lugar para trabajar.

264
00:33:23,262 --> 00:33:25,084
Afuera, en la naturaleza.

265
00:33:29,222 --> 00:33:32,133
Qué... pequeñas montañas.

266
00:33:38,854 --> 00:33:41,210
¿Por qué no todos los artistas trabajan al aire libre?

267
00:33:42,243 --> 00:33:43,480
tienes suerte
(en el que me enamoré de ti)

268
00:33:43,985 --> 00:33:46,978
- Generalmente ventoso y lluvioso.
- No puedo creerlo.

269
00:33:50,087 --> 00:33:54,287
Quiero comprar aquí. aquí está a la venta

270
00:33:56,744 --> 00:33:57,685
¿Qué es esto?

271
00:34:07,988 --> 00:34:09,862
¿Estás pintando esto aquí?

272
00:34:10,309 --> 00:34:12,139
Sinceramente, no uso pintura.

273
00:34:15,452 --> 00:34:16,815
Oh, es pesado.

274
00:34:20,083 --> 00:34:22,541
¡Maldita sea, tenía miedo!

275
00:34:23,625 --> 00:34:25,707
¡Hola, Panda! ¡Suéltate, Panda!

276
00:34:25,792 --> 00:34:27,290
panda

277
00:34:27,623 --> 00:34:29,431
me asusté

278
00:34:29,571 --> 00:34:32,201
Él... él también tiene miedo. estas enojado

279
00:34:32,309 --> 00:34:35,086
No, es un nido aquí.

280
00:34:35,792 --> 00:34:38,207
- Guau.
- Ven, ven conmigo.

281
00:34:43,083 --> 00:34:45,041
No, no, no...

282
00:34:49,255 --> 00:34:50,055
grande

283
00:34:50,991 --> 00:34:52,658
¿Qué tipo de pájaro es?

284
00:34:53,351 --> 00:34:54,232
ganso

285
00:34:55,457 --> 00:34:56,768
Sí, por supuesto.

286
00:34:58,087 --> 00:35:01,576
No es buena idea la que tienes.

287
00:35:02,072 --> 00:35:02,724
el calor

288
00:35:04,722 --> 00:35:08,633
- ¿Puedes comer esto?
- Probablemente tengas una vida en marcha.

289
00:35:23,340 --> 00:35:25,984
¿Es este mi avión?

290
00:35:46,351 --> 00:35:47,996
Oh, tan pequeño.

291
00:35:48,021 --> 00:35:49,248
¿Es eso realmente un avión?

292
00:35:49,273 --> 00:35:52,362
Cuando sólo hay uno o dos pasajeros,
A veces usan esto.

293
00:35:52,387 --> 00:35:55,356
- Disculpe.
- No, no, no es tu culpa.

294
00:35:55,877 --> 00:35:58,059
Estoy bien, de verdad.

295
00:35:58,084 --> 00:36:00,882
Simplemente... parece demasiado pequeño.

296
00:36:01,236 --> 00:36:06,110
Bueno, Anna, quiero continuar contigo ahora.

297
00:36:06,918 --> 00:36:10,066
Actualmente no tengo lugar en la galería.

298
00:36:10,376 --> 00:36:15,820
De hecho, tengo muchos artistas que
No se ven ni se notan lo suficiente.

299
00:36:16,402 --> 00:36:19,602
Pero créeme cuando digo, lo sé.
que encuentres a alguien

300
00:36:20,198 --> 00:36:21,420
Sólo es cuestión de tiempo.

301
00:36:22,100 --> 00:36:25,055
Y si no encuentra la galería adecuada, la galería adecuada lo encontrará a usted.

302
00:36:25,456 --> 00:36:26,974
- ¿DE ACUERDO?
- Sí.

303
00:36:28,255 --> 00:36:29,404
Gracias por invitarme.

304
00:36:30,107 --> 00:36:32,359
Gracias por venir y tomarse el tiempo.

305
00:36:32,384 --> 00:36:33,670
por favor

306
00:36:34,133 --> 00:36:35,163
adios

307
00:36:37,375 --> 00:36:39,082
dios mio

308
00:36:41,481 --> 00:36:43,518
Dile a mi madre que la amo.

309
00:36:44,167 --> 00:36:46,472
tu madre es un genio

310
00:38:44,071 --> 00:38:46,044
- Hola
- Hola

311
00:38:46,875 --> 00:38:49,499
- ¿Estás durmiendo?
- Sí, ¿qué hora es?

312
00:38:49,583 --> 00:38:52,957
Es tarde, acabo de regresar.

313
00:38:53,042 --> 00:38:55,249
Sólo quería decir buenas noches.

314
00:38:55,333 --> 00:38:58,749
- Completamente inconsciente.
- Está bien

315
00:39:00,875 --> 00:39:02,999
¿Cómo estuvo hoy? ¿No viniste hoy?

316
00:39:03,083 --> 00:39:05,749
- Fue muy bueno.
- Sí, genial.

317
00:39:06,958 --> 00:39:10,041
Mañana vendré a visitarlos.

318
00:39:12,625 --> 00:39:14,166
buenas noches

319
00:39:14,667 --> 00:39:16,249
buenas noches

320
00:39:19,000 --> 00:39:19,999
Maggie

321
00:39:23,042 --> 00:39:26,457
- ¿Quieres hablar en el auto?
- Sí.

322
00:39:26,542 --> 00:39:28,791
- ¿Bebes cerveza?
- Definitivamente.

323
00:39:28,875 --> 00:39:30,791
espera un momento

324
00:39:37,291 --> 00:39:39,999
Espero con impaciencia que los niños vuelvan a la escuela.

325
00:39:40,083 --> 00:39:41,707
Y deja de arruinar la casa.

326
00:39:41,792 --> 00:39:44,916
- ¿Te molesta?
- No, amor.

327
00:39:45,000 --> 00:39:47,874
Después de la temporada del arenque
Paso más tiempo con ellos.

328
00:39:49,958 --> 00:39:51,832
Te mentí.

329
00:39:51,917 --> 00:39:53,499
sobre que

330
00:39:53,583 --> 00:39:56,082
Las cosas no le fueron bien a ese sueco.

331
00:39:56,167 --> 00:39:57,582
¿Cómo es?

332
00:39:58,792 --> 00:40:01,541
Fue extremadamente aburrido.

333
00:40:01,625 --> 00:40:03,249
Sólo habló de comida y vino.

334
00:40:03,333 --> 00:40:06,374
Una palabra sobre mi trabajo.
No dijo lo que le mostré.

335
00:40:06,458 --> 00:40:09,041
Siento que esto sucede todo el tiempo.

336
00:40:09,125 --> 00:40:11,999
Nunca el tema de la obra en sí.
No es lo que haces, ¿sabes?

337
00:40:12,083 --> 00:40:13,999
Las obras de arte en sí mismas no son importantes.

338
00:40:14,083 --> 00:40:15,999
Joder, cuanto late.

339
00:40:16,083 --> 00:40:18,874
Un monólogo mortal sin parar.

340
00:40:20,125 --> 00:40:22,582
Es muy humillante.

341
00:40:26,292 --> 00:40:28,291
estas cansado

342
00:40:28,375 --> 00:40:30,457
no

343
00:40:30,542 --> 00:40:32,207
¿Qué estás pensando?

344
00:40:32,292 --> 00:40:35,124
Tengo muchas ganas de tener sexo contigo en el auto.

345
00:40:38,333 --> 00:40:40,082
¿Por qué no?

346
00:40:40,167 --> 00:40:42,332
Ah... ya lo probamos y...

347
00:40:42,417 --> 00:40:44,499
realmente no quiero tener hijos
Me apartaré más del camino.

348
00:40:46,125 --> 00:40:48,249
¿Serás un buen chico?

349
00:40:53,708 --> 00:40:56,582
- ¿Qué es eso?
- caramelo

350
00:40:56,667 --> 00:40:57,957
¿De dónde lo sacaste?

351
00:40:58,042 --> 00:41:01,374
Lo encontré en el bolsillo de estos pantalones.

352
00:41:03,125 --> 00:41:05,624
- Dame un poco.
- ¿Qué tipo de caramelo es?

353
00:41:05,708 --> 00:41:07,416
pastilla

354
00:41:07,500 --> 00:41:09,666
¿Sabías que la pastilla se elabora con piel de cerdo?

355
00:41:09,750 --> 00:41:12,624
- No.
- Lo digo en serio, por mi propio bien.

356
00:41:13,583 --> 00:41:14,999
es un poco confuso

357
00:41:15,083 --> 00:41:17,416
La pastilla está hecha de piel de cerdo.

358
00:41:17,500 --> 00:41:20,999
Pero no me importa porque es muy delicioso.

359
00:41:31,500 --> 00:41:32,999
vamos

360
00:41:36,375 --> 00:41:37,332
mírame

361
00:41:55,667 --> 00:41:57,374
- No.
- Sí.

362
00:41:57,458 --> 00:42:00,166
- Yamaha es el mejor motor.
- Son todos casi iguales.

363
00:42:00,250 --> 00:42:02,207
Yamaha es la mejor.

364
00:42:44,667 --> 00:42:46,332
Panda, ven aquí.

365
00:43:03,375 --> 00:43:07,166
¿Estás bromeando? Dios mío, hace mucho frío.

366
00:43:11,167 --> 00:43:13,249
¡No, no, no!

367
00:43:16,420 --> 00:43:18,040
ida

368
00:43:18,940 --> 00:43:20,940
no lo hagas

369
00:43:24,320 --> 00:43:26,327
panda

370
00:43:27,355 --> 00:43:28,868
ven aquí vamos

371
00:43:35,792 --> 00:43:39,082
Luego lo corté por la mitad y dentro había un cristal.

372
00:43:40,042 --> 00:43:41,832
Queda como un caramelo.

373
00:43:43,208 --> 00:43:44,499
Tórgiles.

374
00:43:47,125 --> 00:43:48,124
OK

375
00:44:37,208 --> 00:44:39,999
¿Y si yo fuera así?

376
00:44:40,083 --> 00:44:41,290
No, muchas veces.

377
00:44:41,375 --> 00:44:43,707
Vaya, realmente puedes ser feo.

378
00:44:50,333 --> 00:44:51,166
¿Qué tal ahora?

379
00:44:51,167 --> 00:44:51,791
¿Qué tal ahora?

380
00:44:52,917 --> 00:44:54,916
Eres exactamente igual.

381
00:44:55,250 --> 00:44:58,832
No es exactamente igual, pero sigue siendo muy feo.

382
00:45:01,833 --> 00:45:03,707
¿Qué hay de ti?

383
00:45:03,792 --> 00:45:06,332
-¿Maggie?
- ¿Qué?

384
00:45:07,958 --> 00:45:09,916
Sí, claro.

385
00:45:10,000 --> 00:45:12,041
¡Para siempre! Por supuesto que no.

386
00:45:12,125 --> 00:45:14,082
¿Crees que soy una persona tan superficial?

387
00:45:14,167 --> 00:45:16,707
Espera, ¿quieres decir que si yo fuera así...?

388
00:45:17,750 --> 00:45:19,207
Exactamente así.

389
00:45:20,125 --> 00:45:23,666
- No, tal vez no.
- ¿Y tú?

390
00:45:23,750 --> 00:45:25,541
No, ve allí...

391
00:45:30,917 --> 00:45:32,582
discúlpeme

392
00:46:52,958 --> 00:46:56,166
- ¿Por qué es tan lento? debe haber tomado
- No, se me olvidó recogerlo, lo siento.

393
00:46:56,250 --> 00:46:57,290
como esto

394
00:46:57,375 --> 00:47:00,416
¿Por qué debería... ah, por el clima?

395
00:47:00,500 --> 00:47:02,791
joder ¿Qué hace la ciencia?

396
00:47:03,670 --> 00:47:04,824
Ven a probarlo. Ven a probarlo.

397
00:47:05,833 --> 00:47:07,666
- ¿Hay una piedra?
- No importa.

398
00:47:07,750 --> 00:47:10,582
- Si es piedra, es importante.
- No es una piedra.

399
00:47:11,167 --> 00:47:13,041
Oh, maldita sea.

400
00:47:13,125 --> 00:47:15,332
- ¿Estás listo?
- ¡Mira esto!

401
00:47:22,625 --> 00:47:25,374
- ¡Esto es mucho mejor!
- Abre la puerta.

402
00:47:29,083 --> 00:47:31,416
Joder, cuanto anhelas. Estaba bromeando.

403
00:47:32,833 --> 00:47:33,999
¡Aída!

404
00:47:34,500 --> 00:47:36,207
realmente eso

405
00:47:37,000 --> 00:47:38,291
quieres

406
00:47:38,375 --> 00:47:40,582
- ¡Para siempre!
- Odio...

407
00:47:40,667 --> 00:47:42,499
¡Mira la mesa!

408
00:48:11,583 --> 00:48:13,082
¿Quieres alguno de estos?

409
00:48:14,042 --> 00:48:15,332
¿Te rindes?

410
00:48:45,042 --> 00:48:47,624
batirlo hasta el fondo como yo

411
00:48:47,708 --> 00:48:49,582
- ¿Así?
- Sí.

412
00:48:51,458 --> 00:48:53,707
- ¿Puedes ayudarme con esto?
- Sí.

413
00:48:53,792 --> 00:48:55,791
- ¿Lo recojo?
- Sí.

414
00:48:59,625 --> 00:49:01,207
- Mamá, mira.
- ¡Guau!

415
00:49:01,291 --> 00:49:03,207
¿Quieres de esta manera o de allá?

416
00:49:03,292 --> 00:49:04,666
ponlo aquí

417
00:49:34,625 --> 00:49:37,916
Cuando pasas mucho tiempo en casa,
Duele aquí.

418
00:49:38,000 --> 00:49:39,749
- ¿Dónde?
- Esta espalda...

419
00:49:39,833 --> 00:49:41,707
Cuando vas cuesta arriba así.

420
00:49:44,542 --> 00:49:46,707
Bayas perturbadas.

421
00:49:47,667 --> 00:49:50,124
Maldita sea, las grosellas están deliciosas.
o como se llame.

422
00:49:50,208 --> 00:49:52,624
¿Grosella? Se llaman bayas de cuervo.

423
00:49:54,167 --> 00:49:56,582
-Ah.
- ¿Por qué te caes?

424
00:49:56,667 --> 00:49:58,124
¡Porque es algodón!

425
00:50:18,583 --> 00:50:21,082
¡Panda, ven aquí!

426
00:50:22,583 --> 00:50:24,207
ven, ven, ven...

427
00:50:25,310 --> 00:50:28,310
Imagen de ensueño

428
00:51:10,083 --> 00:51:12,707
- ¿Puedes elegir cualquier novio así?
- No.

429
00:51:12,792 --> 00:51:16,374
¿No eres la chica más popular de la escuela?

430
00:51:16,458 --> 00:51:18,916
Soy una persona común y corriente.

431
00:51:19,000 --> 00:51:21,957
Probablemente me vendría bien con la mayoría de ellos.
ser, pero ya sabes...

432
00:51:22,042 --> 00:51:23,749
Todo es diferente ahora.

433
00:51:23,833 --> 00:51:26,291
Mamá y papá cuando tenían 17 años.
O hacerse amigos así.

434
00:51:26,375 --> 00:51:27,916
Eran muy pequeños cuando me dieron a luz.

435
00:51:28,000 --> 00:51:30,707
Vaya, piensa si tuvieras hijos ahora.

436
00:51:30,792 --> 00:51:34,791
- No, no quiero pensar en eso.
- Yo también.

437
00:51:35,292 --> 00:51:36,999
Sería extraño.

438
00:51:37,750 --> 00:51:41,124
Zena es mucho más independiente hoy, todos
Trabajan y tienen su propio dinero.

439
00:51:41,208 --> 00:51:44,249
Voy a ser muy rico.

440
00:51:44,750 --> 00:51:47,499
Siento que ahora estoy en una encrucijada.

441
00:51:47,583 --> 00:51:49,749
Ese debe ser un camino específico.
Yo elijo, ¿entiendes?

442
00:51:49,833 --> 00:51:53,541
Determina los próximos años
¿Cómo será mi vida, entonces...?

443
00:51:53,625 --> 00:51:56,624
Para mí es importante tomar las decisiones correctas.

444
00:51:56,708 --> 00:51:58,582
Es importante que elija por mí mismo.

445
00:51:58,667 --> 00:52:00,707
No me pueden culpar si me equivoqué
Ponlo en el cuello de otra persona.

446
00:52:04,292 --> 00:52:08,874
Hay otras cosas que hacer
Aparte de casarse o tener novia.

447
00:52:08,958 --> 00:52:11,082
- Quiero una novia.
- ¿Por separado?

448
00:52:11,167 --> 00:52:12,916
- Sí.
- Está bien

449
00:52:15,917 --> 00:52:19,791
Quiero decir... no ahora, sino más adelante en la vida.

450
00:52:20,542 --> 00:52:22,791
- ¿Qué quieres hacer con él?
- ¿Con él?

451
00:52:22,875 --> 00:52:26,666
El mismo trabajo normal.

452
00:52:26,750 --> 00:52:29,416
¿sexo?
- Usted está loco...

453
00:52:29,500 --> 00:52:32,374
No es tonto. Ya sabes, sólo...

454
00:52:32,458 --> 00:52:34,207
vamos al cine

455
00:52:34,292 --> 00:52:37,707
Y cuando obtuve la licencia, sigamos con ello.

456
00:52:38,667 --> 00:52:40,499
Tener una licencia de conducir es genial.

457
00:52:40,583 --> 00:52:42,624
Debes intentar besarla en el coche.

458
00:52:42,708 --> 00:52:43,916
- Escuche esto.
- Tal vez.

459
00:52:44,000 --> 00:52:46,582
Magullado y ensangrentado con los pantalones bajados.

460
00:52:46,667 --> 00:52:49,457
Los cuerpos estaban amontonados unos encima de otros. crimen

461
00:52:49,542 --> 00:52:51,249
Un hombre misterioso...

462
00:52:51,333 --> 00:52:54,916
- ¿Qué pasa? ¿Qué estás haciendo?
- ...delitos violentos y sexuales.

463
00:52:55,000 --> 00:52:57,707
...el peor asesino en serie,

464
00:52:57,792 --> 00:52:59,707
Salvaje, sangriento e inquietante.

465
00:52:59,792 --> 00:53:02,957
¿Qué es esto? ¿Qué estás escuchando?

466
00:53:03,042 --> 00:53:05,582
...una locura, una desviación patológica.

467
00:53:05,667 --> 00:53:09,249
...sufriendo de autodesprecio, abuso
ver, ser abusado,

468
00:53:09,333 --> 00:53:11,749
Asesinato, depresión severa...

469
00:53:12,750 --> 00:53:14,207
¿Qué es esto?

470
00:53:14,292 --> 00:53:16,332
...y lamió sus genitales...

471
00:53:16,417 --> 00:53:19,166
- ¿Qué pasa?
-Ah.

472
00:53:27,458 --> 00:53:29,457
magullado y sangriento

473
00:53:31,792 --> 00:53:33,832
Veneno de hongos.

474
00:53:34,875 --> 00:53:37,416
disparo en la cabeza

475
00:53:38,000 --> 00:53:39,832
carne cruda

476
00:53:40,417 --> 00:53:42,541
trabajo sucio

477
00:53:43,292 --> 00:53:45,499
Cerebro perforado.

478
00:53:47,125 --> 00:53:48,832
hacer un agujero

479
00:53:49,333 --> 00:53:50,957
sexo en el auto

480
00:53:52,917 --> 00:53:55,791
enfermedad de la basura

481
00:53:56,958 --> 00:53:58,916
severamente dañado

482
00:54:00,833 --> 00:54:02,457
feto azul

483
00:54:02,542 --> 00:54:04,374
humillación

484
00:54:04,458 --> 00:54:05,874
monstruos

485
00:54:05,958 --> 00:54:07,457
desgracia

486
00:54:07,542 --> 00:54:09,457
agresivo

487
00:54:12,583 --> 00:54:14,374
manos suaves

488
00:54:14,458 --> 00:54:16,582
Cadáver seco.

489
00:54:16,667 --> 00:54:19,832
Montañas y un gallinero congelado.

490
00:54:20,458 --> 00:54:22,166
crueldad

491
00:54:22,250 --> 00:54:24,041
el monstruo

492
00:54:24,583 --> 00:54:26,707
placer

493
00:54:26,792 --> 00:54:28,791
mundo hinchado

494
00:54:30,167 --> 00:54:32,624
Olas de violencia.

495
00:54:33,958 --> 00:54:36,291
sin útero

496
00:54:36,375 --> 00:54:38,582
un hombre misterioso

497
00:54:39,625 --> 00:54:42,291
Prepárate para lo peor.

498
00:55:13,333 --> 00:55:15,249
Bueno, me despediré.

499
00:55:15,333 --> 00:55:17,082
ana

500
00:55:17,167 --> 00:55:19,041
El clima es horrible.

501
00:55:19,125 --> 00:55:20,957
tengo que

502
00:55:21,042 --> 00:55:23,124
Sinceramente, es terrible.

503
00:55:23,208 --> 00:55:26,041
Pero fue una buena noche. vamos

504
00:55:33,750 --> 00:55:37,082
- ¿Qué son estas bromas?
- Sí, tienes que terminarlo, Maggie.

505
00:55:38,375 --> 00:55:40,916
Entonces, ¿a quién debería mimar?

506
00:55:41,000 --> 00:55:43,582
sabes que deberías
Si pierdes tu tumba, vete a casa.

507
00:55:44,750 --> 00:55:47,499
Pensé que eras la base para un poco de diversión.

508
00:55:47,583 --> 00:55:49,166
no

509
00:55:58,197 --> 00:55:59,344
ir

510
00:56:00,083 --> 00:56:01,957
escuchar

511
00:56:05,875 --> 00:56:08,624
El viento está empeorando.

512
00:56:08,708 --> 00:56:10,832
por favor

513
00:56:13,958 --> 00:56:16,249
te arrepentirás

514
00:56:16,333 --> 00:56:20,749
- Un poco de viento que no tiene nada que ver contigo, Maggie.
- Ay, qué suave es tu mano.

515
00:56:25,542 --> 00:56:27,624
Estoy realmente cansado.

516
00:56:27,708 --> 00:56:30,332
¿Pero qué pasa si me resfrio y muero?

517
00:56:34,583 --> 00:56:36,332
Es hora de decir adiós.

518
00:56:36,417 --> 00:56:37,791
No seas tan duro.

519
00:56:37,875 --> 00:56:41,124
- ¡El clima es terrible!
- ¡Es horrible!

520
00:57:03,708 --> 00:57:05,291
Oh, maldita sea.

521
00:58:25,667 --> 00:58:28,416
Mina de contacto con el mar

522
00:58:28,500 --> 00:58:30,916
Explota cuando golpea el barco.

523
00:58:31,000 --> 00:58:34,999
Esta mina es una mina auxiliar.
Fue una llamada británica estándar.

524
00:58:35,083 --> 00:58:37,374
Durante la Segunda Guerra Mundial.

525
00:58:37,458 --> 00:58:41,416
Detonadores de minas navales británicas

526
00:58:41,500 --> 00:58:45,707
Fue copiado de minas de contacto alemanas.

527
00:58:45,792 --> 00:58:50,957
Desde la Guerra Mundial...
Maggie, la número uno, ¿vale?

528
00:58:51,042 --> 00:58:55,374
...que los condimentos Hertz
Eran más confiables

529
00:58:55,458 --> 00:58:58,249
en comparación con muestras británicas.

530
00:58:58,333 --> 00:59:01,499
El pasador sobresalía de la mitad superior de la mina.

531
00:59:01,583 --> 00:59:04,041
Y contenía ácido sulfúrico.

532
00:59:04,125 --> 00:59:06,707
Maggie, estos son los malditos alfileres.

533
00:59:06,833 --> 00:59:08,707
Présteles atención.

534
00:59:08,792 --> 00:59:14,332
Cuando el barco chocara contra él, el pasador se rompería.

535
00:59:14,417 --> 00:59:17,624
Y el ácido dentro de una batería
Acusado y liberado

536
00:59:17,708 --> 00:59:21,791
y así causar una explosión
Sería Esto es una locura, hombre.

537
00:59:39,292 --> 00:59:41,666
muy bien...

538
00:59:41,750 --> 00:59:43,666
que

539
00:59:44,292 --> 00:59:47,207
¿Quién tomó estas fotos?

540
00:59:47,291 --> 00:59:48,999
agosto

541
00:59:50,625 --> 00:59:52,332
El perrito está aquí.

542
00:59:54,125 --> 00:59:56,916
- ¿En qué estás pensando?
- Así es.

543
00:59:57,000 --> 00:59:59,291
Sólo los estoy mirando a todos.

544
01:00:03,583 --> 01:00:05,749
escucha...

545
01:00:06,458 --> 01:00:11,374
Te volviste como estos aldeanos.

546
01:00:12,542 --> 01:00:14,582
terminarlo

547
01:00:14,667 --> 01:00:18,249
No estoy bromeando, ¿por qué no te pones un bonito vestido?

548
01:00:18,333 --> 01:00:21,082
¿Extender la mano y mostrar tu figura?

549
01:00:21,083 --> 01:00:21,499
¿Ponerte guapa y lucir tu figura?

550
01:00:21,500 --> 01:00:26,166
- Quiero decir, te vi en la piscina.
- Oh, Danny, cállate.

551
01:00:26,250 --> 01:00:29,374
No, lo digo en serio. Te vi en bikini.

552
01:00:30,208 --> 01:00:32,749
¿Por qué te pido que hagas esto?

553
01:00:32,833 --> 01:00:36,082
No te preocupes, algunas cosas
Intentaré enviártelo.

554
01:00:36,167 --> 01:00:38,749
Les echo un vistazo.

555
01:00:38,833 --> 01:00:40,374
gracias

556
01:00:40,458 --> 01:00:43,499
Es para el periódico Farmers, ¿verdad?

557
01:00:45,208 --> 01:00:50,124
Anna, una granjera de Ashwinagnopur
en Galuriaharpur,

558
01:00:50,208 --> 01:00:53,374
Él dice nunca momento
No existe el aburrimiento

559
01:00:53,458 --> 01:00:56,541
Al cuidar ovejas y su arte visual.

560
01:00:56,625 --> 01:01:03,374
- La vida aquí nos hace realmente felices.
- Oh... Gracias por hacer esto.

561
01:01:05,417 --> 01:01:06,666
por favor

562
01:01:08,875 --> 01:01:11,999
...Espero que veas esto.

563
01:01:12,083 --> 01:01:16,041
Presentamos la siguiente canción.
Se lo hago a la madre de mi ex esposa.

564
01:01:16,750 --> 01:01:19,957
♪ Eras la madre de mi esposa ♪

565
01:01:20,042 --> 01:01:22,874
♪ Y te amaba mucho ♪

566
01:01:23,708 --> 01:01:26,832
♪ Siempre fuimos muy buenos amigos ♪

567
01:01:26,917 --> 01:01:29,791
♪ hasta que tu hija me dejó ♪

568
01:01:29,875 --> 01:01:33,166
♪ porque dijo que yo solía golpearlo ♪

569
01:01:33,250 --> 01:01:36,374
♪ Y él es solo un lunático mentiroso ♪

570
01:01:36,458 --> 01:01:39,832
♪ Y tú eres igual... ♪

571
01:01:39,917 --> 01:01:43,166
♪ Y un día vendré a ti ♪

572
01:01:43,708 --> 01:01:46,791
♪ Y te atacaré a ti y a toda tu familia ♪

573
01:01:47,458 --> 01:01:50,999
Tu marido es un perdedor, Hulda.
Y le sirvo la boca

574
01:01:52,583 --> 01:01:54,957
No pensé que fuera gracioso

575
01:02:09,042 --> 01:02:10,707
¿Estabas en la pista de motocross?

576
01:02:11,583 --> 01:02:14,707
- Estaba muy feliz.
- ¿Qué estabas haciendo?

577
01:02:14,792 --> 01:02:16,374
Estaba saltando desde plataformas.

578
01:02:16,458 --> 01:02:18,832
- Casi me mato.
- ¿Existe todavía una plataforma allí?

579
01:02:18,917 --> 01:02:20,791
Si, los mismos de siempre.

580
01:02:20,875 --> 01:02:22,582
nosotros también hicimos uno

581
01:02:23,667 --> 01:02:27,457
- ¿Qué, hiciste uno?
- Sí, soy terrible saltando.

582
01:02:27,542 --> 01:02:29,082
- ¿Crees eso?
- Sí

583
01:02:29,167 --> 01:02:30,707
¿Cómo es?

584
01:02:31,750 --> 01:02:33,749
- No hagas esto.
- Lo siento, lo siento, lo siento

585
01:02:33,833 --> 01:02:36,957
El resto de chicos están mucho mejor, Daniel y Bjorgoin.

586
01:02:38,500 --> 01:02:40,374
toma un plato

587
01:02:42,708 --> 01:02:44,624
y el vaso

588
01:02:44,708 --> 01:02:47,374
- No, no.
- No hay problema, lo recogeré.

589
01:02:47,458 --> 01:02:49,999
No, puedes hacerlo tú mismo.
Hazlo y déjalo en el coche.

590
01:02:50,083 --> 01:02:52,832
Como te dije todos los días en los últimos dos años.

591
01:03:03,958 --> 01:03:06,041
- Mantén la calma.
- ¿Qué dijiste?

592
01:03:06,125 --> 01:03:07,999
Puedes limpiar tu propio desorden

593
01:03:08,083 --> 01:03:09,291
- detente
- ¿Qué?

594
01:03:09,375 --> 01:03:12,041
no quiero mucho
Estos niños son muy mimados.

595
01:03:12,125 --> 01:03:14,041
lo tienes todo y
no haces nada en casa

596
01:03:14,042 --> 01:03:17,207
ok entonces puedes irte
Espero que hayas disfrutado la comida.

597
01:03:17,291 --> 01:03:19,416
¿Qué somos los servidores de nuestros hijos?

598
01:03:19,500 --> 01:03:22,332
Se les pide que hagan algo por
Hacen un hogar y solo responden al revés

599
01:03:22,417 --> 01:03:24,874
- ¿De qué casa estás hablando?
- ¿No puedo decir nada?

600
01:03:24,958 --> 01:03:27,541
Está bien, déjalo ir. lo haré

601
01:03:27,833 --> 01:03:30,541
Más tarde podemos ver una película juntos.

602
01:03:31,042 --> 01:03:32,249
- ¿Y hacer palomitas de maíz?
- Sí

603
01:03:32,333 --> 01:03:33,499
- ¿Tomamos una copa?
- Sí

604
01:03:33,583 --> 01:03:36,166
- Papá, si quieres, puedes estar con nosotros.
- No, tu padre no puede venir.

605
01:03:36,250 --> 01:03:37,999
- Gracias, amigo.
- Adiós

606
01:03:40,958 --> 01:03:42,666
¿no deberías ir?

607
01:03:42,750 --> 01:03:45,791
Todo es más fácil y genial cuando no estás

608
01:03:46,500 --> 01:03:49,416
Estoy tratando de ser genial
Ayuda a estos niños

609
01:03:49,500 --> 01:03:53,707
Es fácil cuando no puedo estar en casa
no es Intenta ponerte en mi lugar

610
01:03:53,708 --> 01:03:55,916
Por favor, no te dejes oprimir.

611
01:03:56,000 --> 01:03:57,874
- Simplemente no quiero niños que...
- es patético

612
01:03:57,958 --> 01:04:02,207
...suelto, incontrolable y...

613
01:04:02,292 --> 01:04:04,374
- ¿De qué niños estás hablando?
- ...ser insoportable

614
01:04:04,375 --> 01:04:05,749
¿Nuestros hijos son así?

615
01:04:06,333 --> 01:04:08,499
No, por supuesto que no, pero
necesitan disciplina

616
01:04:08,583 --> 01:04:09,999
¡Este es exactamente tu problema!

617
01:04:10,083 --> 01:04:12,041
Pretendes que están peleando
Lo haces porque los amas.

618
01:04:12,125 --> 01:04:14,999
En lugar de simplemente amarlos
Ser y luchar contra ellos a veces

619
01:04:17,000 --> 01:04:19,666
Ahora quiero invitarte
y ser muy malo contigo

620
01:04:19,750 --> 01:04:22,082
Pero esto es sólo porque
te amo mucho

621
01:04:22,167 --> 01:04:24,457
- Así es como hablas.
- Sí, ¿qué?

622
01:04:31,291 --> 01:04:33,291
¿Quieres que haga algo?

623
01:04:33,333 --> 01:04:36,666
Si quieres ayudar, puedes
Deshazte de esa polla loca

624
01:04:36,750 --> 01:04:38,707
Cuando quería pollo
Me atacó para limpiarlo.

625
01:04:38,792 --> 01:04:42,124
- ¿Le tomo la cabeza?
-No

626
01:04:43,292 --> 01:04:45,082
¿No puedes simplemente dárselo a alguien?

627
01:04:45,167 --> 01:04:48,957
Seguramente todo el mundo busca un gallo salvaje.

628
01:04:49,042 --> 01:04:51,416
Buenas noches Magnus.

629
01:07:51,875 --> 01:07:53,582
¡Piérdete!

630
01:08:19,333 --> 01:08:20,832
maldita sea

631
01:08:56,125 --> 01:08:58,957
Deseo uno que odio
Se olvidó de cerrar la puerta.

632
01:09:04,583 --> 01:09:07,416
Ojalá Maggie se hubiera acordado de cerrar la puerta.

633
01:09:09,292 --> 01:09:12,249
Tenía una razón para matarlo entonces.

634
01:10:04,042 --> 01:10:05,957
creo que odio a la gente

635
01:10:06,042 --> 01:10:09,041
Ya sabes... estar entre una multitud,
no puedo soportarlo en absoluto

636
01:10:09,125 --> 01:10:10,957
lo entiendo

637
01:10:12,292 --> 01:10:16,166
Una o dos personas, bien. con
es muy bueno ser tu

638
01:10:16,167 --> 01:10:16,707
Una o dos personas, bien. con
es muy bueno ser tu

639
01:10:16,792 --> 01:10:19,791
Pero ya sabes, un millón de personas.
No, no me funciona

640
01:10:19,875 --> 01:10:22,332
Sí, sólo ten cuidado de no aislarte.

641
01:10:22,417 --> 01:10:25,499
¿Aislar? No, yo sólo, ya sabes...

642
01:10:26,000 --> 01:10:27,707
hago toda la fiesta de navidad

643
01:10:27,792 --> 01:10:30,832
Con Sigo y familia, como todos

644
01:10:35,917 --> 01:10:39,041
Magnus, ¿dónde pasarás la Navidad?

645
01:10:40,292 --> 01:10:42,707
que

646
01:10:42,792 --> 01:10:44,916
¿Dónde estarás Navidad?

647
01:10:45,000 --> 01:10:47,624
donde este es el hogar

648
01:10:47,708 --> 01:10:49,499
casa

649
01:10:50,333 --> 01:10:55,416
Está bien, pensé que tú y tu esposa habían roto.

650
01:10:58,667 --> 01:11:00,082
no lo sé

651
01:11:02,417 --> 01:11:03,874
¿No lo sabes?

652
01:11:04,375 --> 01:11:06,082
entonces quien sabe

653
01:11:06,667 --> 01:11:08,791
Parece que alguien se ha vuelto muy sensible.

654
01:11:08,875 --> 01:11:11,207
Este es exactamente el problema de la juventud de hoy.

655
01:11:11,291 --> 01:11:14,457
No puedes decir nada, no puedes hacer nada.

656
01:11:14,542 --> 01:11:17,342
Se suponía que todos debían permanecer en el mismo marco...

657
01:11:17,458 --> 01:11:19,124
Cuando iba a la escuela...

658
01:11:19,208 --> 01:11:23,291
Por ejemplo, ¿a qué escuela fuiste? ¿Escuela de pizzas?

659
01:11:24,000 --> 01:11:27,624
Academia Naval, idiota.

660
01:11:28,792 --> 01:11:30,207
¿Quién es sensible ahora?

661
01:11:30,292 --> 01:11:30,957
Yo no, estos jóvenes son sensibles.

662
01:11:30,958 --> 01:11:33,374
Yo no, estos jóvenes son sensibles.

663
01:11:33,458 --> 01:11:36,332
Su poder de concentración es cero.

664
01:11:36,417 --> 01:11:39,207
Ya sabes, tres segundos y luego salta.

665
01:11:39,292 --> 01:11:43,249
- Es culpa de este teléfono.
- El problema no son sólo ellos.

666
01:11:43,333 --> 01:11:46,749
Toda la familia está al teléfono.

667
01:11:46,833 --> 01:11:48,291
Todo el día.

668
01:11:48,375 --> 01:11:51,374
Exacto, y la gente ya no puede.

669
01:11:51,458 --> 01:11:55,541
Con vida al lado de la expresión, en el tiempo.
Quédate ahora, en realidad,

670
01:11:55,542 --> 01:11:57,290
Ya sabes, nada tiene profundidad.

671
01:11:57,375 --> 01:12:01,332
Son todos un montón de gente débil que no son nada.
No saben, no saben nada...

672
01:12:01,417 --> 01:12:02,624
o Dios

673
01:12:02,708 --> 01:12:05,582
¿Cuánto tiempo debo tomar esta siesta?
¿Escucho esa maldita cosa?

674
01:12:06,125 --> 01:12:08,332
Cállate por una vez.

675
01:12:10,167 --> 01:12:11,874
Espera, ¿qué dije?

676
01:12:13,667 --> 01:12:16,541
- Cálmate, Maggie.
- ¡Cállate la boca también!

677
01:12:17,708 --> 01:12:20,749
Maldita sea, estoy cansado de escuchar
Interfiere con tus palabras.

678
01:12:29,667 --> 01:12:31,124
Dios...

679
01:12:33,542 --> 01:12:35,416
¿Qué está pasando aquí?

680
01:12:35,708 --> 01:12:37,832
¿Por qué te metiste con nosotros?

681
01:12:38,125 --> 01:12:39,707
¿Maggie?

682
01:12:40,458 --> 01:12:45,166
Estaba hablando de una mujer tuya.
Te preguntaba porque pensé que lo conocías.

683
01:12:46,125 --> 01:12:47,416
ver

684
01:12:47,500 --> 01:12:50,332
O lo conozco o no.

685
01:12:50,417 --> 01:12:53,499
- ¿Es realmente tan difícil de entender?
- ¿Qué?

686
01:13:03,750 --> 01:13:05,249
No lo sé...

687
01:13:05,750 --> 01:13:07,624
Quizás sea lesbiana como tu hija.

688
01:13:08,917 --> 01:13:10,124
¡Bastardo!

689
01:13:12,167 --> 01:13:14,624
- Eres una maldita perra.
- ¡Basta!

690
01:13:14,958 --> 01:13:17,082
- Déjalo ir
- Acaba con esta farsa.

691
01:13:18,125 --> 01:13:19,874
- Eso es suficiente.
- Piérdete.

692
01:13:51,167 --> 01:13:53,832
- ¿Lo enviaste?
- ¿Qué?

693
01:13:53,917 --> 01:13:55,707
¿Mataste al bebé?

694
01:13:56,458 --> 01:13:58,582
Sí, tenía que hacerlo.

695
01:13:59,333 --> 01:14:00,832
por qué

696
01:14:01,458 --> 01:14:05,374
Se había vuelto agresivo, Gudrun.
Y estaba molestando a los demás...

697
01:14:05,458 --> 01:14:09,249
Gudrun... Papá, es una gallina.
Él es un gallo. Esto está en su naturaleza.

698
01:14:09,333 --> 01:14:12,041
- Sí, también mató a Hrafentina.
- No lo sabes.

699
01:14:12,125 --> 01:14:13,499
Pues, lo sé.

700
01:14:13,583 --> 01:14:15,457
- Has visto
- Sí.

701
01:14:16,417 --> 01:14:18,624
vives en casa
No lo sabes, ¿cómo pudiste verlo?

702
01:14:18,708 --> 01:14:19,874
Oye, no me contestes.

703
01:14:19,958 --> 01:14:24,999
Tu madre vio que el camino estaba firme.
Se golpea la nariz y se corta la corona.

704
01:14:25,083 --> 01:14:27,332
No tengo que explicar esto.

705
01:14:27,917 --> 01:14:31,832
Papá, esa es una buena polla.
Lo fue, no lo puedo creer.

706
01:14:31,917 --> 01:14:34,374
Era el mejor y más tranquilo gallo del mundo.

707
01:14:34,458 --> 01:14:37,624
Quiero decir, está en su naturaleza ser educado.

708
01:14:37,708 --> 01:14:40,166
Si no obedecen, bueno
Está claro que los seguirá.

709
01:14:40,250 --> 01:14:43,082
Tu madre vio su violencia.
Estaba cansado contra ellos.

710
01:14:43,167 --> 01:14:47,207
Entonces, ¿por qué no los matas a todos?
Son todos iguales, es una jerarquía.

711
01:14:47,291 --> 01:14:49,041
¿Desde cuándo escuchas a mamá?

712
01:14:49,125 --> 01:14:52,749
Un artista con muchas emociones.
De la cabeza del animal no queda ni un pussik.

713
01:15:00,458 --> 01:15:03,749
Tienes razón, no debería haber hecho eso.

714
01:15:04,917 --> 01:15:08,874
- Fue tu madre quien me preguntó...
- ¿Por qué mamá interfirió en esto?

715
01:15:08,958 --> 01:15:10,707
maldita sea

716
01:15:12,792 --> 01:15:14,332
¿Cómo hiciste esto?

717
01:15:14,417 --> 01:15:16,207
Lo golpeé con un arma.

718
01:15:16,292 --> 01:15:18,041
- ¿Murió en el acto?
- Sí, sí.

719
01:15:18,125 --> 01:15:20,416
- ¿Estás diciendo la verdad?
- Sí.

720
01:15:28,875 --> 01:15:31,541
- No lo golpeé con un arma.
- Entonces, ¿qué hiciste?

721
01:15:31,625 --> 01:15:33,749
Lo seguí con un recorrido.

722
01:15:33,833 --> 01:15:36,124
Lo atrapé en el bosque y lo dejé inconsciente.

723
01:15:36,208 --> 01:15:38,874
- ¿Con qué?
- Una piedra.

724
01:15:39,458 --> 01:15:42,291
¿Lo dejaste inconsciente con una piedra?

725
01:15:42,375 --> 01:15:46,082
- Sí, una piedra grande.
- ¿Entonces lo aplastaste?

726
01:15:49,592 --> 01:15:51,592
.sí

727
01:15:53,833 --> 01:15:55,791
Maldito seas, Sr.

728
01:16:02,042 --> 01:16:03,749
lo siento

729
01:16:03,833 --> 01:16:06,207
No puedo creer que hayas hecho esto.

730
01:16:06,292 --> 01:16:10,499
Era una gran polla, mamá.
Incluso tenemos una foto familiar con él.

731
01:16:10,583 --> 01:16:13,999
Vi muchas pollas y todas.
Un montón de malditos idiotas.

732
01:16:14,083 --> 01:16:15,874
El bebé era diferente, era muy dulce y amable.

733
01:16:15,958 --> 01:16:18,249
Sí, pero se había vuelto agresivo.

734
01:16:18,333 --> 01:16:22,041
- Estaba atacando a tu mamá cuando...
- Porque el cordón del zapato de mamá estaba desatado.

735
01:16:22,125 --> 01:16:25,082
Se lo dije cien veces. el resto
Las gallinas hacen lo mismo.

736
01:16:25,167 --> 01:16:26,749
¿Por qué no los matas a todos?

737
01:16:28,750 --> 01:16:32,791
Aída, lo siento. realmente
No quería hacer esto.

738
01:16:32,875 --> 01:16:36,499
Pero a veces cuando un adulto
Lo harás, tendrás que trabajar...

739
01:16:36,583 --> 01:16:39,457
- Lo que no quieres hacer...
- Seré así para siempre.

740
01:16:41,000 --> 01:16:43,374
- Pues, lo harás
- No.

741
01:16:44,208 --> 01:16:46,416
- por qué
- De por vida.

742
01:16:48,500 --> 01:16:52,041
- Todo el mundo es así.
- no lo haré

743
01:16:52,125 --> 01:16:53,374
por qué

744
01:16:54,250 --> 01:16:55,541
no

745
01:17:59,958 --> 01:18:02,249
- ¿Empiezo?
- No.

746
01:18:02,333 --> 01:18:04,957
Dijiste que no querías dispararle a una chica.
Kenny, ¿entonces no debería empezar?

747
01:18:05,042 --> 01:18:08,832
No es una niña, es un niño, sólo que su cabello es largo.

748
01:18:09,000 --> 01:18:12,499
- ¿Qué pasa con sus pechos?
- ¡No son senos!

749
01:18:14,292 --> 01:18:16,416
Chicos, unos chicos en la piscina.

750
01:18:16,500 --> 01:18:18,832
Sus pechos son más grandes que los de mamá.

751
01:18:18,917 --> 01:18:21,249
- ¿Puedo tocar, por favor?
- Está bien

752
01:18:21,708 --> 01:18:23,957
- El siguiente soy yo.
- Entonces yo.

753
01:18:24,167 --> 01:18:25,916
¡No, no, no, no, no!

754
01:18:26,000 --> 01:18:29,416
Papá dijo que si no tiene una flecha,
No tienes derecho a tensar el arco.

755
01:18:30,792 --> 01:18:33,374
Simplemente dijo que cuando no es él mismo,
No tenemos derecho a disparar.

756
01:18:33,458 --> 01:18:36,124
Así que nunca podremos dejar el arco
usemos Papá ya no está aquí.

757
01:18:36,208 --> 01:18:37,624
si

758
01:18:43,917 --> 01:18:45,624
¡Se comió directamente el huevo!

759
01:18:45,708 --> 01:18:48,166
- No papá, vagina.
- Maldita sea

760
01:18:48,917 --> 01:18:49,916
Que tonto...

761
01:19:09,315 --> 01:19:12,242
Criatura de la Laguna Negra
Criatura de la Laguna Negra (1954)

762
01:23:19,667 --> 01:23:22,832
¿Crees que mamá y papá cuando
¿Se tocan?

763
01:23:23,000 --> 01:23:24,832
No, no lo creo.

764
01:23:24,917 --> 01:23:26,041
Al menos no ahora.

765
01:23:26,125 --> 01:23:29,457
Probablemente todos hayan hecho esto antes.
Lo harían, de lo contrario no estaríamos aquí ahora.

766
01:23:33,083 --> 01:23:36,207
Tener dos hijos o gemelos
¿Deberían tocarse más?

767
01:23:36,292 --> 01:23:38,249
sin papa...

768
01:23:39,125 --> 01:23:41,916
No lo sé, todavía quiero
Hazlo o no.

769
01:23:42,000 --> 01:23:43,457
- quiero
- Está bien

770
01:23:43,542 --> 01:23:45,124
por qué

771
01:23:45,208 --> 01:23:48,374
Porque cuando hacen eso,
Todo estaba más fresco.

772
01:23:49,208 --> 01:23:51,416
- Lo vi una vez.
- Oh, para, por favor...

773
01:23:51,500 --> 01:23:52,749
¿Qué viste?

774
01:23:52,833 --> 01:23:55,082
Por favor, no. No quiero oír esto.

775
01:23:55,167 --> 01:23:57,624
- Sólo bórralo de tu cerebro.
- Imposible.

776
01:23:57,708 --> 01:24:00,874
Si hago algo, entonces
Es imposible que no lo haya hecho.

777
01:24:00,958 --> 01:24:03,874
Y si veo algo,
Es imposible que no lo haya visto.

778
01:24:03,958 --> 01:24:07,582
Vi algo que me pareció extraño.

779
01:24:07,667 --> 01:24:10,041
Y no entendí exactamente qué era, pero no fue un problema.

780
01:24:10,125 --> 01:24:13,416
Porque creo que lo disfrutan.

781
01:24:32,125 --> 01:24:34,332
Eres tan estúpida, Maggie.

782
01:24:37,417 --> 01:24:38,999
tú también

783
01:24:42,625 --> 01:24:44,624
¿Quieres mi consejo?

784
01:24:46,958 --> 01:24:48,457
no

785
01:24:52,583 --> 01:24:54,791
De todos modos lo escuchas...

786
01:24:55,250 --> 01:24:57,624
Y uno o dos filetes al lado.

787
01:25:00,292 --> 01:25:03,624
Ponte siempre al final.

788
01:25:05,875 --> 01:25:10,291
Cuida a tu familia y
Sea amable con sus hijos y su esposa.

789
01:25:10,375 --> 01:25:13,416
Adóralos y ámalos.
Cómpreles lo que quieran.

790
01:25:13,500 --> 01:25:15,957
Todo lo que hay que construir y reparar.
Constrúyelo y arréglalo.

791
01:25:16,042 --> 01:25:18,124
No importa lo que sea.

792
01:25:19,833 --> 01:25:22,707
No existe tal cosa como tú y tu tiempo.

793
01:25:23,458 --> 01:25:26,582
Esto es solo un fenómeno
Internet se ha cuidado solo.

794
01:25:27,708 --> 01:25:29,666
Tu familia lo es todo.

795
01:25:29,750 --> 01:25:31,957
Nada más importa.

796
01:25:33,000 --> 01:25:35,499
Considere a su familia como un invernadero

797
01:25:35,667 --> 01:25:37,416
Lleno de plantas y flores y aire fresco.

798
01:25:37,417 --> 01:25:39,499
Lleno de plantas y flores y aire fresco.

799
01:25:39,500 --> 01:25:41,624
Y realmente deberías cuidarlo

800
01:25:41,708 --> 01:25:44,624
Al regar y desherbar y
Cambiando constantemente el jarrón.

801
01:25:44,708 --> 01:25:47,791
Reparación y limpieza de cristales.

802
01:25:49,833 --> 01:25:53,124
tienes que seguir todo
Deja este maldito invernadero

803
01:25:53,208 --> 01:25:57,290
Y si lo haces, te lo prometo.
Cosechas lo que siembras.

804
01:25:59,750 --> 01:26:02,124
Más de lo que necesitas.

805
01:26:10,833 --> 01:26:13,499
Estuvo bien, pero fui más rápido.

806
01:26:35,042 --> 01:26:36,541
¡Oh!

807
01:26:37,000 --> 01:26:39,666
- ¡Ya está congelado!
- Sí.

808
01:26:44,917 --> 01:26:46,999
La punta de la flecha fue cortada.

809
01:26:48,125 --> 01:26:51,457
- Éste está roto.
- ¿En serio?

810
01:26:53,375 --> 01:26:55,499
Este es uno de los mejores.

811
01:26:55,583 --> 01:26:57,791
- ¿De verdad lo crees?
- Sí.

812
01:26:57,875 --> 01:27:00,249
Creo que la yema es la mejor.

813
01:27:01,792 --> 01:27:04,416
Éste es muy agudo.

814
01:27:06,542 --> 01:27:10,416
- comió aquí mismo.
- No, se lo perdió.

815
01:27:10,500 --> 01:27:14,374
- No dispares.
- No quería hacerlo, estás loco.

816
01:27:38,250 --> 01:27:40,332
- Sácalo más, ¿no?
- ¿Qué?

817
01:27:40,417 --> 01:27:43,457
- ¿Lo saco más así?
- Sí.

818
01:27:45,917 --> 01:27:48,499
- ¿Sabes dónde está mi teléfono?
- No.

819
01:27:56,125 --> 01:28:01,290
- ¡Está bien querida, ya casi llegamos!
- Todo está bien, no lo siento en absoluto.

820
01:28:11,500 --> 01:28:13,957
Disculpe, lo siento mucho.

821
01:28:14,042 --> 01:28:15,666
Apártate del camino.

822
01:28:24,792 --> 01:28:26,416
ven aqui

823
01:28:42,208 --> 01:28:43,624
¡Maggie!

824
01:28:45,583 --> 01:28:47,791
¡El barco llega a la orilla!

825
01:28:47,875 --> 01:28:50,624
Te recogerán en unos minutos.

826
01:28:50,708 --> 01:28:53,041
Espero que el bebe esté bien!

827
01:29:05,625 --> 01:29:08,249
Cuidado con la flecha. ¡Ay dios mío!

828
01:29:08,333 --> 01:29:10,624
Necesitamos un médico, le dispararon a mi hijo.

829
01:29:10,708 --> 01:29:13,499
- Oh gran Dios.
- ¿Dónde está el médico?

830
01:29:13,583 --> 01:29:15,832
- Está aquí mismo, lo llamo.
- vamos

831
01:29:15,917 --> 01:29:18,499
- ¿Mamá?
- ¡No, Vaisa!

832
01:29:18,583 --> 01:29:20,332
¿No puedes encontrar un médico en este lugar destrozado?

833
01:29:20,417 --> 01:29:22,291
- Mamá, por favor.
- ¿Qué está pasando aquí?

834
01:29:22,375 --> 01:29:25,457
Mira, a mi hijo le dispararon.
¡Aquí nadie hace nada!

835
01:29:25,542 --> 01:29:29,457
Estemos todos tranquilos y dejémoslo
Yo me ocuparé de este asunto.

836
01:29:29,958 --> 01:29:30,999
Está bien, amigo.

837
01:29:33,583 --> 01:29:35,624
¿Cómo sucedió esto?

838
01:29:35,708 --> 01:29:38,957
Mi hermano me golpeó accidentalmente con un arco.

839
01:29:39,042 --> 01:29:40,832
Así es.

840
01:29:40,917 --> 01:29:42,582
eres muy fuerte

841
01:29:42,667 --> 01:29:46,249
Bueno, sinceramente no siento nada.

842
01:29:46,333 --> 01:29:49,166
- Es como si estuviera entumecido...
- tijeras

843
01:29:50,125 --> 01:29:51,707
Todo estará bien.

844
01:29:51,792 --> 01:29:56,457
Ahora te daremos una pequeña ampolla y luego…

845
01:29:58,375 --> 01:30:02,041
Está bien, mamá se comprará un suéter nuevo.

846
01:30:02,125 --> 01:30:06,582
Bueno, bueno, tengo que tomarlo aquí, solo un pequeño.

847
01:30:10,375 --> 01:30:14,416
- Todo estará bien.
- Gran tarjeta.

848
01:30:16,792 --> 01:30:20,374
¿Sabes qué? Eso suena bastante bien.

849
01:30:20,875 --> 01:30:22,291
¡Ay, ay!

850
01:30:22,375 --> 01:30:25,749
- Exactamente como debería ser.
- ¡Ay, ay!

851
01:31:20,625 --> 01:31:22,666
¿Puedes darme un trozo?

852
01:31:24,625 --> 01:31:26,749
- No.
- Ah, maquillaje.

853
01:31:27,542 --> 01:31:29,166
- Dame uno.
- Está bien

854
01:31:29,250 --> 01:31:32,249
No uses demasiado regaliz.

855
01:31:32,333 --> 01:31:36,249
Su color debe ser más que el regaliz.

856
01:31:37,750 --> 01:31:39,624
No tienes elección.

857
01:31:39,708 --> 01:31:42,416
- Pero mira qué amable soy.
- Está bien, gracias.

858
01:31:57,333 --> 01:31:59,707
- ¿Sabes?
- No, ojalá lo supiera.

859
01:31:59,792 --> 01:32:01,249
Hubo un tiempo en que se llamaban agujas de Ida.

860
01:32:01,333 --> 01:32:05,666
Significa tejer algo maravilloso.
¿Los usaron un poco?

861
01:32:06,625 --> 01:32:09,041
- El más pequeño...
- Zarif...

862
01:32:09,125 --> 01:32:11,874
- El tejido más pequeño...
- Quieres cambiar, ¿estás seguro?

863
01:32:11,958 --> 01:32:13,207
¡Definitivamente!

864
01:32:17,750 --> 01:32:20,332
Maldita sea, ¿estás bromeando? mira esto

865
01:32:20,417 --> 01:32:21,874
mamá

866
01:32:22,917 --> 01:32:27,582
Envía a Anna a la tienda a comprar tijeras para Ida.

867
01:32:27,667 --> 01:32:30,291
no recuerdo quien era

868
01:32:30,375 --> 01:32:33,249
Creo que cuando Aida tenía tres años.

869
01:32:35,375 --> 01:32:37,791
- ¿Puedo ver ese lado?
- Sí.

870
01:32:38,500 --> 01:32:39,999
- Sí, hagamos esto.
- ¿Es esto?

871
01:32:40,083 --> 01:32:41,332
si

872
01:32:41,417 --> 01:32:43,916
Yo digo que uses un marco de vidrio.
Será mucho más fácil.

873
01:32:44,000 --> 01:32:46,124
Ups, lo estoy apretando demasiado.

874
01:38:56,125 --> 01:38:57,749
¿agua?

875
01:38:58,375 --> 01:39:00,416
¿Quieres un poco de agua?

876
01:39:55,583 --> 01:39:57,499
¿Qué eres?

877
01:40:05,375 --> 01:40:07,290
eres una mujer

878
01:40:23,667 --> 01:40:25,541
belleza

879
01:40:32,875 --> 01:40:35,332
¿Puedo ver tu cara?

880
01:41:38,375 --> 01:41:42,791
...por supuesto que vuelve
Su padre vive.

881
01:41:43,458 --> 01:41:46,499
El tipo tiene casi cincuenta años, con niños y todo.

882
01:41:46,540 --> 01:41:47,533
bien

883
01:41:48,542 --> 01:41:51,541
Este chico es muy controlador.

884
01:41:51,625 --> 01:41:53,707
- ¿Viejo?
- Sí.

885
01:41:54,417 --> 01:41:55,916
Así es como...

886
01:41:59,400 --> 01:42:07,400
Presentado por Cine Soñando
@CinemDreaming

887
01:42:09,240 --> 01:42:16,240
Traductor: Ashkan Heidi

888
01:43:32,333 --> 01:43:35,291
♪ ¡Maggie cobarde, Maggie cobarde! ♪

889
01:43:35,375 --> 01:43:38,374
♪ saltó al mar y esperó y esperó. ♪

890
01:43:38,458 --> 01:43:42,874
♪ ¡Maggie cobarde, Maggie cobarde! ♪

891
01:43:42,958 --> 01:43:46,541
♪ Pasó el tiempo y pasó el tiempo. ♪

892
01:44:42,625 --> 01:44:44,416
Lo siento, Ana.

893
01:44:45,417 --> 01:44:48,916
Lo siento Ida, y lo siento chicos.

894
01:45:15,708 --> 01:45:17,874
¡Maldito barco!


