1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Zareklamuj tutaj swój produkt lub markę skontaktuj się z www.OpenSubtitles.org już dziś 2 00:00:43,292 --> 00:00:45,156 Chodź, pospiesz się! 3 00:00:45,358 --> 00:00:47,158 Jesteśmy spóźnieni, na scenę! 4 00:00:47,810 --> 00:00:49,310 - Czy ktoś widział dziecko? - Gdzie to kładziesz? 5 00:00:49,521 --> 00:00:52,294 - Za ! - Zobaczę, czy jest publiczność. 6 00:00:52,351 --> 00:00:53,851 Ktoś widział dziecko! 7 00:00:54,274 --> 00:00:56,273 Widzowie są na miejscu, szybko! 8 00:00:56,360 --> 00:00:59,174 - Ktoś widział dziecko! - Zaglądałeś do szafy! 9 00:00:59,806 --> 00:01:02,002 - Aha, szafa. - Gdzie mam umieścić drzewko? 10 00:01:02,057 --> 00:01:03,791 Powiedzieliśmy, że drzewo z tyłu. 11 00:01:05,253 --> 00:01:07,494 - Hej, widziałeś dziecko? - Myślę, że tam był. 12 00:01:07,562 --> 00:01:10,447 - A ty, widziałeś świnię? - Właśnie przeszedł. 13 00:01:10,497 --> 00:01:11,249 Och, dobrze. 14 00:01:11,671 --> 00:01:14,474 Nie jesteśmy gotowi, widzowie czekają. 15 00:01:14,741 --> 00:01:17,132 Ty, zrób intro do poproś kogoś, żeby poczekał. 16 00:01:17,218 --> 00:01:18,772 - Co teraz? - Tak. 17 00:01:18,828 --> 00:01:20,161 Nie jestem gotowy. 18 00:01:22,341 --> 00:01:24,746 Witam, droga publiczności. 19 00:01:24,916 --> 00:01:27,993 Witamy w naszym programie, my są trupą ukwieconego Val 20 00:01:28,017 --> 00:01:30,485 i zamierzamy to zrobić zinterpretuj trzy kawałki. 21 00:01:30,606 --> 00:01:32,840 Pierwsza nosi tytuł dziecko do porodu. 22 00:01:33,160 --> 00:01:34,722 Oto historia bociana 23 00:01:34,866 --> 00:01:36,741 Nie możemy już znaleźć dziecka trzeba zmienić tytuł. 24 00:01:36,866 --> 00:01:38,769 - Co masz na myśli ? - Ponieważ nie ma już dzieci. 25 00:01:39,275 --> 00:01:41,681 - Czym to zastąpisz? - Dobre pytanie. 26 00:01:44,043 --> 00:01:47,277 Chłopaki, znalazłem, my zastąpiony arbuzem. 27 00:01:47,632 --> 00:01:49,514 Ach, dobrze, bardzo dobrze. 28 00:01:50,022 --> 00:01:52,991 Nasz pierwszy będzie zatytułowany arbuz do dostarczenia. 29 00:01:53,039 --> 00:01:56,374 Oto historia bociana, który musi urodzić małego arbuza 30 00:01:56,542 --> 00:01:58,909 swoim arbuzowym rodzicom i którzy... 31 00:01:58,925 --> 00:02:00,196 Wszystko w porządku, znaleźliśmy dziecko. 32 00:02:00,306 --> 00:02:01,821 Ach, gdzie on był? 33 00:02:01,977 --> 00:02:03,377 Za arbuzem. 34 00:02:04,455 --> 00:02:06,367 W porządku, panie i panowie, 35 00:02:06,407 --> 00:02:08,970 tutaj, dziecko do porodu! 36 00:02:10,435 --> 00:02:13,102 Nie jesteśmy gotowi, nie jesteśmy gotowi! 37 00:02:13,127 --> 00:02:14,840 Przepraszam, nie jesteśmy nie całkiem gotowy 38 00:02:15,108 --> 00:02:15,750 Weź to! 39 00:02:16,124 --> 00:02:18,324 - Skala! - Zajmę się tym! 40 00:02:18,433 --> 00:02:21,020 Ach! 41 00:02:23,353 --> 00:02:24,953 Jest dobrze, jesteśmy gotowi! 42 00:02:25,126 --> 00:02:28,562 Panie i panowie, dziecko do porodu! 43 00:03:09,651 --> 00:03:13,103 - Co robisz ? - No cóż, ja... ogród! 44 00:03:13,105 --> 00:03:15,565 - Pomogę ci! - Nie, nie, to miłe. 45 00:03:15,605 --> 00:03:17,145 - Wszystko będzie dobrze. - Co robisz ? 46 00:03:17,205 --> 00:03:20,570 - Zajmujemy się ogródkiem. - Podoba mi się, pomogę ci. 47 00:03:20,716 --> 00:03:23,475 Nie, dziękuję, nie potrzebuję pomocy. 48 00:03:23,523 --> 00:03:24,523 Przeciąłem to! 49 00:03:24,610 --> 00:03:28,676 Wiesz, nie dotykaj mojej fasoli, jest wystarczająco trudno rosnąć. 50 00:03:28,726 --> 00:03:30,630 - OK. - Cóż, wycinam chwasty. 51 00:03:30,662 --> 00:03:33,638 - To wszystko! - A co ze mną? 52 00:03:35,201 --> 00:03:36,535 Tak, squash! 53 00:03:39,274 --> 00:03:41,647 Przestań, co robisz? 54 00:03:41,711 --> 00:03:44,977 Ben, odciąłem zło zioła, tak mi mówiłeś! 55 00:03:45,002 --> 00:03:47,548 Ale te nie są złe zioła, są to marchewki. 56 00:03:55,924 --> 00:03:59,360 STOP, to toksyczne! 57 00:04:00,279 --> 00:04:02,389 - Mmmmm! - Co? 58 00:04:03,064 --> 00:04:04,644 Ma to na celu wyeliminowanie gąsienic. 59 00:04:04,659 --> 00:04:07,118 Ale nie ma żadnego gąsienice, dalej, wyprzedźcie! 60 00:04:07,198 --> 00:04:10,635 Może nie być gąsienic, ale są ogromne szkodniki. 61 00:04:10,725 --> 00:04:11,971 To są pomidory! 62 00:04:12,035 --> 00:04:13,857 Więc zatrzymałem twoje inwazja pomidorów. 63 00:04:13,881 --> 00:04:16,635 - To nieprawda! - Nie dziękuj mi, szczególnie. 64 00:04:16,691 --> 00:04:18,558 No i co teraz zrobić! 65 00:04:18,921 --> 00:04:21,460 Nic, opuść obóz! 66 00:04:21,538 --> 00:04:24,061 Hula, robimy to, żeby pomóc! 67 00:04:24,109 --> 00:04:25,791 Nie ma problemu, idź gdzie indziej! 68 00:04:25,865 --> 00:04:27,920 Nie chcesz, żeby to drzewo zostało wycięte? 69 00:04:27,959 --> 00:04:31,101 Ostrzegam cię, pierwszy kto dotknie mojej jabłoni! 70 00:04:32,766 --> 00:04:36,472 - Wow ! - Dziecko! 71 00:04:37,232 --> 00:04:38,232 Jestem tatą. 72 00:04:38,859 --> 00:04:40,970 Ale skąd to pochodzi? 73 00:04:44,025 --> 00:04:45,025 Rrr! 74 00:04:48,854 --> 00:04:49,854 Ach! 75 00:04:51,757 --> 00:04:56,681 Ach, cierpię! 76 00:04:57,761 --> 00:04:59,126 Co się z tobą stało? 77 00:04:59,158 --> 00:05:03,174 Leciałem spokojnie kiedy nagle.... 78 00:05:03,487 --> 00:05:05,574 to drzewo mnie uderzyło. 79 00:05:05,686 --> 00:05:06,979 O nie, to jest jabłoń. 80 00:05:06,990 --> 00:05:09,815 Siła szoku złamał mi skrzydła. 81 00:05:10,648 --> 00:05:13,385 Nie mogę już latać. 82 00:05:13,481 --> 00:05:17,231 Możesz zostać, tym razem naprawia, to nie ma znaczenia. 83 00:05:17,263 --> 00:05:20,063 Mało poważne, ale jest katastrofa! 84 00:05:20,146 --> 00:05:21,971 Tragedia! 85 00:05:22,129 --> 00:05:27,259 Jeśli nie dostarczę na czas ta mała dziewczynka będzie sierotą. 86 00:05:30,598 --> 00:05:35,478 Chyba, że ktoś się poświęci zrobić to dla mnie. 87 00:05:35,510 --> 00:05:38,656 Co, ale jestem tylko jeden świnia, nie wiem jak to zrobić. 88 00:05:38,689 --> 00:05:40,482 Nie martw się, to bardzo proste. 89 00:05:40,516 --> 00:05:43,243 - Nie, to niemożliwe. - Postaraj się! 90 00:05:43,260 --> 00:05:45,259 Wystarczy, nie nalegaj. 91 00:05:45,522 --> 00:05:47,894 Czy odważyłbyś się oddać to dziecko? 92 00:05:47,911 --> 00:05:50,506 Możemy się tym zająć! 93 00:05:51,983 --> 00:05:53,495 - W końcu się tym zajmę. 94 00:05:53,536 --> 00:05:55,004 Z pewnością nie, ty są tylko świnią. 95 00:05:55,083 --> 00:05:56,882 - Nie wiesz jak to zrobić. - Ale jeśli! 96 00:05:56,915 --> 00:05:59,859 - To proste. - Wystarczy, nie nalegaj! 97 00:06:00,292 --> 00:06:02,292 Tutaj ma na imię Paulina. 98 00:06:02,569 --> 00:06:05,172 Oto jego butelka i adres. 99 00:06:05,253 --> 00:06:08,375 Dziękuję i życzę udanej podróży! 100 00:06:08,454 --> 00:06:11,454 Czekaj, nie zdajesz sobie sprawy! 101 00:06:11,502 --> 00:06:12,628 Jaki jest problem? 102 00:06:12,652 --> 00:06:15,294 Ale nie są w stanie zaopiekuj się dzieckiem. 103 00:06:15,349 --> 00:06:16,991 To są zagrożenia publiczne. 104 00:06:17,015 --> 00:06:19,063 Słuchaj, to nie dlatego nie lubisz dzieci 105 00:06:19,096 --> 00:06:21,523 którym musimy zapobiegać inni, żeby się tym zajęli. 106 00:06:21,580 --> 00:06:23,214 Ale spójrz na nich, oni są..... 107 00:06:23,612 --> 00:06:25,262 Gdzie oni są? 108 00:06:27,909 --> 00:06:30,975 - Jesteś pewien, że to zadziała! - Ale tak! 109 00:06:31,245 --> 00:06:33,006 Jest adres do doręczenia. 110 00:06:33,070 --> 00:06:36,028 Oczywiście, jeśli rzucisz wystarczająco mocno, nie będzie żadnego problemu. 111 00:06:36,069 --> 00:06:37,489 Zaczynamy! 112 00:06:37,523 --> 00:06:40,634 STÓJ, przestań, jesteś szalony! 113 00:06:40,785 --> 00:06:42,515 Połóż tę linę. 114 00:06:42,945 --> 00:06:46,010 Dziecko w katapulcie, to zbyt niebezpieczne. 115 00:06:46,035 --> 00:06:47,844 Cóż, to było tylko dla wyślij ją do domu. 116 00:06:47,908 --> 00:06:49,955 Chodź, chodź tutaj! 117 00:06:50,379 --> 00:06:53,466 Teraz przynieś to dziecko z powrotem do bociana. 118 00:06:53,530 --> 00:06:55,728 Och, hej, nie ma problemu, zaczynamy. 119 00:06:57,589 --> 00:06:59,359 Ach! 120 00:07:11,732 --> 00:07:16,579 No wiesz, pomyślałem, katapulta nie jest dobrym pomysłem. 121 00:07:16,936 --> 00:07:18,669 A gdybyśmy poszli pieszo! 122 00:07:18,697 --> 00:07:20,768 - To dobry pomysł - O nie, 123 00:07:21,114 --> 00:07:23,088 nie rozumiesz, nigdzie nie idziemy, 124 00:07:23,113 --> 00:07:24,939 przynosimy to dziecko z powrotem do bociana. 125 00:07:24,962 --> 00:07:28,295 - Nie możemy sobie z tym poradzić. - Oczywiście, jeśli w drodze! 126 00:07:28,426 --> 00:07:30,402 Ponieważ wiesz, gdzie jest Awinion! 127 00:07:30,427 --> 00:07:31,529 Oczywiście, że w..... 128 00:07:32,892 --> 00:07:34,415 Zapytamy. 129 00:07:35,225 --> 00:07:38,291 Myślałam, że to rozumiem jedziesz do Awinionu. 130 00:07:38,748 --> 00:07:41,643 My, wiemy dobrze, idziemy każdego lata z rodziną. 131 00:07:41,706 --> 00:07:45,384 To nie jest skomplikowane, kiedy jesteś na rozdrożu, 132 00:07:45,416 --> 00:07:48,677 czwarty po prawej to 782. 133 00:07:48,763 --> 00:07:50,937 Nie bierz tego, idź prosto; 134 00:07:51,025 --> 00:07:53,159 następnie skręć w drugą w lewo 135 00:07:53,389 --> 00:07:57,055 natychmiast skręć w prawo po lewej stronie rondo 136 00:07:57,143 --> 00:07:59,640 - bierzesz..... - Atchoum! 137 00:08:01,505 --> 00:08:02,505 To pyłek. 138 00:08:03,501 --> 00:08:05,401 Znalazłem kogoś, kto nam pomoże. 139 00:08:05,790 --> 00:08:07,861 Tutaj, Panie Wilku! 140 00:08:08,851 --> 00:08:10,525 Witam, panowie! 141 00:08:10,605 --> 00:08:13,528 Muszę zjeść przed wyjściem. 142 00:08:13,616 --> 00:08:15,283 Śmiało, nie ma problemu. 143 00:08:15,949 --> 00:08:17,536 Ale to jest wilk! 144 00:08:17,840 --> 00:08:20,435 - Pan Wilk jest wilkiem. - Nie zostań tutaj. 145 00:08:20,512 --> 00:08:23,718 - On nas zje. - Nie, on je przekąskę. 146 00:08:23,806 --> 00:08:27,472 - Zaraz będzie gotowe. - Nie spiesz się. 147 00:08:30,048 --> 00:08:32,460 Nie zatrzymuj się tutaj! 148 00:08:33,944 --> 00:08:37,391 Przepraszam, spieszy się, nie musimy..... 149 00:08:37,780 --> 00:08:41,058 - natychmiast wyjdź. - Przy stole! 150 00:08:44,160 --> 00:08:46,088 Miałeś rację! 151 00:08:53,452 --> 00:08:54,952 Ciężarówka! 152 00:09:09,060 --> 00:09:11,202 Na początku wyglądał uroczo! 153 00:09:12,517 --> 00:09:15,357 - Hm, ach! 154 00:09:22,010 --> 00:09:24,168 Dobry pomysł, ciężarówka! 155 00:09:24,741 --> 00:09:28,674 Nie, myślę, że zapomniałem butelka w ciężarówce. 156 00:09:28,909 --> 00:09:32,694 Ach, przestraszyłeś mnie, pomyślałem że zapomniałeś o dziecku. 157 00:09:35,220 --> 00:09:38,953 - Nie wierzę w to. - Nie martw się, znajdziemy ją. 158 00:09:44,981 --> 00:09:46,790 Znaleźliśmy ją! 159 00:09:58,658 --> 00:09:59,658 Paulina! 160 00:10:02,636 --> 00:10:04,262 Tak bardzo baliśmy się, że Cię stracimy. 161 00:10:04,374 --> 00:10:06,611 Nie martw się, zatrzymamy te bzdury. 162 00:10:07,008 --> 00:10:08,897 Idź, w drogę! 163 00:10:10,490 --> 00:10:13,203 Dostarczymy to, kochanie, trzymaj się! 164 00:10:13,888 --> 00:10:15,483 Jak zacząć tę rzecz! 165 00:10:17,755 --> 00:10:19,040 Moja ciężarówka! 166 00:10:22,553 --> 00:10:25,155 No to zaczynamy, teraz dokąd idziemy? 167 00:10:25,183 --> 00:10:28,289 - Musimy tam skręcić. - Nie, jest po drugiej stronie. 168 00:10:31,891 --> 00:10:34,073 Rób, co ci mówię ja oglądam. 169 00:10:36,392 --> 00:10:38,392 To ty lub ja prowadzimy! 170 00:10:40,426 --> 00:10:42,783 - Tam. - Zupełnie nie. 171 00:10:43,901 --> 00:10:45,168 Daj mi kartę. 172 00:10:47,589 --> 00:10:51,152 - A więc jest! - Nie, dziękuję, to ty prowadzisz. 173 00:11:08,737 --> 00:11:12,291 Kochanie, gdzie jest Paulina? 174 00:11:12,886 --> 00:11:16,071 - Nie tutaj. - Tutaj też nie. 175 00:11:16,182 --> 00:11:19,903 Ale gdzie ona jest, Paulino! 176 00:11:25,953 --> 00:11:28,619 Woda to Twój żywioł, idź po nią. 177 00:11:28,871 --> 00:11:31,689 - Powoli ! - Co, delikatnie? 178 00:11:31,731 --> 00:11:33,604 Tak, to jest w rzeczywistości 179 00:11:33,783 --> 00:11:38,298 Uh, będziesz się śmiać, ale Nie umiem pływać. 180 00:11:38,368 --> 00:11:40,542 Co, ale pływaj! 181 00:11:40,612 --> 00:11:44,580 To dobrze, znalazłem sposób na..... 182 00:11:44,626 --> 00:11:46,919 idź znaleźć Paulinę bezpiecznie. 183 00:11:47,302 --> 00:11:50,730 Poczekaj... uh, idę może pójdę z tobą. 184 00:11:52,307 --> 00:11:56,343 Prawo, lewo... bardzo dobrze! 185 00:11:56,986 --> 00:11:59,091 Delikatnie, to prawda! 186 00:12:00,663 --> 00:12:03,003 Dojeżdżamy....... 187 00:12:05,321 --> 00:12:08,524 Trzymam Cię, jest dobrze, możemy iść! 188 00:12:18,438 --> 00:12:22,033 Komu dziękujesz, Paulino! 189 00:12:26,521 --> 00:12:33,113 Och, wow! 190 00:12:42,025 --> 00:12:43,684 Wszystko w porządku? 191 00:12:44,723 --> 00:12:46,508 Jesteś zły! 192 00:12:48,713 --> 00:12:52,443 No dalej, nie martw się, my tak dobry zespół, trzy! 193 00:12:52,539 --> 00:12:56,102 Dotrzemy tam, spójrz, mamy to samochód, żeby jechać szybciej. 194 00:12:56,148 --> 00:13:00,846 Przyjdź i zobacz, grzmi, a trochę benzyny, zapałka i... 195 00:13:05,457 --> 00:13:08,170 To tyle, poddajemy się! 196 00:13:08,239 --> 00:13:10,239 Co masz na myśli ! 197 00:13:10,843 --> 00:13:13,029 Zatrzymujemy opłaty, wracamy do gospodarstwa. 198 00:13:13,664 --> 00:13:16,259 I Pauline, musimy ją sprowadzić z powrotem u swoich rodziców. 199 00:13:16,288 --> 00:13:19,224 Jego rodzice, nie wiemy nawet nie tam, gdzie to jest! 200 00:13:19,304 --> 00:13:22,268 Wyjechaliśmy na 8 godzin i my jest jeszcze 200 m od farmy! 201 00:13:22,292 --> 00:13:24,268 Oj, przesadzasz! 202 00:13:26,185 --> 00:13:28,432 Jest co najmniej 300 m! 203 00:13:28,639 --> 00:13:32,916 Pamiętajcie co powiedział bocian jeśli nic nie zrobimy, zostanie sierotą. 204 00:13:32,967 --> 00:13:35,340 U nas była prawie pożarty przez wilka, 205 00:13:35,404 --> 00:13:36,714 porwany przez rzeźnika 206 00:13:36,738 --> 00:13:39,698 nie wspominając już o katapulcie prawie utonął w jeziorze. 207 00:13:39,729 --> 00:13:42,466 Czy to dobre dla dziecka? 208 00:13:42,650 --> 00:13:46,856 A ty działałeś bez zastanowienia, jesteście dwoma kretynami! 209 00:13:46,912 --> 00:13:52,435 - O tak, myślisz bez działania. - Cóż, przynajmniej próbujemy. 210 00:13:52,472 --> 00:13:54,400 Więc spróbuj beze mnie. 211 00:13:54,457 --> 00:13:57,520 (Słowa dziecka) 212 00:14:03,123 --> 00:14:06,044 Och, przepraszam, Paulina! 213 00:14:06,227 --> 00:14:09,203 Musimy stawić czoła faktom, nie możemy się tobą opiekować. 214 00:14:10,246 --> 00:14:14,380 Musimy Cię powierzyć ludziom, zaopiekują się tobą. 215 00:14:19,556 --> 00:14:21,460 Hej, nadchodzą dwaj. 216 00:14:25,024 --> 00:14:26,557 O nie, nie te! 217 00:14:45,062 --> 00:14:47,855 - Ach, ach... - Chum! 218 00:14:51,166 --> 00:14:52,650 Ach! 219 00:14:56,912 --> 00:14:58,277 Ale co to jest? 220 00:14:58,333 --> 00:14:59,333 Królik! 221 00:14:59,628 --> 00:15:03,336 Zabiliście go, zabójcy! 222 00:15:04,749 --> 00:15:05,949 Króliku, porozmawiaj ze mną! 223 00:15:06,243 --> 00:15:08,710 - Paulina! - Uratowałeś jej życie. 224 00:15:08,735 --> 00:15:10,468 Mogę odejść sam. 225 00:15:11,767 --> 00:15:13,648 Zostań z nami, Króliku! 226 00:15:13,680 --> 00:15:15,947 - Jestem w tunelu! - Nie. 227 00:15:16,053 --> 00:15:19,370 - Widzę światło na dole. - Odwróć się. 228 00:15:19,511 --> 00:15:21,336 Ktoś do mnie mówi! 229 00:15:21,724 --> 00:15:25,851 Ona chce, to marchewka Zjadam, idę! 230 00:15:27,479 --> 00:15:30,249 Co to jest? strzałka! 231 00:15:31,601 --> 00:15:33,334 Przestań, on nie umarł. 232 00:15:33,735 --> 00:15:35,069 Jest po prostu odurzony. 233 00:15:38,313 --> 00:15:41,437 Ludzie go zastrzelili kropla środka uspokajającego. 234 00:15:42,310 --> 00:15:46,111 - On jest naprawdę spokojny! - Dziwne, to dla dzikich zwierząt. 235 00:15:48,573 --> 00:15:51,373 - Jest zepsuty. - Dziękuję, zauważyłem. 236 00:15:52,168 --> 00:15:53,954 No właśnie, gdzie jest królik? 237 00:15:54,782 --> 00:15:59,141 - Jest tam! - Uch, nie sądzę. 238 00:15:59,157 --> 00:16:00,069 Zapytaj go! 239 00:16:00,094 --> 00:16:02,498 - No dalej, znasz go lepiej. - Tak, ale ty lepiej zadajesz pytania. 240 00:16:02,528 --> 00:16:05,210 - Króliku, czy to ty? - Marchewka! 241 00:16:06,129 --> 00:16:08,629 - Marchewka! - Tak, jestem.... 242 00:16:08,687 --> 00:16:12,579 - Wszystko w porządku, wychodzimy. - ????? ???????? ???????? ?? ... 243 00:16:12,815 --> 00:16:15,489 - ????? ???????? ???????? ?? .... - Nie zrozumiałem. 244 00:16:18,041 --> 00:16:20,168 ????? ???????? ???????? ?? ! 245 00:16:33,415 --> 00:16:35,169 Jak się czujesz lepiej? 246 00:16:35,765 --> 00:16:38,756 Eee, tak, gdzie jesteśmy? 247 00:16:38,970 --> 00:16:42,208 - W lesie, pamiętasz! - Kim on jest? 248 00:16:43,513 --> 00:16:47,044 - Naprawdę nie wiemy. - ????? ???????? ???????? ?? .... 249 00:16:47,225 --> 00:16:51,034 ????? ???????? ???????? ?? ... 250 00:16:51,167 --> 00:16:54,635 ????? ???????? ???????? ?? .. 251 00:16:55,068 --> 00:16:59,296 Tak, rozmawia z nami od wczoraj wieczór i nic nie rozumiemy. 252 00:16:59,471 --> 00:17:02,265 Mówi, że pochodzi z Chin i uciekł z zoo 253 00:17:02,305 --> 00:17:04,670 i ludzie z ostatniej nocy próbował go schwytać. 254 00:17:04,707 --> 00:17:07,563 ????? ???????? ???????? ?? 255 00:17:07,643 --> 00:17:09,714 ????? ???????? ???????? ?? 256 00:17:09,864 --> 00:17:15,035 ????? ???????? ???????? ?? 257 00:17:15,075 --> 00:17:17,075 ????? ???????? ???????? ?? 258 00:17:17,305 --> 00:17:20,092 - Czy mówisz po chińsku? - Tak. 259 00:17:20,267 --> 00:17:22,134 ????? ???????? ???????? ?? 260 00:17:22,358 --> 00:17:24,302 - Co on mówi? - Dziękuję. 261 00:17:24,382 --> 00:17:25,556 Dlaczego ? 262 00:17:25,615 --> 00:17:28,432 Chce wrócić do domu, więc mu powiedziałem twierdzi, że można wysłać pocztą. 263 00:17:28,569 --> 00:17:31,529 Umieściliśmy go w paczce, a Chiński adres i hop! 264 00:17:31,573 --> 00:17:34,326 - Przyjeżdża bezpośrednio do domu. - Bezpośrednio w domu! 265 00:17:34,653 --> 00:17:37,002 Tak N! 266 00:17:37,931 --> 00:17:39,272 Jesteś geniuszem! 267 00:17:42,805 --> 00:17:44,246 ???? ???? ?? ???????? ???????? 268 00:17:44,342 --> 00:17:46,691 ???? ???? ?? ???????? ???????? 269 00:17:46,787 --> 00:17:48,440 ???? ???? ?? ???????? ???????? 270 00:17:51,996 --> 00:17:54,860 Chodź, będzie ci dobrze w domu. 271 00:17:55,020 --> 00:17:57,020 Czas się pożegnać. 272 00:17:57,306 --> 00:18:00,401 Twoi rodzice są bardzo szczęśliwi! 273 00:18:02,290 --> 00:18:04,099 Tak N! 274 00:18:04,362 --> 00:18:07,671 Kim jestem, żegnaj, Paulino! 275 00:18:10,115 --> 00:18:11,115 Tak N! 276 00:18:11,686 --> 00:18:13,805 Teraz musisz porzucić te pakiety. 277 00:18:13,883 --> 00:18:14,883 Mam pomysł. 278 00:18:20,609 --> 00:18:24,085 O nie, to nie jest dobry pomysł! 279 00:18:24,598 --> 00:18:28,241 Podsumowując, ten wchodzi w grę Chiny i ten w Awinionie. 280 00:18:32,933 --> 00:18:35,099 To w takim razie ten, który jedzie do Awinionu! 281 00:18:36,701 --> 00:18:39,549 O to właśnie chodzi Myślałem, potwierdzasz! 282 00:18:39,915 --> 00:18:41,987 Hej, ludzie czekają. 283 00:18:42,031 --> 00:18:44,071 Pan potwierdza! 284 00:18:44,932 --> 00:18:46,963 W porządku, chodźmy. 285 00:18:50,780 --> 00:18:52,265 Co zrobiłeś? 286 00:18:52,868 --> 00:18:55,550 Być może zmieniłem pakiety. 287 00:18:55,590 --> 00:18:59,723 Jest szansa na dwa Paulina jedź do Chin! 288 00:18:59,780 --> 00:19:01,637 Jest szansa na dwa że znalazła się w domu. 289 00:19:03,719 --> 00:19:05,519 Konieczne jest odzyskanie tej przesyłki. 290 00:19:15,011 --> 00:19:16,011 Paulina! 291 00:19:17,598 --> 00:19:20,276 Nie martw się, teraz wszystko będzie w porządku. 292 00:19:20,333 --> 00:19:22,266 Ostatnia paczka i w drogę. 293 00:19:40,179 --> 00:19:43,130 Przyznaję, nie pomyślałem. 294 00:19:44,659 --> 00:19:46,143 Moim zdaniem dotarliśmy. 295 00:19:54,147 --> 00:19:55,583 Ach, oto jesteśmy. 296 00:19:59,652 --> 00:20:01,596 O, dotarliśmy. 297 00:20:04,868 --> 00:20:07,312 Nie wierzę w to! 298 00:20:07,408 --> 00:20:08,739 Poważnie, to tylko objazd. 299 00:20:08,906 --> 00:20:10,286 Tak N! 300 00:20:10,700 --> 00:20:13,294 Ale jak sobie radzisz być tak beztroskim! 301 00:20:13,522 --> 00:20:16,307 Będziemy wychowywać dziecko w Chinach i nie przeszkadza ci to bardziej! 302 00:20:17,364 --> 00:20:19,713 W samolocie nie można nie kontrolować wszystkiego. 303 00:20:19,944 --> 00:20:21,594 Musisz odpuścić. 304 00:20:21,920 --> 00:20:24,125 - Nie udało nam się. - Co? 305 00:20:24,285 --> 00:20:27,411 Nam się nie udało, Paulinie nie nigdy nie odnajdzie swoich rodziców. 306 00:20:27,955 --> 00:20:30,875 - Och, nie martw się. - Znajdziemy rozwiązanie. 307 00:20:30,946 --> 00:20:36,382 Oczywiście znajdziemy rozwiązanie może przejąć kontrolę nad samolotem! 308 00:20:37,835 --> 00:20:40,168 Opiekuj się Pauliną, wracamy. 309 00:20:40,995 --> 00:20:43,701 Tak N! 310 00:20:43,909 --> 00:20:46,972 No cóż, mówię żonie, zobaczysz że wystawią nam dodatek. 311 00:20:50,570 --> 00:20:54,982 Cóż, to nie zawiodło, to wszystko aby móc podnieść ceny. 312 00:20:56,628 --> 00:20:58,945 Ja nigdy nie cofam nóg. 313 00:20:59,414 --> 00:21:01,814 Gdzie wybierasz się w tym roku? 314 00:21:09,292 --> 00:21:12,657 Udało im się! 315 00:21:13,754 --> 00:21:16,619 Inaczej jest Grecja, nie jest źle. 316 00:21:20,243 --> 00:21:22,012 Atchoum! 317 00:21:25,479 --> 00:21:26,835 Paulina! 318 00:21:33,715 --> 00:21:35,294 Paulina! 319 00:21:37,076 --> 00:21:40,091 - A teraz co robimy? - Nie wiem. 320 00:21:45,979 --> 00:21:47,979 Jest tylko jedna rzecz do zrobienia. 321 00:21:59,787 --> 00:22:03,104 - Dotykać ! - Musimy tylko to otworzyć! 322 00:22:03,129 --> 00:22:04,851 Tak N! 323 00:22:24,607 --> 00:22:25,807 - Panie Tarsier! - Co? 324 00:22:25,866 --> 00:22:26,683 ????? ?? ????????? 325 00:22:26,882 --> 00:22:29,483 ???????? ?? ???????? ????? 326 00:22:29,797 --> 00:22:31,860 Poczekaj, jeśli tam jesteś, 327 00:22:32,654 --> 00:22:33,987 jesteśmy w domu 328 00:22:34,835 --> 00:22:36,486 u Pauliny. 329 00:22:38,805 --> 00:22:40,605 Tym razem jesteś w domu. 330 00:22:40,804 --> 00:22:42,548 Stąd nasze ścieżki oddzielny, 331 00:22:42,573 --> 00:22:44,702 Mam nadzieję, że będziesz szczęśliwy z rodzicami. 332 00:22:45,536 --> 00:22:47,194 Tak N! 333 00:22:58,123 --> 00:23:02,037 Och, Henry, mamy nowe dziecko! 334 00:23:02,227 --> 00:23:05,298 64a to dom obok. 335 00:23:05,730 --> 00:23:07,595 Chcę mojej mamy. 336 00:23:13,335 --> 00:23:16,375 Spójrz, to nasze dziecko, przybył. 337 00:23:16,471 --> 00:23:18,802 Tak N! 338 00:23:18,842 --> 00:23:21,698 - Jest urocza! - Jak go nazwiemy? 339 00:23:22,120 --> 00:23:23,120 Paulina! 340 00:23:25,366 --> 00:23:29,470 - I oto jesteśmy urodzeni, to dziecko. - Tak, wykonaliśmy dobrą robotę. 341 00:23:33,863 --> 00:23:35,569 Żegnaj Paulino. 342 00:23:52,152 --> 00:23:55,254 Ach, dobrze być z powrotem do domu. 343 00:23:57,580 --> 00:24:00,849 - Cóż, jestem zmęczony, - Idę do łóżka. 344 00:24:01,710 --> 00:24:03,472 - Dobranoc ! - Więc dobranoc! 345 00:24:04,420 --> 00:24:10,563 Więc mówię im, moje skrzydło jest złamany z powodu jodły. 346 00:24:11,357 --> 00:24:13,928 A oni mi uwierzyli, ci idioci. 347 00:24:14,705 --> 00:24:16,680 Będą wiedzieć, gdzie teraz są. 348 00:24:16,776 --> 00:24:17,776 Ben tam! 349 00:24:18,436 --> 00:24:22,118 - Dobry wieczór! - No cóż, dobranoc! 350 00:24:22,142 --> 00:24:23,959 Zostawiam cię! 351 00:24:24,268 --> 00:24:26,116 Twoje skrzydło jest lepsze! 352 00:24:26,149 --> 00:24:28,910 Hula, tak, dużo lepiej. 353 00:24:29,017 --> 00:24:31,270 I ty, dziecko! 354 00:24:31,469 --> 00:24:33,645 Pauline, ona jest w domu rodziców. 355 00:24:33,828 --> 00:24:36,661 Znaleźliśmy na to sposób rewolucyjny transport. 356 00:24:36,725 --> 00:24:38,566 Dużo szybciej. 357 00:24:39,142 --> 00:24:40,409 Interesuje Cię to? 358 00:24:42,696 --> 00:24:46,640 Zobaczysz, to proste, ty weź drzewo, linę i skacz 359 00:24:46,665 --> 00:24:48,363 bezpośrednio do celu. 360 00:24:48,379 --> 00:24:50,903 To nie jest niebezpieczne! 361 00:24:50,951 --> 00:24:54,923 Wcale nie, daj spokój, postaw się tam! 362 00:24:55,511 --> 00:24:57,463 - Właśnie tak! - Tutaj ! 363 00:24:57,510 --> 00:24:59,724 Wow, więc to działa! 364 00:24:59,756 --> 00:25:01,025 Ach! 365 00:25:09,159 --> 00:25:12,887 I oto był, nasz pierwszy kawałek, dziecko do porodu 366 00:25:13,102 --> 00:25:14,989 Oto nasz drugi kawałek 367 00:25:15,053 --> 00:25:16,743 Ach! 368 00:25:17,292 --> 00:25:18,736 Wszystko w porządku? 369 00:25:18,808 --> 00:25:21,601 Oczywiście jestem aktorem, to wodospad. 370 00:25:21,923 --> 00:25:24,993 - Swoją drogą, jak tam przedstawienie? - Przepraszam, 371 00:25:25,025 --> 00:25:28,024 Uważamy, że jakość gry nie jest taka nie jest taki sam wśród wszystkich aktorów. 372 00:25:28,049 --> 00:25:30,857 - Proszę... - Jeśli spodobała Ci się moja usługa, 373 00:25:30,882 --> 00:25:34,245 tego lata zagram kawałek koncepcyjne, gdzie siedzę 374 00:25:34,294 --> 00:25:37,933 na kominie i zamurowany Ogłuszająca cisza 375 00:25:37,974 --> 00:25:40,271 podkreślając niepokój tego bociana 376 00:25:40,280 --> 00:25:42,755 twarzą w twarz z pustką swego istnienia! 377 00:25:43,081 --> 00:25:45,105 Tak, dziękuję, więc... 378 00:25:45,130 --> 00:25:47,742 Będę mieć 12 lat w Miluzie, 17 w Munster.... 379 00:25:47,816 --> 00:25:52,876 Zatem, panie i panowie, wielki zły lis. 380 00:25:53,306 --> 00:25:54,306 Wielki zły lis. 381 00:26:05,770 --> 00:26:06,770 Och! 382 00:26:34,292 --> 00:26:35,292 Cześć ! 383 00:26:36,544 --> 00:26:40,091 Ostrzegam Cię, że dzisiaj, jeśli bałaganisz, sprzątasz! 384 00:26:46,470 --> 00:26:48,439 - Cześć ! - Jest w porządku ! 385 00:26:50,662 --> 00:26:52,442 - Ręka? - Co masz na myśli ! 386 00:26:58,813 --> 00:27:00,289 Ach! 387 00:27:00,314 --> 00:27:02,513 O nie, to trzeci razy w tym tygodniu. 388 00:27:02,577 --> 00:27:05,130 - Wystarczy! - Nie, ale jestem głodny. 389 00:27:05,177 --> 00:27:06,177 Nie obchodzi mnie to. 390 00:27:09,456 --> 00:27:10,908 Auć! 391 00:27:11,022 --> 00:27:14,093 Wróć tam jako mężczyzna pęknięty, wróć, mówię ci! 392 00:27:14,137 --> 00:27:18,016 - Weź to! - Ach! 393 00:27:18,675 --> 00:27:20,785 Dobrze upadłeś, przyjdę aby dokończyć swój koszyk. 394 00:27:21,032 --> 00:27:24,587 Szczególnie stawiam ci rzepę, bo Miałem dobre zbiory. 395 00:27:24,678 --> 00:27:26,741 Nie wahaj się mi powiedzieć co myślisz! 396 00:27:26,941 --> 00:27:29,195 - No cóż, dobry wieczór. - Cześć ! 397 00:27:33,936 --> 00:27:34,936 Szum! 398 00:27:44,293 --> 00:27:46,944 - A więc, mój przyjacielu! - Więc nic! 399 00:27:47,114 --> 00:27:49,181 - Nic ! - No cóż, nic, 400 00:27:49,464 --> 00:27:51,241 - Mimo to zrobiłem wszystko tak jak ty. - To znaczy? 401 00:27:51,273 --> 00:27:54,678 Wiesz co robisz, grrr! 402 00:27:55,412 --> 00:27:57,078 - Twoja sprawa tutaj! - Och, to. 403 00:27:57,126 --> 00:27:59,507 GRRR! 404 00:27:59,588 --> 00:28:01,961 To wszystko i nie zadziałało! 405 00:28:03,077 --> 00:28:04,942 W tym tempie umieramy z głodu. 406 00:28:04,974 --> 00:28:07,100 Dlaczego nie ty, byłoby prościej! 407 00:28:07,126 --> 00:28:10,101 Idziesz na farmę, robisz swoje i przynosisz nam pulchnego kurczaka. 408 00:28:11,326 --> 00:28:15,088 Zbyt niebezpieczni, ci idioci ze mnie kacz, gdy tylko się zbliżę. 409 00:28:15,620 --> 00:28:17,887 Będąc Ty nic nie ryzykujesz. 410 00:28:18,042 --> 00:28:20,422 Nic, widzimy, że kura tego nie robi nigdy nie złamałeś twarzy. 411 00:28:20,486 --> 00:28:23,049 Gdybyś tylko zrobił trochę wysiłku, żeby go przestraszyć! 412 00:28:23,240 --> 00:28:24,477 To nie jest skomplikowane! 413 00:28:24,502 --> 00:28:26,327 To nie moja wina, jeśli nikt się mnie nie boi. 414 00:28:26,538 --> 00:28:29,005 Najwyraźniej to, co potrafię strach jeszcze się nie narodził. 415 00:28:32,316 --> 00:28:36,164 Jeszcze się nie urodziłem, diantre, jesteś geniuszem! 416 00:28:36,455 --> 00:28:37,235 Co? 417 00:28:37,434 --> 00:28:39,281 Nie jesteś w stanie przynieś kurę. 418 00:28:39,829 --> 00:28:41,908 Ale możesz uchwycić najbardziej nieszkodliwy, 419 00:28:41,968 --> 00:28:45,235 najbardziej naiwny i niewinny stworzenia. 420 00:28:45,712 --> 00:28:47,378 - Kurczak? - NIE. 421 00:28:47,403 --> 00:28:49,704 Kurczak wciąż w jajku! 422 00:28:50,116 --> 00:28:54,659 - Ach! - Dobranoc moje aniołki. 423 00:29:18,927 --> 00:29:22,188 Dziękuję za wyrzucenie śmieci gdzie indziej. 424 00:29:26,046 --> 00:29:27,913 Wilk, musisz się ukryć, szybko! 425 00:29:36,619 --> 00:29:37,619 W ten sposób! 426 00:29:45,376 --> 00:29:48,661 BO.. obudź się! 427 00:29:48,859 --> 00:29:52,573 - Budzić się ! - Nie teraz, śpię. 428 00:29:53,771 --> 00:29:55,612 Moje jajka zniknęły. 429 00:29:56,740 --> 00:29:58,311 Cóż, tak! 430 00:29:58,778 --> 00:30:00,095 Mogą być poszedł na spacer! 431 00:30:00,120 --> 00:30:03,758 Nie, to lis, idź po niego i przynieś mi moje jajka. 432 00:30:03,783 --> 00:30:06,592 Och, mam coś jeszcze do zrobienia. 433 00:30:06,881 --> 00:30:09,484 Dostaniesz je teraz! 434 00:30:09,492 --> 00:30:11,730 Nawet nie wziąłem moje śniadanie. 435 00:30:13,326 --> 00:30:16,365 Pozwól mi przynajmniej wziąć prysznic. 436 00:30:16,571 --> 00:30:19,462 - Nie chcesz też kawy? - Nie, próbuję przestać. 437 00:30:34,887 --> 00:30:35,887 Szum! 438 00:30:49,698 --> 00:30:51,441 Przy stole! 439 00:30:52,711 --> 00:30:54,266 - Mama ! - Aha! 440 00:30:54,322 --> 00:30:56,314 MAMA ! 441 00:30:56,394 --> 00:30:59,980 - Jak się masz, mamo? - Mama ! 442 00:31:01,810 --> 00:31:03,272 Zostaw mnie, nie pysk! 443 00:31:03,296 --> 00:31:04,946 Witaj mamo! 444 00:31:06,665 --> 00:31:09,212 Pomoc ! 445 00:31:10,275 --> 00:31:13,100 Ale to nie jest możliwe, Hej, tu jesteś! 446 00:31:14,023 --> 00:31:15,085 Czy wszystko w porządku, przyjacielu? 447 00:31:15,125 --> 00:31:16,839 Myślę, że zrobiłem Niewłaściwa obsługa. 448 00:31:16,880 --> 00:31:18,947 Biorą mnie za matkę. 449 00:31:19,261 --> 00:31:20,994 Uspokój się, to normalne. 450 00:31:21,068 --> 00:31:24,379 Przy urodzeniu biorą pod uwagę pierwszą rzeczą, jak ich matka. 451 00:31:24,435 --> 00:31:28,030 - To coś to ty. - Co, nie chcę być ich matką. 452 00:31:28,094 --> 00:31:31,800 A czemu nie, to szczegół, po prostu musimy je zjeść! 453 00:31:32,170 --> 00:31:35,559 - Mama ! - Tak, to prawda! 454 00:31:36,818 --> 00:31:39,016 - Nie teraz. - O nie. 455 00:31:40,912 --> 00:31:42,515 - Dlaczego nie ! - Spójrz na nich 456 00:31:42,603 --> 00:31:45,476 Nie są większe niż a kasztan, poczekaj kilka miesięcy 457 00:31:45,532 --> 00:31:49,777 żeby je utuczyć i to zrobimy duże, grube laski. 458 00:31:50,786 --> 00:31:53,374 Kilka miesięcy, ale kto to zrobi w międzyczasie się nimi zająć? 459 00:31:53,549 --> 00:31:55,602 - Cóż, ty! - Ja ! 460 00:31:55,769 --> 00:31:59,903 Nie ma mowy, to twoje pomysł, zajmij się tym. 461 00:32:00,014 --> 00:32:04,038 Wszystko dlatego, że nie jesteś w stanie przestraszyć trzy małe pisklęta. 462 00:32:04,562 --> 00:32:07,197 - Oczywiście, że tak. - Udowodnij mi to. 463 00:32:08,676 --> 00:32:12,050 W tej chwili to skomplikowane, daj mi trochę czasu, a zobaczysz. 464 00:32:12,074 --> 00:32:15,590 We właściwym czasie będę prasować za kilka miesięcy. 465 00:32:15,640 --> 00:32:18,846 Zobaczymy, czy zostałeś wielki zły lis. 466 00:32:21,397 --> 00:32:23,325 Odłóż to! 467 00:32:29,331 --> 00:32:30,616 Teraz śpimy. 468 00:32:30,640 --> 00:32:35,100 - Historia, historia....! - Ty też chcesz, żebym cię otoczył! 469 00:32:37,669 --> 00:32:42,336 - Tak N.....! - Wszystko w porządku, uspokajamy się. 470 00:32:42,526 --> 00:32:45,542 OK, więc, pewnego razu 471 00:32:45,598 --> 00:32:48,379 trzy małe pisklęta, które tego nie robią nie chciał iść spać. 472 00:32:48,920 --> 00:32:51,035 A jednak matka im powiedziała: 473 00:32:51,099 --> 00:32:54,662 jeśli hałasujesz, wielki zły facet Lis przyjdzie i cię zje. 474 00:32:54,831 --> 00:32:59,219 Ale małe pisklęta są oszukany i kontynuował. 475 00:33:00,049 --> 00:33:07,265 A więc wielki zły lis usłyszał je i połknął pierwszego, 476 00:33:07,300 --> 00:33:11,192 Połknąłem drugie i pożarłem trzecie. 477 00:33:12,945 --> 00:33:20,480 I od tego czasu nigdy tego nie robiliśmy znowu zobaczyłem trzy małe pisklęta. 478 00:33:23,709 --> 00:33:26,169 Nie można ich przestraszyć. 479 00:33:29,437 --> 00:33:30,837 Co tam robisz? 480 00:33:30,862 --> 00:33:33,151 Boimy się wielkiego złego lisa. 481 00:33:33,200 --> 00:33:35,739 Wracaj spać do swojego koszyka. 482 00:33:35,842 --> 00:33:38,337 Nie, chcemy spać z mamą. 483 00:33:38,544 --> 00:33:41,123 - Nie jestem twoją mamą. - Chcemy mamy 484 00:33:45,678 --> 00:33:47,559 Mam dla Ciebie dobrą wiadomość. 485 00:33:47,645 --> 00:33:49,779 - Znalazłeś lisa! - Lepiej niż to! 486 00:33:49,852 --> 00:33:54,229 Moje jaja, moje kochane, jesteście mój bohaterze, gdzie oni byli? 487 00:33:54,254 --> 00:33:55,920 Tam, w rzeczy..... 488 00:33:56,710 --> 00:33:58,977 Cóż, wszystko w porządku, co dobrze się kończy. 489 00:33:59,999 --> 00:34:02,808 Um, jesteś pewien, że są moje! 490 00:34:02,834 --> 00:34:03,834 Tak, dalej. 491 00:34:04,341 --> 00:34:06,579 Nie miałbyś ich znalezione w lodówce? 492 00:34:06,699 --> 00:34:08,239 To nie w porządku, to nie w moim stylu. 493 00:34:08,280 --> 00:34:12,415 Więc powiedz mi, skoro datuję datę daty ważności moich jaj? 494 00:34:12,979 --> 00:34:14,677 O tak, to zabawne! 495 00:34:15,370 --> 00:34:19,633 Zapewniam Cię, że reagujesz od nieproporcjonalnie! 496 00:34:32,238 --> 00:34:34,579 Mamo mamo! 497 00:34:34,746 --> 00:34:37,280 - Gdzie jesteś ? - Nie ma tu już mamy. 498 00:34:37,532 --> 00:34:41,083 Oto wielki zły lis! 499 00:34:41,182 --> 00:34:46,547 Więc drżę nieszczęśliwie, ponieważ Odsłonię cię! 500 00:34:48,810 --> 00:34:52,416 Powiedziałem więc, że przyszedłem cię pożreć. 501 00:34:52,670 --> 00:34:55,729 Znowu i znowu...! 502 00:34:56,031 --> 00:34:57,780 Zrób to jeszcze raz, mamo! 503 00:34:57,805 --> 00:35:02,359 - Grrr, zjem cię! - Dla mnie chcę spróbować! 504 00:35:02,416 --> 00:35:04,137 - Mama ! - Co? 505 00:35:04,304 --> 00:35:06,771 Chcesz się ze mną pobawić w jadalnię? 506 00:35:06,850 --> 00:35:12,351 - Jadalnia i co dalej! - Tak N! 507 00:35:12,673 --> 00:35:16,539 Miło jest dzisiaj, proszę pani księżna Berciou! 508 00:35:16,773 --> 00:35:19,471 Dobrze wznowisz mała herbata, prawda! 509 00:35:20,446 --> 00:35:22,896 Proszę pani, trzyma pani swoją kubek do góry nogami! 510 00:35:24,041 --> 00:35:28,152 - To prawda. - Widzieliśmy podłego lisa! 511 00:35:29,970 --> 00:35:32,738 Jak się ma ten wielki zły facet lisie, to niemożliwe! 512 00:35:32,763 --> 00:35:35,163 Jeśli, jak widzieliśmy, przyjdzie nas zjeść. 513 00:35:35,330 --> 00:35:37,627 - Cześć przyjacielu. - Och, to ty! 514 00:35:37,666 --> 00:35:41,412 Ale nie, to nie on paskudny lis! 515 00:35:41,443 --> 00:35:43,948 Nie bój się, on jest tylko wilkiem. 516 00:35:43,972 --> 00:35:45,839 Wygląda na wysokiego i złośliwego. 517 00:35:46,036 --> 00:35:49,290 Duży i paskudny, ale nic tam nie ma. 518 00:35:49,329 --> 00:35:53,868 To o mnie musisz się bać, poczekaj, złamię mu twarz. 519 00:35:55,424 --> 00:35:56,979 Możemy ze sobą porozmawiać na osobności! 520 00:35:57,312 --> 00:36:00,787 - Nie ma mowy. - Proszę ! 521 00:36:00,809 --> 00:36:02,792 Nie będę udawał, że jestem bity. 522 00:36:03,063 --> 00:36:04,928 Muszę utrzymać reputację, ja! 523 00:36:04,988 --> 00:36:07,670 Ale jeśli się zgodzisz, pomyślą że to ja, podły lis. 524 00:36:07,695 --> 00:36:10,464 I dlaczego miałbym dać ci tę usługę? 525 00:36:11,300 --> 00:36:14,180 Ponieważ....jesteś moim przyjacielem! 526 00:36:17,483 --> 00:36:20,446 - Widzisz to teraz? - Nic nie widzę. 527 00:36:20,484 --> 00:36:23,547 Tam, spójrz wielki zły lis! 528 00:36:23,791 --> 00:36:27,632 Gre.., to ja największy i najpodlejszy lis. 529 00:36:27,697 --> 00:36:30,236 Kłamie, to ja... 530 00:36:30,514 --> 00:36:32,914 To ja, wielki zły lis! 531 00:36:32,982 --> 00:36:33,982 Mama ! 532 00:36:34,076 --> 00:36:37,708 Przyjmiesz poprawkę na które zasługujesz, weź to! 533 00:36:37,765 --> 00:36:40,359 Teaser, butor, weź to i tamto! 534 00:36:41,734 --> 00:36:44,068 Kłaniasz się władzy! 535 00:36:46,269 --> 00:36:50,260 - Mama go biła! - Załatw mi brudną grzybicę obozową! 536 00:36:51,352 --> 00:36:53,019 Wreszcie, nie spiesz się! 537 00:37:02,640 --> 00:37:04,576 Czy to naprawdę ty, podły lisie? 538 00:37:04,624 --> 00:37:06,576 Tak, to ja! 539 00:37:06,902 --> 00:37:10,500 To oznacza, że jesteśmy lisy, my też! 540 00:37:10,526 --> 00:37:11,128 huh! 541 00:37:11,344 --> 00:37:15,457 Zdajesz sobie sprawę, że jesteśmy dzieci wielkiego złego lisa! 542 00:37:15,482 --> 00:37:18,696 Jesteśmy najbardziej krakersami silny i najpodlejszy. 543 00:37:18,721 --> 00:37:20,735 Ale nie, jesteście laskami! 544 00:37:20,760 --> 00:37:23,561 Pisklęta, jemy je, pożeramy je! 545 00:37:23,570 --> 00:37:26,434 Jesteście laskami, wy musi się mnie bać! 546 00:37:26,514 --> 00:37:28,831 Ale nie, jesteś naszą matką. 547 00:37:29,125 --> 00:37:34,172 - Nigdy nie będziemy się ciebie bać. - Wystarczy, nie chcę cię więcej widzieć! 548 00:37:36,874 --> 00:37:38,469 - Mama ! - Mmm! 549 00:37:38,842 --> 00:37:40,175 To dla ciebie! 550 00:37:40,702 --> 00:37:43,979 Kwiaty są duże niegodziwe lisy kochają kwiaty? 551 00:37:44,238 --> 00:37:46,563 - O nie. - I co! 552 00:38:01,120 --> 00:38:03,897 Mamo, jesteś piękna! 553 00:38:06,676 --> 00:38:07,676 Puk, puk, puk! 554 00:38:07,748 --> 00:38:09,835 Hmm, co jest? 555 00:38:10,905 --> 00:38:11,873 Mam prośbę! 556 00:38:12,032 --> 00:38:15,789 O tak, jeśli to dla lisa, Zajmę się tym.... 557 00:38:15,937 --> 00:38:19,841 Nie po to przychodzę, podpisz to upoważnienie dla mojego klubu. 558 00:38:19,866 --> 00:38:22,739 - Twój klub czego? Eksterminacja lisów. 559 00:38:22,925 --> 00:38:26,813 Nie jesteś w stanie nas obronić, sami się tego pozbędziemy. 560 00:38:26,908 --> 00:38:30,399 Więc jeśli ja podpiszę, ty nie nie pytaj o nic więcej. 561 00:38:30,499 --> 00:38:33,506 - To samo. - Popieram Cię w 100%. 562 00:38:34,124 --> 00:38:37,465 Zawsze myślałem, że samochód obrona jest przyszłością. 563 00:38:39,271 --> 00:38:44,508 Moi drodzy przyjaciele, witajcie klub eksterminacji lisów. 564 00:38:44,539 --> 00:38:45,880 Ale co ty tu robisz? 565 00:38:45,920 --> 00:38:48,893 - Cóż, spotkanie z moim klubem! - Zrób to gdzie indziej! 566 00:38:48,925 --> 00:38:53,534 Właśnie dałeś nam swoje OK, spójrz na artykuł 3 ustęp 4. 567 00:38:53,574 --> 00:38:56,391 Nisza dla psa będzie służyć jako platforma na spotkania klubowe. 568 00:38:56,743 --> 00:38:58,067 Wystarczająco dużo czasu, 569 00:38:58,092 --> 00:39:03,163 w programie wypisz wady naszego obecnego stróża. 570 00:39:03,441 --> 00:39:04,575 Kto chce zacząć? 571 00:39:04,599 --> 00:39:08,003 Słaby, niekompetentny.... 572 00:39:16,180 --> 00:39:18,092 To ja jestem największym złym lisem. 573 00:39:18,124 --> 00:39:20,552 - Nie, to ja. - To ja. 574 00:39:21,074 --> 00:39:25,007 Ach, nie jestem największy, ale najbardziej paskudny. 575 00:39:25,364 --> 00:39:28,387 - Ale przestań! - Dzieci do stołu! 576 00:39:30,321 --> 00:39:31,587 Więcej rzepy! 577 00:39:31,773 --> 00:39:34,760 Ale lisy nie jedzą rzepy, ale pisklęta. 578 00:39:34,872 --> 00:39:37,002 Będziesz jadł pisklęta, kiedy Kurczaki będą miały zęby. 579 00:39:37,065 --> 00:39:38,707 - Już niedługo? - To później! 580 00:39:38,756 --> 00:39:40,819 To jest teraz chce piskląt. 581 00:39:41,311 --> 00:39:43,898 A tutaj duża laska, dobrze pulchna. 582 00:39:44,468 --> 00:39:46,769 Pokazuje, że tak jest nie prawdziwa laska. 583 00:39:46,793 --> 00:39:49,527 - Wygląda jak ty! - To nieprawda. 584 00:39:49,536 --> 00:39:51,257 Wyglądasz jak zgniła laska. 585 00:39:51,266 --> 00:39:53,290 - Nie, to ty! - To ty! 586 00:39:53,315 --> 00:39:57,362 Słuchaj, jedyny, który patrzy do lisa, to znaczy 587 00:39:57,387 --> 00:40:00,867 Ja, a kiedy dorosnę, Będę piękna jak mama. 588 00:40:00,982 --> 00:40:04,582 Będę mieć piękne futro i wszystkie kły ostre. 589 00:40:04,623 --> 00:40:07,811 No to dobrze, bo kiedy będziesz wielki, będziesz w moim.... 590 00:40:09,549 --> 00:40:10,549 Czym będę? 591 00:40:13,838 --> 00:40:15,678 Cóż, idźcie na przejażdżkę, dzieciaki. 592 00:40:15,695 --> 00:40:17,988 Tak! 593 00:40:19,683 --> 00:40:22,611 - Przejdź dalej, zgniła lasko! - Co się dzieje? 594 00:40:22,770 --> 00:40:25,049 - Z drogi. - Inaczej złamiesz sobie twarz. 595 00:40:25,064 --> 00:40:27,832 Te te te te, niech pan Cichy wilk, dzieci. 596 00:40:27,857 --> 00:40:29,506 Wilki są tylko duże worki na odchody. 597 00:40:29,531 --> 00:40:30,443 Idź grać gdzie indziej. 598 00:40:30,674 --> 00:40:32,816 Cóż, w porządku! 599 00:40:33,231 --> 00:40:34,825 Wielkie worki na odchody! 600 00:40:35,072 --> 00:40:37,406 Oni tak nie myślą! 601 00:40:38,081 --> 00:40:40,006 Kto się boi worka na odchody! 602 00:40:40,095 --> 00:40:42,107 To nie my............ 603 00:40:42,132 --> 00:40:45,473 Mój przyjacielu, już najwyższy czas ciesz się tym małym drobiem. 604 00:40:46,077 --> 00:40:48,961 Co teraz, ale powiedziałeś poczekać, aż będą duże i grube. 605 00:40:48,986 --> 00:40:50,420 Są wystarczająco dobrzy. 606 00:40:50,476 --> 00:40:52,745 Jednak nie możemy ich jeść. 607 00:40:52,778 --> 00:40:53,897 - Dlaczego nie ? - ponieważ..... 608 00:40:53,922 --> 00:40:55,968 - Ponieważ? - Bo są chorzy. 609 00:40:55,992 --> 00:40:58,459 Chore, ale wyglądają dobrze. 610 00:40:58,619 --> 00:41:00,491 Ale my nie jesteśmy chorzy, mamo! 611 00:41:00,571 --> 00:41:04,524 La la, o tak, jestem chory! 612 00:41:04,972 --> 00:41:08,817 Widzisz, wróć jutro, zostaną uzdrowieni. 613 00:41:11,382 --> 00:41:13,477 Dzieci, w koszyku, odchodzimy. 614 00:41:15,735 --> 00:41:17,710 Odchodzisz, pomyślałem że byli chorzy 615 00:41:17,735 --> 00:41:19,679 Dokładnie, mieliśmy zaczerpnąć świeżego powietrza. 616 00:41:19,723 --> 00:41:21,452 Cóż, pójdę z tobą. 617 00:41:21,620 --> 00:41:23,484 Cóż, ta przejażdżka była miło, do zobaczenia jutro! 618 00:41:23,844 --> 00:41:26,748 - Co się dzieje, mamo? - Denerwuje cię pan Wolf? 619 00:41:26,852 --> 00:41:30,046 - Chodź, pożremy go. - Nie, nikogo nie pożeramy. 620 00:41:30,078 --> 00:41:31,958 Pomóż mi kopać. 621 00:41:35,377 --> 00:41:38,520 Chodźcie, dzieci, mamy wykopany dość daleko od wilka. 622 00:41:42,544 --> 00:41:46,390 Chodź tutaj, nie próbowałbyś żeby nie oszukać starego przyjaciela! 623 00:41:47,438 --> 00:41:49,525 Ja, nigdy w życiu. 624 00:41:50,158 --> 00:41:53,565 - Nie, czekaj, czekaj! - Nie mam twojej cierpliwości. 625 00:42:09,247 --> 00:42:12,675 - Dokąd idziemy, mamo? - Pan Wilk jest zły. 626 00:42:14,196 --> 00:42:17,157 Jedyne miejsce, do którego przyjdzie nigdy nas nie szukaj. 627 00:42:18,652 --> 00:42:19,652 Szum! 628 00:42:22,658 --> 00:42:24,938 Ale czego chcesz? 629 00:42:24,963 --> 00:42:27,668 - Jestem kurczakiem... - Nie jesteś kurczakiem, ale... 630 00:42:28,685 --> 00:42:31,867 Jestem kurczakiem i szukam schronienie dla moich piskląt. 631 00:42:32,053 --> 00:42:34,929 Chciałbym ci pomóc ale jesteśmy kompletni. 632 00:42:34,937 --> 00:42:39,350 O nie, wilk nas pragnie pożreć, błagam. 633 00:42:39,501 --> 00:42:43,508 No cóż, nic mi nie jest, zobaczę, czy coś jest czyjeś miejsce! 634 00:42:43,587 --> 00:42:45,714 Ale nie narzekaj jeśli jest Ci ciasno. 635 00:42:45,722 --> 00:42:48,922 Dziękuję, przynajmniej tutaj, nikomu nie chcesz mojej śmierci. 636 00:42:51,574 --> 00:42:54,540 - Twoje laski są urocze. - Nie jesteśmy pous..... 637 00:42:56,263 --> 00:42:59,583 Też powinienem mieć pisklęta, byliby w tym samym wieku co oni. 638 00:42:59,671 --> 00:43:02,867 Jednak nie liczyło się to ta kiełbasa z lisa. 639 00:43:08,665 --> 00:43:10,665 - Już czas. - Co? 640 00:43:10,919 --> 00:43:12,260 Iść do szkoły. 641 00:43:17,689 --> 00:43:19,600 Nie chcemy iść do szkoły. 642 00:43:19,608 --> 00:43:22,607 Słuchaj, jestem kurczakiem, jesteście laskami, 643 00:43:22,679 --> 00:43:24,616 więc idziesz do szkoły jako wszystkie małe pisklęta. 644 00:43:24,625 --> 00:43:27,461 Ale my jesteśmy lisami, zjadamy pisklęta. 645 00:43:27,485 --> 00:43:30,517 Cicho, jesteś laski, chodźcie, Zou! 646 00:43:31,372 --> 00:43:33,332 I nie jedz swojego mali towarzysze. 647 00:43:33,888 --> 00:43:38,481 Więc jesteście nowi, cóż, odpowiedz, nie zjem cię. 648 00:43:41,524 --> 00:43:43,849 Chodź, muszę ci pokazać Coś. 649 00:43:44,465 --> 00:43:46,948 - Gotowy! - Gotowy. 650 00:43:48,874 --> 00:43:52,072 Oto nasze serce obrony i eksterminacja lisów. 651 00:43:52,103 --> 00:43:56,888 Ma na celu szkolenie kur bronić się i zabijać lisy. 652 00:43:57,223 --> 00:43:59,134 Oferujemy różne rodzaje aktywności, 653 00:43:59,182 --> 00:44:01,934 każdy z nich się rozwija inny sposób 654 00:44:01,975 --> 00:44:03,508 wytępić lisa. 655 00:44:06,263 --> 00:44:09,548 Jeśli jesteś zainteresowany, ty może skorzystać z 10%. 656 00:44:10,857 --> 00:44:13,658 Tak, pomyślę o tym. 657 00:44:17,129 --> 00:44:18,104 Puk Puk Puk. 658 00:44:18,232 --> 00:44:20,207 Przyjdę wkrótce. 659 00:44:22,875 --> 00:44:24,256 Ach, to ty 660 00:44:24,433 --> 00:44:27,613 - Mamo, przynieśliśmy z powrotem do jedzenia. - Witam panią! 661 00:44:27,875 --> 00:44:29,383 Co robisz z tą laską? 662 00:44:29,423 --> 00:44:31,764 - No cóż, zjemy to. - Zgadza się. 663 00:44:31,842 --> 00:44:34,223 Gramy w lisa jeść pisklęta. 664 00:44:34,477 --> 00:44:37,599 Nie gramy, puść tę laskę i idź do domu! 665 00:44:37,624 --> 00:44:39,457 - Ale mamo! - Nie, nie. 666 00:44:42,196 --> 00:44:43,463 Do widzenia, pani! 667 00:44:44,298 --> 00:44:47,322 Dzieci, nie jemy kurczaków. 668 00:44:47,404 --> 00:44:50,149 - Chcemy wrócić do lasu. - nie możemy. 669 00:44:50,213 --> 00:44:52,513 - Ale dlaczego? - Z powodu wilka. 670 00:44:52,656 --> 00:44:56,711 Boisz się wilka, skoro tu jesteś, jesteś po prostu mokrą kurą. 671 00:44:56,768 --> 00:45:00,434 Boisz się wszystkiego, lasu, wilk, kurczaki. 672 00:45:00,627 --> 00:45:03,372 Jesteśmy tobą zmęczeni, my chce żyć z wilkiem. 673 00:45:03,507 --> 00:45:05,594 Przynajmniej się nie boi. 674 00:45:05,634 --> 00:45:09,775 Więc śmiało, zamieszkaj z nim, Mam dość twoich kaprysów. 675 00:45:09,807 --> 00:45:11,616 Wilk by nas opuścił jeść pisklęta. 676 00:45:11,688 --> 00:45:13,521 Wilk by cię zjadł. 677 00:45:13,761 --> 00:45:15,411 Hmm, co? 678 00:45:16,419 --> 00:45:17,679 Mamy dwa słowa do powiedzenia. 679 00:45:17,698 --> 00:45:19,332 Wygląda na to, że twoje laski są w szkole 680 00:45:19,357 --> 00:45:21,838 próbowałem ugryźć niektórzy z ich towarzyszy. 681 00:45:21,886 --> 00:45:24,275 Próbowali pożreć mojego Michela. 682 00:45:24,291 --> 00:45:26,274 - Witam panią! - Ale nie, w końcu ja... 683 00:45:26,299 --> 00:45:28,298 Mówią, że fajnie jest być lisem 684 00:45:28,377 --> 00:45:34,964 - Grożą pożeraniem. - W dół! 685 00:45:35,099 --> 00:45:38,833 Drogie Panie, bez przemocy do jednego z naszych towarzyszy! 686 00:45:38,939 --> 00:45:40,963 Zachowaj siły dla lisa. 687 00:45:47,340 --> 00:45:49,974 Więc to byłeś ty od początku. 688 00:45:50,062 --> 00:45:53,618 A ty dumnie kroczyłeś przed ja z moim...... 689 00:45:55,967 --> 00:45:57,379 moje pisklęta. 690 00:45:57,487 --> 00:45:59,788 Dzieci, gdzie jesteście? 691 00:46:01,383 --> 00:46:03,845 - Gdzie oni są, gdzie je umieściłeś? - Co? 692 00:46:04,631 --> 00:46:06,725 - Ale w kurniku. - Nie ma ich tam. 693 00:46:07,369 --> 00:46:09,122 Niemożliwe, właśnie z nimi rozmawiałem. 694 00:46:09,466 --> 00:46:11,664 Zostali ukarani, bo chciałem iść zobaczyć... 695 00:46:11,974 --> 00:46:13,775 Co? 696 00:46:13,968 --> 00:46:18,142 Panie Wolf, gdzie jesteś? 697 00:46:19,248 --> 00:46:22,303 Ach, panie Wolf, my chciałabym zmienić mamę. 698 00:46:22,335 --> 00:46:26,409 Nasz stał się mokrym kurczakiem, chcesz się nami zaopiekować! 699 00:46:26,441 --> 00:46:28,726 Z przyjemnością, dzieci! 700 00:46:28,806 --> 00:46:32,472 - Nie rób tego, proszę. - Gdzie oni są? 701 00:46:32,519 --> 00:46:35,376 W lesie są poszedł zobaczyć wilka. 702 00:46:35,409 --> 00:46:38,011 Myślisz, że jestem dość głupi to przełknąć. 703 00:46:39,793 --> 00:46:43,625 Jeśli powiedział prawdę, jeśli ich chciał pożreć, byłoby już po wszystkim, nie! 704 00:46:44,265 --> 00:46:47,377 Zaufaj mu, pójdzie znajdź swoje pisklęta. 705 00:46:47,426 --> 00:46:50,043 A potem skończymy z tymi wszystkimi historiami. 706 00:46:50,091 --> 00:46:52,145 Myślisz, że nie warto! 707 00:46:52,181 --> 00:46:52,866 Knot! 708 00:46:52,891 --> 00:46:56,215 Nie martw się, nie widzisz Próbuję ocalić ci życie! 709 00:46:56,240 --> 00:46:59,812 - BUM! - Ach! 710 00:46:59,983 --> 00:47:01,450 Cóż, spróbowałbym! 711 00:47:02,529 --> 00:47:03,773 Wiadomo, Panie Wilku, 712 00:47:03,798 --> 00:47:06,157 znamy miejsce wypełnione pisklęta i kury. 713 00:47:06,285 --> 00:47:08,647 Gdybyśmy tam poszli, żeby je pożreć! 714 00:47:08,680 --> 00:47:12,972 Pojedziemy, ale wcześniej Mam coś do zrobienia. 715 00:47:12,997 --> 00:47:14,711 Co zamierzasz zrobić? 716 00:47:14,790 --> 00:47:16,417 Otwórz apetyt. 717 00:47:16,442 --> 00:47:19,393 - Ach! - Mama ! 718 00:47:20,194 --> 00:47:22,543 Ratuj się przed Wilk cię nie złapie. 719 00:47:22,591 --> 00:47:23,991 Chce cię pożreć. 720 00:47:26,421 --> 00:47:29,063 Mamo, pomóż, mamo! 721 00:47:29,191 --> 00:47:31,197 - Oddaj mi je! - GRR... 722 00:47:31,586 --> 00:47:33,713 - Oddajcie mi moje dzieci! - Twoje dzieci? 723 00:47:33,800 --> 00:47:37,475 To nie są twoje dzieci, ty je masz Skradziono w kurie, żeby je pożreć! 724 00:47:37,500 --> 00:47:40,904 Pamiętasz, pożeraj proste laski, nie możesz tego zrobić. 725 00:47:41,096 --> 00:47:44,674 Spójrz jaki on jest żałosny twój wielki zły lis! 726 00:47:44,695 --> 00:47:48,172 Nie jest w stanie cię pożreć a jeszcze mniej, żeby cię uratować. 727 00:47:48,229 --> 00:47:51,030 - Mama ! - Pożegnaj się z mamą. 728 00:47:55,473 --> 00:47:58,163 Uciekajcie, dzieci, idźcie! 729 00:48:01,233 --> 00:48:02,669 Zostaw ich! 730 00:48:03,188 --> 00:48:04,101 - NIE ! 731 00:48:04,149 --> 00:48:08,789 Dość już ciebie i twoich zachcianek, czas kończyć. 732 00:48:08,806 --> 00:48:09,806 Przepraszam ! 733 00:48:12,024 --> 00:48:14,714 Czy próbowałeś zjeść moje pisklęta? 734 00:48:14,824 --> 00:48:18,446 Wszędzie kurczaki, prawdziwa uczta! 735 00:48:18,478 --> 00:48:19,359 Jesteśmy skazani na zagładę. 736 00:48:19,438 --> 00:48:23,365 Powtarzam, czy miałeś próbowałeś zjeść moje pisklęta? 737 00:48:23,381 --> 00:48:24,381 Ja ! 738 00:48:24,786 --> 00:48:28,083 I pominę ten wpis przejdź do dania głównego. 739 00:48:28,124 --> 00:48:29,813 Nie denerwuj go szczególnie! 740 00:48:29,854 --> 00:48:31,393 Odejdźcie, dzieci! 741 00:48:31,477 --> 00:48:33,683 Mama złamie figurę do brzydkiego pana. 742 00:48:33,826 --> 00:48:34,651 Przepraszam ! 743 00:48:34,850 --> 00:48:36,024 Ruszamy, dziewczyny! 744 00:48:44,240 --> 00:48:45,640 Cóż, mam zamiar wyjechać. 745 00:48:46,129 --> 00:48:47,803 Do ataku! 746 00:48:47,978 --> 00:48:50,900 Piekielna technika zbierania. 747 00:48:52,750 --> 00:48:54,377 Wow! 748 00:48:57,788 --> 00:48:59,351 Idźcie dziewczyny! 749 00:49:00,024 --> 00:49:02,224 Wyślij jak najdalej. 750 00:49:03,079 --> 00:49:04,079 Dzieci! 751 00:49:04,199 --> 00:49:06,675 - Dzieci! - Jesteśmy tutaj. 752 00:49:06,925 --> 00:49:08,037 Dzieci! 753 00:49:09,879 --> 00:49:12,740 Jestem taki szczęśliwy znaleźć cię 754 00:49:12,851 --> 00:49:15,708 Więc, jesteś naszą mamą? 755 00:49:15,884 --> 00:49:20,312 Oczywiście, to zawsze byłem ja. 756 00:49:24,098 --> 00:49:25,875 Nadal jesteś! 757 00:49:28,544 --> 00:49:30,170 Ale chciałbym je po prostu mieć pożegnaj się! 758 00:49:30,195 --> 00:49:32,265 Nie ma mowy, odejdź. 759 00:49:39,005 --> 00:49:40,538 Do widzenia, dzieci. 760 00:49:58,965 --> 00:50:01,020 Może możemy Znajdź układ! 761 00:50:01,359 --> 00:50:03,986 Znajdziemy, układ! 762 00:50:07,801 --> 00:50:11,999 - GRRR! - Tak, wow! 763 00:50:12,405 --> 00:50:14,648 - Było dobrze? - Doskonały. 764 00:50:14,792 --> 00:50:17,550 Połów był dobry, rzut, trochę miękki. 765 00:50:17,678 --> 00:50:21,900 Pamiętam, musimy zrozumieć dwie stopy i zdalnie sterowany 766 00:50:22,025 --> 00:50:23,427 aby zrównać go z ziemią. 767 00:50:23,435 --> 00:50:25,657 W przypadku agresji możesz chwyć także za uszy. 768 00:50:25,689 --> 00:50:29,972 Przede wszystkim najprościej jest złapać bezpośrednio w ogon, a następnie ... 769 00:50:31,917 --> 00:50:34,050 No cóż, na dzisiaj koniec 770 00:50:34,122 --> 00:50:36,844 Jutro przynieś rękawice bokserskie. 771 00:50:36,896 --> 00:50:39,340 - Wszystko w porządku, możemy iść. - Tak, jest dobrze. 772 00:50:42,717 --> 00:50:45,764 - Mama ! - Dzieci! 773 00:50:45,994 --> 00:50:48,470 - Dobrze było w szkole? - Tak ! 774 00:50:48,526 --> 00:50:51,066 - Nikogo nie ugryzłeś? - Nie. 775 00:50:51,336 --> 00:50:53,869 - Dobrze. -No to możemy iść się pobawić. 776 00:50:54,188 --> 00:50:56,267 - Przynieś je na kolację! - Tak. 777 00:50:56,315 --> 00:50:58,515 - W co gramy! - Do wilka i kury. 778 00:50:58,546 --> 00:51:00,719 A teraz wszystko dobre, co się dobrze kończy. 779 00:51:00,807 --> 00:51:04,481 Uczy jak się przed nimi bronić lisy i widzi swoje pisklęta. 780 00:51:04,506 --> 00:51:08,685 Tak, powiedzmy, że wolałbym mniej amatorski lis. 781 00:51:08,917 --> 00:51:12,877 Jestem pewien, że daje radę, co z nim dalej? 782 00:51:12,960 --> 00:51:15,206 Pomoże nam to się uspokoić katapulty do lisa. 783 00:51:15,262 --> 00:51:17,915 O tak, to musi być cholera kocham te laski. 784 00:51:18,098 --> 00:51:19,780 Teraz, gdy jest szczęśliwy! 785 00:51:19,836 --> 00:51:21,281 Czego nie powinno być być szczęśliwym. 786 00:51:29,841 --> 00:51:33,805 Dochodzimy już do naszego ostatniego kawałek, musimy uratować Boże Narodzenie. 787 00:51:33,838 --> 00:51:36,528 - Do widzenia, pani! - Cześć, Michelle, do zobaczenia jutro. 788 00:51:36,576 --> 00:51:38,794 To nasz ostatni występ! 789 00:51:38,819 --> 00:51:40,485 Zobacz, dokąd przywiozłeś przedstawienie! 790 00:51:40,667 --> 00:51:42,903 Michelle, denerwujesz publiczność. 791 00:51:42,928 --> 00:51:45,166 Chcą mnie zjeść, ale umieram z głodu 792 00:51:45,254 --> 00:51:48,055 - To teatr. - Czy ktoś może odebrać Michelle? 793 00:51:48,166 --> 00:51:49,721 Zajmę się tym, jeśli chcesz. 794 00:51:49,761 --> 00:51:52,822 Nie, nic mi nie jest, nie chcę ci przeszkadzać. 795 00:51:52,846 --> 00:51:54,084 Nie przeszkadza mi to. 796 00:51:54,187 --> 00:51:57,321 To dobrze, spójrz, jej nie ma. 797 00:51:58,131 --> 00:52:01,478 No cóż, skoro nie musimy mnie, jeśli wróci, nie wahaj się! 798 00:52:01,503 --> 00:52:02,774 Do widzenia wszystkim! 799 00:52:02,814 --> 00:52:05,710 Tak, powiem Ci..... 800 00:52:06,171 --> 00:52:09,781 Panie, panowie, nasi ostatni kawałek, musimy uratować Boże Narodzenie. 801 00:52:18,750 --> 00:52:20,448 Ach! 802 00:53:22,969 --> 00:53:26,231 ♫ la la ♫ 803 00:53:26,412 --> 00:53:29,491 ♫ la la ♫ 804 00:53:30,020 --> 00:53:33,138 ♫ la la ♫ 805 00:53:33,409 --> 00:53:36,885 ♫ la la ♫ 806 00:53:38,454 --> 00:53:39,454 Wesołych Świąt! 807 00:53:39,835 --> 00:53:42,375 Dziękuję, ale Boże Narodzenie jest jutro. 808 00:53:42,415 --> 00:53:45,692 Dzisiaj wieczorem obok nas będzie przechodził Święty Mikołaj. 809 00:53:46,042 --> 00:53:47,835 Zdajesz sobie sprawę, Święty Mikołaju! 810 00:53:47,891 --> 00:53:49,550 Tak, jest dobrze. 811 00:53:49,677 --> 00:53:53,092 A jeśli zamierzasz stworzyć mężczyznę tymczasem śniegu. 812 00:53:53,267 --> 00:53:54,894 Bałwan! 813 00:53:55,660 --> 00:53:56,913 Ach ach ach! 814 00:53:57,255 --> 00:53:58,564 Prawdziwe dzieci! 815 00:53:58,636 --> 00:54:02,032 To ty masz świąteczne dekoracje, Potrzebuję czegoś, co trzaska. 816 00:54:02,136 --> 00:54:04,323 Wiesz, że wierzą jeszcze raz do Świętego Mikołaja! 817 00:54:04,348 --> 00:54:06,069 Mówisz o dwóch idiotach którzy są na twoim dachu. 818 00:54:09,190 --> 00:54:10,697 Ale co robisz, przestań! 819 00:54:10,705 --> 00:54:12,451 Odzyskujemy śnieg zrobić facetowi. 820 00:54:12,523 --> 00:54:14,221 Ale nie na moim dachu! 821 00:54:16,611 --> 00:54:19,444 - Zejdź na dół, to niebezpieczne. - Dobra. 822 00:54:20,095 --> 00:54:21,722 Czy możesz mi pomóc? proszę! 823 00:54:21,916 --> 00:54:24,558 - Zacząć robić. - Auć! 824 00:54:31,288 --> 00:54:34,129 - Ale to nieprawda! - To nie było celowe. 825 00:54:34,201 --> 00:54:37,502 - Z całym śniegiem na ziemi. - Tak, ale jest mniej czysto. 826 00:54:37,539 --> 00:54:42,237 Mamy śnieg, tęsknimy za nim nos, ramiona, kolana. 827 00:54:42,261 --> 00:54:43,903 Antena telewizyjna idealnie sprawdzi się na ramionach. 828 00:54:43,928 --> 00:54:45,197 - O tak. - Zatrzymywać się! 829 00:54:45,229 --> 00:54:47,845 Gałęzie drzew pójdą bardzo dobre dla bałwana. 830 00:54:48,029 --> 00:54:51,020 Tak, zawsze masz dobre pomysły. 831 00:54:52,886 --> 00:54:55,219 Dlaczego cię to obchodzi z tych dwóch imbecyli? 832 00:54:55,243 --> 00:54:57,275 Ale nie, obserwuję je. 833 00:54:57,407 --> 00:55:00,287 - Nigdy nie wiemy. - Niech radzą sobie sami. 834 00:55:00,433 --> 00:55:02,218 Cóż, chroń je. 835 00:55:02,243 --> 00:55:04,599 Nie chronisz ich, zakrywasz je. 836 00:55:04,894 --> 00:55:06,203 Nigdy nie dorosną. 837 00:55:06,322 --> 00:55:07,989 Oj, zawsze przesadzasz. 838 00:55:12,311 --> 00:55:14,351 Ale dlaczego? 839 00:55:14,913 --> 00:55:17,179 Ben, aby odzyskać tę gałąź. 840 00:55:18,159 --> 00:55:19,722 Zostaw mnie w spokoju. 841 00:55:20,269 --> 00:55:22,626 I nie zbliżaj się do swojej kabiny. 842 00:55:24,889 --> 00:55:27,365 - Chcesz pomocy w naprawie? - Nie. 843 00:55:28,969 --> 00:55:29,969 Jest zły. 844 00:55:31,107 --> 00:55:33,376 Ale nadal jego Dach był trochę zniszczony. 845 00:55:33,583 --> 00:55:35,583 Przede wszystkim jest prawdopodobne! 846 00:55:37,025 --> 00:55:39,794 A jeśli odtąd my stali się odpowiedzialnymi dorosłymi! 847 00:55:39,874 --> 00:55:42,123 - Masz rację. - Żadnych więcej rund, dzieciaki. 848 00:55:42,148 --> 00:55:43,004 Tak! 849 00:55:43,084 --> 00:55:45,084 - Bałwany, gotowe! Nawet sanki? 850 00:55:45,124 --> 00:55:47,449 Nawet sanki, wiek powód nadszedł. 851 00:55:47,509 --> 00:55:50,191 - Mikołaj! - Święty Mikołaj, to koniec. 852 00:55:50,261 --> 00:55:52,482 - Nie, tam na górze Święty Mikołaj! - Co? 853 00:55:53,677 --> 00:55:57,166 Święty Mikołaj utknął musimy mu pomóc! 854 00:55:57,191 --> 00:55:58,966 Tak, ale jak! 855 00:56:00,459 --> 00:56:03,121 Trzymaj się, Panie Boże Narodzenie, nadchodzę! 856 00:56:06,190 --> 00:56:07,257 Nie panikuj ! 857 00:56:10,092 --> 00:56:11,092 Tutaj! 858 00:56:17,514 --> 00:56:19,894 Panie Boże Narodzenie, jak się masz? 859 00:56:20,030 --> 00:56:24,655 - Ale co zrobiliśmy? - Chyba zabiliśmy Świętego Mikołaja! 860 00:56:39,624 --> 00:56:40,758 Co robisz ? 861 00:56:41,162 --> 00:56:44,312 My, nic! 862 00:56:45,172 --> 00:56:47,592 Tak, widzę, że się starasz coś ukryć. 863 00:56:47,637 --> 00:56:50,454 Wcale nie, odblokowujemy śnieg. 864 00:56:52,361 --> 00:56:55,710 Poruszasz śnieg, więc dobrze! 865 00:57:00,937 --> 00:57:04,797 Wiem, że popełniłeś błąd i nie mów, że jest odwrotnie! 866 00:57:04,907 --> 00:57:10,271 Wcale nie, uh, mamy popełnij wielki błąd! 867 00:57:10,309 --> 00:57:12,192 Zabiliśmy Świętego Mikołaja! 868 00:57:17,541 --> 00:57:19,938 Ach, ach, ach! 869 00:57:20,970 --> 00:57:23,570 Ale to plastikowy Święty Mikołaj! 870 00:57:24,073 --> 00:57:25,708 Niczego nie zabiłeś. 871 00:57:28,272 --> 00:57:30,279 Są urocze! 872 00:57:31,779 --> 00:57:33,151 - Trzymać się ! - Mhm! 873 00:57:33,160 --> 00:57:36,246 My też mieliśmy kłopoty zaakceptować to, ale tak jest. 874 00:57:36,634 --> 00:57:38,754 Tysiące dzieci będzie prywatne prezenty! 875 00:57:38,890 --> 00:57:40,090 Są smutni! 876 00:57:41,287 --> 00:57:42,887 Mają złamane serca! 877 00:57:45,984 --> 00:57:48,115 Wiem, co zrobimy, my zastąpi Świętego Mikołaja 878 00:57:48,140 --> 00:57:50,464 i rozdawaj prezenty całemu światu 879 00:57:50,489 --> 00:57:52,279 żeby nie było ducha Bożego Narodzenia nie umieraj tej nocy! 880 00:57:52,304 --> 00:57:53,986 Tak, to wszystko! 881 00:57:54,096 --> 00:57:56,405 Potrzebujemy kogoś pobawić się w Świętego Mikołaja! 882 00:57:56,489 --> 00:57:57,750 Ktoś bardzo pulchny. 883 00:57:57,775 --> 00:58:01,258 Z dobrymi policzkami i cerą róż i wesoły look! 884 00:58:01,580 --> 00:58:04,341 To wystarczy, nie mam czas się z tobą pobawić. 885 00:58:04,707 --> 00:58:06,793 Mam dach do naprawy, pamiętasz! 886 00:58:06,818 --> 00:58:08,468 Cóż, to kostium to ci przeszkadza! 887 00:58:08,857 --> 00:58:10,261 Powinieneś zrobić goblina. 888 00:58:10,460 --> 00:58:13,673 No dobrze, idę zrobić Świętego Mikołaja! 889 00:58:13,740 --> 00:58:17,001 - No dalej, zrób to! - Potrafię zrobić goblina! 890 00:58:28,013 --> 00:58:31,290 Wiesz, gdzie mogę znaleźć niebieskie girlandy! 891 00:58:31,374 --> 00:58:33,564 Tak, w szopie. 892 00:58:33,701 --> 00:58:37,063 Powiedz mi, czy nie powinniśmy oglądać królika i kaczkę? 893 00:58:37,088 --> 00:58:37,745 Nie. 894 00:58:37,857 --> 00:58:40,420 - Nie myślisz tak.... - Nie. 895 00:58:41,027 --> 00:58:43,194 - Albo po prostu... - Nigdy więcej. 896 00:58:43,281 --> 00:58:45,899 - Dziękuję za radę. - Nie ma za co. 897 00:58:49,376 --> 00:58:52,297 - Proszę bardzo. - Nie utuczyłbyś się! 898 00:58:52,546 --> 00:58:54,014 Wygląda na to Trochę walki byków. 899 00:58:54,023 --> 00:58:56,300 A ty z czym to robisz to coś na głowie? 900 00:58:56,781 --> 00:58:58,312 To mój elfi kapelusz! 901 00:58:59,114 --> 00:59:01,135 Od kiedy elfy noszą kapelusze z piórami? 902 00:59:01,373 --> 00:59:02,643 Oczywiście, że tak ! 903 00:59:02,992 --> 00:59:04,523 Czekaj, mam inne modele. 904 00:59:05,216 --> 00:59:06,216 Tutaj ! 905 00:59:11,798 --> 00:59:12,798 To nie jest dobre. 906 00:59:13,354 --> 00:59:14,354 Więcej nie. 907 00:59:14,592 --> 00:59:15,592 Bof! 908 00:59:18,963 --> 00:59:19,963 Zatrzymywać się! 909 00:59:20,011 --> 00:59:21,734 Wróć, jeszcze raz! 910 00:59:21,995 --> 00:59:22,995 Doskonały. 911 00:59:26,500 --> 00:59:27,767 A więc trasa! 912 00:59:28,151 --> 00:59:30,642 Punkt wyjścia, gospodarstwo. 913 00:59:30,841 --> 00:59:33,444 - A do celu? - Każde gospodarstwo domowe na świecie. 914 00:59:33,501 --> 00:59:34,834 I zaznacz bez opłat. 915 00:59:36,020 --> 00:59:39,678 Houla, to 12-letnia podróż, 7 miesięcy, 120 dni i 32 minuty. 916 00:59:39,780 --> 00:59:43,080 Tylko w ciągu jednej nocy domy z dobrymi dziećmi! 917 00:59:44,088 --> 00:59:47,245 Ach, tak, jest krótszy, 7 lat, 6 miesięcy i 11 minut. 918 00:59:47,500 --> 00:59:49,847 - Zawsze przesadzają. - Drukuję. 919 00:59:49,974 --> 00:59:52,283 Świetnie, po prostu musimy zrób sanki. 920 00:59:55,133 --> 00:59:56,743 Mogę pożyczyć klucz! 921 00:59:56,902 --> 00:59:58,561 Chodzi o wzmocnienie silnika kosiarki. 922 00:59:58,593 --> 01:00:01,399 Tak, śmiało, jej imię wróciło. 923 01:00:03,042 --> 01:00:06,283 Kosiarka, kosiarka, te ... 924 01:00:06,318 --> 01:00:09,585 I fuksje, mamy girlandy w kolorze fuksji? 925 01:00:09,699 --> 01:00:10,999 Słyszałeś, co powiedział? 926 01:00:11,078 --> 01:00:13,253 - Zrobią coś głupiego! - Pozwól mu to zrobić. 927 01:00:13,309 --> 01:00:15,173 Mówię do ciebie o czymś ważnym! 928 01:00:15,237 --> 01:00:17,422 Ale to ważne, zrobią sobie krzywdę. 929 01:00:17,454 --> 01:00:20,652 Jeśli się w to zaangażujesz, to ty będzie bolało, zostaw ich. 930 01:00:20,677 --> 01:00:24,367 Jednak jest się czym martwić mówimy o kosiarkach! 931 01:00:24,392 --> 01:00:28,058 Niepokój jest w Tobie, rozwiązanie jest w nich. 932 01:00:28,328 --> 01:00:29,995 - W nich? - Oczywiście. 933 01:00:30,122 --> 01:00:32,122 - Nie wiesz. - Tutaj. 934 01:00:32,542 --> 01:00:35,009 - Pozwalam im rosnąć. - To wszystko. 935 01:00:35,113 --> 01:00:37,359 I po co to robimy girlandy w kolorze fuksji? 936 01:00:38,769 --> 01:00:41,864 A teraz piękne sanki. 937 01:00:42,007 --> 01:00:44,284 Tak, duch Świąt po prostu muszę stać. 938 01:00:48,294 --> 01:00:50,802 Hej, może trzeba coś zrobić! 939 01:00:50,857 --> 01:00:52,174 Ale nie. 940 01:00:52,248 --> 01:00:54,391 - Wygląda na to, że jest zepsuta. - Poczekaj, naprawię to. 941 01:00:54,821 --> 01:00:57,931 - Ten kawałek jest bezużyteczny. - Idź zobaczyć. 942 01:01:00,394 --> 01:01:03,251 - Tam jest naprawdę niebezpiecznie. - Zostaw ich, uczą się. 943 01:01:03,759 --> 01:01:05,512 A jeśli dodamy gazu! 944 01:01:08,194 --> 01:01:10,710 - Myślisz, że jest pełny? - Jest za ciemno. 945 01:01:10,758 --> 01:01:14,424 - Czekaj, mam zapałki. - To niemożliwe! 946 01:01:14,531 --> 01:01:16,459 Daj mi tę puszkę i przegrać zapałki. 947 01:01:16,507 --> 01:01:17,507 (Eksplozja) 948 01:01:23,145 --> 01:01:24,700 Jesteś uparty! 949 01:02:10,336 --> 01:02:13,700 Dlaczego wszystko, co robisz zamienia się w katastrofę? 950 01:02:13,812 --> 01:02:16,734 Nie martw się, mam sytuacja pod kontrolą. 951 01:02:16,790 --> 01:02:19,512 Porozmawiam z panem i wszystko się ułoży. 952 01:02:22,683 --> 01:02:26,064 Dobrze upadłeś, to prawda straszny błąd! 953 01:02:26,776 --> 01:02:29,236 Pozwól mi wyjaśnić popełniasz błąd. 954 01:02:29,808 --> 01:02:31,069 Czy wiesz kim jestem? 955 01:02:31,219 --> 01:02:33,917 Nie pozwolę sobie odejść! 956 01:02:35,243 --> 01:02:36,996 Proszę! 957 01:02:37,073 --> 01:02:40,009 Kochani, przyszedł świąteczny posiłek. 958 01:02:40,251 --> 01:02:41,551 Przy stole! 959 01:02:41,631 --> 01:02:43,411 Czekaj, nie możesz tego zrobić. 960 01:02:43,436 --> 01:02:45,078 Oh naprawdę? Dlaczego ? 961 01:02:45,316 --> 01:02:48,420 Uh, bo jestem Mikołajem 962 01:02:48,768 --> 01:02:52,742 a jeśli nas zjecie, dzieci nie będzie miał dziś żadnych prezentów. 963 01:02:52,767 --> 01:02:55,679 Ach, ach ach! 964 01:02:55,704 --> 01:02:56,552 Drugi tam! 965 01:02:56,595 --> 01:02:58,690 - Ach! - NIE ! 966 01:02:58,770 --> 01:03:01,071 Tato, chcę otrzymać prezenty. 967 01:03:01,265 --> 01:03:03,193 Nie jedz Świętego Mikołaja! 968 01:03:03,486 --> 01:03:07,398 Wreszcie, kochanie, widzisz to to nie jest prawdziwy Święty Mikołaj! 969 01:03:07,468 --> 01:03:10,587 Ale jeśli ma czerwoną czapkę i białą brodę. 970 01:03:10,644 --> 01:03:12,524 Prawda zawsze wychodzi usta dzieci. 971 01:03:13,231 --> 01:03:14,897 Królik, możemy go zjeść! 972 01:03:14,930 --> 01:03:18,047 O nie, potrzebuję mojego elfa aby rozdać prezenty. 973 01:03:18,060 --> 01:03:19,566 Jeśli tego potrzebuje! 974 01:03:19,591 --> 01:03:21,988 Więc świnia, to jest bezużyteczne! 975 01:03:22,032 --> 01:03:23,658 - To nie jest fałszywe. - Ale! 976 01:03:23,937 --> 01:03:27,908 Ale wcale nie, ja jestem bardzo pomocny, ja.... 977 01:03:28,083 --> 01:03:29,686 To ja ciągnę sanki 978 01:03:29,806 --> 01:03:32,412 A chłopaki, czyż nie tak? praca reniferów? 979 01:03:32,468 --> 01:03:36,466 Tak, ale to kryzys, więc... renifery.... stało się za drogie. 980 01:03:36,540 --> 01:03:38,388 Chociaż świnie, wcale. 981 01:03:38,431 --> 01:03:42,952 Jeśli ciągnie sanki, to nie nie jedz tego, eh tato! 982 01:03:50,054 --> 01:03:51,054 Dobra ! 983 01:03:53,236 --> 01:03:58,085 Jeśli nam pomożesz, dzieci czekają na prezenty. 984 01:03:59,113 --> 01:04:02,375 Ach ach ach..... 985 01:04:02,394 --> 01:04:06,861 Jesteś miły, jeśli był znaczy, że bylibyśmy już na zewnątrz! 986 01:04:08,586 --> 01:04:09,586 Mam pomysł! 987 01:04:09,967 --> 01:04:12,834 Świnia potrafi latać nad płotem 988 01:04:12,898 --> 01:04:14,725 i idź po klucze do padoku. 989 01:04:14,734 --> 01:04:16,448 Odlecieć? 990 01:04:16,543 --> 01:04:19,162 To ty pociągasz Sanie Świętego Mikołaja! 991 01:04:19,225 --> 01:04:22,724 - Więc leć! - Albo możemy cię zjeść. 992 01:04:22,954 --> 01:04:26,961 Leć, ale bez sań, to będzie skomplikowane! 993 01:04:26,970 --> 01:04:28,874 - Ale nie! - Ach! 994 01:04:30,308 --> 01:04:34,474 - Spójrz, tato, on leci. - Tak, szczególnie spada. 995 01:04:35,292 --> 01:04:37,791 Chudy, wpadł w to duży długopis Dudu. 996 01:04:37,903 --> 01:04:40,140 Zobaczysz, że to on to zrobi skubać u mnie. 997 01:04:40,466 --> 01:04:43,545 Ładnie, ładnie, och.... 998 01:04:45,994 --> 01:04:47,147 Chce się z nim bawić! 999 01:04:47,219 --> 01:04:49,385 Udało mu się przelecieć przez płot. 1000 01:04:49,846 --> 01:04:51,790 Tak, ale Dede też! 1001 01:04:52,262 --> 01:04:53,796 Zmierzają w naszą stronę! 1002 01:04:58,282 --> 01:05:02,229 Otwórz mnie! 1003 01:05:08,631 --> 01:05:10,013 Udało ci się otworzyć drzwi! 1004 01:05:17,795 --> 01:05:19,728 I tu jesteśmy wolni. 1005 01:05:19,873 --> 01:05:22,841 Teraz musimy ratować Święta Bożego Narodzenia, czy jesteś gotowy, aby nam pomóc? 1006 01:05:23,017 --> 01:05:27,151 - O tak! - O nie ! 1007 01:05:28,047 --> 01:05:30,158 O tak! 1008 01:05:30,579 --> 01:05:33,404 Ale oczywiście, kochanie, uratujemy Boże Narodzenie! 1009 01:05:33,930 --> 01:05:37,095 Musisz więc znaleźć jak najwięcej prezenty do rozdania dzieciom. 1010 01:05:37,120 --> 01:05:38,477 Tak! 1011 01:05:38,802 --> 01:05:41,668 - Idę na sanki! - Tak! 1012 01:05:42,540 --> 01:05:45,310 - Znalazłem! - Tak! 1013 01:05:45,389 --> 01:05:47,540 Chodź, idziemy tato! 1014 01:05:47,694 --> 01:05:49,693 Ale tak, kochanie. 1015 01:05:49,850 --> 01:05:52,263 Chodźmy! 1016 01:06:38,789 --> 01:06:41,153 Myślę, że to jest to czas się wymknąć! 1017 01:06:41,202 --> 01:06:45,669 Zatem idziemy do przodu, w przeciwnym razie możemy znajdziesz inne zastosowanie! 1018 01:06:46,309 --> 01:06:49,777 Piękny prezent, jest ich kilka w tym roku zostaną zepsute. 1019 01:06:50,021 --> 01:06:52,481 To ich uszczęśliwi i tyle! 1020 01:06:52,752 --> 01:06:55,537 Możemy być dumni, nigdy nie byliśmy Święta Bożego Narodzenia były tak piękne. 1021 01:06:56,664 --> 01:06:59,354 To wszystko, sanki są gotowe, będziemy w stanie dostarczyć! 1022 01:06:59,442 --> 01:07:02,018 W ogóle nic nie będziemy dostarczać dyskretnie wrócić na farmę. 1023 01:07:02,074 --> 01:07:04,168 Ale dzieci czekają na Świętego Mikołaja! 1024 01:07:04,177 --> 01:07:05,524 Ale to się nie zacznie od nowa! 1025 01:07:05,612 --> 01:07:09,453 Święty Mikołaj nie istnieje, oni są historie opowiadane dzieciom. 1026 01:07:11,685 --> 01:07:14,025 Tato, zgadza się co mówi świnia? 1027 01:07:14,218 --> 01:07:17,003 Chodź, mamy prezenty do dostarczenia. 1028 01:07:17,093 --> 01:07:19,330 Nie będzie latał zupełnie sam, na sankach. 1029 01:07:23,156 --> 01:07:27,195 Dziękuję, przyjaciele, dzięki wam, uratowaliśmy Święta! 1030 01:07:27,304 --> 01:07:29,375 Brawo! 1031 01:07:30,010 --> 01:07:33,145 - Brawo! - O tak, gratulacje! 1032 01:07:34,100 --> 01:07:35,607 Dziękuję ! 1033 01:07:36,846 --> 01:07:38,303 Wesołych Świąt ! 1034 01:07:38,390 --> 01:07:42,572 Wesołych Świąt ! 1035 01:07:50,601 --> 01:07:52,418 Tutaj kradnie! 1036 01:08:13,536 --> 01:08:16,250 Kochanie, jesteś piękna, w tym kostiumie! 1037 01:08:16,472 --> 01:08:18,543 Co jest w tym gorącego? 1038 01:08:18,837 --> 01:08:20,646 Na szczęście nie tylko raz w roku. 1039 01:08:21,710 --> 01:08:23,209 Tutaj, kapelusz! 1040 01:08:24,161 --> 01:08:26,094 Dzieci są niecierpliwe! 1041 01:08:26,367 --> 01:08:28,875 Mówię wam, Świętego Mikołaja jest wielu! 1042 01:08:29,288 --> 01:08:30,502 Cokolwiek. 1043 01:08:30,605 --> 01:08:35,424 Jeśli jest zobowiązany, jeśli musi dostarczyć prezenty dla wszystkich dzieci tej samej nocy, 1044 01:08:35,443 --> 01:08:39,110 musi ich być co najmniej pięć! 1045 01:08:39,124 --> 01:08:41,821 Ale on jest za silny, to wszystko! 1046 01:08:41,838 --> 01:08:43,477 Być może, ale jednak! 1047 01:08:43,502 --> 01:08:44,985 Zapytamy go. 1048 01:08:45,010 --> 01:08:48,277 Dzieci, zgadnijcie, kto właśnie przybył! 1049 01:08:48,670 --> 01:08:51,810 No to mamy prezenty, komin, dzieci na nas czekają! 1050 01:08:51,843 --> 01:08:54,764 Jesteś szalony, nie pójdziesz nie idź tam. 1051 01:08:55,163 --> 01:08:57,337 Myślisz, że to jest dzieci będą jeździć? 1052 01:08:57,353 --> 01:08:58,462 Gratuluję ducha Świąt! 1053 01:08:58,479 --> 01:09:02,119 Ale jeśli komin jest zatkany, utkniesz 1054 01:09:02,834 --> 01:09:04,928 Masz rację, idź pierwszy aby go odblokować. 1055 01:09:04,967 --> 01:09:06,609 O tak, śmiało! 1056 01:09:06,871 --> 01:09:09,597 Jeśli wszystko pójdzie dobrze, wpisz 3 razy na ścianie i docieramy. 1057 01:09:11,209 --> 01:09:14,117 Wesołych Świąt, dzieci! 1058 01:09:18,937 --> 01:09:20,580 Kochanie, idź i przynieś mi miotłę. 1059 01:09:22,872 --> 01:09:26,245 Chłopaki, musicie mnie stąd wydostać! 1060 01:09:26,558 --> 01:09:29,105 To sygnał, droga wolna, hop! 1061 01:09:30,160 --> 01:09:31,810 Wesołych Świąt ! 1062 01:09:33,241 --> 01:09:35,574 Zobaczysz, co zabierzesz! 1063 01:09:39,149 --> 01:09:41,395 Nie wiem, czy istnieje kilku Świętych Mikołajów! 1064 01:09:41,728 --> 01:09:43,940 Aha, i jeszcze jedno, do czego to służy? 1065 01:09:44,060 --> 01:09:45,766 Nie wiem, on ciągnie sanki. 1066 01:09:45,791 --> 01:09:47,925 Czy to nie renifer kto ciągnie sanki? 1067 01:09:47,952 --> 01:09:49,885 Świnie są tańsze. 1068 01:09:55,464 --> 01:09:56,869 Czy coś przeoczyłem? 1069 01:10:01,284 --> 01:10:02,625 Ach! 1070 01:10:06,937 --> 01:10:08,897 Cóż, na początek nie jest źle! 1071 01:10:09,183 --> 01:10:13,104 - Uff, kontynuujemy! - Nie, kończymy te bzdury. 1072 01:10:13,184 --> 01:10:15,477 Rozdawanie prezentów jest skończony. 1073 01:10:15,774 --> 01:10:18,742 - Mikołaj! - Święty Mikołaj jest ter_mi_né. 1074 01:10:18,973 --> 01:10:20,972 Nie, ale tam, na górze! 1075 01:10:22,948 --> 01:10:25,249 Utknął, szybko, trzeba mu pomóc. 1076 01:10:25,579 --> 01:10:27,285 Tak, ale bądź odpowiedzialny! 1077 01:10:29,301 --> 01:10:32,124 Nie ma Świętego Mikołaja. 1078 01:10:32,418 --> 01:10:34,632 Czekaj, to nie może nie być Świętym Mikołajem. 1079 01:10:34,994 --> 01:10:35,922 Zrozumieli! 1080 01:10:35,962 --> 01:10:39,184 Mamy zamiennik zabił prawdę dziś rano. 1081 01:10:39,248 --> 01:10:40,514 W końcu go zabiłeś. 1082 01:10:40,787 --> 01:10:43,612 To nie ja, to grawitacja, został wciągnięty na ziemię. 1083 01:10:44,177 --> 01:10:47,939 Przestań, nikogo nie zabiłeś, to był plastikowy Święty Mikołaj. 1084 01:10:47,964 --> 01:10:49,503 jak ten! 1085 01:10:49,742 --> 01:10:51,218 I to też jest plastik! 1086 01:10:56,372 --> 01:10:57,641 Co to jest? 1087 01:10:57,793 --> 01:11:00,817 Eho, przyjdź mi pomóc! 1088 01:11:01,056 --> 01:11:02,896 Nie zajmie mi to dużo czasu! 1089 01:11:03,429 --> 01:11:05,587 - Plastik! - Poczekaj, już idę! 1090 01:11:09,616 --> 01:11:10,616 Trzymam to! 1091 01:11:14,314 --> 01:11:17,242 Nie panikuj, mam sytuacja w dobrych rękach. 1092 01:11:22,654 --> 01:11:25,535 - Proszę bardzo! - Uff, było mniej niż jeden. 1093 01:11:25,758 --> 01:11:27,315 Nie rozumiem co się stało, 1094 01:11:27,331 --> 01:11:30,450 Kiedy wychodziłem z komina nastąpiła eksplozja. 1095 01:11:30,469 --> 01:11:33,016 Wyglądało jak wózek supermarket. 1096 01:11:34,406 --> 01:11:36,941 Wózek na dachu, Mam za dużą wyobraźnię. 1097 01:11:37,188 --> 01:11:42,694 Dziękuję, nie wiem o co ci chodzi tak, uratowałeś mi życie. 1098 01:11:42,853 --> 01:11:45,527 A co najważniejsze, uratowałeś Święta Bożego Narodzenia. 1099 01:11:49,893 --> 01:11:53,754 To nie wszystko, mam wycieczka do końca. 1100 01:11:53,804 --> 01:11:55,364 Chodź, musimy iść. 1101 01:11:55,412 --> 01:11:58,091 Poczekaj, jesteś prawdziwym Świętym Mikołajem. 1102 01:11:58,643 --> 01:12:00,436 Oczywiście, kim chcesz, żebym był? 1103 01:12:00,476 --> 01:12:04,492 Nie, to tyle, widziałem cię więcej... 1104 01:12:04,660 --> 01:12:07,787 Jak to powiedzieć, więcej.... 1105 01:12:07,969 --> 01:12:10,569 Trzeba przejść przez kominy! 1106 01:12:11,003 --> 01:12:13,367 Cóż, podrzucę cię! 1107 01:12:18,384 --> 01:12:21,201 Zastanawiałem się, reniferze, to nie kosztuje zbyt wiele? 1108 01:12:21,226 --> 01:12:25,253 Jasne, to budżet, ale my używać go z roku na rok. 1109 01:12:25,391 --> 01:12:27,724 - Oczywiście. - Mogę prowadzić? 1110 01:12:29,216 --> 01:12:32,473 Spójrz na krajobraz, jest śliczny! 1111 01:12:32,777 --> 01:12:34,443 Ach, tak, jest ładny. 1112 01:12:46,309 --> 01:12:47,309 Wow! 1113 01:13:26,192 --> 01:13:28,326 - Wesołych Świąt ! - Wesołych Świąt ! 1114 01:13:32,850 --> 01:13:34,278 Co to za prezenty! 1115 01:13:34,303 --> 01:13:35,754 To Święty Mikołaj! 1116 01:13:35,977 --> 01:13:38,348 Nie mów mi, że wierzysz, ty też, do tych idiotów! 1117 01:13:38,563 --> 01:13:40,325 Teraz wiesz! 1118 01:13:40,344 --> 01:13:44,322 - Bujaj! - Ja, obieraczka do marchwi. 1119 01:13:44,481 --> 01:13:45,775 Muszę znaleźć marchewkę. 1120 01:13:46,067 --> 01:13:48,558 Och, dwójka prawdziwych dzieciaków. 1121 01:13:48,641 --> 01:13:51,442 Ważne, że to wszystko świat odnajduje szczęście. 1122 01:14:08,230 --> 01:14:09,492 Ba! 1123 01:14:16,964 --> 01:14:20,361 Dziękuję, droga publiczności, za obecność był na naszym przedstawieniu. 1124 01:14:20,428 --> 01:14:23,180 Mamy nadzieję, że wkrótce spotkamy się ponownie przeżyć nowe przygody. 1125 01:14:23,204 --> 01:14:25,910 W imieniu całego zespołu dziękujemy! 1126 01:14:28,353 --> 01:14:31,519 Bavo, było wspaniale, my idź się napić! 1127 01:14:31,575 --> 01:14:32,575 O tak! 1128 01:14:32,674 --> 01:14:35,260 - Dobry pomysł. - Chyba pójdę do domu. 1129 01:14:35,380 --> 01:14:38,265 - Nie martw się! - Chodź, Simon cię odprowadzi. 1130 01:14:38,290 --> 01:14:40,559 - Przyjechaliśmy traktorem. - Nawet ja prowadzę. 1131 01:14:40,584 --> 01:14:42,172 Nie, dziękuję, wszystko będzie dobrze. 1132 01:14:42,204 --> 01:14:44,071 Chodźcie, do widzenia, przyjaciele! 1133 01:14:45,378 --> 01:14:48,179 - Widzowie nadal tam są. - Oh! 1134 01:14:48,807 --> 01:14:50,219 - Co oni tu robią! - Zbawienie! 1135 01:14:50,282 --> 01:14:53,012 Zapomnieliśmy o zbawieniu, wracamy, wszyscy na miejscu. 1136 01:14:53,083 --> 01:14:55,646 Michelle, dzieci, wszyscy, chodźcie! 1137 01:14:55,703 --> 01:14:58,282 Wszyscy są gotowi, więc muzyka! 1138 01:14:59,305 --> 01:15:05,296 Wesprzyj nas i zostań członkiem VIP aby usunąć wszystkie reklamy z www.OpenSubtitles.org