1 00:00:01,459 --> 00:00:03,292 kaj delaš tukaj, preppy? 2 00:00:04,584 --> 00:00:06,209 In s Simónovim puloverjem? 3 00:00:06,292 --> 00:00:07,417 Ti ni všeč moj videz? 4 00:00:08,334 --> 00:00:10,125 Ker mislim, da ostane bolje v meni kot v njem. 5 00:00:11,709 --> 00:00:14,375 Posodil mi ga je. Tako se lahko skrijem pred oboževalci. 6 00:00:15,292 --> 00:00:19,083 Prikupni so, a govoriti resnica, včasih nekoliko intenzivna. 7 00:00:19,167 --> 00:00:20,584 kljub temu 8 00:00:20,667 --> 00:00:22,626 oprosti, ampak kdo jim lahko zameri, kajne? 9 00:00:24,000 --> 00:00:25,417 Veste, kaj je res kul? 10 00:00:26,083 --> 00:00:29,667 Da nisi izgubil tvoj prefinjeni dotik. 11 00:00:29,751 --> 00:00:32,334 In veš, kaj je super, super kul? 12 00:00:32,417 --> 00:00:34,709 -Kaj? -Da tudi ti nisi izgubil svojega. 13 00:00:36,209 --> 00:00:37,375 Še vedno si srčkan. 14 00:00:39,334 --> 00:00:40,542 si dobro 15 00:00:41,375 --> 00:00:44,250 -Ne. ja V redu sem, res. -No, v redu. 16 00:00:44,334 --> 00:00:46,209 Še nikoli se nisem počutil tako dobro. 17 00:00:46,292 --> 00:00:47,417 seveda Videl si me. 18 00:00:50,542 --> 00:00:52,501 Veste, kaj je še bolj kul? 19 00:00:53,000 --> 00:00:56,167 Da kar naprej šteješ enake slabe šale kot vedno. 20 00:00:56,375 --> 00:00:58,501 Grazie Mille za "grozne šale". 21 00:00:59,918 --> 00:01:02,042 -Torej si se vrnil. -Da. 22 00:01:02,125 --> 00:01:05,459 Ne razumem, kako kdo povedal Matteo Balsano 23 00:01:05,542 --> 00:01:07,959 nekaj tako pomembnega kot vrnitev dostavljavke. 24 00:01:08,042 --> 00:01:09,834 narediti kaj? Če hočeš, ti povem. 25 00:01:09,918 --> 00:01:10,959 Povej mi 26 00:01:11,042 --> 00:01:14,083 Vrnil sem se, ker bom sodeloval pokala Benson Legacy. 27 00:01:14,626 --> 00:01:15,918 Kaj? 28 00:01:16,000 --> 00:01:18,834 Ste navdušeni? Nisem se vrnil zaradi tebe. 29 00:01:19,125 --> 00:01:21,209 Ne, seveda je smiselno. 30 00:01:21,292 --> 00:01:23,334 Skodelica nosi njegov priimek. 31 00:01:23,417 --> 00:01:25,125 No, vsaj enega od obeh. 32 00:01:25,667 --> 00:01:27,876 No, ampak nisem to počne iz obveznosti 33 00:01:27,959 --> 00:01:29,667 družina ali kaj podobnega. 34 00:01:30,375 --> 00:01:34,000 Poleg tega sploh ne vem zakaj Razlagam ti. 35 00:01:34,083 --> 00:01:35,375 Vrnil sem se, ker sem tako želel in to je to. 36 00:01:36,501 --> 00:01:38,125 In nimam kaj početi... 37 00:01:38,709 --> 00:01:41,209 s to željo po vrnitvi? 38 00:01:42,501 --> 00:01:43,834 In ti, kaj delaš tukaj? 39 00:01:44,375 --> 00:01:46,501 Ali nisi bil kje drugje na svetu? 40 00:01:46,584 --> 00:01:47,584 ja 41 00:01:48,083 --> 00:01:51,459 Ampak hotel sem se spomniti starih časov. 42 00:01:52,292 --> 00:01:54,250 Poleg tega sem iskal Simona, 43 00:01:55,083 --> 00:01:56,959 ker sem ga povabil, da poje pri PAPA. 44 00:01:58,334 --> 00:02:00,292 -Oče? -OČE. 45 00:02:00,375 --> 00:02:02,792 -Pa... - Strast na drsalkah. Telenovela. 46 00:02:02,876 --> 00:02:05,501 Oh ne! Pravzaprav ga ne gledam. 47 00:02:05,584 --> 00:02:08,751 To ni moj stil, veš? Ni moj tip. 48 00:02:08,834 --> 00:02:10,250 Vem, da Nina piše, 49 00:02:10,334 --> 00:02:12,792 ampak iskreno, Razume, da ne gledam. 50 00:02:12,876 --> 00:02:15,792 Torej, kako veš Kaj ni tvoj stil, če ne gledaš? 51 00:02:16,209 --> 00:02:17,501 Moja mama je velika oboževalka. 52 00:02:18,167 --> 00:02:21,584 Je velika oboževalka telenovel in, včasih, ko ga obleče, 53 00:02:21,667 --> 00:02:23,250 Slučajno grem tam mimo... 54 00:02:23,334 --> 00:02:25,918 Boš gledal včasih skrit, da me vidiš? 55 00:02:26,000 --> 00:02:28,959 -Oh... -Če bi te lahko videl, 56 00:02:29,042 --> 00:02:31,876 Nič na svetu ne bi zamudil. 57 00:02:31,959 --> 00:02:33,334 Ampak to ni moj primer. 58 00:02:34,250 --> 00:02:36,209 zdaj moram iti, Imam opravka. Adijo. 59 00:02:37,167 --> 00:02:38,417 Ko smo že pri tem, 60 00:02:38,501 --> 00:02:40,751 Videl sem, da je tvoj obraz po vsem mestu. 61 00:02:40,834 --> 00:02:41,876 čestitke 62 00:02:41,959 --> 00:02:43,125 hvala 63 00:02:43,626 --> 00:02:45,751 Pa se vidimo veliko pogosteje. 64 00:02:45,834 --> 00:02:47,167 O, ja? Zakaj? 65 00:02:47,918 --> 00:02:50,209 Ker bomo na Rollerju snemali PAPA. 66 00:02:56,542 --> 00:02:58,501 ne verjamem. Naša usoda je strmoglavljenje! 67 00:03:03,667 --> 00:03:07,334 In če ni poti nazaj 68 00:03:07,417 --> 00:03:09,876 Tvegati moraš vse 69 00:03:09,959 --> 00:03:14,292 Pod mojimi nogami ni gravitacije 70 00:03:14,375 --> 00:03:17,042 Obstajajo samo krila 71 00:03:17,125 --> 00:03:18,918 Sou Luna: Nazaj na stezo 72 00:03:20,834 --> 00:03:23,542 -Želiš pomoč? -Ne, zmorem sam. 73 00:03:23,792 --> 00:03:25,209 lahko ... 74 00:03:26,000 --> 00:03:27,167 si v redu 75 00:03:38,042 --> 00:03:41,584 Pozdravljeni, dragi navijači. Ne, ne vrti se. 76 00:03:41,667 --> 00:03:43,834 To je račun "Lenny ti pove", 77 00:03:43,918 --> 00:03:45,876 če nisi opazil! 78 00:03:45,959 --> 00:03:47,876 Kdor hoče vedeti, kdo sem, kar je čudno, 79 00:03:47,959 --> 00:03:50,167 ker kot da živijo v raviolih. 80 00:03:50,250 --> 00:03:53,042 V redu, povedal ti bom v "Lenny ti pove." 81 00:03:53,125 --> 00:03:54,751 Jaz sem Penelope Roma, 82 00:03:54,834 --> 00:03:56,292 voditelj in ustvarjalec 83 00:03:56,375 --> 00:03:58,584 iz znane nadaljevanke Strast na drsalkah. 84 00:03:58,667 --> 00:04:01,083 Hashtag 85 00:04:01,167 --> 00:04:03,167 V PAPA bomo imeli nov komplet, 86 00:04:03,250 --> 00:04:07,292 neverjetno drsališče Jam and Roller! 87 00:04:07,375 --> 00:04:10,042 Torej, lahko se boste srečali 88 00:04:10,125 --> 00:04:13,542 Kako izgleda posnetek? na pravem drsališču. 89 00:04:13,626 --> 00:04:16,167 In v spremstvu Lennyja! 90 00:04:16,501 --> 00:04:18,501 Bližje. On pride. tam. 91 00:04:18,584 --> 00:04:20,209 vplivnež! 92 00:04:20,292 --> 00:04:23,125 Vse v... Kaj? 93 00:04:23,209 --> 00:04:25,709 Potrebujem mikrofon. 94 00:04:26,417 --> 00:04:27,709 PAPA z Lennyjem. 95 00:04:29,292 --> 00:04:31,167 STRAST NA DRSALKAH 96 00:04:33,083 --> 00:04:34,250 Hashtag. 97 00:04:34,626 --> 00:04:36,083 Nina, poslušaj me! 98 00:04:36,167 --> 00:04:37,167 Kako me nisi opozoril 99 00:04:37,250 --> 00:04:39,459 da bom našel Mattea vsak dan na progi? 100 00:04:40,000 --> 00:04:41,751 Oprosti, prijatelj. 101 00:04:41,834 --> 00:04:43,125 Želel sem najti trenutek. 102 00:04:43,209 --> 00:04:45,167 Bil si zelo nervozen zaradi testa. 103 00:04:45,250 --> 00:04:47,209 Ne vem, prosim ne bodi jezen. 104 00:04:48,000 --> 00:04:50,000 Nikoli ne bom jezen nate, Nina. 105 00:04:50,501 --> 00:04:52,000 Veš, da ti zaupam. 106 00:04:54,542 --> 00:04:58,542 Veste, kako težko mi je to vprašanje drsanja in vse to. 107 00:04:59,250 --> 00:05:00,709 ja vem 108 00:05:00,792 --> 00:05:03,209 Zato nisem hotel Naj vam nič ne vzame koncentracije. 109 00:05:03,292 --> 00:05:04,375 Ampak je šlo narobe. 110 00:05:04,459 --> 00:05:06,042 Ne, ne skrbi. 111 00:05:06,125 --> 00:05:08,125 Ampak naslednjič mi povej. 112 00:05:08,209 --> 00:05:09,501 Nočem se nekega dne zbuditi 113 00:05:09,584 --> 00:05:11,501 in nenadoma so snemanje telenovele v kuhinji 114 00:05:11,584 --> 00:05:12,959 in jaz se ne pripravljam. 115 00:05:13,334 --> 00:05:15,125 Ne, ne bo se zgodilo. 116 00:05:15,542 --> 00:05:16,667 jaz mislim 117 00:05:17,375 --> 00:05:20,792 Oh, in srečna si za pridružitev ekipi? 118 00:05:20,876 --> 00:05:22,375 Hej, hej, hej, počakaj! 119 00:05:23,083 --> 00:05:24,417 Seveda, Nina Simonetti, 120 00:05:24,501 --> 00:05:27,334 kakšna novost, spreminjanje teme vsaki dve sekundi. 121 00:05:28,751 --> 00:05:31,709 Pravzaprav sem živčna, Nina. 122 00:05:32,584 --> 00:05:35,626 Ne vem, če imam raven kar vsi pričakujejo, veš? 123 00:05:35,709 --> 00:05:38,375 -Rita! -Moram odložiti. 124 00:05:38,709 --> 00:05:40,876 -Ampak... Adijo! -Moram iti. 125 00:05:40,959 --> 00:05:42,501 lep dan ti želim 126 00:05:45,250 --> 00:05:46,459 Simon! 127 00:05:46,959 --> 00:05:49,334 Poslušaj, poslal bi sporočilo zate. 128 00:05:49,417 --> 00:05:50,792 Moram govoriti s teboj. 129 00:05:50,876 --> 00:05:52,834 -Ni potrebno. -Ne, ja! 130 00:05:53,125 --> 00:05:54,501 Rad bi se opravičil. 131 00:05:55,709 --> 00:05:57,292 Poslušaj, naredil sem napako. 132 00:05:58,000 --> 00:05:59,375 Naredil sem napako in ... 133 00:05:59,459 --> 00:06:02,042 Ni bilo kul, kako sem reagiral ko je Miranda govorila o svojem vstopu. 134 00:06:03,792 --> 00:06:05,334 Ekipa te potrebuje. 135 00:06:06,959 --> 00:06:08,167 No, ne. 136 00:06:10,083 --> 00:06:12,626 Pravzaprav te potrebujem. 137 00:06:15,542 --> 00:06:17,459 Zahvaljujoč tebi sem v ekipi. 138 00:06:19,792 --> 00:06:22,125 Mislim, da bi lahko bil... 139 00:06:22,876 --> 00:06:25,876 Ne vem, dobra priložnost za naju oba, se ti ne zdi? 140 00:06:29,375 --> 00:06:30,709 ne? 141 00:06:33,792 --> 00:06:34,876 On je dobro. 142 00:06:36,542 --> 00:06:39,000 "V redu" kot "v redu", ali "v redu", kot ... 143 00:06:40,083 --> 00:06:41,417 "V redu", kot ... 144 00:06:42,792 --> 00:06:44,417 Kako ti ne bi mogel pomagati, Luna? 145 00:06:45,250 --> 00:06:46,918 Tokrat bo šlo. 146 00:06:47,501 --> 00:06:50,125 Je dobro? -Hvala! 147 00:06:51,083 --> 00:06:52,250 hvala 148 00:06:52,834 --> 00:06:54,584 No, vsem bom sporočil. 149 00:06:55,626 --> 00:06:56,709 hvala 150 00:07:10,667 --> 00:07:11,959 Nič ni bilo! 151 00:07:13,667 --> 00:07:14,918 Delphi. 152 00:07:15,375 --> 00:07:18,292 Oprosti, bila je nervoza, Obljubim, da zmorem. 153 00:07:18,375 --> 00:07:20,083 Vseeno moramo mimo. 154 00:07:20,167 --> 00:07:22,250 Ne, ne deluje. Poskusimo nekaj drugega. 155 00:07:23,000 --> 00:07:24,334 Delfi, lahko poskusim. 156 00:07:24,417 --> 00:07:26,083 Še en dan, Preizkusili smo ga z Luno in je delovalo. 157 00:07:27,626 --> 00:07:28,626 No, pa poglejmo. 158 00:07:36,250 --> 00:07:38,542 Pet, šest, sedem, osem ... 159 00:07:53,876 --> 00:07:57,125 To je to! Dobro! Bravo, dekleta. Bilo je popolno. 160 00:07:57,209 --> 00:07:58,626 Bom videl, če ga lahko vključim v koreografijo. 161 00:07:58,709 --> 00:08:00,459 -Odlično. - Posnemi to! 162 00:08:00,542 --> 00:08:02,375 Resno! Oh, te drsalke! 163 00:08:02,459 --> 00:08:04,501 -Kaj delaš? -Kaj je vse to? 164 00:08:04,584 --> 00:08:07,083 Kot "kaj je to", srček? to je... 165 00:08:07,167 --> 00:08:09,209 PAPA z Lennyjem! 166 00:08:09,292 --> 00:08:11,918 Vse skrivnosti iz novega sklopa te epske nadaljevanke, 167 00:08:12,000 --> 00:08:13,292 iz prve roke. 168 00:08:13,375 --> 00:08:15,042 -Ste pripravljeni? -Ne, nehaj. 169 00:08:15,125 --> 00:08:17,667 Treniramo se. Ne moreš ostati tukaj. 170 00:08:17,751 --> 00:08:19,709 Nič boljši od pravih skejterjev. 171 00:08:19,792 --> 00:08:22,918 PAPA ljubitelji drsanja kot bi bili v Kristalnem pokalu. 172 00:08:23,125 --> 00:08:25,167 Ne, nismo navijači! 173 00:08:25,542 --> 00:08:27,209 Semkaj, pridi! Hej, fantje. 174 00:08:27,292 --> 00:08:29,292 Kako dolgo ste oboževalci PAPA? 175 00:08:29,375 --> 00:08:30,834 -Od vedno. -Vedno. 176 00:08:30,918 --> 00:08:33,709 Oprosti, ampak ne moreš vdrli na progo, smo na rolerjih... 177 00:08:33,792 --> 00:08:38,417 Kakšna osebnost, draga. Všeč mi je bilo! Povsem virusno, kajne? 178 00:08:39,209 --> 00:08:40,751 Ne, ne, nič virusnega! 179 00:08:40,834 --> 00:08:42,709 Prosim, odložite kamero. prosim 180 00:08:42,792 --> 00:08:46,209 Poslušaj, nisem oboževalec tvoje telenovele in, iskreno, nočem sodelovati. 181 00:08:46,292 --> 00:08:47,918 -Prosim... -Ah! Kamera. 182 00:08:48,000 --> 00:08:50,792 tam! Ta svetloba je čudovita! 183 00:08:50,876 --> 00:08:54,209 Fantje, kostum je prišel za razvrstitev! 184 00:08:54,292 --> 00:08:55,334 ampak... 185 00:08:56,834 --> 00:08:59,709 Rekel si, da boš zahteval lepe stvari. To je grozno. 186 00:09:00,417 --> 00:09:02,167 No, na internetu je bilo videti bolje. 187 00:09:06,792 --> 00:09:09,042 Miranda je rekla, da lahko snemanje ekipnega treninga. 188 00:09:09,584 --> 00:09:13,125 Ta PAPA je lahko zelo dober za Estrelado in ekipo. 189 00:09:21,542 --> 00:09:23,918 Vzeti moramo vse spredaj, pri Jam and Roller. 190 00:09:24,000 --> 00:09:26,501 Da, in prinesite tudi Santijev kostum. 191 00:09:28,334 --> 00:09:30,209 Simon. Moje ime je Simon. 192 00:09:30,292 --> 00:09:31,292 Ali preklinjaš? 193 00:09:31,375 --> 00:09:32,834 - Izgledaš kot Santi. -Tudi jaz sem tako mislil. 194 00:09:34,876 --> 00:09:37,292 -Mislil sem ... -No, pojdimo. 195 00:09:38,292 --> 00:09:39,501 Santi, kajne? 196 00:09:40,626 --> 00:09:42,542 Hvala, ker ste se pridružili "PAPA z Lennyjem". 197 00:09:43,000 --> 00:09:46,250 On ve? Vedno se trudim daj pesmi v PAPA. 198 00:09:46,334 --> 00:09:49,459 Zelo rad sem tukaj. Tako da o klasifikaciji ne razmišljam toliko. 199 00:09:49,542 --> 00:09:52,626 -Torej se je ekipi pridružila Luna. -Ja, nenadoma. 200 00:09:52,709 --> 00:09:55,250 -In med vama je vse v redu? -Da. 201 00:09:55,334 --> 00:09:57,626 Nisva veliko govorila, ampak je v redu. 202 00:09:57,709 --> 00:09:59,626 -Agata, vau! -Hej! 203 00:09:59,709 --> 00:10:01,334 Živjo, všeč mi je tvoj lik. 204 00:10:01,417 --> 00:10:03,918 Oh, kako lepo! hvala Jaz sem Lola. 205 00:10:05,042 --> 00:10:07,042 Ampak zdaj me ne zanimajo fotografije, v redu? 206 00:10:09,667 --> 00:10:12,459 Oprosti, mislil sem, da si oboževalec. Zdaj lahko vključite moj mikrofon. 207 00:10:13,959 --> 00:10:15,918 -Ja... -Oprosti, kako ti je spet ime? 208 00:10:16,000 --> 00:10:17,042 Simon. 209 00:10:17,459 --> 00:10:19,834 Lola, zakaj si ne daš mikrofona? 210 00:10:19,918 --> 00:10:21,250 In lahko popravi kabel. 211 00:10:24,334 --> 00:10:25,709 -Mislim, da ... -O, bog! 212 00:10:25,792 --> 00:10:28,209 - Žgečkljivo je! nehaj! -Oprosti, jaz ne ... 213 00:10:28,292 --> 00:10:30,000 Brez težav. Matteo! 214 00:10:30,083 --> 00:10:32,375 -Da. seveda - Pripravite se na načrtovani obisk. 215 00:10:32,459 --> 00:10:35,709 In bodi previdna, lepa, Zdaj imate konkurenco. 216 00:10:39,792 --> 00:10:41,125 Ti si moja konkurenca, Santi! 217 00:10:41,751 --> 00:10:42,751 Previdno. 218 00:10:46,125 --> 00:10:48,209 Kako bi si predstavljal 219 00:10:48,292 --> 00:10:51,125 Da bi nekega dne našel 220 00:10:51,209 --> 00:10:55,959 Nekdo ljubiti 221 00:10:57,626 --> 00:10:59,709 Toliko se moram naučiti 222 00:10:59,792 --> 00:11:02,417 Občutki, ki jih nisem želel videti 223 00:11:02,501 --> 00:11:07,542 Vrnejo se me iskat 224 00:11:08,876 --> 00:11:10,959 Nisem vedel, kaj naj rečem 225 00:11:11,042 --> 00:11:14,083 In s tem sem te samo prizadel 226 00:11:14,167 --> 00:11:15,918 Nisem sanjal 227 00:11:16,000 --> 00:11:19,834 zaljubil sem se vate 228 00:11:20,709 --> 00:11:24,417 V tvojih rokah lahko letim 229 00:11:24,501 --> 00:11:30,542 Potrebujem te, da nadaljuješ 230 00:11:32,334 --> 00:11:35,709 Nihče drug ni kot ti 231 00:11:35,792 --> 00:11:42,125 In končno mi je uspelo zakričati 232 00:11:44,000 --> 00:11:48,250 In dokler te ne najdem 233 00:11:49,000 --> 00:11:56,083 Nisem se zares počutil 234 00:12:00,209 --> 00:12:01,542 Cut! 235 00:12:03,584 --> 00:12:06,876 Očarljiv nasmeh, sladke oči, močne roke. 236 00:12:06,959 --> 00:12:09,125 Kdo je ta frajer ki ga je prinesel Matteo? Ljubil sem. 237 00:12:09,209 --> 00:12:12,292 Je Simón tonski tehnik in pevec? 238 00:12:14,375 --> 00:12:16,292 -Tonski tehnik? - In pevec. 239 00:12:21,125 --> 00:12:23,250 - Vau, to je super! -Ti je bilo všeč? 240 00:12:23,334 --> 00:12:25,709 -Da! Bilo je neverjetno. -Hvala. 241 00:12:25,792 --> 00:12:27,292 In uspelo ti je popraviti drsalke. 242 00:12:27,375 --> 00:12:28,417 -Odlično. -Da. 243 00:12:28,501 --> 00:12:32,501 Odstranil sem vso barvo in uspel zamenjati kolesa. 244 00:12:32,584 --> 00:12:33,626 ampak... 245 00:12:34,125 --> 00:12:36,334 Pravzaprav je nekaj kril manjkalo, 246 00:12:36,417 --> 00:12:37,667 vendar ga ne najdem. 247 00:12:38,417 --> 00:12:39,876 Ali želiš, da te naličim? 248 00:12:39,959 --> 00:12:41,876 prihajam Počakaj, preden... 249 00:12:41,959 --> 00:12:43,334 To ti želim dati. 250 00:12:45,584 --> 00:12:48,083 No, to je skrivni recept moje mame. 251 00:12:48,542 --> 00:12:50,626 To je torta. užitek. 252 00:12:51,792 --> 00:12:53,334 Ampak zame? Zakaj? 253 00:12:53,417 --> 00:12:54,709 Najprej se želim zahvaliti 254 00:12:54,792 --> 00:12:56,667 za izposojo vaše drsalke za testiranje. 255 00:12:56,751 --> 00:13:00,083 In drugič, ker sem zelo vesel, da sva se srečala. 256 00:13:00,709 --> 00:13:02,125 Pa hvala. 257 00:13:02,209 --> 00:13:04,000 Ti si zelo posebna, Luna. 258 00:13:04,083 --> 00:13:06,250 -Hvala. -Toda zdaj mi povej! 259 00:13:06,334 --> 00:13:09,459 Kako je tekmovati v svetovnem pokalu? Kdo nosi tvoj priimek? 260 00:13:09,542 --> 00:13:11,125 To je kot njegova zapuščina. 261 00:13:11,334 --> 00:13:15,292 No, seveda, zato se imenuje "Benson Legacy Cup", ampak ... 262 00:13:16,918 --> 00:13:19,709 No, recimo, da je družinska norost. 263 00:13:19,792 --> 00:13:21,417 -Dekleta, pozno je. -Hej. 264 00:13:21,501 --> 00:13:23,584 - Moramo iti. Gremo? -Seveda. 265 00:13:23,667 --> 00:13:26,459 -Ja, res morava iti. -Ne more biti! 266 00:13:26,542 --> 00:13:28,292 Kostume sem pustil tukaj in so izginili! 267 00:13:29,083 --> 00:13:33,250 PAPA osebje Verjetno sem pomotoma vzel, ne vem! 268 00:13:33,334 --> 00:13:34,918 Ne najdem svoje jakne. 269 00:13:35,542 --> 00:13:37,959 No, pogovoriti se morava s Penelope, gremo. 270 00:13:38,042 --> 00:13:40,876 Tukaj. Torej ste Matíasova bivša? 271 00:13:40,959 --> 00:13:42,042 Ne morete vstopiti, zasebno je. 272 00:13:43,667 --> 00:13:45,876 Ne ve, ne odgovarja. 273 00:13:45,959 --> 00:13:47,959 Ljudje bodo našli da nisi tako prijazen, 274 00:13:48,042 --> 00:13:50,167 in verjemite mi, ne želite, da to mislijo. 275 00:13:50,250 --> 00:13:53,459 No, spremeniti se moramo, potem moraš oditi. 276 00:13:53,959 --> 00:13:56,292 On je dobro. Potem se bomo pogovorili. 277 00:13:56,375 --> 00:13:58,167 Matíasova bivša. gremo 278 00:13:59,834 --> 00:14:00,959 ne verjamem. 279 00:14:03,083 --> 00:14:04,125 dekleta... 280 00:14:06,375 --> 00:14:08,501 Kjer je bil kostum, so pustili vrano. 281 00:14:09,626 --> 00:14:11,167 Mogoče niso bili ljudje PAPA. 282 00:14:12,000 --> 00:14:13,375 Zagotovo je bila Salome. 283 00:14:13,459 --> 00:14:15,167 Ne prenesem teh šal. bom govoril z njo. 284 00:14:16,959 --> 00:14:19,167 Potem se je tvoj oče poročil 285 00:14:19,250 --> 00:14:21,709 s svojo mamo in zdaj sta polbrata? 286 00:14:21,792 --> 00:14:23,584 Moja mama z njegovim očetom. 287 00:14:23,667 --> 00:14:26,584 ja vedno rečem da smo vedno bili bratje. 288 00:14:26,667 --> 00:14:29,876 - Pravzaprav je moja mama najboljša. -Ne. 289 00:14:29,959 --> 00:14:32,209 No, kakšna je Matíasova bivša? 290 00:14:32,292 --> 00:14:34,876 Zelo rad imam ljudi ki osvoji svoje mesto 291 00:14:34,959 --> 00:14:36,459 po lastni zaslugi. 292 00:14:36,542 --> 00:14:38,626 Ne od tistih, ki svojega prijatelja še vedno vlečejo za sabo. 293 00:14:39,167 --> 00:14:42,834 Govorite o Simónu Álvarezu, Bivši Ámbar Smith? 294 00:14:42,918 --> 00:14:45,250 Ali je Simón hodil z Matteovo bivšo? 295 00:14:45,334 --> 00:14:46,542 Ali niste vedeli? 296 00:14:46,626 --> 00:14:49,626 Simon je potoval po svetu z Ámbarjem in ko sta se ločila, 297 00:14:49,709 --> 00:14:51,584 postal je Lunin drsalni partner. 298 00:14:52,501 --> 00:14:53,709 Oprostite. 299 00:14:55,125 --> 00:14:56,459 Moram govoriti z njimi. 300 00:14:57,000 --> 00:14:58,375 Prosim prenehajte s snemanjem. 301 00:14:59,000 --> 00:15:00,167 gremo 302 00:15:01,125 --> 00:15:02,959 Lunita, ne vem če te niso naučili, 303 00:15:03,042 --> 00:15:04,959 ampak je zelo nesramno prekiniti takole. 304 00:15:05,042 --> 00:15:06,292 Kje so kostumi? 305 00:15:06,959 --> 00:15:09,292 Zdaj se tudi ti šališ. 306 00:15:11,042 --> 00:15:13,042 Ne, moje šale niso tako slabe. 307 00:15:13,667 --> 00:15:15,542 Očitno ti ni bilo všeč od kostumov, kajne? 308 00:15:16,626 --> 00:15:19,125 Ne bom jezen. Danes ne bom jezen. 309 00:15:19,209 --> 00:15:21,834 Jasno je, da si spet zelo nervozen zaradi drsanja. 310 00:15:21,918 --> 00:15:23,375 Ne spreminjaj teme. 311 00:15:24,000 --> 00:15:25,876 Najprej vrana na mojih drsalkah, in zdaj to? 312 00:15:25,959 --> 00:15:28,000 -Vrana? -Salo se boji ptic. 313 00:15:29,626 --> 00:15:31,709 Vem, da si zlomil kolesa mojih drsalk 314 00:15:31,792 --> 00:15:33,834 in tudi pobarvan ta grozna črna vrana! 315 00:15:33,918 --> 00:15:35,459 Ne. Črnega skoraj ne nosim. 316 00:15:35,542 --> 00:15:37,918 -Jaz bi naredil rdeče. -Rdeča! 317 00:15:39,083 --> 00:15:40,626 šala! 318 00:15:40,709 --> 00:15:42,125 Vem, da si bil ti. 319 00:15:42,209 --> 00:15:44,959 Ne vem o čem govoriš. Poleg tega nimaš nobenega dokaza. 320 00:15:45,042 --> 00:15:47,792 -Oprostite. šu, šu! -Šuj, šuj! 321 00:15:53,167 --> 00:15:55,125 Nina, moram govoriti s tabo. 322 00:15:57,334 --> 00:15:59,000 Si to res naredil na drsalkah? 323 00:15:59,083 --> 00:16:00,209 ne! 324 00:16:00,751 --> 00:16:02,167 Sem ti kdaj lagal? 325 00:16:03,125 --> 00:16:04,542 Takrat ... 326 00:16:04,626 --> 00:16:06,542 In spomnim se ... 327 00:16:06,626 --> 00:16:07,709 Mnogi. 328 00:16:08,584 --> 00:16:10,125 Sanje so vedno iste. 329 00:16:11,125 --> 00:16:13,667 sončni zahod Veter piha. 330 00:16:13,751 --> 00:16:17,042 Pojavi se kot vizija, sprehod po plaži. 331 00:16:17,375 --> 00:16:19,375 Pogleda me in se nasmehne. 332 00:16:26,792 --> 00:16:28,334 Že dolgo je minilo, Nina. 333 00:16:29,334 --> 00:16:30,542 Nismo enaki. 334 00:16:32,626 --> 00:16:34,000 Ne vem, če smo pripravljeni. 335 00:16:36,876 --> 00:16:38,876 Ampak hotel sem naju zapleši še enkrat tako. 336 00:16:50,375 --> 00:16:51,834 Felicity, si tam? 337 00:16:53,417 --> 00:16:54,459 Ne odhajaj. 338 00:16:55,584 --> 00:16:58,125 Nočem, da čutiš pod pritiskom, da naredite nekaj, česar ne želite. 339 00:17:00,751 --> 00:17:01,834 Mi daš roko? 340 00:17:06,584 --> 00:17:08,709 Ne skrbi, ne potrebujem ga se vidimo, si bom zavezal oči. 341 00:17:12,959 --> 00:17:14,375 V redu, lahko greš. 342 00:17:53,667 --> 00:17:55,292 Hej, kaj razmišljaš? 343 00:17:55,375 --> 00:17:57,125 -Kaj se dogaja tukaj? -Ne! nič! 344 00:17:57,209 --> 00:17:58,876 bil sem... 345 00:17:58,959 --> 00:18:02,501 predstavljam si prizor iz PAPA, o katerem bi pisal. 346 00:18:02,584 --> 00:18:03,667 vem 347 00:18:03,751 --> 00:18:06,459 Da bi me lahko navdihnil, Predstavljam si, nato pišem. 348 00:18:06,542 --> 00:18:10,667 In pozabil sem opozoriti Pustil sem oblačila, v redu? 349 00:18:10,751 --> 00:18:13,417 -Da! -V Rollerjevih omaricah. 350 00:18:14,667 --> 00:18:16,709 Ne morem verjeti Salo skril kostume. 351 00:18:16,792 --> 00:18:19,209 -O, ja. -Rita! kje si bil 352 00:18:19,292 --> 00:18:20,334 tam! 353 00:18:21,125 --> 00:18:22,792 Bom videl, kaj hoče, v redu? 354 00:18:22,876 --> 00:18:25,375 Veš, da če ne, preide v način Penelope. 355 00:18:25,459 --> 00:18:27,667 In hvala, ker ste prišli vse od Rollerja. 356 00:18:27,751 --> 00:18:29,667 Ne skrbi, rad hodim. 357 00:18:29,751 --> 00:18:31,334 Lepo te je bilo videti za 15 sekund, Nina. 358 00:18:31,417 --> 00:18:34,667 Pravzaprav Foodger Wheels vedno pride pravočasno. 359 00:18:34,751 --> 00:18:36,501 Tukaj je tvoja kava in dve skodelici. 360 00:18:36,584 --> 00:18:37,918 Hvala, dostavljalka. 361 00:18:38,751 --> 00:18:40,501 Resno, veš koliko tega potrebujem. 362 00:18:40,584 --> 00:18:43,417 vem In hvala tudi za oblačila, res. 363 00:18:43,501 --> 00:18:45,584 No, beži, sicer se bodo tepli s teboj! 364 00:18:45,667 --> 00:18:46,667 Naj gre vse dobro! 365 00:19:07,125 --> 00:19:09,209 Iz tebe bi bil odličen agate, kajne? 366 00:19:10,209 --> 00:19:11,209 jaz? 367 00:19:12,375 --> 00:19:14,709 Ne, moram iti. Pravzaprav sem ... 368 00:19:14,792 --> 00:19:16,167 Predstavljam si, da si srečen 369 00:19:16,250 --> 00:19:18,876 deliti Roller z mano, dostavljavka. ni? 370 00:19:19,542 --> 00:19:21,125 Zelo srečna! 371 00:19:21,209 --> 00:19:23,667 -Ali ne vidiš, kako sem srečna? -Da. 372 00:19:23,751 --> 00:19:27,125 No, hotel sem, da veš kar je rekel Lenny... 373 00:19:27,876 --> 00:19:29,209 To je laž. 374 00:19:29,792 --> 00:19:32,709 No, hvala, ampak zame je vseeno. 375 00:19:32,792 --> 00:19:33,876 Zame ne. 376 00:19:33,959 --> 00:19:36,209 Nočem, da se ti zgodi ko se zajebavajo z mano. 377 00:19:40,000 --> 00:19:42,042 To je Delfi. Moram iti. Adijo. 378 00:19:42,626 --> 00:19:43,751 Adijo. 379 00:19:53,417 --> 00:19:55,042 Resno, najlepša hvala. 380 00:19:55,125 --> 00:19:57,125 To sem potreboval, da sem se dobro počutil. 381 00:19:57,209 --> 00:19:59,876 Bile so lepe. Zato ostani miren. 382 00:19:59,959 --> 00:20:02,000 Dali so nam najslabše od PAPA. 383 00:20:02,083 --> 00:20:03,959 Zdi se, da smo sekundarni liki. 384 00:20:04,542 --> 00:20:05,751 No, vsi smo enaki. 385 00:20:05,834 --> 00:20:09,709 Če vam ni všeč, ga vrnite kaj si ukradel in to je dokončno. 386 00:20:09,792 --> 00:20:11,626 Nič nisem ukradel. 387 00:20:11,709 --> 00:20:14,042 Ni časa za razpravo. Zdaj moramo oditi. 388 00:20:14,125 --> 00:20:17,209 Kaj se je zgodilo, Delfi? Greš iz prijaznega do čemernega v minuti. 389 00:20:17,292 --> 00:20:19,834 -Nisi se nehal pritoževati. On pride. -In resnica. 390 00:20:19,918 --> 00:20:22,501 -Ampak prav je tako, sestrica! - Fantje, dovolj! 391 00:20:22,584 --> 00:20:24,501 Smo ekipa ali nismo? 392 00:20:24,584 --> 00:20:26,292 -Da. -Potem se skoncentriraj! 393 00:20:26,375 --> 00:20:29,292 Zdaj je pomembno, da ostaneš miren. Pravzaprav zaprite oči. 394 00:20:29,375 --> 00:20:30,667 Naredimo vajo. 395 00:20:31,334 --> 00:20:32,959 -Želim, da... -Oprosti, ljubi! 396 00:20:33,042 --> 00:20:35,417 Zamujal sem na snemanje iz Estrelade. 397 00:20:36,417 --> 00:20:39,250 -Torej, pojdimo z vsem, kajne? -Daj no! 398 00:20:39,334 --> 00:20:42,375 Odlično. Kar nima talenta, ima navdušenje. 399 00:20:44,000 --> 00:20:45,626 -Šala! -Dovolj, ekipa. 400 00:20:45,709 --> 00:20:46,876 Daj no, skoncentriraj se! 401 00:20:47,542 --> 00:20:49,584 Želim, da vizualizirate cilj, 402 00:20:49,667 --> 00:20:52,375 kot sem učil, in vse bo popolno. 403 00:20:53,292 --> 00:20:54,792 -Ste pripravljeni? -Daj no! 404 00:20:55,459 --> 00:20:56,584 Gremo! 405 00:20:56,667 --> 00:21:00,292 En dva tri! Dajmo, ekipa! 406 00:21:00,375 --> 00:21:02,626 -Na stezo, gremo! -Daj no, daj no! 407 00:21:02,709 --> 00:21:03,751 Gremo! 408 00:21:14,667 --> 00:21:16,167 Kaj je vse to? 409 00:21:16,250 --> 00:21:17,751 -Pozor! - Delfi... 410 00:21:17,834 --> 00:21:18,834 Akcija! 411 00:21:20,083 --> 00:21:21,626 Smo pokalni favoriti, 412 00:21:21,709 --> 00:21:24,667 zdaj pa je čas za sprostitev in uživajte v tem čudovitem kraju 413 00:21:24,751 --> 00:21:27,792 ki nas je videl rasti: Roll and Roll. 414 00:21:27,876 --> 00:21:29,209 Ja, oprostite ... 415 00:21:29,542 --> 00:21:32,751 Ne morem se sprostiti. Sledi nam. 416 00:21:33,751 --> 00:21:35,501 -WHO? -Lena Flow. 417 00:21:35,584 --> 00:21:36,834 Ne skrbi. 418 00:21:36,918 --> 00:21:39,000 Sveta kristalna skala nas bo zaščitil. 419 00:21:40,083 --> 00:21:41,584 Če bi vedel, kje je... 420 00:21:41,667 --> 00:21:43,209 Oh, strah me je! 421 00:21:45,918 --> 00:21:47,209 poljubi me 422 00:21:54,959 --> 00:21:56,083 Všeč mi je, kako se poljubljaš. 423 00:21:57,542 --> 00:22:00,459 Peter, naredi nekaj, povej nekaj. ne ... 424 00:22:00,542 --> 00:22:01,751 - Sem že rekel. -In potem? 425 00:22:01,834 --> 00:22:04,292 Ampak PAPEŽ res stezo rezerviral za tokrat. 426 00:22:04,375 --> 00:22:05,792 Pedro, ali Miranda ne more pomagati? 427 00:22:06,918 --> 00:22:07,918 Ste še vedno prestrašeni? 428 00:22:08,667 --> 00:22:09,792 Nič več. 429 00:22:09,876 --> 00:22:12,459 -Veš kaj? To je dovolj. -Kam gre? 430 00:22:12,542 --> 00:22:14,083 Ti se vrtiš in želim te poljubiti ... 431 00:22:14,167 --> 00:22:15,375 Resno, nehaj. 432 00:22:19,459 --> 00:22:21,042 Oh, prestopil sem mejo, kajne? 433 00:22:21,125 --> 00:22:23,250 Oprosti, vem, da nisem nikogar za rezati, 434 00:22:23,334 --> 00:22:26,334 ima režiserja producenta, a je da potrebujemo skladbo za pretakanje. 435 00:22:26,417 --> 00:22:27,417 Luna? 436 00:22:31,042 --> 00:22:32,959 Penelope, pomagati moramo! 437 00:22:37,167 --> 00:22:38,250 To dekle ... 438 00:22:41,417 --> 00:22:42,417 Všeč mi je bilo! 439 00:22:43,375 --> 00:22:44,751 Ta strast! 440 00:22:48,751 --> 00:22:50,667 Kaj delajo tam, ko stojijo? pomoč! 441 00:22:50,751 --> 00:22:52,209 pomoč! 442 00:22:52,792 --> 00:22:54,292 Hvala, preppy. 443 00:22:54,375 --> 00:22:55,792 Vabljeni. Ali razstavljamo? 444 00:22:55,876 --> 00:22:58,042 Gremo! Bežite, fantje, na pomoč! 445 00:23:05,292 --> 00:23:06,876 Moram prositi za uslugo. 446 00:23:06,959 --> 00:23:10,250 Igralec sprašuje... Mi dolguješ uslugo? 447 00:23:10,334 --> 00:23:11,834 Všeč mi je, vsa ušesa sem. 448 00:23:11,918 --> 00:23:12,959 On je dobro. 449 00:23:13,626 --> 00:23:15,083 Želim, da Luna igra v PAPA. 450 00:23:15,918 --> 00:23:17,250 -Luna. -Da. 451 00:23:17,334 --> 00:23:18,542 Luna... 452 00:23:18,626 --> 00:23:20,125 -Njo. -Pogumno. 453 00:23:20,209 --> 00:23:22,375 Odločen drsalec. Luna Valente. 454 00:23:24,125 --> 00:23:26,542 - Všeč ti je! -Govori bolj tiho! 455 00:23:27,584 --> 00:23:30,209 To je resnično strast do rolanja, všeč mi je. 456 00:23:30,292 --> 00:23:32,918 Zdaj razumem, zakaj ti Pustil je, da je moja scena uničena. 457 00:23:33,000 --> 00:23:35,375 Ne, čutim, da lahko veliko dodati telenoveli, to je vse. 458 00:23:35,459 --> 00:23:38,250 Ne potrebujem nobene razlage. 459 00:23:38,792 --> 00:23:40,334 Edina stvar, ki jo potrebujem 460 00:23:40,417 --> 00:23:44,459 je, da ne pozabiš ki mi dolguje veliko uslugo. 461 00:23:46,334 --> 00:23:47,459 Zaprto. 462 00:23:47,542 --> 00:23:50,083 Luna Valente v PAPA. 463 00:23:50,709 --> 00:23:51,751 hvala 464 00:23:57,083 --> 00:23:58,292 Položaji. 465 00:23:58,501 --> 00:24:00,334 Gremo! Ne, počakaj ... 466 00:24:01,250 --> 00:24:02,459 pripravljena 467 00:24:04,459 --> 00:24:05,584 Smo v živo. 468 00:24:10,375 --> 00:24:11,375 Kaj je bilo? 469 00:24:12,459 --> 00:24:15,417 Ne vem, zvok je prenehal delovati. Daj mi minuto. 470 00:24:15,501 --> 00:24:17,542 Kličejo me iz zveze. 471 00:24:18,667 --> 00:24:21,125 Obstaja težava z računalnikom. Moral bom znova zagnati. 472 00:24:21,209 --> 00:24:23,209 Vzemimo brezžični zvočnik. 473 00:24:23,292 --> 00:24:26,459 Enega imamo v PAPA! Prinesite kristalni zvočnik. 474 00:24:29,501 --> 00:24:30,667 Film tukaj! 475 00:24:31,959 --> 00:24:35,501 Tudi PAPA to počne solidarnostno delo in rešuje noč. 476 00:24:37,459 --> 00:24:38,834 V redu je, hvala. 477 00:24:39,626 --> 00:24:40,876 Smo v živo! 478 00:24:43,918 --> 00:24:46,584 Z roko v roki me držiš 479 00:24:48,501 --> 00:24:51,209 Začnimo znova 480 00:24:55,459 --> 00:24:57,667 Vem, da na tem mestu Vse se lahko zgodi 481 00:24:57,751 --> 00:24:59,751 Skok, vrtenje In najdem svojo svobodo 482 00:24:59,834 --> 00:25:02,417 Tako močna je moja ljubezen Občuti moje srce 483 00:25:02,501 --> 00:25:04,667 Z vetrom bomo šli še dlje 484 00:25:04,751 --> 00:25:08,375 Pridi, peljal te bom 485 00:25:09,167 --> 00:25:13,542 Ob tebi bom šel, na kolesih 486 00:25:13,626 --> 00:25:15,459 bom pojdi Spin. On pride. 487 00:25:15,542 --> 00:25:17,834 Z roko v roki me držiš 488 00:25:17,918 --> 00:25:19,792 Zasukaj. On pride. grem. pojdi 489 00:25:19,876 --> 00:25:22,375 Začnimo znova 490 00:25:22,459 --> 00:25:24,501 Na kolesih me boš našel 491 00:25:24,584 --> 00:25:27,167 Na kolesih, moja sreča 492 00:25:27,250 --> 00:25:31,042 Z vetrom v obraz, sanjarjenje 493 00:25:31,125 --> 00:25:33,584 Na kolesih boste dosegli 494 00:25:33,667 --> 00:25:35,834 Na kolesih bom vedno 495 00:25:38,334 --> 00:25:40,334 Še en krog! 496 00:25:40,417 --> 00:25:42,417 grem. pojdi Spin. On pride. 497 00:25:42,501 --> 00:25:44,501 Z roko v roki me držiš 498 00:25:44,584 --> 00:25:46,792 Zasukaj. On pride. grem. pojdi 499 00:25:46,876 --> 00:25:49,167 Začnimo znova 500 00:25:49,250 --> 00:25:51,584 Na kolesih me boš našel 501 00:25:51,667 --> 00:25:54,000 Na kolesih, moja sreča 502 00:25:54,083 --> 00:25:58,709 Z vetrom v obraz, sanjarjenje 503 00:25:58,792 --> 00:26:00,584 Na kolesih boste dosegli 504 00:26:00,667 --> 00:26:02,834 Na kolesih bom vedno 505 00:26:05,250 --> 00:26:07,667 Še en krog! 506 00:26:20,792 --> 00:26:22,792 Res ti je uspelo, res! 507 00:26:24,417 --> 00:26:26,834 -Bilo je zelo dobro, kajne? -Da! 508 00:26:27,375 --> 00:26:28,584 Simon! 509 00:26:29,125 --> 00:26:32,709 Zelo dobro. Dobil si še enkrat, dostavljalka. 510 00:26:32,792 --> 00:26:35,501 Dosegli smo. Mislil sem, da nam ne bo uspelo. 511 00:26:35,584 --> 00:26:38,959 hej Kako ste se počutili drsanje na drsališču PAPA? 512 00:26:42,792 --> 00:26:43,959 -Pridi. -Dobro je. 513 00:26:44,042 --> 00:26:45,125 Tukaj, ti. 514 00:26:45,209 --> 00:26:48,167 Ste skejter? Ste oboževalec PAPA? kaj si 515 00:26:48,250 --> 00:26:51,125 Zjutraj sva se videla. Ogledal sem si Jam and Roller. 516 00:26:51,209 --> 00:26:54,000 hej Prišel je najboljši trener z vsega sveta! 517 00:26:55,751 --> 00:26:58,417 hej Zakaj zdaj izgledaš tako? 518 00:27:02,167 --> 00:27:03,959 Mislim, da že vem, kdo je vrana. 519 00:27:08,542 --> 00:27:10,375 Sem prihajamo trenirat, 520 00:27:10,459 --> 00:27:13,292 ne za drsanje v telenoveli, brez zamere. 521 00:27:13,375 --> 00:27:15,751 Ti si drsalec ki je bila Matteova punca. 522 00:27:15,834 --> 00:27:17,167 Iskrice bodo kresale! 523 00:27:17,250 --> 00:27:20,584 Torej, veliko vprašanje je: Bo tudi tokrat kakšen poljub? 524 00:27:20,667 --> 00:27:23,959 S kom se bom moral boriti? za ljubezen do Matíasa? 525 00:27:24,042 --> 00:27:25,542 Luna Valente! 526 00:27:25,626 --> 00:27:27,292 Kaj se je zgodilo? Ste dobro končali? 527 00:27:27,375 --> 00:27:29,417 Najboljše kar lahko prekiniti z nekom ... 528 00:27:29,501 --> 00:27:31,334 ki skriva, da hodi s tabo. 529 00:27:31,417 --> 00:27:33,709 So zelo dobro usklajevanje. 530 00:27:33,792 --> 00:27:37,292 Da, vidiš da je tam nekaj, nekaj posebnega. 531 00:27:37,876 --> 00:27:39,167 Kaj se je zgodilo Simonu? 532 00:27:39,250 --> 00:27:41,501 Ne vem, počutim se, kot da si nepovezan, kajne? 533 00:27:41,584 --> 00:27:42,751 Predvsem drsanje. 534 00:27:42,834 --> 00:27:45,250 Penelope ima prav. Med njima se iskri. 535 00:27:45,334 --> 00:27:47,834 Ko končajo ta lepi obrat, ki ga narediš, 536 00:27:47,918 --> 00:27:49,292 poljubiš. 537 00:27:49,876 --> 00:27:51,209 -Kaj? -Ne. 538 00:27:51,292 --> 00:27:54,125 Ne, seveda ne. To se ne bo zgodilo. 539 00:27:54,375 --> 00:27:59,626 Ni vredno tega Nazaj k joku zate 540 00:27:59,709 --> 00:28:03,334 Spet bom ista 541 00:28:03,417 --> 00:28:07,000 Vedno lepši 542 00:28:07,083 --> 00:28:13,125 Ni vredno tega Nazaj k joku zate 543 00:28:13,209 --> 00:28:17,584 To sem razumel vse To se zgodi z razlogom 544 00:28:17,667 --> 00:28:19,000 Veliko bolje 545 00:28:19,918 --> 00:28:24,167 Vem, da mi bo bolje 546 00:28:24,250 --> 00:28:27,459 Ni me strah, da bi moral začeti znova 547 00:28:27,542 --> 00:28:30,334 Nihče ne umre zaradi pomanjkanja Od tvoje druge polovice 548 00:28:30,417 --> 00:28:33,542 Moral sem se zlomiti Soočiti se z realnostjo 549 00:28:33,626 --> 00:28:36,459 Da jaz sam Z ljubeznijo do sebe se lahko pozdravim 550 00:28:36,542 --> 00:28:38,876 Raziskujte, pojdite ven 551 00:28:38,959 --> 00:28:41,751 Bodi svoboden, svoboden, bodi srečnejši 552 00:28:41,834 --> 00:28:43,709 Širim krila 553 00:28:43,792 --> 00:28:48,501 In lahko grem daleč stran od tod 554 00:28:48,584 --> 00:28:50,542 Oh ne 555 00:28:51,250 --> 00:28:53,667 št 556 00:28:53,751 --> 00:28:57,167 Spet bom ista 557 00:28:57,250 --> 00:29:01,042 Počutim se lepše 558 00:29:01,125 --> 00:29:05,501 Ni vredno tega Nazaj k joku zate 559 00:29:06,292 --> 00:29:10,083 Spet bom ista 560 00:29:10,167 --> 00:29:13,834 Vedno lepši 561 00:29:13,918 --> 00:29:20,292 Ni vredno tega Nazaj k joku zate 562 00:29:20,709 --> 00:29:22,501 Ne bom več jokala 563 00:29:22,584 --> 00:29:24,584 Ne bom več jokala 564 00:29:24,667 --> 00:29:27,375 Za vas 565 00:29:27,459 --> 00:29:31,167 Za vas 566 00:29:32,709 --> 00:29:34,417 Ne bom več jokala 567 00:29:34,501 --> 00:29:36,501 Ne bom več jokala 568 00:29:36,584 --> 00:29:39,501 Za vas 569 00:29:39,584 --> 00:29:43,792 Za vas