1
00:03:21,753 --> 00:03:26,586
<ط> يا رب، احمني
مع بدء عملي الجديد.</i>

2
00:03:27,836 --> 00:03:30,586
<i>يجب أن أستيقظ حوالي الساعة 6 صباحًا غدًا.</i>

3
00:03:36,961 --> 00:03:38,794
<i>يستمر ألم معدتي</i>

4
00:03:38,878 --> 00:03:41,211
<i>ويتفاقم
بسبب آلام الدورة الشهرية.</i>

5
00:03:42,420 --> 00:03:45,253
<i>تناولت اثنين من الإيبوبروفين
وحليب المغنيسيا.</i>

6
00:03:51,211 --> 00:03:52,378
<i>اغفر لي نفاد الصبر،</i>

7
00:03:52,461 --> 00:03:55,086
<ط> ولكن آمل
أنك ستكشف لي خططك.</i>

8
00:03:55,920 --> 00:03:58,253
<i>أنت بالتأكيد</i> <i>أنقذتني</i>

9
00:03:58,337 --> 00:04:00,753
<i>لإنجاز شيء ما.</i>

10
00:04:02,544 --> 00:04:04,253
<i>أنا لا أشكو.</i>

11
00:04:05,128 --> 00:04:06,003
<i>آمين.</i>

12
00:04:52,045 --> 00:04:54,503
- مرحبا، هل أنت مود؟
- صباح الخير.

13
00:04:54,586 --> 00:04:58,295
لقد تركت التعليمات
وأعماله.

14
00:04:58,378 --> 00:05:00,086
سيدة التنظيف سوف تأتي غدا.

15
00:05:00,170 --> 00:05:02,128
منعها من الشرب.

16
00:05:02,212 --> 00:05:04,711
لقد استأنف الأطباء للتو
حقنه B12.

17
00:05:04,794 --> 00:05:07,337
يمكنها أن تأخذ بعض
في المساء قبل العشاء.

18
00:05:08,212 --> 00:05:10,170
غرفتك في أعلى اليسار.

19
00:05:10,253 --> 00:05:12,086
صاحبة الجلالة تأخذ قيلولة.

20
00:05:12,337 --> 00:05:14,003
كيف حالها؟

21
00:05:14,753 --> 00:05:16,003
غبي بعض الشيء.

22
00:05:16,128 --> 00:05:17,420
استمتع.

23
00:06:03,544 --> 00:06:06,795
<i>... ومؤخرا،
أسوأ عاصفة على الإطلاق.</i>

24
00:06:06,878 --> 00:06:10,669
<i>استيقظ السكان
في منتصف الليل على صوت الرعد...</i>

25
00:06:10,753 --> 00:06:11,836
<i>أماندا كول.</i>

26
00:06:12,961 --> 00:06:14,461
<i>تبلغ من العمر 49 عامًا.</i>

27
00:06:14,544 --> 00:06:16,045
هل تشعر بذلك؟

28
00:06:16,628 --> 00:06:19,212
<i>المرحلة الرابعة من سرطان الغدد الليمفاوية
من الحبل الشوكي.</i>

29
00:06:22,461 --> 00:06:24,836
<i>سوف تنضم إليك بسرعة كبيرة.</i>

30
00:06:24,920 --> 00:06:25,753
هل تشعر بذلك؟

31
00:06:26,711 --> 00:06:27,836
هل انتهى؟

32
00:06:32,503 --> 00:06:34,420
في أي وقت تريد تناول العشاء؟

33
00:06:34,503 --> 00:06:35,503
الساعة 8 مساءا

34
00:06:37,920 --> 00:06:39,836
هناك قائمة التسوق
في المدخل.

35
00:06:43,628 --> 00:06:44,503
انها جيدة.

36
00:06:55,128 --> 00:06:56,003
حسنًا.

37
00:07:06,503 --> 00:07:08,295
<i>لقد اكتشفت أمرها.</i>

38
00:07:08,920 --> 00:07:12,295
<i>راقصة، ومصممة رقصات، ومشهورة صغيرة.</i>

39
00:07:13,170 --> 00:07:15,544
<ط> ليس لدي الوقت
أن تكون مهتمًا بالمبدعين،</i>

40
00:07:15,628 --> 00:07:18,003
<i>إنهم أنانيون جدًا.</i>

41
00:07:28,544 --> 00:07:29,961
ماذا تحضر؟

42
00:07:30,045 --> 00:07:32,253
سباجيتي بولونيز
وخبز الثوم.

43
00:07:33,295 --> 00:07:34,253
هائِل.

44
00:07:53,795 --> 00:07:57,003
- كيف هي درجة الحرارة؟
- إنه جيد.

45
00:08:45,087 --> 00:08:48,586
- من هو قديسك؟
- مريم المجدلية.

46
00:08:49,253 --> 00:08:51,212
لم أكن أعلم أننا نجحنا
المعلقات.

47
00:08:52,711 --> 00:08:54,170
تم شراؤها عبر الإنترنت.

48
00:09:00,795 --> 00:09:02,878
أنت أجمل من الأخيرة.

49
00:09:42,128 --> 00:09:44,545
تشريح الرقص
الجسد هو مرحلة

50
00:10:04,295 --> 00:10:06,295
شركة كول للرقص

51
00:10:23,254 --> 00:10:24,962
ماذا تقول عن ذلك؟

52
00:10:25,420 --> 00:10:26,420
انها جيدة.

53
00:10:37,337 --> 00:10:39,586
- يجب أن تكوني مريم.
- مود.

54
00:10:41,628 --> 00:10:43,254
على الأقل لن نطردك؟

55
00:10:43,337 --> 00:10:45,962
- انا ذاهب لرؤية صديق.
- جيد.

56
00:10:46,170 --> 00:10:47,295
هيا، مرحبا.

57
00:10:50,753 --> 00:10:53,545
<i>كان يجب أن أخبره
أن أتمكن من البقاء في غرفتي.</i>

58
00:10:55,337 --> 00:10:57,128
<i>لا بد أنها تشعر بالحرج.</i>

59
00:11:05,670 --> 00:11:09,254
- غرفة صغيرة؟
- آسف، ليس لدي أي شيء.

60
00:11:09,337 --> 00:11:10,837
اللعنة إذن.

61
00:11:13,087 --> 00:11:14,920
آسف يا آنسة؟

62
00:11:15,087 --> 00:11:17,379
غرفة صغيرة؟

63
00:11:22,045 --> 00:11:23,628
شكرا لك، فتاة كبيرة.

64
00:11:23,711 --> 00:11:25,753
الجو بارد، هاه؟

65
00:11:25,837 --> 00:11:27,962
بارك الله فيك،
لا تعاني عبثا.

66
00:11:28,503 --> 00:11:29,837
- ماذا ؟
- لا شئ.

67
00:11:31,461 --> 00:11:33,212
بارك الله فيك يا عزيزي.

68
00:11:39,545 --> 00:11:43,295
<ط> لماذا انتهت
في مدينة مثل هذه؟</i>

69
00:11:46,045 --> 00:11:50,295
<i>لا ينبغي أن يكون ثقب الفئران هذا
إرضاء له ولي.</i>

70
00:12:02,461 --> 00:12:04,170
ماذا حدث؟

71
00:12:04,421 --> 00:12:05,337
أعود إلى لندن.

72
00:12:05,421 --> 00:12:08,295
لا يمكنك البقاء محبوسًا.
يجب أن تكون محاطًا.

73
00:12:08,379 --> 00:12:11,170
لماذا أصبحت مهتما فجأة؟

74
00:12:11,254 --> 00:12:14,254
لا تكن قاسياً.
لقد تحولت إلى نورما ديزموند.

75
00:12:14,337 --> 00:12:15,878
اللعنة قبالة!

76
00:12:15,962 --> 00:12:17,670
جلد البقر.

77
00:12:25,337 --> 00:12:26,670
آسف لجعلك تعود.

78
00:12:27,254 --> 00:12:29,503
من قبل، كان لديها نزول كبير.

79
00:12:30,379 --> 00:12:33,461
- كانت أقوى مني.
- لقد تغيرت الأمور.

80
00:12:33,545 --> 00:12:36,045
بالطبع.

81
00:12:38,295 --> 00:12:40,503
هل يجب أن أفعل شيئا؟

82
00:12:41,962 --> 00:12:43,087
سيكون الأمر على ما يرام؟

83
00:12:43,170 --> 00:12:45,421
لا تكن غبياً، ريتشارد.

84
00:12:46,045 --> 00:12:48,545
اعتنِ بنفسك.

85
00:13:05,962 --> 00:13:07,545
يا له من لقيط الطنانة!

86
00:13:07,837 --> 00:13:11,087
لو عرفته من قبل.
كان لا يزال يريد أن يمارس الجنس معي.

87
00:13:11,170 --> 00:13:13,461
لم تلاحظ أي شيء؟

88
00:13:15,545 --> 00:13:18,628
لم يعد هناك أعمى
من الذي لا يريد أن يرى.

89
00:13:49,087 --> 00:13:49,920
ابقى معي.

90
00:13:52,461 --> 00:13:54,670
لا أريد أن أكون وحدي.

91
00:14:10,004 --> 00:14:11,461
منذ متى وأنت تفعل هذا؟

92
00:14:12,379 --> 00:14:13,586
سنة واحدة.

93
00:14:15,296 --> 00:14:19,421
- ماذا كنت تفعل من قبل؟
- عملت في مستشفى سانت أفري.

94
00:14:20,087 --> 00:14:21,545
مكان فظيع.

95
00:14:25,503 --> 00:14:27,586
هل رأيت الموتى؟

96
00:14:31,129 --> 00:14:32,337
لماذا غادرت؟

97
00:14:37,878 --> 00:14:40,087
لا أعرف.
كنت بحاجة إلى التغيير.

98
00:14:42,337 --> 00:14:43,254
لا أعرف.

99
00:14:46,712 --> 00:14:48,379
كنت أفعل الكثير.

100
00:14:52,087 --> 00:14:53,337
وهذا ما أراده الله.

101
00:14:54,545 --> 00:14:56,670
وعندما وصل تغير كل شيء.

102
00:14:58,212 --> 00:15:00,379
إذن هذا تحويل حديث.

103
00:15:04,712 --> 00:15:07,170
عندما تدعو هل تجد الإجابة؟

104
00:15:11,461 --> 00:15:13,212
في بعض الأحيان يتحدث.

105
00:15:15,670 --> 00:15:16,920
هل تسمع صوته؟

106
00:15:19,837 --> 00:15:24,879
في أغلب الأحيان،
كأنه كان...

107
00:15:25,753 --> 00:15:28,296
بداخلي أو بالقرب مني.

108
00:15:29,712 --> 00:15:31,212
يرشدني هكذا.

109
00:15:32,503 --> 00:15:34,545
وعندما يكون راضيا،

110
00:15:34,628 --> 00:15:40,587
إنها تشويق،
أو شيء يدق.

111
00:15:41,962 --> 00:15:45,545
إنه دافئ وممتع.

112
00:15:47,296 --> 00:15:48,670
هو هناك.

113
00:16:02,670 --> 00:16:04,503
لا شيء يبدو حقيقيا بعد الآن.

114
00:16:06,254 --> 00:16:08,879
منذ أن عدت إلى هنا،

115
00:16:08,962 --> 00:16:12,171
أفكر كثيراً في اللحظة الأخيرة..

116
00:16:12,503 --> 00:16:14,129
وأنا أتساءل...

117
00:16:15,254 --> 00:16:16,795
ماذا سيحدث.

118
00:16:18,129 --> 00:16:19,795
ماذا سأشاهد؟

119
00:16:21,545 --> 00:16:24,171
هل سيكون هناك أي شخص آخر؟

120
00:16:28,628 --> 00:16:29,753
وثم؟

121
00:16:32,712 --> 00:16:33,670
لا شئ ؟

122
00:16:36,587 --> 00:16:37,753
هل انا مخطئ؟

123
00:16:43,712 --> 00:16:44,920
هو هناك.

124
00:16:46,379 --> 00:16:48,462
وليس بعد ذلك فقط.

125
00:16:49,545 --> 00:16:51,045
هو في كل مكان.

126
00:16:52,920 --> 00:16:54,129
هو يراك.

127
00:16:55,837 --> 00:16:57,503
لن يخذلك.

128
00:17:11,503 --> 00:17:13,128
منقذي الصغير.

129
00:19:11,920 --> 00:19:14,462
<i>أبي، أشكرك.</i>

130
00:19:15,421 --> 00:19:18,587
ارفع يدك
لوضعها...

131
00:19:20,379 --> 00:19:21,503
على يدك اليمنى.

132
00:19:22,129 --> 00:19:24,795
ارسم نصف دائرة
فوق رأسك.

133
00:19:25,920 --> 00:19:29,129
<ط> لا خطأ،
الرعاية التلطيفية أمر نبيل.</i>

134
00:19:31,254 --> 00:19:34,129
<ط> لكنني كنت أعرف دائما أن لديك
خطط أكبر بالنسبة لي.</i>

135
00:19:38,712 --> 00:19:42,962
<i>لا يتطلب أي موهبة
لرعاية المرضى والمحتضرين.</i>

136
00:19:44,837 --> 00:19:46,296
<i>لكن أنقذ روحًا...</i>

137
00:19:47,462 --> 00:19:49,004
<i>إنه ليس لا شيء.</i>

138
00:19:55,754 --> 00:19:57,920
<i>وجودك ينعش الهواء.</i>

139
00:19:58,670 --> 00:20:01,587
<i>أشعر بالرضا أكثر
من حبك من ذي قبل.</i>

140
00:20:04,046 --> 00:20:05,421
<i>يكفي للمشاركة.</i>

141
00:20:42,629 --> 00:20:43,962
أنا أراك.

142
00:20:52,712 --> 00:20:54,754
- غادر سينثيا؟
- أنا مود.

143
00:20:55,129 --> 00:20:57,837
-كارول.
- لقد فات الأوان.

144
00:20:57,921 --> 00:20:59,837
- هو...
- إنها تنتظرني.

145
00:21:04,213 --> 00:21:05,254
إنها نائمة.

146
00:22:20,421 --> 00:22:21,879
مود!

147
00:22:22,462 --> 00:22:24,087
تعال وانضم إلي.

148
00:22:31,504 --> 00:22:35,504
<i>أراد جون أن يغادر بسلام،
دون معاناة،</i>

149
00:22:35,587 --> 00:22:37,254
<i>مع عائلته إلى جانبه.</i>

150
00:22:37,879 --> 00:22:39,087
<i>شكرًا لك، جوليا.</i>

151
00:22:39,171 --> 00:22:40,629
<i>قبل أن أموت</i>

152
00:22:40,712 --> 00:22:44,046
<i>أرسل جون رسالة مفتوحة
إلى النواب الإنجليز.</i>

153
00:22:44,129 --> 00:22:45,921
<i>أراد أن يعرف الجميع...</i>

154
00:22:56,670 --> 00:22:59,462
يا رب، هذه أماندا.

155
00:22:59,545 --> 00:23:00,921
أنت تعرف ذلك بالفعل.

156
00:23:01,796 --> 00:23:04,296
شكرا لك على جمعنا معا.

157
00:23:05,129 --> 00:23:08,171
شكرا لك على هذه الوجبة
الذي نحن ممتنون له.

158
00:23:12,921 --> 00:23:16,712
يبارك جسد أماندا ،
من يعاني في هذه اللحظة

159
00:23:16,796 --> 00:23:19,462
ولكن الذي فعل الكثير من الأشياء الجميلة.

160
00:23:20,088 --> 00:23:24,171
تبارك روحه
الذي يغرق في الظلام.

161
00:23:25,213 --> 00:23:28,004
وتحدث معه كما تحدثت معي.

162
00:23:29,629 --> 00:23:30,462
آمين.

163
00:23:40,088 --> 00:23:41,004
هل هو هناك؟

164
00:23:51,796 --> 00:23:53,462
أشعر بذلك أيضا.

165
00:24:51,004 --> 00:24:52,545
أنت جميل.

166
00:25:06,046 --> 00:25:09,629
بالنسبة لمود،

167
00:25:10,213 --> 00:25:12,462
مخلصي

168
00:25:12,545 --> 00:25:15,921
أطيب التحيات، أماندا

169
00:26:08,796 --> 00:26:09,963
ليس الليلة.

170
00:26:10,587 --> 00:26:11,712
أنت تعرف جيدا.

171
00:26:12,380 --> 00:26:13,462
كيف حالك.

172
00:26:14,046 --> 00:26:15,129
غريب بعض الشيء، ولكن...

173
00:26:16,338 --> 00:26:17,255
يجب أن أتركك.

174
00:26:18,504 --> 00:26:19,546
أهلاً.

175
00:26:23,171 --> 00:26:24,712
مود، وجهك.

176
00:26:36,796 --> 00:26:38,255
هراء.

177
00:26:38,380 --> 00:26:41,712
هم في كل مكان
على ثوبي.

178
00:26:43,504 --> 00:26:45,129
أستطيع أن أفعل ذلك.

179
00:26:45,796 --> 00:26:47,129
لا تدع لها أن تشرب كثيرا.

180
00:26:48,004 --> 00:26:49,380
اطمئن، لا تشغل بالك. انها بالنسبة لي.

181
00:26:51,712 --> 00:26:54,587
عزيزي، تعال لرؤيتي مرة أخرى!

182
00:27:00,129 --> 00:27:02,338
<i>لعبت المواضيع الدينية دورًا
دور مهم</i>

183
00:27:02,421 --> 00:27:03,963
<i>في مسيرة بليك المهنية</i>

184
00:27:04,712 --> 00:27:09,004
<i>أي الرفض
للدين المؤسسي...</i>

185
00:27:09,796 --> 00:27:13,587
<i>الذي اعتبره تشويهًا
للحياة الروحية الحقيقية.</i>

186
00:28:38,130 --> 00:28:39,130
كارول.

187
00:28:43,046 --> 00:28:44,754
نحن بحاجة للحديث.

188
00:28:50,963 --> 00:28:51,796
كيف حالك ؟

189
00:28:53,046 --> 00:28:55,380
توقف عن التسكع مع أماندا.

190
00:28:55,796 --> 00:28:57,587
اتركها وشأنها.

191
00:28:57,671 --> 00:28:59,921
- هل قالت لك ذلك؟
- أقول لك.

192
00:29:00,504 --> 00:29:03,879
هذا وقت مهم.
لديها الكثير لتتعامل معه.

193
00:29:03,963 --> 00:29:06,130
يجب أن تركز.

194
00:29:06,629 --> 00:29:09,462
لم يعد لديك مكانك.

195
00:29:10,004 --> 00:29:11,838
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه،

196
00:29:11,921 --> 00:29:14,255
لكن حياته الجنسية ليست من شأنك.

197
00:29:14,338 --> 00:29:15,879
انها تعطيك المال.

198
00:29:16,130 --> 00:29:18,838
أكرر،
إنه ليس من شأنك اللعين

199
00:29:18,921 --> 00:29:22,130
أحاول أن أكون محترماً.

200
00:29:22,504 --> 00:29:25,671
لم أقسم أو أي شيء. أنا...

201
00:29:26,963 --> 00:29:29,629
- هذه ليست فكرة جيدة.
- جاد ؟ "محترم"؟

202
00:29:30,171 --> 00:29:31,963
لها الحق في النوم
مع النساء.

203
00:29:32,046 --> 00:29:33,879
يمكن أن يكون لديك قضيب كبير،

204
00:29:33,963 --> 00:29:36,879
سأخبرك على أي حال
رؤية الطريقة التي تنظر إليها.

205
00:29:36,963 --> 00:29:39,046
- ماذا ؟
- لماذا، على أية حال، إيه؟

206
00:29:39,921 --> 00:29:42,754
هل تعتقد أنك جيد جدا بالنسبة لها؟
هل تعتقد أن هذه مزحة؟

207
00:29:42,838 --> 00:29:44,879
- بالطبع لا.
-أماندا تموت.

208
00:29:45,587 --> 00:29:48,380
لا بد لي من الاعتناء بها.

209
00:29:49,462 --> 00:29:51,088
إنها مسألة حياة أو موت.

210
00:29:51,587 --> 00:29:54,462
إنها روحانية على مستوى آخر.

211
00:29:55,088 --> 00:29:56,296
لا مشاعر صعبة.

212
00:29:56,380 --> 00:29:58,255
أنت بالتأكيد جيد في السرير،

213
00:29:58,338 --> 00:30:00,754
لكنك مجرد مضيعة للوقت.

214
00:30:01,171 --> 00:30:02,963
هل تسمع نفسك تتحدث؟

215
00:30:03,255 --> 00:30:05,255
مود، أنت ممرضته.

216
00:30:05,338 --> 00:30:08,504
إنها لا تريد أن تظهر ذلك،
لكنها ضعيفة.

217
00:30:08,671 --> 00:30:13,504
من الظلم أن تمر
أيامه الأخيرة للقلق

218
00:30:13,587 --> 00:30:15,546
للأحمق الذي لا يهتم بنفسه.

219
00:30:15,629 --> 00:30:17,838
- أنا أهتم بها.
- لا يكفي.

220
00:30:19,963 --> 00:30:22,296
- ماذا تفعل ؟
- سأغادر.

221
00:30:26,005 --> 00:30:27,796
هل تستمع لي؟

222
00:30:28,462 --> 00:30:29,879
إنه كما يحلو لك، مود.

223
00:30:32,380 --> 00:30:34,255
لا تخبره عن ذلك.

224
00:30:34,838 --> 00:30:37,213
اخترع شيئا.

225
00:30:38,005 --> 00:30:39,422
لا تؤذيها.

226
00:30:55,005 --> 00:30:56,754
<i>سارت الأمور على ما يرام.</i>

227
00:30:59,504 --> 00:31:03,005
<i>لم يرن هاتفه
اليوم.</i>

228
00:31:03,796 --> 00:31:06,046
<i>وهذا يجب أن يريحها أيضًا.</i>

229
00:31:09,255 --> 00:31:11,088
<i>ينبعث منها السلام.</i>

230
00:31:11,629 --> 00:31:14,796
<i>هذا يذكرني بنفسي
عند أول علامات حبك.</i>

231
00:31:18,963 --> 00:31:20,838
<i>لسنا بحاجة إلى أي شخص آخر.</i>

232
00:31:37,713 --> 00:31:38,546
كاتي؟

233
00:31:42,504 --> 00:31:43,629
كاتي!

234
00:31:46,297 --> 00:31:47,754
اعتقدت أنني تعرفت عليك.

235
00:31:49,005 --> 00:31:50,838
هل أنت بخير؟ لقد مرت العصور.

236
00:31:51,504 --> 00:31:52,338
كيف حالك.

237
00:31:54,088 --> 00:31:55,255
وأنت يا جوي؟

238
00:31:56,297 --> 00:31:59,297
ليس سيئًا. متصدع.

239
00:31:59,380 --> 00:32:01,046
لدينا مرضى في الردهة.

240
00:32:01,130 --> 00:32:03,422
نحن مكتظون بالجراحة.
إنه جنون.

241
00:32:07,046 --> 00:32:09,754
وأنت ؟ هل تعتني بنفسك؟

242
00:32:10,462 --> 00:32:12,546
ظننا أنك رحلت

243
00:32:12,629 --> 00:32:14,255
لم نعد نراك.

244
00:32:15,171 --> 00:32:16,171
أنا أتسكع.

245
00:32:17,504 --> 00:32:19,963
- ماذا تفعل ؟
- أعمل في القطاع الخاص.

246
00:32:20,671 --> 00:32:23,255
- لا تزال ممرضة؟
- ماذا ؟

247
00:32:23,671 --> 00:32:25,546
لا شئ. هذا يفاجئني.

248
00:32:26,754 --> 00:32:29,422
- أين أنت ؟ مع من ؟
- وكالة خاصة .

249
00:32:29,504 --> 00:32:31,171
- هل يعرفون كل شيء؟
- نعم.

250
00:32:33,880 --> 00:32:37,380
يجب على  أن أذهب.
سعيد لرؤيتك مرة أخرى.

251
00:32:38,796 --> 00:32:39,629
كاتي.

252
00:32:48,713 --> 00:32:50,213
خذ رقمي.

253
00:32:50,754 --> 00:32:51,754
ماذا ؟

254
00:32:52,338 --> 00:32:55,838
إذا كنت تريد التحدث،
تناول مشروبًا أو شيئًا من هذا القبيل.

255
00:33:14,088 --> 00:33:15,297
هذا.

256
00:33:19,088 --> 00:33:20,463
وهذا واحد.

257
00:33:30,629 --> 00:33:33,046
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.
- ماذا ؟

258
00:33:33,713 --> 00:33:36,963
لقد أضفتهم.

259
00:33:37,671 --> 00:33:38,629
اه جيد ؟

260
00:33:42,504 --> 00:33:44,005
ليس من الممتع أن تغش.

261
00:33:44,088 --> 00:33:45,713
أي واحد كان؟

262
00:33:46,671 --> 00:33:47,671
هذا.

263
00:33:49,588 --> 00:33:51,380
هل يمكنك أن تتركني؟

264
00:33:52,088 --> 00:33:53,588
خذ ذلك مرة أخرى.

265
00:33:57,172 --> 00:33:58,755
- هل يمكنني الحصول على بعض الشاي؟
- بالطبع.

266
00:34:03,713 --> 00:34:06,005
لم أكن أتوقع مكالمتك.

267
00:34:16,422 --> 00:34:17,837
كيف ذلك ؟

268
00:34:20,380 --> 00:34:21,213
لماذا ؟

269
00:34:38,255 --> 00:34:39,504
هنا.

270
00:34:43,713 --> 00:34:46,462
قلت لنفسي
أنه يمكننا الخروج قليلا.

271
00:34:46,962 --> 00:34:48,629
اذهب إلى المسرح أو شيء من هذا.

272
00:34:48,880 --> 00:34:53,380
لا أعرف ماذا أرى،
ولكن بالتأكيد لديك اقتراحات.

273
00:34:54,255 --> 00:34:57,047
- بعد أن رحلت..
- أريد أن أذهب إلى السرير.

274
00:34:59,963 --> 00:35:01,380
إنها الساعة الخامسة مساءً.

275
00:35:01,463 --> 00:35:04,172
أذهب إلى السرير كلما شعرت بذلك.

276
00:35:05,796 --> 00:35:07,130
بالطبع.

277
00:35:08,005 --> 00:35:10,255
هذا ليس الوقت المناسب.

278
00:35:25,463 --> 00:35:28,088
<ط> لقد كنا جميعا هناك.
لا يوجد شيء أسوأ.</i>

279
00:35:28,172 --> 00:35:30,088
<i>تشقق الشفاه
تحت تلك الابتسامة الجميلة.</i>

280
00:35:30,172 --> 00:35:32,629
<i>تجد لونك،
قمت بتطبيقه</i>

281
00:35:32,713 --> 00:35:33,921
<i>وتتقشر.</i>

282
00:35:34,005 --> 00:35:35,880
<ط> لا يوجد شيء أسوأ، أليس كذلك؟
على أكمل وجه.</i>

283
00:35:35,963 --> 00:35:38,463
<i>لا مزيد من البحث...</i>

284
00:36:38,504 --> 00:36:40,213
عليك أن تذهب إلى المدينة من أجلي.

285
00:36:41,047 --> 00:36:44,047
جمع الاشياء لهذه الليلة.
سأقدم قائمة.

286
00:36:44,671 --> 00:36:46,130
لا مشكلة.

287
00:37:39,088 --> 00:37:42,088
بالنسبة لي، انتهى الأمر. سأغادر.

288
00:37:42,172 --> 00:37:43,880
سأغادر.

289
00:37:51,005 --> 00:37:54,130
- هل هو جاهز؟
- أشعل الشموع.

290
00:38:05,796 --> 00:38:06,630
لوحات.

291
00:38:09,671 --> 00:38:10,963
إيقاف.

292
00:38:18,255 --> 00:38:22,380
<i>عيد ميلاد سعيد</i>

293
00:38:22,463 --> 00:38:26,880
<i>عيد ميلاد سعيد</i>

294
00:38:26,963 --> 00:38:31,963
<i>عيد ميلاد سعيد يا أماندا</i>

295
00:38:32,047 --> 00:38:36,130
<i>عيد ميلاد سعيد</i>

296
00:38:43,922 --> 00:38:45,172
التبديل!

297
00:39:00,172 --> 00:39:03,380
كارول، كيف التقيت ماندي؟

298
00:39:03,630 --> 00:39:04,838
متصل.

299
00:39:04,922 --> 00:39:07,546
- إنها الثلاثي.
- ليس حقيقيًا.

300
00:39:07,630 --> 00:39:08,922
مود لا يحب كارول.

301
00:39:09,797 --> 00:39:14,005
لا أعرف
إذا كانت غير متسامحة أو غيورة.

302
00:39:14,172 --> 00:39:18,255
لقد حاولت إخافة كارول وإبعادها
خلف ظهري.

303
00:39:20,088 --> 00:39:23,922
لإنقاذ روحي،
إذا فهمت بشكل صحيح.

304
00:39:26,588 --> 00:39:27,505
عفو.

305
00:39:28,005 --> 00:39:30,089
لا تهرب. أنا أتحدث إليك.

306
00:39:30,630 --> 00:39:33,963
مود هو منقذي.

307
00:39:34,630 --> 00:39:38,339
إنها تعتني بي
بطرق عديدة.

308
00:39:38,755 --> 00:39:41,546
لكنك تبالغ قليلاً، أليس كذلك؟

309
00:39:43,380 --> 00:39:44,630
ماذا هناك؟

310
00:39:46,797 --> 00:39:48,422
هل أنا غير لائقة؟

311
00:39:48,797 --> 00:39:50,671
لا، أنت ضائع.

312
00:39:52,172 --> 00:39:56,422
- ريتشارد، أرنا حركات رقصك.
- بالطبع.

313
00:40:19,505 --> 00:40:20,713
نحن نختبئ.

314
00:40:27,463 --> 00:40:29,838
- إنها تبدو غبية.
- إنها تشبه امرأة الأميش.

315
00:40:31,005 --> 00:40:33,005
قديسي الصغير.

316
00:40:35,671 --> 00:40:37,838
يا عزيزى.

317
00:40:37,922 --> 00:40:40,838
يجب أن لا تأخذ
ما أقول على محمل الجد.

318
00:40:40,922 --> 00:40:45,339
أريدك أن تترك.
أنت شابة جميلة.

319
00:40:45,422 --> 00:40:48,505
يجب أن تستمتع بينما تستطيع.

320
00:40:49,546 --> 00:40:52,172
لدي أشياء أكثر أهمية في الاعتبار.

321
00:40:52,255 --> 00:40:53,422
بالطبع.

322
00:40:53,505 --> 00:40:57,463
كيف رعونة الإنسان
هل يمكنها المنافسة

323
00:40:57,546 --> 00:41:00,505
بحرارة أبينا السماوي..

324
00:41:01,797 --> 00:41:03,672
هيا.

325
00:41:20,172 --> 00:41:23,880
- دعني أتحدث معه.
- غير وارد.

326
00:41:23,963 --> 00:41:26,880
افرحوا
أنها لا تقدم شكوى.

327
00:41:29,255 --> 00:41:32,339
ذكرت الآنسة كول مخاوف أخرى.

328
00:41:32,672 --> 00:41:34,089
كل شيء على ما يرام؟

329
00:41:38,588 --> 00:41:39,463
كيف حالك.

330
00:42:56,713 --> 00:42:57,547
<i>الله...</i>

331
00:42:58,547 --> 00:43:01,089
<i>الآن لا أشعر بأي شيء تجاهك
المعاناة فقط.</i>

332
00:43:02,047 --> 00:43:03,880
<i>مزعج وساخن.</i>

333
00:43:05,838 --> 00:43:10,297
<i>قد تكون قرحة،
السرطان أو التهاب الزائدة الدودية.</i>

334
00:43:11,339 --> 00:43:16,505
<i>إذا كنت تريد أن تعلمني شيئًا ما،
لا أفهم ماذا.</i>

335
00:43:37,172 --> 00:43:40,047
<i>بكل صراحة، إنها مضيعة للوقت.</i>

336
00:43:42,547 --> 00:43:47,964
<i>كنت مستعدًا، وكنت منفتحًا وحيًا،
وهذه هي مكافأتي.</i>

337
00:43:48,047 --> 00:43:49,172
<i>عاطلة عن العمل.</i>

338
00:43:50,422 --> 00:43:51,547
<i>خمول.</i>

339
00:43:56,964 --> 00:44:00,089
<i>ربما لست بهذه الحكمة.</i>

340
00:44:00,755 --> 00:44:03,755
<i>أو أنني لم أكن حذرًا بدرجة كافية.</i>

341
00:44:14,463 --> 00:44:19,297
<ط> أشعر وكأنني ضحية
بفعل خبيث.</i>

342
00:44:27,964 --> 00:44:31,630
<i>إذا كنت تعامل مثل هذا
رعاياك الأكثر ولاءً...</i>

343
00:44:33,005 --> 00:44:35,755
<ط> لا أستطيع أن أتخيل ما ينتظر
أولئك الذين ينكرونك.</i>

344
00:44:43,131 --> 00:44:44,463
...الذي أحبه!

345
00:46:18,131 --> 00:46:20,547
هذا كل شيء.

346
00:46:27,381 --> 00:46:29,423
اللعنة. آسف.

347
00:46:43,588 --> 00:46:44,714
أراك لاحقًا.

348
00:47:07,839 --> 00:47:08,922
في الأساس...

349
00:47:18,214 --> 00:47:19,672
وفي روسيا يقومون...

350
00:47:43,256 --> 00:47:45,131
جوي، أنا كاتي.

351
00:47:47,047 --> 00:47:51,298
كنت أتساءل
إذا كنت تريد مشروبًا.

352
00:47:51,839 --> 00:47:55,339
الدردشة ثم التسكع معًا.

353
00:47:55,423 --> 00:47:57,463
أريد الدردشة.

354
00:47:59,589 --> 00:48:01,797
عظيم. إنه لشيء رائع.

355
00:48:02,922 --> 00:48:05,256
لنكون صادقين،

356
00:48:05,339 --> 00:48:08,797
لقد وجدت أنه غريب
عندما عرضتها علي

357
00:48:08,880 --> 00:48:11,964
لا يبدو أنك تحبني كثيرًا.

358
00:48:15,505 --> 00:48:17,381
لم أكن أريد...

359
00:48:18,131 --> 00:48:19,463
لا تأخذ هذا بطريقة خاطئة.

360
00:48:21,131 --> 00:48:26,339
أبدأ مع الأصدقاء،
لكنهم سيغادرون قريبا.

361
00:48:26,423 --> 00:48:27,714
سأبقى قليلا.

362
00:48:28,339 --> 00:48:29,256
عفو !

363
00:48:30,714 --> 00:48:31,755
بالطبع.

364
00:48:33,423 --> 00:48:35,589
وفي هذه الحالة أعتذر.

365
00:48:36,172 --> 00:48:38,131
أنا غبي. أهلاً.

366
00:48:55,630 --> 00:48:57,423
كيف كان الأمر؟

367
00:49:11,964 --> 00:49:13,214
انتباه !

368
00:49:14,006 --> 00:49:14,964
آسف.

369
00:49:23,131 --> 00:49:24,881
أنت مدين لي بمشروب.

370
00:49:29,463 --> 00:49:31,755
كيف حالك. اللعنة.

371
00:49:35,755 --> 00:49:36,881
.لا تتحرك

372
00:49:55,423 --> 00:49:57,089
كل شيء على ما يرام؟

373
00:50:01,589 --> 00:50:02,881
كيف حالك.

374
00:50:06,881 --> 00:50:08,755
تعال.

375
00:50:10,256 --> 00:50:12,589
سيكون الأمر على ما يرام.

376
00:50:44,547 --> 00:50:46,423
انا اتذكرك.

377
00:50:48,006 --> 00:50:51,630
لقد علقت في كل وقت.
في ذلك الوقت.

378
00:50:53,131 --> 00:50:54,089
أعتقد...

379
00:50:55,464 --> 00:50:58,714
أنك نمت مع صديقي تومي.

380
00:51:00,464 --> 00:51:01,839
انا اتذكرك.

381
00:51:02,423 --> 00:51:04,922
ممرضة صغيرة جميلة.

382
00:52:04,381 --> 00:52:05,672
<i>لقد فعلت كل شيء.</i>

383
00:52:07,672 --> 00:52:09,922
<ط> كل شيء. لقد تغيرت، أليس كذلك؟</i>

384
00:52:12,256 --> 00:52:15,839
<ط> اعتقدت أنني فعلت
ما قلته لي.</i>

385
00:52:17,006 --> 00:52:17,839
من فضلك.

386
00:52:18,714 --> 00:52:20,839
لا تخذلني مرة أخرى.

387
00:52:22,173 --> 00:52:23,714
أرجوك.

388
00:52:24,464 --> 00:52:26,505
سأفعل ما تريد.

389
00:52:28,214 --> 00:52:30,173
أرشدني.

390
00:54:32,006 --> 00:54:34,756
<ط> الوحي. في الوقت المناسب.</i>

391
00:54:37,340 --> 00:54:40,131
<i>يا رب، رأفتك لا تعرفها
بلا حدود.</i>

392
00:54:40,714 --> 00:54:43,547
<i>لقد كدت أن أنهار بسهولة.</i>

393
00:56:34,964 --> 00:56:36,964
<i>كان يجب أن أتوقع هذه المقاومة.</i>

394
00:56:38,714 --> 00:56:41,340
<ط> لا شيء يستحق الوقت
لا يمكن الحصول عليه بسهولة.</i>

395
00:56:41,547 --> 00:56:43,340
الرقص مع الموت

396
00:56:45,964 --> 00:56:47,298
"أنا أغرق في الظلام."

397
00:56:49,298 --> 00:56:50,923
سقوط اليكترا

398
00:57:01,131 --> 00:57:03,340
لمود، مخلصي

399
00:57:03,423 --> 00:57:06,506
<i>أماندا.</i>

400
00:57:06,964 --> 00:57:08,839
<i>أنت تتصل بي، أماندا.</i>

401
00:57:10,090 --> 00:57:11,881
<i>لم يكن شيئًا.</i>

402
00:57:12,589 --> 00:57:14,131
<i>كان الأمر منطقيًا.</i>

403
00:57:16,298 --> 00:57:21,589
<i>لا تعاني عبثًا.</i>

404
00:58:31,464 --> 00:58:32,464
رائع.

405
00:58:37,256 --> 00:58:38,923
هل يمكنني الجلوس؟

406
00:58:39,256 --> 00:58:40,090
بالطبع.

407
00:58:46,423 --> 00:58:49,131
أنت لست في سانت أفري؟

408
00:58:49,423 --> 00:58:51,506
أعمل في القطاع الخاص.

409
00:58:51,589 --> 00:58:53,131
حسنًا.

410
00:58:53,547 --> 00:58:56,340
لدي صديق يعمل في سانت أفري.

411
00:58:56,423 --> 00:58:59,798
- كنت أتساءل إذا كنت تعرفها.
- بلوزتهم زرقاء.

412
00:59:00,173 --> 00:59:05,340
أنا أحترم كثيرا
المهنيين الصحيين.

413
00:59:05,881 --> 00:59:07,547
مهما كان المجال.

414
00:59:08,006 --> 00:59:10,756
هذا هو الشيء الأكثر أهمية

415
00:59:10,839 --> 00:59:13,382
ما يمكنك القيام به في حياتك. بالكاد.

416
00:59:14,090 --> 00:59:15,923
شكرًا. هذا جميل.

417
00:59:16,464 --> 00:59:19,589
يمكن أن يكون مجزيا للغاية.

418
00:59:19,673 --> 00:59:23,506
ليس براقة جدا، ولكن أنا أحب ذلك.

419
00:59:23,589 --> 00:59:25,298
يجب أن تكون مشغولا جدا.

420
00:59:26,006 --> 00:59:29,340
كيف حالك. لدي حياتي وأشيائي.

421
00:59:30,215 --> 00:59:31,756
أنا في جوقة.

422
00:59:35,215 --> 00:59:38,382
الشخص الذي تهتم به،
ما هو الخطأ معها؟

423
00:59:40,673 --> 00:59:43,673
لا يجب أن أناقش التفاصيل.

424
00:59:43,756 --> 00:59:46,048
والمستوى العلائقي؟
هل تتفقان بشكل جيد؟

425
00:59:46,131 --> 00:59:47,215
على ما يرام.

426
00:59:48,215 --> 00:59:52,131
أنا أعتني بسيدة لطيفة.
نحن أصدقاء.

427
00:59:53,006 --> 00:59:56,006
وهذا ما أحبه في هذه الوظيفة.

428
00:59:56,090 --> 01:00:00,340
نحن نتطور بسرعة كبيرة
علاقات عميقة.

429
01:00:01,589 --> 01:00:03,965
نحن في كثير من الأحيان هناك

430
01:00:04,048 --> 01:00:07,048
في لحظة مهمة من حياتهم.

431
01:00:10,173 --> 01:00:12,464
حتى لو أدى ذلك إلى تعقيد الأمور في النهاية.

432
01:00:12,548 --> 01:00:13,839
عندما تضطر إلى المغادرة.

433
01:00:13,965 --> 01:00:15,589
لا، إلى وفاتهم.

434
01:00:16,839 --> 01:00:19,631
لن يستمر الأمر مع هذا.

435
01:00:20,881 --> 01:00:26,923
لسوء الحظ،
هذه هي الحياة، كما يقولون.

436
01:00:32,382 --> 01:00:36,464
اسمي استير. وأنت ؟

437
01:00:45,548 --> 01:00:47,673
<i>ماذا لو أخطأت؟</i>

438
01:00:49,340 --> 01:00:52,798
<i>ماذا لو كنت ساخرًا؟
أو غير مبال؟</i>

439
01:00:52,881 --> 01:00:56,298
<i>أو هل تعتقد أنني غبي
مثل هذه المرأة؟</i>

440
01:00:58,756 --> 01:01:01,631
<i>هل هكذا رأتني أماندا؟</i>

441
01:01:48,424 --> 01:01:49,506
<i>طفلي...</i>

442
01:01:50,840 --> 01:01:52,548
<i>الوقت يقترب.</i>

443
01:01:55,548 --> 01:02:00,257
<i>سوف تنضم قريبًا إلى هذا الحضن العظيم.</i>

444
01:02:02,548 --> 01:02:07,298
<ط> لقد عرفت لفترة طويلة
أن هذا العالم مجرد لعبة...</i>

445
01:02:09,090 --> 01:02:11,840
<i>حياتك، طفولتك...</i>

446
01:02:13,756 --> 01:02:15,215
<i>أمي، أبي.</i>

447
01:02:17,464 --> 01:02:20,756
<i>كنت تعلم أن هناك المزيد...</i>

448
01:02:22,132 --> 01:02:26,257
<i>وكنت تطمح إلى شيء واحد فقط،
اقترب.</i>

449
01:02:28,506 --> 01:02:32,173
<i>أنا فخور بالرحلة
أنك سافرت...</i>

450
01:02:34,048 --> 01:02:36,215
<i>أنا فخور بك.</i>

451
01:02:45,548 --> 01:02:51,132
<i>واجه هذا الاختبار النهائي
وسوف نجتمع أخيرًا.</i>

452
01:02:58,798 --> 01:03:01,298
كيف سأعرف ماذا أفعل؟

453
01:03:03,340 --> 01:03:05,132
<i>كنت تعلم ذلك دائمًا.</i>

454
01:04:29,881 --> 01:04:31,590
بيروكسيد الهيدروجين

455
01:04:45,215 --> 01:04:46,090
كاتي؟

456
01:04:50,007 --> 01:04:51,464
كاتي، إنها جوي.

457
01:04:58,965 --> 01:04:59,798
أنت هنا.

458
01:05:00,340 --> 01:05:02,631
عفو. هل أيقظتك؟

459
01:05:03,506 --> 01:05:04,881
هل يمكنني الدخول؟

460
01:05:05,424 --> 01:05:06,257
أنا مشغول.

461
01:05:06,340 --> 01:05:08,756
سأكون مختصرا.
يجب أن أذهب إلى العمل.

462
01:05:11,840 --> 01:05:13,257
شكرا لك، فتاة كبيرة.

463
01:05:17,631 --> 01:05:18,631
انها جميلة.

464
01:05:21,923 --> 01:05:24,382
رائع. أنت أنيق جدًا.

465
01:05:27,506 --> 01:05:28,756
الأسيتون

466
01:05:28,840 --> 01:05:31,007
أنا لست مزعجة؟
حصلت على عنوانك في العمل.

467
01:05:31,090 --> 01:05:33,840
أردت الحصول على بعض الأخبار.

468
01:05:39,340 --> 01:05:40,340
انها باردة.

469
01:05:41,132 --> 01:05:42,798
أنا أحب كل ذلك.

470
01:05:43,340 --> 01:05:46,798
آسف بشأن تلك الليلة.
لقد استنفدت.

471
01:05:46,882 --> 01:05:49,090
لن أكون مضحكا.

472
01:05:49,382 --> 01:05:50,965
لقد اتصلت لكنك لا تجيب.

473
01:05:53,007 --> 01:05:54,132
سيجارة؟

474
01:05:58,798 --> 01:06:00,132
والعمل؟

475
01:06:02,299 --> 01:06:03,840
ألست مع مريض؟

476
01:06:12,840 --> 01:06:15,590
أشعر بالذنب
لرد فعله السيء في المرة الأخيرة.

477
01:06:16,174 --> 01:06:19,923
أنا متأكد من أنك سوف تحصل من خلال ذلك.
كما هو الحال دائما.

478
01:06:20,048 --> 01:06:22,424
أعلم أنك تضغط على نفسك.

479
01:06:24,382 --> 01:06:26,090
ماذا حدث...

480
01:06:26,631 --> 01:06:28,215
هذا ليس خطأك. أنا أعلم أنه.

481
01:06:29,673 --> 01:06:31,299
أنت أيضا، هاه؟

482
01:06:38,465 --> 01:06:40,673
ماذا يحدث يا كاتي؟

483
01:06:42,840 --> 01:06:44,424
يمكنك أن تقول لي.

484
01:06:46,007 --> 01:06:49,715
لقد فات الأوان قليلاً،
لكني أردت أن أقول لك..

485
01:06:50,215 --> 01:06:53,715
كان ينبغي لنا أن نكون هناك
قبل أن يحدث.

486
01:06:53,923 --> 01:06:57,007
لقد كان يعاني لفترة طويلة
ولم يفعل أحد أي شيء.

487
01:06:58,965 --> 01:07:00,673
ليس لدينا الوقت.

488
01:07:13,215 --> 01:07:15,882
كل شخص يعيش في فقاعته الخاصة.

489
01:07:19,090 --> 01:07:20,631
يساعد على التحدث.

490
01:07:39,299 --> 01:07:42,548
الله يحفظك ويحفظك يا جوي.

491
01:07:43,090 --> 01:07:44,048
ماذا ؟

492
01:07:45,257 --> 01:07:47,382
جميل منك مرورك
ولكن لا تقلق.

493
01:07:48,382 --> 01:07:50,882
أنت على حق. في ذلك الوقت، كنت ضائعًا.

494
01:07:51,965 --> 01:07:54,798
لكنني تحولت.

495
01:07:54,882 --> 01:07:57,715
قريبا سوف يراها الجميع.

496
01:07:59,965 --> 01:08:02,215
انها جيدة.

497
01:08:02,715 --> 01:08:03,673
شكرا لك جوي.

498
01:08:04,174 --> 01:08:05,882
شكرا لزيارتكم.

499
01:08:12,257 --> 01:08:13,089
جيد.

500
01:08:15,798 --> 01:08:17,673
هل أنت متأكد أنك بخير؟

501
01:08:20,006 --> 01:08:22,339
القرف. أنا حقا يجب أن أذهب.

502
01:08:28,673 --> 01:08:31,590
- سأعود في وقت لاحق.
- حسنًا.

503
01:08:31,715 --> 01:08:34,215
من الجيد أن الأمور أفضل.

504
01:08:35,715 --> 01:08:36,757
أراك لاحقًا.

505
01:11:48,757 --> 01:11:50,216
أنا آسف.

506
01:11:51,090 --> 01:11:52,757
كنت شقيًا.

507
01:11:53,882 --> 01:11:57,382
لقد أجبرتني على التفكير
للأشياء التي أردت تجاهلها.

508
01:12:00,132 --> 01:12:01,216
كيف حالك.

509
01:12:03,049 --> 01:12:04,382
ولكن نعم، أماندا.

510
01:12:05,382 --> 01:12:08,216
الرب يغفر
ماذا نقول من الغضب.

511
01:12:08,840 --> 01:12:10,548
فهو يعرف قلبك.

512
01:12:11,132 --> 01:12:12,465
الرب؟

513
01:12:12,548 --> 01:12:13,715
نعم يا الله.

514
01:12:15,590 --> 01:12:17,174
أرسلني الله.

515
01:12:19,507 --> 01:12:20,965
يغفر كل شيء.

516
01:12:22,548 --> 01:12:24,382
فقط اسأل.

517
01:12:31,548 --> 01:12:35,507
الآب السماوي،
بارك لهذه المرأة في حالها..

518
01:12:36,132 --> 01:12:38,757
ليس هذا الهراء.

519
01:12:45,840 --> 01:12:46,673
أماندا؟

520
01:12:54,216 --> 01:12:57,757
أنت الفتاة الأكثر وحدة في العالم.

521
01:13:00,965 --> 01:13:02,132
أنا هنا.

522
01:13:03,965 --> 01:13:05,757
أنا لست وحدي.

523
01:13:06,632 --> 01:13:08,049
ولا أنت كذلك.

524
01:13:09,799 --> 01:13:12,174
تغلب على نفسك يا عزيزي.

525
01:13:17,091 --> 01:13:18,507
انها غير موجودة.

526
01:13:20,007 --> 01:13:21,174
أنت تعرف ذلك.

527
01:13:25,507 --> 01:13:27,965
لقد شعرت بذلك أيضًا يا أماندا.

528
01:13:28,132 --> 01:13:29,548
لقد شعرنا بذلك.

529
01:13:30,174 --> 01:13:31,174
لا يا عزيزي.

530
01:13:32,299 --> 01:13:34,049
لم أشعر بأي شيء.

531
01:13:36,673 --> 01:13:38,216
هذا ليس صحيحا.

532
01:13:40,257 --> 01:13:43,799
أنت لا تعرف كم
من غير المذاق أن تموت.

533
01:13:48,924 --> 01:13:52,049
أنا آسف لأنني يجب أن أقول لك،

534
01:13:52,132 --> 01:13:54,341
ولكن هذا نحن فقط.

535
01:13:57,965 --> 01:14:00,548
لا يهم أي من أفعالك.

536
01:14:10,216 --> 01:14:12,465
كان الأمر سهلا.

537
01:14:18,132 --> 01:14:19,424
شيطان.

538
01:14:28,882 --> 01:14:32,091
تحمل المسؤولية عن أفعالك.

539
01:14:32,174 --> 01:14:35,424
لقد عدت لأنك وحدك.

540
01:14:35,507 --> 01:14:37,840
لو كنت مؤمناً حقاً
سيكون كافيا بالنسبة لك.

541
01:14:37,924 --> 01:14:41,924
لكنك ضعيف مثل إيمانك.

542
01:17:14,383 --> 01:17:17,465
<i>رأيت النور</i>

543
01:17:19,007 --> 01:17:22,091
<i>رأيت النور</i>

544
01:17:23,674 --> 01:17:27,299
<i>لا مزيد من الظلام</i>

545
01:17:34,174 --> 01:17:37,132
<i>أنا مبتهج</i>

546
01:17:41,007 --> 01:17:44,091
<i>لا داعي للقلق</i>

547
01:17:46,258 --> 01:17:48,924
<i>الحمد للرب</i>

548
01:17:50,841 --> 01:17:53,174
<i>رأيت النور</i>

549
01:18:29,007 --> 01:18:31,007
ماذا تفعل؟

550
01:18:35,924 --> 01:18:38,258
- أوقفها!
- كبيرتي!

551
01:18:39,091 --> 01:18:40,007
مساعدتها!

552
01:18:54,882 --> 01:18:56,465
المجد لله.

553
01:24:20,175 --> 01:24:22,175
الترجمات مترجمة بواسطة:
جيسيكا مشوار


