1
00:00:03,470 --> 00:00:06,610
رئيس أساقفة الجشع الخطيئة؟!

2
00:00:06,610 --> 00:00:09,570
على أية حال، أنا سعيد للغاية لأنني تمكنت من ذلك في الوقت المناسب.

3
00:00:09,570 --> 00:00:12,280
لقد تحولت عروستي تقريبًا إلى رماد.

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,560
لا أطلب الكثير من الآخرين،

5
00:00:15,560 --> 00:00:19,990
لكن حتى <i>أنا</i> لست صبورًا بما يكفي للقيام بذلك 
لديك كومة من الرماد لزوجتك.

6
00:00:20,600 --> 00:00:22,960
ماذا بحق الجحيم أنت —

7
00:00:21,680 --> 00:00:22,960
أنت تعرف...

8
00:00:23,250 --> 00:00:26,100
هل ليس لديك مفهوم المجاملة المشتركة؟

9
00:00:26,100 --> 00:00:28,720
لقد أعطيتك اسمي أول شيء، أليس كذلك؟

10
00:00:28,720 --> 00:00:32,220
إنها الخطوة الأولى نحو 
الاقتراب من شخص ما.

11
00:00:32,220 --> 00:00:34,680
ولهذا السبب أعطيتك اسمي أولاً.

12
00:00:34,950 --> 00:00:38,050
لقد فهمت، أليس كذلك؟
معظم الناس سوف يلتقطون فكرة.

13
00:00:38,050 --> 00:00:42,160
عدم القيام بذلك هو إنكار لك 
شخصية شريك المحادثة.

14
00:00:42,160 --> 00:00:44,610
إنه انتهاك لحقوق شخص ما.

15
00:00:44,610 --> 00:00:48,020
انتهاك حقوقي ك 
شخص عقلاني وغير أناني!

16
00:00:48,020 --> 00:00:51,360
آسف! اسمي ناتسوكي سوبارو!

17
00:00:53,340 --> 00:00:55,880
نعم. هذه هي الطريقة.

18
00:00:55,880 --> 00:00:59,820
إظهار الاحترام سوف يكسب 
تحترم بدورها.

19
00:01:00,320 --> 00:01:03,730
إنها درجة طبيعية تمامًا 
الاعتبار الذي يجعل عالمنا أجمل.

20
00:01:03,730 --> 00:01:05,710
شكرا لرأيك الرائع.

21
00:01:05,710 --> 00:01:09,130
الآن احترق حتى يصبح هشًا واختفي بالفعل!

22
00:02:42,250 --> 00:02:43,970
أوصي بالسواري.

23
00:02:44,390 --> 00:02:46,310
لقد قمت للتو بخبز دفعة طازجة وساخنة.

24
00:02:50,000 --> 00:02:53,440
ربما كان يجب أن أحصل على باومبهم بدلاً من ذلك.

25
00:02:53,730 --> 00:02:57,010
آمل أن كيريتاكا-سان تحب سواري.

26
00:02:56,010 --> 00:02:58,190
يا! لا يسمح للأطفال بالدخول هنا!

27
00:02:58,190 --> 00:03:00,200
هذا ليس مكان للعب!

28
00:03:02,500 --> 00:03:05,450
لا يوجد مكان للعب، تقول؟

29
00:03:05,450 --> 00:03:09,370
جيد! عظيم! لطيف - جيد! ممتاز!

30
00:03:09,370 --> 00:03:12,220
أنا أدرك جيدًا أنه لا يوجد مكان للعب!

31
00:03:12,220 --> 00:03:16,170
إنه على وشك أن يصبح مطبخنا، بعد كل شيء!

32
00:03:16,170 --> 00:03:17,420
ما هي-

33
00:03:17,420 --> 00:03:22,030
أشك في أنك ستجني الكثير 
من المقبلات، ولكن أيا كان.

34
00:03:22,030 --> 00:03:23,800
سأظل آكلك!

35
00:03:28,390 --> 00:03:33,650
أوه، انظر. واحد آخر لن يفعل ذلك 
حتى يصل إلى مستوى فاتح الشهية.

36
00:03:33,650 --> 00:03:36,110
من أنت في العالم؟

37
00:03:36,110 --> 00:03:37,920
نحن؟

38
00:03:37,920 --> 00:03:42,070
نحن رئيس أساقفة الخطيئة 
عبادة الساحرة تمثل الشراهة،

39
00:03:42,070 --> 00:03:44,660
لاي باتنكايتوس!

40
00:03:46,960 --> 00:03:47,990
إميلي—

41
00:03:50,230 --> 00:03:53,330
حقا؟ رمي النار حولها 
حتى قبل أن تتكلم؟

42
00:03:53,330 --> 00:03:54,920
فقط كيف نشأت؟

43
00:03:55,410 --> 00:03:57,900
عرفت أن رأسك كان في حالة فوضى

44
00:03:57,900 --> 00:04:01,090
لذلك أنا على استعداد للتغاضي 
معظم الأشياء التي تفعلها.

45
00:04:01,360 --> 00:04:02,550
لكن هل تعلم...

46
00:04:02,990 --> 00:04:06,690
من الطبيعي أن تغضب 
عندما تؤذي شخص أحبه.

47
00:04:06,690 --> 00:04:09,000
ولكل شخص هذا الحق،

48
00:04:09,000 --> 00:04:12,560
ولهذا السبب فمن الطبيعي أن 
لدي الحق في الانتقام.

49
00:04:13,320 --> 00:04:16,560
مرح! هذا الغضب ينتمي لي!

50
00:04:16,560 --> 00:04:19,570
إنه الكنز الذي أعطاني إياه!

51
00:04:19,850 --> 00:04:22,400
ليسوا... على نفس الجانب؟

52
00:04:22,400 --> 00:04:23,360
سوبارو!

53
00:04:25,600 --> 00:04:27,980
لوسبيل، هل يمكنك الهرب بمفردك؟

54
00:04:31,240 --> 00:04:33,980
يمكنك أن تتركها لنا.

55
00:04:33,980 --> 00:04:36,800
لو سمحت! عليك أن تنقذ تينا!

56
00:04:39,030 --> 00:04:41,590
يبتعد! يبتعد! يبتعد! يبتعد! يبتعد!

57
00:04:41,590 --> 00:04:45,090
أنت ونصف الشيطان الغاضب 
يمكن أن تتحول إلى رماد معا!

58
00:04:48,850 --> 00:04:51,810
انظر، هل ستحصل على دليل بالفعل؟

59
00:04:52,380 --> 00:04:55,810
من الواضح أنك لا تناسبني.

60
00:04:56,400 --> 00:04:59,870
أبعد يديك عن إيميليا الخاصة بي الآن!

61
00:04:59,870 --> 00:05:00,610
شاماك!

62
00:05:05,280 --> 00:05:07,280
هل تريد أن تموت بهذه الدرجة من السوء؟

63
00:05:07,280 --> 00:05:08,230
بيكو، الآن!

64
00:05:08,230 --> 00:05:09,520
انا جاهز!

65
00:05:09,520 --> 00:05:11,040
إم-

66
00:05:12,110 --> 00:05:14,750
ترى ذلك؟! هذه هي الفاكهة
من Beako وتدريبي!

67
00:05:14,750 --> 00:05:18,750
إنها تعويذة أصلية تمامًا تفصل 
يبعدنا عن العالم بنصف خطوة!

68
00:05:22,340 --> 00:05:24,030
غير مرئية...

69
00:05:24,940 --> 00:05:26,630
العناية الإلهية!

70
00:05:34,860 --> 00:05:36,000
سوبارو!

71
00:05:36,000 --> 00:05:37,830
آسف... لقد أفسدت الأمر.

72
00:05:37,830 --> 00:05:39,690
أنا لم أتقن هذا حقا بعد.

73
00:05:39,990 --> 00:05:44,200
مهلا، ماذا ستفعل 
أفعل إذا أصيبت العروس؟

74
00:05:44,200 --> 00:05:48,900
لا ينبغي أن تحتاج إلى أي شخص 
يعلمك أن تكون لطيفا مع الفتيات!

75
00:05:48,900 --> 00:05:53,000
لا يوجد أحد في العالم
 أريد أن أكون أجمل منها!

76
00:05:53,000 --> 00:05:55,500
أين تنزل 
تسميها عروستك؟!

77
00:05:55,500 --> 00:05:58,370
أخبرتك. سأجعلها زوجتي.

78
00:05:58,370 --> 00:06:01,470
اسكت! إميليا تان هو بلدي waifu!

79
00:06:01,470 --> 00:06:03,130
مثل الجحيم سأسمح لك بالحصول عليها!

80
00:06:03,130 --> 00:06:05,550
أوه، اسمها إميليا، أليس كذلك؟

81
00:06:05,550 --> 00:06:07,630
يا له من اسم مثالي ل 
فتاة جميلة مثلها.

82
00:06:07,960 --> 00:06:09,510
أنت لم تعرف حتى إسمها؟

83
00:06:09,840 --> 00:06:12,720
ماذا ترى فيها ذلك 
تجعلك تسميها عروسك؟

84
00:06:12,720 --> 00:06:14,060
وجهها.

85
00:06:14,520 --> 00:06:15,930
لديها وجه جميل.

86
00:06:16,560 --> 00:06:18,770
هذا كل ما يهم متى 
يتعلق الأمر بالحب، أليس كذلك؟

87
00:06:19,060 --> 00:06:20,000
أنت...

88
00:06:20,000 --> 00:06:21,940
من الأفضل أن تموت، على ما أعتقد.

89
00:06:24,580 --> 00:06:26,320
ماذا فعلت مع تينا؟!

90
00:06:26,320 --> 00:06:27,530
لقد وجدت لك.

91
00:06:27,930 --> 00:06:31,440
لقد وجدت لك! لقد وجدت لك! 
لقد وجدت لك! لقد وجدت لك!

92
00:06:32,540 --> 00:06:35,810
نعم! كنت أعرف! إنه حقا كذلك
أنت! أنا آسف لأنني لم ألاحظ!

93
00:06:35,810 --> 00:06:37,750
ولكن هذا هو حقا أنت!

94
00:06:38,360 --> 00:06:39,210
س-قل ماذا؟

95
00:06:39,520 --> 00:06:41,820
إذن هذا هو المكان الذي كنت فيه!

96
00:06:41,820 --> 00:06:45,520
حبي وصل إليك أخيرًا! 
لهذا السبب عدت!

97
00:06:45,520 --> 00:06:48,270
لقد انتظرت كل هذا الوقت بالنسبة لك وحدك!

98
00:06:48,270 --> 00:06:50,510
عزيزتي وحبيبتي الأكثر...

99
00:06:50,510 --> 00:06:51,840
بيتيلجيوس!

100
00:06:53,010 --> 00:06:55,840
أوه بصراحة. لا أستطيع أن أزعجني بهذا.

101
00:06:55,840 --> 00:07:00,600
أراهن أنني رأيت تلك الخدعة السحرية التي قام بها سابقًا 
أعطاك هذا الوهم المقزز

102
00:07:01,070 --> 00:07:03,570
نعم نعم. شكرًا لك. أنا آسف جدا.

103
00:07:03,570 --> 00:07:05,700
أنا في منتصف شيء الآن.

104
00:07:05,700 --> 00:07:08,150
إذا انتهيت هنا، 
هل يمكنك المغادرة بالفعل؟

105
00:07:08,150 --> 00:07:10,470
أنت تعطيني الأوامر؟

106
00:07:10,470 --> 00:07:12,640
احصل عليه من خلال رأسك أنه أمر مخيف

107
00:07:12,640 --> 00:07:16,960
لمجرد إعطاء شخص ما اسمًا واستخدامًا 
إخلاصك الأعمى كذريعة.

108
00:07:16,960 --> 00:07:20,080
بطريقة ما، هذا انتهاك 
من حقوق Petelgeuse.

109
00:07:20,080 --> 00:07:23,050
هو وأنا أحببنا بعضنا البعض!

110
00:07:23,050 --> 00:07:26,100
بعد كل شيء، قمنا بالاتصال بالعين 
عدة مرات في اليوم!

111
00:07:26,100 --> 00:07:29,510
عندما سرقت شيئا بعصبية شديدة 
منه، لم يوبخني!

112
00:07:29,510 --> 00:07:32,220
لقد سامحني على الالتهام 
حتى آخر طعامي،

113
00:07:32,220 --> 00:07:34,850
وعندما استنشقت أنفاس زفيره،
 لم يقل كلمة واحدة!

114
00:07:34,850 --> 00:07:37,810
أعطاني اسمي! ابتسم من أجلي!

115
00:07:37,810 --> 00:07:42,350
لي! لي! لا أحد غيري!

116
00:07:42,350 --> 00:07:46,020
توقف! إذا كنت تهتم بي، 
لا تسحب الآخرين إلى هذا!

117
00:07:47,890 --> 00:07:50,260
حتى لو كنت أنت من يسأل،
يجب أن أرفض.

118
00:07:50,260 --> 00:07:52,730
أعني أنني أخيراً وجدتك مرة أخرى!

119
00:07:52,730 --> 00:07:56,660
وما زلت تخبرني 
الانتظار؟ التحلي بالصبر؟

120
00:07:56,660 --> 00:08:01,080
لقد أحضرت معك فتاة روحية لم أرها من قبل
 وتقول لي أن أنتظر؟

121
00:08:01,080 --> 00:08:02,900
سوف أحرقك!

122
00:08:02,900 --> 00:08:06,400
أعرف أن نصف الشيطان القذر 
هو الشخص الذي تبحث عنه حقًا!

123
00:08:06,400 --> 00:08:10,320
إذا كنت تحبها كثيرًا ،
سأحرقها أمامك مباشرة!

124
00:08:10,320 --> 00:08:12,800
أنت لم تعد منطقياً بعد الآن...

125
00:08:13,120 --> 00:08:16,510
انظر، أنا آسف للمقاطعة 
عندما تستمتع بمثل هذه المتعة

126
00:08:17,830 --> 00:08:19,720
ولكن حان الوقت الآن.

127
00:08:22,680 --> 00:08:24,830
انتهت الفترة المجانية.

128
00:08:24,830 --> 00:08:27,650
كونوا شاكرين لي على دعم الإنجيل.

129
00:08:27,650 --> 00:08:29,420
انتظر! اتركها هناك!

130
00:08:29,420 --> 00:08:31,360
أتعرفين، كنت أفكر...

131
00:08:31,360 --> 00:08:34,840
سيكون الأمر محزنًا جدًا إذا كان العريس 
كان الجانب فارغًا في حفل زفافنا،

132
00:08:34,840 --> 00:08:39,160
وسأشعر بالسوء لعدم دعوتك، 
نظرا لحبك غير المشروع لها.

133
00:08:39,160 --> 00:08:41,450
أنا فقط لا أستطيع أن أكون بلا قلب إلى هذه الدرجة.

134
00:08:41,450 --> 00:08:42,910
لذا...

135
00:08:49,370 --> 00:08:50,300
سوبارو!

136
00:08:50,630 --> 00:08:53,680
لقد كنت وقحا جدا معي في وقت سابق،

137
00:08:53,680 --> 00:08:55,760
ولكن الآن يمكننا أن نسميها حتى.

138
00:08:57,540 --> 00:08:58,890
إميليا!

139
00:08:58,890 --> 00:09:01,020
سوبارو... سوبارو!

140
00:09:03,580 --> 00:09:05,510
هذا ليس مضحكا...

141
00:09:05,510 --> 00:09:08,720
أنا آسف! لكنها ليست مزحة.

142
00:09:08,720 --> 00:09:11,880
وكما يقول حبيبي بيتيلجيوس،

143
00:09:11,880 --> 00:09:14,000
الألم هو ما تشعر به الحياة حقًا،

144
00:09:14,000 --> 00:09:17,820
والحياة موجودة لتكون دليلاً على الحب!

145
00:09:20,240 --> 00:09:22,960
سأتركه معك الآن.

146
00:09:22,960 --> 00:09:26,160
يجب أن أعطي الأولوية ل 
أوامر الإنجيل، بعد كل شيء.

147
00:09:26,160 --> 00:09:29,950
أنا آسف! ولكن سوف أراك مرة أخرى قريبا!

148
00:09:29,950 --> 00:09:32,090
نعم قريبا جدا...

149
00:09:32,090 --> 00:09:35,340
أنا آسف... أنا آسف جداً، 
أعتقد يا إميليا...

150
00:09:35,910 --> 00:09:37,050
سوبارو...

151
00:09:45,980 --> 00:09:49,650
سيدتي سوف تكون مجنونة لهذا السبب 
لم نعد إلى المنزل بالأمس

152
00:09:50,050 --> 00:09:53,030
نعم، حسناً، آسف لجعلك ترافقني.

153
00:09:53,030 --> 00:09:54,800
أنا لست قلقا بشأن ذلك!

154
00:09:54,800 --> 00:09:57,320
هل ستذهب لرؤية والدتك الآن؟

155
00:09:58,550 --> 00:10:02,530
د-هل تسمع نفسك أصلاً؟! 
لا أستطيع الذهاب لرؤيتها!

156
00:10:02,530 --> 00:10:03,620
حقًا؟

157
00:10:03,890 --> 00:10:06,330
لا يوجد... لا أستطيع...

158
00:10:09,880 --> 00:10:11,400
أنا آسف جدا.

159
00:10:11,400 --> 00:10:14,000
لم أكن أتوقع الزوار،

160
00:10:14,300 --> 00:10:15,960
لذلك أنا لم أرتب.

161
00:10:15,960 --> 00:10:18,360
لا بأس! أنا لا أمانع!

162
00:10:18,360 --> 00:10:21,430
لا تزال أنظف بكثير من غرفتي!

163
00:10:22,140 --> 00:10:25,060
هل لم يعجبك الشاي 
رائع النمر سان؟

164
00:10:25,390 --> 00:10:26,920
أنا-ليس ذلك...

165
00:10:30,550 --> 00:10:31,440
انها جيدة.

166
00:10:32,350 --> 00:10:33,700
أنا سعيد للغاية!

167
00:10:33,700 --> 00:10:35,190
ومع ذلك فهو غريب نوعاً ما..

168
00:10:36,180 --> 00:10:39,510
أنا عادة أسأل أي نوع 
من الشاي الذي يفضله ضيوفي،

169
00:10:39,510 --> 00:10:41,240
ولكن اليوم، جاء الأمر بشكل طبيعي.

170
00:10:41,710 --> 00:10:42,660
كم هو غريب!

171
00:10:45,020 --> 00:10:49,370
أمي، حان الوقت لتناول الطعام.
ألا يمكنك إرسال هؤلاء الضيوف إلى المنزل؟

172
00:10:49,370 --> 00:10:50,830
الان يا عزيزتي...

173
00:10:51,310 --> 00:10:54,060
حسنًا، يبدو أننا غير مرحب بنا هنا.

174
00:10:54,060 --> 00:10:56,000
أعتقد أننا يجب أن نذهب.

175
00:10:56,000 --> 00:10:57,210
اه، لماذا؟

176
00:10:57,660 --> 00:10:59,650
حتى أنك يجب أن تسأل؟

177
00:10:59,650 --> 00:11:01,960
هذا ما يسمونه "كوكران الخام".

178
00:11:01,960 --> 00:11:04,390
من فضلك لا تذهب، أيها النمر الرائع.

179
00:11:04,920 --> 00:11:07,440
آسف. أنا أبقي صديقي ينتظر.

180
00:11:07,440 --> 00:11:11,350
فريد، لا يجب أن تحاول ذلك 
إجبار ضيفنا على البقاء.

181
00:11:11,880 --> 00:11:15,890
يقولون أن كل ضيف يستحق 
الضيافة والسواري، بعد كل شيء.

182
00:11:18,980 --> 00:11:20,040
دعنا نذهب، غارف.

183
00:11:20,040 --> 00:11:21,350
أنا الوطن.

184
00:11:22,650 --> 00:11:24,660
ما هذا؟ لدينا ضيوف؟

185
00:11:24,660 --> 00:11:26,770
أب! إنه النمر الرائع!

186
00:11:26,770 --> 00:11:27,620
وهذا يجعله يبدو مخيفا!

187
00:11:27,620 --> 00:11:28,630
هاه؟

188
00:11:31,800 --> 00:11:33,540
انها ليست مشكلة كبيرة.

189
00:11:34,000 --> 00:11:35,910
لقد كنا نغادر للتو. لا تقلق.

190
00:11:35,910 --> 00:11:37,250
النمر الرائع!

191
00:11:43,240 --> 00:11:45,390
الهرب في خوف؟

192
00:11:45,390 --> 00:11:47,380
النمر الحقيقي سوف يخجل.

193
00:12:01,580 --> 00:12:03,380
غارف، هل أنتم بخير؟

194
00:12:04,400 --> 00:12:06,310
لقد كنت غريبًا حقًا.

195
00:12:06,310 --> 00:12:07,990
هل تؤلمك بطنك؟

196
00:12:07,990 --> 00:12:10,830
لا شيء.

197
00:12:10,830 --> 00:12:13,120
انتظر، أنت اثنين!

198
00:12:14,260 --> 00:12:17,380
هل لديك عمل ما معنا؟

199
00:12:17,380 --> 00:12:21,340
أخبرتني زوجتي أنكما أنقذتا ابننا.

200
00:12:21,680 --> 00:12:23,470
لم تكن مشكلة كبيرة.

201
00:12:23,470 --> 00:12:25,260
أرجو أن تسمحوا لي أن أشكركم!

202
00:12:25,260 --> 00:12:27,830
إذا كان هناك أي شيء على الإطلاق يمكنني القيام به...

203
00:12:29,520 --> 00:12:32,180
حسنًا، هناك شيء واحد أريد أن أسألك عنه.

204
00:12:32,180 --> 00:12:36,150
نعم بالطبع! إذا كان لدي 
الجواب، انها لك.

205
00:12:36,620 --> 00:12:40,860
هل "ليارا" هو اسم زوجتك الحقيقي؟

206
00:12:42,560 --> 00:12:45,070
ماذا تقصد بذلك؟

207
00:12:45,350 --> 00:12:47,170
بالضبط ما سألت.

208
00:12:47,170 --> 00:12:50,040
كما يقولون، ريد دائما 
يواجه كل عدو وجهاً لوجه.

209
00:12:51,090 --> 00:12:55,670
اسمها... في الواقع ريشيا، أليس كذلك؟

210
00:12:56,330 --> 00:13:00,250
ماذا...ماذا تعرف 
عن زوجتي بالضبط؟

211
00:13:00,720 --> 00:13:04,690
هذا... ما أريد معرفته أيضًا.

212
00:13:06,820 --> 00:13:11,770
يبدو أنني بحاجة إلى إخبارك بالحقيقة.

213
00:13:12,540 --> 00:13:17,770
عندما التقيت ليارا قبل خمسة عشر عاما، 
لقد فقدت ذاكرتها بالفعل.

214
00:13:19,170 --> 00:13:21,230
فقدت ذاكرتها؟

215
00:13:22,160 --> 00:13:24,190
حدث ذلك في ليلة عاصفة.

216
00:13:25,330 --> 00:13:27,520
في طريقي إلى المنزل بعد محادثة عمل،

217
00:13:27,520 --> 00:13:30,700
جئت عبر موقع الانهيار الصخري الكبير.

218
00:13:31,310 --> 00:13:34,200
وجدت زوجتي نفسها عالقة فيه..

219
00:13:34,750 --> 00:13:35,910
ودفن حيا.

220
00:13:37,550 --> 00:13:42,210
جار تشان، سأذهب الآن.

221
00:13:42,720 --> 00:13:47,210
أعدك أنني سأعيد والدك.

222
00:13:47,210 --> 00:13:49,470
فقط انتظر هنا حتى ذلك الحين.

223
00:13:50,360 --> 00:13:53,930
على ما يبدو بسبب الحادث، 
لم تتذكر أي شيء.

224
00:13:54,320 --> 00:13:57,610
كل ما استطعت معرفته من جزء 
من علامة الاسم على ملابسها،

225
00:13:57,610 --> 00:13:59,940
هو أن اسمها بدأ بحرف "L"

226
00:14:00,220 --> 00:14:03,940
لذلك بدأ الناس يطلقون عليها اسم "ليارا"

227
00:14:03,940 --> 00:14:06,580
بعد زهرة الليل المتفتحة.

228
00:14:07,170 --> 00:14:09,910
وهذا عندما تزوجتك؟

229
00:14:11,570 --> 00:14:13,850
أنا أحب زوجتي.

230
00:14:13,850 --> 00:14:17,290
إنها زوجتي، والأكثر 
امرأة مهمة في حياتي

231
00:14:22,710 --> 00:14:26,840
أنا متردد في طرح هذا السؤال، ولكن لا بد لي من ذلك.

232
00:14:26,840 --> 00:14:32,470
ما هي علاقتك 
إلى زوجتي... إلى ليارا؟

233
00:14:40,350 --> 00:14:41,920
لقد حصلت...

234
00:14:42,970 --> 00:14:45,400
لا علاقة لك بزوجتك...

235
00:14:46,730 --> 00:14:49,360
على الاطلاق.

236
00:14:51,770 --> 00:14:54,020
أنا آسف على السؤال.

237
00:14:54,790 --> 00:14:55,820
محبوب!

238
00:14:56,330 --> 00:14:58,040
أوه، جيد!

239
00:14:58,940 --> 00:15:01,440
سان الرائعة وميمي سان معك!

240
00:15:01,440 --> 00:15:02,630
ليارا، لماذا -

241
00:15:02,920 --> 00:15:05,710
هذه سواري صنعتها بنفسي.

242
00:15:05,710 --> 00:15:07,590
أنا واثق تمامًا من النكهة.

243
00:15:08,970 --> 00:15:11,890
أوه، رائع! وجبات خفيفة!

244
00:15:13,090 --> 00:15:14,940
حسنًا، سنذهب بشكل حقيقي الآن.

245
00:15:14,940 --> 00:15:18,910
حان وقت النمر الرائع و 
ميمي رائع أن أقول وداعا!

246
00:15:25,170 --> 00:15:26,980
غارف، هل ستبكي؟

247
00:15:27,260 --> 00:15:30,480
هاه؟ بحق الجحيم الذي تتحدث عنه؟

248
00:15:30,480 --> 00:15:32,240
مستحيل سأبكي!

249
00:15:32,240 --> 00:15:36,450
أعلم أنك قوي، لكن أنت 
ليس من الضروري أن تقوم بعمل صعب.

250
00:15:37,050 --> 00:15:39,410
ليارا هي والدتك، أليس كذلك؟

251
00:15:41,590 --> 00:15:44,940
لأنها كانت رائحتها تشبهك كثيرًا!

252
00:15:45,440 --> 00:15:47,090
لذلك اعتقدت أنها يجب أن تكون كذلك.

253
00:15:47,870 --> 00:15:49,800
ماذا بحق الجحيم يا رجل؟

254
00:15:51,290 --> 00:15:55,050
هل هي فعلا... أمي؟

255
00:15:55,620 --> 00:15:58,200
أنا لا أعرف حتى...ولكن...

256
00:15:59,000 --> 00:16:01,520
أقدم نفسي بذلك 
الطريقة لن تجدي نفعا

257
00:16:03,530 --> 00:16:05,110
هناك، هناك.

258
00:16:05,370 --> 00:16:06,980
ت-الجحيم الذي تفعله؟!

259
00:16:07,300 --> 00:16:11,450
الرجال لا يستطيعون البكاء إلا إذا كانوا في الداخل 
المكان المناسب لذلك، أليس كذلك؟

260
00:16:11,450 --> 00:16:14,770
وأعتقد أن هذا المكان
هو في حضن المرأة.

261
00:16:14,770 --> 00:16:17,670
يجوز للرجل أن يبكي في 
حضن المرأة التي يحبها!

262
00:16:17,670 --> 00:16:18,830
قالت ميلادي ذلك!

263
00:16:19,120 --> 00:16:22,130
من قال أنني معجبة 
جمبري مثلك؟!

264
00:16:22,130 --> 00:16:26,670
لا بأس! حتى لو لم تكن كذلك،
أنا في الحب معك!

265
00:16:27,010 --> 00:16:31,010
هنا! أنا ميمي، المرأة التي سقطت 
لغارف، وهذا هو حضني.

266
00:16:31,010 --> 00:16:33,630
لذلك مسموح لك أن تبكي هنا.

267
00:16:40,630 --> 00:16:42,060
أمي...

268
00:16:43,700 --> 00:16:48,840
أمي... أمي... أمي...

269
00:16:46,900 --> 00:16:48,840
هناك.

270
00:16:49,480 --> 00:16:53,920
لماذا؟ لماذا نسيتني؟

271
00:16:53,920 --> 00:16:57,380
أنا أخيراً... أخيراً تمكنت من العثور عليك!

272
00:16:57,380 --> 00:17:02,290
أنت حتى لن تسمح بذلك 
أنا...ج-أدعوك بذلك؟

273
00:17:02,580 --> 00:17:05,750
كل شيء على ما يرام، غارف. فتى جيد.

274
00:17:05,750 --> 00:17:10,110
أمي... أمي!

275
00:17:10,880 --> 00:17:13,060
أمي...

276
00:17:19,120 --> 00:17:21,970
غارف، هل أنت متأكد من ذلك 
لا أريد أن أذهب لرؤيتها؟

277
00:17:22,330 --> 00:17:23,430
أنا متأكد.

278
00:17:23,430 --> 00:17:25,300
همم، هذا صعب!

279
00:17:25,300 --> 00:17:28,900
ليس لدي أم، لذلك لا أفهم الأمر حقًا.

280
00:17:29,320 --> 00:17:31,890
أنت لا تعرف من هي؟

281
00:17:31,890 --> 00:17:33,030
لا.

282
00:17:33,030 --> 00:17:36,740
سمعت أنها تخلت عنا بسبب التربية 
يبدو أن ثلاثة توائم تتطلب الكثير من العمل.

283
00:17:40,650 --> 00:17:42,290
مهلا، أنا أعلم!

284
00:17:42,600 --> 00:17:45,120
سواري! دعونا نأكل السواري!

285
00:17:47,490 --> 00:17:48,160
هنا!

286
00:17:48,160 --> 00:17:49,580
شكرا.

287
00:17:55,350 --> 00:17:56,510
يا رجل، هذا جيد.

288
00:17:56,510 --> 00:18:00,300
لذيذ! حلوة جدا! لذيذ، لذيذ!

289
00:18:00,300 --> 00:18:03,790
اللعنة، أنا رجل مثير للشفقة، هاه؟

290
00:18:03,790 --> 00:18:08,900
اه اه! يمكن لكم جميعا لا قيمة لها 
بقايا اللحوم تسمعني؟

291
00:18:08,900 --> 00:18:13,270
أنا رئيس أساقفة الخطيئة
عبادة الساحرة تمثل الشهوة،

292
00:18:13,270 --> 00:18:16,490
كابيلا إيميرادا لوجونيكا-تشان-ساما!

293
00:18:16,490 --> 00:18:21,700
اركعوا على ركبتيكم، وتذللوا، وترابوا أنفسكم، 
وأصرخ مثل البائسين الصغار الحزينين أمامي،

294
00:18:21,700 --> 00:18:23,160
بقايا اللحوم!

295
00:18:30,470 --> 00:18:33,340
مهلا، يبدو أنك مستيقظا، أخي.

296
00:18:34,180 --> 00:18:35,170
آل؟

297
00:18:35,440 --> 00:18:39,420
هذا صحيح. أنا آل، الرجل أنت 
لا تنسى أبدا مرة واحدة رأيته.

298
00:18:40,380 --> 00:18:43,760
حصلت على نفسك في كبيرة أخرى 
رأ 'الفوضى، أليس كذلك يا أخي؟

299
00:18:43,760 --> 00:18:45,530
ذوي الخوذات البيضاء-أين إميليا؟

300
00:18:45,530 --> 00:18:47,090
أين إميليا وبياتريس؟!

301
00:18:47,090 --> 00:18:53,190
لا أعلم بشأن السيدة، لكن صغيرك 
الفتاة الشريكة نائمة هناك.

302
00:18:54,200 --> 00:18:55,650
بيكو...

303
00:18:55,960 --> 00:18:58,650
الحمد لله أنك بخير! أنا كذلك-

304
00:19:01,320 --> 00:19:03,040
لا ينبغي أن تكون قيد التشغيل.

305
00:19:03,040 --> 00:19:06,060
إن جرحك هذا يتطلب راحة تامة في الفراش.

306
00:19:06,060 --> 00:19:07,160
فيليس؟!

307
00:19:07,610 --> 00:19:11,920
لقد كنت في حالة من الفوضى عندما كنت 
وجدتك. لقد أفزعتني يا أخي.

308
00:19:11,920 --> 00:19:14,860
لقد كانت ساقك تقريبًا ممزقة 
لذلك أعادت بياتريس تشان ربطها،

309
00:19:14,860 --> 00:19:18,170
ثم عالجته وألصقته مرة أخرى.

310
00:19:18,760 --> 00:19:21,380
إنها... فقط نائمة؟

311
00:19:21,750 --> 00:19:23,860
إنها في شيء مثل الرسوم المتحركة المعلقة.

312
00:19:23,860 --> 00:19:27,170
إنه رد فعل على الاستخدام 
مانا لها إلى حدودها.

313
00:19:27,170 --> 00:19:28,690
إلى حدوده؟

314
00:19:28,690 --> 00:19:32,020
ونادى ذلك التافه 
لي بالدموع في عينيه

315
00:19:32,020 --> 00:19:34,730
فتبعته، وكله 
كانت الساحة عبارة عن بحر من الدماء.

316
00:19:35,180 --> 00:19:36,480
لوسبل...

317
00:19:36,480 --> 00:19:40,070
الأشخاص الذين يعانون من نفس الإصابة مثلك 
كانوا يكذبون في كل مكان،

318
00:19:40,070 --> 00:19:43,330
وأصلحتهم تلك الفتاة الصغيرة 
كل ذلك مع سحرها الشافي.

319
00:19:43,330 --> 00:19:45,100
انها حقا شيء.

320
00:19:45,100 --> 00:19:47,440
هل بياتريس بخير؟

321
00:19:47,440 --> 00:19:50,620
انها لن تتعافى إذا نحن فقط 
اتركها هنا نائمة

322
00:19:50,620 --> 00:19:53,040
إنها نائمة لأنها تعاني من نقص في المانا،

323
00:19:53,040 --> 00:19:55,460
لذلك إذا تمكنا من تكملة ذلك بطريقة أو بأخرى،
يجب أن تستيقظ.

324
00:19:56,120 --> 00:19:59,430
عليك اللعنة! ليس لدي وقت 
للجلوس حول الأنين!

325
00:19:59,430 --> 00:20:00,630
يجب علي-

326
00:20:00,630 --> 00:20:02,430
توقف هناك.

327
00:20:02,430 --> 00:20:05,490
ماذا تتوقع أن تفعل به 
السباق إليها وحدها؟

328
00:20:05,490 --> 00:20:08,010
لا تذهب تضيع حياتك.

329
00:20:08,400 --> 00:20:10,760
آسف. لقد نفد صبري.

330
00:20:10,760 --> 00:20:13,460
كما أنني لم أشكرك على ساقي بعد.

331
00:20:13,460 --> 00:20:16,390
لم أفعل ذلك لأنني 
أردت من <i>mew</i> أن يشكرني.

332
00:20:16,390 --> 00:20:18,640
سيكون من الجميل أن نسمع ذلك، رغم ذلك.

333
00:20:18,640 --> 00:20:20,490
لقد أنقذتني حقا. شكرًا.

334
00:20:20,910 --> 00:20:22,110
على الرحب والسعة!

335
00:20:22,520 --> 00:20:24,070
شكرا لك أيضا، آل.

336
00:20:24,070 --> 00:20:28,010
بالمناسبة، أردت منك أن تشكرني.

337
00:20:28,010 --> 00:20:30,450
Crusch-sama والآخرون في الطابق العلوي.

338
00:20:30,450 --> 00:20:34,820
إذا كنت تريد إنقاذ إميليا-ساما، 
يجب عليك الانضمام إلى مناقشتهم.

339
00:20:37,040 --> 00:20:40,310
لذلك هذا هو في الأساس
مقر استجابة عبادة الساحرة؟

340
00:20:40,310 --> 00:20:42,510
لماذا شركة موسى، رغم ذلك؟

341
00:20:42,790 --> 00:20:47,040
مالكها، كيريتاكا-سان، واحد 
مجلس بريستيلا العشرة,

342
00:20:47,040 --> 00:20:50,140
أهم عشرة أشخاص في المدينة.

343
00:20:50,490 --> 00:20:52,520
<i>هذا</i> كيريتاكا؟ لريال مدريد؟

344
00:20:52,850 --> 00:20:55,300
كيريتاكا-ساما رجل محترم للغاية.

345
00:20:55,300 --> 00:20:58,270
وهو مشغول حاليًا بعملية الإخلاء 
يأمر ولا يستطيع توفير وقته.

346
00:20:58,560 --> 00:21:00,520
إذن ما هي حالة المدينة؟

347
00:21:00,520 --> 00:21:02,530
أولا، لدي سؤال خاص بي.

348
00:21:03,300 --> 00:21:08,030
هل أنت متأكد أنه كان
رئيس أساقفة الخطيئة الذي واجهته؟

349
00:21:08,570 --> 00:21:10,480
الشخص الذي جرح ساقي

350
00:21:10,480 --> 00:21:14,240
والذي أخذ إميليا 
كان رئيس أساقفة الخطيئة.

351
00:21:14,240 --> 00:21:19,610
إذا كان هذا هو الحال، يمكننا أن نفترض 
كان هذا البث حقيقيًا.

352
00:21:19,610 --> 00:21:20,460
إذاعة؟

353
00:21:20,730 --> 00:21:24,550
كان هناك بث منذ حوالي ساعة.

354
00:21:24,550 --> 00:21:26,000
وكان الخطيئة الأساقفة؟

355
00:21:26,000 --> 00:21:28,300
هل سرقوا الميتيا من 
مبنى حكومة المدينة؟

356
00:21:29,240 --> 00:21:34,140
أنا الآن متأكد من أنهم أخذوا 
أبراج المراقبة الأربعة أيضًا.

357
00:21:34,880 --> 00:21:39,810
هناك علم يحمل علم الساحرة 
شعار الطائفة في أعلى البرج.

358
00:21:39,810 --> 00:21:42,320
لو فتحت بوابات الماء

359
00:21:42,320 --> 00:21:45,740
مدينة بريستيلا سوف
تكون تحت الماء في غضون لحظات.

360
00:21:45,740 --> 00:21:47,900
جاء البث فجأة جدا.

361
00:21:47,900 --> 00:21:50,700
الصوت ينتمي إلى 
الخطيئة رئيس أساقفة الشهوة...

362
00:21:50,700 --> 00:21:53,950
شهوة؟ ليس الغضب أو الجشع؟

363
00:21:54,270 --> 00:21:58,580
صحيح. قدمت نفسها 
مثل كابيلا إيميرادا لوجونيكا

364
00:21:59,110 --> 00:22:02,670
وأعلنت أن بريستيلا الآن 
ينتمي إلى طائفة الساحرة.

365
00:22:03,040 --> 00:22:05,630
رئيس أساقفة الخطيئة الثالث؟

366
00:22:05,630 --> 00:22:07,410
هل أثارت الذعر في المدينة؟

367
00:22:07,410 --> 00:22:11,140
كما هي المدينة بالفعل تماما 
الاستعداد للكوارث المتعلقة بالمياه،

368
00:22:11,430 --> 00:22:14,010
مستوى الذعر منخفض بشكل صادم.

369
00:22:14,580 --> 00:22:16,600
وقد اتخذ السكان مأوى.

370
00:22:16,930 --> 00:22:19,060
ما الذي يريده هؤلاء الرجال؟

371
00:22:19,060 --> 00:22:22,080
بقايا الساحرة 
التي تقع في هذه المدينة.

372
00:22:22,080 --> 00:22:23,070
هاه؟

373
00:22:23,070 --> 00:22:26,780
ناتسوكي كون، هل سمعت 
كيف جاءت بريستيلا لتكون؟

374
00:22:26,780 --> 00:22:32,000
سمعت...أن المدينة كلها كانت 
بنيت كفخ للقبض على شيء ما؟

375
00:22:32,000 --> 00:22:36,750
نعم. وكانت الساحرة هي التي 
وقعوا في الفخ المذكور.

376
00:22:37,400 --> 00:22:40,390
لقد غمروا المدينة لتدمير الساحرة،

377
00:22:40,390 --> 00:22:45,210
ولا تزال بقايا الساحرة 
في مكان ما في المدينة، أو هكذا يقولون.

378
00:22:48,620 --> 00:22:50,800
<ط> بوس! إميليا-ساما!</i>

379
00:22:52,230 --> 00:22:53,670
رائع النمر سان!

380
00:22:54,630 --> 00:22:57,300
أنت لم ترى أطفالي، أليس كذلك؟

381
00:22:57,810 --> 00:23:01,250
لقد خرجوا للعب في وقت مبكر هذا الصباح،

382
00:23:01,250 --> 00:23:03,440
وليس أي منهما في الملجأ.

383
00:23:03,440 --> 00:23:04,720
هذين؟

384
00:23:04,720 --> 00:23:07,870
ص-نعم. وذاك البث...

385
00:23:07,870 --> 00:23:11,600
الميتا التي استخدموها للقيام بذلك هي 
في مكتب حكومة المدينة.

386
00:23:11,600 --> 00:23:13,660
زوجي يعمل هناك.

387
00:23:14,130 --> 00:23:15,120
جارف...

388
00:23:15,590 --> 00:23:17,250
أنا-أنا آسف.

389
00:23:17,250 --> 00:23:18,690
كل شيء على ما يرام.

390
00:23:18,690 --> 00:23:22,340
أطفالي يستمعون إلى المدينة 
يبث كل صباح،

391
00:23:22,340 --> 00:23:24,460
وزوجي دائمًا حذر جدًا.

392
00:23:30,040 --> 00:23:32,370
أطفالك وزوجك..

393
00:23:33,550 --> 00:23:36,010
سأجدهم من أجلك!

394
00:23:36,010 --> 00:23:40,020
النمر الرائع

