1 00:00:30,855 --> 00:00:34,233 صدقت الفتاة أن لدي أيضًا قوى خارقة. 2 00:00:34,400 --> 00:00:38,486 - وربما لم تعترض. - قلت للتو أنني كنت مضاد للرصاص. 3 00:00:38,653 --> 00:00:42,782 - ماذا لدينا هنا؟ - اهدأ. 4 00:00:42,948 --> 00:00:45,659 تأثير الحديد، أهل الخير. 5 00:00:45,826 --> 00:00:50,955 يجب أن يكون هنا اليوم قبل أن يبقى تم نقله إلى شافت حيث يتعافى. 6 00:00:51,122 --> 00:00:55,167 أصمد. أنت لطيف جدا. 7 00:00:55,334 --> 00:01:00,004 ووكر، زيروترون يعطيني الأوساخ بخصوص الحريق في النادي 8 00:01:00,171 --> 00:01:03,424 - ابنك دعا. - هل كان كل شيء على ما يرام؟ 9 00:01:03,591 --> 00:01:06,259 كان هناك شيء ما حول الجري. 10 00:01:06,426 --> 00:01:10,930 - اتصل كريسب. لقد سمحت له بالدخول. - سأعتني به. 11 00:01:11,097 --> 00:01:13,932 - اعتني بهذا الخنزير بدلاً من ذلك. - تمام. 12 00:01:14,099 --> 00:01:18,186 مرحبًا زيروترون إكس. 13 00:01:18,353 --> 00:01:21,188 - هل اشتعلت مرة أخرى؟ - لا. 14 00:01:21,355 --> 00:01:26,735 - ما الأمر يا كريسب؟ - أعطه جرعة أخرى، بري. 15 00:01:29,529 --> 00:01:32,740 ماذا حدث في النادي؟ 16 00:01:34,408 --> 00:01:36,701 ينظف. 17 00:01:41,414 --> 00:01:43,415 ستوكلي مصاب! 18 00:02:11,730 --> 00:02:19,487 أنا ماريو لوبيز مع صور من الاعتداء على ضابط شرطة في المحطة. 19 00:02:19,654 --> 00:02:24,032 تأثير الحديد لم يحصل الجرعة المناسبة من التخدير 20 00:02:24,199 --> 00:02:26,785 - وهو شرط بشأن اعتقالات القوى. 21 00:02:26,951 --> 00:02:30,496 المحقق كريستيان ووكر ينقذ اليوم، - 22 00:02:30,663 --> 00:02:33,957 - ولكن ليس كما كان عندما كان دايموند. 23 00:02:34,124 --> 00:02:39,087 الأيقونة السابقة بين القوى تم تصنيفه من بين الأفضل. 24 00:02:39,253 --> 00:02:44,132 لقد كان في نفس الفريق مع أولمبيا، Triphammer و Retro Girl نفسها. 25 00:02:44,299 --> 00:02:48,011 لقد اعتادوا على الاحتفال بنفس القدر من القوة كما قاموا بحماية المدينة. 26 00:02:48,177 --> 00:02:51,639 هل يمكن الوثوق بالبطل الذي سقط؟ 27 00:02:51,805 --> 00:02:56,810 كان دايموند صديقًا مقربًا للمشاهير جوني رويال وولف الخطير. 28 00:02:56,976 --> 00:03:00,479 يُفترض أن رويال مات وولف في السجن - 29 00:03:00,646 --> 00:03:03,815 - لكنه استراح ظل فوق الماس. 30 00:03:03,982 --> 00:03:08,403 كان ذلك قبل أن يفقد قوته وبدأت في حلقة القوى. 31 00:03:08,569 --> 00:03:14,408 هل الوفيات بسبب أخطاء الخدمة، حوادث أم جرائم قتل؟ 32 00:03:14,574 --> 00:03:19,036 أعني على جانبه الماسي المحقق ووكر، حقا ع؟ 33 00:03:19,203 --> 00:03:21,622 اتبع على طول. 34 00:03:55,191 --> 00:04:01,822 كيف تشعر في قلبك، مسيحي؟ 35 00:04:06,534 --> 00:04:13,123 <ط> كيف يشعر عندما يموتون وهناك ويستمر – هناك؟ 36 00:04:55,075 --> 00:05:00,120 <ط> كيف تشعر � ليس لديك صلاحيات؟ 37 00:06:14,015 --> 00:06:15,808 لون القناع؟ 38 00:06:15,975 --> 00:06:20,979 حلقة القوى لدينا عدد كبير جدًا من الموظفين. 39 00:06:21,146 --> 00:06:24,315 لن يتم تذكير الشرطة أننا موجودون. 40 00:06:24,482 --> 00:06:29,653 لهذا السبب حصلنا على هذا المبنى. كان مكتب بريد في الثلاثينيات. 41 00:06:29,820 --> 00:06:32,656 المعدات التي بحوزتنا هي بضائع مصادرة. 42 00:06:32,822 --> 00:06:38,244 منذ أن أسست القسم قبل خمس سنوات ومنذ ذلك الحين لم نتلق أبدًا ميزانية جيدة. 43 00:06:38,410 --> 00:06:41,663 - هل كان لديك ما يكفي من الشرطة العادية؟ - نعم. 44 00:06:41,830 --> 00:06:48,335 - كيف كانت حلقة البنوك الخارجية؟ - لقد أنجزنا المهمة. 45 00:06:48,502 --> 00:06:55,008 ولكن إذا خرجت السلطة عن مسارها، يجب على البطل أن يقرأها. 46 00:06:55,174 --> 00:06:59,011 - أي حلفاء؟ - الشريف قريب من بلاك جارد. 47 00:06:59,178 --> 00:07:03,848 - ولكن من الصعب الحصول عليه. - لن نسمح لهم بالبقاء هنا. 48 00:07:04,015 --> 00:07:08,602 نحن لا ننتظر أيضا بدعم من البطل. 49 00:07:08,769 --> 00:07:12,147 ولهذا السبب، يتعين علينا في كثير من الأحيان أن ندفع ثمناً باهظاً. 50 00:07:13,815 --> 00:07:19,194 - يجب أن يغسله شخص ما. - أردتك أن تراه أولاً. 51 00:07:22,614 --> 00:07:26,075 - حظا سعيدا أيها المحقق. - شكرا لك يا سيدي. 52 00:07:26,242 --> 00:07:32,330 قدم نفسك. يمكنك تعليمه شيئًا أو شيئين. 53 00:07:43,548 --> 00:07:49,636 - المحقق كتر. سلاح جميل. - أحمق جداً، كوتر. 54 00:08:01,938 --> 00:08:05,524 أنا شريكتك الجديدة، دينا بيلجريم. 55 00:08:11,529 --> 00:08:13,615 أحذية كبيرة. 56 00:08:42,931 --> 00:08:46,058 كم عمر هذه السيارة؟ 57 00:08:51,521 --> 00:08:55,316 إلى أين نحن ذاهبون؟ 58 00:08:59,611 --> 00:09:02,572 أنا آسف. أنا... 59 00:09:08,243 --> 00:09:12,413 - مقرمش؟ - مهلا، ووكر. 60 00:09:12,580 --> 00:09:17,501 هل هو جيد؟ لا مدرسة؟ 61 00:09:17,668 --> 00:09:23,631 انا ذاهب غدا. أمي لا تريد أنني سأصاب بالاكتئاب. 62 00:09:23,798 --> 00:09:27,509 - كيف تسير الأمور في العمل؟ - كالعادة. 63 00:09:27,676 --> 00:09:31,179 - هل قتلت المزيد من القوى؟ - هذه ليست المهمة. 64 00:09:31,346 --> 00:09:35,307 - ينبغي أن يكون. - لقد كنت قوة. 65 00:09:35,474 --> 00:09:38,352 - يعني... - من هو؟ 66 00:09:38,518 --> 00:09:45,566 - إنه ووكر. - أشياء بريان. ربما تريدهم. 67 00:09:45,733 --> 00:09:49,319 - قبل أن آخذهم؟ - نعم إذن. 68 00:09:49,486 --> 00:09:55,407 لقد كنت بطلا. هناك فرق من كونها قوة عادية. 69 00:10:01,454 --> 00:10:07,668 - ألا يوجد أي شيء مضر؟ - لقد سلمت سلاح بريان. 70 00:10:07,834 --> 00:10:13,297 يعني موبايل برقم وصور فتيات بريان. 71 00:10:13,464 --> 00:10:16,091 - لقد اهتممت بالأمر. - شكرًا لك. 72 00:10:16,258 --> 00:10:21,512 - هل تشعر أنك بخير؟ حاولت الاتصال. - لم أكن أريد أن أتحدث. 73 00:10:21,679 --> 00:10:25,432 - لكن أنت... - ولهذا لم أجب. 74 00:10:26,975 --> 00:10:32,146 - تمام. - تمام. 75 00:10:44,657 --> 00:10:48,618 أنا جائع. 76 00:10:48,785 --> 00:10:50,829 الوافد الجديد يقود. 77 00:10:54,248 --> 00:10:59,294 قلت بدون ليك. هل سمعتني أقول ذلك؟ 78 00:11:02,755 --> 00:11:07,926 يجب أن أقول لك شيئا. تبدو مختلفًا بدون القناع. 79 00:11:08,093 --> 00:11:15,516 - كان هذا هو القصد. - الأقنعة الأخرى لم تخفي الكثير. 80 00:11:15,682 --> 00:11:20,562 تبدو مختلفًا حقًا. 81 00:11:22,438 --> 00:11:25,607 لم يتم الكشف عني قط. 82 00:11:25,774 --> 00:11:28,568 جيراني لم يشكوا قط في أي شيء. 83 00:11:28,735 --> 00:11:34,323 لا أحد يتوقع أن الماس سوف يجز العشب. 84 00:11:34,490 --> 00:11:38,785 - هل جز العشب؟ - لا، كان مثالا. 85 00:11:38,952 --> 00:11:45,249 - أين تعيش؟ - مرتفعات الخياط . أنت إذن؟ 86 00:11:45,416 --> 00:11:50,211 أنا أبحث عن منزل. لقد تحطمت علاقتي للتو. 87 00:11:50,378 --> 00:11:54,465 أعيش في كانون فلاتس مع أبي. 88 00:12:01,095 --> 00:12:03,097 يا إلاهي. 89 00:12:04,765 --> 00:12:09,602 - كيف تشعر؟ - ونحن في طريقنا للنظر في جثة. 90 00:12:09,769 --> 00:12:13,814 يا إلهي، فيليب. 91 00:12:13,981 --> 00:12:20,653 إنه جسد كبير عارٍ. 92 00:12:20,820 --> 00:12:23,948 - أولمبيا. - نعم. 93 00:12:24,114 --> 00:12:26,700 هل رأيت اللعنة السلطة؟ 94 00:12:28,118 --> 00:12:31,245 اللعنة عليك يا أوليمبيا. 95 00:12:31,412 --> 00:12:36,792 بابا يحبه. في محطته كان لديه كل وشم أولمبيا. 96 00:12:36,958 --> 00:12:41,587 أنت ابنة والدو بيلجريم، أليس كذلك؟ 97 00:12:43,922 --> 00:12:48,218 - هل كانت هي؟ - لا. 98 00:12:52,179 --> 00:12:56,141 - هنا الفتاة. - يا إلاهي. 99 00:12:56,308 --> 00:13:01,062 - البطل مذنب بالاغتصاب. - هل تركتها هنا؟ 100 00:13:01,229 --> 00:13:04,565 كنت أنتظر ضابطة شرطة. 101 00:13:10,570 --> 00:13:17,450 - هل تشعر أنك بخير؟ - لا أشعر بأنني مختلف. 102 00:13:22,913 --> 00:13:26,249 نحن نهرب من هنا. 103 00:13:34,798 --> 00:13:39,761 - ما هي مشكلتها؟ - أنك خنزير. 104 00:13:39,927 --> 00:13:44,473 بعد يوم آخر معك هل تعرف حقا ما هو الخنزير. 105 00:13:52,354 --> 00:13:57,567 - لن أنتظر كل هذا الوقت. - فهو لم يتأخر أبدا. 106 00:13:59,318 --> 00:14:04,114 - ليس من المفترض أن أكون هنا. - قلت يجب علينا التوسع. 107 00:14:06,324 --> 00:14:11,829 لقد قمت بإقران أولمبيا مع الفتاة التي أعطته التأثير. 108 00:14:11,996 --> 00:14:15,582 لقد فعلت ذلك. ما الذي أحصل عليه مقابل ذلك؟ 109 00:14:15,749 --> 00:14:20,253 يمكن أن يكون التأثير كبيرًا ، ولكن يجب أن يعرف الناس عن ذلك. 110 00:14:20,419 --> 00:14:22,838 - من هي الفتاة؟ - راغب. 111 00:14:23,005 --> 00:14:28,259 - إنها تتسكع في محطة براتلاند. - هل هي هناك الآن؟ 112 00:14:28,426 --> 00:14:29,969 الهاتف لك. 113 00:14:30,136 --> 00:14:32,304 - من هذا؟ - أنا. 114 00:14:32,471 --> 00:14:35,849 - ماذا تريد؟ - أنا لم أقل ذلك. 115 00:14:36,016 --> 00:14:38,726 <ط>- نعم؟ - أولمبيا ماتت. 116 00:14:38,893 --> 00:14:44,272 - و؟ - الشرطة لديها الفتاة. 117 00:14:44,439 --> 00:14:47,692 حلقة القوى. 118 00:14:51,487 --> 00:14:56,616 لقد فعلت كل شيء أكثر صعوبة بالنسبة لي. 119 00:14:58,993 --> 00:15:03,497 هل سيطرت؟ 120 00:15:03,664 --> 00:15:09,752 - هل يعطي قوتك ركلة؟ - هذه هي النقطة. الجميع يحصل على ركلة. 121 00:15:09,919 --> 00:15:13,255 فقط أولئك الذين هم في أمس الحاجة إليها. 122 00:15:13,422 --> 00:15:18,342 المكشوفة، اللقطاء الضائعون. 123 00:15:18,509 --> 00:15:23,847 نحن نضيع المال عندما نعطي التأثير على باورز كيدز اللعينة. 124 00:15:26,683 --> 00:15:30,311 لقد كنت أحد "القوى اللعينة". 125 00:15:30,478 --> 00:15:38,276 لا تخف، علة. نحن بالكاد هنا قبل أن نختفي. 126 00:16:10,886 --> 00:16:13,680 المتمني. 127 00:16:18,392 --> 00:16:22,396 قبل أن أكون ما كنت عليه، - 128 00:16:22,562 --> 00:16:30,402 - هل كانت هناك فتاة طارت عندما كانت لقد امتصني. لقد حلقت فوقي. 129 00:16:30,569 --> 00:16:35,406 يمكن أن يحدث عند تبادل سوائل الجسم. 130 00:16:35,573 --> 00:16:41,161 يمكنك محاولة القيام بذلك إذا كنت من القوى المتمنية. 131 00:16:41,328 --> 00:16:46,708 هل تعتقد أن الفتيات تمتص الأبطال عدد قليل جدا من القوات؟ 132 00:16:49,376 --> 00:16:52,671 ليس فقط الفتيات، الأولاد يفعلون ذلك أيضًا. 133 00:16:54,673 --> 00:16:57,675 أولمبيا اللعنة. 134 00:17:04,806 --> 00:17:07,141 مرحبًا. 135 00:17:09,018 --> 00:17:16,315 عندي صودا، عصير، ماء، الحلوى ورقائق البطاطس والسنيكرز. 136 00:17:16,482 --> 00:17:23,238 كن جيدًا جدًا. لا يفعل شيئا. يمكنني التحدث نيابة عن كلا منا. 137 00:17:25,948 --> 00:17:33,913 لا بد أنه كان من الغريب العثور عليه مات رجل مثل أولمبيا. 138 00:17:34,080 --> 00:17:41,712 أو ربما كان ذلك بمثابة راحة اعتمادا على ما حدث. 139 00:17:43,171 --> 00:17:46,340 الآن لا داعي للخوف. 140 00:17:46,507 --> 00:17:51,011 ولا الذي قتل أولمبيا أو يمكن أن تؤذيك أولمبيا نفسها. 141 00:17:51,178 --> 00:17:55,431 ما الذي تفعله هنا؟ الجميع يعرف أن حلقة القوى مزحة. 142 00:17:55,598 --> 00:18:00,102 - أنت لست... - الشرطة لا تأخذ القوى الصارمة أبدًا. 143 00:18:00,269 --> 00:18:05,898 أنت لم تأخذ Pulp أو Black Mondo. بدون مساعدة من باورز، لقد انتهيت. 144 00:18:06,065 --> 00:18:10,652 - أنت تماما... - أخذت وولف. 145 00:18:10,819 --> 00:18:15,490 أنت لم تأخذ وولف. لقد فعلت القوة القديمة ذلك. 146 00:18:15,656 --> 00:18:19,910 لقد كانت مشكلة كبيرة عندما كنت كذلك صغير. هو مع القناع المضحك. 147 00:18:20,077 --> 00:18:22,954 "الشخص ذو القناع المضحك." 148 00:18:27,625 --> 00:18:34,339 لقد فقدت صلاحياتك عندما هرب وولف. 149 00:18:34,505 --> 00:18:36,966 ثم أصبحت ضابط شرطة. 150 00:18:37,133 --> 00:18:42,637 هناك حلقة كاملة عنك في "القوى التي تكون". الماس. 151 00:18:44,305 --> 00:18:48,976 سوف يتحدث كروس معك. لا. 152 00:18:57,316 --> 00:19:00,610 رائع أنك الماس، لكنك لست سوبر شوك. 153 00:19:00,777 --> 00:19:07,032 - أو الفتاة الرجعية. - إنها آلهة. 154 00:19:10,535 --> 00:19:15,331 لقد أعجبتك. أنا أعرف كل شيء عنها. 155 00:19:15,498 --> 00:19:19,042 يا إلهي كنت مع فتاة الرجعية. 156 00:19:19,209 --> 00:19:25,548 هل تريد أن ترى شيئا؟ هذا هو المكان الذي تنتمي إليه. 157 00:19:27,133 --> 00:19:31,052 إنها طائر جارح وهذا هو عشها. 158 00:19:31,219 --> 00:19:33,972 إنه بدس. 159 00:19:38,642 --> 00:19:41,228 كيف وجدت ر أن كان لديك صلاحيات؟ 160 00:19:41,394 --> 00:19:44,814 في المدرسة الثانوية في سياتل. 161 00:19:44,981 --> 00:19:49,484 كنا نهرب إلى الميناء وتسلق الرافعات. 162 00:19:49,651 --> 00:19:53,571 شربنا البيرة وتحدى بعضنا البعض. 163 00:19:53,738 --> 00:19:57,032 الذي تجرأ على الذهاب إلى أبعد من ذلك على ذراع الرافعة؟ 164 00:19:57,199 --> 00:20:01,161 في إحدى الأمسيات خرجت بعيدًا جدًا. 165 00:20:01,328 --> 00:20:06,999 كان تهب وأنا تعثرت. 166 00:20:07,166 --> 00:20:11,670 لقد وقعت أو سقطت، لكنني لم أرغب في الوصول إلى الأرض. 167 00:20:11,836 --> 00:20:15,339 كنت أعلم أنني أريد أن أضربه. 168 00:20:15,506 --> 00:20:21,469 لكنني لم أفعل. 169 00:20:21,636 --> 00:20:26,765 لقد طرت بسرعة كبيرة. 170 00:20:28,725 --> 00:20:32,312 هكذا بدأ الأمر بالنسبة لي. 171 00:20:32,478 --> 00:20:35,898 لدي صلاحيات. 172 00:20:36,065 --> 00:20:40,819 ولكن من الصعب الانتظار حتى أجدهم. 173 00:20:43,321 --> 00:20:47,658 أحيانا أنسى أنني فقدت الألغام. 174 00:20:47,825 --> 00:20:51,870 لا يزال بإمكاني الشعور بهم مثل الألم الوهمي. 175 00:20:52,036 --> 00:20:56,832 - حاول القفز من المبنى. - لا يعمل هكذا. 176 00:20:56,999 --> 00:21:01,044 لقد كانت حلقة عن الأبطال الذين فقدوا قواهم. 177 00:21:01,211 --> 00:21:05,881 - لقد حاولوا استعادتهم و... - أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. 178 00:21:08,550 --> 00:21:15,431 - أريد الهاتف المحمول. أريد الاتصال. - من إذن؟ 179 00:21:16,473 --> 00:21:19,267 أم. 180 00:21:21,895 --> 00:21:23,896 تمام. 181 00:21:28,984 --> 00:21:32,737 هذا أنا. أنا مع الشرطة. 182 00:21:35,156 --> 00:21:40,410 - الخلل ليس هنا. سوف أساعدك. - من هذا؟ 183 00:21:40,577 --> 00:21:47,332 صديق، إذا كنت في حاجة الى واحد. انظر حولك. هل تعرف أين أنت؟ 184 00:21:48,583 --> 00:21:53,629 - أي محطة هذه؟ - ميدتاون سنترال. 185 00:21:53,796 --> 00:21:56,757 هل سمعت ذلك؟ 186 00:21:56,924 --> 00:22:00,927 في غرفة الانتظار التي تشاهدها على شاشة التلفزيون. 187 00:22:02,512 --> 00:22:08,642 أنا مريض بالسكر ولا أستطيع أكل هذا. هل لديك ليال؟ 188 00:22:12,437 --> 00:22:16,523 انا ذاهب لالتقاط الليالي. 189 00:22:16,690 --> 00:22:20,276 دينا، أعطها الليالي. 190 00:22:20,443 --> 00:22:25,030 - لقد توليت. أصلح الليالي بنفسك. - لقد ساعدتك. 191 00:22:28,033 --> 00:22:30,285 عليك اللعنة. 192 00:22:39,918 --> 00:22:42,211 يستغرق وقتا لتعتاد عليه. 193 00:22:44,380 --> 00:22:49,050 أين علة؟ لقد ساعدني. 194 00:22:50,677 --> 00:22:53,888 كيف ساعدك؟ 195 00:22:54,054 --> 00:22:58,350 - لقد قدمني إلى القوى. - مثل أولمبيا. 196 00:22:58,517 --> 00:23:05,022 - قال أنني يجب أن أقابل المزيد من الناس. - هل حصلت على التأثير جي أولمبيا؟ 197 00:23:05,189 --> 00:23:11,069 نعم. لقد أخذها. 198 00:23:11,235 --> 00:23:14,155 لقد مارسنا الجنس. 199 00:23:14,321 --> 00:23:19,951 لقد نظفت أسناني بعد... كما تعلم. 200 00:23:20,118 --> 00:23:22,536 وعندما عدت، كان ميتاً. 201 00:23:22,703 --> 00:23:27,541 مع من كنت تتحدث؟ في حلقة القوى؟ 202 00:23:27,707 --> 00:23:32,670 الشرطة التي اعتادت � كن شخصًا ما - دايموند. 203 00:23:32,837 --> 00:23:34,922 ووكر. 204 00:23:36,506 --> 00:23:39,801 سأقوم بجمع الليالي. 205 00:23:39,968 --> 00:23:43,512 دينا، امنحي لها الليالي. 206 00:23:44,638 --> 00:23:47,182 ماذا كان ذلك؟ 207 00:23:49,184 --> 00:23:52,812 - جوني رويال . -رويال مات. 208 00:23:52,978 --> 00:23:59,234 إنه توقيع قوته. 209 00:23:59,400 --> 00:24:03,612 - علينا أن ندعو شافت. - منتهي. المحطات مؤمنة 210 00:24:03,779 --> 00:24:08,867 وولف هناك. رويال لا تستطيع ذلك النقل الفوري وولف من العمود. 211 00:24:09,033 --> 00:24:12,995 يجب علينا أن نرسل بحث عن الفتاة. 212 00:24:13,162 --> 00:24:16,748 - ثم تصبح فريسة. - إنها المتمني. 213 00:24:16,915 --> 00:24:22,294 - هل تحدثت مع الدكتور الموت؟ - البنت تكفي مع باورز كيدز. 214 00:24:22,461 --> 00:24:27,090 تعرف على سبب وفاة أولمبيا قبل أن تجد وسائل الإعلام واحدة. 215 00:24:29,300 --> 00:24:35,264 هل أخبرته عن "باغ" و"سواي"؟ 216 00:24:46,815 --> 00:24:51,027 لقد نشأت مع ووكر. 217 00:24:51,193 --> 00:24:55,239 الماس. 218 00:24:55,405 --> 00:24:57,449 - اختار الاسم - 219 00:24:57,615 --> 00:25:04,288 - لأنه أراد أن يرى مثل الصلبة والحادة. 220 00:25:04,454 --> 00:25:10,501 لكنها لم تضيف ما يصل. الفجوة بين من يريد أن يكون- 221 00:25:10,668 --> 00:25:16,756 - ومن كان، كلفه قوته 222 00:25:16,923 --> 00:25:21,385 ومن الصعب أن نعرف من أنت حقا. 223 00:25:22,636 --> 00:25:28,141 سر القيام كل ما يستطيعه المرء- 224 00:25:28,308 --> 00:25:34,104 - "مفهوم". كم هو قليل من الوقت لديك. 225 00:25:34,271 --> 00:25:37,607 نحن بالكاد هنا قبل أن نختفي. 226 00:25:37,774 --> 00:25:41,819 أنا أعرف ما أنا عليه. أنا قوة. 227 00:25:43,612 --> 00:25:48,908 لكنني لم أفعل ذلك حصلت على قوتي بعد. 228 00:25:49,075 --> 00:25:53,162 كانت أولمبيا سيئة وقديمة. 229 00:25:53,328 --> 00:25:57,290 اعتقدت أن ذلك من شأنه أن يساعد � ابدأ صلاحياتي. 230 00:25:59,083 --> 00:26:03,045 لم أشعر بأي شيء. 231 00:26:03,212 --> 00:26:09,884 هل يمكن أن يقدمني Bug إلى واحد آخر حتى أتمكن من المحاولة مرة أخرى؟ 232 00:26:10,051 --> 00:26:14,388 الخطأ لا يعمل بالنسبة لي بعد الآن. 233 00:26:14,554 --> 00:26:18,308 لقد كسر القواعد. 234 00:26:18,474 --> 00:26:22,186 - يجب عليك البقاء هنا لفترة من الوقت. - إنه ممل هنا. 235 00:26:22,353 --> 00:26:26,147 ليست مملة مثل السجن. 236 00:26:26,314 --> 00:26:33,320 سأجد قريبا مكانا أفضل. المنزل، إذا صح التعبير. 237 00:26:36,072 --> 00:26:40,368 لقد فقدت بوغ، - 238 00:26:40,534 --> 00:26:44,204 - ولكنني حصلت على صديق جديد، آمل. 239 00:26:52,336 --> 00:26:57,548 - انفجر القلب. - مثل نوبة قلبية؟ 240 00:26:57,715 --> 00:27:01,885 مثل القنبلة. بوم. 241 00:27:02,052 --> 00:27:06,431 لقد أخذ الكثير من الأوساخ. ربما كان مزيجًا غريبًا. 242 00:27:06,598 --> 00:27:09,308 مزيج غريب؟ 243 00:27:09,475 --> 00:27:15,146 ربما يكون الكوكايين قد فجر القلب أو سرب من النحل أو التوهج الشمسي. 244 00:27:15,313 --> 00:27:17,815 ربما كان حساسًا تجاه الهرة. 245 00:27:17,982 --> 00:27:21,402 العلم يجب أن يعمل، لكن باورز يخربها. 246 00:27:21,568 --> 00:27:25,613 اشتريت قهوة اسبريسو ثلاثية لك. 247 00:27:25,780 --> 00:27:28,449 سبح الرب. 248 00:27:36,539 --> 00:27:40,167 وبصرف النظر عن ذلك، لقد وجدت شيئا غريبا. 249 00:27:41,377 --> 00:27:45,880 ماذا يوجد في المظروف كما وجدت في دمه. 250 00:27:46,047 --> 00:27:51,552 يبدو أن تفعل هذا. 251 00:27:51,718 --> 00:27:54,638 ما هذا؟ 252 00:27:54,804 --> 00:28:00,059 المصطلح العلمي هو "أنا لا أعرف حقا". 253 00:28:02,102 --> 00:28:05,021 نظرت الى هذا الكارتون في التسعينات. 254 00:28:05,188 --> 00:28:10,567 معك يا أوليمبياس فتاة الرجعية وTriphammer. 255 00:28:10,734 --> 00:28:13,987 هل اعتدت أن تجتمع بشكل صحيح؟ 256 00:28:14,154 --> 00:28:18,491 أعرف أنك جديد، لكن شريكي مات مؤخراً- 257 00:28:18,658 --> 00:28:23,370 - والآن لدي واحدة من الألغام أقدم الأصدقاء ماتوا للتو. 258 00:28:23,537 --> 00:28:27,540 نحن نحقق قتل صديقك المحتمل. 259 00:28:27,707 --> 00:28:32,127 إذا كان هناك عدو اللدود أو الشرير الذي يريد قتله ... 260 00:28:32,294 --> 00:28:36,964 العدو اللدود؟ هذا ليس رسما كاريكاتوريا. 261 00:28:37,131 --> 00:28:40,259 هل تعتقد أنه مات لأسباب طبيعية؟ 262 00:28:40,426 --> 00:28:45,638 القوى قادرة على فعل ذلك. بعد كل شيء، فيليب يبلغ من العمر 75 عاما. 263 00:28:45,805 --> 00:28:53,103 - هل هو 75؟ - القوى لا تشيخ مثل البشر. 264 00:28:53,270 --> 00:28:58,899 ألا يجب أن تكون... أو شاهد بعض... 265 00:28:59,066 --> 00:29:01,443 أنا لم أعد قوة بعد الآن. 266 00:29:07,823 --> 00:29:11,493 - هل كل شخص لديه صلاحيات؟ - البعض فقط. 267 00:29:11,660 --> 00:29:17,081 يمكنك أن ترى ذلك في الموقف وكيف يتصرفون. 268 00:29:17,248 --> 00:29:20,918 يعرف باورز كيدز أنهم مميزون. 269 00:29:21,084 --> 00:29:27,548 كل القوى وكل الهرمونات. الله يساعدنا. 270 00:29:27,715 --> 00:29:31,760 - جئت إلى هنا عندما كان عمري 17 عامًا. - هل كنت من الأوغاد؟ 271 00:29:31,927 --> 00:29:36,806 كان الأمر مختلفًا حينها. أصدقائي وقمت بدوريات في الشوارع. 272 00:29:36,973 --> 00:29:44,187 أردنا أن نحدث فرقا. هذا الجيل لا يفعل شيئا 273 00:29:44,354 --> 00:29:49,191 لقد أظهروا قوتهم عبر الإنترنت. 274 00:29:49,358 --> 00:29:54,112 إنهم يقفون هنا وينتظر أن يصبح مشهوراً. 275 00:29:54,279 --> 00:30:00,492 هل كان أصدقاؤك هم مثل وولف؟ قتل في صالة العقوبات؟ 276 00:30:00,659 --> 00:30:05,580 كيف تشعر بالعيش مع أبي؟ يجب أن تشعر وكأنك خاسر. 277 00:30:12,711 --> 00:30:17,381 - يظهر قوته في الأماكن العامة. - يبدو وسيماً. البقاء في السيارة. 278 00:30:18,674 --> 00:30:22,427 نظيفة للغاية. اركب السيارة! 279 00:30:22,594 --> 00:30:26,180 - هوديني. - إنهم مجرد كيدز. 280 00:30:26,347 --> 00:30:30,976 إهدأ. لا تظهر صلاحياتك. 281 00:30:32,102 --> 00:30:34,979 ليس من الضروري أن تحترمهم - 282 00:30:35,146 --> 00:30:40,609 - ولكن ضع في اعتبارك أن الكرات النارية يمكن أن تنطلق من صدورهم إذا غضبوا. 283 00:30:44,112 --> 00:30:48,157 - هل تريد تجنب رمح؟ من هي؟ - أنا لا أعرفها. 284 00:30:49,366 --> 00:30:54,412 - هل رأيتها؟ - ماذا تفعل؟ 285 00:30:54,579 --> 00:30:58,791 - أفعل الأشياء بالضوء. - رائع. 286 00:30:58,957 --> 00:31:04,420 - أنا أحب ملابسك. - لقد خاطتهم بنفسي. 287 00:31:04,587 --> 00:31:09,174 أنت تلك الشرطة. أنت الماس. 288 00:31:09,341 --> 00:31:12,552 أنت في التطبيق حيث يظهرون القوى السابقة. 289 00:31:12,719 --> 00:31:16,013 اعتقدت أنك تحب Supershock. 290 00:31:16,180 --> 00:31:20,684 أنا أحب خمر وكنت مثير. 291 00:31:26,105 --> 00:31:33,569 إنها من محبي فتاة الرجعية. هي تحب أيضا خمر. هل تعرفها؟ 292 00:31:36,447 --> 00:31:41,076 اسمها كاليستا. هي المتمني الذي يتسكع هنا في بعض الأحيان. 293 00:31:41,243 --> 00:31:43,870 اتصل بي إذا رأيتها. 294 00:31:44,037 --> 00:31:46,664 - ما هو رقمك؟ - 323... 295 00:31:46,831 --> 00:31:51,001 - اتصل إذا رأيتها. - انسى ذلك. 296 00:31:51,167 --> 00:31:54,879 - شكرًا لك. - كن على ما يرام. 297 00:31:55,046 --> 00:31:57,298 اسمي زورا. 298 00:31:57,464 --> 00:32:02,510 أرك لاحقًا. أنت تعرف أين أنا. هنا قبل أن نختفي. 299 00:32:02,677 --> 00:32:06,931 حافظ على قوتك في ملابسك. 300 00:32:09,391 --> 00:32:12,977 - لطيف - جيد. - لقد تعرفت علي. 301 00:32:13,144 --> 00:32:16,564 لقد أردت رقمها. 302 00:32:16,730 --> 00:32:21,026 حصلت على اسم، كاليستا. 303 00:32:26,530 --> 00:32:31,618 - الأوساخ. - ما هذا؟ 304 00:32:31,785 --> 00:32:35,663 قالت الفتاة "هنا قبل أن أختفي". 305 00:32:35,830 --> 00:32:42,418 كان رويال يقول ذلك. كان هذا شعاره. 306 00:32:42,585 --> 00:32:48,465 أفهم. فتاة تختفي وآخر يستخدم شعار Royalle. 307 00:32:48,632 --> 00:32:55,304 الجميع يقول أن رويال ماتت. قام وولف بتربية رويال. 308 00:32:55,471 --> 00:32:57,931 نعم. 309 00:32:58,098 --> 00:33:00,433 مسيحي. 310 00:33:00,600 --> 00:33:06,355 ووكر، هل تشعر بخير؟ 311 00:33:07,397 --> 00:33:12,026 قام وولف بتربية رويال. أنا بحاجة للتحدث مع وولف. 312 00:33:21,451 --> 00:33:25,913 إنها على بعد نصف كيلومتر للأسفل. يمكن أن يكون لديك ابنة في السنوات. 313 00:33:38,632 --> 00:33:43,761 - إنها "إعادة" لمقابلتك. - شكرًا لك. 314 00:33:43,928 --> 00:33:49,182 لقد كنت معجبًا كبيرًا. مرة واحدة أنت تحارب اللب. هل تتذكر ذلك؟ 315 00:33:49,349 --> 00:33:54,145 - لقد فعلت أشياء مجنونة. - نحن نتشاجر في بعض الأحيان. 316 00:33:54,311 --> 00:33:56,397 - هل هو هنا؟ - نعم. 317 00:33:56,563 --> 00:33:58,773 هل أنت هنا لمشاهدة العرض؟ 318 00:33:58,940 --> 00:34:04,862 المرة الوحيدة التي يحصل فيها على زيارة هو عندما يقومون بعملية جراحية دقيقة. 319 00:34:09,741 --> 00:34:11,868 لا تبدو جيدة. 320 00:34:20,542 --> 00:34:22,335 يا إلاهي. 321 00:34:24,920 --> 00:34:27,130 الآن هو قادم. 322 00:34:29,799 --> 00:34:34,095 الزهور. 323 00:34:35,846 --> 00:34:40,558 - يا إلاهي. - إنه نفس الشيء في كل مرة. 324 00:34:40,725 --> 00:34:46,480 أعطها لي. فهو ليس لعبة. خلف. 325 00:34:49,649 --> 00:34:54,862 - هل أنت هناك؟ -نيلين يغلق دماغه. 326 00:34:55,029 --> 00:34:58,573 نحن بحاجة إلى عقله. 327 00:34:58,740 --> 00:35:05,746 - أخبر عن جوني رويال. - رويال؟ 328 00:35:05,913 --> 00:35:10,583 ماذا حدث لرويال؟ 329 00:35:12,460 --> 00:35:15,421 هل قتلته؟ 330 00:35:15,587 --> 00:35:19,007 جوني. 331 00:35:19,174 --> 00:35:26,555 كان جوني أمامي. 332 00:35:26,722 --> 00:35:29,224 - ابتعد عن السجين. - انتظر. 333 00:35:29,390 --> 00:35:32,601 ماذا حدث بعد ذلك؟ 334 00:35:32,768 --> 00:35:36,688 لقد كان هناك ثم اختفى. 335 00:35:36,855 --> 00:35:41,567 لقد تركني مرارًا وتكرارًا. 336 00:35:41,734 --> 00:35:45,737 - ابتعد عن السجين! - ماذا تقصد بأنه اختفى؟ 337 00:35:45,904 --> 00:35:51,701 - هل رويال على قيد الحياة؟ - مسيحي. 338 00:35:52,952 --> 00:35:57,497 - يستيقظ. سريره. - جواز السفر. 339 00:35:57,664 --> 00:36:01,626 لم يكن يجب أن آخذهم منك أبداً 340 00:36:01,792 --> 00:36:05,921 أنت تعيدهم إذا أخرجتني من هنا. 341 00:36:07,922 --> 00:36:11,384 - مسيحي. - الفرصة الأخيرة. 342 00:36:11,550 --> 00:36:14,887 إنه خطأك أن الجميع ماتوا. 343 00:36:20,183 --> 00:36:24,728 - لا أستطبع. - ابتعد عن السجين! 344 00:36:27,731 --> 00:36:31,651 جحيم. "فتح". 345 00:36:37,739 --> 00:36:40,825 - ماذا كان الأمر؟ - فتح السيارة. 346 00:36:40,992 --> 00:36:44,661 ماذا يعني ذلك؟ "لم يكن ينبغي لي أن آخذهم." 347 00:36:44,828 --> 00:36:49,165 - أعطني المفاتيح. - "أنت تعيدهم." 348 00:36:49,332 --> 00:36:55,587 صلاحياتي! لديه صلاحياتي. 349 00:36:55,754 --> 00:36:57,547 اللعنة. 350 00:36:59,799 --> 00:37:02,468 لم يتم تأمينه. 351 00:37:14,269 --> 00:37:21,150 عندما وصلنا أنا ورويال إلى هنا، كان وولف معلمنا. 352 00:37:21,317 --> 00:37:25,862 - الأوساخ. - كان الأمر مختلفًا حينها. 353 00:37:26,029 --> 00:37:32,368 - كان وولف يتمتع بمكانة نجم الروك. - لقد حبسته. 354 00:37:32,534 --> 00:37:36,871 يمكنك الاعتماد على ذلك. لقد أصيب بالجنون. 355 00:37:37,038 --> 00:37:40,666 لقد قتل أصدقائي، وحبسته. 356 00:37:40,833 --> 00:37:44,419 هل حررته رويال؟ 357 00:37:44,586 --> 00:37:49,173 لم يثبت ذلك، لكنه كان كذلك الوحيد الذي يستطيع أن يفعل ذلك. 358 00:37:49,340 --> 00:37:53,635 مذبحة سكاي تراس. 567 شخصا. 359 00:37:53,802 --> 00:37:56,054 فتحهم وولف. 360 00:37:56,221 --> 00:38:01,892 حاولت منعه مرة أخرى لكنه حاول أن يأكلني. 361 00:38:04,686 --> 00:38:08,022 وهو... 362 00:38:11,817 --> 00:38:15,028 لا يزال لديه صلاحياتي. 363 00:38:28,873 --> 00:38:30,875 جحيم! 364 00:39:14,202 --> 00:39:16,829 كان لطيفا. اتصل بي 365 00:39:25,628 --> 00:39:31,258 لقد طلبت أن يتم نقلي إلى قسم الصلاحيات و العمل معك. 366 00:39:31,425 --> 00:39:34,928 لا يوجد شرطي آخر يعرف ما تعرفه. 367 00:39:35,095 --> 00:39:39,557 لا أحد يستطيع أن يعلمني كيف تفكر القوة. 368 00:39:39,723 --> 00:39:45,395 أعتقد أنه يمكننا أنا وأنت أن نصبح فريقًا جيدًا. 369 00:39:45,562 --> 00:39:47,814 خارج سيارتي. 370 00:40:05,787 --> 00:40:12,292 - مرحبا الماس. ماذا تفعل؟ - لا شئ. أردت الاتصال. 371 00:40:14,961 --> 00:40:21,925 - هل رأيت كاليستا؟ - لا. 372 00:40:22,092 --> 00:40:25,053 ليس هذا؟ 373 00:40:25,220 --> 00:40:30,682 - ماذا تفعل؟ - معلقة. 374 00:40:30,849 --> 00:40:34,978 - أين؟ - مكان القوة في أوديل والسابع. 375 00:40:35,145 --> 00:40:40,524 - أعرف أين هو. أنا قادم. - سأنتظر هنا. 376 00:40:54,619 --> 00:40:58,747 أنت فتاة سيئة. 377 00:41:03,001 --> 00:41:07,588 لقد أصبحت قذرة بسببك. 378 00:41:09,798 --> 00:41:15,803 - كان الماس. - ووكر هو اسمه الحقيقي. 379 00:41:18,013 --> 00:41:20,599 الماس هو اسمه الحقيقي. 380 00:41:20,766 --> 00:41:26,312 نحن القوى نختار أسمائنا الحقيقية. 381 00:41:26,479 --> 00:41:30,149 هذا جزء منه التي تجعلنا ما نحن عليه. 382 00:41:30,315 --> 00:41:35,069 أننا مختلفون. أحسن. 383 00:41:41,325 --> 00:41:45,870 أنت لا تنتمي إلى هنا، المتمني قليلا. 384 00:42:32,909 --> 00:42:36,120 ليس لدي أي حيل في جعبتي. 385 00:42:38,414 --> 00:42:43,251 الماس. فتاة الرجعية. 386 00:42:45,628 --> 00:42:51,216 أولمبيا. مطرقة الرحلة. 387 00:42:51,383 --> 00:42:54,010 وولف. 388 00:42:54,177 --> 00:42:56,887 جوني رويال. 389 00:42:59,931 --> 00:43:02,017 أولمبيا. 390 00:43:07,188 --> 00:43:10,482 ارقد في سلام. 391 00:43:30,040 --> 00:43:33,293 مع موت أوليمبياس وباغز هل تلقينا الاهتمام. 392 00:43:33,459 --> 00:43:38,839 لا يمكننا الانتظار. انا ذاهب للتحدث مع الشركة المصنعة. سوف نحقق المزيد من التأثير. 393 00:43:40,590 --> 00:43:45,928 - علينا أن نفعل شيئا حيال الفتاة. - سيمون... 394 00:43:46,095 --> 00:43:50,140 تحت أي ظروف هل التقينا ببعضنا البعض؟ 395 00:43:50,307 --> 00:43:55,019 الفتاة لا تشكل أي تهديد. إنها مرتبكة وتحتاج إلى منزل. 396 00:43:55,186 --> 00:43:59,022 نحن نبني منزلاً هنا. 397 00:44:09,698 --> 00:44:12,367 الأوساخ. 398 00:44:14,785 --> 00:44:17,371 مرحبًا. 399 00:44:17,538 --> 00:44:22,667 - هذا ليس الشيء الخاص بك، أليس كذلك؟ - لا. 400 00:44:22,834 --> 00:44:26,337 احتل كيدز المنزل منذ أيامي. 401 00:44:26,503 --> 00:44:29,756 لقد خدشت في الأحرف الأولى من اسمي هناك. 402 00:44:32,008 --> 00:44:36,262 - هل تريد أن تظهر لي؟ - أعرف ما الأمر هناك. 403 00:44:38,513 --> 00:44:45,936 مرحبًا. أنت لم تجعل من المتمني. 404 00:44:46,103 --> 00:44:49,356 لقد هربت من هنا. 405 00:44:52,358 --> 00:44:56,320 انتظر يا دايموند. 406 00:44:59,030 --> 00:45:04,368 لماذا لم تقل أنها كانت هنا؟ ما خطبك؟ 407 00:45:04,535 --> 00:45:06,745 كنت أريد أن ألتقي بك. 408 00:45:08,914 --> 00:45:12,667 - أين ذهبت؟ - لا أعرف. 409 00:45:12,834 --> 00:45:20,507 - ممتاز. - البقاء، أو يمكننا أن نذهب إليك. 410 00:45:20,673 --> 00:45:22,800 ارجعي للداخل يا فتاة. 411 00:45:24,093 --> 00:45:31,182 كاليستا كان على حق. اسمك الحقيقي هو ووكر. 412 00:45:31,349 --> 00:45:36,186 هو يفعل الصفحة لا يستطيع الطيران بعد الآن. 413 00:45:50,490 --> 00:45:52,950 الأوساخ. 414 00:46:09,631 --> 00:46:16,220 لقد كنت على حق. إنها تعيش هنا. أنا أعرفها. 415 00:46:16,386 --> 00:46:21,933 - كيف تشعر؟ - آمن. 416 00:46:24,602 --> 00:46:28,605 عندما أقف هنا، أشعر وكأنني فتاة الرجعية. 417 00:46:34,985 --> 00:46:38,738 إنها ليست من تعتقد أنها هي. 418 00:46:38,905 --> 00:46:43,868 لا توجد صلاحيات. إنهم ضعفاء. القوات تجعلهم ضعفاء. 419 00:46:44,034 --> 00:46:48,830 يتوقفون عن النمو لأنهم لا يحتاجون إلى ذلك. 420 00:46:48,997 --> 00:46:51,416 أنت لا تريد أن تكون حزينا. 421 00:46:51,582 --> 00:46:55,461 أنت لا تفهم. كان لديك صلاحيات. 422 00:46:55,627 --> 00:47:01,883 لقد وجدت قوتك عندما سقطت. هذا ليس عادلا. 423 00:47:02,925 --> 00:47:05,219 لقد سقطت للتو. 424 00:47:05,385 --> 00:47:11,224 لقد فقدت قوتي. أنا مثلك تمامًا. 425 00:47:11,390 --> 00:47:18,730 أنت مراهق عادي وهذا جيد. 426 00:47:20,064 --> 00:47:25,903 - أستطيع أن أكون بطلاً حقيقياً. - هل تعتقد؟ 427 00:47:34,576 --> 00:47:37,912 هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 428 00:47:38,079 --> 00:47:45,043 هل تعتقد أنك تتقدم دائما؟ في الوقت المناسب واتخاذ القرار الصحيح؟ 429 00:47:46,253 --> 00:47:50,506 عندما لا تفعل ذلك، أنت تلوم نفسك. 430 00:47:50,673 --> 00:47:55,594 هذه هي الطريقة التي عليك أن تتعايش معها كل يوم. 431 00:47:55,761 --> 00:48:01,932 هيا، سوف نتمسك. 432 00:48:02,099 --> 00:48:03,851 أنت وأنا. 433 00:48:04,018 --> 00:48:09,522 عادي ومثل أي شخص آخر. 434 00:48:09,689 --> 00:48:12,608 لا أريد أن أكون مثل أي شخص آخر. 435 00:48:13,734 --> 00:48:15,902 لا! 436 00:48:16,069 --> 00:48:17,696 جحيم. 437 00:48:29,414 --> 00:48:31,582 انا معك. تمسك بقوة. 438 00:48:31,749 --> 00:48:34,042 تعال مرة أخرى. 439 00:48:35,961 --> 00:48:39,756 آسف، لا أستطيع. عليك اللعنة. 440 00:48:51,766 --> 00:48:56,144 كريستيان، أيها الأحمق اللعين. 441 00:49:39,847 --> 00:49:44,726 كيف تشعر يا كريستيان؟ 442 00:49:44,893 --> 00:49:48,813 <ط> كيف تشعر � تكون بلا قوة؟