1
00:00:20,875 --> 00:00:21,958
Janelle nima?

2
00:00:23,166 --> 00:00:25,415
Ha, men shunday qilaman.

3
00:00:25,416 --> 00:00:27,040
Men qotib qolganimda meni ozod qiladi.

4
00:00:27,041 --> 00:00:28,250
davom eting

5
00:01:08,250 --> 00:01:09,833
meni asabiylashtirasiz

6
00:01:13,916 --> 00:01:15,208
nega bu?

7
00:02:14,291 --> 00:02:15,999
- Siz qila olasiz. - Ha.

8
00:02:16,000 --> 00:02:17,749
bilaman bilaman

9
00:02:17,750 --> 00:02:19,040
men ketyapman

10
00:02:22,666 --> 00:02:24,332
U yerga yetmoqchimisiz?

11
00:02:24,333 --> 00:02:25,333
Men harakat qilyapman.

12
00:02:26,750 --> 00:02:29,165
Davom eting. Men buni qila olaman.

13
00:02:29,166 --> 00:02:30,583
Men buni qila olaman.

14
00:02:33,083 --> 00:02:34,207
qila olasizmi

15
00:02:58,791 --> 00:03:00,082
Uels!

16
00:03:00,083 --> 00:03:02,790
Hoy, men hozir sizni ko'rgani kelaman. mening
Fleshli kartalarni va hamma narsani oldim.

17
00:03:02,791 --> 00:03:05,000
Aslida, bu haqida.

18
00:03:06,583 --> 00:03:09,374
Oh, biz borligini bilaman
siz bog'langansiz,

19
00:03:09,375 --> 00:03:11,375
Va men ertaga Tolbertga va'da beraman
Men sizni birga tayyorlayman.

20
00:03:12,291 --> 00:03:13,832
- Lekin... - Lekin?

21
00:03:13,833 --> 00:03:15,707
Lekin hozir uchrasha olmayman.

22
00:03:15,708 --> 00:03:18,749
Chunki men Jastin bilan birinchi bo'ldim
Qo'shiq yozish sessiyasi o'tkaziladi.

23
00:03:18,750 --> 00:03:21,415
Aytganingizdek, mening vitr qo'shig'imga
Men undan menga yordam berishini so'radim.

24
00:03:21,416 --> 00:03:23,166
Va - u buning uchun ketdi.

25
00:03:25,041 --> 00:03:26,041
Salom?

26
00:03:28,833 --> 00:03:30,082
Men... seni yo'qotdimmi?

27
00:03:30,083 --> 00:03:31,874
- Shu yerdaman. - Mayli, kelasizmi?

28
00:03:31,875 --> 00:03:33,499
Men senga gaping to‘g‘ri ekanligini aytmoqchiman.

29
00:03:33,500 --> 00:03:36,415
Siz odatda o'sha erda bo'lasiz
U menga takabbur javob beradi.

30
00:03:36,416 --> 00:03:38,749
Nima deyishim mumkin? mening
Men yolg'onni bilaman.

31
00:03:38,750 --> 00:03:40,165
Mana u.

32
00:03:40,166 --> 00:03:43,582
Yaxshiyamki, oxirgi daqiqada
Mashq qilish uchun joy topolmayapman,

33
00:03:43,583 --> 00:03:44,874
Lekin bittasini oldim.

34
00:03:44,875 --> 00:03:46,957
Shunday qilib, men uchun o'qish to'lovlari
Uni keyinroq ko'chirish kerak.

35
00:03:46,958 --> 00:03:48,333
- Beshmi? - Xop.

36
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
yaxshimisiz

37
00:03:52,208 --> 00:03:53,290
ha

38
00:03:53,291 --> 00:03:54,500
ha nega

39
00:03:55,250 --> 00:03:58,041
Chunki siz so'zlarni gapirasiz
Ikki va uchta jumlalarda.

40
00:03:59,000 --> 00:04:00,208
Yo‘q, yo‘q.

41
00:04:01,250 --> 00:04:02,416
Ha, shunaqasiz.

42
00:04:03,333 --> 00:04:06,165
Buni menga so'z bilan ta'riflagan Uelsi
Ajoyib baxtni his qilish.

43
00:04:06,166 --> 00:04:09,165
Biz bu muhim bosqichni yakunladik

44
00:04:09,166 --> 00:04:10,499
Project Lover Boy filmida,

45
00:04:10,500 --> 00:04:12,874
Siz jinsiy aloqadasiz.

46
00:04:12,875 --> 00:04:15,874
Kechirasiz, bu gap emas.

47
00:04:17,666 --> 00:04:20,540
Jastin mening hamrohim
Buni qilishni xohlaydigan tasodifiy yigit emas.

48
00:04:20,541 --> 00:04:24,124
U men hurmat qiladigan iste'dodli musiqachi.

49
00:04:24,125 --> 00:04:26,375
Va ulanish uchun.

50
00:04:28,333 --> 00:04:29,833
Xo'sh, ha.

51
00:04:30,625 --> 00:04:32,791
ey xudo xudo juda qo'rqaman.

52
00:04:34,916 --> 00:04:36,290
Siz juda ko'p o'ylaysiz.

53
00:04:36,291 --> 00:04:37,500
Boshingizdan keting.

54
00:04:38,375 --> 00:04:40,166
Siz o'z xayolingizni bilasiz. qilasiz

55
00:04:41,458 --> 00:04:43,541
Ha, to'g'ri. men

56
00:04:45,708 --> 00:04:47,165
Aytgancha,

57
00:04:47,166 --> 00:04:49,791
U buni hali bilmasligi mumkin.
Lekin siz haqiqiy tutuvchisiz.

58
00:04:50,958 --> 00:04:53,000
Shunday qilib, shunday harakat qiling.

59
00:04:56,125 --> 00:04:57,250
Rahmat, murabbiy.

60
00:04:58,583 --> 00:04:59,875
OK, ketishim kerak.

61
00:05:11,291 --> 00:05:12,957
masala, bir masala

62
00:05:12,958 --> 00:05:14,124
Oldinga keling!

63
00:05:14,125 --> 00:05:15,457
Bema'nilik.

64
00:05:19,541 --> 00:05:20,874
- Ha! - Yo'q.

65
00:05:20,875 --> 00:05:21,999
- Yo'q. - Men g'alaba qozonaman.

66
00:05:22,000 --> 00:05:23,790
Din DiLaurentis, hamma.

67
00:05:23,791 --> 00:05:25,207
Qizga yutqazish.

68
00:05:25,208 --> 00:05:26,957
- Seksist. - Bu qanchalik seksist?

69
00:05:26,958 --> 00:05:28,540
U qiz emas.

70
00:05:28,541 --> 00:05:30,582
U qiz bola
Tanadagi odam.

71
00:05:30,583 --> 00:05:31,999
Qani, Din.

72
00:05:32,000 --> 00:05:33,457
Neandertallar rivojlanishi mumkin.

73
00:05:33,458 --> 00:05:34,790
- Kechirasiz. - Sen yaxshisan.

74
00:05:34,791 --> 00:05:36,624
Bu Leksining do'sti Zoe.

75
00:05:36,625 --> 00:05:38,332
Soi? Oh! Zoe.

76
00:05:38,333 --> 00:05:40,457
Uchdan ikkisi, to'g'rimi? ketaylik ketaylik

77
00:05:40,458 --> 00:05:43,207
Dekan. Dekan, tinchlaning.
Garret o'rganishi kerak.

78
00:05:43,208 --> 00:05:45,832
oh men yashashni xohlayman
to'g'rimi? Bu yashash xonasi.

79
00:05:45,833 --> 00:05:49,832
Hey, Din, Garret, agar bu o'tmasa
U skameykaga o'tiradi, keyin esa mash tortadi.

80
00:05:49,833 --> 00:05:52,165
- Unda butun chizig'ingiz bir xil
chalkashdi - Va mavsum buzildi.

81
00:05:52,166 --> 00:05:54,207
Mening noxush jamoam bor
Unga muxlislik qilish mumkin emas.

82
00:05:54,208 --> 00:05:55,290
Bu juda uyatli.

83
00:05:55,291 --> 00:05:58,457
- Yaxshi bolalar, men shu erda harakat qilaman.
- Miya yoqilg'isi uchmoqda, kapitan.

84
00:05:58,458 --> 00:05:59,624
Biz sizni tutdik.

85
00:05:59,625 --> 00:06:03,082
Omega-3, uglevodlarga boy
Mo'l-ko'l, keto arzimas.

86
00:06:03,083 --> 00:06:04,499
- Rahmat. - Ha, ser.

87
00:06:04,500 --> 00:06:06,915
- Bu nima? - Ko'proq suyuqlik IV.

88
00:06:06,916 --> 00:06:08,707
Men sizni homiylik qilyapsiz deb o'yladim
O'tdi.

89
00:06:08,708 --> 00:06:11,749
Ha, men qildim. Ular otamniki
DMed baxtli oilaviy marketing burchagi.

90
00:06:11,750 --> 00:06:13,665
U bilan hamma narsani qilishimni xohlashadi.

91
00:06:13,666 --> 00:06:15,165
Kutib turing, kechirasiz, hammasi shumi?

92
00:06:15,166 --> 00:06:18,249
- Stolda qancha pul bor?
bordingizmi - bu muhimmi? Bu uning ishi.

93
00:06:18,250 --> 00:06:19,749
Ha, u o'qishga harakat qilmoqda.

94
00:06:19,750 --> 00:06:22,124
Menga ishoning, qancha
Pul bunga loyiq emas.

95
00:06:22,125 --> 00:06:24,915
Ha, shuning uchun Tako
Shack Eng yaxshi homiylik.

96
00:06:24,916 --> 00:06:27,124
Hech qanday tor yo'q, faqat asada.

97
00:06:27,125 --> 00:06:28,999
Men takolardan ko'proq narsani nazarda tutyapman
Faqat bu pul yaxshi.

98
00:06:29,000 --> 00:06:31,249
- Pulni xohlamasangiz,
Menimcha - Jyul!

99
00:06:31,250 --> 00:06:33,207
nima U qarindoshi ekanini biladi.

100
00:06:33,208 --> 00:06:35,624
Yaxshi, bilasizmi? menga e'tibor
Murojaat qilish kerak. ey odam

101
00:06:35,625 --> 00:06:36,541
yo'q

102
00:06:37,083 --> 00:06:38,583
Haqiqatan ham, do'stim?

103
00:06:40,791 --> 00:06:42,291
Sizningcha, u bunga qaytadimi?

104
00:06:50,166 --> 00:06:53,374
II degani, bu - bu boshlanish
Menda bor narsa.

105
00:06:53,375 --> 00:06:54,583
Hali ham qiyin.

106
00:06:56,625 --> 00:06:57,832
To'liq yomon bo'lishi mumkin.

107
00:06:57,833 --> 00:06:59,791
Bu yomon bo'lishi mumkin. Balki emas.

108
00:07:00,500 --> 00:07:02,208
Bu -- bu jarayon.

109
00:07:03,541 --> 00:07:04,541
ha

110
00:07:14,000 --> 00:07:15,666
Ha, menga bu ibora yoqadi.

111
00:07:16,666 --> 00:07:18,208
- Bilasizmi? - Ha.

112
00:07:19,750 --> 00:07:21,125
Bular, bu qo'shiqlar?

113
00:07:21,833 --> 00:07:22,875
yo'q Oh...

114
00:07:24,083 --> 00:07:25,707
- Balki. - bo'lishi mumkinmi?

115
00:07:25,708 --> 00:07:26,790
Bu mening harakatlarim.

116
00:07:26,791 --> 00:07:29,457
Um, men o‘rta maktabda o‘qiyman
O'shandan beri qo'shiq matni yozmadim.

117
00:07:29,458 --> 00:07:31,124
OK, uni men uchun kuylay olasizmi

118
00:07:31,125 --> 00:07:34,124
Yo'q, men qo'shiqchiman
kechirasiz

119
00:07:34,125 --> 00:07:36,207
Xo'sh, men...

120
00:07:36,208 --> 00:07:38,457
Men sizning qo'l yozuvingizni o'qiy olmayman.

121
00:07:38,458 --> 00:07:40,457
Bu nima ekanligini bilasiz - bu yaxshi.

122
00:07:40,458 --> 00:07:41,750
OK Ah...

123
00:07:43,208 --> 00:07:44,250
Bir…

124
00:07:45,041 --> 00:07:47,583
Nega siz qo'shiq haqida o'ylayapsizmi?
Nega menga nima demaysiz?

125
00:07:49,000 --> 00:07:51,125
Ha, ha, albatta. M...

126
00:07:52,333 --> 00:07:55,457
Oh, bu sevgi qo‘shig‘i, shekilli.

127
00:07:55,458 --> 00:08:00,040
Um, bu yerda men uchun violonchel va gitara
kabi foydalanmoqchi edim.

128
00:08:00,041 --> 00:08:02,790
Jorj Xarrisonga o'xshaydi, to'g'rimi?

129
00:08:02,791 --> 00:08:05,165
Um, ovozning aksi kabi.

130
00:08:05,166 --> 00:08:06,916
Ular gaplashayotganga o'xshaydi.

131
00:08:08,375 --> 00:08:12,540
Kechirasiz, lekin oyatlar
Insho shu haqida bo'lishi mumkin

132
00:08:12,541 --> 00:08:15,416
Sizni ko'rmaydigan odam
Oshiq bo'lish kabi.

133
00:08:16,208 --> 00:08:19,249
Va violonçel aytadi:
"Hey, men sizni ko'rmoqdaman."

134
00:08:19,250 --> 00:08:21,250
"Men sizni juda yaxshi ko'raman", bilasizmi?

135
00:08:23,250 --> 00:08:24,500
ha

136
00:08:25,916 --> 00:08:28,874
Ha, qayerdasiz?
Men aylanishni tushunaman.

137
00:08:28,875 --> 00:08:29,999
Haqiqatanmi?

138
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
Mm.

139
00:08:31,958 --> 00:08:34,332
Hey, men buni qarzga olsam bo'ladimi?

140
00:08:34,333 --> 00:08:36,040
Bu sizni biroz chalkashtirib yubordimi?

141
00:08:36,041 --> 00:08:38,040
Ha, iltimos. Albatta, oling.

142
00:08:38,041 --> 00:08:39,749
- Shirin. - Shirin.

143
00:08:47,125 --> 00:08:48,999
Sizning hayotingiz o'zgarishi kutilmoqda.

144
00:08:49,000 --> 00:08:50,082
- Shundaymi? - Ha.

145
00:08:50,083 --> 00:08:52,207
Xo'sh, menimcha, meniki
Hayot o'zgarayapti,

146
00:08:52,208 --> 00:08:53,707
Shuning uchun, ergo, shuning uchun.

147
00:08:53,708 --> 00:08:55,915
- Hayotingizni o'zgartirishga tayyormisiz? - Xop.

148
00:08:55,916 --> 00:08:58,207
Sizga aytgan agentim esingizdami?

149
00:08:58,208 --> 00:09:01,290
Briar yoshlar teatri afsonasi
Joanna Maksvell vakilimi?

150
00:09:01,291 --> 00:09:02,457
Mmm.

151
00:09:02,458 --> 00:09:04,832
Xo'sh, u bir necha hafta davomida
Oldin shahrimizni ko'rgani kelgan,

152
00:09:04,833 --> 00:09:06,915
Va u meni imzolamoqchi.

153
00:09:06,916 --> 00:09:08,374
Voy, bu ajoyib.

154
00:09:08,375 --> 00:09:11,374
Bu to'g'ri! Haqiqatan ham shunday.

155
00:09:11,375 --> 00:09:13,915
Har biri o'z agentligiga
Hamma joyda ofislar mavjud.

156
00:09:13,916 --> 00:09:16,457
Demak, bu los degan ma'noni anglatadi
Anjelesda kino va televidenie ishlari,

157
00:09:16,458 --> 00:09:18,207
Nyu-Yorkdagi sahna ishi kabi.

158
00:09:18,208 --> 00:09:19,665
Xuddi bu hammasi.

159
00:09:19,666 --> 00:09:21,457
hamma narsa

160
00:09:21,458 --> 00:09:23,207
Vermontga nima bo'ldi?

161
00:09:23,208 --> 00:09:25,207
Men sizni bitirgan deb o'yladim
U keyinroq men bilan kelishini.

162
00:09:25,208 --> 00:09:27,582
Mening oilam, otamning sug'urta kompaniyasi?

163
00:09:27,583 --> 00:09:29,332
Vermontda yoz edi.

164
00:09:29,333 --> 00:09:31,208
Reja Vermont edi.

165
00:09:32,958 --> 00:09:34,916
Vermont sizning rejangiz edi.

166
00:09:36,125 --> 00:09:38,666
Balki men boshqachaman
Rejalar bo'lishi mumkin.

167
00:09:39,875 --> 00:09:40,875
Bu shunchaki…

168
00:09:41,833 --> 00:09:42,916
Kamchiliklari qanday?

169
00:09:44,250 --> 00:09:45,957
nima demoqchisiz

170
00:09:45,958 --> 00:09:48,582
Aytmoqchimanki, siz haqiqatan ham shunday qilasiz
Buni amalga oshirish imkoniyatlari qanday?

171
00:09:48,583 --> 00:09:50,624
Vermontda biz birgamiz
Hayot qurish mumkin.

172
00:09:50,625 --> 00:09:53,540
- Ha. - Ruxsat etilgan va
Xavfsiz ajoyib hayot.

173
00:09:53,541 --> 00:09:55,415
Ha, bu ajoyib hayot.

174
00:09:55,416 --> 00:09:57,040
- Lekin men-- - Sizga
Hali ham harakat qila oladi.

175
00:09:57,041 --> 00:09:58,665
Siz xohlagan barcha yozda zaxira qilishingiz mumkin.

176
00:09:58,666 --> 00:10:00,958
Siz doimo yetakchilik qilasiz, men
Bilaman, sizga juda yoqadi.

177
00:10:01,875 --> 00:10:05,457
Yaxshi, kuz va qish
Nima haqida?

178
00:10:05,458 --> 00:10:06,832
Bahormi?

179
00:10:06,833 --> 00:10:09,666
O'ylaymanki, men sizni deb o'yladim
Bu hammasi yengib o'tadi.

180
00:10:12,333 --> 00:10:13,874
voy

181
00:10:13,875 --> 00:10:15,957
Men bunday demoqchi emasdim, Ally.

182
00:10:15,958 --> 00:10:16,958
Men nazarda tutdim...

183
00:10:18,708 --> 00:10:21,749
Qarang, men sovuqman. biz
Bu haqda keyinroq gaplashamizmi?

184
00:10:21,750 --> 00:10:22,958
tugatdingizmi

185
00:10:26,750 --> 00:10:28,000
Yo‘q, yo‘q.

186
00:10:39,500 --> 00:10:42,874
Hey, uni qulflashingiz shart emas. sizga
Siz uni ayvonda qoldirishingiz mumkin.

187
00:10:42,875 --> 00:10:45,082
Yoki haqiqatan ham, bilasizmi?

188
00:10:45,083 --> 00:10:46,832
Men uni ayvonga qo'yishim mumkin.

189
00:10:46,833 --> 00:10:48,290
salom rahmat

190
00:10:48,291 --> 00:10:49,416
yaxshi.

191
00:10:53,708 --> 00:10:54,999
Subarungizga nima bo'ldi?

192
00:10:55,000 --> 00:10:56,582
Oh, mening ko'katim.

193
00:10:57,750 --> 00:10:59,082
Bu haqda qayerdan bilasiz?

194
00:10:59,083 --> 00:11:00,207
Men qildim.

195
00:11:00,208 --> 00:11:03,249
Yangi yilda siz mening oilamning garajiga borasiz
6-marshrutdan biroz uzoqroqqa olib kelingan.

196
00:11:03,250 --> 00:11:04,332
bu sizmisiz?

197
00:11:04,333 --> 00:11:05,582
Bu men. ha

198
00:11:05,583 --> 00:11:07,124
Menga bu mashina juda yoqdi.

199
00:11:07,125 --> 00:11:08,332
Afsuski, u vafot etdi.

200
00:11:08,333 --> 00:11:09,665
ey odam kechiring

201
00:11:09,666 --> 00:11:12,249
Yo‘q, yo‘q, sen mening ko‘kimzimsan
U yana olti oy jonini berdi.

202
00:11:12,250 --> 00:11:14,915
Butun Yangi yilim davomida men
Uni ushlab turdi. Bu katta narsa.

203
00:11:14,916 --> 00:11:18,624
Mayli, qachondir velosipedingizni sozlang
Agar kerak bo'lsa, men sizning odamingizman.

204
00:11:18,625 --> 00:11:20,415
yaxshi, yaxshi

205
00:11:20,416 --> 00:11:21,790
Yo'q, men jiddiyman.

206
00:11:21,791 --> 00:11:24,665
Men narsalar ishlab chiqaradigan kichik biznesni boshqardim.

207
00:11:24,666 --> 00:11:27,457
Men uni kampusda olishim mumkin
Har qanday narsa, hunarmandchilik ishlaydi.

208
00:11:27,458 --> 00:11:29,999
Men hozir yo'ldaman.

209
00:11:30,000 --> 00:11:34,290
Professor Uoldenning yangi keng ekrani
Televizorni soatiga 25 dollarga osib qo'yish.

210
00:11:34,291 --> 00:11:35,374
- Yaxshi. - Ha.

211
00:11:35,375 --> 00:11:36,790
Men uning ichida aylanaman.

212
00:11:36,791 --> 00:11:40,540
Xo'sh, men hozir ishlayman
Uchtasi vaqtinchalik faoliyati to‘xtatildi...

213
00:11:40,541 --> 00:11:41,707
kuting...

214
00:11:41,708 --> 00:11:42,915
eng kam ish haqi

215
00:11:42,916 --> 00:11:44,790
Voy! Bentley qayerda

216
00:11:44,791 --> 00:11:46,665
Men velosipedda yurishni yaxshi ko'raman.

217
00:11:46,666 --> 00:11:48,457
Meni asosli tutadi, bilasizmi?

218
00:11:48,458 --> 00:11:50,415
Haqiqatanmi? yaxshi bo'pti. Men siz bilan faxrlanaman.

219
00:11:50,416 --> 00:11:52,040
Siz xokkeychisiz.

220
00:11:52,041 --> 00:11:53,874
Hammangizni o'yladim
Bepul sayohatlar borligini.

221
00:11:53,875 --> 00:11:56,249
Ha, yaxshi, stipendiya puli
Bu faqat uzoqqa boradi.

222
00:11:56,250 --> 00:11:58,124
Hamma ham Garret Graham bo'la olmaydimi?

223
00:11:59,791 --> 00:12:02,665
Baribir u xonasida qolib o'qiydi.

224
00:12:02,666 --> 00:12:04,124
Bu oxirgi eshik...

225
00:12:04,125 --> 00:12:05,957
Chap tomonda. bilaman

226
00:12:05,958 --> 00:12:07,415
yaxshi

227
00:12:07,416 --> 00:12:08,583
yaxshi xayr

228
00:12:23,375 --> 00:12:24,666
Garret?

229
00:12:25,916 --> 00:12:27,166
Garrett!

230
00:12:28,291 --> 00:12:30,457
"Gilosli pirog" haqida nima deyish mumkin?
Bunga ishonchim komil emas...

231
00:12:30,458 --> 00:12:32,249
Yo Xudo!

232
00:12:37,250 --> 00:12:38,624
Xanna, kuting.

233
00:12:38,625 --> 00:12:41,082
Bilasizmi, eshik qulfi
Odamlar qiladigan bir narsa.

234
00:12:41,083 --> 00:12:42,540
- Uzr so'rayman. - Mayli, bilasizmi,

235
00:12:42,541 --> 00:12:44,915
Men siz uchun ushbu sessiyalarni rejalashtiraman,
Siz doimo chalg'itasiz.

236
00:12:44,916 --> 00:12:49,332
Siz sport zalida jingalak qilyapsiz, pressing yoki boshqa narsa
Biror narsa qilish, sexting yoki…

237
00:12:49,333 --> 00:12:51,291
Qani! Haqiqatan ham jinsiy aloqa.

238
00:12:51,416 --> 00:12:53,749
Shu bilan bizning butun hikoyamiz ostin-ustun bo'ladi.

239
00:12:53,750 --> 00:12:55,499
- Yo'q, unday emas. - Ha, shunday.

240
00:12:55,500 --> 00:12:56,999
Biz er-xotin bo'lishimiz kerak.

241
00:12:57,000 --> 00:12:59,332
Ha, lekin biz alohidamiz
yo'q Biz bu haqda gaplashdik.

242
00:12:59,333 --> 00:13:02,290
Bilaman, hech kim ishonmaydi
Janob men qiz do'stlar qilmayman.

243
00:13:02,291 --> 00:13:03,832
Haqiqatan ham qiz do'stim bor.

244
00:13:03,833 --> 00:13:05,457
Gap bu emas.

245
00:13:05,458 --> 00:13:09,374
Gap shundaki, siz bizni shunday qildingiz
Jiddiy qabul qilinmayapti.

246
00:13:09,375 --> 00:13:10,707
Ha, menman. Men o'qiyotgan edim.

247
00:13:10,708 --> 00:13:12,332
Ha, aniq nima o'rganilmoqda?

248
00:13:12,333 --> 00:13:14,082
OK, yo'q. Aslida, qilmang.

249
00:13:14,083 --> 00:13:15,457
Bunga javob bermang.

250
00:13:15,458 --> 00:13:18,415
Zoe sizga yordam berishni taklif qildi
Bilasanmi, xayolimdan voz kech.

251
00:13:18,416 --> 00:13:20,165
- Bir oz dam oling. - Yo Xudo.

252
00:13:20,166 --> 00:13:22,332
- Iltimos, to'xtating. - Siz
O'qish vaqti o'zgartirildi.

253
00:13:22,333 --> 00:13:23,915
Ha, men uni hozirga o'zgartirdim.

254
00:13:23,916 --> 00:13:25,249
Siz rozi bo'ldingiz.

255
00:13:25,250 --> 00:13:26,915
OK, kuting. kuting

256
00:13:28,208 --> 00:13:29,750
Mayli, kechirasiz.

257
00:13:30,375 --> 00:13:31,499
Men buni o'rganmoqchiman.

258
00:13:31,500 --> 00:13:33,125
qilaman men…

259
00:13:34,125 --> 00:13:36,665
Ikkita haqiqat bo'lishi mumkin
Qanday qilib tushunmayapman.

260
00:13:36,666 --> 00:13:39,290
Masalan, bu to'g'ri yoki haqiqat emas.

261
00:13:39,291 --> 00:13:41,082
Subyektiv, ob'ektiv.

262
00:13:41,083 --> 00:13:42,958
Aytmoqchimanki, Kierkegaard nima?

263
00:13:46,000 --> 00:13:50,124
Xo'sh, u odamlarga o'zlari uchun ishongan
Bu haqiqatlar aniqlanishi kerak.

264
00:13:50,125 --> 00:13:52,250
Xudoga ishonish kabi.

265
00:13:53,666 --> 00:13:56,124
Qarang, shuning uchun men sizni xohlayman.
Bu haqiqatan ham mantiqiy.

266
00:13:56,125 --> 00:13:59,415
Ha, nima deyishim mumkin? mening
Men soxta faylasuflarni bilaman.

267
00:14:00,583 --> 00:14:02,000
OK, qarang.

268
00:14:02,833 --> 00:14:03,833
Men aralashdim.

269
00:14:04,416 --> 00:14:06,124
Iltimos, qaytib kira olasizmi?

270
00:14:06,125 --> 00:14:07,207
Taker qizil ikra qildi.

271
00:14:07,208 --> 00:14:09,082
yeyishimiz mumkin
Siz o'rganishingiz mumkin ...

272
00:14:09,083 --> 00:14:11,207
OK, sizning xonangiz bo'sh
Bir ayol bor.

273
00:14:11,208 --> 00:14:12,208
oh

274
00:14:13,041 --> 00:14:14,749
Qani, men.

275
00:14:14,750 --> 00:14:17,333
Oh, hammasi joyida. Menga besh daqiqa vaqt bering.

276
00:14:19,375 --> 00:14:20,665
- Nima? - Uh...

277
00:14:20,666 --> 00:14:22,666
Jastinning ba'zi fikrlari bor

278
00:14:23,375 --> 00:14:24,375
Qo'shiq haqida.

279
00:14:25,875 --> 00:14:27,832
Xo'sh, o'rganish haqida nima deyish mumkin?

280
00:14:27,833 --> 00:14:30,707
Men siz uchun Kierkegaard haqida gapiraman
Men sizga tushuntiruvchi video yuboraman, maylimi?

281
00:14:30,708 --> 00:14:32,833
Ertaga darsdan oldin ko'rishamiz.

282
00:14:34,208 --> 00:14:36,041
Kiyimlaringizni kiying!

283
00:14:56,333 --> 00:14:58,665
Keyin muqaddima uchun yozgan violonçel qismi

284
00:14:58,666 --> 00:15:00,332
Aslida qo'shiq kuyi sifatida
Ajoyib ishladi.

285
00:15:00,333 --> 00:15:02,707
Keyin men qo'ng'iroq qilish va javob berishga tayyorman
Oldinroq boshqa qism qo'shilgan.

286
00:15:02,708 --> 00:15:03,999
Hoh.

287
00:15:18,958 --> 00:15:20,291
Va keyin sizning violonçel qismi.

288
00:15:31,958 --> 00:15:33,082
Shunga o'xshash narsa.

289
00:15:33,083 --> 00:15:35,124
Siz... Shunchaki o'ylab ko'rdingizmi?

290
00:15:35,125 --> 00:15:37,749
Bu sizning ohangingiz. men...

291
00:15:37,750 --> 00:15:39,125
Faqat so'zlar berildi.

292
00:15:39,791 --> 00:15:41,165
Sizga yoqdimi?

293
00:15:41,166 --> 00:15:44,999
ha Ha, qilaman. men
Haqiqatan ham, albatta.

294
00:15:45,000 --> 00:15:48,083
Aytmoqchimanki, siz shunday deb o'yladim. men...
Ha, sizga yoqqanidan juda xursandman.

295
00:15:52,500 --> 00:15:54,000
Kechirasiz.

296
00:15:56,041 --> 00:15:57,957
Siz har doim o'zingizni yozib olasizmi?

297
00:15:57,958 --> 00:15:59,957
Xo'sh, ilhom qachon etarli?
Bu sodir bo'ladimi, bilmaysiz.

298
00:15:59,958 --> 00:16:02,374
Siz meni kampusga chaqirasiz
Agar uni havoda ko'rsangiz,

299
00:16:02,375 --> 00:16:03,957
Buning sababi, men yozyapman.

300
00:16:03,958 --> 00:16:08,083
Masalan, shamol ovozi yoki
Daraxtlarning masxara qilgan ovozi kabi.

301
00:16:08,833 --> 00:16:10,374
Yoki Melounning sopol idishlarining jiringlashi.

302
00:16:10,375 --> 00:16:12,124
Bunday o'ziga xos ovoz.

303
00:16:12,125 --> 00:16:13,832
Qanday aniq ovoz, ha.

304
00:16:13,833 --> 00:16:15,332
Va keyin uni ishlatasizmi?

305
00:16:15,333 --> 00:16:16,499
Ha, ba'zan.

306
00:16:16,500 --> 00:16:19,665
Odatda, men narsalarni o'zgartiraman
Bu yaratilayotganda juda chuqur ketganga o'xshaydi.

307
00:16:19,666 --> 00:16:22,540
Ben Folds ham shunday qiladi,
va Sharon Van Etten.

308
00:16:22,541 --> 00:16:24,790
- Billi Eilish va Phineas
kabi - Ha, ha, aniq.

309
00:16:26,083 --> 00:16:27,165
ha

310
00:16:27,166 --> 00:16:28,208
Oh...

311
00:16:28,791 --> 00:16:31,708
Men sizga bu faylni yuboraman,
Biz buni hal qila olamiz.

312
00:16:32,666 --> 00:16:34,790
Siz Pro Tools yigitimisiz?
Yoki Mantiq qizmi?

313
00:16:34,791 --> 00:16:37,040
Mantiqiy. Har jihatdan.

314
00:16:37,041 --> 00:16:39,875
yaxshi, yaxshi

315
00:16:41,458 --> 00:16:42,833
kasal

316
00:16:45,125 --> 00:16:46,332
Oh...

317
00:16:46,333 --> 00:16:48,625
Oh, menga ruxsat bering ...

318
00:16:49,750 --> 00:16:51,707
Jin, endi, oh, soat 7:30.

319
00:16:51,708 --> 00:16:53,040
men...

320
00:16:53,041 --> 00:16:54,166
Men ketishim kerak.

321
00:16:55,458 --> 00:16:58,082
- Mayli, ha. Ha, hech narsa
Muammo yo'q. - Ha.

322
00:16:58,083 --> 00:16:59,083
Keyinroq ko‘rishamiz.

323
00:16:59,958 --> 00:17:01,708
- Ha. ha - ajoyib.

324
00:17:06,250 --> 00:17:07,416
salom

325
00:17:11,208 --> 00:17:12,290
Voy.

326
00:18:26,250 --> 00:18:28,916
Mana, men sizga ushbu faylni yuboraman,
Biz buni hal qila olamiz.

327
00:18:30,083 --> 00:18:31,500
Oh, qila olamiz.

328
00:18:32,708 --> 00:18:33,708
yoki…

329
00:18:34,541 --> 00:18:36,124
Yoki?

330
00:19:36,833 --> 00:19:38,082
iltimos

331
00:19:43,791 --> 00:19:45,125
Nima istaysan, Uelsi?

332
00:19:46,291 --> 00:19:48,833
Uelsi. Uelsi?

333
00:19:50,416 --> 00:19:52,957
S- Kechirasiz, ha? nima

334
00:19:52,958 --> 00:19:54,790
Agar u Kierkegaardni tanlasa-chi?

335
00:19:54,791 --> 00:19:56,957
Men hali ham ikki haqiqatni tushunmayapman.

336
00:19:56,958 --> 00:19:59,041
- Men uni qo'lga olganim ma'qul
chalkash - Yo'q, siz emassiz.

337
00:19:59,916 --> 00:20:02,291
Siz bu kartalarda hamma narsasiz
va'da berganimni bilaman.

338
00:20:04,041 --> 00:20:05,874
Agar biror narsani unutsam nima bo'ladi?
Bo'lyapti, bilasizmi?

339
00:20:05,875 --> 00:20:07,916
Ya'ni, Tolbert meni qo'rqitayotganga o'xshaydi.

340
00:20:08,833 --> 00:20:12,957
Xo'sh, u Eastwoodda qo'riqchi
Go'yo sizga yaqinlashayotgandek, shunday emasmi?

341
00:20:12,958 --> 00:20:13,958
nima qilyapsan

342
00:20:14,750 --> 00:20:15,875
sirpanish

343
00:20:16,833 --> 00:20:18,333
Xokkey oson.

344
00:20:19,541 --> 00:20:21,082
Xo'sh, agar unutgan bo'lsangiz,

345
00:20:21,083 --> 00:20:23,249
menga qarang

346
00:20:23,250 --> 00:20:24,625
to'g'rimi? Meni ishontir.

347
00:20:28,416 --> 00:20:29,749
Bu qiziqarli emasmi?

348
00:20:29,750 --> 00:20:30,750
a?

349
00:20:53,166 --> 00:20:54,790
Kierkegaard.

350
00:20:54,791 --> 00:20:56,582
- Jin. - Jin.

351
00:20:56,583 --> 00:20:59,165
Mayli, janob Grem.

352
00:20:59,166 --> 00:21:01,666
Mavzuni o'ylantirmoqda.

353
00:21:02,333 --> 00:21:06,000
Kierkegaardning dahshatli axloqi
Yoki bu axloqsizlik, deb bahslasharmidi va nega?

354
00:21:07,458 --> 00:21:10,082
Oh, deb ta'kidlaydi Kierkegaard

355
00:21:10,083 --> 00:21:15,957
Kimnidir ta'qib qilish
Bu axloqiy emas

356
00:21:15,958 --> 00:21:20,958
Hmm, chunki u kabi...

357
00:21:21,583 --> 00:21:25,541
Bilasizmi, axloqiy jihatdan kimgadir
Buni qilish haqiqatan ham noto'g'ri.

358
00:21:26,791 --> 00:21:27,916
Sizda bu bor.

359
00:21:32,458 --> 00:21:35,957
Bilasizmi, bularning hammasi hayajon
Bu hech narsaga o'xshamasligi mumkin,

360
00:21:35,958 --> 00:21:38,625
Ammo Kierkegaard aytadi:

361
00:21:39,500 --> 00:21:42,540
Bu nafaqat jabrlanuvchiga zararli,

362
00:21:42,541 --> 00:21:45,583
Bu xudbinlik
To'liq voz kechish.

363
00:21:48,083 --> 00:21:49,332
ah

364
00:21:49,333 --> 00:21:52,749
An objective truth facts
is confirmed by,

365
00:21:52,750 --> 00:21:55,332
Kierkegaard believes
did, as individuals,

366
00:21:55,333 --> 00:21:58,540
Bizda umumiy ma'naviy javobgarlik bor.

367
00:21:58,541 --> 00:22:00,041
Rostini aytsam

368
00:22:00,958 --> 00:22:03,666
Bizning o'zimizning sub'ektiv haqiqat tuyg'usi
Ta'rifga qarab.

369
00:22:05,333 --> 00:22:08,415
from one's life
to disappear suddenly.

370
00:22:08,416 --> 00:22:12,750
Asosan tushuntirishsiz qilish
Bu ularning odamiyligini tashlab ketgandek.

371
00:22:13,791 --> 00:22:18,415
Jasoratdan ko'ra tasalli, kuchdan ko'ra umid ko'proq
Halok bo'lishni tanlash - bu sharpa.

372
00:22:18,416 --> 00:22:21,833
Bu boshqa odamga loyiq emas
A labeling.

373
00:22:22,750 --> 00:22:24,957
Kierkegaardning o'zi aytganidek,

374
00:22:24,958 --> 00:22:27,665
"After I was labeled,
Siz meni rad qilyapsiz."

375
00:22:32,458 --> 00:22:33,749
Oh, men so'zni o'zgartiraman.

376
00:22:38,166 --> 00:22:40,040
Oh!

377
00:22:40,041 --> 00:22:42,249
- Biz qildik! Yaxshi ish! - Bundan ham ko'proq!

378
00:22:42,250 --> 00:22:43,790
- Plyusni unutmang. - B Plus?

379
00:22:43,791 --> 00:22:46,082
Ha, siz rasman professional ahmoqsiz.

380
00:22:46,083 --> 00:22:47,291
- Rahmat. - Oh!

381
00:22:48,416 --> 00:22:50,290
Bir…

382
00:22:50,291 --> 00:22:52,082
Nima istaysan, Uelsi?

383
00:22:52,083 --> 00:22:53,250
Bir…

384
00:22:54,166 --> 00:22:57,000
Endi siz meni pastga tushirishingiz mumkin. bilamiz
Qancha o'tirish mumkin?

385
00:23:01,208 --> 00:23:02,332
ahmoq

386
00:23:02,333 --> 00:23:03,791
Menimcha, Jastin meni ko'rgan.

387
00:23:07,708 --> 00:23:09,875
Ha, u senga qo'l silkitdi, jinni.

388
00:23:12,041 --> 00:23:13,208
U hozir ketmoqchi.

389
00:23:14,625 --> 00:23:15,707
Nima bo'lyapti?

390
00:23:15,708 --> 00:23:17,416
Juda sharmandali.

391
00:23:18,625 --> 00:23:20,874
Menimcha, u mening Jastinim
Koul qo'shiqlar ro'yxatini ko'rdi.

392
00:23:20,875 --> 00:23:22,790
Justin Cole qo'shiqlar siz uchun
Ro'yxat bormi?

393
00:23:22,791 --> 00:23:24,415
Mayli, endi buzmaylik.

394
00:23:24,416 --> 00:23:27,624
Biz u haqida gapiramiz
Meni eslatadigan qo'shiqlar kabi,

395
00:23:27,625 --> 00:23:29,791
Yoki uning guruhidagi narsalarmi?

396
00:23:31,375 --> 00:23:32,583
Uning guruhi narsalari.

397
00:23:33,541 --> 00:23:36,749
Va o'rta maktabda bir nechta bo'ydoqlar.

398
00:23:36,750 --> 00:23:38,582
Voy, sen fanatkorsan
Quyon teshigi pastga tushdi.

399
00:23:38,583 --> 00:23:39,874
Bu og'ir.

400
00:23:39,875 --> 00:23:42,332
Biz ishlagan hamma narsa uchun
Bu mutlaqo aksi.

401
00:23:42,333 --> 00:23:43,833
Ha, bilaman.

402
00:23:45,375 --> 00:23:46,665
Yo Xudo.

403
00:23:46,666 --> 00:23:48,166
U mening yaxshi ekanligimni bilmoqchi.

404
00:23:49,125 --> 00:23:50,457
Nima deyishim kerak? yaxshimanmi

405
00:23:50,458 --> 00:23:52,040
- Yo'q - Nima qilyapsan?

406
00:23:52,041 --> 00:23:53,790
Siz javob berasiz
yo'q Hech narsa demang.

407
00:23:53,791 --> 00:23:54,874
nima

408
00:23:54,875 --> 00:23:56,874
Hey, muxlis.

409
00:23:56,875 --> 00:23:58,583
Ahmoq kabi o'ylashni boshlang.

410
00:23:58,708 --> 00:24:00,249
- Jin uning eshagi. - Kutib turing.

411
00:24:00,250 --> 00:24:03,832
Ta'qib qilish qanchalik axloqsiz ekanligi haqida
Siz kuchli dalil keltirmadingizmi?

412
00:24:03,833 --> 00:24:05,290
Bu xudbinlikdan voz kechishmi?

413
00:24:05,291 --> 00:24:07,833
U menga ochko olishimni aytdi. bu
O'sha odamdan sizni olib ketishini so'rang.

414
00:24:09,166 --> 00:24:10,250
Siz buni xohlaysiz, shunday emasmi?

415
00:24:13,458 --> 00:24:15,457
- Ha, bilaman. - Xop.

416
00:24:15,458 --> 00:24:18,249
Shunday qilib, biz kelishuvning faqat yarmini bajardik
Bor, shuning uchun siz men bilan yopishib qoldingiz.

417
00:24:18,250 --> 00:24:19,499
Va, uh, uh, ahmoq.

418
00:24:19,500 --> 00:24:22,874
Men hozirgacha hamma narsa haqida
Mutlaqo to'g'ri, to'g'rimi?

419
00:24:22,875 --> 00:24:24,457
Siz chidab bo'lmassiz.

420
00:24:24,458 --> 00:24:27,291
Demak, siz Jastin haqida kamlik qilyapsiz
Xabar yuborilmaydi.

421
00:24:27,916 --> 00:24:30,665
Siz telefoningizsiz
Uni chetga surib qo'ymoqchi.

422
00:24:30,666 --> 00:24:32,374
Kecha men bilan yigitlar
Malone bilan birga keling

423
00:24:32,375 --> 00:24:33,832
- Bugun kechasi? - Ishlamaysiz, shundaymi?

424
00:24:33,833 --> 00:24:35,165
- Yo'q. - Mayli, kelasiz.

425
00:24:35,166 --> 00:24:36,582
- Malonegami? - Ha.

426
00:24:36,583 --> 00:24:37,957
- Hammasi o'g'il bolalar bilanmi?
- Bu bilan tugatdik.

427
00:24:37,958 --> 00:24:39,249
- Garret. - Xanna.

428
00:24:39,250 --> 00:24:42,165
- Bu kecha nima ekanligini bilasizmi?
bu? - Ha, tushundim.

429
00:24:42,166 --> 00:24:45,790
Demak, siz Garret Grahamsiz
Bilan karaoke kechasiga borasizmi?

430
00:24:45,791 --> 00:24:47,499
Guruhdagi boshqalar. siz ham

431
00:24:47,500 --> 00:24:48,749
agar siz bo'sh bo'lsangiz

432
00:24:48,750 --> 00:24:50,250
bo'lishi mumkin.

433
00:24:50,916 --> 00:24:51,916
oh

434
00:24:53,583 --> 00:24:55,375
Oh! Mening fohisha libosim.

435
00:24:56,125 --> 00:24:58,749
ko'kragimni ol
Ko'kraklaringizga.

436
00:24:58,750 --> 00:25:00,082
Balki nima demoqchisiz?

437
00:25:00,083 --> 00:25:01,499
Men ichkarida qolishim mumkin.

438
00:25:01,500 --> 00:25:02,541
ichida qoling

439
00:25:03,291 --> 00:25:06,207
Allie, o'tgan yili to'pig'ingiz
Siz bukilgan paytda uyda ham yo'q edingiz.

440
00:25:06,208 --> 00:25:08,457
- Oyoq kiyimingni kiyibsan. - Ha.

441
00:25:08,458 --> 00:25:09,875
Biroz bezovta qiladi.

442
00:25:11,458 --> 00:25:12,582
Nima gaplar?

443
00:25:12,583 --> 00:25:15,249
Men Shonga aytdimki, men
agent borligini,

444
00:25:15,250 --> 00:25:17,915
"Ammo haqiqiy dunyo haqida nima deyish mumkin?
qila olasizmi, bolam?" U hamma narsani so'radi.

445
00:25:17,916 --> 00:25:19,499
Kechirasiz, sizda nima bor?

446
00:25:19,500 --> 00:25:21,249
Oh, ha. Yo'q, mening agentim bor.

447
00:25:21,250 --> 00:25:22,915
- Ha. - Yo Xudo!

448
00:25:22,916 --> 00:25:25,207
Shunaqa xabarlar chiqsa ahmoq
Sizga aytib berishga ruxsat berasizmi?

449
00:25:25,208 --> 00:25:27,165
Ally, bu hammasi.

450
00:25:27,166 --> 00:25:28,874
Jahannam.

451
00:25:28,875 --> 00:25:31,957
Ha, bu deyarli hammasi, shunday emasmi?

452
00:25:34,125 --> 00:25:35,582
Siz eng zo'rsiz.

453
00:25:35,583 --> 00:25:36,749
men seni sevaman

454
00:25:36,750 --> 00:25:38,250
men ham seni sevaman

455
00:25:39,625 --> 00:25:40,666
Mayli, uni sindir.

456
00:25:41,750 --> 00:25:44,625
sen men bilan chiq
Keling, sizni ham tabriklaymiz.

457
00:25:45,333 --> 00:25:46,415
Bilmadim.

458
00:25:46,416 --> 00:25:47,915
Bu karaoke kechasi.

459
00:25:47,916 --> 00:25:49,999
Siz haqiqatan ham odamlardansiz
Siz iste'dodni o'g'irlamoqchimisiz?

460
00:26:08,291 --> 00:26:09,415
Hoo!

461
00:26:09,416 --> 00:26:11,457
- Ha! - Ha!

462
00:26:11,458 --> 00:26:14,207
- U haqiqatan ham bunga intiladi. - ha,
Sahna uning eng baxtli joyidir.

463
00:26:14,208 --> 00:26:16,582
Hoy, keyingi kim?

464
00:26:16,583 --> 00:26:19,249
Kimdir, iltimos, turing
Bizni Adele Dazeemdan qutqar.

465
00:26:26,791 --> 00:26:27,874
Hoo!

466
00:26:27,875 --> 00:26:29,957
Uelsi, nima kuylayapsiz?

467
00:26:29,958 --> 00:26:32,249
- Hech narsa. - Mayli, bu karaoke.

468
00:26:32,250 --> 00:26:34,374
Ha, tinchlaning
Karaoke qiziq emas.

469
00:26:34,375 --> 00:26:35,707
Men ham biroz xotirjamman. Ertangi o'yin.

470
00:26:35,708 --> 00:26:37,749
- Ha, nima kuylayapsiz?
qilyapman - bilmayman.

471
00:26:37,750 --> 00:26:39,749
Odamlar meni biror narsaga tortadilar.

472
00:26:39,750 --> 00:26:41,249
Men yaxshiman, rahmat.

473
00:26:41,250 --> 00:26:42,874
yaxshi.

474
00:26:56,041 --> 00:26:59,374
Bilasizmi, siz tinchlanishni xohlaysiz
Aks holda tinchlanishingiz shart emas.

475
00:26:59,375 --> 00:27:01,499
- Ha, men...
Jamoat joylarida ichmang.

476
00:27:01,500 --> 00:27:02,791
Yo‘q, bilaman.

477
00:27:03,541 --> 00:27:05,125
Lekin xohlaysizmi?

478
00:27:06,041 --> 00:27:07,458
- Nima xohlaysiz? - Ichish.

479
00:27:09,416 --> 00:27:11,874
-Alliga aytdim... -Allyga men qarayman.

480
00:27:11,875 --> 00:27:14,457
U hech qanday filtrsiz ichdi
kimdir U nazorat qilinishi kerak.

481
00:27:14,458 --> 00:27:15,458
Men uni hal qila olaman.

482
00:27:17,166 --> 00:27:19,000
Men sizning ichimlikingizni hayotim bilan himoya qilaman.

483
00:27:21,833 --> 00:27:22,833
Men seni tushundim, Uelsi.

484
00:27:24,791 --> 00:27:25,791
menga ishonasizmi

485
00:27:27,791 --> 00:27:30,000
ha Ha, bilaman.

486
00:27:34,250 --> 00:27:37,374
OK, men ichaman.

487
00:27:37,375 --> 00:27:38,582
"Ichimlik" - bu ichimlik.

488
00:27:38,583 --> 00:27:40,875
Sizning sevimli "ichimlik" ichimlikingiz nima?

489
00:27:41,708 --> 00:27:42,874
Bilmadim.

490
00:27:42,875 --> 00:27:45,707
Xo'sh, bu hal qilish uchun qiziqarli muammo.

491
00:27:51,083 --> 00:27:52,083
oh

492
00:28:05,125 --> 00:28:06,708
Menimcha, biz siznikimiz
"Ichimlik" ichimligi topildi.

493
00:28:08,000 --> 00:28:09,000
Mazali!

494
00:28:10,916 --> 00:28:13,374
U meni aktyorlikdan o'zib ketaman deb o'ylagandi.

495
00:28:13,375 --> 00:28:14,874
kabi, do'stim

496
00:28:14,875 --> 00:28:18,332
Men uchun yarim chiziqli ikkinchi favqulodda vaziyat
Men amaliyotchi hamshira bo'lishni xohlayman.

497
00:28:18,333 --> 00:28:20,665
Gilmor qizlari Jon Xammga
Bir sahna bor edi.

498
00:28:20,666 --> 00:28:22,083
Bilaman, u aqldan ozgan yigit.

499
00:28:22,875 --> 00:28:24,332
Men tushunganga o'xshayman.

500
00:28:24,333 --> 00:28:26,415
Men bo'lishimga kafolat yo'q.

501
00:28:26,416 --> 00:28:28,290
Lekin bu hayajonli emasmi?

502
00:28:28,291 --> 00:28:30,249
Shuning uchun ular buni tush deb atashadi.

503
00:28:30,250 --> 00:28:31,957
Lekin men uni sevaman.

504
00:28:31,958 --> 00:28:33,207
bilasizmi va...

505
00:28:33,208 --> 00:28:34,999
Va u meni sevishini bilaman.

506
00:28:35,000 --> 00:28:36,540
Va…

507
00:28:36,541 --> 00:28:39,666
Masalan, biz birga bo'lishimiz kerak.

508
00:28:42,958 --> 00:28:46,832
Oh, xudoyim, biz ko'p marta
Biz ajraldik va yana birlashdik.

509
00:28:46,833 --> 00:28:48,499
Bu aqldan ozgandek tuyuladi.

510
00:28:48,500 --> 00:28:50,665
Aytmoqchimanki, bu nimanidir anglatadi, to'g'rimi?

511
00:28:50,666 --> 00:28:52,208
Biz yana birga bo'lamiz.

512
00:28:55,166 --> 00:28:58,333
Onam doim menga: “Hech qachon
Sevgidan voz kechmang”.

513
00:28:59,458 --> 00:29:02,874
Xo'sh, bu va "Tanangizga
Sevgi", men buni qilaman.

514
00:29:02,875 --> 00:29:04,957
Onam ham xuddi shunday dedi!

515
00:29:04,958 --> 00:29:06,375
Xudoyim, rostdan ham?

516
00:29:07,875 --> 00:29:10,915
Kuting, kuting, sevgi haqida
Yoki tana haqidami?

517
00:29:14,750 --> 00:29:16,166
O'tiring qiz.

518
00:29:26,208 --> 00:29:27,208
Salom.

519
00:29:28,708 --> 00:29:29,708
Maverick.

520
00:29:33,041 --> 00:29:34,582
Mening yigitim bor, bilasizmi.

521
00:29:34,583 --> 00:29:35,665
Ha, yo'q, eshitdim.

522
00:29:35,666 --> 00:29:37,832
Ayollar xonasining qolgan qismi bilan.

523
00:29:37,833 --> 00:29:40,040
Biroq, u juda ko'p
Bu uzoq davom etmaydiganga o'xshaydi.

524
00:29:40,041 --> 00:29:43,040
Mayli, bu muqaddas makonga o'xshaydi.

525
00:29:43,041 --> 00:29:45,665
Ayollar hammomiga kim yashirincha kiradi?

526
00:29:45,666 --> 00:29:47,249
kechirasiz, siz emassiz.

527
00:29:47,250 --> 00:29:48,874
Siz juda mehribonsiz.

528
00:29:48,875 --> 00:29:50,333
Siz juda jirkanchsiz.

529
00:30:33,291 --> 00:30:34,415
Xo'sh, siz shu yerdasiz.

530
00:30:34,416 --> 00:30:36,499
Men "Yoz kechalari" uchun.
Siz va Garret bilan tanishtiramiz.

531
00:30:36,500 --> 00:30:38,625
Bilaman, bu kulgili
Lekin men Sandini o'ldiraman.

532
00:30:41,916 --> 00:30:44,582
Avvaliga ular menga yoqdi
Yo'q, lekin endi men buni ko'raman.

533
00:30:44,583 --> 00:30:46,541
ha, albatta.

534
00:30:51,625 --> 00:30:53,707
- Hey. - Oh, Logan!

535
00:30:53,708 --> 00:30:55,708
Siz mening mashinamni yaratdingiz.

536
00:30:57,000 --> 00:30:58,207
U mening mashinamni tuzatdi.

537
00:30:58,208 --> 00:30:59,415
mashinangiz bormi

538
00:30:59,416 --> 00:31:00,540
yo'q

539
00:31:00,541 --> 00:31:03,415
Mashina bor edi. Ajoyib mashina.

540
00:31:03,416 --> 00:31:06,208
Men sizga maxsus rahmat ichimligi keltiraman.

541
00:31:11,750 --> 00:31:14,249
Xo'sh, sizga yoqadi.

542
00:31:14,250 --> 00:31:17,415
Xanna bugun kechqurun pina kolada topdi.

543
00:31:17,416 --> 00:31:18,833
- Oh! - Menda faqat bitta...

544
00:31:19,541 --> 00:31:20,707
yoki to'rtta.

545
00:31:20,708 --> 00:31:22,499
Men shuni olamanmi?

546
00:31:22,500 --> 00:31:23,541
yo'q

547
00:31:25,916 --> 00:31:29,374
Mexanizmim uchun men
Men buni blueberry deb atayman.

548
00:31:29,375 --> 00:31:30,624
- Ko'rdingizmi? - Voy-buy.

549
00:31:30,625 --> 00:31:31,999
Bu tozalovchi suyuqlikka o'xshaydi.

550
00:31:32,000 --> 00:31:33,874
Bu, albatta, tozalovchi suyuqlik bo'lishi kerak.

551
00:31:33,875 --> 00:31:36,708
Ularning aksariyati sirlarga ega
Ingredient bilan ko'k kurakao.

552
00:31:38,208 --> 00:31:39,624
Ko'proq Moviy Kyurasao.

553
00:31:39,625 --> 00:31:40,832
Oh!

554
00:31:40,833 --> 00:31:43,124
Men juda hayajondaman.
Men kuta olmayman.

555
00:31:43,125 --> 00:31:44,249
- Hoy, G. - Nima bo'lyapti?

556
00:31:44,250 --> 00:31:45,416
Men sizga bir narsa olib keldim.

557
00:31:46,666 --> 00:31:49,083
Men sizni bir oz quruq deb o'yladim.

558
00:31:50,250 --> 00:31:52,540
Nepo chaqaloqlarida ham his-tuyg'u borligini bilaman.

559
00:31:52,541 --> 00:31:53,624
Kechirasiz, agar men ahmoq bo'lsam.

560
00:31:53,625 --> 00:31:55,249
- Siz doim ahmoqsiz. - Haqqoniy.

561
00:31:55,250 --> 00:31:57,040
Mana.

562
00:32:03,958 --> 00:32:05,374
Bu juda yaxshi.

563
00:32:05,375 --> 00:32:07,124
Ularni sizga tekinga yuborishadi, shunday emasmi?

564
00:32:07,125 --> 00:32:09,249
- Ha, u hali ham bor
istayman - Ular otamni xohlashadi.

565
00:32:09,250 --> 00:32:11,707
Kutib turing, bolalar, buni birgalikda qilishingiz kerak.

566
00:32:11,708 --> 00:32:13,999
Aytmoqchimanki, sizga qarang
eng yaxshi do'stlarga qarang

567
00:32:14,000 --> 00:32:16,499
OK, biz pina coladas bilan shug'ullanamiz
Keling, biroz sekinlashaylik.

568
00:32:16,500 --> 00:32:19,249
Yo'q, men shuni nazarda tutyapman. otangga
Buni Logan bilan qiling.

569
00:32:19,250 --> 00:32:23,375
Siz bir-biringiz bilan sport zalidasiz
Ko'rgan jamoadoshlar bo'lishi mumkin.

570
00:32:24,083 --> 00:32:27,499
Yoki barda bir-biriga
Qanotli do'stlar.

571
00:32:27,500 --> 00:32:29,499
- Eng yaqin do'stlar. - Eng yaqin do'stlar.

572
00:32:29,500 --> 00:32:31,124
Men mastmanmi yoki u aqllimi?

573
00:32:31,125 --> 00:32:33,374
Yo‘q, men mastman, sen aqllisan.

574
00:32:33,375 --> 00:32:34,457
Va men ham aqlliman.

575
00:32:34,458 --> 00:32:35,540
Bu yomon fikr emas.

576
00:32:35,541 --> 00:32:37,332
Rahmat odam, lekin men buni qilmayman
Hech qanday xayriya talab qilinmaydi.

577
00:32:37,333 --> 00:32:38,499
Ha, shunday qilasiz.

578
00:32:38,500 --> 00:32:39,624
Aytmoqchimanki, haqiqatan ham.

579
00:32:39,625 --> 00:32:43,082
Har qanday Oldie McOldsfuck
Ko'rishni xohlamaysiz, to'g'rimi?

580
00:32:43,083 --> 00:32:47,875
Yosh xokkeychilar
Ikkisidan yaxshiroq nima bor?

581
00:32:48,916 --> 00:32:50,832
Uch nafar iqtidorli yosh xokkeychi?

582
00:32:50,833 --> 00:32:52,082
Ha!

583
00:32:55,041 --> 00:32:56,374
Xanna Uells.

584
00:32:56,375 --> 00:32:57,749
Siz turdingiz, Balli.

585
00:32:57,750 --> 00:32:58,832
Hoo!

586
00:32:58,833 --> 00:33:00,999
OK, kuting. Kutib turing, deb o'yladim
Siz qo'shiq aytmaysiz.

587
00:33:01,000 --> 00:33:02,958
Bu men mukammal qo'shiqni topishdan oldin edi.

588
00:33:13,958 --> 00:33:15,624
Oh, ahmoq, Grem.

589
00:33:15,625 --> 00:33:16,833
Siz uni taniysizmi?

590
00:33:31,166 --> 00:33:32,249
Hoo!

591
00:33:34,375 --> 00:33:35,833
Hoo!

592
00:34:22,750 --> 00:34:24,290
Hoo!

593
00:34:46,416 --> 00:34:47,791
Bir oz shirin, shunday emasmi?

594
00:34:48,625 --> 00:34:51,290
Garret kimgadir jiddiy munosabatda
Bu amalga oshirilayotganini ko'rib.

595
00:34:51,291 --> 00:34:52,666
Sizningcha, u haqiqatan ham buni nazarda tutadimi?

596
00:34:53,625 --> 00:34:56,124
Har biri beshinchi qatorda
Hamma shunday deb o'ylayotganga o'xshaydi.

597
00:34:56,125 --> 00:34:58,874
Men yozgan hamma narsadan ham ko'proq
Ular ko'proq "layk" olishadi.

598
00:35:18,750 --> 00:35:19,958
Hoo!

599
00:35:36,208 --> 00:35:37,416
chayqalish

600
00:35:53,625 --> 00:35:55,458
Yaxshi, Uelsi.

601
00:35:56,791 --> 00:35:57,833
rahmat

602
00:36:52,083 --> 00:36:54,250
Bolalar, men hamyonimni oldim
Men barda unutdim.

603
00:36:55,208 --> 00:36:57,249
Mening hamyonim va kalitlarim
Bu sizning hamyoningizmi?

604
00:36:57,250 --> 00:36:59,665
- Orqaga qaytishimiz kerak. - Yopiq.

605
00:36:59,666 --> 00:37:00,708
Xo'sh, endi nima?

606
00:37:03,666 --> 00:37:05,000
Keyingi partiyami?

607
00:37:13,000 --> 00:37:14,166
tun, tun

608
00:37:19,333 --> 00:37:20,375
Uelsi?

609
00:37:31,541 --> 00:37:32,624
Uelsi?

610
00:38:30,416 --> 00:38:32,249
Men uxlaydigan narsa topdim.

611
00:38:32,250 --> 00:38:33,791
Men buni ko'ra olaman.

612
00:38:44,625 --> 00:38:46,207
Voy, voy.

613
00:38:46,208 --> 00:38:48,457
Lekin men ahmoqman.

614
00:38:48,458 --> 00:38:50,415
Shayba kulgili.

615
00:38:50,416 --> 00:38:52,291
yo'q yo'q

616
00:38:53,333 --> 00:38:55,540
Yoqimli quyon. Bo'ldi shu.

617
00:38:55,541 --> 00:38:57,874
Siz mast quyonsiz.

618
00:38:57,875 --> 00:38:59,624
bu yerga kel.

619
00:38:59,625 --> 00:39:00,791
bu yerga kel.

620
00:39:22,791 --> 00:39:25,416
Soxta munosabatlar biz birga ekanligimizni anglatadi
Bu uyqu soxta bo'lishi mumkin.

621
00:39:26,291 --> 00:39:27,790
Menimcha, bu yaxshi fikr emas.

622
00:39:27,791 --> 00:39:29,708
Menimcha, bu mening eng yaxshi g'oyam.

623
00:39:31,458 --> 00:39:32,583
yaxshi…

624
00:39:44,291 --> 00:39:45,708
Uxla, Uelsi.

625
00:39:47,458 --> 00:39:50,416
Hey, ertalab sizga nima bor?
Biror narsa unutiladi.

626
00:40:29,166 --> 00:40:30,374
Yo Xudo.

627
00:40:35,958 --> 00:40:37,833
qila olasizmi

628
00:41:08,416 --> 00:41:09,458
Qahva?

629
00:41:13,541 --> 00:41:14,750
Oh, uh...

630
00:41:16,166 --> 00:41:17,208
rahmat

631
00:41:26,875 --> 00:41:27,875
ertalab

632
00:41:28,583 --> 00:41:29,666
ertalab

633
00:41:30,958 --> 00:41:32,583
Kecha siz juda mast edingiz.

634
00:41:34,208 --> 00:41:35,624
Qanchalik eslaysiz?

635
00:41:35,625 --> 00:41:37,374
Ana xolos.

636
00:41:37,375 --> 00:41:38,541
Siz men bilan jinsiy aloqada bo'lishga harakat qildingiz.

637
00:41:39,375 --> 00:41:40,416
Ha, bilaman.

638
00:41:41,666 --> 00:41:43,375
Endi siz menga kofe olib keling.

639
00:41:44,958 --> 00:41:45,958
ha

640
00:41:48,958 --> 00:41:51,083
OK, siz 100% uyg'oqmisiz?

641
00:41:52,000 --> 00:41:54,625
Chunki siz meni chindan ham xohlaysiz
Muhim narsa bor.

642
00:41:56,458 --> 00:41:57,583
oh

643
00:42:05,541 --> 00:42:06,708
yaxshi, yaxshi

644
00:42:09,208 --> 00:42:10,874
Men sizdan joziba olmoqchiman.

645
00:42:15,874 --> 00:42:55,874
OIO.LK Ã Â·â‚¬Ã Â·â„¢Ã Â¶ÂÃ Â·â€™Ã Â¶Â±Ã Â·Å !


