1
00:00:34,347 --> 00:00:41,347
- Ibrahim X : @sle1i ƒe nyawo

2
00:00:43,304 --> 00:00:49,760
Le gɔmedzedzea me la, .
atsiaƒua nɔ afima

3
00:00:54,515 --> 00:00:59,935
vaseɖe esime wòdo, .
mía dada anyigba

4
00:01:00,819 --> 00:01:02,313
Te Fiti

5
00:01:03,700 --> 00:01:09,709
Eƒe dzi nɔ...
ŋusẽ si woatsɔ awɔ agbe

6
00:01:11,149 --> 00:01:14,889
kple Te Fiti ye mae
eya kple xexeame

7
00:01:16,843 --> 00:01:21,450
Emegbe, amesiwo nɔ anyi hã nɔ anyi
didi vevie be yeaxɔ dzi ma

8
00:01:21,910 --> 00:01:25,655
elabena woxɔe se
be nenye be enɔ wo si

9
00:01:26,273 --> 00:01:30,073
nuwɔwɔ ƒe ŋusẽ
anye woawo tɔ

10
00:01:32,593 --> 00:01:34,055
Eye gbeɖeka

11
00:01:34,080 --> 00:01:36,850
ame siwo mewɔa nu ŋumaɖɔɖotɔe wu
ƒudzidela ɖo tɔdziʋu

12
00:01:36,875 --> 00:01:40,510
le teƒe gã la ƒe go kemɛ dzi
atsiaƒu be woaxɔe

13
00:01:40,785 --> 00:01:44,358
Enye mawu afã aɖe si...
ya kple atsiaƒu, .

14
00:01:46,743 --> 00:01:48,057
Aʋawɔla aɖe

15
00:01:50,648 --> 00:01:52,295
Ameflutɔ aɖe

16
00:01:57,529 --> 00:01:59,059
Nɔnɔmetɔtrɔla

17
00:02:00,649 --> 00:02:05,443
ame si ate ŋu atrɔ eƒe nɔnɔme
eƒe akunyawɔwɔ ƒe kɔsɔkɔsɔa zazã

18
00:02:05,930 --> 00:02:09,880
Eye eŋkɔe nye Maui.

19
00:02:23,298 --> 00:02:25,717
Enɔ dziku dom xoxo
hafi míava ɖo, alo?

20
00:02:29,808 --> 00:02:31,928
Gake eƒe dzi manɔmee

21
00:02:31,953 --> 00:02:38,447
Te Fiti gbã gudugudu eye
dzi nuwɔwɔ dziŋɔ aɖe

22
00:02:43,303 --> 00:02:45,161
Emegbe edze agbagba be yeasi

23
00:02:45,186 --> 00:02:47,217
gake wodze ŋgɔe
to nuwɔwɔ bubu aɖe dzi

24
00:02:47,242 --> 00:02:52,365
ema hã nye adedada
dzi la. Te Ka

25
00:02:52,652 --> 00:02:55,833
anyigba kple dzo ƒe gbɔgbɔ vɔ̃

26
00:02:57,011 --> 00:02:59,712
Emegbe wotsɔe ƒu gbe
ɖiɖi tso dziƒo

27
00:03:01,072 --> 00:03:03,618
bu evɔ womekpɔe o

28
00:03:04,012 --> 00:03:06,705
kple eƒe akunyawɔwɔ ƒe kɔsɔkɔsɔ

29
00:03:06,819 --> 00:03:10,958
kpakple Te Fiti ƒe dzime
bu eye atsiaƒua mi

30
00:03:11,198 --> 00:03:15,712
afisi fifia gɔ̃ hã, .
Ƒe 1000 megbe la, .

31
00:03:15,737 --> 00:03:20,576
Atsiaƒu goglo me gbɔgbɔ vɔ̃ la gakpɔtɔ li
dzi ma didi vevie

32
00:03:21,088 --> 00:03:25,156
woɣla wo ɖokui ɖe viviti me
si yi edzi le kakam

33
00:03:25,562 --> 00:03:30,114
agbea mimi
tso ƒukpo ɖeka dzi yi ƒukpo dzi

34
00:03:30,401 --> 00:03:35,388
vaseɖe esime woaɖu mí katã
to ʋukɔkɔɖila ma dzi

35
00:03:35,413 --> 00:03:39,436
ku ƒe aɖuwo be
womate ŋu aƒo asa na wo o.

36
00:03:41,314 --> 00:03:45,367
Gbeɖeka, ema
dzi ake ɖe wo ŋu

37
00:03:45,635 --> 00:03:47,470
ame aɖee wɔe

38
00:03:47,917 --> 00:03:50,557
ame si aɖo tɔdziʋu ato míaƒe ƒutsotsoewo godo, .

39
00:03:51,424 --> 00:03:53,405
ke ɖe Maui ŋu

40
00:03:53,738 --> 00:03:57,377
tsɔe tso atsiaƒu gã la dzi

41
00:03:57,544 --> 00:04:01,262
be woagbugbɔ Te Fiti ƒe dzi aɖo anyi

42
00:04:01,723 --> 00:04:04,848
eye nàɖe mí katã

43
00:04:05,523 --> 00:04:06,923
Wow, wow, wow, wow, wow

44
00:04:08,532 --> 00:04:10,172
Akpe na wò, Dada

45
00:04:10,490 --> 00:04:12,289
-Fofo -Afi mae wòle

46
00:04:12,850 --> 00:04:14,205
Abe alesi mi katã mienyae ene

47
00:04:14,362 --> 00:04:16,550
womeɖe mɔ na ame aɖeke o
le ƒutsotsoeawo godo

48
00:04:16,575 --> 00:04:18,127
Èle dedie le afisia

49
00:04:18,254 --> 00:04:21,519
Viviti alo lã wɔadã aɖeke mele afima o

50
00:04:23,256 --> 00:04:25,363
Nu wɔadã gã aɖe!

51
00:04:26,256 --> 00:04:28,576
Megblɔ be lã wɔadã aɖeke meli o

52
00:04:32,400 --> 00:04:35,064
Zi alesi wò ko
nɔ ƒukpo sia dzi

53
00:04:35,089 --> 00:04:36,498
ànɔ nyuie ko

54
00:04:36,523 --> 00:04:39,040
Xotutua nye nu ŋutɔŋutɔ, ɖevi

55
00:05:08,190 --> 00:05:10,310
Mègatsi dzi o, makpe ɖe ŋuwò

56
00:05:10,923 --> 00:05:13,093
Shoo, shoo, yi ɖadzo!

57
00:05:13,780 --> 00:05:15,373
Gblẽe ɖi

58
00:05:16,529 --> 00:05:18,247
Di be yeayi atsiaƒu dzi

59
00:05:19,420 --> 00:05:20,780
Ẽ, nye hã

60
00:05:34,556 --> 00:05:35,832
Wow

61
00:06:50,371 --> 00:06:51,951
Moana?

62
00:06:54,116 --> 00:06:55,336
Moana?

63
00:06:57,042 --> 00:06:58,119
Moana?

64
00:07:00,318 --> 00:07:04,187
Moana, míele yiyim o
afima la, afɔku le eme

65
00:07:08,361 --> 00:07:10,900
Moana, ɖo to afima
naneke mele ƒutsotsoea godo o

66
00:07:10,925 --> 00:07:12,380
negbe ahom kple ƒutsotsoe sesẽwo ko

67
00:07:12,405 --> 00:07:13,615
Moana?

68
00:07:13,640 --> 00:07:14,608
Dada le afisia.

69
00:07:14,633 --> 00:07:16,850
Nye afɔkudzidela sue lae nye esi

70
00:07:16,875 --> 00:07:18,911
Wòe le vevie, lɔlɔ̃tɔ

71
00:07:19,138 --> 00:07:21,312
Eye míaƒe amegã gã si ava va

72
00:07:21,337 --> 00:07:23,368
Eye àwɔe
nu tɔxɛwo

73
00:07:23,393 --> 00:07:25,062
Ðe mate ŋu aƒo fefe le tsia mea

74
00:07:25,087 --> 00:07:26,257
Ao

75
00:07:27,936 --> 00:07:29,474
Mègayi ŋgɔ wu ƒuta gbeɖe o

76
00:07:29,929 --> 00:07:31,264
Va

77
00:07:31,289 --> 00:07:34,209
Gbã la, ele be nàwɔe
se wò dzɔtsoƒe gɔme

78
00:07:50,288 --> 00:07:54,789
♪ Moana, wɔ mɔ, wɔ mɔ, ♪

79
00:07:54,814 --> 00:07:56,895
♪ Moana, ɣeyiɣia de be nànya ♪

80
00:07:56,923 --> 00:08:00,583
♪ Kɔƒe sia si nye Motunui
nye nusi nèhiã ♪

81
00:08:00,608 --> 00:08:02,748
♪ Ɣeɖulawo le kame dem ♪

82
00:08:02,773 --> 00:08:04,582
♪ Wole ha dzim
blema hadzidziwo ♪

83
00:08:07,943 --> 00:08:10,764
♪ Kɔnu sia nye domenyinu, .
mègatrɔe o, Moana ♪

84
00:08:10,789 --> 00:08:14,111
♪ Dɔ geɖe wɔwɔ. Kpɔ ɖa
do go hena taro kewo ♪

85
00:08:14,136 --> 00:08:16,095
♪ Ema koe nye nusi nèhiã ♪

86
00:08:16,470 --> 00:08:18,740
♪ Míema nusianu si míewɔna ♪

87
00:08:18,765 --> 00:08:20,719
♪ Míewɔa fefe ♪
♪ esime wole kusiwo lãm ♪

88
00:08:20,744 --> 00:08:22,825
♪ Tɔƒodelawo trɔ gbɔ
tso atsiaƒu dzi ♪

89
00:08:22,850 --> 00:08:24,605
♪ Medi be makpɔ ♪

90
00:08:24,630 --> 00:08:26,370
♪ Mègayi o ♪

91
00:08:26,395 --> 00:08:28,515
♪ Nɔ anyigba dzi ♪

92
00:08:28,540 --> 00:08:32,455
♪ Ameawo hiã amegã ♪
♪ eye eyae nye wò ♪

93
00:08:32,949 --> 00:08:37,232
♪ Ŋkekea ava
ne èle ŋku lém ɖe nu ŋu ♪

94
00:08:37,257 --> 00:08:41,524
♪ Eye nàkpɔ dzidzɔkpɔkpɔ adze sii
nye afisi nèle ♪

95
00:08:41,549 --> 00:08:43,378
♪ Bu akɔɖu ŋu kpɔ ♪

96
00:08:43,403 --> 00:08:45,143
♪ bu atiawo ŋu ♪

97
00:08:45,421 --> 00:08:47,541
♪ àte ŋu azã akɔɖuawo katã ♪

98
00:08:47,566 --> 00:08:49,613
♪ esia koe nye nusi míehiã ♪

99
00:08:49,853 --> 00:08:52,030
♪ Míewɔa ɖɔwo tso kaawo me ♪

100
00:08:52,055 --> 00:08:54,135
♪ tsi si le eme la vivina ♪

101
00:08:54,160 --> 00:08:56,195
♪ míezãa aŋgbawo
be woadze dzo ♪

102
00:08:56,220 --> 00:08:58,455
♪ eye nàɖa lãa le eme ♪

103
00:08:58,542 --> 00:09:00,345
♪ Bu akɔɖu ŋu kpɔ ♪

104
00:09:00,370 --> 00:09:02,362
♪ atikutsetseawo kple aŋgbawo ♪

105
00:09:02,387 --> 00:09:04,770
♪ ƒukpoa naa nu
nusi míehiã ♪

106
00:09:04,795 --> 00:09:07,070
♪ Nusianu nɔa agbe ♪

107
00:09:07,095 --> 00:09:10,731
♪ Míenɔa dedie
eye wowɔ ɖoɖo ɖe ♪ ŋu

108
00:09:10,756 --> 00:09:15,070
♪ Ne míele ŋku lém ɖe...
etsɔme, afimae nèle ♪

109
00:09:15,095 --> 00:09:16,900
♪ Anɔ nyuie ♪

110
00:09:16,925 --> 00:09:19,160
♪ Emegbe la, awɔe
srɔ̃ alesi nàtso nya me ♪

111
00:09:19,185 --> 00:09:24,506
♪ Ele be nàkpɔ dzidzɔ
afisi tututu nèle ♪

112
00:09:25,393 --> 00:09:29,845
♪ Melɔ̃a ɣeɖuɖu kple
tsi, ƒutsotsoewo, kple ya ♪

113
00:09:29,870 --> 00:09:34,192
♪ Tsia nye nya ɣaɣla, .
Eƒe atsyã si nye gbemelãwo dzɔa dzi nam ♪

114
00:09:34,217 --> 00:09:38,715
♪ Ðewohĩ amewo yɔam
tagbɔsesẽ alo nusi gbɔ eme ♪

115
00:09:38,740 --> 00:09:44,115
♪ Gake ne ènya nusi nènya
di, alea tututue wòle ♪

116
00:09:50,625 --> 00:09:53,284
♪ Wòe nye tɔwò vavã
fofo ƒe vinyɔnu ♪

117
00:09:53,354 --> 00:09:55,094
♪ Dzimesesẽ kple dada ♪

118
00:09:55,119 --> 00:09:56,244
♪ Ðo ŋku gbedasi la dzi ♪

119
00:09:56,269 --> 00:09:59,923
♪ gake ɖo ŋku edzi be, àte ŋui
se gbe aɖe si le ememe ♪

120
00:09:59,948 --> 00:10:02,467
♪ Eye ne gbe ma
dzea ɣlidodo gɔme ♪

121
00:10:02,492 --> 00:10:04,762
♪ be woadze eyome
ƒudzidela ƒe ɣletiviwo, ♪

122
00:10:04,787 --> 00:10:10,043
♪ Moana, gbe ememetɔ ma ♪
♪ nye amesi nènye ŋutɔŋutɔ ♪

123
00:10:26,713 --> 00:10:28,832
-Moana?
-Tᴐ

124
00:10:28,873 --> 00:10:30,540
Menye ɖe menɔ ɖoɖo wɔm be mayi afima o

125
00:10:30,713 --> 00:10:33,433
Nye gbesiagbedɔ wɔwɔ ko
tɔdziʋuwo me dzodzro

126
00:10:35,016 --> 00:10:36,315
Zɔ kplim, Moana!

127
00:10:39,975 --> 00:10:41,293
Medi vevie be makplɔ wò ava afisia

128
00:10:41,340 --> 00:10:43,493
tso ɣemaɣi
èʋu wò ŋkuwo

129
00:10:44,120 --> 00:10:46,547
Esia nye teƒe ɣaɣla aɖe

130
00:10:48,561 --> 00:10:50,026
Amegãwo ƒe nɔƒe

131
00:10:51,553 --> 00:10:53,598
Eteƒe madidi o àva zu ame tsitsi

132
00:10:53,965 --> 00:10:56,470
Eye nàda kpe ɖe edzi
to sia abe nye ene

133
00:10:57,828 --> 00:10:59,634
Abe fofonye ene la, .

134
00:11:00,348 --> 00:11:02,268
kple dadaa

135
00:11:02,584 --> 00:11:05,059
kple amegã ɖesiaɖe
ame si nɔ afima kpɔ

136
00:11:05,853 --> 00:11:08,333
Eye le ŋkeke ma dzi, esime
ètsɔ wò kpe da ɖe afima

137
00:11:09,711 --> 00:11:13,105
àkɔ ƒukpo sia ɖe dzi wòakɔ wu

138
00:11:13,830 --> 00:11:16,335
Wòe nye etsɔme
ƒe míaƒe dukɔ, Moana

139
00:11:17,170 --> 00:11:19,590
Eye míaƒe amewo hã
mele gota o

140
00:11:20,779 --> 00:11:22,155
Wole afisia

141
00:11:22,526 --> 00:11:26,346
Ɣeyiɣi si me nàdzra ɖo be yeanye
ame si wohiã

142
00:11:39,833 --> 00:11:41,833
♪ Eye míesea emetsonuwo ♪

143
00:11:41,857 --> 00:11:43,994
♪ Míedzia dzidzɔhawo ♪

144
00:11:44,019 --> 00:11:45,345
♪ Mehiã be nàɣla ɖokuiwò o ♪

145
00:11:45,370 --> 00:11:49,025
♪ Kɔƒea xɔ mía dzi se ♪

146
00:11:49,552 --> 00:11:51,768
♪ esiae nye nusi míehiã ♪

147
00:11:51,802 --> 00:11:54,085
♪ Eye ame aɖeke mele dzodzom o ♪

148
00:11:54,110 --> 00:11:55,366
♪ Eyata menɔa afisia ♪

149
00:11:55,603 --> 00:11:57,829
♪ Nye aƒe, nye
amewo le nye axadzi ♪

150
00:11:57,853 --> 00:12:02,048
♪ Ne mebu eŋu
etsɔ, míeva afisia ♪

151
00:12:02,073 --> 00:12:03,895
♪ Maxɔ ŋgɔ ♪

152
00:12:03,920 --> 00:12:05,960
♪ Ameawo afia mɔm ♪

153
00:12:06,007 --> 00:12:09,993
♪ Míetua etsɔme ɖo
ɖekae le afisia ♪

154
00:12:10,018 --> 00:12:13,963
♪ Elabena afɔɖeɖe ɖesiaɖe
kplɔa wò vaa aƒeme ♪

155
00:12:13,988 --> 00:12:17,556
♪ Àte ŋu akpɔ dzidzɔ
afisi tututu nèle ♪

156
00:12:17,581 --> 00:12:23,255
♪ Afisi nèle, Afisi nèle ♪

157
00:12:40,047 --> 00:12:41,598
Mido gbe na wò, HeiHei

158
00:12:41,623 --> 00:12:43,003
Ðoɖoezizi!

159
00:12:46,467 --> 00:12:47,593
Pua?

160
00:12:50,226 --> 00:12:51,697
Akpe geɖe na mi

161
00:12:58,279 --> 00:13:01,619
Ele be míagbugbɔ alé ŋku ɖe...
gɔmesese si le nya QUIET ŋu

162
00:13:29,646 --> 00:13:32,820
Enyo, mina míadze agbagba
kpe ƒe asitsatsa sia, .

163
00:13:32,845 --> 00:13:36,135
ame sia gblɔ be, DILIGENT

164
00:13:41,503 --> 00:13:44,421
-Abɔ kae?
-Afi ma

165
00:13:45,222 --> 00:13:46,355
Ele gbegblẽm ɖe edzi

166
00:13:46,780 --> 00:13:49,800
Ele be míatso...
ati siwo ŋu dɔléle le, gbugbɔ do

167
00:13:49,832 --> 00:13:51,734
Na manya ne è...
di bubu ɖesiaɖe

168
00:13:53,095 --> 00:13:54,755
Dukɔa ƒe ŋgɔnɔla

169
00:13:57,678 --> 00:14:00,325
Tɔmelã sia nye nukokoedonamela

170
00:14:04,813 --> 00:14:06,113
Esia le vevie ŋutɔ, Pua

171
00:14:10,573 --> 00:14:11,980
Esia li tegbee

172
00:14:21,166 --> 00:14:22,640
Nukae gblẽ?

173
00:14:22,971 --> 00:14:24,731
Menye akɔɖuawo ɖeɖekoe fifia o

174
00:14:24,917 --> 00:14:26,117
Tɔmelãawo hã léa nu

175
00:14:27,323 --> 00:14:29,063
Míekɔ tsita bliboa me

176
00:14:29,776 --> 00:14:31,196
Tɔmelã aɖeke mele afima o

177
00:14:32,103 --> 00:14:34,485
wo katã wodzo

178
00:14:37,196 --> 00:14:39,716
Meɖo ŋku ɣeyiɣi si me
tɔgbuinye nɔ ŋgɔ

179
00:14:39,797 --> 00:14:42,137
Ahomwoe ʋu...
tɔmelãwo le adzɔge kwasiɖa geɖe

180
00:14:42,746 --> 00:14:45,886
gake nusiwo woatsɔ awɔ dɔe nɔ wo si
tɔmelã kple akɔɖu siwo me wode dzee

181
00:14:46,373 --> 00:14:49,373
Wonɔ klalo be yewoalala
vaseɖe esime tɔmelãa trɔ gbɔ

182
00:14:49,969 --> 00:14:51,495
eye tɔmelãawo trɔ gbɔ nyateƒe

183
00:14:52,005 --> 00:14:55,255
Ahom aɖeke meli o, eye nenemae wòle gɔ̃ hã

184
00:14:55,498 --> 00:14:57,418
lagoon la metsia ƒuƒlu gbeɖe o

185
00:14:57,443 --> 00:14:58,799
Ele be mɔ aɖe nanɔ anyi ɣesiaɣi si dzi woato ado le eme

186
00:14:58,824 --> 00:15:00,386
ɖeko wòle be míake ɖe eŋu

187
00:15:00,411 --> 00:15:01,685
Ouch.

188
00:15:10,010 --> 00:15:11,553
Ne tɔʋua le ƒuƒlu

189
00:15:12,460 --> 00:15:14,680
Ke tɔƒodede yi ŋgɔe ya ɖe

190
00:15:15,223 --> 00:15:16,623
Le ƒuta la godo

191
00:15:18,981 --> 00:15:20,409
Womeɖe mɔ na ame aɖeke o
le ƒutsotsoeawo godo

192
00:15:20,434 --> 00:15:22,945
Gake ne kokloziawo nye
ku eye tɔmelãawo megali o

193
00:15:22,975 --> 00:15:23,533
Moana!

194
00:15:23,558 --> 00:15:26,439
-Eye míeƒo xlã mí
kuxiwo -Se 1 le mía si

195
00:15:26,464 --> 00:15:27,652
Se aɖe si ku ɖe ɣeyiɣi si woawɔe ŋu
nuɖuɖu gakpɔtɔ nɔ anyi

196
00:15:27,677 --> 00:15:29,896
-Se si léa ame ɖe te
mí dedie -Ele be míawɔ nu

197
00:15:29,921 --> 00:15:32,408
Megbe be nyemade ameawo afɔku me o

198
00:15:32,739 --> 00:15:34,859
Eyata èɖe mɔ ɖe duƒuƒu ŋu
ɖe tsia mea?

199
00:15:54,753 --> 00:15:55,823
Moana?

200
00:15:57,039 --> 00:15:58,767
Dada susu be àva afisia

201
00:15:59,402 --> 00:16:01,656
Menye ɖe mele egblɔm na mí o
be woayi ŋgɔ wu ƒutsotsoea

202
00:16:01,681 --> 00:16:03,983
elabena medi be mawɔe
fefe le ƒuta

203
00:16:04,063 --> 00:16:05,506
Dada nyae

204
00:16:06,353 --> 00:16:08,560
Gake àse egɔme

205
00:16:10,193 --> 00:16:12,553
Mele agbagba dzem be manɔ nenema
nusi ameawo hiã

206
00:16:13,333 --> 00:16:14,755
Nusi Fofo hiã

207
00:16:14,780 --> 00:16:16,680
Edze abe menye nenemae o ene
esɔ gbɔ na Fofo

208
00:16:19,027 --> 00:16:21,261
Enɔ abe wò ene pɛpɛpɛ, Moana

209
00:16:21,673 --> 00:16:23,201
-Fofo?
-Hmm

210
00:16:23,912 --> 00:16:25,587
Atsiaƒua lée

211
00:16:26,173 --> 00:16:30,013
Aɖabaŋeŋe ƒu nuxlɔ̃amea dzi be menye nenemae o
be woayi ŋgɔ wu ƒutsotsoea

212
00:16:37,770 --> 00:16:39,216
Etsɔ tɔdziʋu aɖe

213
00:16:41,759 --> 00:16:45,495
Le ƒuta la godo eye
kpɔ afɔku makpɔmakpɔ aɖe

214
00:16:46,550 --> 00:16:48,760
To siwo dzi ƒutsotsoewo le

215
00:16:49,080 --> 00:16:51,840
Eƒe tɔɖiayɔvi ɖe kuku
be woayi tɔdziʋu ma dzi

216
00:16:54,665 --> 00:16:56,545
Fofowò do kpo eɖeɖe

217
00:16:57,316 --> 00:17:01,088
Ele mɔ kpɔm be yeaɖe wò

218
00:17:05,797 --> 00:17:08,607
Ɣeaɖewoɣi la, amesiwo míedi be míanye

219
00:17:08,887 --> 00:17:11,060
Eye amesiwo wòle be míanye hã

220
00:17:12,075 --> 00:17:13,722
Mègawɔ ɖeka kple wo nɔewo o.

221
00:17:42,533 --> 00:17:47,343
♪ Mekpɔa ŋku ɖe...
tsi ƒe go kemɛ ♪

222
00:17:47,477 --> 00:17:50,731
♪ zi alesi mate ŋu aɖo ŋku edzi ♪

223
00:17:50,756 --> 00:17:53,796
♪ nyemenya nusitae o ♪

224
00:17:55,452 --> 00:18:00,166
♪ Medi be manɔ nenema
vinyɔnu deblibo ♪

225
00:18:00,191 --> 00:18:03,045
♪ gake metrɔna yia tsia gbɔ ♪

226
00:18:03,070 --> 00:18:05,918
♪ aleke kee medze agbagbae o ♪

227
00:18:07,389 --> 00:18:10,391
♪ Trɔtrɔ kple mɔ ɖesiaɖe si dzi mezɔna la, ♪

228
00:18:10,416 --> 00:18:13,632
♪ Mɔ ɖesiaɖe si dzi meto la kplɔa ame yia megbe ♪

229
00:18:13,657 --> 00:18:19,374
♪ Na amesiwo ŋu wode se ɖo
teƒe si medi vevie ♪

230
00:18:19,880 --> 00:18:22,431
♪ Kpɔ fli si le afi si
dziŋgɔli do go atsiaƒu ♪

231
00:18:22,456 --> 00:18:25,178
♪ Eyɔam be ♪

232
00:18:25,203 --> 00:18:31,211
♪ Eye ame aɖeke menya o
afisi wòɖo ♪

233
00:18:31,236 --> 00:18:36,372
♪ Ne atsiaƒu ƒe ya ƒo
yi edzi le nye tɔdziʋua tum ♪

234
00:18:36,397 --> 00:18:39,849
♪ Gbeɖeka manya ♪

235
00:18:39,874 --> 00:18:43,641
♪ Ne meyi la, mehiã o
afisi meyina ♪

236
00:18:43,666 --> 00:18:47,242
♪ Menya amesiame le
ƒukpo sia dze abe ♪ ene

237
00:18:47,267 --> 00:18:49,870
♪ dzidzɔ le ƒukpo sia dzi ♪

238
00:18:49,970 --> 00:18:52,342
♪ Wowɔ ɖoɖo ɖe nusianu ŋu ♪

239
00:18:54,205 --> 00:18:57,995
♪ Menya amesiame
le ƒukpo sia dzi ♪

240
00:18:58,028 --> 00:19:00,790
♪ wɔ akpa aɖe le ƒukpo sia dzi ♪

241
00:19:00,880 --> 00:19:03,100
♪ Eyata ɖewohĩ mate ŋui
wɔ nye akpa dzi ♪

242
00:19:04,865 --> 00:19:07,681
♪ Mate ŋu axɔ ŋgɔ dadatɔe
eye nàyi ŋgɔ ♪

243
00:19:07,713 --> 00:19:10,613
♪ Makpɔ dzidzɔ
ne meyi kple sisi ♪

244
00:19:10,726 --> 00:19:13,284
♪ Gake nye gbe ememetɔ
dzia ha bubu ♪

245
00:19:13,317 --> 00:19:16,050
♪ Nukae gblẽ le ŋunye? ♪

246
00:19:18,659 --> 00:19:23,592
♪ Kpɔ shimmer ƒe
kekeli le atsiaƒu ma dzi ♪

247
00:19:24,113 --> 00:19:26,861
♪ Ame aɖeke menya o ♪

248
00:19:26,886 --> 00:19:30,321
♪ Aleke gbegbe wògogloe nye si ♪

249
00:19:30,346 --> 00:19:32,611
♪ Eye edze abe ele yɔm be ♪ ene

250
00:19:32,636 --> 00:19:35,688
♪ Ake ɖe ŋunye ♪

251
00:19:35,713 --> 00:19:39,137
♪ Eye wònya ♪

252
00:19:39,162 --> 00:19:42,420
♪ Nukae wu ema
edge, Ðe matsoe ♪

253
00:19:42,445 --> 00:19:47,662
♪ Dziŋgɔli ƒe fli kple
atsiaƒu goglo aɖe le yɔyem be ♪

254
00:19:47,687 --> 00:19:50,608
♪ Ame aɖeke menya o ♪

255
00:19:50,633 --> 00:19:53,681
♪ Aleke gbegbe wòdidi ♪

256
00:19:53,913 --> 00:19:59,068
♪ Ne ya le nye tɔdziʋua dzi
yi edzi le tutum tso megbe ♪

257
00:19:59,099 --> 00:20:02,083
♪ Gbeɖeka manya ♪

258
00:20:02,111 --> 00:20:09,237
♪ Mayi ♪

259
00:20:14,369 --> 00:20:15,843
Menyo o

260
00:20:15,868 --> 00:20:17,451
míele dedie

261
00:20:18,052 --> 00:20:19,618
Mate ŋu awɔe.

262
00:20:20,720 --> 00:20:22,025
Tɔmelãwo sɔ gbɔ ɖe afima

263
00:20:22,210 --> 00:20:23,710
Le ƒuta la godo.

264
00:20:26,176 --> 00:20:27,916
Nu geɖe gali le ƒutsotsoea godo

265
00:20:29,602 --> 00:20:31,034
Enyo, enyo

266
00:20:35,066 --> 00:20:36,399
Menye nu gbegblẽ o

267
00:20:42,476 --> 00:20:43,738
Lé ɖe asi!

268
00:20:47,225 --> 00:20:48,339
Pua?

269
00:20:51,975 --> 00:20:53,934
Ao, ao, ao..

270
00:21:53,173 --> 00:21:55,237
Nuka kee wòɖadzɔ teti koe nye ema o

271
00:21:55,793 --> 00:21:57,553
tsɔ ha la sa vɔe!

272
00:22:00,135 --> 00:22:03,626
Ooh, na Tɔgbuinye nakpɔe ɖa

273
00:22:04,576 --> 00:22:06,100
Tɔgbuinye di be yeawɔe
gblɔe na fofowò

274
00:22:06,343 --> 00:22:07,603
Tɔgbui nye dadaa

275
00:22:08,576 --> 00:22:11,096
Mehiã be nàgblɔe nɛ o

276
00:22:12,313 --> 00:22:13,511
Fofo ƒe nya le eteƒe

277
00:22:17,267 --> 00:22:18,747
Nye teƒe mele gota o

278
00:22:25,947 --> 00:22:27,988
Ele be matsɔ nye...
kpe si le toa dzi

279
00:22:28,013 --> 00:22:29,123
Enyo

280
00:22:29,729 --> 00:22:31,118
Se vivi na wò

281
00:22:32,143 --> 00:22:34,133
Tɔgbuinye medi o
be yeate kpɔ be yeaxe mɔ nam

282
00:22:34,320 --> 00:22:36,750
Ègblɔ be nu mae nèdi

283
00:22:37,376 --> 00:22:38,831
Mewɔe nenema.

284
00:22:42,140 --> 00:22:44,386
Ne Tɔgbuinye ku

285
00:22:45,096 --> 00:22:49,856
Tɔgbui atrɔ ava
be woanye wo dometɔ ɖeka

286
00:22:57,080 --> 00:23:00,010
Oo, Tɔgbuinye tiae
kpɔɖeŋu si mesɔ o

287
00:23:00,035 --> 00:23:01,895
Nukatae Tɔgbuinye le nu wɔm le mɔ wɔnuku aɖe nu

288
00:23:02,265 --> 00:23:03,774
Aƒenɔ tsitsi si ƒe tagbɔ gblẽ le kɔƒea me

289
00:23:03,799 --> 00:23:04,781
Nye akpae nye ema

290
00:23:04,806 --> 00:23:07,090
Tɔgbui, ne ele nenema
nane si nèdi be yeagblɔ, .

291
00:23:07,130 --> 00:23:08,565
gblɔe ko!

292
00:23:09,090 --> 00:23:11,431
Nane li
Tɔgbuinye di be yeagblɔe nam

293
00:23:11,456 --> 00:23:16,347
Ðe nane li
èdi be yeaseea?

294
00:23:21,685 --> 00:23:24,634
Ðe to sia le kɔkɔm ɖe edzia?

295
00:23:39,527 --> 00:23:46,774
Èse nya siwo katã...
mía tɔgbuiwo ƒe ŋutinyawo

296
00:23:54,947 --> 00:23:57,127
Teƒe kae nye esia?

297
00:23:57,393 --> 00:24:02,942
Èsusu be mía tɔgbuiwoe
tsi ƒutsotsoea dzia?

298
00:24:08,129 --> 00:24:09,615
Nukae le eme?

299
00:24:09,640 --> 00:24:14,978
Nyabiasea ƒe ŋuɖoɖo
èyi edzi le ŋugble dem le eŋu

300
00:24:15,465 --> 00:24:19,170
Yi eme, nàƒo kpẽawo

301
00:24:19,577 --> 00:24:25,493
eye nànya, wò dzɔgbese vavãtɔ

302
00:25:46,133 --> 00:25:47,495
Miƒo kpẽawo

303
00:27:20,174 --> 00:27:23,111
♪ Míexlẽa ya kple dziŋgɔli ♪

304
00:27:23,136 --> 00:27:25,016
♪ ne ɣea le bibim ♪

305
00:27:25,041 --> 00:27:28,019
♪ Míeɖoa tɔdziʋu le atsiaƒu dzi ♪

306
00:27:28,044 --> 00:27:29,948
♪ togbɔ be...
atsiaƒu gbɔa ya ♪

307
00:27:29,973 --> 00:27:32,930
♪ Le zã me la míeyɔa ɣletivi ɖesiaɖe ŋkɔ ♪

308
00:27:32,955 --> 00:27:35,219
♪ Míenya afisi míele ♪

309
00:27:35,439 --> 00:27:39,192
♪ Míenya amesiwo míenye
nye, amesiwo míenye ♪

310
00:27:39,700 --> 00:27:42,101
♪ Tɔdziʋuɖoɖo, tɔdziʋukuku ♪

311
00:27:42,126 --> 00:27:44,596
♪ míeɖo míaƒe mɔ be míadi ♪

312
00:27:44,621 --> 00:27:49,492
♪ Ƒukpo yeyewo le afisiafi si míeyi ♪

313
00:27:49,517 --> 00:27:51,452
♪ Tɔdziʋuɖoɖo, tɔdziʋukuku ♪

314
00:27:51,477 --> 00:27:54,342
♪ míeyi edzi le didim
le míaƒe susu me ♪

315
00:27:54,415 --> 00:28:00,026
♪ Eye ne ehiã be míawɔe
avuwɔwɔ míenya mɔ ♪

316
00:28:00,562 --> 00:28:04,270
♪ Míekua drɔ̃e ɣesiaɣi ɣesiaɣi ♪

317
00:28:04,295 --> 00:28:09,629
♪ Míegblɔa nusiwo nuwuwu meli na o
mía tɔgbuiwo ƒe ŋutinyawo ♪

318
00:28:22,869 --> 00:28:24,460
míenye mɔzɔlawo tsã

319
00:28:25,133 --> 00:28:26,933
míenye mɔzɔlawo tsã

320
00:28:27,278 --> 00:28:29,071
Tɔgbuinye...

321
00:28:29,097 --> 00:28:30,607
Ame si menye lae nye esia

322
00:28:33,185 --> 00:28:34,778
nukatae míedzudzɔ

323
00:28:34,803 --> 00:28:36,199
fifia

324
00:28:36,652 --> 00:28:40,917
esime wòfi fi la
Te-Fiti ƒe dzime

325
00:28:40,942 --> 00:28:43,091
eye afɔku dze egɔme, .

326
00:28:43,765 --> 00:28:48,480
Te-Ka kple fli aɖe si me
lã wɔadãwo do

327
00:28:48,505 --> 00:28:51,536
eye tɔdziʋuawo megatrɔ gbɔ gbeɖe o

328
00:28:52,390 --> 00:28:55,211
be míakpɔ míaƒe amewo ta

329
00:28:55,236 --> 00:29:02,290
blema amegãwo de se ɖe enu
tɔdziʋuɖoɖo ɣeyiɣi didi aɖe

330
00:29:02,315 --> 00:29:05,467
míeŋlɔ amesiwo míenye be

331
00:29:06,108 --> 00:29:07,805
Eye fifia...

332
00:29:08,670 --> 00:29:12,940
viviti la wɔe
mlɔeba la, eva ke ɖe mía ŋu

333
00:29:16,090 --> 00:29:20,463
Ekaka eye esia
ƒukpoa le kukum

334
00:29:20,946 --> 00:29:22,489
Ŋutinya la nye nu ŋutɔŋutɔ

335
00:29:22,514 --> 00:29:26,687
Ŋutinya la dze egɔme teti koe nye ema

336
00:29:40,103 --> 00:29:46,857
Tɔgbui kpɔ wò nèle fefem
le tsia me Moana

337
00:29:47,557 --> 00:29:49,560
Mesusu be drɔ̃ee wònye

338
00:29:49,587 --> 00:29:56,520
Atsiaƒua tia wò be nàwɔe
zɔ mɔ yi ŋgɔ wu míaƒe liƒowo

339
00:29:56,811 --> 00:30:03,887
Fifia míetsɔnɛ toa mɔa dzi
atsiaƒua be wòada gbe le ame ŋu

340
00:30:03,912 --> 00:30:10,892
dzi si le Te
Fiti eye nàɖe mí katã

341
00:30:43,589 --> 00:30:51,104
Tɔgbuiawo xɔe se
Maui mlɔ afima

342
00:30:51,375 --> 00:30:54,121
le eƒe kɔsɔkɔsɔa gɔme

343
00:30:54,359 --> 00:30:57,409
Dze ema yome eye
àkpɔe

344
00:30:57,776 --> 00:30:59,081
Fofo, ele be nànya

345
00:30:59,120 --> 00:31:00,430
Mafia tɔdziʋua wò

346
00:31:00,489 --> 00:31:01,923
Akpe ɖe eŋu

347
00:31:02,443 --> 00:31:06,376
Wɔ wò dɔ, wɔ kaba

348
00:31:08,633 --> 00:31:09,817
Kabakaba

349
00:31:26,403 --> 00:31:28,491
Vɔvɔ̃ meyɔa wò dɔgbo me fũ o

350
00:31:36,333 --> 00:31:37,913
Taflatse!

351
00:31:46,639 --> 00:31:48,459
Menya alesi maɖɔ esia ɖo

352
00:31:48,541 --> 00:31:50,766
Míate ŋu ake ɖe Maui ŋu
Dzi le asinye

353
00:31:50,848 --> 00:31:53,510
Ne míedze ɣletiviwo yome la, .
kɔsɔkɔsɔa, tɔdziʋu aɖe le afima

354
00:31:53,535 --> 00:31:55,065
Fofo, míenye mɔzɔlawo tsã

355
00:31:55,094 --> 00:31:56,439
Míagate ŋu aɖo tɔdziʋu ake

356
00:31:56,512 --> 00:31:59,543
Èsusu be yee nye ame gbãtɔ si
Tɔgbui kplɔ va teƒe ma

357
00:32:02,757 --> 00:32:03,577
Fofo nya

358
00:32:03,602 --> 00:32:05,530
Tɔgbuiawo tu
agado ma le susu 1 ta

359
00:32:05,555 --> 00:32:06,675
Wonɔ agbagba dzem be yewoakpɔ mía ta

360
00:32:06,700 --> 00:32:07,943
Ao, Fofo

361
00:32:08,475 --> 00:32:10,578
Ègblɔ nam be makpe ɖe míaƒe amewo ŋu

362
00:32:10,603 --> 00:32:13,190
Aɖabaŋeŋe ƒu amesiwo míenye dzi
makpe ɖe ameawo ŋu o

363
00:32:13,215 --> 00:32:15,993
Ele be míadi Maui
eye nàgbugbɔ dzia aɖo anyi

364
00:32:16,274 --> 00:32:18,080
Míaƒe ƒukpoa le kukum

365
00:32:18,133 --> 00:32:19,717
Míate ŋu azi ɖoɖoe o

366
00:32:20,353 --> 00:32:23,290
Esia nye gbeɖuɖɔ

367
00:32:26,311 --> 00:32:27,826
Amegã?

368
00:32:28,177 --> 00:32:29,650
Dawò

369
00:33:16,721 --> 00:33:18,001
Yi!

370
00:33:20,059 --> 00:33:21,840
Menye fifia o, nyemate ŋui o

371
00:33:22,473 --> 00:33:23,773
Ele be nàwɔe!

372
00:33:25,286 --> 00:33:28,186
Atsiaƒu lae tia wò

373
00:33:30,802 --> 00:33:32,737
Dze ɣletivihatsotso mawo yome

374
00:33:35,763 --> 00:33:38,224
Eye ne èke ɖe Maui ŋu

375
00:33:38,737 --> 00:33:43,630
he eƒe to, eye nàgblɔ be

376
00:33:43,898 --> 00:33:48,895
Nyee nye Moana si tso Motunui

377
00:33:50,101 --> 00:33:53,064
Àɖo nye tɔdziʋua

378
00:33:53,722 --> 00:33:56,258
tso atsiaƒua

379
00:33:56,670 --> 00:34:00,600
eye woagbugbɔ Te-Fiti ƒe dzi aɖo anyi

380
00:34:01,694 --> 00:34:04,032
Nyemate ŋu adzo le Tɔgbuinye gbɔ o

381
00:34:06,161 --> 00:34:11,714
Afisiafi si nàyi

382
00:34:12,705 --> 00:34:15,434
Tɔgbui anɔ kpli wò

383
00:34:47,007 --> 00:34:49,127
Yi!

384
00:35:22,385 --> 00:35:27,452
♪ Fli si dzi dziŋgɔli le
eye atsiaƒu ƒe gododo yɔam be ♪

385
00:35:27,726 --> 00:35:33,720
♪ Gake ame aɖeke menya o
afisi wòɖo ♪

386
00:35:33,987 --> 00:35:39,267
♪ Ðikeke le afisi me
belong Megblẽe ɖi fifia ♪

387
00:35:39,300 --> 00:35:44,956
♪ Nye ɖeka mezɔna Mawɔe o
trɔ ɖe megbe fifia ♪

388
00:35:45,746 --> 00:35:49,935
♪ Trɔtrɔ ɖesiaɖe kple
afɔɖeɖe nye nye tiatia ♪

389
00:35:49,960 --> 00:35:54,442
♪ Mate ŋu atrɔ ɖe megbe Fifia mele
alone Azɔlizɔzɔ kpoo ♪

390
00:35:54,467 --> 00:35:57,365
♪ Teƒe si medi vevie ♪

391
00:36:04,303 --> 00:36:09,150
♪ Kpɔ zã ƒe keklẽ le atsiaƒu dzi ♪
♪ Eyɔam be ♪

392
00:36:09,729 --> 00:36:12,485
♪ Eye menya ♪

393
00:36:12,763 --> 00:36:15,542
♪ Mate ŋu ayi ♪

394
00:36:16,073 --> 00:36:21,181
♪ Ɣleti aɖe le yame
Eye ya ƒoa nye tɔdziʋua ♪

395
00:36:21,251 --> 00:36:23,760
♪ Eye eteƒe madidi o mava nya ♪

396
00:36:24,023 --> 00:36:29,542
♪ Aleke gbegbee mazɔ mɔe ♪

397
00:36:44,912 --> 00:36:47,335
Nyee nye Moana si tso Motunui

398
00:36:47,360 --> 00:36:50,486
Àɖo nye...
tɔdziʋu tso atsiaƒua

399
00:36:50,511 --> 00:36:52,977
Eye nàgbugbɔ Te-Fiti ƒe dzi aɖo anyi

400
00:36:53,002 --> 00:36:56,161
Nyee nye Moana si tso Motunui

401
00:36:56,354 --> 00:36:59,716
Àɖo nye...
tɔdziʋu kple atitsoga....

402
00:37:21,553 --> 00:37:22,566
Heihei ƒe ŋkɔ

403
00:37:41,683 --> 00:37:42,860
Kpɔ ɖa

404
00:37:43,309 --> 00:37:44,998
Kpɔ ɖa, èle nyuie

405
00:37:45,023 --> 00:37:48,263
Kpɔ ɖa, atsiaƒu
nye xɔ̃nye vevitɔ

406
00:37:51,073 --> 00:37:52,146
Heihei ƒe ŋkɔ

407
00:38:02,360 --> 00:38:04,499
Mele mɔ kpɔm be ètsɔe vɛ
wò ŋutɔ wò nuzazãwo

408
00:38:07,126 --> 00:38:09,586
Nyee nye Moana si tso Motunui

409
00:38:09,946 --> 00:38:11,665
Àɖo nye tɔdziʋua

410
00:38:11,941 --> 00:38:13,467
tso atsiaƒua

411
00:38:13,552 --> 00:38:15,672
eye woagbugbɔ Te-Fiti ƒe dzi aɖo anyi

412
00:38:16,164 --> 00:38:19,351
Ao, ao Va

413
00:38:24,806 --> 00:38:27,778
Nyee nye Moana si tso Motunui

414
00:38:28,178 --> 00:38:30,144
Èɖo nye tɔdziʋua

415
00:38:31,959 --> 00:38:35,779
Nyee nye Moana si tso Motunui

416
00:38:53,622 --> 00:38:55,022
Nukae?

417
00:39:00,567 --> 00:39:01,967
Ao, ao, ao

418
00:39:02,300 --> 00:39:03,357
Enyo Heihei

419
00:39:03,550 --> 00:39:04,797
Nusianu le dedie

420
00:39:33,003 --> 00:39:36,286
Ocean, taflatse Kpe ɖe ŋunye

421
00:39:37,944 --> 00:39:39,056
Va

422
00:40:19,569 --> 00:40:21,504
Eh, nukae nye ema

423
00:40:21,529 --> 00:40:23,082
Megblɔ be kpe ɖe ŋunye

424
00:40:23,107 --> 00:40:24,429
Eye esia

425
00:40:24,700 --> 00:40:26,350
Nye tɔdziʋua gblẽm

426
00:40:26,449 --> 00:40:27,919
Menye kpekpeɖeŋu nana o

427
00:40:31,251 --> 00:40:33,818
Tɔmelãwo tsia aɖuɖɔ ɖe dziwò Gbesiagbe

428
00:40:33,843 --> 00:40:35,992
Eye nu grosser hã, eyata

429
00:40:59,875 --> 00:41:01,135
Maui?

430
00:41:13,387 --> 00:41:16,361
Maui, mawu afã kple afã
ya kple atsiaƒu

431
00:41:17,064 --> 00:41:20,646
Nyee nye Moana si tso Motunui, .
wò gaxɔdzikpɔla, ao

432
00:41:20,671 --> 00:41:23,691
àlé ŋku ɖe nye gaxɔdzikpɔla ŋu, ẽ

433
00:41:23,943 --> 00:41:25,502
àkpɔ ...

434
00:41:25,527 --> 00:41:26,829
Tɔdziʋu?

435
00:41:27,917 --> 00:41:30,369
Mawuawo na tɔdziʋu aɖem

436
00:41:33,448 --> 00:41:35,071
Eye amegbetɔ sue aɖe hã

437
00:41:35,096 --> 00:41:36,612
Mido gbe na amegbetɔ sue aɖe

438
00:41:36,927 --> 00:41:38,847
Wosusuna le mɔ aɖe nu be mehiã wò

439
00:41:39,140 --> 00:41:41,579
Mi ŋutsuwo miate ŋu akplɔ ɖevi sia atrɔ ayi

440
00:41:43,886 --> 00:41:45,268
Medi be maɖu nu ma

441
00:41:45,293 --> 00:41:47,208
Ema nye koklozi
Eŋkɔe nye Heihei

442
00:41:47,233 --> 00:41:48,723
Eŋkɔe nye Sɔhɛ Lã

443
00:41:48,748 --> 00:41:50,377
Ne eyi nye dɔgbo me

444
00:41:54,119 --> 00:41:55,444
Maui

445
00:41:55,469 --> 00:41:56,584
Nɔnɔme-trɔla

446
00:41:56,700 --> 00:41:58,843
Ya kple atsiaƒu ƒe mawu afã

447
00:41:58,868 --> 00:42:00,487
-Ee -Nyee nye Moana si tso Motunui

448
00:42:00,512 --> 00:42:03,021
-Wow, wow Kalẽtɔ ŋutsu -Huh?

449
00:42:03,046 --> 00:42:07,802
Afisiae nye ɖoɖo maui nɔnɔme-trɔla
ya kple atsiaƒu ƒe mawu

450
00:42:08,438 --> 00:42:09,719
Kalẽtɔ ŋutsu

451
00:42:10,521 --> 00:42:13,849
ah, nyɔnuwo, nyɔnuwo
hã, ŋutsuwo kple nyɔnuwo

452
00:42:13,881 --> 00:42:15,866
menye nya ŋue wòku ɖo o
ŋutsu kple nyɔnu ƒe ŋutsu alo nyɔnu nyenye

453
00:42:15,891 --> 00:42:17,822
maui nye kalẽtɔ na amesiame

454
00:42:17,847 --> 00:42:18,843
Mesusu be wò nuwɔna la lolo ŋutɔ

455
00:42:18,868 --> 00:42:22,260
Dze egɔme tso ƒe...
gɔmedzedze 3, 2, 1 ƒoe

456
00:42:22,285 --> 00:42:25,724
Menye ɖeko ... nyee nye...

457
00:42:25,791 --> 00:42:27,400
Ele be nànɔ a
dzidɔ, gake ɖe dzi ɖi

458
00:42:27,432 --> 00:42:30,192
Maui kpɔa ɣeyiɣi na eƒe alɔdzedɔwɔƒea ƒe amedzrowo ɣesiaɣi

459
00:42:30,218 --> 00:42:31,438
-Oo, nyeme nye ...
-Enyo

460
00:42:31,463 --> 00:42:32,841
Ðe mate ŋu akpɔ tɔdziʋua

461
00:42:32,866 --> 00:42:34,434
Akpe na wò, Enyo

462
00:42:39,414 --> 00:42:41,325
Ènyaa, hafi maŋlɔ nu

463
00:42:41,472 --> 00:42:42,888
Medi be manya wò

464
00:42:42,913 --> 00:42:44,891
Gblɔ wò mɔkpɔkpɔwo nam
Gblɔ wò drɔ̃ewo nam

465
00:42:44,916 --> 00:42:46,340
-Oo, mesusu be me ...
-Ɣeyiɣia wu enu.

466
00:42:46,340 --> 00:42:48,818
Ele be mado go
ƒe afisia, na Moana

467
00:42:48,850 --> 00:42:52,648
Kpɔ wò drɔ̃ewo ɖa
eye nàti wo katã yome

468
00:42:55,199 --> 00:42:57,181
Koklozi la nye
ɖikeke le nye afɔwo ŋu

469
00:42:57,420 --> 00:42:58,899
edi ɖeka hã

470
00:43:00,929 --> 00:43:04,537
De asi na koklozi la

471
00:43:07,100 --> 00:43:08,559
Kpɔ mo ma ɖa

472
00:43:08,584 --> 00:43:11,465
Menya be menye gbesiagbee wònye o
èkpɔa mɔ doa go wò kalẽtɔ

473
00:43:11,890 --> 00:43:13,450
Menye nye kalẽtɔe nènye o

474
00:43:13,520 --> 00:43:16,340
Menye ɖe mele afisia be mabia o
asidede agbalẽ te le nye tɔdziʋua dzi

475
00:43:16,365 --> 00:43:20,378
Meva afisia elabena wòe fi esia

476
00:43:20,536 --> 00:43:22,111
Te-Fiti ƒe dzime

477
00:43:22,266 --> 00:43:24,526
Eye àɖo nye tɔdziʋua

478
00:43:24,558 --> 00:43:25,982
tso atsiaƒua

479
00:43:26,007 --> 00:43:27,779
eye nàtrɔe ana

480
00:43:29,642 --> 00:43:30,675
Ẽ, Ẽ

481
00:43:32,845 --> 00:43:34,658
Ènyaa, esia nye tagbɔsesẽ ƒomevi aɖe

482
00:43:34,683 --> 00:43:38,302
elabena edze abe èwɔe ene
be nyemalɔ̃m o

483
00:43:38,327 --> 00:43:42,061
ne ema manya wɔ o la, .
elabena, kpɔm ɖa

484
00:43:42,234 --> 00:43:44,280
Me tsi ƒuƒlu
le ƒukpo sia dzi

485
00:43:44,305 --> 00:43:45,489
ƒe 1000 kple edzivɔe nye sia

486
00:43:45,514 --> 00:43:46,825
elabena medze agbagba be mawɔe
fi dzi ma

487
00:43:46,850 --> 00:43:48,786
abe nunana ene na mi amegbetɔwo

488
00:43:48,859 --> 00:43:51,879
eyata meka ɖe edzi be nukae
èle agbagba dzem be yeagblɔ

489
00:43:53,977 --> 00:43:55,359
nye be èkpɔ ŋudzedze ɖe ŋunye

490
00:43:55,384 --> 00:43:57,773
-Nukae? hah.
-Meda akpe be nèva afisia

491
00:43:57,798 --> 00:43:59,200
Enyo, madzudzɔ kpuie

492
00:43:59,225 --> 00:44:00,527
akpe na wò

493
00:44:01,433 --> 00:44:02,428
Woxɔ wò nyuie

494
00:44:02,453 --> 00:44:06,467
Ao, ao, nyemewɔe o, .
Nyemegblɔ be, .

495
00:44:07,668 --> 00:44:09,007
enyo, enyo, enyo

496
00:44:09,434 --> 00:44:12,314
Mese nya la gɔme
nɔnɔme ẽ, .

497
00:44:12,954 --> 00:44:15,520
♪ Èléa ŋku ɖe gãnyenye ŋu le mo, ♪
♪ eye wòwɔ nuku ŋutɔ ♪

498
00:44:15,545 --> 00:44:20,212
♪ mènya alesi wòsena le eɖokui me gɔ̃ hã o ♪
♪ Esia nye nusi doa dzidzɔ na ame ♪

499
00:44:20,237 --> 00:44:22,707
♪ Edzɔ dzi nam be mekpɔ ♪
♪ be amegbetɔwo metrɔna gbeɖe o ♪

500
00:44:22,732 --> 00:44:25,994
♪ Ʋu wò ŋkuwo ♪
♪ Mina míadze egɔme ♪

501
00:44:26,019 --> 00:44:29,234
♪ Ẽ, èdo go Maui ŋutɔŋutɔ, ♪
♪ ɖeko nàtsɔe ade ♪ me

502
00:44:29,267 --> 00:44:33,336
♪ Menya be ele vie
much Taɖa sia ♪

503
00:44:33,374 --> 00:44:36,031
♪ Ne èle ŋku lém ɖe eŋu
le Mawu Afã la gbɔ ♪

504
00:44:36,272 --> 00:44:40,133
♪ Nukae magate ŋu agblɔ
gake Woxɔ wò nyuie ♪

505
00:44:40,158 --> 00:44:43,221
♪ Le ƒutsotsoeawo gome la,...
ɣe, kple alilikpowo ♪

506
00:44:43,246 --> 00:44:47,492
♪ Hey, enyo ♪
♪ menyo o Woxɔ wò nyuie ♪

507
00:44:47,517 --> 00:44:49,717
♪ Mawu ŋutsu dzro aɖe koe menye ♪

508
00:44:49,750 --> 00:44:53,515
♪ Hey, amesi si asibidɛ 2 le ♪
♪ eye wòkɔ dziŋgɔli ♪

509
00:44:53,540 --> 00:44:56,750
♪ Esi nègakpɔtɔ nye ɖevi la, ♪
♪ ŋutsu sia ♪

510
00:44:56,775 --> 00:45:01,380
♪ Esi zã fa miamiamia ♪
♪ Amekae fi dzo tso ete ♪

511
00:45:01,407 --> 00:45:03,097
♪ Èle ŋku lém ɖe eŋu dũu ♪

512
00:45:03,122 --> 00:45:07,273
♪ Oo, me hã lasso ɣea ♪

513
00:45:07,298 --> 00:45:10,895
♪ Woxɔ wò nyuie ɖe wò ŋkeke didiawo ta ♪
♪ kple modzakaɖeɖe ♪

514
00:45:10,922 --> 00:45:14,225
♪ Meɖua ya hã dzi ♪

515
00:45:14,263 --> 00:45:17,946
♪ Woxɔ wò nyuie ale be nàte ŋu ♪
♪ ti wò drɔ̃ewo yome, ♪

516
00:45:17,971 --> 00:45:22,029
♪ Eyata nukae mate ŋu agblɔ ♪
♪ hekpe ɖe eŋu la, woxɔ wò nyuie ♪

517
00:45:22,054 --> 00:45:25,135
♪ Na ƒukpo I
wohe tso atsiaƒu me ♪

518
00:45:25,160 --> 00:45:28,861
♪ Mehiã be nàdo gbe ɖa, aɖi ɖe eme, ♪ o
♪ woxɔ wò nyuie ♪

519
00:45:28,886 --> 00:45:29,664
Ha

520
00:45:29,689 --> 00:45:32,768
♪ Mesusu be nye koe nye ema
nuwɔna ɖe nye nyenye ŋu ♪

521
00:45:32,793 --> 00:45:34,472
♪ Woxɔ wò nyuie ♪

522
00:45:34,497 --> 00:45:36,913
♪ Woxɔ wò nyuie ♪

523
00:45:36,937 --> 00:45:39,113
♪ Ne mebu eŋu Ẽ, ♪

524
00:45:39,138 --> 00:45:40,310
♪ le nyateƒe me la, mate ŋu ayi edzi ♪

525
00:45:40,356 --> 00:45:42,665
♪ eye nàɖe eme ♪
♪ dzɔdzɔmenudzɔdzɔ ɖesiaɖe ♪

526
00:45:42,690 --> 00:45:44,126
♪ Ƒutsotsoewo, gbewo, kple anyigba ♪

527
00:45:44,151 --> 00:45:45,098
♪ Oo, ema koe nye nusi mewɔ ♪

528
00:45:45,123 --> 00:45:46,665
♪ Modzakaɖeɖe ta ko ♪
♪ Medea eels ♪

529
00:45:46,708 --> 00:45:48,435
♪ Meɖi dɔgboawo ♪
♪ wodo atiwo ♪

530
00:45:48,460 --> 00:45:50,269
♪ Fifia kokloziwo le asiwò ♪
♪ Nukae nye nusɔsrɔ̃a ♪

531
00:45:50,294 --> 00:45:51,315
♪ Nukae nye agbenyuinɔnɔ
ƒe ŋutinya ♪

532
00:45:51,340 --> 00:45:53,367
♪ Mègaɖe fu na Maui o ♪
♪ Ne ele dɔ wɔm ♪

533
00:45:53,392 --> 00:45:56,762
♪ Eye tattoo siawo le nye ŋutigbalẽ ŋu ♪
♪ Ðe nye aʋadziɖuɖuwo ƒe anyigbatata ♪

534
00:45:56,787 --> 00:45:59,509
♪ Kpɔ nye ʋuʋu siwo nana nusianu dzɔna ɖa ♪
♪ Kpɔ Mini Maui ma ɖa ♪

535
00:45:59,534 --> 00:46:00,903
♪ Fifia míele dzidzɔ kpɔm le ɣeɖuɖu me ♪

536
00:46:00,928 --> 00:46:02,523
♪ Eye hadzidzi ♪
♪ kple rapping hã Ti kpo eye nàƒo asikpe ♪

537
00:46:02,579 --> 00:46:04,399
♪ Emegbe míeƒoa asi ♪
♪ Eye nukoko ɖua dzi ♪

538
00:46:04,445 --> 00:46:06,552
♪ Eye wotsɔe vɛ
hadzidzi megbe, Yeah ♪

539
00:46:06,583 --> 00:46:10,511
♪ Nya lae nye Mina magblɔ be ♪
♪ Woxɔ wò nyuie ♪

540
00:46:10,558 --> 00:46:13,707
♪ Xexe dzeani aɖe si nènya ♪

541
00:46:13,732 --> 00:46:18,466
♪ Hey, enyo be ele nenema
okay Woxɔ wò nyuie ♪

542
00:46:18,491 --> 00:46:21,116
♪ Va bu eŋu kpɔ
it Ele nam be mayi ♪

543
00:46:21,141 --> 00:46:25,715
♪ Hey, enyo be nàgblɔ be ♪
♪ Woxɔ wò nyuie ♪

544
00:46:25,740 --> 00:46:28,494
♪ Elabena mele yiyim
be woado tɔdziʋu ma ♪

545
00:46:28,519 --> 00:46:33,027
♪ Mele tɔdziʋu kum didi ♪
♪ Woxɔ wò nyuie ♪

546
00:46:33,052 --> 00:46:35,646
♪ Elabena Maui ate ŋu awɔe
nusianu negbe tsiƒuƒu ko ♪

547
00:46:36,246 --> 00:46:40,735
♪ Woxɔ wò nyuie
Woxɔ wò nyuie ♪

548
00:46:41,233 --> 00:46:42,757
eye meda akpe na mi

549
00:46:45,923 --> 00:46:50,538
-Hey wò alakpatɔ ...
-Damn esia

550
00:46:50,563 --> 00:46:52,515
Míagakpɔ mi ake

551
00:46:54,300 --> 00:46:56,486
♪ Mele wò ɖeka gblẽm ɖi ♪

552
00:47:00,403 --> 00:47:01,855
Aw, nukae?

553
00:47:02,108 --> 00:47:03,908
Nyemele yiyim o
Te-Fiti kple ɖevi aɖe

554
00:47:03,953 --> 00:47:05,533
Medi be maxɔ nye kɔsɔkɔsɔa

555
00:47:06,150 --> 00:47:07,760
gake hey wò xoxo
tsɔ tɔwò vɛ

556
00:47:07,785 --> 00:47:09,214
Menye Mauie menye nye kɔsɔkɔsɔ manɔmee o

557
00:47:09,239 --> 00:47:12,027
eye ne èyi edzi le nu ƒom
Agado aɖe le asinye na wò

558
00:47:19,456 --> 00:47:20,860
Amekae nye ema?

559
00:48:00,995 --> 00:48:02,480
Esiae nye nusi dzi meɖo ŋkui

560
00:48:04,049 --> 00:48:05,140
Aw

561
00:48:05,398 --> 00:48:06,318
Ele dedie

562
00:48:06,343 --> 00:48:09,892
Kpɔ ɖa, eƒe...
ƒukpo bliboa na eɖokui

563
00:48:09,916 --> 00:48:11,553
Eye alɔ̃e ŋutɔ

564
00:48:11,826 --> 00:48:13,468
Eye malɔ̃ wò

565
00:48:14,973 --> 00:48:16,762
Le nye dɔgbo me

566
00:48:20,532 --> 00:48:22,201
Mina míada ami, wò Drumstick

567
00:48:28,543 --> 00:48:30,754
Wow, ènye bometsitsi

568
00:48:31,469 --> 00:48:32,914
Koklozi si me nunya le

569
00:48:51,723 --> 00:48:53,643
Ah, te ɖe eŋu

570
00:48:53,865 --> 00:48:55,665
Mete ŋu kpɔa ema ŋkeke bliboa

571
00:48:56,092 --> 00:48:58,565
Se vivi na ƒukpo Maui, do go!

572
00:48:59,538 --> 00:49:02,818
Hey Ao, ele be nàwɔe
gbugbɔ dzia ɖo te

573
00:49:02,843 --> 00:49:04,478
Bye

574
00:49:05,683 --> 00:49:07,601
Hey

575
00:49:11,734 --> 00:49:13,869
Ðevi ma? Ao, nyemekpɔe o

576
00:49:17,466 --> 00:49:18,656
Eye wòtrɔ gbɔ

577
00:49:19,003 --> 00:49:20,281
Mia miaƒe ŋkuwo

578
00:49:21,265 --> 00:49:23,415
Nyee nye Moana si tso Motunui

579
00:49:26,243 --> 00:49:27,643
Dɔ nyui aɖe, nye

580
00:49:32,996 --> 00:49:37,451
Emae nye Moana, .
tso.... eh Motunui gbɔ

581
00:49:37,476 --> 00:49:39,143
Gbugbɔ gaɖo dzia me

582
00:49:51,002 --> 00:49:53,207
Anyo nam wu be madze ŋgɔ lã wɔadãwo

583
00:49:53,553 --> 00:49:55,025
Enyo, meɖea asi le eŋu

584
00:50:01,841 --> 00:50:03,500
Mesusu be míenye besties

585
00:50:09,873 --> 00:50:11,858
-Nukae gblẽ le ŋuwò
-Naneke megblẽ le ŋunye o

586
00:50:11,883 --> 00:50:13,508
Me fa miamiamia, ɖe mèsee oa

587
00:50:13,592 --> 00:50:15,174
-Nyateƒee?
-Ao

588
00:50:16,073 --> 00:50:17,115
Ao, ao, ao

589
00:50:17,140 --> 00:50:18,455
Mègawɔ nenema o

590
00:50:18,480 --> 00:50:20,535
-Vɔvɔ̃ ɖoea?
-Ao, ao, ao

591
00:50:20,720 --> 00:50:22,454
Vɔvɔ̃ ɖoa? Ao, lala, ao

592
00:50:22,553 --> 00:50:24,504
Vɔvɔ̃ menye nye dzidzenu o

593
00:50:26,066 --> 00:50:27,926
Nu ma menye a
dzi, enye fiƒode

594
00:50:27,951 --> 00:50:30,319
eye esi mexɔe la, me
wotsɔe ƒu gbe tso dziƒo

595
00:50:30,350 --> 00:50:32,726
eye nye kɔsɔkɔsɔa bu.
Na ema nate ɖa le ŋunye!

596
00:50:32,768 --> 00:50:35,090
-Tsɔ afisia!
-Ede!

597
00:50:35,115 --> 00:50:40,138
Nyee nye mawu afã eye...
Mahe to na wò

598
00:50:40,471 --> 00:50:42,644
eye mèdi o
be wòatsɔ atɔtɔm, .

599
00:50:42,691 --> 00:50:44,340
Ẽ, wòe nye ema godoo
megadi nenema o

600
00:50:44,340 --> 00:50:46,538
Menye ɖe wowɔ nu ma be wòawɔe o
nɔ agbe gake be woanye ku ƒe akaɖi

601
00:50:46,563 --> 00:50:48,908
eye ne mèlée ɖe te o
eƒe afɔku ava

602
00:50:48,933 --> 00:50:50,477
-Ðe esia ɖaa?
-Ẽ

603
00:50:50,502 --> 00:50:51,567
- Dzi la - Mègawɔe o

604
00:50:51,592 --> 00:50:53,815
Te-Fiti ƒe dzime

605
00:50:53,840 --> 00:50:56,148
Mègatɔtɔ kple mawu abe
be àte ŋu ana woawu mí

606
00:50:56,173 --> 00:50:59,128
Makplɔ mí ayi Te-Fiti
ale be nàte ŋu atrɔe

607
00:50:59,153 --> 00:51:01,252
Akpe na wò Woxɔ wò nyuie

608
00:51:05,280 --> 00:51:06,296
Oo

609
00:51:09,960 --> 00:51:13,053
Ènyaa, ne ɖe mewɔe kpɔ
wɔ vodada zi ɖeka pɛ ko, .

610
00:51:13,078 --> 00:51:15,447
Mabɔbɔ ɖokuinye, meka atam

611
00:51:16,959 --> 00:51:18,500
Nukae nye ema?

612
00:51:21,677 --> 00:51:22,808
Kakamora ƒe ŋkɔ

613
00:51:22,910 --> 00:51:25,558
-Kakamora?
-Kakamora ƒe nyawo

614
00:51:26,250 --> 00:51:28,785
Ƒudzidzodala sue siwo me aɖi le

615
00:51:28,810 --> 00:51:30,645
Wodze tugbe ŋutɔ

616
00:51:34,160 --> 00:51:36,426
Nyateƒee? Nukae nye
vivi le wo ŋua?

617
00:51:38,480 --> 00:51:41,200
Nukae nèsusu be wodi?

618
00:51:51,950 --> 00:51:53,686
Taɖodzinu na dzia!

619
00:52:00,192 --> 00:52:02,262
Azɔ tsɔ ʋua ƒe ʋuƒoa

620
00:52:04,620 --> 00:52:05,800
Màte ŋu aɖo tɔdziʋu o

621
00:52:05,825 --> 00:52:07,518
Nye ŋutɔe fia nu

622
00:52:07,543 --> 00:52:08,621
Oo

623
00:52:21,961 --> 00:52:23,481
Ðe màte ŋu atrɔ nɔnɔmea oa
alo nane?

624
00:52:23,506 --> 00:52:25,471
Akunyawɔwɔa manɔmee
hook, akunyawɔwɔ ƒe ŋusẽ aɖeke meli o

625
00:53:03,712 --> 00:53:04,839
Mègawɔe o, mègawɔe o!

626
00:53:05,566 --> 00:53:06,946
HeiHei

627
00:53:08,196 --> 00:53:09,490
Gbugbɔe na wò!

628
00:53:10,626 --> 00:53:12,399
Maui, dzi la!

629
00:53:12,424 --> 00:53:14,168
Ðe míebue, Maui?

630
00:53:16,203 --> 00:53:17,503
Mina makpɔ egbɔ

631
00:53:18,801 --> 00:53:20,986
Megblɔ na mi be fiƒodee

632
00:53:28,963 --> 00:53:30,490
Oo, wow.

633
00:53:33,445 --> 00:53:35,298
Ema, le afima!

634
00:53:38,832 --> 00:53:39,978
Trɔ ɖe megbea?

635
00:53:42,249 --> 00:53:43,663
Nu ka dim nèle?

636
00:53:43,688 --> 00:53:45,840
-Du -Maui, le afima

637
00:53:45,865 --> 00:53:47,313
míaxɔe o

638
00:53:47,338 --> 00:53:49,185
Enyo na madzo

639
00:53:49,210 --> 00:53:50,765
Hey, nukae menye
wosusu be woatsɔe akplɔe?

640
00:53:50,846 --> 00:53:52,526
Woawu wò godoo

641
00:54:00,910 --> 00:54:02,390
Mehiã dzi ma

642
00:54:07,845 --> 00:54:09,399
Miyi edzi.

643
00:54:20,170 --> 00:54:21,424
Dzi la.

644
00:54:36,524 --> 00:54:37,777
Nu ka?

645
00:54:53,864 --> 00:54:55,157
See.

646
00:55:08,230 --> 00:55:09,837
Va, va, va

647
00:55:22,342 --> 00:55:23,874
Ẽ, woohoo

648
00:55:23,899 --> 00:55:26,469
Ema wɔ nuku ŋutɔ be míewɔe

649
00:55:26,494 --> 00:55:30,044
nukae nèdi be yeagblɔ mí, Maui, .

650
00:55:30,069 --> 00:55:32,405
Elabena ɖeko nètsi tre
afimae mewɔ afɔɖeɖe aɖe le

651
00:55:32,430 --> 00:55:34,186
Le mɔa nu la, maui menye míawoe o

652
00:55:34,211 --> 00:55:35,812
woŋlɔe be m-e

653
00:55:35,837 --> 00:55:38,257
-Míegale agbe, -Gake nye
mèdi be yeatrɔ nu ma vɛ o

654
00:55:38,282 --> 00:55:40,438
-Nukatae?
-Elabena be woaɖo Te-Fiti gbɔ

655
00:55:40,463 --> 00:55:44,053
Ele be nàdze ŋgɔe
Te-Ka, si nye dzokpe ƒe lã wɔadã la

656
00:55:45,037 --> 00:55:47,067
Meɖu lava dzi
lã wɔadãwo do ŋgɔ, fiavinyɔnu

657
00:55:47,106 --> 00:55:48,946
Menye haɖe o, alo?

658
00:55:52,213 --> 00:55:53,715
Mina mana nya sia me nakɔ

659
00:55:53,766 --> 00:55:56,173
Mi ŋutsuwo mievɔ̃ɖi ŋutɔ

660
00:55:58,013 --> 00:55:59,548
le tadedeagu nam me

661
00:56:01,413 --> 00:56:04,565
Èdi be maxɔe ase
tso wò ƒukpo bliboa dzi, .

662
00:56:05,298 --> 00:56:07,514
Wò amegã, eyae tia wò

663
00:56:07,539 --> 00:56:09,347
Tiatia nye nya sesẽ aɖe

664
00:56:09,372 --> 00:56:12,045
Nyemeyia ɖokuinye wuwu dzi gbeɖe o
mawunyadɔgbededɔ siwo wowɔna kple amegbetɔ dzrowo

665
00:56:12,070 --> 00:56:13,330
Be woagbugbɔ dzia aɖo te

666
00:56:13,355 --> 00:56:14,695
Miehiãm eye megbe

667
00:56:14,720 --> 00:56:16,755
-Nye ɖeko...
-Medi be maxɔ nye kɔsɔkɔsɔ

668
00:56:16,780 --> 00:56:18,161
Ɣeyiɣi aɖe, nyaʋiʋli aɖeke meli o

669
00:56:21,813 --> 00:56:23,677
Àgazu kalẽtɔ ake

670
00:56:23,702 --> 00:56:25,447
Emae nye wò taɖodzinu vevitɔ, alo

671
00:56:25,487 --> 00:56:28,006
Ðevi! Kalẽtɔe menye

672
00:56:29,892 --> 00:56:31,412
Ðewohĩ ɣemaɣi

673
00:56:32,301 --> 00:56:34,601
gake ame geɖe ya wɔe nenema
trɔ le ƒe 1000 me

674
00:56:34,692 --> 00:56:37,421
Fifia èzu fiafitɔ le
Te-Fiti ƒe dzime

675
00:56:37,446 --> 00:56:39,652
Ame si ƒo fi de
xexeame katã

676
00:56:42,206 --> 00:56:43,794
Menye kalẽtɔe nènye na ame aɖeke o

677
00:56:47,834 --> 00:56:50,778
Ema manya wɔ o
Nyee nye amesiame ƒe kalẽtɔ

678
00:56:56,307 --> 00:56:59,273
Oo gã, gang up ɖe mawu sia dzi

679
00:57:00,170 --> 00:57:05,025
Miɖo to, meka atam be miatrɔ ava
esia, ɖe xexeame

680
00:57:05,851 --> 00:57:08,945
Ànye amesiame tɔ
kalẽtɔ tegbee

681
00:57:08,970 --> 00:57:10,515
Eɖi nyuie ŋutɔ, alo?

682
00:57:14,399 --> 00:57:17,953
Maui, Maui, Maui, kple ame bubuwo

683
00:57:18,127 --> 00:57:19,580
Ewɔ nuku ŋutɔ, Wow

684
00:57:19,605 --> 00:57:22,033
Kpɔ nyɔnuvi sia ƒe atsyã ɖa

685
00:57:23,453 --> 00:57:24,981
Mawɔe na wò ŋutɔŋutɔ

686
00:57:32,480 --> 00:57:34,493
Ne mewɔ esia la, wò
kple wò dukɔ

687
00:57:34,518 --> 00:57:37,007
Ayɔm be kalẽtɔ

688
00:57:37,460 --> 00:57:39,265
Wɔ nu abe kalẽtɔ ene eye...
ɖewohĩ malɔ̃ ɖe edzi

689
00:57:41,243 --> 00:57:42,283
Wolɔ̃ ɖe edzi

690
00:57:50,936 --> 00:57:52,476
Màte ŋui o
be woaɖe asi le ŋunye

691
00:57:53,076 --> 00:57:54,431
Wòe nye ŋkubiãnya

692
00:57:54,853 --> 00:57:56,371
Mesusu be èle vava ge

693
00:57:58,323 --> 00:57:59,365
Enyo

694
00:57:59,596 --> 00:58:01,704
Na Tamatoa ƒe agado me

695
00:58:02,370 --> 00:58:03,667
Ne ame aɖe si si nye kɔsɔkɔsɔ le

696
00:58:03,692 --> 00:58:05,720
Ele be wòanye nenema
nublanuitɔ ƒe ŋkuwo tsɔtsɔ ƒu gbe

697
00:58:06,096 --> 00:58:07,706
Àte ŋu afia tɔdziʋuɖoɖom

698
00:58:07,957 --> 00:58:09,652
Esia menye tɔdziʋuɖoɖo o, Fiavinyɔnu

699
00:58:09,737 --> 00:58:11,162
Woyɔa esia be mɔ didi

700
00:58:11,305 --> 00:58:13,945
Eku ɖe ekpɔkpɔ ŋu
afi si yim nèle le wò susu me

701
00:58:14,409 --> 00:58:17,226
Ku ɖe afisi nèle nyanya ŋu
nye kple afisi nètso

702
00:58:17,251 --> 00:58:18,751
Menye fiavinyɔnue menye o

703
00:58:18,776 --> 00:58:20,230
Nyee nye amegã la ƒe vinyɔnu

704
00:58:20,255 --> 00:58:21,235
Nu ɖeka ma ke koe wònye

705
00:58:21,260 --> 00:58:23,217
-Ao.
-Ẽ, ne èdo awudziwui

706
00:58:23,242 --> 00:58:25,973
Eye lã aɖe si akpe ɖe ŋuwò nanɔ asiwò

707
00:58:25,998 --> 00:58:27,380
Fiavinyɔnue nènye, fiavinyɔnu

708
00:58:27,405 --> 00:58:30,957
Menye mɔfialae o, negbe ɖe
èle mɔ aɖe dim

709
00:58:31,294 --> 00:58:32,378
Be woagado dziku na ame o

710
00:58:32,403 --> 00:58:33,883
O.

711
00:58:35,063 --> 00:58:38,983
Vevietɔ la, aɖi aɖe
dart le nye akɔta

712
00:58:44,562 --> 00:58:47,447
Ne àte ŋu aƒo nu le nya me la, àte ŋu afia nu

713
00:58:47,472 --> 00:58:50,095
Nyee nye mawu afã

714
00:58:50,120 --> 00:58:52,362
Mɔfiala, nusɔsrɔ̃ gbãtɔ, Hit it!

715
00:58:55,686 --> 00:58:57,166
Ðe kaawo ɖa

716
00:58:59,116 --> 00:59:01,923
Ao, menye ɖeka ma o Bubu la

717
00:59:01,948 --> 00:59:03,957
Ao, esi ƒe amadede nye aŋutiɖiɖi

718
00:59:05,647 --> 00:59:07,344
Ele be nàdzidze ɣletiviwo

719
00:59:07,371 --> 00:59:09,691
Menye be nàbia dziŋgɔli be wòana high-five o

720
00:59:13,139 --> 00:59:15,437
Ne èse le ɖokuiwò me be...
tsi eye wòxɔa dzo

721
00:59:15,462 --> 00:59:17,336
Efia be míele mɔ nyuitɔ dzi

722
00:59:18,030 --> 00:59:21,311
Vuvɔ le wɔwɔm Lala, .
eƒe dzoxɔxɔ le xɔxlɔ̃m

723
00:59:23,661 --> 00:59:24,841
Euh

724
00:59:24,866 --> 00:59:28,171
Ema nye ŋunyɔnu
Nukae gblẽ le ŋuwò

725
00:59:28,713 --> 00:59:30,059
Huhuu.

726
00:59:37,871 --> 00:59:39,271
Gbɔgbɔ ya

727
00:59:39,878 --> 00:59:41,338
Moana?

728
00:59:41,918 --> 00:59:43,338
Papa?

729
00:59:46,396 --> 00:59:47,776
Moana, afi kae nèle?

730
00:59:48,210 --> 00:59:49,570
Dada?

731
00:59:49,633 --> 00:59:51,140
Moana?

732
00:59:51,195 --> 00:59:52,541
Dzo le afima!

733
00:59:52,723 --> 00:59:54,376
Moana?

734
00:59:57,055 --> 00:59:58,815
Kpekpeɖeŋu!

735
01:00:02,510 --> 01:00:03,670
Nukae gblẽ, lɔlɔ̃tɔ?

736
01:00:04,683 --> 01:00:06,055
Míele afisia

737
01:00:22,215 --> 01:00:24,259
Èka ɖe edzi be wò kɔsɔkɔsɔ le esia?

738
01:00:25,153 --> 01:00:27,125
Tamatoa menye amegbetɔ o

739
01:00:27,844 --> 01:00:29,004
Nusianu si fa miamiamia

740
01:00:29,029 --> 01:00:31,389
si nyrɔna vaseɖe eƒe gɔme
atsiaƒu la, eléa wo katã

741
01:00:32,494 --> 01:00:34,455
Naneke mefa wu nye kɔsɔkɔsɔ o

742
01:00:34,926 --> 01:00:36,890
Negbe nye mo koe ɖewohĩ

743
01:00:38,106 --> 01:00:39,412
Alo lãmeka siawo

744
01:00:40,699 --> 01:00:42,145
Mina maxɔ nye kɔsɔkɔsɔa

745
01:01:01,817 --> 01:01:03,075
Èdze hadzidzi gɔme

746
01:01:03,100 --> 01:01:04,603
Maɖe aɖuɖɔ godoo

747
01:01:07,800 --> 01:01:10,348
Eyata, meli o
edze abe enye mɔ si dzi woato age ɖe eme ene

748
01:01:10,373 --> 01:01:13,385
Ðeko mɔ aɖe si dzi woato age ɖe eme la adze
le amegbetɔ ƒe vɔsa vɔ megbe

749
01:01:14,990 --> 01:01:16,257
Fewuɖuɖu koe

750
01:01:16,406 --> 01:01:17,916
Ele be nàɖe dzi ɖi vie

751
01:01:38,456 --> 01:01:39,556
Oo, wow, wow

752
01:01:41,230 --> 01:01:42,430
Oo, ẽ, ẽ

753
01:01:43,123 --> 01:01:44,182
Mègatsi dzi o

754
01:01:44,582 --> 01:01:46,983
Egoglo wu alesi wòdzenae

755
01:01:48,125 --> 01:01:50,218
Wheeee....

756
01:01:56,099 --> 01:02:00,339
Megale gegem kokoko, tagbɔsesẽtɔ

757
01:02:03,515 --> 01:02:05,675
Susu aɖe tae atsiaƒu tia wò ɖo

758
01:02:05,700 --> 01:02:08,984
Ðeko nànya!
Megale gegem kokoko

759
01:02:09,009 --> 01:02:10,266
Mate ŋu awɔe

760
01:02:38,518 --> 01:02:41,038
Ètsi agbe, .
gã, aleke nye ɖa le

761
01:02:41,070 --> 01:02:43,052
Mègaɖo eŋu o, menya be ele
mɔ aɖeke meli si dzi nàto ati kpo ayi dzi o

762
01:02:43,077 --> 01:02:44,840
eye nàdo le afisia esime
eŋutinunyala la le dɔ wɔm

763
01:02:44,947 --> 01:02:46,547
dzudzɔ agbagbadzedze be yeaɖem ɖa

764
01:02:46,783 --> 01:02:48,983
-Mate ŋu awɔ nu -Ee, abe nuka ene?

765
01:02:49,008 --> 01:02:51,190
Le kpɔɖeŋu me, ɖeko meti kpo
ɖe lã wɔadã ma ƒe nu me

766
01:02:51,215 --> 01:02:53,278
eye nyemeku o

767
01:02:53,303 --> 01:02:55,614
Eye meɖe wò tso ƒukpo ma dzi

768
01:02:55,639 --> 01:02:57,814
-Wow -Ame aɖeke mate ŋu awɔ ema o

769
01:03:00,787 --> 01:03:02,591
Eyata nukae nye míaƒe ɖoɖo

770
01:03:02,616 --> 01:03:04,390
Oo, ègakpɔtɔ le afisia

771
01:03:04,415 --> 01:03:06,634
Nye tameɖoɖoe nye be
be nye ŋutɔ mawu enu

772
01:03:06,659 --> 01:03:08,178
Gake dzɔgbevɔ̃e le dzinye egbea

773
01:03:08,203 --> 01:03:09,442
Maui?

774
01:03:11,290 --> 01:03:13,285
Woate ŋu aka ɖe dzinye ne èɖe mɔ nam

775
01:03:18,720 --> 01:03:20,038
-Enyo -Vevietɔ

776
01:03:20,063 --> 01:03:21,221
Ènya

777
01:03:21,246 --> 01:03:23,808
Ɣeaɖewoɣi le esia me
agbe Wòe nye kalẽtɔ la

778
01:03:23,832 --> 01:03:25,285
eye ɣeaɖewoɣi hã

779
01:03:26,843 --> 01:03:28,180
Wòe va zua mɔ̃a

780
01:03:29,279 --> 01:03:30,376
Lala, nukae?

781
01:03:36,961 --> 01:03:39,827
Wow Agado aɖe si le keklẽm si le keklẽm

782
01:03:40,410 --> 01:03:42,598
Twinkle, ʋuʋudedi, ʋuʋudedi

783
01:03:42,623 --> 01:03:44,165
Nukae nèdi, nye
wò yiyi le kunuwɔwɔ mea?

784
01:03:44,189 --> 01:03:46,105
Ènya alesi wòwɔnɛa
sesẽ wò gbeɖiɖi nye

785
01:03:46,130 --> 01:03:47,451
Ele be nàge ɖe akpaa me

786
01:03:48,003 --> 01:03:49,423
Gblɔ fli bubu siwo meŋlɔ la

787
01:03:49,530 --> 01:03:51,792
Se vivi na akpaa, àte ŋu awɔe

788
01:03:52,249 --> 01:03:53,392
Wow

789
01:03:53,790 --> 01:03:57,205
Nyee nye Klẽla la
Kesinɔnu Kpɔm ɖa

790
01:03:57,230 --> 01:03:58,725
Gbugbɔ gblɔe ake, .
kple seselelãme geɖe wu

791
01:03:58,750 --> 01:04:00,257
-Klẽna -Axadzi

792
01:04:00,282 --> 01:04:01,985
-Klẽna -Smarter

793
01:04:02,010 --> 01:04:03,765
-Shiny -Wòe nye ema
fli la gbegblẽ

794
01:04:03,790 --> 01:04:05,365
-Shiny -Èle tsatsam
abe ahatsunola ene

795
01:04:05,390 --> 01:04:06,579
Nyemese nusi gɔme o
atsyã ƒomevi aɖe si nye

796
01:04:06,603 --> 01:04:08,445
-Shiny -Ame ƒe ʋuʋu

797
01:04:08,470 --> 01:04:09,643
Klẽna

798
01:04:12,325 --> 01:04:13,580
Wo katã wodzi ŋɔ ŋutɔ

799
01:04:13,605 --> 01:04:14,645
Nyemate ŋu axɔe azɔ o

800
01:04:14,670 --> 01:04:15,858
Àte ŋu awɔe

801
01:04:15,883 --> 01:04:17,146
Nye mɔ̃a

802
01:04:17,171 --> 01:04:18,281
Malia ayi dzi
afima eye nàwu enu

803
01:04:18,306 --> 01:04:19,557
Se, ne èyi afima
àku dzodzro

804
01:04:19,582 --> 01:04:21,264
Ne mede ɖeke o la, esia katã awu enu

805
01:04:21,851 --> 01:04:23,491
Enyo, ɖo to Ne
èƒua du doa goe

806
01:04:23,516 --> 01:04:25,105
Ele be nàlée le vo me

807
01:04:25,130 --> 01:04:27,690
Enyo, ɖo ŋku edzi be elɔ̃a ame
be yeaɖe yeƒe gãnyenye afia

808
01:04:27,715 --> 01:04:29,708
Oo, ele be nànɔ edzi
ƒutsotsoe ƒe didime ma ke

809
01:04:29,733 --> 01:04:31,967
Menye le nyateƒe me la, menye tso ɣemaɣi o
Metso eƒe afɔ

810
01:04:31,993 --> 01:04:33,333
Lãe ɖa be...

811
01:04:36,419 --> 01:04:37,536
Maui

812
01:04:38,463 --> 01:04:39,494
Maui

813
01:04:53,386 --> 01:04:55,158
Edoa dzidzɔ na ame ŋutɔ

814
01:04:55,791 --> 01:04:58,325
Esi ŋutigbalẽ le abe akpɔnɔ ene la, lala aɖabaƒoƒo ɖeka

815
01:04:58,350 --> 01:05:00,669
Amegbetɔe nènye Oo, .

816
01:05:01,359 --> 01:05:03,011
Nuka wɔm nèle le afisia?

817
01:05:03,065 --> 01:05:06,445
le lã wɔadãwo ƒe fiaɖuƒe me

818
01:05:09,118 --> 01:05:10,185
Tia ŋku ɖeka, lɔlɔ̃tɔ

819
01:05:10,230 --> 01:05:12,706
Gake nyemate ŋu atsɔ nye susu aɖo nuƒoƒo ŋu o

820
01:05:12,731 --> 01:05:13,798
ne wò, ẽ, tia ɖeka

821
01:05:13,823 --> 01:05:15,289
ɖeko nàtia ɖeka

822
01:05:15,314 --> 01:05:17,309
Ènye nuwɔwɔ si doa nukokoe na ame

823
01:05:17,334 --> 01:05:20,695
-gake kɔgɛ sia -Mèga, .
esia nye Tɔgbuinye tɔ

824
01:05:21,440 --> 01:05:23,048
Esia nye Tɔgbuinye tɔ

825
01:05:23,073 --> 01:05:25,518
Enyo, meɖu Tɔgbuinye, .
exɔ kwasiɖa ɖeka hafi wowu enu

826
01:05:25,543 --> 01:05:27,765
elabena elolo ŋutɔ

827
01:05:27,790 --> 01:05:30,110
Nukatae nèva afisia?

828
01:05:34,104 --> 01:05:35,445
Na wò

829
01:05:35,770 --> 01:05:37,350
Elabena èwɔ nuku ŋutɔ

830
01:05:38,051 --> 01:05:39,991
Do go kpli wò

831
01:05:40,130 --> 01:05:41,346
Mina míayi edzi!

832
01:05:41,371 --> 01:05:44,838
Mí amegbetɔwo míesee
geɖe tso kpakpaluʋui ŋu

833
01:05:44,863 --> 01:05:47,898
Ame si ɖu Tɔgbuia kple
emegbe eva zu xotutu

834
01:05:47,923 --> 01:05:49,281
Lala vie

835
01:05:49,306 --> 01:05:52,780
Ðeko nèle mɔ̃ ƒom nam

836
01:05:52,805 --> 01:05:55,080
ale be ŋutinya siwo ku ɖe ŋunye

837
01:05:55,105 --> 01:05:59,070
-Ne nenemae la, ɖeko mawɔe
dzi ha tso eŋu -Huh?

838
01:05:59,095 --> 01:06:01,009
Enyo, amesiame, esia
tae míewɔa kamedede ɖo

839
01:06:01,034 --> 01:06:02,916
Akaɖiwo, hadzidziwo

840
01:06:03,971 --> 01:06:05,605
Mina míadze egɔme

841
01:06:07,465 --> 01:06:11,153
♪ Nyemefa tu alea do ŋgɔ o ♪

842
01:06:11,178 --> 01:06:14,854
♪ Nyee nye kpakpaluʋui sue aɖe ko ♪

843
01:06:14,879 --> 01:06:17,833
♪ Gake fifia menya
dzidzɔkpɔkpɔ le bɔbɔe ♪

844
01:06:18,193 --> 01:06:21,382
♪ Elabena nye ŋku le ŋku lém ɖe nu ŋu, vinye ♪

845
01:06:21,677 --> 01:06:24,404
♪ Mègalé blanui o, .
Se wò dzi ♪

846
01:06:24,642 --> 01:06:27,217
♪ Nye ɖokuiwò ♪

847
01:06:27,936 --> 01:06:31,325
♪ Exɔa nya 3 hafi...
nya wò dzɔgbese ♪

848
01:06:32,440 --> 01:06:34,747
♪ Anyo nam wu be manɔ keklẽm ♪

849
01:06:34,772 --> 01:06:37,704
♪ Anyigba si le gbadzaa
si ŋu ɖiƒoƒo aɖeke mele o ♪

850
01:06:38,101 --> 01:06:41,464
♪ Gakpɔe ake Is
nusianu si le keklẽm ♪

851
01:06:41,489 --> 01:06:44,104
♪ Meklẽna abe kesinɔtɔ ene
ame ƒe kɔgɛ ♪

852
01:06:44,834 --> 01:06:47,389
♪ Lala .. Ènya ♪

853
01:06:47,414 --> 01:06:49,050
♪ Emae nye Dunn, Dunn ♪

854
01:06:49,075 --> 01:06:51,627
♪ Woɖoa taɖodzinu na nusianu ♪

855
01:06:51,748 --> 01:06:54,015
♪ Melɔ̃a nuɖuɖu femaxee ♪

856
01:07:02,183 --> 01:07:05,512
♪ eye nèdze abe nuɖuɖu ene ♪

857
01:07:05,537 --> 01:07:07,787
ha ha ha ha, yum

858
01:07:07,812 --> 01:07:09,128
Damn crab!

859
01:07:09,969 --> 01:07:11,215
Metrɔ gbɔ

860
01:07:14,225 --> 01:07:15,838
Maui ɣeyiɣi

861
01:07:15,863 --> 01:07:17,168
Nukae le edzi yim xɔlɔ̃ sue, .

862
01:07:17,193 --> 01:07:19,462
Giant hug, si gbɔna

863
01:07:19,934 --> 01:07:22,548
Wheeee....

864
01:07:22,678 --> 01:07:24,611
Wheeee....

865
01:07:28,657 --> 01:07:30,885
Ẽ, nye asiléƒea sɔ
Menya nusi wɔm mele

866
01:07:31,989 --> 01:07:33,889
Nyemebia calamari o

867
01:07:37,353 --> 01:07:39,057
Wow, wow, wow, wow

868
01:07:39,720 --> 01:07:41,900
Maui sue la le dzidzɔ kpɔm

869
01:07:42,020 --> 01:07:44,821
-Maui?
-Yo, esia nye nye ʋuʋu gã

870
01:07:45,715 --> 01:07:47,326
Dɔwɔwɔ si mesɔ kura o

871
01:07:47,351 --> 01:07:48,436
Xɔ kɔsɔkɔsɔa Xɔe

872
01:07:48,461 --> 01:07:51,446
♪ Mèle gã nenema o
abe alesi nènɔ tsã ene ♪

873
01:07:52,134 --> 01:07:55,034
♪ Ẽ, ele nam be malɔ̃ ɖe edzi
wò dɔwɔwɔ ♪

874
01:07:55,060 --> 01:07:58,305
♪ Eye tattoo ma nye tɔnye ♪

875
01:07:58,330 --> 01:08:01,202
♪ Abe wò ene la, nye hã menye aɖaŋudɔ ♪

876
01:08:01,289 --> 01:08:04,944
♪ Nyemaɣla eɖokui o ♪
♪ Meɖea ɖokuinye fiana ♪

877
01:08:04,969 --> 01:08:07,928
♪ Mele ŋku lém ɖe nu ŋu abe diamond ene ♪

878
01:08:07,953 --> 01:08:11,197
♪ Fia nye
moves Me le keklẽm ♪

879
01:08:11,222 --> 01:08:13,896
♪ Ðo xɔ̃wòwo ɖa, esia
kokoko masɔ gbɔ o ♪

880
01:08:13,921 --> 01:08:15,316
♪ Nukpɔkpɔ sia nye tɔnye ♪

881
01:08:15,341 --> 01:08:18,339
♪ Àte ŋu ate kpɔ, ate kpɔ, ate kpɔ ♪

882
01:08:18,364 --> 01:08:20,438
♪ gake màɖu dzi o ♪

883
01:08:20,463 --> 01:08:23,052
♪ woatsrɔ̃ wò
Kpɔ ema ɖa! ♪

884
01:08:23,077 --> 01:08:24,771
♪ Àku, aku, aku ♪

885
01:08:24,796 --> 01:08:27,308
♪ nye ɣeyiɣie nye esia be mawɔ nu ♪

886
01:08:27,333 --> 01:08:28,765
♪ Èle tsitsim ♪

887
01:08:29,398 --> 01:08:34,518
♪ Adzɔge ʋĩ tso ame mawo gbɔ ♪
♪ ame si gblẽ wò ɖi ♪

888
01:08:34,543 --> 01:08:39,132
♪ Amegbetɔ ƒe lɔlɔ̃ yometiti ♪

889
01:08:39,157 --> 01:08:42,647
♪ Be èsusu be wodi ♪

890
01:08:42,672 --> 01:08:45,486
♪ Èle agbagba dzem be yeanye ame sesẽ ♪

891
01:08:45,511 --> 01:08:49,615
♪ Gake wò akpoxɔnu
mesẽ ŋu o ♪

892
01:08:50,874 --> 01:08:54,462
♪ Ɣeyiɣi si nàwu wò fukpekpe nu ♪

893
01:08:54,487 --> 01:08:57,825
♪ Ekpɔ nane si le keklẽm kpɔ ♪

894
01:08:57,850 --> 01:09:01,051
♪ Emae nye mamlɛtɔ
nusi nàkpɔ ♪

895
01:09:01,076 --> 01:09:04,605
♪ Wogblɔna le ete
nye, me le keklẽm ♪

896
01:09:04,630 --> 01:09:07,550
♪ Azɔ dzra wò didi mamlɛtɔ ɖo ♪

897
01:09:07,863 --> 01:09:09,864
♪ Wò gbɔ koe ♪

898
01:09:09,896 --> 01:09:12,896
♪ Màklẽ gbeɖe o ♪

899
01:09:13,237 --> 01:09:20,055
♪ Èdi be yeanɔ keklẽm ♪

900
01:09:20,082 --> 01:09:21,522
Hey.

901
01:09:23,632 --> 01:09:25,526
Nane si le keklẽm le asinye na wò

902
01:09:25,567 --> 01:09:27,407
Te-Fiti ƒe dzime

903
01:09:27,432 --> 01:09:28,880
Tsɔe

904
01:09:28,905 --> 01:09:32,074
Èdi, va xɔe!

905
01:09:32,099 --> 01:09:34,112
Màte ŋu asi le gbɔnye o

906
01:09:35,133 --> 01:09:37,599
Oo, mate ŋui wò
yi edzi nànɔ nuku nam

907
01:09:40,230 --> 01:09:41,576
Ðe ema koe le asiwòa

908
01:09:41,610 --> 01:09:43,756
kple afɔ sue 2 mawo

909
01:09:44,704 --> 01:09:46,304
Èdo go wò srɔ̃tɔ la

910
01:09:48,315 --> 01:09:50,161
Nuwɔwɔ ƒe ŋusẽ

911
01:09:50,265 --> 01:09:51,536
Nusi womele mɔ kpɔm na o

912
01:09:52,225 --> 01:09:53,148
Oo

913
01:09:53,598 --> 01:09:55,598
Afikae wòle?

914
01:09:57,190 --> 01:09:59,008
Va nanye nye nuɖuɖu

915
01:09:59,404 --> 01:10:01,557
Ɣeyiɣi si wòle be míayi, ele be míayi

916
01:10:02,054 --> 01:10:03,976
-Ke dzi ya ɖe?
-Ele esi

917
01:10:04,110 --> 01:10:05,530
Gake esi ŋutɔŋutɔ le asinye

918
01:10:05,636 --> 01:10:07,609
Ẽ, tɔnyee nye esia

919
01:10:07,634 --> 01:10:09,478
Lala vie

920
01:10:09,513 --> 01:10:11,411
Etsɔ barnacle aɖe

921
01:10:11,436 --> 01:10:15,362
eye wòtsɔe tsyɔ edzi
bioluminescent algae abe mɔ̃ si wotsɔna blea ame ene

922
01:10:16,622 --> 01:10:18,173
Trɔ va afisia

923
01:10:19,647 --> 01:10:21,806
Mɔ aɖeke meli si dzi woato ado le eme o

924
01:10:21,846 --> 01:10:23,040
Mina míado le afisia!

925
01:10:24,715 --> 01:10:26,607
Oops, mɔ aɖe li si dzi woato ado le eme

926
01:10:26,927 --> 01:10:28,393
Hey, ɖe hadzidzia nyoa?

927
01:10:28,418 --> 01:10:30,900
Aɖaŋuɖoɖo alo ɖeklemiɖeɖe aɖewo li?

928
01:10:40,174 --> 01:10:41,407
Maui?

929
01:10:41,927 --> 01:10:43,334
Maui?

930
01:10:46,207 --> 01:10:47,466
Ma....

931
01:10:47,641 --> 01:10:49,408
Se, nye, uh, .

932
01:10:49,433 --> 01:10:51,274
Mekpɔ ŋudzedze ɖe eŋu ŋutɔŋutɔ
wò nuwɔnawo do ŋgɔ

933
01:10:51,299 --> 01:10:53,101
Ema nye gutsy. Ðe nyee nye ema?

934
01:10:53,851 --> 01:10:55,584
Oo, mekpɔe

935
01:10:55,618 --> 01:10:59,384
Ŋutsu gã, sesẽ, dzetugbe si le xɔm
seselelãme, eye emegbe nukae nènye?

936
01:10:59,409 --> 01:11:01,082
Èle nu kom le eŋu

937
01:11:01,107 --> 01:11:02,609
Shh

938
01:11:02,634 --> 01:11:04,415
-Akpa si nye gutsy -Oo, ao

939
01:11:04,440 --> 01:11:06,147
Ðe nane li
si lé ɖe nye mo ŋua?

940
01:11:06,172 --> 01:11:07,389
Le nye aɖuwo me

941
01:11:07,414 --> 01:11:08,776
Nane tsi nye aɖuwo me

942
01:11:08,801 --> 01:11:11,159
Ao, ao, ao.

943
01:11:11,184 --> 01:11:12,226
Shark ƒe ta

944
01:11:12,251 --> 01:11:13,592
Akpa sia dzɔa dzi nam

945
01:11:13,617 --> 01:11:18,290
Menye ƒumelã klitsu ƒe akpaae mele fewu ɖum le o

946
01:11:18,315 --> 01:11:21,983
Nya lae nye be, èkpe ɖe ŋunye

947
01:11:22,176 --> 01:11:24,270
Gake èku kloe

948
01:11:24,295 --> 01:11:26,302
Eye nyemate ŋu aɖu kpakpaluʋui ma dzi o

949
01:11:26,327 --> 01:11:29,700
Eyata mɔnukpɔkpɔ si li be woaɖu dzi
Te-Ka nye zero kloe

950
01:11:29,725 --> 01:11:32,153
Dɔdasi sia nye kpododonu

951
01:11:32,178 --> 01:11:35,413
elabena wòe gakpɔtɔ nye wò
eye ƒumelã gã aɖe ƒe ta le asinye

952
01:11:37,533 --> 01:11:39,150
Hey, naneke megblẽ le eŋu o

953
01:11:39,175 --> 01:11:42,577
Enyo, Ya aɖeke meli o

954
01:11:42,954 --> 01:11:44,867
Míele ewu ge kpuie

955
01:11:45,373 --> 01:11:47,273
Míele ewu ge kpuie

956
01:11:47,814 --> 01:11:51,428
Elabena míele yiyim
ku le tɔdziʋu sia dzi, Hey

957
01:11:52,451 --> 01:11:54,824
Te alɔgbɔnukoko vie kpɔ

958
01:11:54,884 --> 01:11:56,397
Kɔkɔe Gã aɖe

959
01:12:02,037 --> 01:12:04,891
Fifia ele ewɔ ge
ame kukua ƒe nɔnɔme

960
01:12:05,490 --> 01:12:08,422
-Hey.
-Nukatae nèle alea?

961
01:12:08,862 --> 01:12:10,148
Gblẽm ɖi

962
01:12:14,676 --> 01:12:16,422
Mi ame evea siaa migblẽm ɖi

963
01:12:19,958 --> 01:12:23,148
Aleke nèwɔ tsɔ tattoo mawo wɔe

964
01:12:23,173 --> 01:12:24,625
Wodo le wo ɖokui si

965
01:12:25,454 --> 01:12:28,726
Esi mekpɔ wo la, woawo
do le wo ɖokui si

966
01:12:28,839 --> 01:12:31,186
Aleke nèwɔ va xɔ ɖeka ma

967
01:12:33,317 --> 01:12:35,313
Eku ɖe amegbetɔ ƒe nusiwo ŋu woke ɖo ŋu

968
01:12:35,338 --> 01:12:37,173
-Nukae nye ema?
-Wò nya aɖeke meli o

969
01:12:37,198 --> 01:12:39,040
-Mele yiyim be malée ɖe te
biabia be -Dzudzɔe!

970
01:12:39,065 --> 01:12:40,530
-Nukatae kpakpaluʋui ma ƒo wò?
-Tɔ adzɔge

971
01:12:40,555 --> 01:12:41,997
-Nukae nye ema?
-Ao

972
01:12:42,022 --> 01:12:43,357
-Nukae nye ema?
-Nyemedi be maƒo nu tso eŋu o

973
01:12:43,382 --> 01:12:44,470
Gbugbɔe na wò!

974
01:12:57,443 --> 01:13:00,263
Ne mèdi o
be woaƒo nu la, naneke megblẽ le eŋu o

975
01:13:01,886 --> 01:13:05,106
Gake nye ƒukpo, nye dukɔ

976
01:13:06,425 --> 01:13:08,238
Nye ƒomea.

977
01:13:10,604 --> 01:13:13,024
Woatsrɔ̃ ne míedo kpo nu

978
01:13:14,289 --> 01:13:15,896
Medi be makpe ɖe ŋunye

979
01:13:16,931 --> 01:13:18,458
Ne èɖe mɔ nam

980
01:13:31,756 --> 01:13:33,456
Menye mawue wodzim o

981
01:13:37,588 --> 01:13:39,194
Dzinyelawo nye amegbetɔwo

982
01:13:40,921 --> 01:13:42,868
Wotso nya me be yewomedim o

983
01:13:45,447 --> 01:13:47,206
Wotsɔm ƒu gbe ɖe atsiaƒua me

984
01:13:47,231 --> 01:13:49,093
Abe ɖe viɖe aɖeke mele ŋunye o ene

985
01:13:49,232 --> 01:13:51,445
Meto mɔ aɖe nu klɔ tsi yi ƒuta

986
01:13:52,485 --> 01:13:53,832
Mawuwoe ke ɖe eŋu

987
01:13:55,459 --> 01:13:57,239
Wotsɔ kɔsɔkɔsɔa nam

988
01:13:57,999 --> 01:13:59,879
Wowɔm be Maui

989
01:14:00,916 --> 01:14:03,520
Eyata metrɔ yi amegbetɔwo gbɔ

990
01:14:04,302 --> 01:14:06,033
Metsɔ nusianu na wo

991
01:14:06,924 --> 01:14:08,298
Ƒukpowo dzi

992
01:14:09,831 --> 01:14:11,031
Dzo

993
01:14:12,818 --> 01:14:14,104
Akɔɖuwo

994
01:14:16,652 --> 01:14:19,185
Metsɔ nusianu si wodi la na wo

995
01:14:20,952 --> 01:14:23,039
Èxɔ dzi la ɖe mía ta

996
01:14:25,498 --> 01:14:27,644
Èwɔ nusianu na mí

997
01:14:29,278 --> 01:14:31,052
Eyata míelɔ̃ wò

998
01:14:33,374 --> 01:14:34,547
Ẽ, Ẽ

999
01:14:37,902 --> 01:14:39,302
Mesɔ gbɔ gbeɖe o

1000
01:14:39,336 --> 01:14:42,728
Atsiaƒu hã tia wò

1001
01:14:42,790 --> 01:14:44,270
Emae nye nusɔsrɔ̃a

1002
01:14:44,312 --> 01:14:48,151
Elabena atsiaƒu kpɔa nu
ame aɖe si dze na ɖeɖe

1003
01:14:48,176 --> 01:14:49,603
Ekema nukae menye

1004
01:14:49,628 --> 01:14:50,730
Wòe nye Maui

1005
01:14:52,044 --> 01:14:54,303
Mawuwo mena ema va zu nu ŋutɔŋutɔ o

1006
01:14:55,644 --> 01:14:57,023
Wò ŋutɔe wɔe

1007
01:15:00,206 --> 01:15:03,404
Enyo, enyo

1008
01:15:03,792 --> 01:15:05,405
Menye le amedzrowo ŋkume o

1009
01:15:16,159 --> 01:15:17,339
Yaƒoƒo

1010
01:15:17,793 --> 01:15:19,419
Maui ƒe megbe

1011
01:15:41,460 --> 01:15:42,863
Kpeɖeŋutɔ, koklozi

1012
01:16:24,247 --> 01:16:25,529
Akpe na wò.

1013
01:18:05,903 --> 01:18:07,483
Mekpɔ ŋuɖoɖoa

1014
01:18:11,236 --> 01:18:14,401
Atsiaƒua lɔ̃e esime
Mehe ƒukpowo yi dzi

1015
01:18:14,426 --> 01:18:17,623
Tɔgbuiwòwo ɖo tɔdziʋu
atsiaƒu dzi be woake ɖe wo ŋu

1016
01:18:18,343 --> 01:18:19,813
Kɔsɔkɔsɔ si nèdo

1017
01:18:19,838 --> 01:18:21,908
Kautai Vasa tɔe wònye

1018
01:18:21,933 --> 01:18:23,821
Ƒudzidela gã gbãtɔ

1019
01:18:23,914 --> 01:18:26,358
Enya be mɔzɔzɔ ɖesiaɖe le etɔxɛ

1020
01:18:26,383 --> 01:18:27,903
ɣesiaɣi la, etoa vovo ɣesiaɣi

1021
01:18:29,098 --> 01:18:33,316
Ƒudzidela vavã awɔe nenema
kpɔ atsiaƒua ɖa

1022
01:18:35,493 --> 01:18:37,127
abe tɔdzisasrã ene

1023
01:18:38,910 --> 01:18:40,326
eye menye mɔxenu o

1024
01:18:41,822 --> 01:18:43,782
Ne ɖe nyee nye atsiaƒu la

1025
01:18:45,026 --> 01:18:51,717
Anye ne nyemeke ɖe amesiwo ƒe taɖa le ƒoƒom la ŋu o
ɖeka, kple xɔlɔ̃, ke menye fiavinyɔnu o

1026
01:18:54,886 --> 01:18:56,595
Be woagadze tɔdziʋukuku gɔme ake

1027
01:18:57,303 --> 01:19:00,483
Emae nye wò kafukafu nyuitɔ kekeake

1028
01:19:00,970 --> 01:19:03,398
Ðewohĩ ele be nàwɔe nenema
dzrae ɖo na Te-Fiti

1029
01:19:03,423 --> 01:19:04,740
Mewɔe xoxo

1030
01:19:18,557 --> 01:19:20,296
-Moana....
-Àte ŋu awɔe

1031
01:19:21,089 --> 01:19:22,549
Wòe nye Maui

1032
01:19:25,610 --> 01:19:27,027
Esɔ nenema

1033
01:19:44,236 --> 01:19:45,536
Ɣeyiɣi si Maui nawɔ nu

1034
01:19:46,563 --> 01:19:48,215
Yi ɖaxɔ na xexeame!

1035
01:20:12,057 --> 01:20:13,309
Maui?

1036
01:20:34,507 --> 01:20:35,604
Maui

1037
01:20:40,731 --> 01:20:43,141
Ele be míagbugbɔ ɖe megbe Fifia

1038
01:20:47,424 --> 01:20:49,910
-Nuka wɔm nèle?
-Mɔ si dzi nàto age ɖe eme didi na wò

1039
01:20:50,429 --> 01:20:51,863
Fifiae nye míaƒe mɔnukpɔkpɔ

1040
01:20:52,995 --> 01:20:54,384
-Trɔ ɖe megbe!
-Ao

1041
01:20:54,409 --> 01:20:55,835
-Míawɔe o.
-Míate ŋui godoo

1042
01:20:55,860 --> 01:20:56,963
Moana, Dzudzɔ!

1043
01:20:56,988 --> 01:20:58,355
Mate ŋui godoo

1044
01:21:29,440 --> 01:21:30,663
Èle nyuiea?

1045
01:21:31,809 --> 01:21:32,933
Maui

1046
01:21:32,958 --> 01:21:34,768
Megblɔ na wò be nàtrɔ ɖe megbe

1047
01:21:35,126 --> 01:21:37,309
-Mesusu be míate ŋu awɔe.
-Mí?

1048
01:21:42,986 --> 01:21:44,966
Mesusu be mate ŋu awɔe

1049
01:22:00,248 --> 01:22:01,742
Madi mɔ aɖe si dzi mato aɖɔ wò kɔsɔkɔsɔa ɖo

1050
01:22:01,767 --> 01:22:03,486
Mawuawo wɔ nye kɔsɔkɔsɔ

1051
01:22:04,163 --> 01:22:05,896
Màte ŋu aɖɔ ema ɖo o

1052
01:22:06,550 --> 01:22:08,085
Ɣebubuɣi la, maɖɔ ŋu ɖo geɖe wu

1053
01:22:08,110 --> 01:22:09,266
Ɣebubuɣi aɖeke meli o

1054
01:22:09,291 --> 01:22:11,926
Gake míenya Te-Ka
mate ŋu ayi tsia me o

1055
01:22:11,951 --> 01:22:13,423
Míate ŋu ake ɖe mɔ bubu aɖe ŋu

1056
01:22:13,448 --> 01:22:14,791
Mɔ bubu aɖeke megali o

1057
01:22:14,816 --> 01:22:16,287
Nyemegale tɔtrɔm yina o

1058
01:22:16,312 --> 01:22:17,499
Kpɔ nye kɔsɔkɔsɔa ɖa

1059
01:22:17,524 --> 01:22:19,218
Wogaƒo ɖeka, eye wòwu enu

1060
01:22:19,265 --> 01:22:21,245
Gake nye dukɔ, nye ƒukpo

1061
01:22:21,270 --> 01:22:26,832
Nye kɔsɔkɔsɔ manɔmee la, nyemenye ame aɖeke o

1062
01:22:26,857 --> 01:22:27,985
Míele afisia

1063
01:22:28,010 --> 01:22:30,244
elabena èfi dzi ma

1064
01:22:30,269 --> 01:22:31,420
Ao

1065
01:22:32,065 --> 01:22:35,181
Míele afisia elabena
atsiaƒua gblɔ be

1066
01:22:35,428 --> 01:22:37,541
be ènye ame tɔxɛ

1067
01:22:38,490 --> 01:22:40,062
Eye miexɔe se

1068
01:22:41,139 --> 01:22:43,613
-Nyee nye Moana si tso Motunui
-Mido gbe na wò, Moana

1069
01:22:43,638 --> 01:22:45,385
Maɖo tɔdziʋu le...
atsiaƒu kple gbugbɔgaɖoanyi..

1070
01:22:45,425 --> 01:22:46,440
Nyemaku bometsitsi o

1071
01:22:46,465 --> 01:22:48,198
be woatsɔ aɖo kpe aʋatso nane dzi ko

1072
01:22:48,223 --> 01:22:49,966
Atsiaƒu lae tiam

1073
01:22:50,450 --> 01:22:51,778
Atsiaƒua tia mí

1074
01:22:52,528 --> 01:22:54,092
Wò tiatia la mesɔ o

1075
01:22:55,025 --> 01:22:56,961
-Mido gbe na wò, Moana -Maui.

1076
01:23:00,070 --> 01:23:01,553
Ao

1077
01:23:06,747 --> 01:23:07,995
Maui, mègawɔe o!

1078
01:23:08,066 --> 01:23:09,480
Mègayi o!

1079
01:23:17,826 --> 01:23:19,118
Maui?

1080
01:23:30,807 --> 01:23:33,280
Ocean, nukatae nèkplɔm va afisia

1081
01:23:35,666 --> 01:23:37,873
Menye ame si sɔ lae menye o

1082
01:23:42,926 --> 01:23:45,199
Ele be nàtia ame bubu

1083
01:23:47,142 --> 01:23:48,320
Taflatse

1084
01:23:50,150 --> 01:23:51,576
Taflatse

1085
01:25:13,716 --> 01:25:17,036
Èto ƒuta la ŋu didiƒe ʋĩ

1086
01:25:21,304 --> 01:25:26,333
-Tɔgbui?
-Mesusu be Tɔgbui tia tattoo nyuitɔ

1087
01:25:39,765 --> 01:25:42,285
Medze agbagba be meʋu

1088
01:25:42,548 --> 01:25:44,097
Medo kpo nu

1089
01:25:45,183 --> 01:25:46,504
Nyemate ŋu awɔe o

1090
01:25:47,070 --> 01:25:49,339
Ne èle klalo be yeayi aƒeme

1091
01:25:49,579 --> 01:25:51,990
Tɔgbui anɔ kpli wò

1092
01:26:07,356 --> 01:26:09,793
Nukatae nèle hehem ɖe megbe?

1093
01:26:14,383 --> 01:26:15,483
Nyemenya o

1094
01:26:17,006 --> 01:26:19,606
♪ Tɔgbuinye nya a
nyɔnuvi si tso ƒukpo aɖe dzi ♪

1095
01:26:20,472 --> 01:26:23,273
♪ Eƒe nɔnɔme to vovo
tso ameha la gbɔ ♪

1096
01:26:23,962 --> 01:26:26,862
♪ Elɔ̃a atsiaƒu
kple eƒe dukɔ ♪

1097
01:26:27,520 --> 01:26:30,160
♪ Enaa eƒe ƒomea nyea dada ♪

1098
01:26:30,814 --> 01:26:33,654
♪ Ɣeaɖewoɣi la, xexeame
tsi tre ɖe ŋuwò ♪

1099
01:26:34,328 --> 01:26:36,910
♪ Mɔzɔzɔ sia
agblẽ dzesi aɖe ɖi ♪

1100
01:26:37,556 --> 01:26:43,670
♪ Abiwo ada gbe le ame ŋu, .
ɖe amesi nènye fia ♪

1101
01:26:44,370 --> 01:26:47,278
♪ Ame siwo nèlɔ̃
atrɔ wò ♪

1102
01:26:47,545 --> 01:26:50,568
♪ Wò nusɔsrɔ̃wo awɔe
fia mɔ wò mɔ ♪

1103
01:26:50,951 --> 01:26:53,753
♪ Naneke mate ŋu azi ɖoɖoe o ♪

1104
01:26:54,214 --> 01:26:57,281
♪ Gbe ememetɔ si le mewò ♪

1105
01:26:57,500 --> 01:27:00,472
♪ Ne gbe ma
dzea ɣlidodo gɔme ♪

1106
01:27:00,886 --> 01:27:04,428
Moana, èva ɖo afisia ale gbegbe

1107
01:27:05,129 --> 01:27:07,016
Zi alesi Tɔgbuinye ɖoa toe

1108
01:27:07,256 --> 01:27:11,995
♪ Ènya amesi nènyea ♪

1109
01:27:14,846 --> 01:27:16,188
Amekae menye?

1110
01:27:18,942 --> 01:27:22,494
♪ Nyee nye nyɔnuvi si
lɔ̃ nye ƒukpoa ♪

1111
01:27:22,519 --> 01:27:25,735
♪ Eye nyɔnuvi si
lɔ̃ atsiaƒu ♪

1112
01:27:27,075 --> 01:27:29,875
♪ Eyɔam be ♪

1113
01:27:32,169 --> 01:27:35,679
♪ Nyee nye vinyɔnua
ƒe amegã ♪

1114
01:27:35,704 --> 01:27:38,888
♪ Ƒudzidelawo ƒe dzidzimevi ♪

1115
01:27:39,015 --> 01:27:42,034
♪ amesi ɖo tɔdziʋu le xexeame ♪

1116
01:27:42,060 --> 01:27:44,450
♪ woyɔam be ♪

1117
01:27:45,761 --> 01:27:48,521
♪ Mekplɔ mí va afisia ♪

1118
01:27:48,919 --> 01:27:51,447
♪ Nye mɔzɔzɔa yi ŋgɔ wu ♪

1119
01:27:52,146 --> 01:27:54,940
♪ Nyee nye emetsonua
ƒe nye nusɔsrɔ̃wo ♪

1120
01:27:54,965 --> 01:27:57,405
♪ eyɔam be ♪

1121
01:27:58,483 --> 01:28:03,397
♪ Amadede si le wò...
lɔlɔ̃ nɔa menye ♪

1122
01:28:04,098 --> 01:28:10,433
♪ Ɣeyiɣia de, .
mana ta o ♪

1123
01:28:11,055 --> 01:28:16,669
♪ Meʋua nye dzi me, .
èɖoa ŋku edzi nam ♪

1124
01:28:16,694 --> 01:28:19,488
♪ Mele vava ge ♪

1125
01:28:19,614 --> 01:28:22,600
♪ Menya mɔa ♪

1126
01:28:22,625 --> 01:28:26,966
♪ Nyee nye Moana ♪

1127
01:28:55,411 --> 01:28:56,825
Nyee nye Moana

1128
01:28:56,850 --> 01:29:00,650
Kpɔ ɖa! Nyee nye Moana si tso Motunui

1129
01:29:02,635 --> 01:29:08,251
Tɔdziʋuɖoɖo le atsiaƒu dzi kple
Te-Fiti ƒe dzi gbugbɔgaɖoanyi

1130
01:29:24,810 --> 01:29:28,450
Míazã fifia
be woato mɔ kpui aɖe dzi

1131
01:29:28,775 --> 01:29:32,793
Elabena mate ŋui o
ti mí yome yi Te Fiti

1132
01:29:35,233 --> 01:29:39,129
Menya be mèse egɔme o
elabena kokloe nènye

1133
01:29:48,428 --> 01:29:49,751
Enyo, Te-Ka

1134
01:29:50,326 --> 01:29:51,806
Dze agbagba nàlém

1135
01:31:08,017 --> 01:31:09,210
Ao, ao, ao

1136
01:31:17,967 --> 01:31:19,200
Heihei ƒe ŋkɔ

1137
01:31:20,417 --> 01:31:21,537
Dɔ nyui aɖe

1138
01:31:30,091 --> 01:31:31,414
Te-Fiti ƒe nya

1139
01:31:37,340 --> 01:31:38,476
Ao

1140
01:32:12,055 --> 01:32:13,175
Ètrɔ gbɔ

1141
01:32:13,200 --> 01:32:14,696
Mele be madzo hafi o

1142
01:32:18,116 --> 01:32:20,101
Gake wò kɔsɔkɔsɔa nye 1 hit away

1143
01:32:20,126 --> 01:32:21,943
Ele be Te-Ka nalém gbã

1144
01:32:30,044 --> 01:32:31,357
Maui?

1145
01:32:32,850 --> 01:32:33,930
Akpe na wò

1146
01:32:35,253 --> 01:32:36,428
Woxɔ wò nyuie

1147
01:32:37,246 --> 01:32:38,710
Mina míawɔ esia

1148
01:32:54,020 --> 01:32:55,413
Hey, Te-Ka, kple ame bubuwo

1149
01:32:58,122 --> 01:32:59,605
Va

1150
01:33:11,272 --> 01:33:12,692
Woo

1151
01:33:20,513 --> 01:33:21,759
Ẽ

1152
01:33:31,056 --> 01:33:32,201
Moana!

1153
01:34:02,026 --> 01:34:03,285
Oo, ao

1154
01:34:03,839 --> 01:34:05,215
Te-Fiti ƒe nya

1155
01:34:07,962 --> 01:34:09,243
Megali o

1156
01:34:39,353 --> 01:34:41,013
Te-Ka

1157
01:35:29,608 --> 01:35:31,443
Na wòate ɖe ŋunye

1158
01:35:59,553 --> 01:36:04,466
♪ Meɖoa tɔdziʋu le yame ♪
♪ be woake ɖe ŋuwò ♪

1159
01:36:11,042 --> 01:36:14,002
♪ Menya wò ŋkɔ ♪

1160
01:36:17,964 --> 01:36:22,751
♪ Wofi nu le...
dzi tso gbɔwò ♪

1161
01:36:26,655 --> 01:36:31,059
♪ Gake ema ya mewɔe nenema o
ɖe amesi nènye me ♪

1162
01:36:33,807 --> 01:36:37,202
♪ Menye wò ŋutɔŋutɔe nye ema o ♪

1163
01:36:38,670 --> 01:36:43,630
♪ Ènya amesi nènye ♪

1164
01:36:54,595 --> 01:36:57,100
Ameka ŋutɔŋutɔe nènye?

1165
01:37:34,143 --> 01:37:35,923
Te-Fiti ƒe nya

1166
01:38:32,717 --> 01:38:33,877
Koklozi la le dedie

1167
01:38:37,247 --> 01:38:39,497
- Mesusu be ...
- Wò kɔsɔkɔsɔa?

1168
01:38:39,557 --> 01:38:41,050
Hook alo hook aɖeke mele eme o

1169
01:38:41,568 --> 01:38:43,114
Megakpɔtɔ nye Maui

1170
01:38:49,503 --> 01:38:52,769
Hey, Te-Fiti, kple ame bubuwo

1171
01:38:53,583 --> 01:38:56,107
Aleke Maui si míedo goe zi gbãtɔ la le

1172
01:38:56,132 --> 01:38:57,338
le, uh

1173
01:39:00,029 --> 01:39:01,959
Mesusu be ele agbagba dzem be yeagblɔe

1174
01:39:01,990 --> 01:39:03,332
Nye nuwɔnawo mesɔ o

1175
01:39:03,426 --> 01:39:08,024
eye eme kɔ ƒã be nu geɖewo li
tso ɣeyiɣi siwo va yi me si wòle be maɖɔ ɖo

1176
01:39:08,049 --> 01:39:11,785
kuxi mawo tɔgbe

1177
01:39:11,810 --> 01:39:14,749
nye mawu ɖokuibɔbɔla aɖe ko tɔ
eƒe amenyenye vavãtɔ didi

1178
01:39:16,133 --> 01:39:17,533
Menye taflatsedodoe nye ema o

1179
01:39:20,690 --> 01:39:21,951
Meɖe kuku

1180
01:39:23,911 --> 01:39:25,051
Nyateƒee

1181
01:39:38,986 --> 01:39:42,632
Yi ŋgɔ, enye ameŋububumademade
be woagbe mawunɔ aɖe ƒe nunana

1182
01:39:53,752 --> 01:39:55,546
Etrɔ gbɔ, lɔlɔ̃tɔ.

1183
01:39:55,638 --> 01:39:59,378
Yay....

1184
01:39:59,403 --> 01:40:01,020
Ðewohĩ mawɔ...

1185
01:40:01,377 --> 01:40:04,397
Meda akpe fifia

1186
01:40:06,081 --> 01:40:07,328
Akpe na wò.

1187
01:40:33,930 --> 01:40:35,814
Masusu wò, kpẽkuku, .

1188
01:40:37,713 --> 01:40:39,444
Ènya be Motunui le nenema

1189
01:40:41,361 --> 01:40:43,046
Tsa le ɣeaɖeɣi

1190
01:40:43,928 --> 01:40:45,248
Nyateƒee, mawɔe

1191
01:40:45,273 --> 01:40:48,110
Edzɔ dzi na mí be míekpɔe
ètɔna ɖe afima ɣesiaɣi

1192
01:40:48,167 --> 01:40:51,890
Gakpe ɖe eŋu la, ameawo
hiã ƒudzidela gã aɖe

1193
01:40:52,245 --> 01:40:53,571
Ðeka le wo si xoxo

1194
01:41:14,780 --> 01:41:16,222
Akpe na wò

1195
01:41:21,656 --> 01:41:22,780
Woxɔ wò nyuie

1196
01:41:29,535 --> 01:41:31,021
Míakpɔ wò, Moana

1197
01:41:31,688 --> 01:41:32,813
Míakpɔ mia gbɔ

1198
01:41:35,600 --> 01:41:37,340
Yay...

1199
01:42:08,310 --> 01:42:09,507
Tui?

1200
01:42:22,026 --> 01:42:23,216
Moana?

1201
01:42:30,270 --> 01:42:31,500
Moana?

1202
01:42:41,773 --> 01:42:42,993
Papa?

1203
01:42:49,210 --> 01:42:51,864
Ðewohĩ woaɖo makumakunyenye gbɔ

1204
01:42:51,889 --> 01:42:53,809
Papa nye dada na wò

1205
01:42:56,660 --> 01:42:58,027
Pua?

1206
01:43:00,924 --> 01:43:02,704
Enyo

1207
01:43:02,729 --> 01:43:04,441
Ɣebubuɣi si nàte ŋu ava

1208
01:43:21,509 --> 01:43:23,862
Moana si tso Motunui

1209
01:43:23,988 --> 01:43:26,528
Miefɔe ɖe dzi
míaƒe ƒukpoa ƒe ɖoƒe

1210
01:43:26,669 --> 01:43:31,521
eye wòkplɔ míaƒe amewo vɛ
kple tɔgbuiwo, Papa

1211
01:43:31,818 --> 01:43:34,398
Va kpɔe ɖa, Papa

1212
01:43:34,423 --> 01:43:37,138
Kpɔ ame siwo...
yi dziƒo

1213
01:43:37,445 --> 01:43:39,512
Va kpɔe ɖa, Papa

1214
01:43:39,537 --> 01:43:42,324
Kpɔ ame siwo...
yi dziƒo


