1 00:00:39,748 --> 00:00:42,467 "السلوقي. علاج الحافلة المشتركة." 2 00:00:43,210 --> 00:00:45,588 "لا-زد-بوي. علاج الكرسي المشترك." 3 00:00:47,172 --> 00:00:50,016 "بدويايزر. علاج البيرة المشتركة." 4 00:00:51,093 --> 00:00:52,436 "المصنعين بنك هانوفر. 5 00:00:53,428 --> 00:00:56,022 "العلاج للبنك المشترك." 6 00:00:58,517 --> 00:01:00,269 ماذا عن "ألكا سيلتزر". علاج نزلات البرد"؟ 7 00:01:00,978 --> 00:01:04,699 ""علاج نزلات البرد"" هو المصطلح الذي ألعب به. 8 00:01:04,982 --> 00:01:07,201 إنها لغة. هل تعلم ذلك؟ 9 00:01:09,444 --> 00:01:12,493 بخلاف التدريب الصيفي الخاص بك في نيدهام، 10 00:01:12,573 --> 00:01:14,496 هل لديك أي الفعلي تجربة اعلانية؟ 11 00:01:15,284 --> 00:01:18,128 "علاج الكرسي المشترك" هذا هو المفضل لدى روجر. 12 00:01:18,787 --> 00:01:20,164 روجر ستيرلنج. 13 00:01:20,998 --> 00:01:23,217 إنه الرجل الذي صافحته عندما دخلت. 14 00:01:23,750 --> 00:01:25,627 ما رأي روجر في هذا الإعلان؟ 15 00:01:26,086 --> 00:01:27,963 ماذا، هل تمزح معي؟ الجميع يحب ذلك. 16 00:01:28,046 --> 00:01:31,846 إنه عكس ما تتوقعه. هذا ما أنا مهتم به. 17 00:01:32,342 --> 00:01:33,719 لماذا هو في كتابك؟ 18 00:01:34,011 --> 00:01:36,935 لقد حصلت على مجموعة منهم هناك. مارلبورو مان، ميدنفورم. 19 00:01:37,014 --> 00:01:39,642 أحب أن أضع في العمل الذي يعجبني. 20 00:01:40,142 --> 00:01:41,644 لا تمزق الأشياء أبدًا خارج المجلات؟ 21 00:01:42,561 --> 00:01:45,155 نعم، لكني لا أضعهم في كتابي. 22 00:01:46,315 --> 00:01:48,534 حسنًا، أنت تعرف ماذا يقولون، 23 00:01:48,817 --> 00:01:51,115 "الطموح جيد مثل العرق." 24 00:01:51,445 --> 00:01:53,322 هذا ليس كيف ستسير الأمور. 25 00:01:55,324 --> 00:01:59,124 أنظر، أنا فتى بعمر 24 عاماً. 26 00:02:00,370 --> 00:02:02,464 أريد أن أكون في لعبة الإعلان. 27 00:02:02,831 --> 00:02:06,085 أعلم أن لدي الكثير لأتعلمه، ولكن أنا عامل مجتهد. 28 00:02:06,168 --> 00:02:07,795 سأقوم بتنظيف الأرضيات هنا. 29 00:02:07,878 --> 00:02:11,348 لا أعرف إذا كان روجر قد أخبرك بذلك. لقد تحدث معك، أليس كذلك؟ 30 00:02:12,215 --> 00:02:13,216 لقد فعل. 31 00:02:15,010 --> 00:02:17,854 لقد كان من دواعي سروري حقًا مقابلتك يا داني. 32 00:02:20,057 --> 00:02:23,778 -أتمنى لك حظا سعيدا. -حظا سعيدا في ماذا؟ 33 00:02:24,519 --> 00:02:26,863 -ماذا تقصد؟ -لقد تأخرت. 34 00:02:27,147 --> 00:02:28,239 سنخبرك. 35 00:02:29,191 --> 00:02:30,408 هل تعرف مكان جيد لتناول الطعام هنا؟ 36 00:02:33,195 --> 00:02:37,701 أخبر سكرتيرتي أنك جائع وانظر ماذا تقترح. 37 00:02:44,331 --> 00:02:45,958 أنا لا أعمل لديك. 38 00:02:46,041 --> 00:02:48,043 هل نحن أمام الكاميرا الخفية؟ 39 00:02:49,544 --> 00:02:51,137 لا أريد أن أقفز على قبره أو أي شيء، 40 00:02:51,213 --> 00:02:54,308 لكن من المستحيل أن يكون عمره 24 عامًا. أنا 25 عامًا. 41 00:02:58,220 --> 00:02:59,312 ما علاقته بروجر؟ 42 00:02:59,388 --> 00:03:01,390 إلى جانب كونها موهومة؟ 43 00:03:02,182 --> 00:03:03,525 إنه ابن عم جين سيجل. 44 00:03:06,103 --> 00:03:10,074 إنه أمر مريح لرؤية شخص ما أسوأ مني وأعرف ذلك حقًا. 45 00:03:10,816 --> 00:03:12,318 لا تعتاد على ذلك. 46 00:03:13,485 --> 00:03:17,786 حسنًا، كما تعلم، أنا أنظر إلى Glo-Coat وانظر إلى أي مدى وصل كل شيء. 47 00:03:18,657 --> 00:03:20,034 كما تعلمون، عملي. 48 00:03:20,242 --> 00:03:21,494 معطف جلو. 49 00:03:22,744 --> 00:03:24,792 انتهيت من شيء ما، تكتشف أن الجميع يحب ذلك 50 00:03:24,871 --> 00:03:28,045 في وقت قريب من ذلك يبدو الأمر كما لو أن شخصًا آخر فعل ذلك. 51 00:03:30,919 --> 00:03:32,387 هل هذا خطابك لـ CLIOs؟ 52 00:03:32,587 --> 00:03:33,884 ليس لديهم خطابات. 53 00:03:35,048 --> 00:03:36,049 نحن في طريقنا للفوز. 54 00:03:36,508 --> 00:03:37,555 فقط لأنني تم ترشيحي 55 00:03:37,634 --> 00:03:39,227 لا يعني أنهم سوف يعطوني جائزة. 56 00:03:39,428 --> 00:03:42,523 -أليست متحمسا؟ -أحاول ألا أفكر في الأمر. 57 00:03:42,597 --> 00:03:44,599 ثم يجب أن تكون متحمسا. 58 00:03:45,475 --> 00:03:48,024 حسناً، سيكون ذلك جيداً للوكالة. 59 00:03:48,103 --> 00:03:52,324 ضاعف جراي قيمته في خمس سنوات وكان كل ذلك يعتمد على الجوائز. 60 00:03:53,483 --> 00:03:54,484 هل حصلت على أي شيء عن فيكس؟ 61 00:03:54,901 --> 00:03:57,950 - في الواقع، إنها فيك كيميكال. -الإجابة على السؤال. 62 00:03:58,739 --> 00:04:00,241 نحن متخلفون جدا. 63 00:04:00,365 --> 00:04:03,209 مديرك الفني الجديد كان ينتظر التزامن ، 64 00:04:03,744 --> 00:04:05,667 الذي ينطوي على لي القادمة مع مجموعة من الأفكار، 65 00:04:05,787 --> 00:04:09,257 مطاردته والقبض عليه ارسمهم جميعًا وفقدهم. 66 00:04:09,499 --> 00:04:12,298 إنه مديرك الفني الجديد أيضاً ولديك موعد نهائي. 67 00:04:12,377 --> 00:04:14,846 ولا تعتقد أنك تستطيع قضاء يوم الاثنين يختبئ خلف الزوايا 68 00:04:14,921 --> 00:04:18,050 ومحاولة عدم الاتصال بالعين. سوف أجدك. 69 00:04:18,633 --> 00:04:19,930 أنا لست المشكلة. 70 00:04:20,010 --> 00:04:24,015 أنت كذلك، لأن ستان موهوب وأكثر خبرة. 71 00:04:24,097 --> 00:04:27,567 عليك أن تتعلم كيفية العمل معه، وليس العكس. 72 00:04:31,730 --> 00:04:33,653 حسنا، حظا سعيدا بعد ظهر هذا اليوم. 73 00:04:33,732 --> 00:04:35,450 ليس من المفترض أن تقول ذلك. 74 00:04:35,525 --> 00:04:37,448 حسنا، كسر ساقه. 75 00:04:41,198 --> 00:04:43,200 كان تشارلي شابلن وحيدًا جدًا. 76 00:04:43,283 --> 00:04:45,786 ذلك الصعلوك، كثير من الكيس الحزين. 77 00:04:46,161 --> 00:04:50,132 لوريل وهاردي، كانا أفضل، باستثناء أن هاردي كان لئيمًا جدًا مع لوريل. 78 00:04:50,207 --> 00:04:51,208 لقد كرهت ذلك. 79 00:04:53,168 --> 00:04:55,921 لماذا أتحدث عن الأفلام الصامتة؟ 80 00:04:56,004 --> 00:04:59,850 أفترض كجزء من الفصل على طفولتك؟ 81 00:05:00,300 --> 00:05:02,018 ذلك الجزء من كتابي أصبح أكبر وأكبر. 82 00:05:02,093 --> 00:05:03,310 لماذا هذا؟ 83 00:05:04,805 --> 00:05:05,852 من هذا؟ 84 00:05:08,016 --> 00:05:09,609 اعتقدت أنني يجب أن أدخل وأقول لك هذا شخصيا. 85 00:05:09,684 --> 00:05:11,607 ذلك الطفل، مقلب لطيف للغاية. 86 00:05:11,853 --> 00:05:13,901 كارولين، يجب أن يستمر. 87 00:05:14,773 --> 00:05:15,820 هذه فكرة جيدة. 88 00:05:15,899 --> 00:05:19,028 لقد زرت CLIOs من قبل. نحن نريد أن نظهر مستعدين. 89 00:05:19,110 --> 00:05:20,532 كتابه، 90 00:05:22,697 --> 00:05:24,540 كانت مليئة بالإعلانات القديمة. 91 00:05:25,367 --> 00:05:26,710 الانتحال، وهذا هو الحيلة. 92 00:05:27,077 --> 00:05:29,956 وكان لديه خمس نسخ أصلية، كانوا جميعا نفس الشيء. 93 00:05:30,247 --> 00:05:33,501 قلت له أن يكون هو نفسه. أعتقد أن هذا كان لئيمًا جدًا. 94 00:05:36,336 --> 00:05:38,759 - إذن متى يبدأ؟ -الأول من أبدا. 95 00:05:40,257 --> 00:05:41,679 حسناً، أنت لم تتزوج منذ فترة، 96 00:05:42,050 --> 00:05:43,893 ربما كنت قد فعلت ذلك نسيت كيف تعمل هذه المعاملات. 97 00:05:43,969 --> 00:05:45,437 إذا لم أقم بتعيين ابن عم جين، 98 00:05:45,512 --> 00:05:47,810 ربما سيكلفني ذلك إنفاق هدية شخصية 99 00:05:47,889 --> 00:05:49,891 ما بين 500 دولار إلى 1000 دولار. 100 00:05:50,433 --> 00:05:52,606 -متى سنغادر؟ - مباشرة بعد حبوب الحياة. 101 00:05:53,687 --> 00:05:55,155 إلى أعمال جديدة. 102 00:05:56,064 --> 00:05:57,737 والنصر في والدورف. 103 00:05:57,816 --> 00:05:58,942 أعني ذلك. أنت تستحق ذلك. 104 00:06:01,444 --> 00:06:03,697 لذا، يمكنني أن أظهر لك ما هو شائع، ما هو فريد من نوعه، 105 00:06:03,780 --> 00:06:05,578 والشيء الوحيد الذي أطلبه هو أنك تدعوني دون. 106 00:06:05,907 --> 00:06:09,207 حسنًا يا دون، لا أستطيع أن أقول أنا أعرف فرائي جيدًا. 107 00:06:09,286 --> 00:06:10,629 أعرف أن والدتي كان لديها شينشيلا، 108 00:06:10,996 --> 00:06:13,966 لقد كنت دائما على حافة الهاوية من علاقة رومانسية معها. 109 00:06:14,040 --> 00:06:16,168 -هل هذا لأمك؟ -أراهن أنك لن تسمع ذلك أبداً. 110 00:06:16,251 --> 00:06:19,801 أنا لا. هل ترغب لتعطيني النطاق السعري؟ 111 00:06:20,839 --> 00:06:22,841 هذا سؤال مثير للاهتمام. لدي مشكلة فريدة من نوعها. 112 00:06:22,924 --> 00:06:25,768 أحتاج إلى إنفاق الكثير، ولكن احرص على عدم إنفاق الكثير. 113 00:06:26,052 --> 00:06:28,555 ليست مشكلة فريدة من نوعها. وأنا لا أريد أن أتقدم، 114 00:06:28,638 --> 00:06:30,766 ولكن هل يمكنني أن أفترض أن هذا هو نوع من الاعتذار؟ 115 00:06:31,057 --> 00:06:33,355 لا، لا، لا، أعرف بالضبط كم يكلف ذلك. 116 00:06:33,435 --> 00:06:36,188 وهذا هو، "أنا أتعرف عليك، لكنني لا أريد إخافتك." 117 00:06:36,730 --> 00:06:37,731 أعرف ما سنفعله. 118 00:06:38,315 --> 00:06:39,942 إذن الآن أصبح "نحن"؟ 119 00:06:43,236 --> 00:06:47,036 إنه دائمًا الحجم الصحيح ولا شيء يقول المنك مثل المنك. 120 00:06:47,616 --> 00:06:49,493 إنها طريقة لطيفة للتخفيف من الأمور، 121 00:06:49,576 --> 00:06:51,203 ويمكنك دائما العودة لبقية ذلك. 122 00:06:51,494 --> 00:06:53,747 ماذا عن تقسيم الفرق فيرتدونها حتى خصورهم؟ 123 00:06:53,830 --> 00:06:55,127 إنه الأكثر شعبية هذا العام. 124 00:07:03,340 --> 00:07:05,559 هذا سؤال غبي. من يقوم بعملك؟ 125 00:07:05,800 --> 00:07:07,143 -أفعل. -حقًا؟ 126 00:07:07,552 --> 00:07:10,931 نعم. إنها مصلحة لي وسمحوا لي أن أفعل ذلك. 127 00:07:13,725 --> 00:07:16,319 أنظر إلى ذلك. هل يمكنني أن أعطيك مكالمة؟ 128 00:07:16,728 --> 00:07:20,483 أولا وقبل كل شيء، تحتاج إلى 20 من هؤلاء. وثانيا، لا. 129 00:07:22,317 --> 00:07:23,739 أريدك فقط أن تتصل بهذا الرقم حتى أستطيع أن أعطيك 130 00:07:23,818 --> 00:07:25,320 بعض تعليمات التسليم المحددة للغاية. 131 00:07:27,280 --> 00:07:28,327 بالطبع يا سيد ستيرلنج. 132 00:07:30,283 --> 00:07:31,660 إذن ماذا أدين لك؟ 133 00:07:32,160 --> 00:07:34,663 لقد رأيتك تغادر المكتب مع شيء تحت ذراعك. 134 00:07:36,373 --> 00:07:38,046 أنت لا تعرف ما هو. 135 00:07:38,124 --> 00:07:40,172 الرجل في المصعد اعتقدت أنها كانت قنبلة هيدروجينية. 136 00:07:40,669 --> 00:07:43,138 إنه صندوق جميل. 137 00:07:43,588 --> 00:07:45,841 تخطي تشغيل الراديو. افتحه. 138 00:07:51,471 --> 00:07:54,725 روجر، لا ينبغي لك أن تفعل ذلك. 139 00:07:56,351 --> 00:07:58,900 -هل أحببت ذلك؟ -لا أعرف ماذا أقول. 140 00:07:59,479 --> 00:08:00,731 جربه. 141 00:08:02,440 --> 00:08:04,363 ولكن أولا، خلع اللباس. 142 00:08:04,859 --> 00:08:06,577 هدية واحدة في كل مرة. 143 00:08:09,197 --> 00:08:11,495 ما هذا، دليل المالك؟ 144 00:08:15,704 --> 00:08:17,297 إنها سفينة نوح 145 00:08:20,709 --> 00:08:21,926 انها خارج الخط هو ما هو عليه. 146 00:08:24,713 --> 00:08:25,714 لذا؟ 147 00:08:28,591 --> 00:08:30,969 أنا أحبه. إنه مثالي. 148 00:08:32,303 --> 00:08:34,397 وأعتقد أن هذا كثير بعض الشيء. 149 00:08:34,931 --> 00:08:37,184 إذا لم تقبلني بعد ذلك، سوف أصدقك. 150 00:08:45,942 --> 00:08:50,413 عندما أرتديه، سأفكر في كل شيء لقد حدث ذلك في الليلة التي حصلت عليها. 151 00:09:00,623 --> 00:09:04,378 كارولين! ادخل هنا. أعتقد أن لدي أخيرًا قصة عمل. 152 00:09:07,297 --> 00:09:09,641 جوان! ما الذي يبقيهم؟ 153 00:09:10,425 --> 00:09:11,597 حياة. 154 00:09:14,220 --> 00:09:15,893 متى يجب عليك المغادرة إلى CLIOs؟ 155 00:09:15,972 --> 00:09:17,269 لقد تأخرت عن حفل إيمي العام الماضي. 156 00:09:17,432 --> 00:09:19,355 لقد تخلى ريد سكيلتون عن مقعدي. 157 00:09:19,434 --> 00:09:21,687 سأخمن، نظراً لطبيعة قصصك المعتادة، 158 00:09:21,770 --> 00:09:23,443 هذا شخص جدير بالملاحظة. 159 00:09:25,315 --> 00:09:27,784 والخبر السار هو أصدقائنا في شركة الحبوب 160 00:09:27,859 --> 00:09:29,327 تم تأريضها في فيلي بسبب الرياح. 161 00:09:29,694 --> 00:09:30,741 ما الجيد في ذلك؟ 162 00:09:31,154 --> 00:09:32,906 والخبر السيئ هو 163 00:09:35,033 --> 00:09:37,035 لدينا ساعة فقط قبل أن نصل إلى CLIOs. 164 00:09:37,619 --> 00:09:40,168 آسف يا أطفال. لعبة تسمى بسبب الريح. 165 00:09:40,413 --> 00:09:42,916 إذا كان الأمر كله يتعلق بالتوديع، فسأحصل على 7 و7. 166 00:09:43,625 --> 00:09:45,878 لديك أرجل. اِتَّشَح؟ 167 00:09:46,294 --> 00:09:48,137 اجعل الأمر بسيطًا، ولكنه مهم. 168 00:09:48,755 --> 00:09:50,132 إنه يوم الجمعة. 169 00:09:50,465 --> 00:09:52,388 على حد علمنا، سوف يفعلون ذلك يستدير والعودة إلى المنزل 170 00:09:52,467 --> 00:09:54,265 وسيتعين علينا إعادة الجدولة. 171 00:09:54,344 --> 00:09:56,062 هل جون ستذهب معك؟ 172 00:09:56,137 --> 00:09:58,481 نعم. لم يكن لدينا سوى أربع تذاكر. 173 00:09:59,140 --> 00:10:00,687 سيكون هناك الكثير من عملاء الآخرين هناك. 174 00:10:02,560 --> 00:10:04,483 -شكرا لك، جوان. -بيجي، أي شيء؟ 175 00:10:05,146 --> 00:10:06,819 لدي عمل لأقوم به. 176 00:10:10,610 --> 00:10:13,079 "نحن نمثل الأغلبية من الناس في ألاباما 177 00:10:13,154 --> 00:10:15,407 "الذين يكرهون الزنوج والكاثوليكية، 178 00:10:15,490 --> 00:10:18,084 "اليهودية وكل "المذاهب"" في العالم كله." 179 00:10:18,493 --> 00:10:21,246 هكذا قال روبرت كريل من ألاباما كو كلوكس كلان. 180 00:10:21,329 --> 00:10:22,876 شخص ما أوصلها إلى غولدووتر. 181 00:10:23,289 --> 00:10:24,666 والظاهر أنه تبول الدم. 182 00:10:24,749 --> 00:10:26,046 "...إنه يحتاج إلى مساعدتنا." 183 00:10:30,839 --> 00:10:32,056 هذا مرة أخرى؟ حقًا؟ 184 00:10:32,674 --> 00:10:34,096 سألت كلارا. 185 00:10:35,176 --> 00:10:37,554 طلبت كلارا رؤية بكرة الخاص بك؟ 186 00:10:37,637 --> 00:10:40,356 أردت فقط أن أرى عضو كلان هذا. قال إنه لم يتم بثه أبدًا. 187 00:10:41,474 --> 00:10:44,728 مما يجعلها أقل إثارة للإعجاب، كلارا. الفتيات، هل تمانع؟ 188 00:11:01,244 --> 00:11:04,043 حسنًا، لقد رحلت جميع الفتيات. ماذا تريد؟ 189 00:11:04,372 --> 00:11:06,295 هل ستستخدم KKK لبيع قطرات السعال؟ 190 00:11:06,541 --> 00:11:07,713 إنه أفضل من انتظارك 191 00:11:07,792 --> 00:11:09,510 ليحضر لي شيئا هذا سيجعل عصائري تتدفق. 192 00:11:09,752 --> 00:11:12,847 هل يجب أن أعيد ميغان إلى هنا؟ ربما لم يتم قمعها. 193 00:11:13,173 --> 00:11:16,768 لماذا يصعب عليك قبول ذلك هل الحالة الطبيعية لهذا الرجل عارية؟ 194 00:11:17,093 --> 00:11:18,140 لأنني متحضر. 195 00:11:18,219 --> 00:11:21,974 لأنك تعرضت لغسيل دماغ من قبل المجتمع إلى الاعتقاد بأنها قذرة. 196 00:11:22,056 --> 00:11:24,809 أنت تأخذ كل هذا الهراء وسترى أنه ليس كذلك. 197 00:11:24,893 --> 00:11:26,691 إنها طبيعية وجميلة. 198 00:11:27,562 --> 00:11:29,064 هل صرخ عليك دون حتى الآن؟ 199 00:11:29,731 --> 00:11:32,200 -لست خائفا منه. -لذلك هذا هو "لا". 200 00:11:32,275 --> 00:11:34,323 وقال يوم الاثنين وأنا لا أعمل في نهاية هذا الأسبوع. 201 00:11:34,402 --> 00:11:37,747 حسنا، حسنا. عيسى. هل أنت على الخرقة؟ 202 00:11:39,449 --> 00:11:41,417 سوف يتم ذلك. دعنا نذهب. 203 00:11:45,288 --> 00:11:47,666 حسنًا، أود أن أقول أنك محظوظ النحاس Glo-Coat ليس هنا. 204 00:11:47,749 --> 00:11:50,878 في اللحظة التي تفوز فيها، سيعرفون طبيعة الإعلان، ومن ثم كنت خارج العمل. 205 00:11:50,960 --> 00:11:53,304 اتضح أن هناك ما يقرب من 50 جائزة. 206 00:11:53,379 --> 00:11:56,599 دعنا نقول 10 دقائق لكل منهما، هذا... حماقة المقدسة. 207 00:11:56,799 --> 00:11:58,551 روجر، تتذكر نيد إليوت من كاندي. 208 00:11:58,635 --> 00:12:00,103 بالطبع. ما الذي أنت فيه؟ 209 00:12:00,553 --> 00:12:03,727 بنك التجار نيو إنجلاند. أفضل المحلية أقل من 2000 دولار. 210 00:12:04,807 --> 00:12:06,184 توقف عن التفاخر، أليس كذلك؟ 211 00:12:07,227 --> 00:12:08,774 حظا سعيدا، دون. 212 00:12:11,272 --> 00:12:13,445 حسنًا، حسنًا، إذا لم يكن الأمر كذلك الحصى وبام بام. 213 00:12:13,650 --> 00:12:15,778 أتترك أي مشروبات لبقيتنا؟ 214 00:12:16,110 --> 00:12:19,284 دون دريبر، روجر ستيرلنج، هذا هو اللواء فرانك ألفين. 215 00:12:20,907 --> 00:12:23,205 روجر، هل كان من دواعي سروري لقاء تيد تشاو؟ 216 00:12:23,284 --> 00:12:26,254 هل هكذا تقول ذلك؟ C-H-A-O-U-G-H؟ 217 00:12:26,329 --> 00:12:29,253 أيها الكتاب، كم عدد حروف العلة الإضافية؟ 218 00:12:29,916 --> 00:12:31,589 دعنا نتجه نحو الجنوب، أيها الجنرال. 219 00:12:31,793 --> 00:12:33,215 يا فتى، آمل أن لا يطول هذا مثل العام الماضي. 220 00:12:33,294 --> 00:12:35,342 أوه، انتظر. لم تكن هنا. 221 00:12:39,509 --> 00:12:41,352 الجنرال روفوس ت. هراء. 222 00:12:41,761 --> 00:12:43,229 لقد قابلت ذلك الرجل من قبل. 223 00:12:43,304 --> 00:12:46,274 -في الحرب؟ - لا، في إعلان تجاري لخليج رم. 224 00:12:46,724 --> 00:12:49,102 استأجرت Chao-guh-guh ممثلاً لإثارة إعجاب شخص ما. 225 00:12:49,185 --> 00:12:51,153 آخر مرة رأيت فيها الجنرال كان لديه ببغاء على كتفه. 226 00:12:53,856 --> 00:12:56,484 لم يكن هذا اقتراحًا تجاريًا. 227 00:12:57,193 --> 00:12:58,740 يمكنك التقاط المزيد من الذباب مع العسل. 228 00:12:59,696 --> 00:13:02,495 ذباب حقيقي عظيم. 229 00:13:04,575 --> 00:13:06,373 فيليب كيف حالك؟ 230 00:13:06,661 --> 00:13:08,789 -تتذكر جوان هاريس. -من الجميل أن أراك. 231 00:13:08,871 --> 00:13:10,544 سيد كوسجروف، يسعدني رؤيتك مرة أخرى. 232 00:13:10,665 --> 00:13:12,383 أنا مندهش أنه سيحضرك إلى هنا. 233 00:13:12,458 --> 00:13:14,381 كما تعلمون، نحن نفتقد عين الطيور أكثر مما نفتقد كيني. 234 00:13:15,420 --> 00:13:17,218 حسنا، لهذا السبب أردت أن أقول مرحبا. 235 00:13:17,338 --> 00:13:20,308 -سمعت أن الفريق القديم يعود معًا. -أي فريق؟ 236 00:13:21,092 --> 00:13:23,436 فيل، هذا ليس أمرا مؤكدا. 237 00:13:26,055 --> 00:13:30,777 حسنًا، سأقول هذا عن جيير، ليس لديهم دون. 238 00:13:30,893 --> 00:13:32,190 خذوا مقاعدكم من فضلكم. 239 00:13:32,478 --> 00:13:35,027 حسنًا، يجب أن نجلس. حظ سعيد. 240 00:13:38,443 --> 00:13:40,537 يهوذا الكاهن. هل نندمج مع جيير؟ 241 00:13:41,362 --> 00:13:42,830 تحدث إلى لين. 242 00:13:45,533 --> 00:13:49,834 مرحبا بكم في السنة السادسة جوائز الإعلانات التليفزيونية الأمريكية. 243 00:13:50,788 --> 00:13:54,463 نحن هنا لتكريم التميز الإبداعي في مجال الدعاية والاعلان والتصميم... 244 00:13:56,169 --> 00:13:57,637 لقد التقيت للتو بكين كوسجروف. 245 00:13:57,879 --> 00:13:59,973 لا تتحدث معي الآن. 246 00:14:00,048 --> 00:14:02,096 وأنا أعني كل شيء. 247 00:14:06,012 --> 00:14:07,935 لا أعرف إذا كان الأمر مضحكا إلى هذا الحد ولكن شكرا لك. 248 00:14:08,723 --> 00:14:11,647 يجب أن أقول لك أنا معجب جدًا لأنك حصلت على هذه الحفلة. 249 00:14:12,602 --> 00:14:15,776 نعم. حسنًا، شكرًا لك على تسهيل الأمر. 250 00:14:15,980 --> 00:14:17,732 والي، هذا أنا. 251 00:14:20,568 --> 00:14:25,165 كما تعلمون، عندما كنت قادمًا إلى YandR، لقد كنت ملهمة للغاية. 252 00:14:26,074 --> 00:14:28,702 قال ريموند روبيكام أنك عبقري. 253 00:14:29,035 --> 00:14:30,287 انه لشيء رائع أن أراك. 254 00:14:30,411 --> 00:14:32,413 أعني، في الواقع على قيد الحياة وكل شيء. 255 00:14:33,664 --> 00:14:35,541 أبعد يديك عني. 256 00:14:36,459 --> 00:14:38,257 ما هو مع الخدمة الفرنسية؟ 257 00:14:38,669 --> 00:14:40,262 إله! أفتقد العمل مع هذا الرجل. 258 00:14:41,089 --> 00:14:43,262 أشعر وكأنني فزت بالفعل. 259 00:14:43,424 --> 00:14:47,179 حسنًا، أخشى أن هذا سيكون الحد الأقصى إلى جزء التحدث أمام الجمهور من عرضنا. 260 00:14:48,638 --> 00:14:51,187 وأيها السادة، دعونا نسرع ​​أنفسنا. 261 00:14:54,102 --> 00:14:58,107 في الفئة الأولى، الملابس، المرشحين هم... 262 00:15:02,151 --> 00:15:03,778 هذا خمسة. 263 00:15:04,028 --> 00:15:06,622 إذا كنت حقا عملت على حملة جونسون، لماذا أنتم هنا؟ 264 00:15:06,948 --> 00:15:10,373 لأن لا أحد في DDB حتى أنه يتتبع من يفعل ماذا، 265 00:15:10,451 --> 00:15:13,330 باستثناء إعلان ديزي. صفقة كبيرة. 266 00:15:14,080 --> 00:15:17,050 من المحتمل أن يكون كلان أفضل شيء سأكون بالقرب منه طوال حياتي. 267 00:15:17,333 --> 00:15:21,804 حسنًا، دعني أخبرك، كان لدي الكثير لأفعله مع Glo-Coat. كثيراً. 268 00:15:22,130 --> 00:15:23,131 الفكرة خصوصا. 269 00:15:23,840 --> 00:15:25,092 الطفل؟ 270 00:15:25,883 --> 00:15:30,263 لا تضع كل شيء على رعاة البقر. لا أعرف إذا كان هذا هو الثوري. 271 00:15:30,346 --> 00:15:33,725 لقد كان الأمر مزعجًا، لكنه لطيف أكثر مما أحب. 272 00:15:34,225 --> 00:15:38,651 أعرف أنه ليس من المفترض أن أذهب، ولكن عندما جاء الترشيح، 273 00:15:39,188 --> 00:15:41,816 لا تدع الجميع يربت على ظهره. 274 00:15:42,233 --> 00:15:45,282 ولم ينظر إلي حتى وأنا كنت... لقد كنت هناك. 275 00:15:47,071 --> 00:15:49,699 وكنت أصفق وهو يفكر كنت أصفق له. 276 00:15:50,032 --> 00:15:52,160 ومن يصفق لنفسه؟ 277 00:15:54,704 --> 00:15:58,254 حسنًا، سأتحدث لبضعة دقائق 278 00:15:58,332 --> 00:16:02,758 ومجرد نوع من الخطابة تجربة الفكس بأكملها. 279 00:16:03,004 --> 00:16:04,256 هل يجب أن أعود عندما تنتهي؟ 280 00:16:04,547 --> 00:16:06,641 لا يا توتس، أمسك بقلم رصاص. 281 00:16:07,133 --> 00:16:10,307 شخص ما سيرغب في إنزاله قبل أن يتجه إلى طبقة الستراتوسفير. 282 00:16:10,678 --> 00:16:12,305 لماذا لا تكتب أفكاري؟ 283 00:16:12,388 --> 00:16:13,935 أنظر، لقد قرأت كتيبك. 284 00:16:14,015 --> 00:16:16,438 ليس لدي أي اهتمام في حركة الاعتدال. 285 00:16:19,520 --> 00:16:21,272 -تهانينا. -شكرًا لك. 286 00:16:23,024 --> 00:16:24,697 وهذا بيره على الصخور. 287 00:16:26,360 --> 00:16:29,113 كن الأول في مجموعتك ليخدم بيرة على الصخور. 288 00:16:29,614 --> 00:16:32,709 والآن للحصول على أفضل المنظفات، الشموع والتلميع. 289 00:16:33,451 --> 00:16:35,749 -هذا نحن. - بخاخات الشمع الزجاجية 290 00:16:36,496 --> 00:16:39,670 ""يلتهم التراب"" كامبل ميثون من مينيابوليس. 291 00:16:41,000 --> 00:16:42,502 كيف أبدو؟ 292 00:16:42,835 --> 00:16:44,132 -عظيم. -خطوة واحدة للعناية بالأرضيات 293 00:16:44,212 --> 00:16:46,465 "محطة الحافلات،" بي بي دي أو. 294 00:16:47,215 --> 00:16:51,721 جلو كوت، "بيلي الطفل"، ستيرلنج كوبر دريبر برايس. 295 00:16:52,720 --> 00:16:56,145 والتعهد "السلسلة الهاربة" بنتون وبولز. 296 00:16:58,434 --> 00:17:00,061 والفائز هو 297 00:17:01,145 --> 00:17:02,613 جلو كوت، "بيلي الطفل"، 298 00:17:04,398 --> 00:17:06,571 ستيرلنج كوبر دريبر برايس. 299 00:17:14,450 --> 00:17:16,953 -مبروك يا دون. -شكرًا لك. 300 00:17:34,929 --> 00:17:37,227 -التالي، المنافسة في فئة.. -دعني أرى ذلك. 301 00:17:38,099 --> 00:17:40,147 -تهانينا. -شكرًا لك. 302 00:17:40,351 --> 00:17:42,024 -ماذا يحدث يا عزيزي؟ -حسنا، لقد ركضت 303 00:17:42,103 --> 00:17:44,356 لأن الناس من حبوب الحياة استأجرت سيارة 304 00:17:44,438 --> 00:17:46,111 والآن هم ينتظرون في المكتب. 305 00:17:46,357 --> 00:17:48,451 -الآن؟ -سنعيد جدولة موعدنا. 306 00:17:48,776 --> 00:17:50,403 ربما أستطيع إقناعهم للبقاء لمدة أسبوع. 307 00:17:50,653 --> 00:17:53,202 لا، لا. إنهم يريدون رؤية عرضنا التقديمي. 308 00:17:53,281 --> 00:17:54,908 ماذا تقول نضع الكرز على هذا الشيء؟ 309 00:17:54,991 --> 00:17:57,210 -أجل يا سيدي. -حقًا؟ 310 00:17:59,579 --> 00:18:02,708 لذا انتقلت عائلة شوستر إلى ما كان ليكون منزل هارينجتون. 311 00:18:02,790 --> 00:18:05,293 وفي هذه الأثناء، تشعر "بيتي" بغيرة شديدة 312 00:18:05,376 --> 00:18:07,879 عندما ترى أليسون ترقص مع رودني في الحفلة التالية. 313 00:18:07,962 --> 00:18:09,885 ولكن بعد ذلك سأل مايكل بيتي ترقص معه 314 00:18:09,964 --> 00:18:11,466 وترقص أيضًا مع كلير 315 00:18:11,549 --> 00:18:15,395 وهذا كل ما يمكنني أن أخبرك عنه الأسابيع القليلة المقبلة من بيتون بليس. 316 00:18:15,469 --> 00:18:18,939 -كيف بحق الجحيم تعرف كل هذا؟ -يرسلون لي النصوص. 317 00:18:19,015 --> 00:18:21,063 انا بحاجة لرؤيتهم. إنها وظيفتي. 318 00:18:21,809 --> 00:18:23,732 لا أستطيع أن أصدق كوني يمر بحفل زفافهما. 319 00:18:23,811 --> 00:18:25,688 إنها مفاجأة. أنا موافق. 320 00:18:32,069 --> 00:18:33,662 ما الذي يجب أن أقوله أكثر من ذلك؟ 321 00:18:34,238 --> 00:18:36,332 -إنها ثقيلة. -دون، هل تتذكر... 322 00:18:36,407 --> 00:18:38,375 جيم ودينيس، سعيدان لأنك تمكنت من تحقيق ذلك. 323 00:18:39,160 --> 00:18:41,083 لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية على الانتظار. 324 00:18:41,162 --> 00:18:45,668 لا تفكر في ذلك. لقد تم الاسترخاء كما قام السيد كرين بتدمير بيتون بليس لنا. 325 00:18:46,917 --> 00:18:48,760 ممتاز. دعونا نصل الى ذلك. 326 00:18:49,086 --> 00:18:53,341 -روجر، شكرا لك. -سأكون في طريقي، ولكن أولاً، جولة النصر! 327 00:18:53,549 --> 00:18:55,927 هيا، دون، بيت، كرين، جيمي أولسن! 328 00:19:03,559 --> 00:19:05,732 انهوا الأمر بسرعة يا رجال. لدينا حفلة لاحقة للحضور. 329 00:19:06,228 --> 00:19:07,445 شكرا لك روجر. 330 00:19:08,230 --> 00:19:10,608 -هل الجميع جاهز؟ -هذه كلمة واحدة لذلك. 331 00:19:11,776 --> 00:19:13,119 جوي، أنت لم تبدأ بدوني، أليس كذلك؟ 332 00:19:13,194 --> 00:19:14,696 لا، دون. لن أفعل ذلك 333 00:19:16,197 --> 00:19:17,369 حسنا، الجميع على استعداد؟ 334 00:19:19,533 --> 00:19:20,625 لذا... 335 00:19:22,078 --> 00:19:26,458 حبوب الحياة، لذيذة، مقرمشة ولها اسم كبير، كما تعلمون. 336 00:19:26,999 --> 00:19:28,467 وأنا أعلم أنك تريد لربطها بالصحة، 337 00:19:28,542 --> 00:19:30,215 ولكن هذا ليس متعة. جوي؟ 338 00:19:32,213 --> 00:19:33,510 أتعلم؟ لقد حصلت عليه. 339 00:19:35,299 --> 00:19:38,269 انظر، هناك حبوب أحلى من هذه، 340 00:19:38,344 --> 00:19:41,473 لكنني ظللت أفكر، كما تعلمون، الحنين. 341 00:19:43,057 --> 00:19:48,405 كيف تتذكر شيئا في الماضي وهو شعور جيد، ولكنه مؤلم بعض الشيء، 342 00:19:49,146 --> 00:19:50,489 مثلما كنت طفلا. 343 00:19:50,564 --> 00:19:51,907 -هذه هي الحقيقة. -"و الحياة" 344 00:19:52,274 --> 00:19:54,322 هذه كلمة مخيفة لأي شخص في أي عمر. 345 00:19:54,402 --> 00:19:55,619 إذًا كيف نجعل الأمر ممتعًا؟ 346 00:19:59,281 --> 00:20:00,749 "تناول الحياة بالوعاء." 347 00:20:01,367 --> 00:20:03,870 طفل صغير، وعاء كبير، ملعقة كبيرة. 348 00:20:03,953 --> 00:20:05,876 يرى الأطفال الوعاء العملاق من الحبوب وهم يبتسمون 349 00:20:05,955 --> 00:20:08,083 لأنه، كما تعلمون، سيأكلون علبة منه إذا استطاعوا. 350 00:20:09,250 --> 00:20:10,968 والأمهات تراه ويشعرن بهذا الوخز 351 00:20:11,043 --> 00:20:14,764 عن مدى صغر حجم طفلهم، على الرغم من أنه يتعين عليهم التعامل مع الحياة. 352 00:20:15,256 --> 00:20:19,477 جمع هذين معا في السوق وأعتقد أننا سنبيع بعض الحبوب. 353 00:20:20,094 --> 00:20:21,095 هذا كل ما لدي. 354 00:20:21,178 --> 00:20:23,556 أعتقد أنك إذا قمت بدعوتنا في بقية شركتك، 355 00:20:23,639 --> 00:20:25,687 يمكننا بناء برنامج تلفزيوني صباح يوم السبت 356 00:20:25,766 --> 00:20:26,767 حول عائلة شوفان كويكر بأكملها. 357 00:20:27,017 --> 00:20:28,894 في الواقع، يمكن أن يسمى عائلة شوفان كويكر. 358 00:20:30,438 --> 00:20:32,190 أنا أحب وعاء، 359 00:20:32,273 --> 00:20:35,527 ولكن أعتقد أنه نوع من الذكاء للأشخاص العاديين، هل تعلم؟ 360 00:20:35,609 --> 00:20:36,701 المفارقة، على ما أعتقد. 361 00:20:36,986 --> 00:20:40,536 سوف يحصل الأطفال على الصورة. سوف تحصل الأمهات على المفارقة. 362 00:20:41,449 --> 00:20:45,454 نعم، ولكن عندما أعود إلى شيكاغو، كل ما يريدون سماعه هو شعار، 363 00:20:46,996 --> 00:20:48,293 ولا أعتقد أن هذا سيقطع الطريق. 364 00:20:49,039 --> 00:20:51,383 حسنًا، لماذا لا نترك (دون) ينهي هذا الأمر؟ 365 00:20:51,459 --> 00:20:54,053 يمكننا إما التحدث يوم الاثنين إذا كنت تقيم في عطلة نهاية الأسبوع 366 00:20:54,128 --> 00:20:55,345 أو يمكننا أن نراك في شيكاغو. 367 00:20:55,421 --> 00:20:56,422 لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه، بيت. 368 00:20:59,550 --> 00:21:00,972 ماذا عن 369 00:21:02,011 --> 00:21:03,684 "الحياة مجرد وعاء من حبوب الحياة." 370 00:21:06,974 --> 00:21:08,567 "الحياة حلوة." 371 00:21:11,812 --> 00:21:14,235 "استمتع ببقية حبوب حياتك." 372 00:21:14,315 --> 00:21:16,989 (دون)، إنهم لا يتوقعون لك أن تفعل هذا الآن. 373 00:21:17,067 --> 00:21:18,569 أعطني ثانية. 374 00:21:18,652 --> 00:21:21,451 "الحياة. سبب الحصول عليها من السرير في الصباح." 375 00:21:22,615 --> 00:21:24,333 "الحياة. علاج الإفطار المشترك." 376 00:21:24,825 --> 00:21:26,543 "الحياة. حلاوتها لا تنتهي أبدًا." 377 00:21:27,077 --> 00:21:30,001 -"الحياة. أكلها بالوعاء." -ها أنت ذا. 378 00:21:31,165 --> 00:21:33,167 "علاج الإفطار المشترك." 379 00:21:33,667 --> 00:21:36,170 -أحبها. -إنها حصلت على الزاوية الصحية. 380 00:21:37,338 --> 00:21:40,842 الحياة تجعلك تشعر بالتحسن. انها حصلت على البروتين. لطيف جدًا. 381 00:21:41,509 --> 00:21:43,352 هذا الكلب سوف يصطاد. 382 00:21:43,427 --> 00:21:45,680 رائع. سنجمع ذلك معًا من أجلك. 383 00:21:46,347 --> 00:21:48,349 -هل يجب أن نناقش الإعلام؟ -يمكنني الاستمرار. 384 00:21:49,016 --> 00:21:50,268 أعتقد أن لدينا رحلة إلى المنزل. 385 00:21:51,185 --> 00:21:53,779 لا نحتاج أن نتحمل أي أكثر من وقتك. 386 00:21:54,188 --> 00:21:56,486 أعلم أن لديك بعض الاحتفال لتفعله. 387 00:21:56,816 --> 00:21:57,817 لا أعرف ماذا أقول. 388 00:21:58,192 --> 00:21:59,694 هذا هو الأكثر متعة لقد كان لي من أي وقت مضى في نيويورك. 389 00:22:00,444 --> 00:22:01,491 في أي وقت يا رفاق. 390 00:22:02,238 --> 00:22:03,490 جيد جدًا إذن. 391 00:22:05,366 --> 00:22:07,869 روجر، لقد انتهيت! دعنا نذهب! 392 00:22:09,036 --> 00:22:10,959 هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ 393 00:22:11,038 --> 00:22:12,961 -هل حصلت على أي شيء عن فيكس حتى الآن؟ -أنا حقا بحاجة للتحدث معك. 394 00:22:13,040 --> 00:22:14,883 -لا يزال لديك شيء؟ -الشعار... 395 00:22:15,042 --> 00:22:16,794 هل تعتقد أنني أمزح عندما أعطيك موعدا نهائيا؟ 396 00:22:16,877 --> 00:22:19,471 -قلت يوم الاثنين. -إيدا، احجزي غرفة جميلة بقفل عليها 397 00:22:19,547 --> 00:22:22,016 للسيد أولسون وريزو. فاتورة إلى فيكس. 398 00:22:22,216 --> 00:22:24,594 -لا تخرج حتى يكون لديك شيء. -هل أنت تمزح؟ 399 00:22:26,220 --> 00:22:28,222 بيت، سوف نخرجهم 400 00:22:31,809 --> 00:22:34,028 هل تريد اختيار مكان أم ينبغي لي؟ 401 00:22:34,562 --> 00:22:37,031 لم يكن جادا. إنها عطلة نهاية الأسبوع. سنعمل في المكتب. 402 00:22:37,147 --> 00:22:40,276 هل تريد مني أن أذهب لمطاردته لنرى هل هو جاد أم لا؟ 403 00:22:40,359 --> 00:22:41,906 اذهب وأحضر ستانلي. 404 00:22:47,658 --> 00:22:49,535 -أحتاج إلى التحدث معك. -ليس الآن. 405 00:22:49,743 --> 00:22:52,087 -لين، هل لي؟ -تعال. 406 00:22:57,543 --> 00:23:01,013 سأطلب مرة واحدة فقط. هل نندمج مع جيير؟ 407 00:23:01,422 --> 00:23:03,390 -لا. -حقًا؟ 408 00:23:04,049 --> 00:23:08,020 حسنًا، لقد التقيت كين كوسجروف وكلارنس بيردس آي في CLIOs. 409 00:23:12,433 --> 00:23:15,983 لقد جاء لي أن السيد كوسجروف كان غير سعيد 410 00:23:16,061 --> 00:23:21,613 وأنه وعملائه اختياره سيكون إضافة مرحب بها للشركة. 411 00:23:22,109 --> 00:23:23,110 فوق جثتي. 412 00:23:28,616 --> 00:23:32,120 أنا أعتذر. لقد كان خطأ مني عدم التشاور معك. 413 00:23:32,828 --> 00:23:34,580 -لم أكن متأكداً... -لم تكن متأكدا من ماذا؟ 414 00:23:34,955 --> 00:23:36,832 سواء للذهاب وراء ظهري؟ 415 00:23:37,291 --> 00:23:41,137 أنا شريك، اللعنة. لدي نفس الوضع هنا مثلك. 416 00:23:42,254 --> 00:23:44,052 أنت لم تحبني أبدا. 417 00:23:44,131 --> 00:23:45,223 لقد اخترته بدلاً مني في البداية 418 00:23:45,299 --> 00:23:47,518 والآن تتوقع مني للعمل معه مرة أخرى؟ 419 00:23:47,593 --> 00:23:48,936 تم رفض الموافقة. 420 00:23:52,598 --> 00:23:54,600 روجر ستيرلنج طفل, 421 00:23:55,935 --> 00:23:59,985 وبصراحة لا يمكننا الحصول عليك سحب العربة بنفسك. 422 00:24:03,400 --> 00:24:04,902 تم إثبات كين. 423 00:24:06,362 --> 00:24:09,662 إنه جائع، ولديه حسابات. 424 00:24:10,908 --> 00:24:13,627 عين الطير، مشروب يسمى ماونتن ديو 425 00:24:13,702 --> 00:24:16,706 وفيلمور لقطع غيار السيارات, الذي دخل الساحة الوطنية. 426 00:24:17,623 --> 00:24:20,046 وقال انه سوف يدفع أكثر من نفسه. 427 00:24:21,168 --> 00:24:22,215 هل هذا يريحك؟ 428 00:24:22,336 --> 00:24:23,383 ما من شأنه أن يريحني 429 00:24:23,462 --> 00:24:26,887 أنت ومدام ديفارج لا يتآمرون من وراء ظهري 430 00:24:28,217 --> 00:24:30,720 ومع ذلك، أتوقع منك البراغماتية. 431 00:24:32,304 --> 00:24:33,806 نحن نشارك ذلك. 432 00:24:35,683 --> 00:24:38,402 السيد كوسجروف وأنا يتناولون الغداء يوم الاثنين. 433 00:24:38,852 --> 00:24:43,608 إذا هدأت نوبة غضبك، فنحن نرحب بك للانضمام إلينا. 434 00:24:45,943 --> 00:24:47,911 -أنا ذاهب إلى المنزل. - وعلى صعيد شخصي، 435 00:24:47,987 --> 00:24:50,456 أود أن أضيف أنني معجب بك جدًا. 436 00:24:51,156 --> 00:24:53,033 يؤلمني أن أسمعك تقول خلاف ذلك. 437 00:24:57,705 --> 00:24:59,582 احصل على هذا الشيء هنا. 438 00:25:05,671 --> 00:25:06,843 عام. 439 00:25:08,048 --> 00:25:09,300 أنت لن تطير الليلة، أليس كذلك؟ 440 00:25:09,883 --> 00:25:11,226 لا، لقد مرت سنوات. 441 00:25:11,635 --> 00:25:13,808 أراهن. اسم بعض الطائرات بالنسبة لي. 442 00:25:14,430 --> 00:25:16,649 -لا. -لا، انتظر. من تقوم بإبلاغه؟ 443 00:25:16,974 --> 00:25:19,272 -الرئيس. -من ماذا يا ويليام موريس؟ 444 00:25:20,686 --> 00:25:24,736 كما تعلمون، واحدة من هذه الزخارف هو لإسكات الأصوات العالية. 445 00:25:25,232 --> 00:25:27,326 إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك، الجنرال. استمتع بأمسيتك. 446 00:25:30,696 --> 00:25:34,075 -دون، مبروك. -شكرًا لك. 447 00:25:34,575 --> 00:25:37,169 أنت أيضاً. نحن الجزء العلوي من الكومة. 448 00:25:37,536 --> 00:25:40,665 -كومة ماذا؟ -أعلم أنهم يعطون 50 سنويًا، 449 00:25:40,748 --> 00:25:43,297 ولكن يجب أن أقول، لا يصبح الأمر أحلى من هذا. 450 00:25:45,252 --> 00:25:47,175 روجر، اشتري لنيد مشروبًا. 451 00:25:49,923 --> 00:25:51,425 ها أنت ذا. 452 00:25:52,092 --> 00:25:54,686 اتصلت والدتك. إنها تبحث عنا. 453 00:25:55,387 --> 00:25:56,809 كان لطيفا جدا مقابلتك. 454 00:25:56,889 --> 00:25:59,017 -ماذا تفعل؟ -إنقاذك. 455 00:26:00,059 --> 00:26:02,278 من ماذا؟ فرصة عمل؟ 456 00:26:03,520 --> 00:26:05,193 هل رأيت الجزء الذي فزت فيه؟ 457 00:26:05,272 --> 00:26:07,274 لا، ولكن سمعت عن ذلك. 458 00:26:07,983 --> 00:26:10,657 سوف يضعون صورتك على لوحة السهام في غراي. 459 00:26:11,320 --> 00:26:13,118 ما هي مشكلتهم؟ 460 00:26:13,280 --> 00:26:14,577 فاز الرمادي. فاز الجميع. 461 00:26:15,240 --> 00:26:16,787 هذا ليس صحيحا. 462 00:26:16,867 --> 00:26:19,620 وفكر فقط كيف ستشعر الآن إذا فقدت. 463 00:26:19,703 --> 00:26:21,705 عن نفس الشيء، على ما أعتقد. 464 00:26:22,122 --> 00:26:23,544 إنه لا يجعل العمل أفضل. 465 00:26:24,583 --> 00:26:26,335 هذا صحي للغاية. 466 00:26:27,336 --> 00:26:29,964 جائزة أو لا جائزة، أنت لا تزال دون دريبر. 467 00:26:30,506 --> 00:26:31,758 مهما كان ذلك يعني. 468 00:26:33,634 --> 00:26:34,886 أنت لا يصدق. 469 00:26:40,808 --> 00:26:41,980 رائحتك طيبة. 470 00:26:42,810 --> 00:26:44,312 هل هذا صحيح؟ 471 00:26:47,815 --> 00:26:51,490 ما رأيك أن نخرج من هنا؟ وحقاً نحتفل؟ 472 00:26:55,531 --> 00:26:59,161 أعتقد أنك تخلط بين الكثير من الأشياء في وقت واحد الآن. 473 00:27:04,665 --> 00:27:06,542 أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 474 00:27:21,181 --> 00:27:22,854 هل تتصل به لإعطائه تحديثًا؟ 475 00:27:23,142 --> 00:27:25,520 أنا أتصل به بشأن شيء ما لا علاقة لك تماما. 476 00:27:26,061 --> 00:27:28,564 أعلم أن لديك علاقة خاصة. 477 00:27:29,982 --> 00:27:32,030 -ماذا يعني ذلك؟ -ماذا؟ 478 00:27:33,235 --> 00:27:35,863 ليس هذا. عيسى! بالطبع ليس ذلك. 479 00:27:35,946 --> 00:27:38,916 هل تظنين أنه سيُقبض عليه ميتاً معك؟ هناك خلفية أكثر إثارة. 480 00:27:39,324 --> 00:27:41,418 لكنني أعلم أنك المفضل لديه. 481 00:27:42,202 --> 00:27:43,294 أراهن أنه يأخذك للصيد 482 00:27:43,370 --> 00:27:45,418 ويتيح لك حمل الجثث في فمك. 483 00:27:47,374 --> 00:27:48,921 هل ستعمل أم مجرد التحديق في الصور 484 00:27:49,001 --> 00:27:51,220 من النساء الذين لا يستطيعون التحديق؟ 485 00:27:52,379 --> 00:27:57,260 لن تفهم، ولكن هذا يلهمني، 486 00:27:58,719 --> 00:28:00,721 يفتح ذهني بالحرية. 487 00:28:02,139 --> 00:28:04,141 فلماذا لست عراة؟ 488 00:28:04,766 --> 00:28:06,985 أنت تتحدث عنه طوال الوقت. 489 00:28:07,227 --> 00:28:10,322 حسنًا، في بيئة متحررة، سأكون كذلك. 490 00:28:10,898 --> 00:28:14,903 في حضور البابا أو قل أنت، 491 00:28:17,029 --> 00:28:18,246 إنه صعب. 492 00:28:19,072 --> 00:28:20,449 أنت لا تعرف شيئا عني. 493 00:28:21,408 --> 00:28:25,163 أعلم أنك تخجل من جسدك، أو يجب أن تكون كذلك، على الأقل. 494 00:28:39,468 --> 00:28:40,515 ماذا تفعل؟ 495 00:28:40,761 --> 00:28:44,186 أنت كسول. وليس لديك أي أفكار. 496 00:28:46,058 --> 00:28:49,858 -حقًا؟ -نعم. دعنا نذهب. 497 00:28:52,564 --> 00:28:54,066 أنت كعكة الفاكهة، هل تعلم ذلك؟ 498 00:28:54,358 --> 00:28:56,110 وأنت القرف الدجاج. 499 00:28:56,193 --> 00:28:58,287 أستطيع أن أعمل مثل هذا. دعونا نتحرر. 500 00:29:00,572 --> 00:29:01,915 رائع. 501 00:29:33,814 --> 00:29:34,861 ماذا تنتظر؟ 502 00:29:37,150 --> 00:29:38,367 فقط... 503 00:29:42,739 --> 00:29:45,242 دعونا نتحدث عن قطرات السعال. ماذا حصلت؟ 504 00:29:46,326 --> 00:29:47,828 أنا أفكر. 505 00:29:49,246 --> 00:29:50,247 عن ما؟ 506 00:29:50,330 --> 00:29:52,549 لا تملق نفسك. إنه أمر لا إرادي. 507 00:29:53,834 --> 00:29:56,804 ربما بقي من المجلة. 508 00:29:58,088 --> 00:29:59,340 رائع. 509 00:29:59,423 --> 00:30:01,596 الآن لا أعتقد من الصعب إقناع الناس 510 00:30:01,675 --> 00:30:05,930 أن قطرات السعال دواء، خاصة عندما يكون مذاقهم مثل ذلك، أليس كذلك؟ 511 00:30:17,524 --> 00:30:21,154 إذن أنت حقاً ستتركني وشأني مع كل هؤلاء النساء الذهبيات العاريات؟ 512 00:30:21,236 --> 00:30:23,455 اعذرني. أنا أكره المقاطعة. 513 00:30:23,530 --> 00:30:24,827 أنت لا تقاطع. 514 00:30:24,990 --> 00:30:28,039 ذلك الرجل هناك، لقد رأيتك تتحدث من قبل. 515 00:30:28,577 --> 00:30:30,454 -هل هذا دون دريبر؟ -نعم إنه كذلك. 516 00:30:31,288 --> 00:30:34,633 -هل هو متعلق؟ -إلى هذا الزجاج؟ قطعاً. 517 00:30:34,708 --> 00:30:35,709 لا. 518 00:30:41,757 --> 00:30:43,885 إنه فخور جدًا بنفسه. 519 00:30:44,384 --> 00:30:46,057 حسنًا، إنه يوم عظيم بالنسبة له. 520 00:30:46,178 --> 00:30:47,555 إنه يوم عظيم بالنسبة لنا جميعا. 521 00:30:48,388 --> 00:30:50,891 خصوصا أنت، حسنا؟ 522 00:30:51,725 --> 00:30:54,899 حسنا، لا يبدو أنهم لمنح الجوائز على ما أقوم به. 523 00:30:55,645 --> 00:30:57,272 وما هذا؟ 524 00:30:58,565 --> 00:31:00,317 العثور على رجال مثله. 525 00:31:04,404 --> 00:31:07,749 لقد عبرت الحدود من مشحم إلى كآبة. 526 00:31:09,743 --> 00:31:11,086 طاب مساؤك. 527 00:31:23,840 --> 00:31:25,092 السيد الاسترليني. 528 00:31:27,761 --> 00:31:29,729 -هل أعرفك؟ -إنه دون. 529 00:31:30,263 --> 00:31:33,437 دون دريبر. فراء هيلر الفاخر. 530 00:31:34,476 --> 00:31:36,103 الرجل الفراء. 531 00:31:37,437 --> 00:31:39,485 -ما الذي تفعله هنا؟ -لدي اجتماع في المبنى. 532 00:31:39,564 --> 00:31:42,443 رأيتك واقفاً هنا واعتقدت أنني سألقي التحية. 533 00:31:43,110 --> 00:31:46,284 حقًا؟ اسم شركة أخرى في هذا المبنى. 534 00:31:48,782 --> 00:31:50,625 أنا آسف. إنه فقط... 535 00:31:51,993 --> 00:31:53,870 لقد تركت بعض الرسائل لك. 536 00:31:53,954 --> 00:31:56,753 ولقد تجاهلتهم. هذه رسالتي لك. 537 00:31:56,832 --> 00:31:58,334 أردت فقط أن أعرف ما رأيك في محفظتي. 538 00:31:58,417 --> 00:32:01,136 لقد رميتها بالصندوق من المعطف. 539 00:32:01,420 --> 00:32:03,172 لقد كانت تلك فكرة سيئة. 540 00:32:05,132 --> 00:32:06,349 ربما كانت فكرة سيئة، 541 00:32:06,425 --> 00:32:09,269 لكن ألم تحاول الحصول على استراحة مرة واحدة؟ 542 00:32:14,975 --> 00:32:16,977 أين رئيسك تعتقد أنك الآن؟ 543 00:32:19,479 --> 00:32:20,480 إنه يعلم أنني أريد أن أفعل ما تفعله. 544 00:32:20,772 --> 00:32:22,240 وما رأيك في ذلك؟ 545 00:32:23,358 --> 00:32:26,988 أعتقد أنك رجل مهم جدا في وكالة مهمة جداً 546 00:32:27,070 --> 00:32:29,072 ربما أخاطر بعملي، 547 00:32:29,906 --> 00:32:32,705 لكنني سأفعل أي شيء لأشتري لك مشروبًا وسماع أي شيء لديك لتقوله. 548 00:32:34,453 --> 00:32:35,454 إنها الساعة 10:00 صباحًا. 549 00:32:36,705 --> 00:32:38,753 وكانت والدتي تقول دائما: "كن حذراً فيما تتمناه، 550 00:32:38,832 --> 00:32:40,129 "لأنك ستحصل عليه، 551 00:32:40,208 --> 00:32:42,836 "وبعد ذلك يشعر الناس بالغيرة وحاول أن تأخذه منك." 552 00:32:44,254 --> 00:32:45,597 لا أعتقد أن هذا هو ما ستسير عليه الأمور. 553 00:32:46,506 --> 00:32:48,634 أنت خبير في كل شيء، أليس كذلك؟ 554 00:32:48,717 --> 00:32:51,140 وكيف يمكنني توظيفك؟ أنت تعرف الكثير عني. 555 00:32:51,803 --> 00:32:53,100 أنت تعرف أنني كنت متحفظا. 556 00:32:53,180 --> 00:32:55,683 بمجرد أن تقول ذلك، لم تعد متحفظًا بعد الآن. 557 00:32:55,765 --> 00:32:58,689 يجب أن أخرج من هنا قبلهم مفتوح لتناول طعام الغداء. هذا أمر محرج. 558 00:33:00,187 --> 00:33:01,439 سأشتري لك الغداء. 559 00:33:01,521 --> 00:33:03,694 معدتى ممتلئة بالطعام. كان عندي جرة زيتون. 560 00:33:09,196 --> 00:33:12,541 وأنت رجل عظيم الفراء. سأحتاج إلى واحد من هؤلاء. 561 00:33:13,492 --> 00:33:15,039 دعني أحضر لك سيارة أجرة. 562 00:33:16,369 --> 00:33:18,087 يجب عليك العودة إلى المنزل. 563 00:33:30,091 --> 00:33:32,685 لذلك تستخدم قطرات السعال عندما تكون مريضا في السرير، 564 00:33:32,761 --> 00:33:36,982 في رحلة بالسيارة وفي السينما وفي الكنيسة. 565 00:33:38,767 --> 00:33:39,814 هل هناك أي شيء تود إضافته؟ 566 00:33:41,978 --> 00:33:44,276 -ماذا؟ -هذا القلم ممل بعض الشيء. 567 00:33:45,815 --> 00:33:48,068 ربما ينبغي لي أن أغمس هذا الشيء في بعض الحبر واكتب به. 568 00:33:48,652 --> 00:33:51,747 -توقف عن النظر. -اعتقدت أنه قد يجعلها تختفي. 569 00:34:06,211 --> 00:34:07,428 أتعلم؟ بخير. 570 00:34:10,757 --> 00:34:11,883 هل نرتدي ملابسنا الآن؟ 571 00:34:11,967 --> 00:34:15,016 يمكنك أن تفعل ما تريد. لا أهتم. 572 00:34:15,679 --> 00:34:16,771 لكنك تفعل. 573 00:34:17,138 --> 00:34:18,355 حسناً، أنت تفوز. 574 00:34:19,391 --> 00:34:20,392 فوز ماذا؟ 575 00:34:20,475 --> 00:34:23,649 الفوز بالجائزة لأفضل عاهرة في العالم. 576 00:34:24,771 --> 00:34:25,943 يجب أن أقوم بالتسرب. 577 00:34:39,119 --> 00:34:42,464 مهلا، ريزو! أنا جائع. هل تريد شيئا؟ 578 00:34:54,467 --> 00:34:56,515 لماذا ربحت مرة أخرى؟ 579 00:34:57,804 --> 00:34:59,806 خليط الكيك والطبقة. 580 00:35:00,640 --> 00:35:02,392 لقد كتبت الأغنية. 581 00:35:03,602 --> 00:35:05,525 هل يمكنك همهمة بعض الحانات؟ 582 00:35:22,203 --> 00:35:24,001 هذا يبدو مألوفا. 583 00:35:29,461 --> 00:35:30,804 تمام. 584 00:35:54,402 --> 00:35:55,403 مرحبًا. 585 00:35:55,487 --> 00:35:57,615 لذلك قررت أخيرا لالتقاط الهاتف؟ 586 00:35:57,697 --> 00:36:00,291 -أين أنت بحق الجحيم؟ -من هذا؟ 587 00:36:00,367 --> 00:36:03,120 هذا أنا. أين أنت بحق الجحيم؟ الوقت ظهرا. 588 00:36:04,204 --> 00:36:06,206 كان من المفترض أن تكون هنا قبل ساعتين. 589 00:36:06,706 --> 00:36:08,379 والأطفال يجلسون في الغرفة ويشاهدون التلفاز، 590 00:36:08,458 --> 00:36:10,631 في انتظار شخص ما الذي من الواضح أنه لن يأتي. 591 00:36:10,710 --> 00:36:12,758 أعلم أنك لا تهتم أنه كان من المفترض أن نذهب أنا وهنري 592 00:36:12,837 --> 00:36:14,259 إلى وجبة فطور مهمة جدًا، 593 00:36:14,339 --> 00:36:16,387 لكني لا أستطيع الحصول على كارلا بعد الآن. إنها في الكنيسة. 594 00:36:16,675 --> 00:36:19,303 -أنا قادم يوم الأحد. -إنه يوم الأحد! 595 00:36:25,058 --> 00:36:28,403 أنا آسف حقا، بيتس. أنا تحت الطقس. 596 00:36:28,603 --> 00:36:31,447 حسنًا، شكرًا لك على الإشعار، دون. شكرًا جزيلاً. 597 00:36:33,566 --> 00:36:35,318 هل كل شيء على ما يرام؟ 598 00:36:37,237 --> 00:36:38,329 نعم. 599 00:36:39,364 --> 00:36:41,037 كل شيء على ما يرام. 600 00:36:42,492 --> 00:36:44,836 لا أستطيع أن أصدق أننا نمنا لفترة طويلة. 601 00:36:49,999 --> 00:36:51,501 هل هذا لك؟ 602 00:36:52,669 --> 00:36:54,546 لا، انها لك. 603 00:37:00,510 --> 00:37:03,935 أنا آسف حقا. 604 00:37:05,473 --> 00:37:07,851 لدي بعض الأشياء للقيام بها. لقد نسيت أمرهم. 605 00:37:08,268 --> 00:37:10,817 قلت أنك ستلتقط صورتي وأنت لم تفعل أبدا. 606 00:37:12,272 --> 00:37:15,276 -متى قلت ذلك؟ -لا أعرف. 607 00:37:15,775 --> 00:37:19,075 في مكان ما حولها طلبك الثالث من البطاطس المقلية 608 00:37:19,154 --> 00:37:20,406 بعد رحيل أختك 609 00:37:21,322 --> 00:37:22,665 أختي؟ 610 00:37:23,658 --> 00:37:25,626 هل كانت تلك هي على الهاتف؟ 611 00:37:25,702 --> 00:37:28,797 -لا. -لا تكذب علي. لا بأس يا ديك. 612 00:37:30,999 --> 00:37:34,469 اسمع، لا أريد أن أصل في منتصف أي شيء. 613 00:37:39,799 --> 00:37:40,925 انظر، 614 00:37:42,969 --> 00:37:44,812 لقد تأخرت حقا. 615 00:37:45,472 --> 00:37:48,351 -يجب أن أستعد. -تمام. 616 00:37:51,394 --> 00:37:52,987 هل تمانع 617 00:37:59,152 --> 00:38:01,200 لقد قضيت وقتًا رائعًا يا دوريس. 618 00:38:03,281 --> 00:38:04,999 أنا آسف حقًا لأنني نسيت أن لدي خططًا. 619 00:38:27,555 --> 00:38:30,354 حسنًا. سوف أراك في الجوار، على ما أعتقد. 620 00:39:22,902 --> 00:39:24,154 هل أنت بخير؟ 621 00:39:24,237 --> 00:39:26,114 حاولت الاتصال بك ليلة الجمعة، 622 00:39:26,197 --> 00:39:28,666 وأمس رن ورن واليوم هو مشغول. 623 00:39:29,576 --> 00:39:30,577 هاتفي لا يعمل. 624 00:39:32,203 --> 00:39:33,250 هل يمكنني الدخول؟ 625 00:39:41,296 --> 00:39:43,048 ما هي المشكلة؟ 626 00:39:45,091 --> 00:39:49,267 أعلم أنك لا تريد سماع هذا، لكن علامة حبوب الحياة التي قمت ببيعها، 627 00:39:49,929 --> 00:39:52,057 لقد كان ذلك الطفل. احمق روجر. 628 00:39:56,060 --> 00:39:58,233 "أكل الحياة بالوعاء"؟ لقد عملنا على ذلك لأسابيع. 629 00:39:58,313 --> 00:40:02,034 لا، "علاج الإفطار المشترك." لقد غيرته في الاجتماع. 630 00:40:03,818 --> 00:40:05,035 أنا لا أعتقد ذلك. 631 00:40:05,111 --> 00:40:07,113 أعلم أنني حصلت على أشياء عالقة في دماغي من قبل 632 00:40:07,196 --> 00:40:09,824 ولا تعرف من أين يأتي. 633 00:40:09,908 --> 00:40:11,125 إنه ذلك الطفل. 634 00:40:11,743 --> 00:40:13,541 -هل أنت متأكد؟ -نعم. 635 00:40:15,163 --> 00:40:17,257 اتصل بالحياة وأخبرهم أن الأمر فظيع 636 00:40:17,332 --> 00:40:19,130 - وغيرنا رأينا. -لقد أحبوا ذلك. 637 00:40:19,208 --> 00:40:20,209 إنه أمر فظيع. 638 00:40:20,293 --> 00:40:23,888 حسنًا، لا أنت ولا العميل كان في حالة لاحظت. 639 00:40:27,300 --> 00:40:28,677 فكر في 10 علامات أخرى. 640 00:40:28,760 --> 00:40:31,604 لا، لقد كنت أعمل طوال عطلة نهاية الأسبوع مع ذلك الخنزير 641 00:40:31,679 --> 00:40:33,898 في غرفة الفندق الغبية تلك. لقد تم استغلالي. 642 00:40:35,058 --> 00:40:36,651 ما غرفة الفندق؟ 643 00:40:40,480 --> 00:40:42,528 عليك أن تحضره على الفور. 644 00:40:42,607 --> 00:40:45,030 غداً. أصلحه. 645 00:40:49,656 --> 00:40:50,828 القرف. 646 00:41:07,173 --> 00:41:10,017 السيد كوسجروف في طريقه. لقد أضفتك إلى حجزنا. 647 00:41:10,301 --> 00:41:13,851 رقم عندما يصل إلى هنا أحضره إلى غرفة الاجتماعات. 648 00:41:19,602 --> 00:41:21,855 ... وهو يسعل والجميع ينظرون إليه 649 00:41:21,938 --> 00:41:24,407 بما في ذلك الكاهن، ثم يمتص الفكس. 650 00:41:24,691 --> 00:41:26,159 انها جيدة. 651 00:41:26,567 --> 00:41:29,116 - إنها إلى حد كبير كيف عرضتها. -هذا صحيح. 652 00:41:29,195 --> 00:41:31,493 لقد قمت بتغيير شيء واحد صغير فقط. 653 00:41:39,497 --> 00:41:40,589 صباح الخير. 654 00:41:40,665 --> 00:41:43,714 اتصل بالقلم والرصاص، معرفة ما إذا كان شخص ما وجد جائزتي. 655 00:41:44,377 --> 00:41:45,754 ما هي الفئة؟ 656 00:41:46,087 --> 00:41:48,510 أفضل ممثلة. إنها كليو. 657 00:41:55,930 --> 00:41:56,931 يا. 658 00:41:57,849 --> 00:41:58,975 قالوا لي أن أنتظر هنا. 659 00:41:59,767 --> 00:42:01,565 صديقك الصغير ينتظر. 660 00:42:06,607 --> 00:42:07,699 استمع يا داني 661 00:42:09,819 --> 00:42:13,414 لقد كنت أفكر في الأشياء وكان هناك شعار في كتابك، 662 00:42:13,990 --> 00:42:15,992 "العلاج للشيوع" شيء. 663 00:42:16,075 --> 00:42:19,204 -حافلة، بيرة، كرسي؟ أيها؟ -كلهم. 664 00:42:19,620 --> 00:42:21,213 سأعطيك 50 دولارًا مقابل هذه الفكرة. 665 00:42:22,874 --> 00:42:23,921 لقد أعجبك ذلك، هاه؟ 666 00:42:24,000 --> 00:42:25,217 ماذا قلت للتو؟ 667 00:42:26,961 --> 00:42:28,008 أريد وظيفة. 668 00:42:30,965 --> 00:42:33,718 غرامة، 100 دولار. سيكون عملاً حراً. هل تعرف ما هذا؟ 669 00:42:34,260 --> 00:42:35,933 نعم، إنها ليست وظيفة. 670 00:42:36,512 --> 00:42:38,230 ليس لدي لشرائه. 671 00:42:38,306 --> 00:42:41,276 يمكنني فقط استخدامه. خذ المال. 672 00:42:42,060 --> 00:42:44,438 لست بحاجة للمال. انا بحاجة الى وظيفة. 673 00:42:44,645 --> 00:42:47,364 لن تكون حتى في هذه الغرفة إذا لم تكن على صلة بروجر. 674 00:42:47,607 --> 00:42:49,735 ولكن أنا. هذا كل ما لدي. 675 00:42:49,817 --> 00:42:52,195 هذا وأفكاري. 676 00:43:05,458 --> 00:43:06,630 هذا المكان رائع. 677 00:43:07,210 --> 00:43:09,508 لين، هل يمكن أن تتركنا، من فضلك؟ 678 00:43:11,798 --> 00:43:13,300 بالتأكيد. 679 00:43:28,981 --> 00:43:30,858 لقد أعطيت هذا الكثير من التفكير. 680 00:43:31,818 --> 00:43:33,161 أنا أيضاً. 681 00:43:33,820 --> 00:43:38,326 إذا كنت منفتحًا على الاتجاه ومضمون العمل الذي أقوم به هنا، 682 00:43:38,699 --> 00:43:40,542 أعتقد أنك ستكون إضافة رائعة لفريقي. 683 00:43:41,077 --> 00:43:42,374 بحق الجحيم هذا من المفترض أن يعني؟ 684 00:43:43,412 --> 00:43:46,006 أن الأمور تغيرت بطريقة دائمة. 685 00:43:47,667 --> 00:43:49,510 أود أن أقول أنه لم يتغير شيء. 686 00:43:51,879 --> 00:43:55,429 انظر يا كين، الجميع هنا معجبون بك، 687 00:43:55,508 --> 00:43:59,854 ولكن هذا محل صغير وأريد أن أعرف أنه يمكنك فعل ما قيل لك. 688 00:44:17,738 --> 00:44:18,864 لذا، 689 00:44:21,075 --> 00:44:22,702 كيف هي خطط الزفاف القادمة؟ 690 00:44:25,121 --> 00:44:26,418 بيجي! 691 00:44:30,585 --> 00:44:32,383 خذ داني إلى جوان. سيبدأ يوم الاثنين المقبل. 692 00:44:33,045 --> 00:44:34,137 هل أنت تمزح؟ 693 00:44:35,840 --> 00:44:38,013 لن تكون آسف. 694 00:44:38,092 --> 00:44:39,435 يبتعد. 695 00:44:47,351 --> 00:44:48,773 انتظر هنا. 696 00:44:57,987 --> 00:45:00,615 كنت دائما أحب آيس كريم الشوكولاتة، لكن والدتي جعلتنا نأكل الفانيليا، 697 00:45:00,698 --> 00:45:02,245 لأنه لم يصبغ شيئا. 698 00:45:04,911 --> 00:45:07,414 -لقد استأجرت ابن عم جين. -حقًا؟ 699 00:45:08,581 --> 00:45:09,707 ما الذي غير رأيك؟ 700 00:45:11,083 --> 00:45:12,255 لا أستطيع العيش بدونه. 701 00:45:14,086 --> 00:45:18,637 حسنًا، هناك منعطف جيد يستحق الآخر. 702 00:45:23,638 --> 00:45:25,481 لقد تركته في الحانة. 703 00:45:26,265 --> 00:45:27,938 أعتقد أن هناك الكثير من الاحتفال. 704 00:45:28,601 --> 00:45:30,444 نعم يحدث ذلك. 705 00:45:30,978 --> 00:45:33,527 سأعيدها إليك إذا قلت شيئًا واحدًا فقط. 706 00:45:33,606 --> 00:45:35,654 لم يكن بإمكانك فعل ذلك بدوني. 707 00:45:36,067 --> 00:45:37,284 لم أقل ذلك؟ 708 00:45:39,904 --> 00:45:41,372 لقد كنت مخطئا. 709 00:45:47,078 --> 00:45:48,455 شكرًا لك. 710 00:46:01,801 --> 00:46:03,303 السيد الاسترليني. 711 00:46:03,594 --> 00:46:06,188 -صباح الخير. -عيسى! هل ستتركني وشأني؟ 712 00:46:07,473 --> 00:46:09,441 لقد قلت لي أن أدخل. 713 00:46:09,850 --> 00:46:12,194 -الجحيم فعلت. -لقد استأجرتني. 714 00:46:12,979 --> 00:46:14,481 ماذا؟ متى؟ 715 00:46:14,814 --> 00:46:17,658 أمس. لقد قلت: "مرحبًا بك على متن السفينة".