3 00:00:19,020 --> 00:00:24,030 (...alle Persönlichkeiten, Ereignisse, Orte und Einrichtungen) 4 00:00:24,040 --> 00:00:28,850 (in diesem Fantasy-Drama) 5 00:01:30,600 --> 00:01:31,940 (SEO hat Seok gewonnen) 6 00:01:31,940 --> 00:01:34,060 (Kandidat „Seo Won Seok“ wird in diesem Bereich arbeiten) 7 00:01:41,020 --> 00:01:43,280 (um 10:10 Uhr im Dong-Gong) (12:30 Uhr in Sojik) 8 00:01:43,290 --> 00:01:45,800 (Traditioneller Jeonsan-Markt von 18:00 bis 19:00 Uhr im Rathaus um 16:30 Uhr) 9 00:01:59,450 --> 00:02:00,850 Diesmal bist du dir sicher, oder? 10 00:02:03,560 --> 00:02:06,650 Schnellstartwaffe zu erbeuten besser als automatisch 11 00:02:07,330 --> 00:02:08,330 Was ist mit Pillen? 12 00:02:08,330 --> 00:02:11,060 Russisch oder australisch? beide sind gut 13 00:02:12,400 --> 00:02:14,520 Nutzen Sie eine gute Werbeseite 14 00:02:15,240 --> 00:02:16,400 Website-Werbung? 15 00:02:17,710 --> 00:02:21,110 Ja. Planen Sie, ihn an einem öffentlichen Ort zu töten? 16 00:02:21,110 --> 00:02:22,210 Bist du verrückt geworden? 17 00:02:22,210 --> 00:02:24,910 es ist sehr gefährlich 18 00:02:26,450 --> 00:02:27,950 Es geht dich nichts an 19 00:02:28,380 --> 00:02:29,520 Finden Sie einfach den Kunden 20 00:02:29,520 --> 00:02:31,020 Sie kontaktieren mich zuerst 21 00:02:31,020 --> 00:02:32,860 Es ist nicht mehr wichtig. (su hyun) 22 00:02:33,190 --> 00:02:34,290 Du bist mental nicht stark genug 23 00:02:34,290 --> 00:02:35,620 Ich tue, was du kannst 24 00:02:36,420 --> 00:02:38,730 Um es zu finden - Was ist Ihre Rede? - 25 00:02:38,730 --> 00:02:39,960 Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, stur zu sein 26 00:02:39,960 --> 00:02:41,290 Ich wollte den einfachen Weg 27 00:02:42,260 --> 00:02:43,320 ...also habe ich mitgebracht 28 00:02:44,330 --> 00:02:45,860 bevor ich sie alle töte 29 00:03:02,750 --> 00:03:04,050 ! Liebe Leute 30 00:03:04,720 --> 00:03:06,490 Bitte hilf mir 31 00:03:06,490 --> 00:03:09,320 Der Nationalversammlung beitreten 32 00:03:09,320 --> 00:03:12,350 ((Seo Won Seok) - ((Seo Won Seok) - 33 00:03:13,260 --> 00:03:14,790 ...wird nicht gemacht 34 00:03:14,900 --> 00:03:16,860 nur Waise 35 00:03:16,860 --> 00:03:19,800 Ich werde Vater sein 36 00:03:19,800 --> 00:03:22,220 Für die Menschen in Hansan 37 00:03:25,270 --> 00:03:26,290 (SEO hat Seok gewonnen) 38 00:03:29,380 --> 00:03:32,240 ... hat mich vorbereitet 39 00:03:32,880 --> 00:03:34,380 Wann endet die Aktion? 40 00:03:34,520 --> 00:03:35,600 es ist 8 Uhr nachts 41 00:03:36,120 --> 00:03:37,720 Du hast ein Programm, oder? 42 00:03:37,720 --> 00:03:40,460 Gehen Sie voran. Der letzte Aktionstag war etwas arbeitsreich 43 00:03:40,460 --> 00:03:43,460 Besuchen Sie alle 30 Minuten 3 Orte 44 00:03:43,460 --> 00:03:45,370 Sein letzter Wahlkampf wird im Innenhof des Rathauses stattfinden 45 00:03:45,590 --> 00:03:48,200 ...Ich verspreche, dieses Viertel zu schaffen 46 00:03:48,200 --> 00:03:50,330 toller Ort zum Leben 47 00:03:50,330 --> 00:03:52,600 ((Seo Won Seok) - ((Seo Won Seok) - 48 00:03:52,600 --> 00:03:54,470 Ich liebe euch alle. ((Seo Won Seok) - 49 00:03:54,470 --> 00:03:56,550 Ich liebe euch alle. ((Seo Won Seok) - 50 00:03:56,800 --> 00:04:00,340 Bitte stimmen Sie für mich 51 00:04:00,340 --> 00:04:02,310 ((Seo Won Seok) - ((Seo Won Seok) - 52 00:04:02,310 --> 00:04:03,440 Ich liebe euch alle 53 00:04:03,440 --> 00:04:06,170 ((Seo Won Seok) - ((Seo Won Seok) - 54 00:04:24,500 --> 00:04:26,310 ((Seo Won Seok) 55 00:04:29,640 --> 00:04:30,660 mach weiter 56 00:04:30,710 --> 00:04:33,670 Wissen Sie, wer das kann? 57 00:04:33,710 --> 00:04:36,190 Das bin ich 58 00:04:37,610 --> 00:04:39,520 Hanan wird glücklich sein 59 00:04:39,880 --> 00:04:42,200 Hanan wird gelöscht 60 00:04:42,880 --> 00:04:44,830 Verlust wird entstehen 61 00:04:45,690 --> 00:04:47,870 Hansan wird Zeuge einer Entwicklung sein 62 00:04:52,090 --> 00:04:53,870 Es ist deine Wahl 63 00:04:53,900 --> 00:04:55,800 Wirst du das Ziel treffen? 64 00:04:55,800 --> 00:04:58,490 Oder werden die Menschen um dich herum sterben? 65 00:04:59,070 --> 00:05:02,170 ((Seo Won Seok) - ((Seo Won Seok) - 66 00:05:02,170 --> 00:05:05,310 ((Seo Won Seok) - ((Seo Won Seok) - 67 00:05:20,790 --> 00:05:23,480 (töte ihn) 68 00:05:27,330 --> 00:05:28,970 Kandidat (SEO) Kandidat (SEO) 69 00:05:29,060 --> 00:05:32,000 Kandidat (SEO) Was passiert? - 70 00:05:32,000 --> 00:05:33,100 Kandidat (SEO) - Ich gehe. 71 00:05:33,100 --> 00:05:34,640 Was ist passiert? 72 00:05:34,640 --> 00:05:36,100 - Oh mein Gott! Oh nein – 73 00:05:36,240 --> 00:05:38,420 Kandidat (SEO) Kandidat (SEO) 74 00:05:45,810 --> 00:05:47,660 - Weglaufen. - Ich gehe. 75 00:05:48,620 --> 00:05:50,520 Kandidat (SEO) Ich untersuche - 76 00:05:50,890 --> 00:05:52,560 Was ist passiert? 77 00:05:53,290 --> 00:05:55,840 Melden Sie sich beim Teamleiter und bitten Sie um Unterstützung 78 00:05:59,430 --> 00:06:02,570 Hör mir zu. Parlamentskandidat ermordet 79 00:06:02,630 --> 00:06:04,470 .Hassana. Ich werde ihn anrufen 80 00:06:04,470 --> 00:06:07,400 Bitte beruhige dich 81 00:06:13,310 --> 00:06:15,610 Wer hat ihn erschossen? 82 00:06:15,610 --> 00:06:16,840 Wer hat das getan? 83 00:06:17,080 --> 00:06:18,280 Ich glaube es nicht 84 00:06:18,280 --> 00:06:20,220 Kandidat (SEO) 85 00:06:20,250 --> 00:06:21,750 - Mein Gott - Er wurde erschossen - 86 00:06:21,750 --> 00:06:23,900 ! (Hyun Jin) - .und - 87 00:06:24,150 --> 00:06:25,580 man kann keine Bilder machen 88 00:06:25,850 --> 00:06:27,990 Beeilen Sie sich, machen Sie Fotos 89 00:06:27,990 --> 00:06:30,000 Nimm es 90 00:06:30,190 --> 00:06:32,530 Beeil dich, lass uns gehen 91 00:06:32,530 --> 00:06:33,860 ! Dort 92 00:06:33,860 --> 00:06:35,740 ! beeil dich 93 00:07:16,470 --> 00:07:17,640 .Toagaf 94 00:07:28,620 --> 00:07:30,690 Hebe deine Hände langsam über deinen Kopf 95 00:07:48,640 --> 00:07:50,910 Gemäß der Strafprozessordnung, Artikel 212 96 00:07:50,910 --> 00:07:52,710 Sie werden ohne Haftbefehl verhaftet 97 00:07:52,710 --> 00:07:54,680 ... Natürlich werden Sie die Verbrechen erkennen, die Sie töten 98 00:07:54,680 --> 00:07:56,680 (Lee Sang-bell), Kim Jong-kook (Yoo Da-hyun) 99 00:07:58,210 --> 00:07:59,230 .ostdr 100 00:09:14,720 --> 00:09:16,250 Was ist passiert? 101 00:09:17,160 --> 00:09:18,590 Wer hat das getan? 102 00:09:19,990 --> 00:09:21,260 Hast du Schmerzen? 103 00:09:21,300 --> 00:09:22,460 Geht es dir gut? 104 00:09:26,100 --> 00:09:28,490 Ermittler(U)- Waffen tragen - 105 00:09:49,290 --> 00:09:52,090 Wissen Sie, wer das kann? 106 00:09:52,090 --> 00:09:54,550 Das bin ich 107 00:09:56,060 --> 00:09:59,130 ((Seo Won Seok) - ((Seo Won Seok) - 108 00:10:00,730 --> 00:10:02,380 ! Kandidat (SEO) 109 00:10:13,010 --> 00:10:14,010 Sofortnachrichten 110 00:10:14,010 --> 00:10:16,920 Zum ersten Mal kommt es zu einem Schießerei-Vorfall 111 00:10:16,920 --> 00:10:19,090 , 16:58 Uhr 112 00:10:19,090 --> 00:10:20,390 Parlamentskandidat (Seo Won Seok) 113 00:10:20,390 --> 00:10:22,540 Er starb während seines Wahlkampfs 114 00:10:22,690 --> 00:10:25,530 ... um 16:58 Uhr 115 00:10:25,530 --> 00:10:28,500 ...Pass während der Kampagne 116 00:10:28,500 --> 00:10:30,430 aus einem Geschäft in Hansan 117 00:10:30,430 --> 00:10:33,190 er wurde erschossen 118 00:10:33,530 --> 00:10:36,560 Die Polizei untersucht dies 119 00:10:48,650 --> 00:10:50,020 Bist du verrückt geworden? 120 00:10:50,020 --> 00:10:52,090 Wie kann man ihn in einer Menschenmenge töten? 121 00:10:52,090 --> 00:10:54,410 ...Ich war nicht mein eigener Herr 122 00:10:55,460 --> 00:10:58,320 Plötzlich kam eine Kugel aus dem Nichts 123 00:10:58,790 --> 00:11:00,590 , bevor die Ermittlungen beginnen 124 00:11:00,590 --> 00:11:03,970 Hinterlassen Sie keine Spuren und entfernen Sie alles 125 00:11:26,020 --> 00:11:28,410 („Regisseur“ Jo Sung-hoon) 126 00:11:30,620 --> 00:11:32,780 Das bin ich- Hast du die Nachrichten gesehen? - 127 00:11:33,630 --> 00:11:35,270 (Ko Hyun-woo) hat es geschafft, oder? 128 00:11:35,800 --> 00:11:37,950 Ihn mitten auf der Straße töten? 129 00:11:38,630 --> 00:11:40,570 wir haben unterschätzt 130 00:11:41,200 --> 00:11:42,840 ... außer dem plötzlichen Tod 131 00:11:42,840 --> 00:11:44,440 (Seo Won Seok) von Shinmi Party 132 00:11:44,440 --> 00:11:46,470 ...die Bürger waren schockiert über den Vorfall eines Terroranschlags 133 00:11:46,470 --> 00:11:47,840 ...mitten in der Menschenmenge 134 00:11:51,180 --> 00:11:52,710 Der Staatsanwalt (Yoon Jong-woo) spricht 135 00:11:53,910 --> 00:11:56,710 Okay, Sir 136 00:12:09,160 --> 00:12:11,010 Ziel wurde eliminiert 137 00:12:11,900 --> 00:12:15,070 Der Manager (du) ist im Moment nervös 138 00:12:16,500 --> 00:12:19,040 Er sagte die Auswirkungen des Mordes vor der Öffentlichkeit 139 00:12:19,040 --> 00:12:21,490 , zum nächsten Ziel senden 88 140 00:12:22,110 --> 00:12:23,540 Sei vorsichtig 141 00:12:24,210 --> 00:12:28,230 Nummer 88 wird seine Aufmerksamkeit auf uns richten 142 00:12:34,220 --> 00:12:36,440 (Ermordung des Abgeordneten Seo Won Seok während seines Wahlkampfs) 143 00:12:37,390 --> 00:12:38,450 .Hassana 144 00:12:40,660 --> 00:12:42,500 Sie haben das Gefühl, dass es jetzt viele Dinge gibt, die sie schützen können 145 00:12:45,770 --> 00:12:47,950 Dadurch kann es leicht kontrolliert werden 146 00:12:48,540 --> 00:12:51,400 (Ermordung des Abgeordneten Seo Won Seok während seines Wahlkampfs) 147 00:12:52,770 --> 00:12:53,940 Warst du derjenige, der ihn getötet hat? 148 00:12:54,110 --> 00:12:55,410 etwas sagen 149 00:12:55,410 --> 00:12:57,140 Sag mir, was du mit dieser Waffe gemacht hast, die ich mitgenommen habe 150 00:12:57,140 --> 00:12:58,710 ohne Wissenschaft 151 00:12:58,980 --> 00:13:00,010 Es tut mir leid 152 00:13:00,010 --> 00:13:02,950 Glauben Sie, dass die Polizei damit Leute versteckt? 153 00:13:02,950 --> 00:13:05,690 Wenn wir einen Serienmörder fangen wollen . Zumindest sollten wir wissen, wie man schießt 154 00:13:05,690 --> 00:13:07,290 .Hassana. Serienmörder 155 00:13:07,290 --> 00:13:08,590 ...wenn wir Ihr Ermittlungsteam schließen 156 00:13:08,590 --> 00:13:10,390 , und wir folgten dem Parlamentskandidaten (SEO) 157 00:13:10,390 --> 00:13:11,930 Zumindest solltest du am Leben sein 158 00:13:11,930 --> 00:13:14,830 Wenn Sie sich die Veranstaltung ansehen, Es gibt große Zweifel 159 00:13:14,830 --> 00:13:17,100 Warum hast du es getragen? - Es tut mir leid - 160 00:13:17,100 --> 00:13:19,300 Der Vernehmer spricht mit Vergnügen 161 00:13:19,300 --> 00:13:21,370 erst dann werden sie erkannt . Schauen Sie sich die Arbeit an, die sie geleistet haben 162 00:13:21,370 --> 00:13:22,500 Hast du verstanden? 163 00:13:23,600 --> 00:13:25,410 ...mein Gott, du 164 00:13:29,440 --> 00:13:30,440 Oh Gott! 165 00:13:30,440 --> 00:13:31,470 .alnh 166 00:13:45,230 --> 00:13:47,750 Ich bin auf dem Weg zum Tierheim 167 00:13:52,870 --> 00:13:56,550 (Tierheim) 168 00:13:59,310 --> 00:14:02,170 (Tierheim) 169 00:14:05,850 --> 00:14:06,870 (Naturschutz) 170 00:14:08,150 --> 00:14:09,790 (Naturschutz) 171 00:14:09,920 --> 00:14:11,320 (Naturschutz) 172 00:14:12,450 --> 00:14:13,450 (Wildtierreservat) 173 00:14:13,450 --> 00:14:14,620 (arbeitet 24 Stunden im Jahr) 174 00:14:19,390 --> 00:14:20,590 Wohin gehst du? 175 00:14:30,340 --> 00:14:33,270 (Seung-gu, Wildreservat) 176 00:14:40,250 --> 00:14:42,950 Ist Dr. heute? Ist Kim Su Hyun? 177 00:14:42,950 --> 00:14:44,550 Ich habe gehört, dass er heute operiert wurde 178 00:14:44,850 --> 00:14:47,300 Dr. Kim kam nicht 179 00:14:48,120 --> 00:14:49,180 Ich brauche einen Happen 180 00:14:53,530 --> 00:14:56,590 Ein konkretes Datum für seine Ankunft gibt es derzeit nicht 181 00:15:04,740 --> 00:15:06,680 Lass uns gehen 182 00:15:06,840 --> 00:15:07,910 Doktor (Kim) 183 00:15:08,310 --> 00:15:09,770 Gute Arbeit heute, Dr. (Kim) 184 00:15:10,240 --> 00:15:13,140 Dr. Wenn Kim nicht gekommen wäre, wäre dies nicht möglich gewesen. 185 00:15:13,580 --> 00:15:14,650 . Danke 186 00:15:15,220 --> 00:15:17,430 Es sieht so aus, als wären sie Gäste 187 00:15:17,920 --> 00:15:19,050 Ich gehe jetzt nach Hause 188 00:15:19,920 --> 00:15:21,960 Lass es los! 189 00:15:32,630 --> 00:15:35,560 Warum fragst du mich nicht, warum ich hier bin? 190 00:15:38,770 --> 00:15:40,480 Es wird Ihnen schwer fallen, darauf zu antworten 191 00:15:42,140 --> 00:15:44,970 Ich möchte etwas fragen Auch wenn Sie schwere Zeiten durchmachen 192 00:15:46,310 --> 00:15:48,360 Hast du schon erkannt, dass es mir schwer fällt? 193 00:15:54,720 --> 00:15:56,530 Wie lange bist du schon hier? 194 00:16:12,240 --> 00:16:13,290 Für? 195 00:16:14,040 --> 00:16:15,410 Können Sie diese Fragen beantworten? 196 00:16:16,540 --> 00:16:21,420 (Direktor für Wildtierschutz) 197 00:16:27,920 --> 00:16:31,910 Seit wann und Dr. (Kim) hier? 198 00:16:31,960 --> 00:16:33,050 Also ... 199 00:16:33,530 --> 00:16:35,570 , ich bin mir nicht sicher 200 00:16:36,300 --> 00:16:40,590 Sie beendeten die Operation bei mir gegen 17:40 Uhr 201 00:16:41,440 --> 00:16:43,440 Deshalb habe ich gesagt, dass er mindestens vor 17 Uhr hier ist. 202 00:16:45,840 --> 00:16:47,070 Nun, entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten 203 00:16:48,940 --> 00:16:50,440 (Direktor für Wildtierschutz) 204 00:16:54,950 --> 00:16:56,350 Haben Sie alles, was Sie brauchen? 205 00:16:59,550 --> 00:17:01,130 Er sagte, es gebe ein Missverständnis 206 00:17:03,060 --> 00:17:04,120 Es tut mir leid 207 00:17:09,460 --> 00:17:10,660 Ich werde jetzt gehen 208 00:17:44,930 --> 00:17:47,450 Dr. Kim, haben Sie richtig geantwortet? 209 00:17:47,630 --> 00:17:48,660 mach weiter 210 00:17:50,040 --> 00:17:51,310 Ich bezahle dich später 211 00:17:51,310 --> 00:17:54,330 Mach dir keine Sorgen. Ihr ehrenamtliches Engagement ist umfangreich und wird gesteigert 212 00:17:54,470 --> 00:17:55,670 Danke 213 00:18:22,070 --> 00:18:23,840 Wie lange bist du schon hier? 214 00:18:36,620 --> 00:18:39,950 ... dieser Kläger (so), der nehmen wird 215 00:18:39,950 --> 00:18:41,280 Gemeinsame Ermittlungseinheit 216 00:18:42,390 --> 00:18:45,130 ...und das ist der Leiter des örtlichen Ermittlungsteams der Polizei 217 00:18:45,130 --> 00:18:46,290 .Achartih (Lyon) 218 00:18:46,830 --> 00:18:48,030 Hast du gehört, dass du es weißt? 219 00:18:48,030 --> 00:18:49,970 .Ogel, das Recht auf Wissen 220 00:18:50,300 --> 00:18:53,730 ...Die Staatsanwaltschaft wird sich in die gemeinsame Ermittlungseinheit einmischen 221 00:18:53,730 --> 00:18:55,500 Für den Mord an einem Parlamentskandidaten (SEO). 222 00:18:55,500 --> 00:18:57,340 Geh und kümmere dich um sie (du) 223 00:18:57,340 --> 00:19:00,000 (Gemeinsame Ermittlungseinheit) 224 00:19:03,510 --> 00:19:05,950 , dass das Thema Kandidaten (SEO) nicht nur ein Mord ist 225 00:19:05,950 --> 00:19:07,380 aber das ist ein Serienmord 226 00:19:07,380 --> 00:19:10,750 , also sage ich, wenn dieses Problem gelöst ist 227 00:19:10,820 --> 00:19:12,750 ...wir werden es herausfinden 228 00:19:12,750 --> 00:19:16,160 Hängt das Problem damit zusammen oder nicht? Nonnenbuch, ob man darüber redet oder nicht 229 00:19:16,720 --> 00:19:18,910 Das ganze Land ist in einem Zustand der Verwirrung 230 00:19:19,060 --> 00:19:20,790 ...was wäre, wenn wir es bekannt geben würden 231 00:19:20,790 --> 00:19:23,200 ...als Opfer eines Serienmordes 232 00:19:23,200 --> 00:19:24,360 Ein Jahr ist vergangen? 233 00:19:24,360 --> 00:19:26,270 Werden Sie Ergebnisse erzielen? 234 00:19:28,940 --> 00:19:31,970 Das ganze Land beschäftigt sich mit diesem Thema 235 00:19:32,210 --> 00:19:33,300 Tu, was du kannst 236 00:19:37,680 --> 00:19:40,950 Ich fügte hinzu, dass unsere Ziele verstreut sind 237 00:19:40,950 --> 00:19:42,520 Fang einfach nochmal von vorne an 238 00:19:42,520 --> 00:19:44,700 Du machst mich verrückt 239 00:19:46,390 --> 00:19:48,430 Hast du das schon eingetragen? - - 240 00:19:48,620 --> 00:19:50,190 Ordnen Sie es nach Zeit? 241 00:19:50,190 --> 00:19:51,390 ... oder sollte sein 242 00:19:51,730 --> 00:19:53,500 .Mreha- Ich freue mich, Sie kennenzulernen - 243 00:19:53,730 --> 00:19:54,890 .Mreha 244 00:19:56,260 --> 00:19:58,100 Ihre Artikel sind hier 245 00:19:58,100 --> 00:19:59,740 Wenn ich etwas übersehe, sag es mir nicht 246 00:20:00,030 --> 00:20:02,470 (Yeon Jong-woo), zuständiger Staatsanwalt für JIU 247 00:20:02,470 --> 00:20:03,600 Ich bin stellvertretender Inspektor (Park Sung Ho) 248 00:20:03,600 --> 00:20:05,410 Ich freue mich, Sie kennenzulernen - Ich freue mich, Sie kennenzulernen - 249 00:20:05,410 --> 00:20:06,700 Ich freue mich, Sie kennenzulernen - .Mreha- 250 00:20:08,080 --> 00:20:09,710 Es mag schäbig erscheinen, aber gewöhnen Sie sich daran 251 00:20:09,710 --> 00:20:11,680 Mach dir darüber keine Sorgen 252 00:20:11,680 --> 00:20:14,260 Ich freue mich darauf 253 00:20:14,680 --> 00:20:16,180 Ich auch- - 254 00:20:16,180 --> 00:20:18,090 Fangen wir an? - bereits? - 255 00:20:18,850 --> 00:20:19,870 natürlich 256 00:20:20,820 --> 00:20:22,120 , zuerst 257 00:20:22,320 --> 00:20:24,890 Unser Ziel ist es, den wahren Täter des Mordfalls zu finden 258 00:20:24,890 --> 00:20:26,890 ...und finden Sie den Führer, der uns führt 259 00:20:26,890 --> 00:20:29,110 Die Serie der Serienmorde begann mit Lee Sang-bil, 260 00:20:29,330 --> 00:20:31,240 Dies ist das Ziel der Joint Investigation Unit 261 00:20:32,130 --> 00:20:33,500 ...Ermittler für mich, gehen Sie und untersuchen Sie 262 00:20:33,500 --> 00:20:35,170 Alle Überwachungskameras im Umkreis von 50 Metern um den Vorfall 263 00:20:35,170 --> 00:20:37,040 ...(Lied ho), alle Zahlen schwankend 264 00:20:37,040 --> 00:20:39,210 ... Wähler und Assistenten 265 00:20:39,210 --> 00:20:41,580 Wer arbeitet mit Parlamentskandidaten (SEO) Es wurde ein Interview mit Zeugen geführt 266 00:20:41,580 --> 00:20:44,080 Ich werde zur forensischen Abteilung gehen  Ich habe die Ergebnisse der Autopsie erhalten 267 00:20:44,080 --> 00:20:45,480 Ich werde mit dir gehen 268 00:20:45,580 --> 00:20:47,660 Ich mag es, Teil eines Teams zu sein 269 00:20:48,750 --> 00:20:50,420 .Hassana. Lass uns gehen - Unbedingt sehen - 270 00:20:51,150 --> 00:20:53,190 Viel Glück. - Bis später - 271 00:20:53,950 --> 00:20:56,880 sie sahen verärgert aus 272 00:20:57,010 --> 00:20:59,010 (Soo Won-suk wurde während seines Wahlkampfs getötet) 273 00:21:37,910 --> 00:21:40,120 Was ist das? - ...es gibt ein Café- 274 00:21:40,120 --> 00:21:41,350 Über Gebäude (Sihan F-T) 275 00:21:41,790 --> 00:21:42,980 Dies ist die IP-Adresse des Computers 276 00:21:43,490 --> 00:21:45,590 Jemand hat dir ein Bild von dort geschickt 277 00:21:45,590 --> 00:21:46,610 Was? 278 00:21:53,500 --> 00:21:54,690 und auch 279 00:22:06,010 --> 00:22:07,140 Partner? 280 00:22:07,140 --> 00:22:09,120 ... (Ko Hyun-wu) war nicht in der Lage 281 00:22:09,180 --> 00:22:11,430 Nach dem Training, um uns zu töten 282 00:22:14,750 --> 00:22:16,560 Ich füge es nicht hinzu 283 00:22:18,990 --> 00:22:21,210 Jemand sucht nach der Nummer 284 00:22:21,960 --> 00:22:23,430 Welche Zahl haben wir jetzt? 285 00:22:23,430 --> 00:22:25,950 Nein, Hansul-Waisenhaus 286 00:22:26,930 --> 00:22:28,500 Gehen Sie vorsichtig vor 287 00:22:28,700 --> 00:22:31,250 Welche Operation ist geplant? 288 00:22:33,440 --> 00:22:34,900 Soll ich meinen Termin ändern? 289 00:22:39,880 --> 00:22:41,580 Es ist wieder Koo Hyun-woo 290 00:22:41,780 --> 00:22:43,080 ...über 19 Jahre 291 00:22:43,080 --> 00:22:45,980 Wir waren alle hier, um uns zu treffen 292 00:22:46,280 --> 00:22:48,090 , wenn sein Zustand stabil ist 293 00:22:48,150 --> 00:22:49,720 Fortsetzung zum gleichen Datum 294 00:22:50,150 --> 00:22:52,510 Vertrauen steht bei unserer Arbeit an erster Stelle 295 00:22:52,760 --> 00:22:53,890 voller Zuversicht 296 00:22:56,590 --> 00:22:57,790 Was ist mit den Zahlen? 297 00:22:58,700 --> 00:23:00,030 sie sind immer noch sicher 298 00:23:01,330 --> 00:23:03,580 ...wenn er davon weiß 299 00:23:03,600 --> 00:23:05,600 aber es ist schon etwas passiert 300 00:23:05,600 --> 00:23:06,900 die Lage ist weiterhin ruhig 301 00:23:07,170 --> 00:23:09,150 Kein Grund zur Aufregung 302 00:23:14,180 --> 00:23:15,380 .Mreha 303 00:23:16,750 --> 00:23:19,230 1, 2, 3. 304 00:23:20,780 --> 00:23:22,730 es ist nicht mehr viel übrig 305 00:23:23,650 --> 00:23:24,880 es ist besser, etwas zu kaufen 306 00:23:28,060 --> 00:23:29,150 (Jai Huan) 307 00:23:30,330 --> 00:23:32,700 Schlage sie zuerst 308 00:23:32,700 --> 00:23:34,560 Gibt es keinen anderen Weg? 309 00:23:34,560 --> 00:23:36,400 Es wurde eine gemeinsame Ermittlungseinheit eingerichtet 310 00:23:36,400 --> 00:23:39,770 Die örtliche Polizei, darunter Hyun Bin, unterstützt sie bei den Ermittlungen 311 00:23:40,300 --> 00:23:41,570 (Hyun Jin)? 312 00:23:44,110 --> 00:23:48,090 Was ist, wenn Ihre Tochter auf unserer Seite ist? 313 00:23:50,480 --> 00:23:53,550 Es hat keinen Sinn, dass wir einen so niedrigen Rang haben. 314 00:23:53,550 --> 00:23:54,750 ...Leute mit niedrigem Rang 315 00:23:54,750 --> 00:23:57,100 Sie hängen mit etwas zusammen, das Gerechtigkeit genannt wird 316 00:23:58,760 --> 00:24:01,420 Welche Bedeutung hat es, ihnen Gerechtigkeit widerfahren zu lassen? 317 00:24:08,060 --> 00:24:09,770 ...diese Welt 318 00:24:09,770 --> 00:24:12,500 ihr mächtiger Meister 319 00:24:12,500 --> 00:24:14,510 der Rest sind Sklaven 320 00:24:14,700 --> 00:24:18,460 Sklaven müssen Sklaven bleiben 321 00:24:23,980 --> 00:24:26,130 Sie kennen den ehemaligen Staatsanwalt, oder? 322 00:24:27,480 --> 00:24:29,530 Sein Enkel ist 12 Jahre alt 323 00:24:29,790 --> 00:24:32,140 er wurde blind geboren 324 00:24:36,960 --> 00:24:40,130 . Die Knorpelbildung dauert 7 bis 8 Jahre 325 00:24:41,700 --> 00:24:44,250 Er wird sehen können, ob er 20 Jahre alt ist oder nicht 326 00:24:47,040 --> 00:24:49,830 aber das ist nicht das Problem 327 00:24:50,240 --> 00:24:52,870 Was würden Sie gegen Ko-Hyun-Woo tun? 328 00:24:53,410 --> 00:24:54,670 ...füge das nicht hinzu 329 00:24:55,150 --> 00:24:58,240 Er kam, um uns zu töten 330 00:25:00,550 --> 00:25:03,210 Wir müssen unser Schutzbedürfnis stärken 331 00:25:05,560 --> 00:25:07,640 Also wage es nicht, es zu versuchen 332 00:25:43,490 --> 00:25:44,890 geh hoch und setz dich 333 00:25:54,400 --> 00:25:55,840 Danke 334 00:25:57,210 --> 00:25:59,490 Ich glaube, ich gehe hier spazieren 335 00:26:04,180 --> 00:26:07,140 Kann ich bleiben und zeichnen, nachdem ich fertig bin? 336 00:26:07,280 --> 00:26:09,540 Ich muss meine Hände wärmen 337 00:26:09,550 --> 00:26:10,620 .Hassana 338 00:26:10,950 --> 00:26:12,600 Haben Sie viel verkauft? 339 00:26:15,190 --> 00:26:17,130 Die Leute kommen, um zu sehen 340 00:26:17,490 --> 00:26:19,440 Aber wenn sie mich sehen, gehen sie weg 341 00:26:20,430 --> 00:26:22,240 Ich habe noch nichts gemacht 342 00:26:23,700 --> 00:26:25,510 ...dann 343 00:26:26,940 --> 00:26:29,490 Ich werde bei Ihnen kaufen 344 00:26:29,510 --> 00:26:31,410 Ich werde der erste Kunde sein 345 00:26:33,980 --> 00:26:35,380 Das habe ich nicht getan 346 00:26:35,480 --> 00:26:37,450 Ich brauche es wirklich 347 00:26:37,480 --> 00:26:39,180 In unserem Gebäude befindet sich eine Tierklinik 348 00:26:39,180 --> 00:26:41,680 Das Panel enthält nur Wörter 349 00:26:41,680 --> 00:26:44,150 und sie sahen blutig aus 350 00:26:44,150 --> 00:26:47,280 Nachts gibt es Licht, auch wenn niemand da ist 351 00:26:47,320 --> 00:26:49,190 Das ist eine Verschwendung 352 00:26:49,190 --> 00:26:52,190 Junge Leute machen schnell Dinge kaputt 353 00:26:52,430 --> 00:26:54,370 .alnh 354 00:27:05,910 --> 00:27:06,960 Ich muss nichts ruinieren 355 00:27:07,880 --> 00:27:08,970 Ich sollte nicht abgelenkt sein 356 00:27:10,050 --> 00:27:11,310 .Sidi 357 00:27:11,550 --> 00:27:14,280 Was kostet dieser Container? 358 00:27:14,280 --> 00:27:15,990 Ich brauche einen Happen 359 00:27:16,390 --> 00:27:17,720 erste .kla 360 00:27:17,890 --> 00:27:18,940 .Ojashi 361 00:27:20,890 --> 00:27:22,090 Ich lächle 362 00:27:22,090 --> 00:27:24,540 Wer etwas verkaufen will, muss lächeln 363 00:27:24,760 --> 00:27:27,250 Oder sagen Sie in Ihrem Herzen „ermutigt“. 364 00:27:27,930 --> 00:27:29,400 Sag das, okay? 365 00:27:29,600 --> 00:27:31,470 er wartete 366 00:27:31,940 --> 00:27:33,030 .Hassana 367 00:28:04,500 --> 00:28:05,930 Sie haben eine Tochter 368 00:28:07,700 --> 00:28:09,170 Sie hat ein wunderschönes Lächeln 369 00:28:24,690 --> 00:28:27,110 öffne die Tür 370 00:28:27,220 --> 00:28:28,290 Ordja 371 00:28:28,290 --> 00:28:30,760 Was machst du? - Ich habe etwas Wichtiges - 372 00:28:30,760 --> 00:28:32,060 Ich werde dich verlassen 373 00:28:41,340 --> 00:28:43,380 Bitte gib mir noch eine Chance 374 00:28:44,240 --> 00:28:46,660 Wissen Sie, was passiert ist? 375 00:28:46,980 --> 00:28:50,830 Wegen Deinem Fehler vor 19 Jahren? 376 00:28:53,380 --> 00:28:56,590 Dieses Café befindet sich neben dem Gebäude 377 00:29:06,330 --> 00:29:07,730 Das ist mein Telefon 378 00:29:08,130 --> 00:29:11,810 Vergleichen Sie Datum und Uhrzeit zwischen Gerät und Bild 379 00:29:13,300 --> 00:29:15,660 (22. März 2019, 201:44) 380 00:29:18,310 --> 00:29:19,380 Was bedeutet es? 381 00:29:19,380 --> 00:29:21,990 ... 20. März um 20:44 Uhr 382 00:29:22,150 --> 00:29:25,830 Jemand hat mir heimlich ein Foto geschickt (Ko Hyun Wu) 383 00:29:26,120 --> 00:29:29,390 IP-Adresse, gefolgt von einem Café vor dem Unternehmen 384 00:29:29,390 --> 00:29:30,680 ... und (so) 385 00:29:31,150 --> 00:29:33,590 Ich habe das Café mit dem gleichen Essen genutzt 386 00:29:33,590 --> 00:29:35,230 Dies wurde durch Überwachungsflächen erfasst 387 00:29:35,330 --> 00:29:37,880 (Jae H) hat das Foto gesendet 388 00:29:38,090 --> 00:29:41,780 (Ko Hyun-wu) sind nicht allein 389 00:29:46,070 --> 00:29:48,140 es könnte eine Fälschung sein 390 00:29:48,140 --> 00:29:50,760 ...Ich werde bitte die Wahrheit suchen 391 00:29:53,110 --> 00:29:54,540 Bitte gib mir noch eine Chance 392 00:29:57,180 --> 00:29:58,340 Herr Jeon 393 00:29:59,580 --> 00:30:01,420 Eines habe ich aus dem Leben gelernt 394 00:30:01,680 --> 00:30:03,460 Menschen ändern sich nicht 395 00:30:04,120 --> 00:30:07,320 Wer einen Fehler macht, wird ihn wiederholen 396 00:30:07,320 --> 00:30:10,160 Er wird lügen, um diesen Fehler zu vertuschen 397 00:30:10,160 --> 00:30:12,960 Fehler außer Kontrolle 398 00:30:13,400 --> 00:30:15,500 ...und schließlich zerquetscht 399 00:30:15,500 --> 00:30:17,700 er flehte um sein Leben 400 00:30:17,700 --> 00:30:21,140 Das ist wahr. Ich habe es bestanden 401 00:30:21,940 --> 00:30:23,300 Bitte entschuldigen Sie mich 402 00:30:29,680 --> 00:30:30,840 ... dieses Mal 403 00:30:32,150 --> 00:30:34,220 Es ist besser, keinen Fehler zu machen 404 00:30:36,090 --> 00:30:39,150 Danke 405 00:30:57,240 --> 00:30:58,540 Das bin ich 406 00:30:59,080 --> 00:31:00,720 ... schick mir eine Datei (UGHY) 407 00:31:01,280 --> 00:31:03,150 als ich in die Firma eintrat 408 00:31:18,280 --> 00:31:23,280 {{pos (627.26.2)} Kdrama Hipp: Übersetzte Einführung aus dem Blog 00:31:41,460 Hallo? - Warst du jemals mit jemandem zusammen? - 410 00:31:41,820 --> 00:31:43,150 Was meinst du? 411 00:31:43,790 --> 00:31:45,660 Wer bist du? sie waren verletzt 412 00:31:51,010 --> 00:31:52,570 Ich werde bald bezahlen 413 00:31:52,710 --> 00:31:54,310 Nur dieses Mal, oder? 414 00:32:04,620 --> 00:32:06,350 Komm her, du Bösewicht 415 00:32:06,890 --> 00:32:08,990 Du musstest reden, wenn wir brav waren 416 00:32:08,990 --> 00:32:10,590 Wir werden nicht mehr gut sein 417 00:32:11,690 --> 00:32:12,750 bitte nicht hier 418 00:32:15,200 --> 00:32:17,040 Ich täusche dich 419 00:32:21,440 --> 00:32:22,460 .Aahh 420 00:32:24,310 --> 00:32:26,890 Nur 3 Tage. gib mir 3 Tage 421 00:32:31,950 --> 00:32:33,100 Was ist das? 422 00:32:34,380 --> 00:32:35,400 ...oh 423 00:32:38,290 --> 00:32:39,340 Wie kannst du es wagen? 424 00:33:02,610 --> 00:33:03,900 Wer war das? 425 00:33:10,990 --> 00:33:13,260 Soo-Hyun, erkläre es mir 426 00:33:14,160 --> 00:33:16,840 Geld gut angelegt 427 00:33:17,160 --> 00:33:19,070 Die Investitionsgewinne werden bald kommen 428 00:33:19,860 --> 00:33:20,900 ...also 429 00:33:20,900 --> 00:33:23,170 Ich vergesse das. Ich habe jetzt einen Kunden 430 00:33:37,180 --> 00:33:39,020 (Su Hyun), ich weiß, dass du mir nicht glauben wirst 431 00:33:39,020 --> 00:33:41,320 aber ich kann die IP nicht verfolgen 432 00:33:41,320 --> 00:33:42,320 ...ich kann es nicht finden 433 00:33:42,320 --> 00:33:44,740 Weil es mit Indien, China und Australien verbunden ist 434 00:33:45,490 --> 00:33:47,460 Folgen Sie der IP vor mir und Sie senden sie 435 00:34:01,300 --> 00:34:02,710 Ziel wurde eliminiert 436 00:34:02,710 --> 00:34:03,760 Was ist mit dem Foto? 437 00:34:12,450 --> 00:34:13,570 (Andere Benutzer melden sich ab) 438 00:34:16,950 --> 00:34:17,970 (Chat kann nicht gefunden werden) 439 00:34:24,060 --> 00:34:26,360 Das Programm wurde aus Sicherheitsgründen gehackt 440 00:34:26,360 --> 00:34:29,080 Beim Abmelden wird alles entfernt 441 00:34:30,170 --> 00:34:31,600 Was könnte das bedeuten? 442 00:34:32,100 --> 00:34:34,520 Fragen wir (Hyun Jin) danach? 443 00:34:35,240 --> 00:34:36,640 Foto an mein Handy senden 444 00:34:45,410 --> 00:34:47,690 Nun, das ist das Tor zur Pille 445 00:34:48,720 --> 00:34:52,320 Ich bin hier rausgekommen 446 00:34:52,920 --> 00:34:54,790 , so das Analyseteam 447 00:34:54,790 --> 00:34:56,230 ...die zur Begehung des Verbrechens verwendete Waffe bekannt sein kann 448 00:34:56,230 --> 00:34:57,760 von einer Schusswunde 449 00:34:57,760 --> 00:34:59,430 Aber diese Art kommt in Korea noch nicht vor 450 00:34:59,430 --> 00:35:03,030 Also bat ich meinen Freund in Amerika um Hilfe 451 00:35:03,030 --> 00:35:04,150 Was ist mit der Pille? 452 00:35:04,900 --> 00:35:06,670 Wir sehen uns irgendwo. sie kommen mir bekannt vor 453 00:35:06,670 --> 00:35:08,270 Im Fall Kim Jong-kook 454 00:35:08,270 --> 00:35:09,560 Dieses Problem wurde verlinkt 455 00:35:10,540 --> 00:35:12,410 Sie sind der neue Staatsanwalt, der dieses Mal dem Ermittlungsteam beigetreten ist 456 00:35:12,410 --> 00:35:13,940 Sechs Täler (Dongs)? 457 00:35:14,610 --> 00:35:15,680 Ich freue mich, Sie kennenzulernen 458 00:35:15,680 --> 00:35:17,990 Ich bin müde. Zu sagen, dass wir das getan haben? nur für einen Bissen 459 00:35:18,880 --> 00:35:19,940 .Hassana 460 00:35:21,920 --> 00:35:23,590 Die Pille wiegt 4,02 Gramm 461 00:35:23,590 --> 00:35:25,050 Zusätzlich zum Blei wurde ein Kupferstück verwendet 462 00:35:25,420 --> 00:35:28,110 , für die Qualität des Schlages 463 00:35:28,320 --> 00:35:30,780 , und fügte hinzu, dass die Waffe in Russland hergestellt wurde 464 00:35:31,390 --> 00:35:32,630 Hast du eine Düse? 465 00:35:32,630 --> 00:35:34,460 Die Seite wurde durchsucht, aber es gibt noch keine Neuigkeiten 466 00:35:35,600 --> 00:35:38,700 Werde das nicht bekommen. Auch im Fall Karamov haben wir es nicht gefunden 467 00:35:38,700 --> 00:35:40,230 Glaubst du, er ist derselbe Mörder? 468 00:35:40,570 --> 00:35:42,000 Ich sagte, du hast den Mörder getroffen 469 00:35:42,270 --> 00:35:43,530 Hast du an diesem Tag noch etwas gesehen? 470 00:35:54,220 --> 00:35:55,780 er wurde spurlos getötet 471 00:35:58,290 --> 00:36:00,090 ...Ich bin sicher, dass die Todesursache ein Kopfschuss ist 472 00:36:00,460 --> 00:36:01,850 Gefällt mir (Karimov) 473 00:36:02,530 --> 00:36:05,280 Innerhalb eines Monats wurden zwei Opfer plötzlich mit Kopfschüssen aufgefunden 474 00:36:06,000 --> 00:36:07,460 Während der Autopsie 475 00:36:07,600 --> 00:36:10,890 Ich konnte nicht aufhören zu denken Mit dem Mörder, den ich letztes Mal erwähnt habe 476 00:36:11,100 --> 00:36:12,130 Mörder? 477 00:36:12,130 --> 00:36:14,540 ...Eine Mafiafigur wurde wegen Menschen- und Drogenhandels verhaftet 478 00:36:14,540 --> 00:36:16,850 Es hieß, der Mörder sei hingerichtet worden (Karimov) 479 00:36:20,080 --> 00:36:21,710 Aber wissen Sie, was lustig ist? 480 00:36:21,940 --> 00:36:25,680 Dieser Mann wäre in einem Monat gestorben, selbst wenn er nicht erschossen worden wäre 481 00:36:26,820 --> 00:36:27,900 „Werde dafür verletzt 482 00:36:30,820 --> 00:36:31,970 Siehst du es? 483 00:36:32,020 --> 00:36:33,660 Da ist etwas Gelbes, das wie ein Fleck aussieht 484 00:36:33,660 --> 00:36:34,880 Was bedeutet es? 485 00:36:35,260 --> 00:36:37,130 In kleinen Mengen hergestellt 486 00:36:38,960 --> 00:36:42,470 Es bedeutet, dass ihm jemand Gift ins Auge gespritzt hat 487 00:36:42,670 --> 00:36:44,060 kann passieren 488 00:36:44,270 --> 00:36:46,470 Aber er wusste nicht, dass es eine kleine Menge Gift enthielt 489 00:36:46,470 --> 00:36:48,340 Sogar ein Staubatom kann den Augen schaden 490 00:36:48,570 --> 00:36:50,010 Wie kann er das nicht spüren? 491 00:36:50,010 --> 00:36:53,200 Je nach Menge kann es zu Gift oder Medikament werden 492 00:36:53,410 --> 00:36:55,210 Es handelt sich um eine giftige Substanz namens Lysin. 493 00:36:55,480 --> 00:36:57,820 Wird in der orientalischen Medizin verwendet 494 00:36:58,010 --> 00:36:59,320 , Körperteile umkehren 495 00:36:59,320 --> 00:37:01,010 Ohne Informationen über das Opfer ist es schwierig, mit den Augen umzugehen 496 00:37:01,620 --> 00:37:03,820 ...aber es ist möglich, wenn eine Person es ist 497 00:37:03,820 --> 00:37:05,420 Zu nah (Seo Woo Seok) 498 00:37:05,420 --> 00:37:08,380 ...oder es könnte eine Falle für den Rhythmus eines anderen sein 499 00:37:08,690 --> 00:37:11,410 genau wie das Verhalten eines Mörders 500 00:37:13,000 --> 00:37:14,120 auf jeden Fall 501 00:37:16,800 --> 00:37:20,070 , wenn eine Person ein gutes Setup-Szenario haben muss 502 00:37:20,070 --> 00:37:21,530 Wir müssen in Not sein, oder? 503 00:37:27,710 --> 00:37:28,830 Was ist das? 504 00:37:29,310 --> 00:37:30,600 Ich höre aufmerksam zu, Dr. Kim 505 00:37:30,880 --> 00:37:33,280 Ich habe es nicht für dich mitgebracht 506 00:37:33,280 --> 00:37:35,320 Ich habe dieses Gebäude mitgebracht, um es neu abzustimmen 507 00:37:35,790 --> 00:37:38,120 , „Wenn ich sage „Mir hat es nicht gefallen“, dann tue ich es 508 00:37:38,120 --> 00:37:39,650 ...das werde ich 509 00:37:41,490 --> 00:37:44,860 Ich habe Ihre Rache, Dr. Kim, sehr geschätzt 510 00:37:50,700 --> 00:37:52,160 Nein, ich werde dich nicht rächen 511 00:37:52,770 --> 00:37:54,330 Ich werde dir meine wahre Wut zeigen 512 00:37:54,670 --> 00:37:56,100 Wissen Sie, was Wut ist? 513 00:37:57,070 --> 00:37:58,210 Du musst zuerst Buße tun 514 00:37:58,210 --> 00:38:00,590 Ich wurde mein ganzes Leben lang beschimpft 515 00:38:02,180 --> 00:38:03,430 Was ist mit deinem Gesicht passiert? 516 00:38:03,810 --> 00:38:05,110 Dr. Kim hat ihn geschlagen? 517 00:38:05,110 --> 00:38:07,380 ihn, als ob ich ihn das machen lassen würde 518 00:38:07,380 --> 00:38:09,490 Ich hatte einen Streit mit jemandem 519 00:38:10,390 --> 00:38:12,120 sie sehen sehr ernst aus 520 00:38:12,960 --> 00:38:14,040 Wo lasse ich diese? 521 00:38:14,560 --> 00:38:15,780 Da, Herr 522 00:38:24,630 --> 00:38:26,640 der Rest in meinem Zimmer 523 00:38:27,300 --> 00:38:28,360 .Odaa 524 00:38:32,780 --> 00:38:34,270 Wie hoch ist der Preis? 525 00:38:52,490 --> 00:38:53,550 . (Philipp) 526 00:38:56,770 --> 00:38:59,590 Der Kunde beobachtet uns genauer als wir denken 527 00:39:02,170 --> 00:39:03,330 Wovon redest du? 528 00:39:05,070 --> 00:39:06,770 ...der Kunde sagte, dass Alis Verwandte sterben würden 529 00:39:07,940 --> 00:39:10,810 Wenn ich die Ziele nicht loswerde 530 00:39:12,980 --> 00:39:15,090 er wurde sofort tot aufgefunden 531 00:39:20,020 --> 00:39:21,080 Finden Sie es nicht seltsam? 532 00:39:22,060 --> 00:39:23,720 Nicht, dass es ihnen irgendjemand sagen würde 533 00:39:30,670 --> 00:39:31,750 Seien Sie wachsam 534 00:39:32,750 --> 00:39:34,030 Folgendes kann passieren 535 00:39:46,120 --> 00:39:47,370 .Odaa 536 00:40:00,470 --> 00:40:04,170 Entschuldigung, (Seoul ji) hat es in Saira gelassen 537 00:40:04,170 --> 00:40:05,530 Wirst du es ihm geben? 538 00:40:05,530 --> 00:40:06,620 .Hassana 539 00:40:36,950 --> 00:40:40,870 Wenn Sie sagen, Sie wissen nicht, was passiert ist, oder? 540 00:40:41,520 --> 00:40:44,720 , Ehrlich. auch wenn du ihm hilfst 541 00:40:44,720 --> 00:40:46,330 Du kannst da sitzen und gehen - -Ich kann es nicht glauben- 542 00:40:46,330 --> 00:40:47,530 Danke 543 00:40:47,530 --> 00:40:50,230 Ich weiß nicht viel - ...aber trotzdem - 544 00:40:50,230 --> 00:40:51,460 Meister (Park Tae Su)? 545 00:40:52,770 --> 00:40:54,850 Bist du Meister (Park Tae Su)? Leider? 546 00:40:55,630 --> 00:40:57,740 Ich kann es nicht glauben 547 00:40:57,740 --> 00:40:58,930 Meister (Park Tae Su)? 548 00:41:00,840 --> 00:41:03,940 Hallo. Sie sind Herr (Park Tae Su), oder? 549 00:41:04,010 --> 00:41:05,440 .Hassana. Bitte von hier aus 550 00:41:07,150 --> 00:41:09,630 Ich sitze da und warte 551 00:41:12,420 --> 00:41:15,210 oh Gott – Nehmen Sie einfach einen Bissen - 552 00:41:17,890 --> 00:41:19,220 es war etwa 7 Uhr abends 553 00:41:19,220 --> 00:41:20,560 zu sehen 554 00:41:23,530 --> 00:41:24,890 Meister (Park Tae Su)? 555 00:41:25,530 --> 00:41:27,410 Hör auf zu warten 556 00:41:37,580 --> 00:41:39,800 Ich bin immer noch dabei, mich daran zu gewöhnen 557 00:42:55,320 --> 00:42:57,000 .Sed (Park) 558 00:42:58,620 --> 00:43:01,390 Er stand nicht auf der Besatzungsliste 559 00:43:02,790 --> 00:43:04,640 , wie Sie wissen 560 00:43:05,030 --> 00:43:07,010 , wir kennen uns schon lange 561 00:43:07,170 --> 00:43:09,010 also helfe ich ihm 562 00:43:17,780 --> 00:43:19,520 Wie ist Ihre Beziehung? 563 00:43:21,980 --> 00:43:23,960 Wir haben keine starke Beziehung 564 00:43:24,220 --> 00:43:25,650 er ist in einer großen Position 565 00:43:26,690 --> 00:43:27,980 er ist der Mann des Parlaments 566 00:43:31,020 --> 00:43:32,040 (meine Familie) 567 00:43:36,230 --> 00:43:38,710 Ermittler (ich), können Sie sich darum kümmern? 568 00:43:39,130 --> 00:43:40,150 natürlich 569 00:43:43,640 --> 00:43:44,800 Ich brenne auf einen Happen 570 00:43:45,040 --> 00:43:46,060 (Gemeinsame Ermittlungseinheit) 571 00:44:04,690 --> 00:44:06,300 Das bist du nicht (Lee Yong-eun) 572 00:44:07,530 --> 00:44:08,960 Du (mach Hyun Jin) 573 00:44:10,530 --> 00:44:11,760 Du (mach Hyun Jin) 574 00:44:15,200 --> 00:44:17,590 (meine Familie) 575 00:44:26,210 --> 00:44:29,270 (meine Familie) 576 00:44:29,310 --> 00:44:30,340 (Polizeistation Seoul) 577 00:44:50,440 --> 00:44:53,230 Ich bin hier durchgekommen und bin auf dem Weg zu deinem Vater 578 00:44:54,610 --> 00:44:57,950 Oh Gott! Warum siehst du blass aus? 579 00:44:58,410 --> 00:44:59,840 Bist du krank? 580 00:45:00,110 --> 00:45:02,150 nein - Lüge nicht - 581 00:45:02,380 --> 00:45:03,880 Ich bin deine Mutter 582 00:45:04,050 --> 00:45:06,390 Ich bin Dr. vom Sihan Krankenhaus. Ich werde Joe kontaktieren 583 00:45:06,390 --> 00:45:08,520 du musst nachschauen 584 00:45:08,520 --> 00:45:11,420 Ich bin beschäftigt. Ich habe keine Zeit 585 00:45:11,420 --> 00:45:13,130 . akzeptiere einfach 586 00:45:13,130 --> 00:45:14,830 Es ist nicht so schwierig 587 00:45:14,990 --> 00:45:17,590 Ich werde dir einen Job in Sihan geben 588 00:45:21,130 --> 00:45:22,190 meine Mutter 589 00:45:22,830 --> 00:45:25,290 , es war mein erster Tag bei einer balinesischen Aufführung 590 00:45:26,410 --> 00:45:29,970 Ich sah meinen Freund weinen, weil er meine Führungsrolle verloren hatte, und ich spürte etwas 591 00:45:32,980 --> 00:45:34,590 „Ich muss das nicht tun“ 592 00:45:36,110 --> 00:45:38,980 „Ich werde meine Freunde weinen lassen“ 593 00:45:42,220 --> 00:45:44,740 Ich möchte nichts tun, was die Leute lieben 594 00:45:49,700 --> 00:45:52,830 Meine Tochter kann so einen Job nicht bekommen 595 00:45:55,430 --> 00:45:57,620 Wenn ich sage, dass ich nicht deine Tochter bin 596 00:45:59,070 --> 00:46:00,570 (Doo Hyun Jin) 597 00:46:01,910 --> 00:46:03,010 ...wie kannst du 598 00:46:03,010 --> 00:46:04,540 Ich flehe dich an 599 00:46:07,880 --> 00:46:09,520 ...kannst du annehmen 600 00:46:11,320 --> 00:46:13,540 Als Person, nicht als die Person, die Sie wollen? 601 00:46:22,330 --> 00:46:24,710 Wir müssen ins Krankenhaus und dann unseren Vater treffen 602 00:46:25,130 --> 00:46:26,330 Orkpa 603 00:47:31,430 --> 00:47:33,780 Ich bin eine Leihmutter im vierten Stock 604 00:47:33,870 --> 00:47:36,050 Dir muss kalt sein 605 00:47:37,540 --> 00:47:40,710 Die Atmosphäre ist ruhig, nicht wahr? zwei Tassen 606 00:47:43,440 --> 00:47:45,320 Sie sagte, dass Tochter und Mutter sterben würden 607 00:47:45,640 --> 00:47:47,240 Tochter ist bereits tot 608 00:47:47,310 --> 00:47:49,210 Das Bild, das ich für meine Toten bekam (Kim Jong-kook) 609 00:47:49,210 --> 00:47:52,010 Die Zeit verging, aber Mutter und Mädchen leben noch 610 00:49:28,950 --> 00:49:29,970 (Yong Yeon) 611 00:49:31,120 --> 00:49:32,310 (Yong Yeon) 612 00:50:33,950 --> 00:50:35,040 Lass uns gehen 613 00:50:40,090 --> 00:50:43,080 ...Ich weiß, was passiert ist 614 00:51:02,970 --> 00:51:04,810 Ja, ich bin es. Wie bereiten Sie sich vor? 615 00:51:04,810 --> 00:51:06,180 wir warten 616 00:51:06,180 --> 00:51:09,350 Erstmal anfangen Wie wäre es mit dem Abendessen? 617 00:51:09,350 --> 00:51:10,750 ich habe noch etwas Zeit 618 00:52:22,520 --> 00:52:24,690 Bitte rette mich 619 00:52:24,690 --> 00:52:26,500 Geht es dir gut? Hast du Schmerzen? 620 00:52:26,930 --> 00:52:29,750 Bitte rette mich 621 00:52:29,960 --> 00:52:33,300 .Hassana. Beruhige dich und sag es mir 622 00:52:36,770 --> 00:52:39,070 Wie kann ich dich retten? 623 00:52:39,070 --> 00:52:40,270 es ist da 624 00:52:40,540 --> 00:52:42,860 Bitte rette mich 625 00:52:43,780 --> 00:52:45,450 Bitte rette mich 626 00:52:45,640 --> 00:52:47,390 Bitte rette mich 627 00:52:49,210 --> 00:52:51,370 Sichern Sie sich einen guten Anteil. Ich habe dich nur verletzt 628 00:52:51,720 --> 00:52:54,650 Es tat mir leid. Ich hatte sofort Kontakt 629 00:52:55,250 --> 00:52:57,590 Hat Ihnen das Essen geschmeckt? - Es ist köstlich - 630 00:52:57,590 --> 00:53:00,590 Mein Gott, es hat mir so viel Spaß gemacht, über deinen Fernseher zu sprechen 631 00:53:00,930 --> 00:53:02,760 Hast du ihn gesehen? - Unbedingt sehen - 632 00:53:02,760 --> 00:53:05,080 Dein Gegner scheint wirklich verwirrt zu sein 633 00:53:40,400 --> 00:53:42,030 . Dass der Aktienkurs gestiegen ist Vorsitzender (Park) 634 00:53:42,030 --> 00:53:43,130 .pdfdilk 635 00:53:43,430 --> 00:53:44,900 Diesmal war es ein großer Erfolg 636 00:53:45,770 --> 00:53:47,540 Natürlich. Trinken wir etwas? 637 00:53:47,540 --> 00:53:48,670 - ok Hier - 638 00:54:08,660 --> 00:54:09,820 ich verliere alles 639 00:54:23,240 --> 00:54:26,650 .Mreha. Schön dich kennenzulernen 640 00:54:27,080 --> 00:54:28,640 Nun, fangen wir an 641 00:54:33,180 --> 00:54:34,890 Machen Sie Feldforschung? - manchmal 642 00:54:35,320 --> 00:54:36,340 Ich verstehe 643 00:54:37,020 --> 00:54:38,550 Ich bin angekommen 644 00:54:41,990 --> 00:54:43,160 wir werden es öffnen 645 00:54:45,530 --> 00:54:47,340 diese sind sehr gut 646 00:54:48,870 --> 00:54:51,700 Sie haben mir nach dem großen Sieg ein schreckliches Geschenk gemacht 647 00:54:53,470 --> 00:54:55,110 Lass uns zusammen trinken 648 00:54:55,110 --> 00:54:56,400 Unbedingt sehen - Unbedingt sehen - 649 00:54:56,740 --> 00:54:58,990 . Hier. Wir lieben dich - Hier - 650 00:56:44,880 --> 00:56:46,010 Das bin ich 651 00:56:46,850 --> 00:56:49,780 Sie kommen unter der Nummer 137 652 00:56:49,920 --> 00:56:51,960 Ich habe die Nachricht erhalten 653 00:56:53,360 --> 00:56:54,560 Ich melde mich nach Fertigstellung bei Ihnen 654 00:59:02,290 --> 00:59:04,000 (töte ihn) 655 00:59:04,420 --> 00:59:06,360 Liste der vermissten Kinder 656 00:59:06,360 --> 00:59:08,680 Skelette in den nahegelegenen Bergen 657 00:59:09,160 --> 00:59:10,830 ...Hast du diesen Mörder gesehen? 658 00:59:10,830 --> 00:59:12,940 Opfer des Hansol-Waisenhauses? 659 00:59:13,430 --> 00:59:17,100 Nummer 88 Ich wusste, dass ich mit dieser Erinnerung aufgewachsen bin 660 00:59:17,100 --> 00:59:18,270 es ist einfach 661 00:59:18,940 --> 00:59:21,290 es kann anders sein 662 00:59:22,270 --> 00:59:25,410 Lassen Sie mich Ihnen alles über Du Jai Huan erzählen. 663 00:59:26,080 --> 00:59:28,300 Es kann nicht mit Gefahr enden 664 00:59:29,050 --> 00:59:32,350 Denken Sie darüber nach, was ich tue