1
00:00:00,250 --> 00:00:00,250
https://tinyurl.com/4m4wnjf6

2
00:00:26,418 --> 00:00:30,538
Ο Θεός να μας σώσει από τον καταραμένο διάβολο»
Στο όνομα του Αλλάχ, του Ελεήμονα και του Ελεήμονα

3
00:00:31,738 --> 00:00:35,578
Ο ηγεμόνας την Ημέρα της Κρίσης...»
Θα σε προσκυνήσουμε και θα ελπίζουμε στη σωτηρία σου

4
00:00:36,098 --> 00:00:37,818
Ξεκουραστήκαμε καλά»

5
00:00:37,898 --> 00:00:39,938
καλεσμένος τους"
που τους έδειξε καλοσύνη

6
00:00:40,058 --> 00:00:43,458
όχι από αυτούς που τους κόπηκε η ζέστη»
«Σε αυτούς και όχι τα αδέσποτα

7
00:00:43,538 --> 00:00:45,018
Αμήν

8
00:00:51,538 --> 00:00:54,258
Al-Fateha' για την ψυχή"
.Yosef Salem Mohammed Al-Hayeb

9
00:00:54,338 --> 00:00:56,218
Στο Θεό ανήκουμε»
«Και θα επιστρέψουμε σε αυτόν

10
00:01:00,738 --> 00:01:02,258
Αγαπητέ Ιωσήφ

11
00:01:04,218 --> 00:01:05,978
Inshallah σύντομα

12
00:01:06,538 --> 00:01:08,178
Θα εκδικηθώ το αίμα σου

13
00:01:10,138 --> 00:01:11,818
Αναπαύσου εν ειρήνη

14
00:02:39,498 --> 00:02:41,378
Ο Θεός να σε συγχωρέσει, Σάλεμ

15
00:02:47,618 --> 00:02:49,018
, τι κάνεις εδώ
Τρελός;

16
00:02:49,098 --> 00:02:50,658
;Είμαι τρελός
Ω Θεέ μου

17
00:02:52,418 --> 00:02:53,658
Σχεδόν μου έβγαλες το κεφάλι

18
00:02:53,818 --> 00:02:55,578
, έλα να μου σκουπίσεις το σπίτι
;Τι πιστεύεις ότι θα γίνει, ε;

19
00:02:55,658 --> 00:02:57,298
Δεν ήμουν σίγουρος ότι ήταν εδώ

20
00:02:57,378 --> 00:03:01,018
Το τηλέφωνό σας είναι κλειστό και οι γείτονές σας
.όχι ακριβώς ο κόσμος να ρωτήσει

21
00:03:02,578 --> 00:03:03,618
.ιχνηλάτη φθοράς

22
00:03:05,738 --> 00:03:09,258
Είναι όμορφα εδώ. ήσυχο
ναι-

23
00:03:10,778 --> 00:03:12,258
?Πώς είναι το κεφάλι σου; ήρεμος

24
00:03:13,898 --> 00:03:15,778
Μια μέρα σαν κι αυτή, μια μέρα σαν κι αυτή

25
00:03:18,778 --> 00:03:21,018
Κάθε μέρα γίνομαι χειρότερος

26
00:03:22,378 --> 00:03:24,458
Ξέρεις, ένας τρυφερός πατέρας
, όλα του τα παιδιά

27
00:03:24,538 --> 00:03:28,218
Αλλά ο Τζόζεφ ήταν κάτι το ιδιαίτερο
ναι-

28
00:03:28,298 --> 00:03:30,178
Δεν έχω πια κανέναν να μιλήσω στο σπίτι

29
00:03:30,258 --> 00:03:33,058
Και ας το παραδεχτούμε, δεν έχει δύναμη
.να ακούσω περισσότερο τη θλίψη μου

30
00:03:34,338 --> 00:03:35,778
?Τότε με έπεσες

31
00:03:36,738 --> 00:03:40,498
Θέλεις να με παντρευτείς;
?Πάρτε δεύτερη γυναίκα; Α, Αμπού Μούσα

32
00:03:46,138 --> 00:03:47,698
Τι γίνεται με εσάς;

33
00:03:47,778 --> 00:03:49,818
?Προσεύχεσαι στον Θεό κάθε μέρα

34
00:03:51,938 --> 00:03:54,138
.περιμένοντας να έρθει να με πάρει κιόλας

35
00:03:54,817 --> 00:03:58,578
, σας ορκίζομαι στον μεγάλο Θεό
Αμπού Μούσα, έχω εξαντληθεί

36
00:04:01,578 --> 00:04:02,698
.ψάχνοντας απαντήσεις

37
00:04:07,257 --> 00:04:08,817
...η αλήθεια ότι

38
00:04:10,377 --> 00:04:12,578
.Έχω κάτι που μπορεί να σε ενδιαφέρει

39
00:04:13,498 --> 00:04:15,498
.Υπάρχει πρόοδος στην έρευνά μου

40
00:04:16,978 --> 00:04:19,698
Κάτι έφτασε
Τι είναι αυτό -

41
00:04:21,458 --> 00:04:24,458
Ένα νέο βίντεο από το σπίτι σας και το Hagit's

42
00:04:25,137 --> 00:04:28,498
Βλέπεις τον Yosef εκεί
.και ο γιος Κάλεμπ που το έκανε

43
00:04:28,778 --> 00:04:30,538
Τον αποκαλούν Iyad Dahdoh

44
00:04:32,458 --> 00:04:37,098
Ο γιος Caleb διέφυγε από τη Γάζα μέσω μιας διάβασης
Η Ράφα στη δεύτερη κατάπαυση του πυρός

45
00:04:37,178 --> 00:04:38,418
Προσποιήθηκε τον τραυματία

46
00:04:38,658 --> 00:04:40,377
Σήμερα ζει στη Μασσαλία

47
00:04:41,738 --> 00:04:45,418
Έχει μια επιχείρηση, μια οικογένεια
Σαν τίποτα

48
00:04:46,817 --> 00:04:48,058
?Από πού το πήρες αυτό;

49
00:04:49,138 --> 00:04:51,178
Μου το έστειλε ένας φίλος με email

50
00:04:51,698 --> 00:04:54,578
, αυτά αν τους δώσεις ένα εκατομμύριο σέκελ
, θα σου δώσουν όλα όσα θέλεις

51
00:04:54,658 --> 00:04:55,898
Δεν ξέρεις

52
00:04:56,257 --> 00:05:01,018
Πιστέψτε με, όλα τα χάλια που μου ήρθαν
, τα τελευταία δύο χρόνια ήταν ψέμα

53
00:05:01,138 --> 00:05:03,018
.αλλά αυτή τη φορά είναι αληθινό

54
00:05:03,098 --> 00:05:04,698
.πάρε, δες το μόνος σου

55
00:05:04,938 --> 00:05:07,578
Μου λέει η πηγή μου
.που το πήρε από αυτόν

56
00:05:11,298 --> 00:05:12,978
.Θέλω να έρθεις μαζί μου στη Μασσαλία

57
00:05:18,738 --> 00:05:20,498
θέλεις να έρθω μαζί σου
Στη Μασσαλία;

58
00:05:21,218 --> 00:05:23,098
θέλεις να έρθω μαζί σου
Στη Μασσαλία;

59
00:05:23,458 --> 00:05:24,818
Και τι θα κάνουμε εκεί;

60
00:05:24,978 --> 00:05:26,538
Τι θέλεις από μένα;

61
00:05:27,498 --> 00:05:29,098
Τι θέλεις από μένα;

62
00:05:29,257 --> 00:05:31,578
Τι θέλεις από μένα;
Αμπού Μούσα

63
00:05:34,377 --> 00:05:36,538
, πες μου
Νομίζεις ότι είναι λογικό

64
00:05:36,698 --> 00:05:40,138
ότι αυτός ο γιος ενός σκύλου μένει εκεί στη Μασσαλία
?Σαν τίποτα

65
00:05:40,658 --> 00:05:42,178
Δεν είμαι πια εκεί

66
00:05:42,858 --> 00:05:44,858
Δεν είμαι πια το όνομά της, Σάλεμ

67
00:05:45,338 --> 00:05:46,698
σε μένα

68
00:05:47,618 --> 00:05:49,658
. Και εσύ, αυτή είναι εκδίκηση αίματος

69
00:05:50,018 --> 00:05:52,818
Ποιος σαν εσένα ξέρει τι σημαίνει αυτό
?Εκδίκηση αίματος

70
00:05:53,618 --> 00:05:56,738
Αν δεν το κάνουμε, αυτή τη μέρα
.θα μας κυνηγάει μια ζωή

71
00:05:57,538 --> 00:06:00,178
.Αυτό είναι εκδίκηση αίματος
.Πρέπει να εκδικηθείς το αίμα της οικογένειάς σου

72
00:07:07,698 --> 00:07:11,258
Πολύ όμορφο
.μην χάνεις από τα μάτια σου

73
00:07:13,858 --> 00:07:16,658
Εντάξει, τώρα προσπαθήστε να εστιάσετε
?Στη μνήμη που ανέβηκε, Ο.Κ

74
00:07:16,738 --> 00:07:17,978
Περιέγραψέ μου τον

75
00:07:49,938 --> 00:07:55,018
Είμαι έξω, έξω από το σίδερο

76
00:07:56,818 --> 00:07:58,338
.και κοιτάζει μέσα

77
00:07:59,218 --> 00:08:00,858
?Τι βλέπετε μέσα;

78
00:08:05,498 --> 00:08:06,778
Υπάρχει κάποιος εκεί

79
00:08:10,738 --> 00:08:12,098
.είναι νεκροί

80
00:08:15,537 --> 00:08:18,378
.όλοι είναι νεκροί
.περιγράψτε μου

81
00:08:22,378 --> 00:08:23,858
.είναι παιδιά

82
00:08:26,537 --> 00:08:27,818
Όμορφη

83
00:08:32,818 --> 00:08:34,657
.στην ηλικία των παιδιών μου

84
00:08:45,178 --> 00:08:46,698
.και γεμάτος αίματα

85
00:08:51,298 --> 00:08:52,738
.και μετά έγινε μια έκρηξη

86
00:08:55,218 --> 00:08:57,138
Doron, που είσαι εκεί;

87
00:08:58,418 --> 00:09:00,418
Μείνε μαζί μου, Ντορόν
;Τι βλέπετε;

88
00:09:05,218 --> 00:09:07,818
Γεμάτο καπνό και μυρωδιά

89
00:09:09,018 --> 00:09:10,098
?μυρωδιά

90
00:09:11,618 --> 00:09:12,818
Από τι;

91
00:09:14,978 --> 00:09:16,258
του κρέατος

92
00:09:25,738 --> 00:09:26,938
.Ναι

93
00:09:35,858 --> 00:09:36,978
Δεν μπορώ να το κάνω

94
00:09:37,298 --> 00:09:39,178
δεν καταλαβαίνω
Γιατί δεν μπορώ να θυμηθώ;

95
00:09:40,498 --> 00:09:41,938
Προσπαθώ να συνδέσω όλες τις τελείες

96
00:09:42,018 --> 00:09:44,058
Και δεν καταλαβαίνω
.πως να μην το συνδεσω

97
00:09:44,138 --> 00:09:48,058
Κάνετε καλή πρόοδο
.Κοντεύουμε σιγά σιγά, δεν πειράζει

98
00:09:48,138 --> 00:09:50,537
Καταλαβαίνω ότι θέλεις
.Σύνδεσε τα πάντα, αλλά αργά

99
00:09:50,618 --> 00:09:52,058
Πώς έχασα οκτώ ώρες;
?από τη ζωή μου

100
00:09:52,138 --> 00:09:53,378
.οχτώ ώρες από τη ζωή μου πέρασαν

101
00:09:53,458 --> 00:09:56,298
Doron, είσαι σε διαδικασία
.και είμαστε στο σωστό δρόμο

102
00:09:56,777 --> 00:09:58,498
.μην κρίνεις τον εαυτό σου

103
00:10:00,418 --> 00:10:02,178
Δεν ξέρω αν τα κατάφερα
.σώστε την

104
00:10:04,578 --> 00:10:05,938
.με τρελαίνει

105
00:10:23,378 --> 00:10:27,338
Σου αγόρασα κάτι
.είναι στο πίσω μέρος. -μου; - Ναι

106
00:10:27,618 --> 00:10:29,138
.στην άσπρη τσάντα εκεί

107
00:10:36,738 --> 00:10:38,978
Τι είναι, σήμερα έχω γενέθλια
Και δεν ήξερα

108
00:10:42,218 --> 00:10:43,218
Όμορφη

109
00:10:44,458 --> 00:10:45,298
.Ναι

110
00:10:45,657 --> 00:10:47,258
Κουμπιά, γαλάζιο

111
00:10:48,258 --> 00:10:50,218
Είσαι πάντα με τα πουκάμισα
.εκείνα τα σκοτάδια

112
00:10:51,858 --> 00:10:54,258
Έχεις τόσο όμορφα μάτια
Ας φαίνονται λοιπόν

113
00:10:57,537 --> 00:10:58,698
Ευχαριστώ

114
00:11:09,458 --> 00:11:12,138
Ποιος είναι αυτός εδώ, Έλι;
Τι κάνει εδώ;

115
00:11:12,218 --> 00:11:13,978
Τι, μίλησες; - Όχι

116
00:11:21,698 --> 00:11:24,978
Κοίτα ποιος είναι εδώ
.Ο Μεσσίας στο πικ-απ

117
00:11:25,578 --> 00:11:27,218
Ο γάιδαρος δεν ξεκίνησε

118
00:11:28,578 --> 00:11:31,618
.Μου έλειψες
Κι εγώ επίσης. -πολύ-

119
00:11:35,138 --> 00:11:37,898
τι; Μια αγκαλιά επιτρέπεται
Ή κρατάτε ένα άγγιγμα

120
00:11:37,978 --> 00:11:39,978
Γκάλη είσαι οικογένεια, δεν πειράζει

121
00:11:41,418 --> 00:11:44,058
Ωραίος. αρκετά
Έλα, σε παρακαλώ

122
00:11:47,738 --> 00:11:49,657
Μην κουνάς το κεφάλι σου
.μόνο τα μάτια

123
00:11:50,818 --> 00:11:53,418
εντάξει; Όσο αυξάνομαι
, ο χασάπης

124
00:11:53,578 --> 00:11:56,618
Σιγά σιγά έρχονται οι αναμνήσεις

125
00:12:00,777 --> 00:12:02,777
Αλλά πραγματικά λειτουργεί
.αυτό το πράγμα αδερφέ

126
00:12:02,938 --> 00:12:05,218
Φαίνεται να συγκεντρώνομαι
Η εικόνα εμφανίζεται

127
00:12:05,298 --> 00:12:09,498
Στη συνέχεια έφτιαξα το χρονοδιάγραμμα
.της ημέρας αυτής. -Μάλιστα

128
00:12:12,178 --> 00:12:14,618
Λοιπόν. Ωραίος αδερφέ
Τι συμβαίνει, Έλι...

129
00:12:17,498 --> 00:12:20,338
Ο Σάλεμ ήρθε να με επισκεφτεί σήμερα
Λοιπόν...

130
00:12:21,498 --> 00:12:25,138
τι γι' αυτόν την τελευταία φορά
Όταν τον είδα, είχε τελειώσει

131
00:12:26,458 --> 00:12:30,618
Ναι, φύγε, αδερφέ
.Δεν ξέρεις πώς είναι να χάνεις ένα παιδί

132
00:12:31,178 --> 00:12:33,138
.που δεν το ξερεις ουτε θεος να το κανει

133
00:12:34,458 --> 00:12:36,738
Ακόμα ψάχνει για τους Νώε
?ότι δολοφόνησαν τον Yosef

134
00:12:38,578 --> 00:12:41,778
.ψάχνοντας με όλη του τη δύναμη
πραγματικά-

135
00:12:42,738 --> 00:12:43,978
Και τι θα κάνει;

136
00:12:45,218 --> 00:12:47,658
Δεν ξέρω
Τι, εκδίκηση αίματος...

137
00:12:48,538 --> 00:12:51,818
Έλι, που δεν σε αφήνει να μπεις
?Ιδέες στο κεφάλι, καταλαβαίνεις

138
00:12:53,338 --> 00:12:56,418
Αφήστε τον και τις βλακείες
.του Βεδουίνου του

139
00:12:56,498 --> 00:13:00,298
Αδερφέ, τι περάσατε εσύ και ο Σάλεμ
Είναι το πιο δύσκολο πράγμα στον κόσμο

140
00:13:00,698 --> 00:13:03,938
Αλλά τίποτα, τίποτα
Δεν θα σου επιστρέψει τον Χάγκιτ και τα παιδιά

141
00:13:22,978 --> 00:13:26,218
, στο υπόσχομαι
Δεν θα σας βλάψουμε

142
00:13:26,578 --> 00:13:28,138
.Παίρνουμε τον δρόμο του Αλλάχ

143
00:13:34,418 --> 00:13:35,698
Τι κάνει;

144
00:13:36,418 --> 00:13:37,538
Δεν υπάρχει κανένας εδώ

145
00:13:37,618 --> 00:13:39,298
Ναι, ρε σκύλα

146
00:15:32,738 --> 00:15:34,898
.Γεια, είσαι ξύπνιος;

147
00:15:38,978 --> 00:15:40,378
Είναι καθαρά

148
00:15:42,858 --> 00:15:44,138
.Ναι

149
00:15:47,418 --> 00:15:48,858
?Όλα είναι καλά

150
00:15:50,298 --> 00:15:53,658
.Σε μένα είναι
;Με ανησυχεί. -Γιατί;

151
00:15:55,138 --> 00:15:59,898
Όταν ήταν εδώ, μου μίλησε
Για τον Σάλεμ, για τον γιο του

152
00:16:01,298 --> 00:16:03,458
Θα πάω να ελέγξω
Τι συμβαίνει μαζί του το πρωί

153
00:16:05,378 --> 00:16:08,218
.αλλά έχεις θεραπεία
ναι-

154
00:16:08,978 --> 00:16:11,098
, θα μιλήσω με τον Δρ Φελντ
Όλα είναι καλά

155
00:16:11,898 --> 00:16:13,498
Doron, δεν φταις εσύ

156
00:16:15,338 --> 00:16:17,258
Δεν χρειάζεται να αναλάβεις την ευθύνη γι' αυτόν

157
00:16:19,138 --> 00:16:20,498
.Το ξέρω

158
00:16:21,978 --> 00:16:25,858
.αλλά είναι μόνος
Δεν έχει κύματα μαζί του

159
00:16:39,578 --> 00:16:41,058
.Επόμενος στη σειρά, παρακαλώ

160
00:16:46,018 --> 00:16:47,618
Ποιος είναι ο σκοπός του ταξιδιού σας;

161
00:16:48,058 --> 00:16:49,418
Επισκέπτομαι έναν φίλο

162
00:16:49,498 --> 00:16:50,778
?Πού μένει;

163
00:17:03,738 --> 00:17:05,538
.βγάλε το καπέλο σου

164
00:17:10,858 --> 00:17:13,258
Προχωρήστε στον έλεγχο ασφαλείας, παρακαλώ

165
00:17:14,218 --> 00:17:15,778
?Υπάρχει πρόβλημα

166
00:17:15,858 --> 00:17:18,018
Κύριε, προχωρήστε στον έλεγχο ασφαλείας

167
00:17:20,738 --> 00:17:21,938
.Επόμενος στη σειρά, παρακαλώ

168
00:17:50,898 --> 00:17:52,778
Να είστε προσεκτικοί με αυτό

169
00:17:55,058 --> 00:17:56,778
.βγάλε τα παπούτσια σου

170
00:18:01,298 --> 00:18:03,138
.Επόμενος στη σειρά, παρακαλώ

171
00:18:34,978 --> 00:18:36,818
Ας πούμε, η δοκιμή ήταν παρεμβατική

172
00:18:38,418 --> 00:18:39,938
Έλα, πήγαινε, πήγαινε

173
00:18:40,138 --> 00:18:42,337
Ξέρεις κάθε φορά
Επιστρέφω στο Ισραήλ

174
00:18:42,418 --> 00:18:44,058
Μου κάνουν αυτό το τεστ

175
00:18:45,178 --> 00:18:47,618
.πολύ καλό
Έτσι πρέπει να είναι μαζί σας οι Άραβες

176
00:18:48,538 --> 00:18:50,058
Έλα, πήγαινε, πήγαινε

177
00:18:52,378 --> 00:18:54,018
Ένα ποτήρι αμέκ

178
00:18:58,178 --> 00:19:01,418
Ήμουν στο Eli's τώρα
Λοιπόν; Είστε χαλαροί; -όχι πραγματικά-

179
00:19:01,498 --> 00:19:03,378
Δεν είναι εκεί
Δεν απαντάει στα τηλέφωνά μου

180
00:19:04,258 --> 00:19:05,458
Ρώτησα τα παιδιά στον οικισμό εκεί

181
00:19:05,538 --> 00:19:07,818
.Μου είπαν ότι βγήκε χθες το βράδυ
.εντάξει-

182
00:19:07,898 --> 00:19:11,337
;Λοιπόν πού είσαι;
Είμαι καθ' οδόν προς Ραχάτ, προς Σάλεμ-

183
00:19:11,577 --> 00:19:14,258
Ίσως αυτοί οι δύο τρελοί
Καθισμένοι εκεί μαζί. - Καλά

184
00:19:14,658 --> 00:19:18,058
Λοιπόν, θα σου μιλήσω αργότερα
καλό; -Αντίο. -Αντίο, μαμά, αντίο

185
00:19:49,938 --> 00:19:51,898
Μούσα. Ειρήνη σε σας

186
00:19:51,978 --> 00:19:54,577
Υπηρέτησα με τον πατέρα σου
Μπορείτε να μπείτε;

187
00:20:00,618 --> 00:20:02,538
Ειρήνη σε σας
Και ειρήνη σε σας -

188
00:20:02,618 --> 00:20:04,978
Το όνομά μου είναι Doron Caviglio
Ξέρω ποιος είσαι...

189
00:20:05,577 --> 00:20:07,178
.Σε είδα πριν

190
00:20:08,258 --> 00:20:09,898
Μπορώ να ανταλλάξω λίγα λόγια μαζί σας;

191
00:20:10,778 --> 00:20:12,218
.παρακαλώ

192
00:20:13,337 --> 00:20:17,618
, από τον θάνατο του Ιωσήφ
.Ο Σατανάς ελέγχει τις σκέψεις του

193
00:20:17,698 --> 00:20:20,218
Δεν σταματά να σκέφτεται
.στην ιδέα της εκδίκησης

194
00:20:21,058 --> 00:20:22,577
?Πότε τον είδες τελευταία φορά;

195
00:20:22,858 --> 00:20:25,218
.χτές βράδυ
Τον είδα να ετοιμάζει τη βαλίτσα

196
00:20:25,298 --> 00:20:26,538
Όταν σηκώθηκα το πρωί δεν τον βρήκα

197
00:20:27,658 --> 00:20:29,058
Και πώς ήταν;

198
00:20:29,458 --> 00:20:31,058
?Πώς ήταν τις τελευταίες μέρες;

199
00:20:38,538 --> 00:20:41,618
, άκου
.Θέλω να σου δείξω κάτι

200
00:20:42,778 --> 00:20:47,138
Μόνο αυτός έχει ένα κλειδί
.Δεν επέτρεψε σε κανέναν να μπει

201
00:21:10,097 --> 00:21:12,218
για πολλές ώρες
.Κλειώθηκε εδώ μέσα

202
00:21:22,298 --> 00:21:24,178
Προσέφερε επιχορήγηση ενός εκατομμυρίου σέκελ

203
00:21:24,258 --> 00:21:26,778
Για όλους όσους προσεγγίζουν τους ανθρώπους της Nuh'ba
που δολοφόνησε τον Yosef

204
00:21:34,898 --> 00:21:36,458
?Έλαβε πολλές κλήσεις

205
00:21:36,538 --> 00:21:37,577
Δεκάδες

206
00:21:37,658 --> 00:21:39,218
.Εκατοντάδες ίσως

207
00:21:39,898 --> 00:21:43,778
Έλεγξε κάθε λεπτομέρεια, κάθε αριθμό
.όλη την ώρα τον απασχολούσε μόνο αυτό

208
00:21:48,418 --> 00:21:49,418
Είναι δικό του

209
00:21:50,178 --> 00:21:51,218
.Ναι

210
00:21:57,058 --> 00:21:59,337
Δεν ξέρω ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης

211
00:21:59,458 --> 00:22:01,738
;Μπορείς να το πάρεις
; Πού να...

212
00:22:02,178 --> 00:22:05,337
.στο φίλο μου
Καταλαβαίνει τους υπολογιστές

213
00:22:06,097 --> 00:22:07,458
.πολύ καλά

214
00:22:34,218 --> 00:22:36,418
Ειρήνη σε σας
Και ειρήνη σε σας -

215
00:22:36,498 --> 00:22:38,577
Πες, ο Ράμι βρέθηκε
Ποιος ρωτά-

216
00:22:38,658 --> 00:22:40,058
Πες του τον al-Badawi (τον Βεδουίνο

217
00:22:42,938 --> 00:22:44,218
Ένα λεπτό

218
00:22:52,097 --> 00:22:53,218
Έλα μέσα

219
00:23:00,698 --> 00:23:02,138
Ειρήνη σε σας

220
00:23:06,498 --> 00:23:07,858
Πού είναι τα λεφτά;

221
00:23:08,658 --> 00:23:10,337
Χίνα, είναι εδώ

222
00:23:10,458 --> 00:23:11,738
.παρακαλώ

223
00:23:16,458 --> 00:23:17,938
Τώρα είναι η σειρά σου

224
00:23:24,378 --> 00:23:25,858
Αυτό το εστιατόριο είναι δικό του

225
00:23:28,097 --> 00:23:30,058
Πηγαίνετε κοντά του στο τέλος του βραδιού

226
00:23:30,138 --> 00:23:31,378
, δεν θα έχει πολύ κόσμο

227
00:23:31,458 --> 00:23:33,577
Αλλά φτάνουμε εκεί
.πολύ «βαριά» άτομα

228
00:23:34,658 --> 00:23:36,337
?Πώς τον βρήκατε;

229
00:23:37,058 --> 00:23:39,858
από τον πόλεμο
Πολλοί κάτοικοι της Γάζας ήρθαν εδώ

230
00:23:39,938 --> 00:23:44,378
, όλοι είναι ήσυχοι εκτός από τον Dazhod
Δεν κρατάει το στόμα του κλειστό

231
00:23:45,138 --> 00:23:47,258
Μια μέρα μου έδειξε ένα βίντεο

232
00:23:47,337 --> 00:23:50,577
Του είπα: «Γιατί σκότωσες το αγόρι;
«Αυτός ο καημένος; Είναι Άραβας

233
00:23:51,058 --> 00:23:52,818
;Ξέρω τι μου απάντησε

234
00:23:53,138 --> 00:23:56,938
.Μου είπε, «Είναι καταραμένο παιδί μου
«Είναι ένα σκυλί των Εβραίων

235
00:24:06,818 --> 00:24:08,178
Κάτι ακόμα

236
00:24:09,138 --> 00:24:10,978
Τι γίνεται με αυτό που σου ζήτησα να κάνεις;

237
00:24:11,097 --> 00:24:14,058
σου είπα
Αφορά επιπλέον 20 χιλιάδες

238
00:24:20,018 --> 00:24:21,778
.Χίνα, τα έχεις όλα εδώ

239
00:24:57,538 --> 00:25:01,338
Το προϊόν μας θα αποκαλύψει την απόδοση
Τα πραγματικά οικονομικά σας στο διαδίκτυο

240
00:25:01,418 --> 00:25:04,778
Το πιο σημαντικό είναι
.ότι αυτή η υπηρεσία είναι απολύτως εμπιστευτική

241
00:25:04,858 --> 00:25:06,538
.Το καταλαβαίνεις φυσικά

242
00:25:06,858 --> 00:25:08,578
...για να

243
00:25:15,138 --> 00:25:17,698
Οι δικοί μου χρειάστηκαν τρία λεπτά
χακάρει τον υπολογιστή

244
00:25:17,778 --> 00:25:19,058
.καλά που το σκέφτηκες

245
00:25:19,698 --> 00:25:21,378
.Παίρνουμε τον δρόμο του Αλλάχ

246
00:25:21,458 --> 00:25:23,098
Khalas, στο υπόσχομαι

247
00:25:23,178 --> 00:25:24,738
.Παίρνουμε τον δρόμο του Αλλάχ

248
00:25:24,818 --> 00:25:26,578
Αυτό είναι το σπίτι του Έλι στο κιμπούτς

249
00:25:26,858 --> 00:25:27,938
Άνοιξε την πόρτα!

250
00:25:28,018 --> 00:25:31,778
, μέσα στο MMAD βρίσκεται ο Yosef που μένει δίπλα τους
.Γιός του Σάλεμ

251
00:25:33,378 --> 00:25:35,058
Στο όνομα του Αλλάχ, του Ελεήμονα και του Ελεήμονα

252
00:25:35,218 --> 00:25:37,098
Ναι, ρε σκύλα

253
00:25:42,738 --> 00:25:45,858
Χρησιμοποίησα τις γραβάτες που μου είχαν μείνει
στην υπηρεσία για να εκτελέσετε την αναγνώριση προσώπου

254
00:25:46,418 --> 00:25:48,578
Αυτό που απεικονίζεται εδώ
Αυτός είναι ο Iyad Dahdoh

255
00:25:48,738 --> 00:25:50,738
τρομοκράτης Noachba
.τώρα ζει στη Μασσαλία

256
00:25:52,298 --> 00:25:55,618
Πώς είναι η Μασσαλία;
Μασσαλία Yaani Μασσαλία-

257
00:25:56,138 --> 00:25:58,938
Και μαντέψτε ποιος σηκώθηκε σήμερα το πρωί
για την πτήση 322 εκεί

258
00:25:59,898 --> 00:26:02,738
Εντάξει, τι κάνουμε;
καλή ερώτηση -

259
00:26:04,538 --> 00:26:06,258
Ω, Γκάμπι
Τι ήθελες;

260
00:26:10,458 --> 00:26:11,898
Τι συνέβη;
?Κάποιος πέθανε

261
00:26:12,258 --> 00:26:16,858
Ξέρεις, αυτή είναι η Λία. Λία, αυτό
Doron, ένας παλιός φίλος από την υπηρεσία

262
00:26:16,938 --> 00:26:18,258
.Άκουσα μερικές ιστορίες

263
00:26:18,338 --> 00:26:20,858
Χάρηκα που σε γνώρισα επιτέλους
Κι εγώ πολύ ευχάριστο...

264
00:26:22,098 --> 00:26:23,978
;Τι είναι; τι βλέπεις εκεί
καμία δουλειά σου -

265
00:26:25,578 --> 00:26:27,858
Πες μου, τι συμβαίνει με την προμήθεια;
των συνδέσμων στο σύστημα

266
00:26:27,938 --> 00:26:29,418
Έχουμε τη συζήτηση αύριο
.Πρέπει να βρω απαντήσεις

267
00:26:29,498 --> 00:26:32,938
Εργασία 24/7 στις γραμμές
Όλα θα διορθωθούν με τον καιρό

268
00:26:33,178 --> 00:26:35,298
;Ξέρεις γιατί τη λένε Λέια;
.όχι-

269
00:26:35,378 --> 00:26:37,298
.Γιατί wa-aliq, wa-aliya

270
00:26:37,738 --> 00:26:39,578
Πήγαινε, πήγαινε στη δουλειά σου

271
00:26:40,498 --> 00:26:42,178
. Έλα, έλα, τσιτσιρίζω, τσιτσιρίζω

272
00:26:50,018 --> 00:26:51,458
?Ποια είναι η κυρία;

273
00:26:51,538 --> 00:26:53,978
Η Pixar μου
.σούπερ κανόνι, ιδιοφυΐα

274
00:26:54,058 --> 00:26:56,418
Την τράβηξα από την υπηρεσία
Την περιμένει ένα λαμπρό μέλλον

275
00:26:56,498 --> 00:26:59,658
?Πες, το διαβατήριό σου είναι έγκυρο

276
00:27:00,978 --> 00:27:03,938
Γιατί; - Θέλω να σου στείλω
.Λακρουαζία στις Μαλδίβες, γιατί;

277
00:27:04,018 --> 00:27:05,698
Κάποιος πρέπει να σταματήσει
.αυτοί οι δύο τρελοί

278
00:27:05,778 --> 00:27:07,018
Δεν είμαι εκεί, Γκάμπι

279
00:27:07,098 --> 00:27:08,938
Τι εννοείς ότι δεν είσαι εκεί;
Ποιος είναι λοιπόν εκεί;

280
00:27:09,098 --> 00:27:11,058
Ένα λάθος και ένα φως στην Αυστραλία
, θα γεννήσει σύντομα

281
00:27:11,138 --> 00:27:12,938
Ο Steve Shekpatz των ολιγαρχών
.στο Λονδίνο

282
00:27:13,018 --> 00:27:16,298
Γκάμπι, είσαι απλώς υστερική
Ντορόν, πρέπει να πετάξεις τώρα...

283
00:27:16,378 --> 00:27:19,178
πριν ο φίλος σας πρόκειται να κάνει
.κάτι που θα δώσει τέλος στη ζωή του

284
00:27:33,138 --> 00:27:34,418
Γεια σου

285
00:27:42,418 --> 00:27:44,218
Νόμιζα ότι είχαμε ήδη τελειώσει με αυτό

286
00:27:47,418 --> 00:27:49,018
Η Έλι με χρειάζεται

287
00:27:50,298 --> 00:27:52,298
Doron, υπάρχει πάντα κάτι

288
00:27:53,338 --> 00:27:54,778
Τι γίνεται με αυτό που χρειάζεστε

289
00:28:01,578 --> 00:28:03,578
?Δεν θυμάσαι σε τι κατάσταση βρισκόσουν

290
00:28:04,658 --> 00:28:07,058
μετά από όλους εσάς
Σχεδόν πήγες στην Τζενίν

291
00:28:07,458 --> 00:28:08,738
.και μετά τον Οκτώβριο

292
00:28:12,698 --> 00:28:13,818
.Θυμάμαι

293
00:28:44,738 --> 00:28:46,418
.συντονιστής; - Έλα

294
00:28:47,978 --> 00:28:50,418
«Ξεκουραστήκαμε με ευθύ τρόπο»

295
00:28:50,498 --> 00:28:52,098
καλεσμένος τους"
, που τους έδειξε καλοσύνη

296
00:28:52,178 --> 00:28:54,618
όχι από αυτούς που τους κόπηκε η ζέστη»
«Σε αυτούς και όχι τα αδέσποτα

297
00:28:54,698 --> 00:28:56,338
«Ο μεγάλος, ηρωικός και τρομερός Θεός»

298
00:28:56,418 --> 00:28:59,178
Ο Ύψιστος Θεός ανταμείβει τις καλές χάρες»
και αγοράζει τα πάντα

299
00:28:59,258 --> 00:29:00,258
.και θυμάται τις χάρες των προγόνων»

300
00:29:00,338 --> 00:29:04,978
Ένας βασιλιάς που σκοτώνει, αναζωογονεί και μεγαλώνει τη σωτηρία"
.και είσαι πιστός να αναστήσεις τους νεκρούς

301
00:29:05,058 --> 00:29:06,898
"..."Ευλογημένος είσαι Ω"

302
00:29:29,218 --> 00:29:30,378
.αυτός είναι

303
00:29:34,778 --> 00:29:37,258
Κοιτάξτε αυτόν τον γιο του σκύλου
.πως απολαμβάνει τη ζωή

304
00:29:42,938 --> 00:29:45,658
.Σάλεμ, Χάλας

305
00:29:46,058 --> 00:29:48,938
Θα δώσουμε τα στοιχεία του
.στην αστυνομία, στις πληροφορίες, και τέλος

306
00:29:50,298 --> 00:29:53,338
Αυτός είναι ο γιος της σκύλας
.να μπω στο σπίτι σου και να το κάψεις

307
00:30:10,178 --> 00:30:12,458
Πρώτα απ' όλα μίλα του
Φροντίζοντας να είναι αυτός

308
00:30:14,938 --> 00:30:16,258
; Καταλαβαίνεις

309
00:30:19,058 --> 00:30:21,378
Σάλεμ, καταλαβαίνεις

310
00:30:32,178 --> 00:30:34,218
Ευχαριστώ
καρδιά μου, μας τιμά...

311
00:30:34,298 --> 00:30:37,018
Χαιρετίσματα στη Συρία
Ας είναι για υγεία. - Ευχαριστώ

312
00:30:42,978 --> 00:30:45,058
Ειρήνη σε σας
Και ειρήνη σε σας -

313
00:30:45,298 --> 00:30:47,098
Τι, κλείνει ήδη
?Έχετε ήδη σβήσει τη φωτιά

314
00:30:47,178 --> 00:30:49,978
Λοιπόν, αδέρφια μου, όπως είστε
Βλέπεις, κλείνω ήδη

315
00:30:50,058 --> 00:30:51,738
Σε ικετεύουμε αδερφέ

316
00:30:51,818 --> 00:30:54,498
Είμαστε αδέρφια σας και πεινάμε
Είμαστε μετά από πολύ δρόμο

317
00:30:54,578 --> 00:30:56,098
Ήρθαμε κατευθείαν από το αεροδρόμιο

318
00:30:56,178 --> 00:30:59,178
Δεν μας έδωσαν ούτε φιστίκια στο αεροπλάνο

319
00:31:05,858 --> 00:31:06,938
Παρακαλώ μπείτε

320
00:31:07,818 --> 00:31:09,058
Ευχαριστώ

321
00:31:10,938 --> 00:31:13,138
Ευτυχώς τα κάρβουνα ακόμα καίνε

322
00:31:16,738 --> 00:31:18,538
?Από πού είστε παιδιά;

323
00:31:18,698 --> 00:31:20,378
Mirdan, Mervat Ammon

324
00:31:20,458 --> 00:31:21,738
Ουάου, από την Ιορδανία

325
00:31:21,818 --> 00:31:23,738
;Ξέρεις κάποιον εκεί;
Λοιπόν, σίγουρα-

326
00:31:23,818 --> 00:31:25,738
Έχω μια μεγάλη οικογένεια εκεί
Στην ενότητα

327
00:31:25,818 --> 00:31:27,258
Παλαιστίνιοι

328
00:31:27,378 --> 00:31:28,698
Παρακολουθούμε

329
00:31:28,778 --> 00:31:30,258
Πολύ ευχάριστο
κι εγω -

330
00:31:30,338 --> 00:31:31,738
Είμαι ο υπηρέτης σου Σαλάχ

331
00:31:31,818 --> 00:31:34,498
Και σε αυτόν τον ήσυχο και ντροπαλό άνθρωπο
Το όνομά μου είναι Ahmed

332
00:31:35,218 --> 00:31:36,298
Πολύ ευχάριστο
γεια σε σένα-

333
00:31:36,378 --> 00:31:39,058
Είμαι ο υπηρέτης σου, Αγιάντ
Πολύ ευχάριστο. - Γεια σου

334
00:31:39,298 --> 00:31:42,418
Κάτσε λοιπόν και θα σου ετοιμάσω
Ένα υπέροχο γεύμα

335
00:31:44,018 --> 00:31:48,578
Άκου, μην ενοχλείς τον εαυτό σου, ετοιμάσου
Έχουμε κάτι από ό,τι είναι διαθέσιμο, κάτι εύκολο

336
00:31:48,658 --> 00:31:52,618
Για τον πιστό στον Αλλάχ και την Ημέρα της Κρίσεως
.να σέβεται τους καλεσμένους του

337
00:31:56,298 --> 00:31:59,298
σύμφωνα με την προφορά σου
Ακούγεσαι σαν Izati ή από το Negev

338
00:32:00,018 --> 00:32:01,978
.Ναι, τόλμησα, αδερφέ

339
00:32:05,298 --> 00:32:07,098
?Ήσουν εκεί κατά τη διάρκεια του πολέμου

340
00:32:07,178 --> 00:32:10,578
Αν ήμουν εκεί κατά τη διάρκεια του πολέμου
.Δεν θα στεκόμασταν να μιλήσουμε εδώ

341
00:32:10,658 --> 00:32:13,338
Η οικογένειά μου και εγώ πήγαμε εδώ
.πριν από μερικά χρόνια

342
00:32:14,018 --> 00:32:16,298
Οι Εβραίοι μας έκαναν Νάκμπα

343
00:32:16,458 --> 00:32:18,738
Είθε ο Αλλάχ να τους εκδικηθεί

344
00:32:18,858 --> 00:32:20,818
Πολλοί φίλοι μου έπεσαν μάρτυρες

345
00:32:21,178 --> 00:32:23,418
Ο Θεός είναι βοηθός και σωτήρας μας

346
00:32:25,218 --> 00:32:27,858
Είχατε και ένα εστιατόριο στη Γάζα

347
00:32:27,978 --> 00:32:30,258
Στη Γάζα είχα μια διαφορετική ζωή

348
00:32:30,338 --> 00:32:32,578
Είχα ένα μικρό ξυλουργείο
.και πέρασα καλά

349
00:32:33,058 --> 00:32:36,778
Όταν φτάσαμε στην Ευρώπη, είδα αυτόν τον κόσμο
, εδώ τα θέλουν όλα γρήγορα και απλά

350
00:32:36,858 --> 00:32:38,418
Τους έφτιαξα fast food

351
00:32:38,498 --> 00:32:39,698
«.δηλαδή «Ikea

352
00:32:54,818 --> 00:32:55,858
Ειρήνη σε σας

353
00:32:55,938 --> 00:32:58,178
Αμπού Μωάμεθ
ναι-

354
00:32:58,458 --> 00:33:00,538
Σε ψάχνω, φίλε, πρόσεχε

355
00:33:14,378 --> 00:33:16,298
Λοιπόν, αδερφέ
Δεν μου έχει μείνει κρέας εδώ

356
00:33:16,378 --> 00:33:17,858
Θα κατέβω και θα το πάρω από το ψυγείο στον κάτω όροφο

357
00:33:19,138 --> 00:33:20,418
.πολύ καλά

358
00:33:32,178 --> 00:33:33,538
.Μωάμεθ, γιε μου

359
00:33:35,378 --> 00:33:37,618
, τρέξε στον θείο Naji
Πες του να έρθει γρήγορα εδώ

360
00:33:37,698 --> 00:33:38,898
Πες του να φέρει μαζί του ένα όπλο

361
00:33:38,978 --> 00:33:42,058
Γιατί, πατέρα; τι έγινε
Σσσς... μιλήστε χαμηλόφωνα-

362
00:33:43,098 --> 00:33:45,018
.Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε

363
00:33:45,098 --> 00:33:47,938
Άκου, πες του
.να έρθει από την πίσω πόρτα

364
00:34:25,298 --> 00:34:26,898
.Ρίξτε το μαχαίρι

365
00:34:26,978 --> 00:34:28,217
.πετάξτε το

366
00:34:29,618 --> 00:34:30,898
.πίσω

367
00:34:31,738 --> 00:34:32,978
!Πήγαινε πίσω

368
00:34:41,498 --> 00:34:42,618
?Όλα είναι καλά στον επάνω όροφο

369
00:34:42,778 --> 00:34:43,978
Κλείδωσα την πόρτα

370
00:34:44,258 --> 00:34:45,618
.Δεν υπάρχει σκύλος εκεί πάνω

371
00:34:46,018 --> 00:34:48,498
Προσπάθησε να βγάλει ένα μαχαίρι, σκύλα

372
00:34:49,378 --> 00:34:51,697
Ω σκυλί
Όχι, όχι, σε παρακαλώ...

373
00:35:07,538 --> 00:35:08,818
.παρακαλώ, άνθρωποι

374
00:35:25,498 --> 00:35:27,578
Πίσω
καλώς ήρθες-

375
00:35:28,498 --> 00:35:29,418
.μίλα μου

376
00:35:29,658 --> 00:35:31,618
Σου στέλνω διεύθυνση
.του εστιατορίου του προορισμού

377
00:35:31,697 --> 00:35:32,858
Πήγαινε εκεί

378
00:35:36,538 --> 00:35:39,298
Doron, είσαι μαζί μου; - Τι
.Ναι, ναι, ναι, ακούω

379
00:35:39,378 --> 00:35:40,898
Επαναλάβετε αυτό που είπατε

380
00:35:41,058 --> 00:35:43,258
Σου στέλνω διεύθυνση
.πήγαινε εκεί τώρα

381
00:35:43,578 --> 00:35:45,578
Πραγματικά το ελπίζω
.ότι δεν είναι πολύ αργά

382
00:35:45,978 --> 00:35:50,177
Πείτε στον οδηγό να πάρει το I-55
Εντάξει, το κατάλαβα. ευχαριστώ-

383
00:35:58,378 --> 00:35:59,738
.Ξύπνα

384
00:36:00,138 --> 00:36:01,418
Ξύπνα!

385
00:36:12,418 --> 00:36:13,898
Τι είστε Ισραηλινοί;

386
00:36:14,258 --> 00:36:15,378
Είστε Εβραίοι

387
00:36:15,458 --> 00:36:17,098
Είναι Εβραίος

388
00:36:17,418 --> 00:36:18,858
...αλλά είμαι

389
00:36:18,938 --> 00:36:20,298
μουσουλμάνος

390
00:36:20,738 --> 00:36:24,418
Σαν τον γιο μου σκότωσες ενώ προσευχόταν
Και διάβασε το "Al-Fateha", σκυλί

391
00:36:24,498 --> 00:36:25,978
.Ορκίζομαι στο Θεό δεν έχω σχέση

392
00:36:28,738 --> 00:36:29,658
...Χάλας, σου υπόσχομαι

393
00:36:29,738 --> 00:36:30,538
Ρίξτε μια καλή ματιά

394
00:36:30,618 --> 00:36:31,418
Δεν θα σας βλάψουμε

395
00:36:31,498 --> 00:36:32,378
.κοίτα εδώ

396
00:36:32,458 --> 00:36:34,018
.Παίρνουμε τον δρόμο του Αλλάχ

397
00:36:35,338 --> 00:36:36,378
?Βλέπεις

398
00:36:36,458 --> 00:36:38,298
Ναι, ρε σκύλα

399
00:36:40,458 --> 00:36:42,658
Σύντομα θα έρθει και η σειρά σου

400
00:36:43,658 --> 00:36:45,938
Ευτυχώς που τραβήξατε φωτογραφίες από όλα

401
00:36:46,458 --> 00:36:49,018
Διαφορετικά θα ερχόμασταν εδώ
.και απλώς χάσιμο χρόνου

402
00:36:49,818 --> 00:36:51,258
Τι λες, Αγιάντ;

403
00:36:53,298 --> 00:36:55,018
.προσεύχεσαι; ω διάβολε

404
00:36:55,098 --> 00:36:57,298
.σε λίγο θα καείς στην κόλαση φωτιά

405
00:36:57,378 --> 00:36:59,217
.Περίμενε ένα λεπτό, Σάλεμ

406
00:37:07,578 --> 00:37:09,217
.κοίτα αυτά

407
00:37:10,618 --> 00:37:12,177
.ρίξε μια ματιά

408
00:37:15,018 --> 00:37:16,578
;Τους σκότωσες

409
00:37:19,818 --> 00:37:21,138
.Όχι, όχι εγώ

410
00:37:28,098 --> 00:37:29,858
;Ξέρετε ποιος τους σκότωσε;

411
00:37:31,898 --> 00:37:33,217
Όχι

412
00:37:41,978 --> 00:37:43,498
.Ο διοικητής μου έκανε

413
00:37:45,138 --> 00:37:46,658
Μπορώ να σε βοηθήσω

414
00:37:48,378 --> 00:37:50,378
Ο γιος σου επίσης
Δεν έχω καμία σχέση με αυτό που του συνέβη

415
00:37:50,458 --> 00:37:52,818
, ξέρεις
Απαγορεύεται η παράβαση των εντολών

416
00:37:52,898 --> 00:37:54,578
Πώς λέγεται ο διοικητής;

417
00:37:55,418 --> 00:37:56,618
Maher Zaytun

418
00:37:56,697 --> 00:37:59,098
.Εδώ μένει
.εδώ, εδώ, στη Μασσαλία

419
00:37:59,177 --> 00:38:00,858
δεν το ήξερα
.ότι αυτό πρόκειται να γίνει εκεί

420
00:38:00,938 --> 00:38:03,177
Το μόνο που ήξερα ήταν ότι εμείς απλά
Θα κλέψουν και θα καταστρέψουν

421
00:38:03,658 --> 00:38:04,858
Ψεύτης!

422
00:38:04,938 --> 00:38:06,538
Λέτε ψέματα; Ω σκυλί

423
00:38:06,618 --> 00:38:08,098
?Ποια είναι η διεύθυνσή του;

424
00:38:15,538 --> 00:38:17,018
Δουλεύει στο κέντρο

425
00:38:17,098 --> 00:38:18,818
Ποιο κέντρο;
Yuma Center-

426
00:38:19,458 --> 00:38:21,338
Κέντρο Προσφύγων και Μεταναστών

427
00:38:21,578 --> 00:38:23,018
Μαζί του έχει μερικούς νέους από τη Γάζα

428
00:38:23,098 --> 00:38:24,898
Χαμάς
Δεν έχω καμία σχέση...

429
00:38:24,978 --> 00:38:26,818
Βλέπετε, έχω ένα εστιατόριο

430
00:38:28,458 --> 00:38:29,978
Είμαι απλώς ένας μικρός στρατιώτης

431
00:38:30,058 --> 00:38:31,578
σε παρακαλώ

432
00:38:32,298 --> 00:38:33,538
σε παρακαλώ

433
00:38:33,697 --> 00:38:35,898
Έχω παιδιά
Έχω μικρά παιδιά

434
00:38:35,978 --> 00:38:37,058
σε παρακαλώ

435
00:39:01,018 --> 00:39:02,217
Ένας σκύλος!

436
00:39:03,098 --> 00:39:04,378
Σάλεμ!

437
00:39:21,538 --> 00:39:23,498
.Σάλεμ, Σάλεμ

438
00:39:24,538 --> 00:39:26,738
.να είσαι μαζί μου
.Να είσαι μαζί μου, Σάλεμ

439
00:39:28,378 --> 00:39:31,858
.να είσαι μαζί μου. να είσαι μαζί μου
Θα είσαι καλά, καλά

440
00:39:31,938 --> 00:39:33,538
.τρέξτε πίσω του

441
00:39:34,138 --> 00:39:35,338
.μην τον αφήσεις να ξεφύγει

442
00:39:35,418 --> 00:39:38,498
Βάλε το χέρι σου εδώ
Κάντε κλικ εδώ, εντάξει; -Εντάξει

443
00:40:26,898 --> 00:40:28,098
Ευχαριστώ πολύ

444
00:42:13,618 --> 00:42:14,738
Ιστιοπλοΐα

445
00:42:17,177 --> 00:42:18,778
Τι κάνεις εδώ αδερφέ;

446
00:42:20,978 --> 00:42:23,778
;Τι είναι αυτό;
Τι έγινε εδώ;


