1
00:00:02,382 --> 00:00:05,552
J' 1、2、3、4
2
00:00:16,312 --> 00:00:19,524
J' ハンドルを握ってください
3
00:00:19,858 --> 00:00:22,819
J' ビールを開けなきゃ
4
00:00:23,153 --> 00:00:26,364
J' ハンドルに手を置いて
5
00:00:26,698 --> 00:00:29,659
J' あなたは私の操縦を手伝ってください
6
00:00:29,993 --> 00:00:34,414
J「だんだん近づいてきましたね」
朝に近づく
7
00:00:34,748 --> 00:00:39,711
J' もっと近くに、もっと朝に近づいて
8
00:00:44,841 --> 00:00:47,010
J' そう、あなたは怯えているのね
9
00:00:47,343 --> 00:00:50,472
J' あなたが怖いのはわかります
10
00:00:50,805 --> 00:00:53,516
J' 私たちがみんなだということを知らないの？
怖かった、ベイビー
11
00:00:53,850 --> 00:00:57,645
J' 来る日を迎えるとき
12
00:00:57,979 --> 00:01:00,607
J' あなたが孤独なのはわかっています
13
00:01:00,940 --> 00:01:03,943
J' あなたが一人であることはわかります
14
00:01:04,277 --> 00:01:07,447
J' 誰もが誰かを捕まえなければならない
15
00:01:07,781 --> 00:01:10,825
J' 夜が去ったとき
16
00:01:11,159 --> 00:01:15,580
J「だんだん近づいてきましたね」
朝に近づく
17
00:01:15,914 --> 00:01:20,668
J' もっと近くに、もっと朝に近づいて、
夜が明けた
18
00:01:24,672 --> 00:01:29,260
J「だんだん近づいてきましたね」
朝に近づく
19
00:01:29,594 --> 00:01:34,349
J' もっと近くに、もっと朝に近づいて、
夜が明けた
20
00:01:35,725 --> 00:01:40,021
J'そしてその日が来た
21
00:01:40,355 --> 00:01:41,355
J' さあ、ベイビー
22
00:01:41,564 --> 00:01:42,899
J' キスして、ベイビー
23
00:01:43,233 --> 00:01:44,692
J' 殺してください、ベイビー
24
00:01:45,026 --> 00:01:46,528
J' そうだ、抱きしめて、ベイビー
25
00:01:46,861 --> 00:01:48,029
J' 行きましょう、ベイビー
26
00:01:48,363 --> 00:01:51,074
J' 私を連れ出して、ベイビー
27
00:01:52,700 --> 00:01:53,700
パパ！
28
00:01:54,702 --> 00:01:56,871
- ポーラ、大声で泣いたから、
すべきではありません-
29
00:01:57,205 --> 00:01:59,791
- あなたは次のように見えます
通販アウトドアマン。
30
00:02:00,125 --> 00:02:01,125
ありがとう。 - ええと！
31
00:02:01,417 --> 00:02:03,545
あなたはそうあるべきです
一週間休みます。
32
00:02:03,878 --> 00:02:05,463
あなたはちょうど見つけるつもりです
ここに何かがある
33
00:02:05,797 --> 00:02:06,923
それはあなたを動揺させるでしょう。
34
00:02:07,966 --> 00:02:08,966
あなたが正しい。
35
00:02:08,967 --> 00:02:09,968
まさにその通りです。
36
00:02:12,595 --> 00:02:13,595
かなりの女の子です。
37
00:02:16,933 --> 00:02:17,976
ハニー、これは初めてです
あなたを放っておいてしまいました
38
00:02:18,309 --> 00:02:20,103
誰にとっても- - 心配するべきです。
39
00:02:20,436 --> 00:02:22,522
パパ、あなたは素晴らしい人です
地方検事、
40
00:02:22,856 --> 00:02:24,107
しかし、あなたはひどいハンターです。
41
00:02:24,440 --> 00:02:27,068
- 私はあなたを一人にしたことは一度もありません
一週間だよ、ハニー。
42
00:02:27,402 --> 00:02:28,611
ただあなたにそうしてほしいのです
よく聞いて、
43
00:02:28,945 --> 00:02:30,613
そして約束してほしい
私に3つのこと。
44
00:02:30,947 --> 00:02:31,947
ナンバーワン-
45
00:02:32,031 --> 00:02:33,032
宿題をしなさい。
46
00:02:33,366 --> 00:02:34,367
- まあ、ただやらないでください
あなたの宿題。
47
00:02:34,701 --> 00:02:36,828
攻撃してほしい
復讐を込めて。
48
00:02:37,162 --> 00:02:38,413
違いはわかりますか
法科大学院間
49
00:02:38,746 --> 00:02:39,747
そして鍵屋の仕事を学ぶ
50
00:02:40,081 --> 00:02:41,583
メールを通じて
何かあるかもしれない
51
00:02:41,916 --> 00:02:44,752
単一のものと同じくらいシンプル
数学の課題。
52
00:02:45,086 --> 00:02:46,629
2つって何？
53
00:02:46,963 --> 00:02:48,548
- 家に男の子はいない
私がいない間に。
54
00:02:49,924 --> 00:02:51,301
- 私たちはすでに持っていました
遺伝学の話、わかりました。
55
00:02:51,634 --> 00:02:53,887
言わなければなりません。 - 知っている。
56
00:02:54,220 --> 00:02:55,972
- そして 3 番目と
最も重要なこと、
57
00:02:56,306 --> 00:02:58,600
カットクラスはありません。 - いいえ
カットクラス。
58
00:02:58,933 --> 00:03:00,560
- それまではあなたは
パパの小さな女の子。
59
00:03:00,894 --> 00:03:01,894
バイバイ。
60
00:03:02,020 --> 00:03:03,188
さよなら。 - 良い子になってください。
61
00:03:03,521 --> 00:03:04,564
そうなります。
62
00:03:04,898 --> 00:03:06,399
楽しむ。 - 私はします。
63
00:03:46,439 --> 00:03:48,524
キルゾーンへようこそ、仲間。
64
00:04:01,037 --> 00:04:04,958
- こんにちは、マガモが走る音が聞こえました
約15、20ポンド。
65
00:04:05,291 --> 00:04:07,126
マガモを袋に入れたいですか？
66
00:04:07,460 --> 00:04:09,295
- そうだ、だから私は
ここでキャンプしてる。
67
00:04:10,838 --> 00:04:11,838
来て。
68
00:04:16,803 --> 00:04:17,803
うん。
69
00:04:25,186 --> 00:04:26,729
街の匂いがする。
70
00:04:27,063 --> 00:04:28,815
今、あなたは地球のような匂いがします。
71
00:04:29,148 --> 00:04:32,193
- ありがとう、えー、それはどういうことですか
医者は命じた。
72
00:04:35,071 --> 00:04:36,489
ご存知のとおり、そうすべきです
それをボトルに入れます。
73
00:04:36,823 --> 00:04:38,825
うん。
74
00:05:07,562 --> 00:05:10,732
- 地方検事様
こっちだよ。
75
00:05:44,682 --> 00:05:47,518
J' あなたが孤独なのはわかっています
76
00:05:47,852 --> 00:05:50,855
J' あなたが一人であることはわかります
77
00:05:51,189 --> 00:05:54,359
J' 誰もが誰かを捕まえなければならない
78
00:05:54,692 --> 00:05:57,737
J' 夜が去ったとき
79
00:05:58,071 --> 00:06:02,367
J「だんだん近づいてきましたね」
朝に近づく
80
00:06:02,700 --> 00:06:06,371
J' もっと近くに、もっと朝に近づいて
81
00:06:09,207 --> 00:06:12,960
J'そして夜は去った
82
00:06:14,670 --> 00:06:15,670
ああ、なんてことだ。
83
00:06:19,092 --> 00:06:21,177
もう一度やりましょう、ママ。
84
00:06:21,511 --> 00:06:22,762
明日も同じ時間ですか？
85
00:06:34,107 --> 00:06:35,983
そして鉱物は世界です
86
00:06:36,317 --> 00:06:39,153
非常に複雑な
そして魅力。
87
00:06:40,571 --> 00:06:41,656
さあ、入ってください。
88
00:06:41,989 --> 00:06:42,989
まさにこれから見ようとしているところです
最高の部分。
89
00:06:43,189 --> 00:06:46,577
ああ、化学の面白さ。
90
00:06:47,537 --> 00:06:50,039
ナトリウムと塩素を摂取しましょう。
91
00:06:50,373 --> 00:06:54,794
一緒に、それらは結合して与えます
私たちは塩化ナトリウムです。
92
00:06:55,128 --> 00:06:56,379
誰か名前を付けてもらえますか？
93
00:06:57,713 --> 00:06:58,713
ドワイト？
94
00:06:59,382 --> 00:07:00,382
塩。
95
00:07:00,582 --> 00:07:01,341
塩！
96
00:07:01,509 --> 00:07:04,262
正しい、一般的な食卓塩。
97
00:07:05,805 --> 00:07:10,184
ただし、ナトリウムと塩素は別々に
揮発性が高い。
98
00:07:12,061 --> 00:07:15,022
水に落ちた塩素
致死性のガスを発生させます。
99
00:07:15,356 --> 00:07:17,900
- 彼らはそれを使いませんでしたか
第一次世界大戦のこと？
100
00:07:18,234 --> 00:07:19,485
ああ、それは違法でした、
101
00:07:19,819 --> 00:07:22,029
戦争としてはあまりにも恐ろしい。
102
00:07:22,363 --> 00:07:26,117
それを吸い込むと、
肺が焼けて溶ける。
103
00:07:26,451 --> 00:07:27,451
おお！
104
00:07:28,744 --> 00:07:30,455
何が起こるか見てください
105
00:07:30,788 --> 00:07:35,543
私たちの友人のナトリウム氏が行くとき
普通のH20で泳いでます。
106
00:07:38,045 --> 00:07:40,256
それが何なのか知っていますか、ドワイト？
107
00:07:40,590 --> 00:07:41,590
水。
108
00:07:41,591 --> 00:07:42,591
それは水です。
109
00:07:42,842 --> 00:07:43,842
黙れ。
110
00:07:49,015 --> 00:07:51,517
- それはほんの小さなことでした
ナトリウムの塊。
111
00:07:51,851 --> 00:07:56,189
しこりがどのようなものか想像してみてください
これでいいでしょう。
112
00:08:42,443 --> 00:08:43,443
パンツの中に入れておきましょう。
113
00:08:43,569 --> 00:08:44,569
ロープを登ってください。
114
00:08:54,497 --> 00:08:56,332
さあ、ブライアン、そうだね！
115
00:08:56,666 --> 00:08:58,167
頂上までずっと、大物よ！
116
00:09:00,795 --> 00:09:02,255
行こう、お偉いさん、君ならできるよ！
117
00:09:03,881 --> 00:09:04,924
うわー！
118
00:09:14,308 --> 00:09:15,685
ブライアン・ウッズ、何してるの？
119
00:09:18,396 --> 00:09:20,147
さて、賢いお尻、腕立て伏せ 30 回!
120
00:09:32,910 --> 00:09:35,871
集中しろ、ウッズ、集中しろ。
121
00:09:40,001 --> 00:09:43,713
J' 街では男たちが女の子を発掘する
122
00:09:44,046 --> 00:09:45,214
_ やあ、 - こんにちは、ゲイリー。
123
00:09:46,799 --> 00:09:47,799
ジェイガイズは女の子をやった
124
00:09:47,842 --> 00:09:49,051
それを見ましたか？
125
00:09:49,385 --> 00:09:53,514
J' 準備完了、女の子は男を好きになる
126
00:09:53,848 --> 00:09:56,559
ジェイアット ザ ベイツ モーテル
127
00:09:56,892 --> 00:09:57,977
J' ガールズはみんなを掘る
128
00:09:58,311 --> 00:10:01,647
- ちなみに、
フランケンシュタインがあなたを見つめています。
129
00:10:01,981 --> 00:10:04,025
J' ガイは女の子を掘る
130
00:10:04,358 --> 00:10:06,235
J' マーク・トウェインの言葉を引用します
131
00:10:06,569 --> 00:10:09,322
J' それは彼らがバラバラになったとき
全部一緒に
132
00:10:09,655 --> 00:10:10,823
何を見てるんですか？
133
00:10:11,157 --> 00:10:12,157
何もない。
134
00:10:12,950 --> 00:10:15,202
ああ、ブライアンはあなたのことが好きだと思います。
135
00:10:17,413 --> 00:10:19,373
ああ、ブライアン、彼女はあなたのことが好きです。
136
00:10:19,707 --> 00:10:20,707
いやあ。
137
00:10:20,833 --> 00:10:22,084
彼女は金曜の夜なら空いています。
138
00:10:25,463 --> 00:10:26,463
_ はい-
139
00:10:31,260 --> 00:10:32,261
あなたの家に行きましょうね？
140
00:10:32,595 --> 00:10:34,055
なぜ？
141
00:10:34,388 --> 00:10:35,431
- そうですね、あなたのお父さんの
まだ狩猟中。
142
00:10:35,765 --> 00:10:37,516
私たちは一人でいられるのです。
143
00:10:39,352 --> 00:10:40,353
何を考えていますか?
144
00:10:42,647 --> 00:10:45,066
- 兄の身分証明書を手に入れました。
ビールを飲みましょう。
145
00:10:45,399 --> 00:10:47,193
- でも、ドワイト、ドワイト、私にはできます
あなたを見透かして
146
00:10:47,526 --> 00:10:49,445
ガラス片のように。
147
00:10:49,779 --> 00:10:50,779
コリーン
148
00:10:52,281 --> 00:10:53,741
誰が聞いたんですか？
149
00:10:54,075 --> 00:10:55,409
しかし、ロマンスではビールは低家賃です。
150
00:10:55,743 --> 00:10:56,743
ポーラは授業を受けました。
151
00:10:57,036 --> 00:10:58,120
彼女はひどい目に遭うに値する
ずっと良くなりました。
152
00:10:58,454 --> 00:11:00,289
ああ、何？
153
00:11:00,623 --> 00:11:01,623
あなたの指輪のように。
154
00:11:02,625 --> 00:11:03,918
あなたの指輪！
155
00:11:04,251 --> 00:11:06,003
- そろそろ彼女がそうする時期だと思う
彼女の痛みのために何かを。
156
00:11:06,337 --> 00:11:08,255
そうですね、それはいいですね。
157
00:11:08,589 --> 00:11:11,300
- はい、まあ、もらいます
何か食べるもの。
158
00:11:11,634 --> 00:11:12,634
何か欲しいものはありますか？
159
00:11:12,927 --> 00:11:15,054
そうだ、指輪が手に入らなかったら、
160
00:11:16,013 --> 00:11:18,140
私にはこの渇望があります
161
00:11:18,474 --> 00:11:21,268
ホットドッグに。
162
00:11:21,602 --> 00:11:24,063
J' 完璧な世界について
163
00:11:24,397 --> 00:11:26,941
J' 天使は歌う
164
00:11:29,318 --> 00:11:30,820
これは誰のためのものですか？
165
00:11:31,153 --> 00:11:32,153
あなた。
166
00:11:32,446 --> 00:11:35,199
- どうやってそれを知りましたか
欲しかったんですが？
167
00:11:36,492 --> 00:11:37,492
そんな表情をしていたんですね。
168
00:11:40,454 --> 00:11:42,832
- そんなものは食べないよ、
あなたは？
169
00:11:43,165 --> 00:11:44,166
なぜだめですか？
170
00:11:44,500 --> 00:11:45,500
私はhUflQrYです-
171
00:11:47,878 --> 00:11:50,756
ブライアンがあなたを打ち負かしました。
172
00:11:51,090 --> 00:11:52,299
車に乗りましょう。
173
00:11:53,300 --> 00:11:54,593
ドワイト。 - 車に乗ってください！
174
00:11:54,927 --> 00:11:56,971
J' あなたが私に言ったこと
175
00:11:57,304 --> 00:11:59,181
J' 女の子は男が好き
176
00:11:59,515 --> 00:12:01,726
J' 男は女の子が好きだ
177
00:12:02,059 --> 00:12:04,103
J' 彼らが衝突するとき
178
00:12:04,437 --> 00:12:07,148
J'ガールズはボーイズをディグする
179
00:12:10,317 --> 00:12:11,317
窓を巻き上げます。
180
00:12:17,950 --> 00:12:18,950
ほら、ブフラン、
181
00:12:24,582 --> 00:12:25,708
私たちはかつて友達でした。
182
00:12:26,041 --> 00:12:27,041
ご存知のように、私たちはかつてそうしていました
物事を一緒に、
183
00:12:27,293 --> 00:12:30,337
でもそんなことはないだろう
もう起こります。
184
00:12:30,671 --> 00:12:32,465
病院に行きました。
185
00:12:32,798 --> 00:12:33,798
今は良くなりました。
186
00:12:35,843 --> 00:12:37,720
ほら、足を骨折したとき、
187
00:12:38,053 --> 00:12:40,890
ええと、彼らはレントゲンを撮りました、
修正されたかどうかを確認してください。
188
00:12:41,223 --> 00:12:43,601
それがあったとき、彼らは、ええと、
キャストを外した
189
00:12:43,934 --> 00:12:45,227
そして私を家まで送りました。
190
00:12:45,561 --> 00:12:50,316
でも、精神病院に行ったんですね
壊れた心で。
191
00:12:51,484 --> 00:12:54,653
今ではそんなことできるわけがない
写真を撮ってください
192
00:12:54,987 --> 00:12:55,987
それで大丈夫かどうか見てください。
193
00:12:57,364 --> 00:12:58,949
彼らはただ推測する必要があります。
194
00:12:59,283 --> 00:13:00,409
何をそんなに恐れているのですか？
195
00:13:02,578 --> 00:13:03,578
許せますよ。
196
00:13:05,623 --> 00:13:07,333
ブライアン、古い友人、うーん、
197
00:13:07,666 --> 00:13:09,293
一つはっきりさせておきます。
198
00:13:09,627 --> 00:13:12,922
ポーラと私を放っておいてくださいね？
199
00:13:13,255 --> 00:13:14,965
ドワイト、さあ！
200
00:13:15,299 --> 00:13:16,299
'ふーむ？
201
00:13:45,996 --> 00:13:46,996
ふーむ？
202
00:13:47,206 --> 00:13:48,206
それをチェックしてください。
203
00:13:49,416 --> 00:13:50,960
私は地方検事です。
204
00:13:52,294 --> 00:13:53,294
ふーむ？
205
00:13:54,713 --> 00:13:55,713
脱いでください。
206
00:13:56,507 --> 00:13:57,507
ああ、彼は気にしないでしょう。
207
00:13:57,633 --> 00:13:59,802
J' 愛しています、その歩みを超えて
208
00:14:00,135 --> 00:14:03,097
J'そして時代を過ぎた
そして彼のすべての話
209
00:14:03,430 --> 00:14:04,598
J' 胸を張って
210
00:14:04,932 --> 00:14:08,143
- あなたのお父さん、あなたのお父さんは
私より少し大きい。
211
00:14:08,477 --> 00:14:10,354
でももちろん、私のほうがずっと大きいです
212
00:14:10,688 --> 00:14:12,189
本当に重要なところ。
213
00:14:23,617 --> 00:14:24,617
いいえ、いいえ。
214
00:14:28,747 --> 00:14:30,416
成績が上がるまではだめだ。
215
00:14:32,167 --> 00:14:34,503
このままでは絶対にやりません。
216
00:14:34,837 --> 00:14:37,673
J' ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
217
00:14:42,970 --> 00:14:45,389
教職員の皆様、学生の皆様、ご注意ください。
218
00:14:45,723 --> 00:14:47,683
こちらはダンテさんです。
219
00:14:48,017 --> 00:14:50,311
感謝したいです
責任者
220
00:14:50,644 --> 00:14:53,480
私の卑猥な風刺画に対して
221
00:14:53,814 --> 00:14:54,815
新館のトイレにて。
222
00:14:55,774 --> 00:14:57,318
あなたはとても寛大でした
223
00:14:57,651 --> 00:14:59,945
あなたの描写では、しかし、
将来的には、
224
00:15:00,279 --> 00:15:03,157
あなたがそうしてくれることを願っています
自分の才能を制限する
225
00:15:03,490 --> 00:15:04,533
美術の授業へ。
226
00:15:06,869 --> 00:15:07,869
違います、
227
00:15:08,704 --> 00:15:10,080
こんなことはしてほしくないのです。
228
00:15:10,414 --> 00:15:12,541
嫉妬なんて言わないでね。
229
00:15:12,875 --> 00:15:15,336
それは芸術です。
230
00:15:16,712 --> 00:15:19,256
授業が始まります。
231
00:15:21,634 --> 00:15:24,511
弾ませるべきではないですか
どこかのボール。
232
00:15:25,930 --> 00:15:27,348
男の子が好きなんですよね？
233
00:15:32,311 --> 00:15:33,311
いいえ。
234
00:15:34,730 --> 00:15:36,482
さあ、ここから出て行け。
235
00:15:47,534 --> 00:15:49,203
皆さんもそうなってほしいです
これについては成熟しています。
236
00:15:50,746 --> 00:15:53,457
笑ったり、くすくす笑ったりすることはありません。
237
00:15:53,791 --> 00:15:55,542
今日は何をしましょうか？
238
00:15:55,876 --> 00:15:58,837
- アクションポーズ、
筋肉のダイナミクス
239
00:15:59,171 --> 00:16:01,423
フォームに関しては。
240
00:16:01,757 --> 00:16:06,512
たとえば、ポーラが
リンゴに手を伸ばす。
241
00:16:08,681 --> 00:16:10,349
どうすればいいですか？
242
00:16:10,683 --> 00:16:12,393
かがんで持ち上げてください。
243
00:16:19,858 --> 00:16:21,068
その位置にとどまってください。
244
00:16:22,236 --> 00:16:24,405
違うのが見えますか
筋肉群?
245
00:16:25,614 --> 00:16:28,158
拡大すると、
動きを容易にします。
246
00:16:28,492 --> 00:16:30,828
ストレッチしているのが見えますか、
247
00:16:32,454 --> 00:16:33,454
定義は？
248
00:16:34,415 --> 00:16:36,750
あそこで何をしているのですか？
249
00:16:37,084 --> 00:16:38,419
あなた、ここに来てください。
250
00:16:39,753 --> 00:16:41,338
ああ、入りたいのね
私の美術のクラスは？
251
00:16:42,339 --> 00:16:43,424
私の美術クラスに入れてあげるよ。
252
00:16:43,757 --> 00:16:46,176
いつでも別のモデルを使用できます。
253
00:16:46,510 --> 00:16:49,304
さあ、胸を張ってポーラ、
254
00:16:49,638 --> 00:16:50,848
あなたはそれに手を伸ばします。
255
00:16:51,181 --> 00:16:52,181
すごいね！
256
00:16:52,224 --> 00:16:53,224
上！
257
00:16:56,603 --> 00:16:59,648
さて、どのようにして
中心線が真っ直ぐで、
258
00:16:59,982 --> 00:17:00,983
頭からつま先まで？
259
00:17:02,526 --> 00:17:03,986
筋肉が緊張している。
260
00:17:06,572 --> 00:17:07,572
これがすべてここにあります。
261
00:17:18,834 --> 00:17:20,961
- これが最後です
チケット購入のチャンス
262
00:17:21,295 --> 00:17:23,547
明日のバスケットボールの試合に向けて。
263
00:17:26,800 --> 00:17:29,470
- もしそうなったらどうしますか
くる病または狼瘡
264
00:17:29,803 --> 00:17:31,555
あるいは大発作を起こしたり、
265
00:17:31,889 --> 00:17:33,140
チケットは払い戻し可能ですか？
266
00:17:33,474 --> 00:17:34,474
たったの50セントですよ。
267
00:17:35,267 --> 00:17:36,602
50セントじゃないよ。
268
00:17:36,935 --> 00:17:38,479
それが原則です。
269
00:17:38,812 --> 00:17:41,565
- 私は校長です、そして言います
チケットを買わないと、
270
00:17:41,899 --> 00:17:45,486
まで消しゴムをたたき続けます
あなたの髪は灰色になります。
271
00:17:45,819 --> 00:17:47,112
えー、2ついただきます。
272
00:17:51,241 --> 00:17:53,243
販売ありがとうございます。
273
00:17:53,577 --> 00:17:56,538
- ああ、私はただ盛り上げようとしているだけです
ちょっとした学校精神。
274
00:17:56,872 --> 00:17:57,872
それだけです。
275
00:17:58,072 --> 00:17:59,958
まあ、あなたはうまくやっています。
276
00:18:00,292 --> 00:18:03,670
- ほら、お世辞はそうなるでしょう
どこにでも連れて行けます。
277
00:18:04,004 --> 00:18:05,297
私のオフィスにお立ち寄りいただけますか?
278
00:18:05,631 --> 00:18:06,673
なぜ？
279
00:18:07,007 --> 00:18:08,383
それは驚きです。
280
00:18:19,895 --> 00:18:21,105
うん。
281
00:18:21,438 --> 00:18:24,191
ええと、あなたはで働く予定でした
オフィス、今週は？
282
00:18:24,525 --> 00:18:25,525
明日は入ります。
283
00:18:25,818 --> 00:18:28,362
- さて、約束があります
外反母趾の医師と一緒に、
284
00:18:28,695 --> 00:18:29,822
だから私はここにはいないよ。
285
00:18:30,155 --> 00:18:31,155
ファイルはロックされます。
286
00:18:31,355 --> 00:18:33,784
ああ、問題ありません、鍵は持っています。
287
00:18:34,785 --> 00:18:35,785
_ わかりました -
288
00:18:41,708 --> 00:18:42,708
床の上。
289
00:18:54,847 --> 00:18:55,847
試着してみてください。
290
00:18:57,933 --> 00:18:58,933
振り向いてみます。
291
00:19:01,478 --> 00:19:03,564
- ダンテさん、そうしますよ
また明日会いましょう。
292
00:19:03,897 --> 00:19:05,440
待ちきれない。
293
00:19:08,986 --> 00:19:10,445
これに署名するだけです。
294
00:19:10,779 --> 00:19:13,866
良いものを取ると書いてあります
ユニフォームの手入れ。
295
00:19:14,199 --> 00:19:15,199
ああ、そうするのはわかってるよ。
296
00:19:24,543 --> 00:19:26,628
ああ、ありがとう、ダンテさん。
297
00:19:26,962 --> 00:19:28,046
これは決して忘れません。
298
00:19:29,756 --> 00:19:30,756
私もそうではありません。
299
00:20:28,941 --> 00:20:30,025
待ってください！
300
00:20:30,359 --> 00:20:31,359
助けて、待って！
301
00:20:32,527 --> 00:20:33,612
ヘルプ！
302
00:20:33,946 --> 00:20:35,239
ヘルプ！
303
00:21:16,697 --> 00:21:17,697
愛している！
304
00:21:17,897 --> 00:21:19,825
ああ、神様。
305
00:21:20,158 --> 00:21:21,158
私の車の中で何をしているのですか？
306
00:21:21,326 --> 00:21:25,497
うーん、キスしてる？
307
00:21:25,831 --> 00:21:26,957
あなたは家で勉強しているはずです。
308
00:21:28,375 --> 00:21:29,375
勉強する？
309
00:21:32,879 --> 00:21:34,339
それで、校長は何がしたかったのですか？
310
00:21:34,673 --> 00:21:36,800
- 彼は私に新しいものを与えたかったのです
チアリーディングのユニフォーム。
311
00:21:38,051 --> 00:21:39,344
クール、クール、ドライブしましょう。
312
00:21:39,678 --> 00:21:41,888
ここから出ましょう、うーん？
313
00:21:42,222 --> 00:21:43,348
私はできません。
314
00:21:43,682 --> 00:21:44,683
なぜ？ - 宿題が出ました。
315
00:21:45,017 --> 00:21:46,226
明日が期限です。
316
00:21:46,560 --> 00:21:47,811
だから、あなたは明日それをしてください。
317
00:21:49,938 --> 00:21:50,981
シックスパックを手に入れましょう。
318
00:21:51,315 --> 00:21:52,774
お祝いしましょう。
319
00:21:53,108 --> 00:21:54,359
ごめんなさい。
320
00:21:54,693 --> 00:21:56,653
それは、それはただの学校の宿題です
もっと重要なことは、今です。
321
00:21:59,031 --> 00:22:01,908
- 学校の勉強の方が大切ですが、
今？
322
00:22:02,242 --> 00:22:05,037
ご存知のように、それは次のように聞こえます
あなたのお父さんが言いそうなこと。
323
00:22:05,370 --> 00:22:06,370
ここから出て行きました。
324
00:22:07,622 --> 00:22:09,750
ドワイト、さあ、怒らないで。
325
00:22:12,919 --> 00:22:13,919
ねえ、私は怒らないよ。
326
00:22:15,172 --> 00:22:16,172
仕返しするよ。
327
00:22:27,476 --> 00:22:28,477
はい、彼は起きています。
328
00:22:28,810 --> 00:22:29,810
彼は得点した！
329
00:22:37,152 --> 00:22:38,152
おい！
330
00:22:40,113 --> 00:22:41,656
おい、シュルツ。
331
00:22:41,990 --> 00:22:42,990
ここに来て！
332
00:22:43,200 --> 00:22:44,409
さあ、さあ！
333
00:22:46,286 --> 00:22:47,996
数学の本を手に入れなければなりません。
334
00:22:49,331 --> 00:22:51,792
ご存知のように、本を読んで、本を読んでください。
335
00:22:52,751 --> 00:22:53,751
本。
336
00:22:53,951 --> 00:22:54,878
ページのこと？
337
00:22:55,212 --> 00:22:56,212
うん。
338
00:22:57,422 --> 00:22:58,422
見たこともありません。
339
00:23:00,801 --> 00:23:02,135
学校は休みです。
340
00:23:04,304 --> 00:23:05,639
さて、シュルツ、さあ。
341
00:23:05,972 --> 00:23:07,057
この本を手に入れなければなりません。
342
00:23:07,391 --> 00:23:10,102
そんなことしたら授業で落第するよ
この本を手に入れないでください。
343
00:23:10,435 --> 00:23:11,520
シュルツ！
344
00:23:11,853 --> 00:23:13,271
シュルツ、戻ってきて！
345
00:23:13,605 --> 00:23:14,605
シュルツ！
346
00:23:15,232 --> 00:23:16,232
下衆野郎
347
00:23:18,193 --> 00:23:19,903
- どうしたの、シュルツ
入れてくれないの？
348
00:23:20,237 --> 00:23:21,237
いいえ。
349
00:23:21,321 --> 00:23:22,321
ほら、それをください。 - くたばれ。
350
00:23:22,521 --> 00:23:23,239
ビールを一杯飲みましょう。
- やりましょう。
351
00:23:23,439 --> 00:23:24,783
来て！ - ああ、ビール！
352
00:23:25,117 --> 00:23:27,452
うわー！
353
00:23:41,341 --> 00:23:43,510
アートのあるところには、
354
00:23:43,844 --> 00:23:44,844
汚れがあります。
355
00:23:53,186 --> 00:23:54,980
J' ああ、ああ、だめだ
356
00:23:56,231 --> 00:24:00,819
J' ああ、ああ
357
00:24:01,153 --> 00:24:03,989
J' 君はまっすぐに亀裂を刻んだ
358
00:24:04,322 --> 00:24:06,658
テーブルの上にナイフで刺されたJのイニシャル
359
00:24:13,290 --> 00:24:16,668
J' でも愛、愛、ああ、ああ
360
00:24:25,886 --> 00:24:28,013
J' でも愛よ、ああ、ああ、ああ
361
00:24:30,390 --> 00:24:31,390
ポーラ、開けて！
362
00:24:31,590 --> 00:24:33,351
それは私たちです。
363
00:24:33,685 --> 00:24:35,020
こんにちは、ヤッホー！
364
00:24:39,316 --> 00:24:41,902
よし。
365
00:24:42,235 --> 00:24:43,737
ああ、ビールとアイスクリーム。
366
00:24:44,070 --> 00:24:45,070
アイスクリームとビール。
367
00:24:50,118 --> 00:24:51,661
やあ、みんな、勉強してるよ。
368
00:24:55,040 --> 00:24:56,458
私たちは何かが欲しいのです。
369
00:24:56,791 --> 00:24:59,294
- キスをしてあげるよ、
しかし、それから行きます。
370
00:24:59,628 --> 00:25:00,712
じゃあ、キスしてみますね
371
00:25:01,046 --> 00:25:02,881
でも私たちが本当に望んでいるのは鍵です
372
00:25:03,215 --> 00:25:04,966
学校のファイルに。
373
00:25:05,300 --> 00:25:06,885
- できない、できない
これをあなたにあげてください。
374
00:25:07,219 --> 00:25:10,096
彼らは私にこの鍵をくれました、
私に責任があるから。
375
00:25:10,430 --> 00:25:12,599
- 何が入っているかを見たいだけです
ブライアン・ウッドのファイル。
376
00:25:13,934 --> 00:25:15,560
さあ、興味はありませんか？
377
00:25:16,520 --> 00:25:17,604
ほら、あなたには私の厳粛な言葉があります。
378
00:25:17,938 --> 00:25:18,938
10分以内に出たり入ったりします。
379
00:25:19,138 --> 00:25:20,023
誰も知りません。
380
00:25:20,357 --> 00:25:22,442
ちょっとした秘密にしておいてね？
381
00:25:22,776 --> 00:25:23,776
わからない。
382
00:25:23,860 --> 00:25:24,860
本当に分かりません。
383
00:25:25,987 --> 00:25:28,240
- おい、さあ、ドワイト、ちょうだい
彼女に何らかの刺激を与えたのだ。
384
00:25:28,573 --> 00:25:29,573
彼女にあなたの指輪を持たせてください。
385
00:25:29,866 --> 00:25:32,118
- ええと、誰も得しません
私の家族の指輪。
386
00:25:33,119 --> 00:25:36,623
- そのファイルを見る価値はありますか?
うーん？
387
00:25:38,291 --> 00:25:40,085
- 彼女に愚かな指輪をあげてください、
男。
388
00:25:41,670 --> 00:25:46,174
J' ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、
ああ、ああ
389
00:25:46,508 --> 00:25:50,303
J' ああ、愛のために、ああ、ああ
390
00:25:50,637 --> 00:25:51,846
そうだね。
391
00:25:52,180 --> 00:25:53,180
ふーむ。
392
00:25:53,431 --> 00:25:54,431
一緒に来てください。 - いいえ。
393
00:25:54,631 --> 00:25:55,307
一緒に来てください。 - とんでもない。
394
00:25:57,310 --> 00:25:58,310
もういいですか？
395
00:25:58,478 --> 00:25:59,813
はい。 - ポジティブ？
396
00:26:00,146 --> 00:26:01,146
いや - え？
397
00:26:01,147 --> 00:26:02,147
さようなら。 - さよなら。
398
00:26:05,902 --> 00:26:07,070
ショットガンを手に入れた。 - さあ、
399
00:26:07,404 --> 00:26:08,404
ダッジを飛ばしましょう。
400
00:26:18,373 --> 00:26:20,083
- 勉強するのはちょっと大変です
これらがなければ。
401
00:26:20,417 --> 00:26:21,417
君は本当に馬鹿だね。
402
00:26:22,544 --> 00:26:23,753
わかった、外に出して。
403
00:26:25,589 --> 00:26:26,798
ビールはいかがですか？ - いいえ。
404
00:26:29,259 --> 00:26:30,885
アイスクリーム？ - いいえ。
405
00:26:40,770 --> 00:26:42,230
J' ガールズはみんなを掘る
406
00:26:47,819 --> 00:26:50,030
ああ、残念だ。
407
00:26:51,072 --> 00:26:52,157
シュルツはそれを修正する必要があるだろう。
408
00:26:53,783 --> 00:26:55,076
豚？
409
00:26:55,410 --> 00:26:56,953
男子更衣室？
410
00:26:57,287 --> 00:26:58,955
何かの匂いがする
ここで死んだ。
411
00:27:08,256 --> 00:27:09,256
敵を見つけてください。
412
00:27:12,302 --> 00:27:13,302
狙ってください。
413
00:27:14,262 --> 00:27:17,140
トリガーを引きます。
414
00:27:17,474 --> 00:27:18,474
後退。
415
00:27:22,062 --> 00:27:23,062
ジョイントを吸う。
416
00:27:36,660 --> 00:27:38,370
- 彼らはこれを置いただけです
あなたを止めるためにここにいます。
417
00:27:38,703 --> 00:27:39,703
男。
418
00:27:39,871 --> 00:27:42,165
- そこに入ってください。 - 引っ張られた
眉毛から離れて。
419
00:27:42,499 --> 00:27:43,499
まずはレディース。
420
00:27:43,699 --> 00:27:44,333
ありがとうございます。
421
00:27:44,533 --> 00:27:48,088
いや、レディファーストって言いましたよ。
422
00:27:48,421 --> 00:27:49,756
「元気を出してください。」
423
00:27:52,550 --> 00:27:53,550
タダ！
424
00:27:53,750 --> 00:27:55,011
当然、当然、当然、当然、当然
425
00:27:55,345 --> 00:27:56,345
準備はできていますか？
426
00:27:56,545 --> 00:27:57,262
さあ、行こう、行こう、
427
00:27:57,514 --> 00:27:58,556
さあ、さあ。
428
00:28:00,308 --> 00:28:02,102
- 待って、ドワイト、もしもしたら
シュルツが私たちを捕まえる？
429
00:28:02,435 --> 00:28:03,435
しー。 - しー。
430
00:28:03,561 --> 00:28:04,561
彼はゴミ箱に捨てられている。
431
00:28:04,761 --> 00:28:07,399
ウブロフ、ビクター、ウェルドン、ウッズ。
432
00:28:07,732 --> 00:28:10,193
よし。 - ブライアン・ウッズ。
433
00:28:10,527 --> 00:28:11,569
彼は人食い人種だと聞いた。
434
00:28:11,903 --> 00:28:14,030
- ああ、どうして彼は食べることができたんだろう
別の人？
435
00:28:14,364 --> 00:28:16,199
ナイフとフォークで、ああ。
436
00:28:17,450 --> 00:28:19,160
学生ブライアン・ウッズ、17歳、
437
00:28:19,494 --> 00:28:22,122
学校に再入学した
1988 年 9 月 5 日
438
00:28:22,455 --> 00:28:24,207
ダーダー、ダーダー、ダーダー、ダーダー。
439
00:28:24,541 --> 00:28:26,167
医療報告書を見ますか？
440
00:28:26,501 --> 00:28:27,501
- ブライアンなら
人食い人種です、
441
00:28:27,752 --> 00:28:30,547
彼のお気に入りは何だと思いますか
体の一部ですか？
442
00:28:30,880 --> 00:28:33,591
- 胸、彼は好きです
あの白い肉。
443
00:28:33,925 --> 00:28:35,093
- 付け加えてもいいですか、あなたのこと
十分に大きいです
444
00:28:35,427 --> 00:28:37,095
家族4人を養うために。
445
00:28:37,429 --> 00:28:40,306
入学理由、
暴力的な統合失調症。
446
00:28:43,685 --> 00:28:46,980
治療、
電気けいれん療法。
447
00:28:47,313 --> 00:28:48,314
- 何ですか
電気けいれん療法？
448
00:28:48,648 --> 00:28:50,108
ショック療法だよ、おい。
449
00:28:54,028 --> 00:28:55,363
行かなければなりません。
450
00:28:55,697 --> 00:28:57,115
いいえ、そうではありません。
451
00:28:57,449 --> 00:28:59,951
もっと知りたいことがたくさんあります
ブライアン・ウッズ氏について。
452
00:29:01,286 --> 00:29:02,454
これが私のものです。
453
00:29:02,787 --> 00:29:04,372
ゲイリー、これを見てください。
454
00:29:04,706 --> 00:29:06,249
元に戻して、ドワイト、さあ。
455
00:29:06,583 --> 00:29:09,419
- 彼は毎日ショックを受けていました
病院にいました。
456
00:29:09,753 --> 00:29:11,504
元に戻してください。
457
00:29:11,838 --> 00:29:13,298
そうだ、IQを変えてみよう。
458
00:29:14,215 --> 00:29:15,216
毎日。
459
00:29:15,550 --> 00:29:17,302
どうして彼らは彼にそんなことができたのでしょうか？
460
00:29:17,635 --> 00:29:18,635
300は高すぎますか？
461
00:29:20,847 --> 00:29:22,599
- そして彼らは
突然彼を解放した。
462
00:29:24,517 --> 00:29:26,186
75ワット?
463
00:29:26,519 --> 00:29:27,979
彼らが彼にしたのはそれだけですか？
464
00:29:28,313 --> 00:29:30,982
私のステレオは 75 ワット以上を消費します。
465
00:29:31,316 --> 00:29:33,359
これは良いことだ。
466
00:29:33,693 --> 00:29:34,693
待って。
467
00:30:05,433 --> 00:30:07,268
おはようございます、クラスです。
468
00:30:07,602 --> 00:30:10,605
今日、私たちは勉強するつもりです
関係
469
00:30:10,939 --> 00:30:15,443
時間、距離、速度の間。
470
00:30:16,611 --> 00:30:20,323
時間の経過に伴う空間は速度に等しく、
471
00:30:20,657 --> 00:30:24,994
時間は空間だから
速度で割ったもの。
472
00:30:26,538 --> 00:30:27,538
わかりますか？
473
00:30:29,958 --> 00:30:31,000
何か質問はありますか？
474
00:30:33,962 --> 00:30:35,588
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ！
475
00:30:38,800 --> 00:30:43,221
今、電車がシカゴを出発します
476
00:30:43,555 --> 00:30:45,265
7時にボストンへ向かう。
477
00:30:45,598 --> 00:30:47,267
時速50マイルで進みます。
478
00:30:47,600 --> 00:30:51,646
まで電車でどのくらいかかりますか
目的地に到着する
479
00:30:51,980 --> 00:30:56,693
仮にボストンが
480
00:30:57,443 --> 00:30:58,443
ドワイト。
481
00:31:02,657 --> 00:31:04,617
紙に書かれた答えを見てみませんか？
482
00:31:04,951 --> 00:31:07,996
ええと、75 ワットです。
483
00:31:14,294 --> 00:31:16,671
- 何をしていたんですか？
昨夜、ドワイト、
484
00:31:17,005 --> 00:31:19,299
あなたがいるはずだったときに
宿題は終わりましたか？
485
00:31:19,632 --> 00:31:20,632
そうですね、グリンさん、ご存知ですか？
486
00:31:20,800 --> 00:31:22,677
本を手に入れようとしたのですが、
しかし、その管理人は――
487
00:31:23,011 --> 00:31:26,306
- 管理人さん、ああ、
宿題を食べる犬。
488
00:31:27,640 --> 00:31:29,434
それはまたゼロインです
私の成績表。
489
00:31:29,767 --> 00:31:31,769
もう一つ、あなたはクラスに落ちます。 -
グリンさん、真剣に、
490
00:31:32,103 --> 00:31:33,103
試してみました。 - 保存してください！
491
00:31:33,303 --> 00:31:34,188
誰が答えを持っていますか？
492
00:31:34,522 --> 00:31:35,522
8時間ですか？
493
00:31:35,773 --> 00:31:37,650
8、はい、とても良いです。
494
00:31:43,865 --> 00:31:44,865
静かにしてください、クラス！
495
00:31:45,950 --> 00:31:47,160
静かな！
496
00:31:50,538 --> 00:31:54,208
鳥の種類はありません
またはここにいる動物
497
00:31:54,542 --> 00:31:55,542
特定できないということ。
498
00:32:09,724 --> 00:32:12,352
母なる自然があなたに語りかけます。
499
00:32:13,394 --> 00:32:14,394
ヘルプ！
500
00:32:15,396 --> 00:32:17,398
- お母さんみたいだね
自然にはけいれんがあります。
501
00:32:17,732 --> 00:32:20,234
- それはウシガエルの鳴き声でした
孤独な叫び声をあげる
502
00:32:20,568 --> 00:32:21,568
その仲間のために。
503
00:32:21,861 --> 00:32:22,861
ああ、ああ、ああ！
504
00:32:27,825 --> 00:32:28,825
ヘルプ。
505
00:32:31,746 --> 00:32:32,746
ヘルプ。
506
00:33:06,572 --> 00:33:09,367
J' ああ、ああ、ああ、ああ
507
00:33:09,701 --> 00:33:11,411
J' ああ、ああ、ああ、ああ
508
00:33:11,744 --> 00:33:12,829
いったい何がしたいの？
509
00:33:13,162 --> 00:33:15,957
- きっとあなたたちがやっているのを見つけられると思ってた
このようなもの。
510
00:33:16,290 --> 00:33:17,290
やあ、インガルスさん、
511
00:33:17,542 --> 00:33:18,542
彼らはここにいるよ。 - いいえ、
彼には言わないでください。
512
00:33:18,742 --> 00:33:20,003
ニコルソンさん。 - こんにちは、お父さん。
513
00:33:20,336 --> 00:33:21,336
これは私の息子です。
514
00:33:21,536 --> 00:33:22,755
ドワイト、こちらはニコルソンさんです。
515
00:33:23,089 --> 00:33:24,465
彼は大学の出身です。
516
00:33:24,799 --> 00:33:27,343
彼はそのためにあなたをスカウトするためにここにいます
バスケットボールの奨学金。
517
00:33:27,677 --> 00:33:29,012
それを言う必要はないよ
たくさん話しました
518
00:33:29,345 --> 00:33:30,805
彼に来てもらうために
あなたに会いに来てください。
519
00:33:32,140 --> 00:33:33,683
- 私の部下がいます
練習用のコート
520
00:33:34,017 --> 00:33:36,269
少なくとも1時間
各試合の前に。
521
00:33:36,602 --> 00:33:39,397
息子さんもそうしたいみたいですね
何か他のことを練習します。
522
00:33:39,731 --> 00:33:40,982
いいえ、先生、いいえ、先生。
523
00:33:41,315 --> 00:33:42,400
ドワイトはちょうど中に入るところでした、
息子よ、あなたではなかったのですか？
524
00:33:42,734 --> 00:33:43,943
はい、先生、はい、先生。
525
00:33:45,194 --> 00:33:46,320
続けて入りませんか？
526
00:33:49,824 --> 00:33:51,325
ビッチ。
527
00:34:01,502 --> 00:34:02,502
ポーラ。
528
00:34:03,838 --> 00:34:04,838
ポーラ。
529
00:34:06,132 --> 00:34:07,425
ポーラ！
530
00:34:07,759 --> 00:34:09,427
ポーラ、行ってきました
あなたのことを考えています。
531
00:34:09,761 --> 00:34:10,761
ああ、幸運を祈ります。
532
00:34:10,970 --> 00:34:12,597
ダンテさん、ありがとうございます。
533
00:34:12,930 --> 00:34:14,390
私のために応援してください。
534
00:34:17,977 --> 00:34:19,437
きっと彼はトカゲのようなキスをするでしょう。
535
00:34:30,656 --> 00:34:32,200
さて、女の子たち、急いでいきましょう！
536
00:34:32,533 --> 00:34:33,533
スタンドは満員。
537
00:34:33,701 --> 00:34:34,701
さあ、fvvit、fvvit。
538
00:34:38,122 --> 00:34:39,916
- 私たちのチームはそれほど優秀ではありませんが、
そうですか？
539
00:34:40,249 --> 00:34:41,249
右。
540
00:34:42,627 --> 00:34:45,505
- これはファンに与えるはずです
もっと良いことを応援しましょう。
541
00:34:46,881 --> 00:34:48,174
信じられないですね。
542
00:35:05,817 --> 00:35:07,235
彼女はパンティーを履いていません。
543
00:35:22,917 --> 00:35:23,917
さあ、G0しましょう！
544
00:35:25,044 --> 00:35:26,044
壊す！
545
00:35:30,508 --> 00:35:31,508
こっちだよ！
546
00:35:33,427 --> 00:35:34,595
ビジネスはどうですか？
547
00:35:34,929 --> 00:35:37,223
- ユニフォームがとても似合っています
ここの下から。
548
00:35:37,557 --> 00:35:38,641
ありがとう、ゲイリー。
549
00:35:40,977 --> 00:35:42,061
彼はそこで何をしているのですか？
550
00:35:42,395 --> 00:35:44,689
- ああ、彼は変化を求めている
人々が脱落すること
551
00:35:45,022 --> 00:35:47,024
彼らのポケットを調べてみると、彼はこう見えた
女の子のスカートをたくし上げます。
552
00:35:48,484 --> 00:35:49,484
停止！
553
00:35:49,684 --> 00:35:50,277
さあ、G0しましょう！
554
00:35:50,477 --> 00:35:52,155
行け、ドワイト、行け！
555
00:35:52,488 --> 00:35:53,573
G0、ドワイト、行きます！
556
00:35:55,908 --> 00:35:57,368
ボールをください！
557
00:35:57,702 --> 00:35:58,702
私に！
558
00:36:01,080 --> 00:36:02,080
くそー。
559
00:36:06,878 --> 00:36:07,920
行け、ドワイト、行け！
560
00:36:08,254 --> 00:36:09,297
G0、ドワイト、行きます！
561
00:36:09,630 --> 00:36:10,756
G0、ドワイト、行きます！
562
00:36:11,090 --> 00:36:12,300
行け！行け！行け！
563
00:36:12,633 --> 00:36:13,633
ゴー、gQ!
564
00:36:26,522 --> 00:36:27,690
彼を捕まえて、捕まえて！
565
00:36:33,404 --> 00:36:34,488
いや、待ってください。 - すみません。
566
00:36:34,822 --> 00:36:35,822
すみません、すみません。 - 待って、
待って、待って。
567
00:36:36,032 --> 00:36:37,783
ニコルソンさん、待って、待って、待って。
568
00:36:38,117 --> 00:36:39,577
- よろしいですか？ - 彼にあげてください
またの機会に。
569
00:36:48,711 --> 00:36:49,837
何をしていると思いますか？
570
00:36:50,171 --> 00:36:51,797
あなたはあなたのものを使うべきです
拳ではなく頭、
571
00:36:52,131 --> 00:36:53,132
このバカ！
572
00:36:53,466 --> 00:36:56,677
あなたの奨学金だけで
ドアから出て行きました。
573
00:37:00,389 --> 00:37:02,433
あなたの秘密のデートは誰ですか?
574
00:37:26,165 --> 00:37:27,583
おお、ゲイリーが戻ってきた。
575
00:37:29,877 --> 00:37:30,877
それほど難しくありません。
576
00:37:33,881 --> 00:37:35,925
八、七、六。
577
00:37:37,843 --> 00:37:40,388
ああ、それはいいね。 - 五！
578
00:37:40,721 --> 00:37:41,721
フフル
579
00:37:42,265 --> 00:37:43,265
3つ！
580
00:37:44,517 --> 00:37:45,517
二！
581
00:37:46,394 --> 00:37:47,394
クネ！
582
00:38:17,091 --> 00:38:18,091
こんにちは、あなた。
583
00:38:18,217 --> 00:38:19,593
_ はい-
584
00:38:20,720 --> 00:38:21,929
誰が勝ちましたか？
585
00:38:22,263 --> 00:38:23,263
見てなかったの？
586
00:38:24,098 --> 00:38:25,098
いや。
587
00:38:28,102 --> 00:38:29,312
私はあなたを待っていました。
588
00:38:34,275 --> 00:38:35,818
あなたのお父さんはまだいないのですか？
589
00:38:36,152 --> 00:38:37,152
うん。
590
00:38:53,210 --> 00:38:55,129
家に連れて帰ってもらえませんか？
591
00:38:57,089 --> 00:38:58,089
勉強しなければなりません。
592
00:39:00,092 --> 00:39:02,970
_ わかりました -
593
00:39:21,030 --> 00:39:22,907
なんという堕落ぶり…
594
00:39:42,676 --> 00:39:47,390
さて、今度はブレーキの作業をします。
595
00:39:47,723 --> 00:39:48,723
さあ、わかった。
596
00:40:00,111 --> 00:40:02,488
- 私以外は何も触らないでください
ここで見ています。
597
00:40:04,281 --> 00:40:06,492
- ブレーキには必要な場合があります。
ちょっとした調整。
598
00:40:08,494 --> 00:40:09,995
それで、それらを調整してください。
599
00:40:18,003 --> 00:40:19,922
-それで、仕事はしましたか？
あなたの車にたくさん乗っていますか？
600
00:40:21,424 --> 00:40:25,010
- いいえ、地下には行ったことはありません
久しぶりの車。
601
00:40:26,053 --> 00:40:27,596
どうして？
602
00:40:27,930 --> 00:40:30,182
ほら、外側を磨いただけですよ。
603
00:40:32,226 --> 00:40:34,103
- そうですね、そこです
問題は。
604
00:40:36,439 --> 00:40:39,650
ご存知のように、私は昔は働くのが好きでした
あなたと一緒に車に乗って。
605
00:40:39,984 --> 00:40:40,984
うん。
606
00:40:42,820 --> 00:40:45,865
- そうだ、当時のことを思い出してください
お父さんの車の下？
607
00:40:47,032 --> 00:40:50,494
その部分を取り出したのですが、
元に戻さなかった。
608
00:40:54,415 --> 00:40:56,667
- そうですね、私たちはちょうど
ふざけている。
609
00:40:57,001 --> 00:40:58,919
ふざけていたわけではありません。
610
00:41:01,338 --> 00:41:02,798
私はそれについて一言も言いませんでした。
611
00:41:04,216 --> 00:41:07,136
- まあ、それは、それはでした
お久しぶりです、ブライアン。
612
00:41:10,222 --> 00:41:12,475
- 決して忘れることはありません
あなたが私に教えてくれました。
613
00:41:12,808 --> 00:41:14,560
ドライバーを使うと、
それはいつもです
614
00:41:14,894 --> 00:41:17,062
- 右利きはタイト、左利きはルーズ。 -
右はタイト、左はルーズ。
615
00:41:17,396 --> 00:41:19,607
ねえ、覚えてる？
616
00:41:22,860 --> 00:41:23,860
決して忘れません。
617
00:41:41,420 --> 00:41:45,090
- 何時ですか
電車でそこに着きますか？
618
00:41:45,424 --> 00:41:47,092
私はコリーンの母親に電話しました。
619
00:41:47,426 --> 00:41:48,426
どこにも見つかりません。
620
00:41:48,677 --> 00:41:49,677
ドワイト。
621
00:41:50,262 --> 00:41:51,931
きっと何もないよ。
622
00:41:52,264 --> 00:41:53,264
では、彼らはどこにいるのでしょうか？
623
00:41:55,100 --> 00:41:57,645
- 何時ですか
電車でそこに着きますか、ドワイ？
624
00:42:01,815 --> 00:42:04,193
- グリンさん、それは無理ですよ
ドワイトに休憩を与えますか？
625
00:42:05,194 --> 00:42:07,821
- はい、食べてもいいですか
プライベートな瞬間
626
00:42:08,155 --> 00:42:09,155
とても何かについて-
627
00:42:09,355 --> 00:42:09,948
出て行け、二人とも！
628
00:42:10,157 --> 00:42:11,617
ノクト夫人に伝えてください。
629
00:42:11,951 --> 00:42:13,536
出て、二人とも！
630
00:42:26,590 --> 00:42:28,133
一度友達になったら、ずっと友達？
631
00:42:29,385 --> 00:42:30,385
黙れ。
632
00:42:35,766 --> 00:42:37,476
ドワイト・インガルス？
633
00:42:37,810 --> 00:42:38,810
さあ行こう。
634
00:42:56,745 --> 00:42:58,664
- 夫人と一緒にいるとき
ノクト、
635
00:42:58,998 --> 00:43:01,709
彼女の口ひげのことを考えてみてください。
636
00:43:02,042 --> 00:43:04,128
そうすれば大丈夫です。
637
00:43:12,761 --> 00:43:14,138
嫌いな教師たち。
638
00:43:20,811 --> 00:43:22,021
ブライアン・ウッズ！
639
00:43:23,439 --> 00:43:24,439
さあ、行きましょう。
640
00:43:37,244 --> 00:43:39,788
なぜ送られてきたのか知っていますか
ここにいるでしょう？
641
00:43:40,122 --> 00:43:41,290
私は無礼でした。
642
00:43:41,624 --> 00:43:44,043
- あなたの先生は誰もあなたを望んでいません
彼らの教室で。
643
00:43:44,376 --> 00:43:46,295
私を欲しくない人がいるでしょうか？
644
00:43:46,629 --> 00:43:50,007
- ああ、メモを持ってきました
あなたの体育の先生、
645
00:43:50,341 --> 00:43:53,427
美術の先生から、そして今
数学の先生から、
646
00:43:53,761 --> 00:43:56,972
非協力的だと言って、
破壊的-
647
00:43:57,306 --> 00:43:58,306
それらは嘘です。
648
00:43:59,933 --> 00:44:00,976
あなたは私の邪魔をしました。
649
00:44:01,310 --> 00:44:02,478
しかし、それらは嘘です。
650
00:44:02,811 --> 00:44:04,938
- あなたのことを言っているのですか？
教師は嘘つきですか？
651
00:44:07,399 --> 00:44:08,399
どう思いますか？
652
00:44:10,653 --> 00:44:12,446
-あなたはこんな感じだと思います
他のティーンエイジャー全員
653
00:44:12,780 --> 00:44:13,822
誰がその椅子に座っていますか。
654
00:44:15,949 --> 00:44:18,952
あなたは大人だと信じています
世界は共謀した
655
00:44:19,286 --> 00:44:20,286
あなたに危害を加える
656
00:44:21,330 --> 00:44:23,874
何もありえないとき
真実からはさらに遠ざかります。
657
00:44:24,208 --> 00:44:27,086
私たちはあなたがあなたのものを手に入れるお手伝いをしたいと思っています
考えて形にする。
658
00:44:27,419 --> 00:44:32,216
私たちは自分たちの価値観を大切にしていきたいと思っています。
あなたの体の美徳
659
00:44:32,549 --> 00:44:36,762
私たち教師が生きていけるように
将来の世代でも。
660
00:44:38,722 --> 00:44:41,600
あなたは何を受け入れるつもりですか
私たちはあなたにあげなければなりませんか？
661
00:44:46,772 --> 00:44:48,440
むしろロバのペニスをしゃぶりたいです。
662
00:45:05,666 --> 00:45:06,875
本日現在、
663
00:45:08,460 --> 00:45:09,837
あなたは停学中です。
664
00:45:13,632 --> 00:45:15,300
社会の鱗を削り取る。
665
00:45:27,146 --> 00:45:28,939
おいおい、あなた！
666
00:45:32,359 --> 00:45:35,320
クソガキども、思ってるだろうね
あなたがその場所を所有しています。
667
00:45:37,406 --> 00:45:40,367
私の床から降りてください
その靴で。
668
00:45:42,453 --> 00:45:43,453
ごめんなさい。
669
00:45:43,579 --> 00:45:44,579
回ってみます。
670
00:45:44,663 --> 00:45:46,206
- 申し訳ありませんが、理解できません
スキッドマークをオフにします。
671
00:45:46,540 --> 00:45:47,540
大したことだ。
672
00:45:49,835 --> 00:45:50,836
君たちはバグだよ。
673
00:45:52,504 --> 00:45:56,216
現実になる時があり、
マナーの時間。
674
00:45:57,551 --> 00:46:00,304
こう言うことを教えてあげるよ
お願いします、そしてありがとう
675
00:46:00,637 --> 00:46:03,599
そしてその中でどうやって生き残るか
このクソハウス。
676
00:46:06,852 --> 00:46:09,521
そんな先生は私だけです
あなたは覚えているでしょう。
677
00:46:15,611 --> 00:46:18,238
私はあなたの保護者です
クソ運命。
678
00:46:20,908 --> 00:46:21,908
右。
679
00:46:22,868 --> 00:46:24,620
あの男は揚げ物だ。
680
00:46:26,622 --> 00:46:28,332
- それで、何をするつもりですか
今日の午後？
681
00:46:29,625 --> 00:46:30,709
数学。
682
00:46:31,043 --> 00:46:32,294
宿題をするつもりですか？
683
00:46:32,628 --> 00:46:34,838
- そうですね、ノーはありません
バスケットボールの奨学金。
684
00:46:36,465 --> 00:46:39,176
だから今は学校に行かなければならない
頭を使って。
685
00:47:19,258 --> 00:47:20,884
おい、何が起こっているんだ？
686
00:47:21,969 --> 00:47:23,428
なんでしょう？
687
00:47:23,762 --> 00:47:25,389
何、何が欲しいの？
688
00:47:29,560 --> 00:47:30,560
私を手放してください！
689
00:48:26,491 --> 00:48:27,576
ノクト夫人。
690
00:48:51,516 --> 00:48:52,726
何かをしてください！
691
00:49:05,238 --> 00:49:06,238
やったね。
692
00:49:09,618 --> 00:49:10,827
彼が殺人者だ。
693
00:49:12,579 --> 00:49:14,456
ポーラ、警察に来て！
694
00:49:22,673 --> 00:49:23,673
停止！
695
00:49:23,715 --> 00:49:24,715
待ってください！
696
00:49:26,593 --> 00:49:27,593
待ってください！
697
00:50:12,264 --> 00:50:13,849
何してるの？
698
00:50:32,743 --> 00:50:36,371
- ブライアン・ウッズ、ブライアン
ウッズ、降参だ。
699
00:50:44,212 --> 00:50:47,049
あなたがそこにいるのはわかっています、
ブライアン・ウッズ。
700
00:50:47,382 --> 00:50:48,467
自分自身をあきらめてください。
701
00:50:55,807 --> 00:50:56,807
どうぞ。
702
00:50:57,059 --> 00:50:58,268
ポジティブID。
703
00:50:59,394 --> 00:51:00,479
10-4R。
704
00:51:02,981 --> 00:51:05,150
- もし子供がここにいるなら、
私たちは彼を連れ出します。
705
00:51:05,484 --> 00:51:06,484
彼らを行かせてください。
706
00:51:33,804 --> 00:51:34,804
助けてください！
707
00:51:37,849 --> 00:51:38,849
助けてください！
708
00:51:39,893 --> 00:51:40,893
ヘルプ。
709
00:51:41,093 --> 00:51:41,852
助けを求めてください。
710
00:51:41,853 --> 00:51:42,979
ヘルプ。
711
00:51:43,313 --> 00:51:45,524
ヘルプ！
712
00:51:46,817 --> 00:51:47,901
英語が分かりますか？
713
00:51:48,235 --> 00:51:49,235
ヘルプ！
714
00:51:49,444 --> 00:51:51,655
ヘルプ！
715
00:51:57,869 --> 00:51:58,912
静かな！
716
00:51:59,246 --> 00:52:01,498
校長のダンテ先生。
717
00:52:01,832 --> 00:52:03,500
これを見てください！
718
00:52:03,834 --> 00:52:05,502
これは大惨事だ。
719
00:52:05,836 --> 00:52:09,089
皆さん、落ち着いてください。
720
00:52:09,422 --> 00:52:12,175
警察がやってるよ
彼らができることはすべて。
721
00:52:12,509 --> 00:52:13,509
落ち着いた？
722
00:52:13,552 --> 00:52:14,553
はい。
723
00:52:14,886 --> 00:52:15,886
落ち着いた。
724
00:52:17,180 --> 00:52:18,723
落ち着いた？
725
00:52:19,057 --> 00:52:20,057
子供たちが行方不明になっている。
726
00:52:20,350 --> 00:52:21,350
先生が行方不明です。
727
00:52:21,560 --> 00:52:24,104
ノヒト夫人が亡くなりました。
728
00:52:24,437 --> 00:52:27,149
冷静でいれば、
私たちは皆死ぬでしょう。
729
00:52:27,482 --> 00:52:28,482
行動が必要です。
730
00:52:28,692 --> 00:52:29,692
お願いします。
731
00:52:29,776 --> 00:52:31,820
息子が何を見たのか聞いてみましょう。
732
00:52:32,154 --> 00:52:33,738
- お願いします。 - 伝える
皆さんが見たもの。
733
00:52:34,072 --> 00:52:36,533
私たちは皆、冷静でいなければなりません。
734
00:52:36,867 --> 00:52:37,867
何を見たのですか？
735
00:52:38,952 --> 00:52:41,246
いたるところに血がありました！
736
00:52:41,580 --> 00:52:42,831
ブライアン・ウッズには血痕があった
手。
737
00:52:43,165 --> 00:52:44,332
やめてください、インガルスさん。
738
00:52:44,666 --> 00:52:46,209
今、Mob を作成しています。
739
00:52:46,543 --> 00:52:48,712
ふーむ。
740
00:52:49,045 --> 00:52:50,630
うーん、うーん。 -動物。
741
00:53:55,820 --> 00:53:56,820
「バン！
742
00:53:59,491 --> 00:54:00,491
バン～
743
00:54:00,533 --> 00:54:02,953
家に帰ったほうがいいと思います。
744
00:54:22,889 --> 00:54:24,015
- 女性と
陪審員の皆様、
745
00:54:24,349 --> 00:54:27,018
私は全力を尽くします
ブライアン・ウッズを追い出すために
746
00:54:27,352 --> 00:54:29,437
彼がより多くのダメージを与えることができる場所。
747
00:54:29,771 --> 00:54:31,022
彼の行動を踏まえると、
748
00:54:31,356 --> 00:54:34,693
彼の人間としての価値は
疑問視されている。
749
00:54:35,026 --> 00:54:37,570
この人間のクズには、いや、
750
00:54:37,904 --> 00:54:40,115
疫病や疫病はどうですか
751
00:54:41,741 --> 00:54:42,741
害虫？
752
00:54:42,941 --> 00:54:43,827
害虫、私は害虫が好きです。
753
00:54:44,160 --> 00:54:47,038
さて、この害虫に関しては、私は
短いものは何も提案しない
754
00:54:47,372 --> 00:54:50,750
永久に監禁される
州立精神病院、
755
00:54:51,084 --> 00:54:53,295
簡単にできる場所
鍵を捨てます。
756
00:55:08,852 --> 00:55:10,770
- 注意、
教員も学生も。
757
00:55:11,104 --> 00:55:12,522
なるか、ならないか。
758
00:55:12,856 --> 00:55:13,857
ダンテさんです。
759
00:55:14,190 --> 00:55:15,817
- なんてひどいことだろう
答えはそれですよね？
760
00:55:16,151 --> 00:55:17,151
忘れてください、ドワイト。
761
00:55:17,193 --> 00:55:18,320
何とか成績をとらなければなりません。
762
00:55:18,653 --> 00:55:21,072
- 皆さんも聞いたことがあるでしょう
悲劇的な死
763
00:55:21,406 --> 00:55:25,160
私たちの愛する教頭夫人の。
ノクト。
764
00:55:26,911 --> 00:55:29,956
今のところ、殺人者は
捕まっていない。
765
00:55:30,290 --> 00:55:32,709
警察がやってるよ
彼らの力ですべてを。
766
00:55:33,043 --> 00:55:35,128
- やあ、ブライアンがいるよ
今頃ミズーリ州。
767
00:55:35,462 --> 00:55:36,671
警察は最悪だ。
768
00:55:37,005 --> 00:55:40,592
- 明日は、
追悼式
769
00:55:40,925 --> 00:55:45,680
エル・コンチャカのホーリー・バプテストで、
私たちの愛を示すために
770
00:55:47,098 --> 00:55:51,811
切り倒されたノヒト夫人のために
職務上。
771
00:56:00,612 --> 00:56:01,612
これは何ですか？
772
00:56:02,947 --> 00:56:03,947
それは真実です。
773
00:56:09,287 --> 00:56:11,206
- ぽっちゃりさん、食べましょう
数人でのステージ。
774
00:56:11,539 --> 00:56:13,124
問題ない。 - わかった？
775
00:56:17,170 --> 00:56:19,089
248でチェックアウトしてください。
776
00:56:28,348 --> 00:56:30,600
- 「容疑者はある事件に関与していた」
早朝の口論
777
00:56:30,934 --> 00:56:31,934
「彼の父親と一緒に。」
778
00:56:32,018 --> 00:56:33,018
ブライアンの父親。
779
00:56:33,311 --> 00:56:35,522
- 「彼の車に乗って、
仕事のために始めました。」
780
00:56:35,855 --> 00:56:36,855
8時29分。
781
00:56:38,733 --> 00:56:42,404
- 「ウッズ・シニアはブレーキをかけた、
しかし何も起こりませんでした。
782
00:56:44,406 --> 00:56:47,325
「彼はペダルを踏みましたが、
足が床についてしまった。」
783
00:56:47,659 --> 00:56:49,369
「なぜですか、警官？」
784
00:56:49,702 --> 00:56:51,037
「彼のブレーキラインは切れていた。」
785
00:56:52,205 --> 00:56:56,084
8分29秒と30秒？
786
00:56:57,210 --> 00:56:59,838
- 「制御不能になった、
ウッズ・シニアのスラム
787
00:57:00,171 --> 00:57:01,297
「ガソリンスタンドへ。」
788
00:57:02,549 --> 00:57:03,925
8時30分ちょうど？
789
00:57:05,635 --> 00:57:09,013
- 「ウッズ・シニア、ブライアンの父親、
死んでいた。」
790
00:57:09,347 --> 00:57:10,557
「容疑者を逮捕したとき、
791
00:57:10,890 --> 00:57:15,311
「誰が彼にそれを教えたのか彼は言いましたか？」
ブレーキラインを切る？」
792
00:57:15,645 --> 00:57:16,938
- ポーラ、私はそう思います
私たちは十分に読みました。
793
00:57:17,272 --> 00:57:20,191
- 誰が彼に教えたのですか
ブレーキラインを切る？
794
00:57:23,153 --> 00:57:24,153
「友達だよ。
795
00:57:25,113 --> 00:57:26,114
「友人が彼に教えてくれました。」
796
00:57:30,118 --> 00:57:34,789
-「彼は言いましたか？
具体的にどの友達？」
797
00:57:40,128 --> 00:57:42,964
- 「彼は言いました、『あなたはそうではない』
友人を裏切る。」
798
00:57:47,635 --> 00:57:48,635
それは何でしたか？
799
00:57:52,557 --> 00:57:53,557
怖いです。
800
00:58:11,159 --> 00:58:13,828
なるか、ならないか。
801
00:58:14,162 --> 00:58:16,873
私を食べてください、ドワイト。
802
00:58:18,374 --> 00:58:19,375
はい。
803
00:58:19,709 --> 00:58:20,835
- ああ、さあ、皆さん。
あなたはよく知っています。
804
00:58:21,169 --> 00:58:22,169
私は彼女に、あなたがそうしているかどうか尋ねました。
805
00:58:26,883 --> 00:58:27,883
少し傾けてください。
806
00:58:27,926 --> 00:58:29,093
肘をまっすぐに保ちます。
807
00:58:29,427 --> 00:58:30,427
ああ、撃て。
808
00:58:30,428 --> 00:58:31,471
大丈夫、そのまま引っ張ってください
809
00:58:31,804 --> 00:58:33,097
まっすぐ戻って、おっと！
810
00:58:34,599 --> 00:58:35,599
そうだね？
811
00:58:41,314 --> 00:58:42,690
アビが行くからといって
812
00:58:43,024 --> 00:58:44,024
殺すという意味ではありません
あなたは休みです。
813
00:58:44,234 --> 00:58:45,360
あなたの服はどこにありますか？
814
00:58:45,693 --> 00:58:46,945
もう車に乗せたんですが、
815
00:58:47,278 --> 00:58:48,488
しかし、それはただの弓と矢です。
816
00:58:48,821 --> 00:58:51,491
- 参加することはできません
彼らのいないクラス。
817
00:58:53,284 --> 00:58:55,036
わかりました、気にしません。
818
00:58:55,370 --> 00:58:56,371
そうですね、ミスター。
819
00:58:57,747 --> 00:58:59,040
明日、ここで会いたいです
820
00:58:59,374 --> 00:59:00,374
ジムのギアを着たまま。
821
00:59:00,667 --> 00:59:02,043
ちょっとしたプライベートな話をしましょう
一緒に体育の授業をしたり、
822
00:59:02,377 --> 00:59:03,545
私たち二人だけで。
823
00:59:03,878 --> 00:59:05,880
- 明日はノクト夫人の予定です
追悼式。
824
00:59:06,214 --> 00:59:07,214
私は90mgです-
825
00:59:07,414 --> 00:59:08,006
ノクト夫人？
826
00:59:09,217 --> 00:59:11,094
私は通りを渡らないだろう
その古い雑巾のために、
827
00:59:11,427 --> 00:59:13,054
そしてあなたもそうしないだろう、ドワイト。
828
00:59:13,388 --> 00:59:15,348
明日は出られない、失敗する。
829
00:59:15,682 --> 00:59:17,767
体育の授業に失敗しても失敗しない
卒業証書を取得してください。
830
00:59:18,101 --> 00:59:19,978
卒業証書も将来も何もない！
831
00:59:24,148 --> 00:59:25,942
クラスの皆さん、弓を手に入れてください。
832
00:59:26,276 --> 00:59:29,237
今！
833
00:59:33,366 --> 00:59:34,366
ドワイト！
834
00:59:43,543 --> 00:59:44,543
助けて。
835
00:59:47,005 --> 00:59:51,884
ヘルプ。
836
01:00:22,248 --> 01:00:23,583
飲んでいましたか？
837
01:00:24,751 --> 01:00:25,751
今はそうではありません。
838
01:00:25,835 --> 01:00:27,128
そんな遠い昔のことは思い出せません。
839
01:00:29,380 --> 01:00:31,591
クソ教師、彼らは望んでいる
自分の人生を運営するために。
840
01:00:35,470 --> 01:00:36,804
それはあなたの想像の中にあります。
841
01:00:39,265 --> 01:00:42,226
- 私たち二人だと思わない？
完璧なカップルを作りましょう。
842
01:00:42,560 --> 01:00:43,560
「やめて！」
843
01:00:44,729 --> 01:00:46,314
明日は学校に行かなければなりません。
844
01:00:47,273 --> 01:00:48,273
まず、寝てください。
845
01:00:50,276 --> 01:00:51,276
ここ？
846
01:00:52,445 --> 01:00:53,445
いいえ、ここではありません。
847
01:00:55,948 --> 01:00:57,075
家に帰れ。
848
01:02:03,516 --> 01:02:04,516
ドワイト！
849
01:02:07,645 --> 01:02:08,645
こんにちは。
850
01:02:09,856 --> 01:02:11,774
あなたを傷つけるつもりはありません。
851
01:02:12,108 --> 01:02:14,277
約束します、ただ叫ばないでください。
852
01:02:15,903 --> 01:02:17,113
私を殺さないでください。
853
01:02:18,239 --> 01:02:19,239
殺しますか？
854
01:02:20,533 --> 01:02:22,076
私はあなたを殺すつもりはありません。
855
01:02:23,369 --> 01:02:24,495
助けてほしいのです。
856
01:02:25,997 --> 01:02:27,707
何をするのを手伝いますか？
857
01:02:28,040 --> 01:02:29,834
殺人犯を見つけるのを手伝ってください。
858
01:02:30,168 --> 01:02:31,335
何？
859
01:02:31,669 --> 01:02:33,671
私はノクト夫人を殺しませんでした。
860
01:02:34,005 --> 01:02:36,007
助けてほしい
やった人を見つけてください。
861
01:02:37,425 --> 01:02:38,551
私はあなたを信じません。
862
01:02:42,805 --> 01:02:44,432
やめてください。
863
01:02:52,815 --> 01:02:53,815
やめてください。
864
01:02:56,527 --> 01:02:59,947
それは本当に信じていることですか？
865
01:03:00,281 --> 01:03:01,365
さあ、持って行ってください。
866
01:03:04,243 --> 01:03:05,243
続けてください！
867
01:03:06,496 --> 01:03:09,540
刺せ、刺すなら刺せ
私が殺人者だと思う。
868
01:03:13,252 --> 01:03:14,252
そうしないと、
869
01:03:15,463 --> 01:03:17,381
それは私の反対の言葉です
他のみんなの。
870
01:03:18,841 --> 01:03:20,384
それで、私を刺して殺してください。
871
01:03:21,385 --> 01:03:23,179
私がやったと思うなら殺してください。
872
01:03:24,388 --> 01:03:26,057
触らないでください。
873
01:03:42,281 --> 01:03:43,281
おそらく聞いたことがあるでしょう
874
01:03:44,534 --> 01:03:46,118
私が父を殺したということ。
875
01:03:46,452 --> 01:03:47,452
うん。
876
01:03:49,413 --> 01:03:50,456
私は彼を愛していませんでした。
877
01:03:52,959 --> 01:03:55,628
でも私は彼の死を見たくなかった、
どちらか、
878
01:03:55,962 --> 01:03:58,506
ただ傷ついた、ひどく傷ついた。
879
01:04:00,007 --> 01:04:01,801
彼の扱い方を考えると
母と私、
880
01:04:02,134 --> 01:04:03,134
それは寛大でした。
881
01:04:06,472 --> 01:04:08,224
ノクト夫人がいた頃…
882
01:04:09,642 --> 01:04:11,519
あなたは走った。
883
01:04:11,853 --> 01:04:15,898
- 私は変です、そう、認知症です、
気が狂った？
884
01:04:17,650 --> 01:04:19,652
彼らは私を吊るしたいと思っています
あの女の死。
885
01:04:21,362 --> 01:04:25,032
- コリーン、ゲイリーはどうですか？
美術の先生は？
886
01:04:25,366 --> 01:04:26,409
彼らはどうですか？
887
01:04:26,742 --> 01:04:27,869
彼らは行方不明です。
888
01:04:28,202 --> 01:04:29,704
素晴らしい。
889
01:04:31,289 --> 01:04:32,456
さらに多くの人が亡くなった。
890
01:04:33,416 --> 01:04:35,001
彼らも私のせいにするだろう。
891
01:04:38,379 --> 01:04:39,672
本当のことを言っているのですか？
892
01:04:40,840 --> 01:04:41,840
私はしようとしています。
893
01:05:11,162 --> 01:05:13,414
こんにちは。
894
01:05:13,748 --> 01:05:14,748
こんにちは？
895
01:05:16,250 --> 01:05:18,252
- ハリスコーチが何ができるか知っていますか
彼の体育の授業はどうするの？
896
01:05:18,586 --> 01:05:19,629
彼は彼らをここまで突き飛ばすことができる
上がって彼らが出てくる
897
01:05:19,962 --> 01:05:21,130
彼のクソ鼻の。
898
01:05:22,214 --> 01:05:23,883
ドワイ、落ち着けよ。
899
01:05:28,930 --> 01:05:30,431
まだ始めたばかりです。
900
01:05:30,765 --> 01:05:31,765
ドワイト！
901
01:05:38,564 --> 01:05:39,564
こんにちは？
902
01:05:53,371 --> 01:05:54,538
いくつかの服を見つけました。
903
01:05:58,417 --> 01:06:00,378
ドワイトは気が狂ったように聞こえた。
904
01:06:00,711 --> 01:06:02,505
私たちは彼を助けなければなりません。
905
01:06:02,838 --> 01:06:04,465
そしてドワイのために自分を犠牲にする？
906
01:06:06,008 --> 01:06:07,510
すでに一度やりました。
907
01:06:08,803 --> 01:06:09,803
ポーラ、これを見て。
908
01:06:10,096 --> 01:06:11,389
私はできません。
909
01:06:11,722 --> 01:06:12,723
殺人事件のコピーだ。
910
01:06:17,186 --> 01:06:19,188
見て、あなたにも見えるでしょう
彼の手の一部。
911
01:06:25,528 --> 01:06:26,779
何てことだ。
912
01:06:27,113 --> 01:06:28,113
何？
913
01:06:33,703 --> 01:06:35,454
その指輪は殺人者のものです。
914
01:06:37,331 --> 01:06:38,582
知っている。
915
01:06:38,916 --> 01:06:40,626
その指輪はドワイトのものです。
916
01:06:40,960 --> 01:06:42,878
彼を止めなければなりません。
917
01:06:43,212 --> 01:06:45,965
私たちは彼を助けなければなりません。
918
01:06:46,298 --> 01:06:47,550
あなたの代わりにやりますよ、ポーラ、
919
01:06:50,845 --> 01:06:51,845
ドワイトではありません。
920
01:06:57,685 --> 01:06:59,186
成功したのを見てうれしいよ、ドワイト。
921
01:07:00,563 --> 01:07:01,563
着替えに行ってください。
922
01:07:04,066 --> 01:07:05,066
クソ野郎。
923
01:07:06,527 --> 01:07:07,527
クソ野郎。
924
01:07:07,737 --> 01:07:08,737
そしてクソ！
925
01:07:11,699 --> 01:07:12,783
お前もクソだ。
926
01:07:16,746 --> 01:07:19,206
- 話しかけることはできません
生徒たちはそういうのが好きなんです。
927
01:07:20,499 --> 01:07:21,917
クソ野郎。
928
01:07:22,251 --> 01:07:23,251
さあ、スーツを着てください。
929
01:07:36,682 --> 01:07:37,808
私は戻ってきます。
930
01:07:59,705 --> 01:08:00,705
殺人者！
931
01:08:03,709 --> 01:08:05,252
あなたは間違っています!
932
01:09:58,908 --> 01:10:00,492
ポーラ、中に入れて！
933
01:10:11,921 --> 01:10:13,422
ブライアン！
934
01:10:13,756 --> 01:10:15,758
ブライアン、学校から出て行け！
935
01:10:16,926 --> 01:10:18,594
おお！
936
01:10:18,928 --> 01:10:20,221
ポーラ？
937
01:10:20,554 --> 01:10:22,640
ここは人にとって危険な場所です
あなたのようなかわいい女の子。
938
01:10:22,973 --> 01:10:23,973
ドワイトです。
939
01:10:24,173 --> 01:10:25,392
彼は私を追いかけています。
940
01:10:25,726 --> 01:10:26,727
- あなたたち二人はそうすべきではありません
ゲームをする
941
01:10:27,061 --> 01:10:28,729
ここで。 - いいえ、あなた
分かりません。
942
01:10:29,063 --> 01:10:30,063
ブライアンは殺人者ではありません。
943
01:10:30,231 --> 01:10:31,231
ドワイトです。
944
01:10:31,431 --> 01:10:32,065
ドワイトが殺人者だ。
945
01:10:32,107 --> 01:10:33,107
彼はノクト夫人を殺しました。 - 何？
946
01:10:33,400 --> 01:10:35,152
- 彼はコリーンを殺しました、
コリーンとゲイリー。
947
01:11:03,681 --> 01:11:07,434
J' ああ、ああ、ああ
948
01:11:07,768 --> 01:11:09,937
ジェイマンの話、それをくれ
949
01:11:10,271 --> 01:11:11,271
ジェイマントーク
950
01:11:11,313 --> 01:11:12,313
J' それをくれ
951
01:11:12,513 --> 01:11:13,107
ジェイマントーク
952
01:11:13,440 --> 01:11:14,440
J' それをくれ
953
01:11:14,640 --> 01:11:16,443
ジェイマントーク
954
01:11:17,945 --> 01:11:19,488
彼は私たちがここにいるのを知っています。
955
01:11:19,822 --> 01:11:20,822
J' それをくれ
956
01:11:21,022 --> 01:11:21,614
ジェイマントーク
957
01:11:21,865 --> 01:11:22,865
J' それをくれ
958
01:11:23,065 --> 01:11:24,827
ジェイマントーク
959
01:11:27,997 --> 01:11:28,997
そこで。
960
01:11:37,006 --> 01:11:41,051
J' 全員参加、全員参加
パーティーラインのために
961
01:11:41,385 --> 01:11:42,678
J' 彼は街が悪いのを知っている
962
01:11:43,012 --> 01:11:44,805
J' 彼はオートマチックを持っています
963
01:11:45,139 --> 01:11:47,725
J' 彼は違うよ
964
01:11:48,058 --> 01:11:52,104
J' 彼はあなたに、そう、あなたと言います
965
01:11:52,438 --> 01:11:57,067
J' 私はあなただと言いました、私はあなただと思います
君も来たほうがいいよ
966
01:12:29,016 --> 01:12:30,476
ここなら安全だと思います。
967
01:12:34,438 --> 01:12:35,438
どのドアですか？
968
01:12:37,149 --> 01:12:38,525
正しく対処するか、死ぬか。
969
01:12:40,986 --> 01:12:44,406
電車はシカゴを8時に出発し、
東へ向かう。
970
01:12:46,033 --> 01:12:48,285
別の列車がボストンを出発します
西へ向かう、8時。
971
01:12:48,619 --> 01:12:50,746
何時に行うか
電車が衝突？
972
01:12:52,373 --> 01:12:55,459
X は 1 ですか、それとも 2 ですか?
973
01:13:00,297 --> 01:13:02,633
- それが何を意味するかはわかりますが、
そうじゃないですか？
974
01:13:02,966 --> 01:13:03,966
何てことだ。
975
01:13:05,219 --> 01:13:06,595
答えは問題の中にあります。
976
01:13:08,764 --> 01:13:09,764
やってみろよ。
977
01:13:09,890 --> 01:13:10,890
急いで。 - はい、はい、セットアップしてください。
978
01:13:11,100 --> 01:13:13,811
電車がシカゴを出発します。
979
01:13:14,144 --> 01:13:16,230
距離を速度で割ったもの。
980
01:13:16,563 --> 01:13:19,066
- 急いで！ - 距離
速度で割ったもの。
981
01:13:22,236 --> 01:13:23,362
くそ。
982
01:13:23,695 --> 01:13:25,656
やれ、急いで！ - 考えられない。
983
01:13:28,909 --> 01:13:30,953
キャリーして距離を伸ばすと-
984
01:13:31,286 --> 01:13:32,788
- 本当によろしいですか- -
私に話しかけないでください。
985
01:13:33,122 --> 01:13:34,748
集中できません。
986
01:13:37,000 --> 01:13:38,085
あなたは数学の先生です。
987
01:13:40,129 --> 01:13:41,129
やるだけ！
988
01:13:46,593 --> 01:13:49,346
準備ができていません。
989
01:13:52,224 --> 01:13:53,224
引き算します。
990
01:13:55,144 --> 01:13:58,147
引き算、はい、はい、わかりました。
991
01:13:58,480 --> 01:13:59,480
分かりました。
992
01:13:59,680 --> 01:14:00,273
Xは1に等しい。
993
01:14:00,566 --> 01:14:02,568
午前1時に列車が衝突します。
994
01:14:02,901 --> 01:14:04,987
あれはあそこのドアです、
その上で。
995
01:14:05,320 --> 01:14:06,320
本気ですか？
996
01:14:06,488 --> 01:14:07,990
はい、もちろん確かです。
997
01:14:08,323 --> 01:14:09,323
さあ、行きましょう。
998
01:14:17,332 --> 01:14:18,959
ほら、わかりますか？
999
01:14:19,293 --> 01:14:20,293
私はそれを理解することができました。
1000
01:14:20,586 --> 01:14:22,337
私が教師でよかったと思いませんか。
1001
01:14:27,176 --> 01:14:28,176
ドアが間違っています!
1002
01:14:34,975 --> 01:14:37,269
彼はその責任を負わなかった
タイムゾーンの違い。
1003
01:14:41,398 --> 01:14:43,400
ダドゥン、ダドゥン、ダドゥン、ダドゥン、
ダドゥン、
1004
01:14:43,734 --> 01:14:45,944
ダドゥン、ダドゥン、ダドゥン、ダドゥン、
ダドゥン、ダドゥン、ダドゥン！
1005
01:14:46,278 --> 01:14:49,114
彼はシュートを打てるし、得点もする、そうだ！
1006
01:14:51,200 --> 01:14:52,701
私はドワイトよりも優れています。
1007
01:14:54,661 --> 01:14:57,080
しかし、あなたはすでにそれを知っていました、
そうではなかったですか？
1008
01:15:02,169 --> 01:15:03,169
それでどうですか？
1009
01:15:06,798 --> 01:15:07,925
私と一緒に出かけたいですか？
1010
01:15:13,430 --> 01:15:14,430
お願いします。
1011
01:15:16,099 --> 01:15:19,019
私を放っておいて。
1012
01:15:19,353 --> 01:15:20,353
一人で？
1013
01:15:22,231 --> 01:15:26,401
そうやって最後を過ごした
私の人生の5年間、
1014
01:15:27,486 --> 01:15:29,071
お父様のご厚意で。
1015
01:15:31,949 --> 01:15:33,283
お願いします。
1016
01:15:33,617 --> 01:15:36,078
- あなたのお父さんのことを知っていますか？
最初の人でした
1017
01:15:36,411 --> 01:15:37,538
私を殺人者と呼ぶために。
1018
01:15:39,248 --> 01:15:40,749
私、殺人者？
1019
01:15:43,794 --> 01:15:45,087
さて、私はそれについて考えました。
1020
01:15:47,297 --> 01:15:48,549
私は殺人者でした。
1021
01:15:50,259 --> 01:15:53,136
それほど名誉あるものではなかった
医者とか弁護士とか、
1022
01:15:54,346 --> 01:15:55,472
しかし、時間は良かったです。
1023
01:15:57,808 --> 01:16:02,604
そこで私はこう思いました。
私の職業で最高の、
1024
01:16:05,023 --> 01:16:06,525
あなたのお父さんが彼の中にいたように？
1025
01:16:08,277 --> 01:16:11,029
どうすれば芸術を完璧にできるでしょうか
殺す、あるいはもっといいのに、
1026
01:16:12,573 --> 01:16:15,951
究極を取る
プロフェッショナルな挑戦
1027
01:16:17,202 --> 01:16:20,539
そして超えて殺す
時間や空間の制限？
1028
01:16:23,458 --> 01:16:27,129
どうやって人を殺せるだろうか
過去、未来、あるいは
1029
01:16:29,715 --> 01:16:32,426
歴史の流れを変える
1030
01:16:35,178 --> 01:16:36,178
永遠に？
1031
01:16:37,681 --> 01:16:39,433
なぜこんなことをするのですか？
1032
01:16:48,734 --> 01:16:49,735
ポーラ、あなたが好きです。
1033
01:16:51,778 --> 01:16:52,778
本当にそう思います。
1034
01:16:57,618 --> 01:16:59,244
だから個人的に受け取らないでください
1035
01:17:01,663 --> 01:17:03,165
私があなたを殺すとき。
1036
01:17:07,961 --> 01:17:09,630
私はただ自分の仕事をしているだけなのですが、
1037
01:17:11,673 --> 01:17:14,176
なぜなら、だから、
1038
01:17:16,511 --> 01:17:21,391
J' 私はとんでもない男です
1039
01:17:25,771 --> 01:17:29,107
J'A ヤンキーの落書き
1040
01:17:29,441 --> 01:17:31,526
ジェイ・キル
1041
01:17:31,860 --> 01:17:33,695
死ぬか
1042
01:17:58,553 --> 01:18:00,180
助けて、昼寝して！
1043
01:18:01,264 --> 01:18:02,349
ヘルプ！
1044
01:18:02,683 --> 01:18:03,767
ヘルプ！ - ヘルプ！
1045
01:18:04,101 --> 01:18:05,101
ヘルプ！
1046
01:18:19,408 --> 01:18:21,076
床を濡らしてしまう！
1047
01:18:21,410 --> 01:18:22,661
なぜ？ - やるだけ！
1048
01:18:27,749 --> 01:18:28,749
ナトリウム。
1049
01:18:36,842 --> 01:18:38,218
これはナトリウムです。
1050
01:18:38,552 --> 01:18:39,552
覚えておいてください、ナトリウムは爆発します
水との接触。
1051
01:18:39,752 --> 01:18:40,511
ここに戻ってください！
1052
01:18:42,431 --> 01:18:46,101
ブライアンが来たら、私たちはそうします
彼を粉々に吹き飛ばす。
1053
01:18:48,270 --> 01:18:51,148
- あなたはヤンキー ドゥードル ダンディです。
も。
1054
01:18:53,900 --> 01:18:58,780
あなたも、殺すか死ぬかしなければなりません。
1055
01:18:59,740 --> 01:19:00,782
燃える時間です。
1056
01:19:11,501 --> 01:19:14,671
- そんなはずじゃなかった
授業に遅刻したよ、ドワイ。
1057
01:19:15,005 --> 01:19:16,631
それはナトリウムではありませんでした。
1058
01:19:16,965 --> 01:19:18,925
それはただの岩でした。
1059
01:19:21,511 --> 01:19:23,096
でも、いい試みだ。
1060
01:21:18,461 --> 01:21:20,130
ポーラ、プラグを持ってきて！
1061
01:21:43,737 --> 01:21:44,737
ポーラ！
1062
01:21:44,779 --> 01:21:46,323
- あなたたちはそれを作ります
良い夫婦です。
1063
01:21:46,656 --> 01:21:50,410
もっとあなたに会いたいです
あちらとあちら。
1064
01:21:51,745 --> 01:21:52,745
キャッチ！
1065
01:22:01,421 --> 01:22:02,464
どこにいるの？
1066
01:22:05,091 --> 01:22:06,091
ろくでなし！
1067
01:22:08,428 --> 01:22:09,428
来て！
1068
01:22:13,642 --> 01:22:14,642
あなたが私に教えてくれました。
1069
01:22:14,842 --> 01:22:15,559
今度は私が教えます。
1070
01:22:15,759 --> 01:22:16,519
何を教えて？
1071
01:22:16,853 --> 01:22:17,853
殺人。
1072
01:22:19,147 --> 01:22:20,315
あなたも私と同じよ、ドワイト。
1073
01:22:20,649 --> 01:22:21,649
あなたは殺人者です。
1074
01:22:21,733 --> 01:22:23,026
しかし、あなたは持っていませんでした
チャンスはまだ。
1075
01:22:23,360 --> 01:22:25,528
それで、スポーツ、何と言いますか？
1076
01:22:25,862 --> 01:22:27,322
今が始める良い時期です。
1077
01:22:27,656 --> 01:22:29,074
彼女を殺せば、あなたは生きられる。
1078
01:22:29,407 --> 01:22:31,952
兄弟同士、約束します。
1079
01:22:32,285 --> 01:22:33,285
やってみろ！
1080
01:22:34,287 --> 01:22:35,287
続けてください！
1081
01:22:46,466 --> 01:22:47,759
なんという負け組だろう！
1082
01:22:48,093 --> 01:22:49,511
なんという負け組だ。
1083
01:23:05,568 --> 01:23:07,028
ドワイトの運命を決めるのはあなたです。
1084
01:23:08,405 --> 01:23:09,489
右にタイト)'
1085
01:23:09,823 --> 01:23:10,823
または左利きのルーシー。 - いいえ。
1086
01:23:11,023 --> 01:23:11,782
どれですか？
1087
01:23:11,982 --> 01:23:13,368
彼をそのことから解放してあげてください。
1088
01:23:13,702 --> 01:23:14,702
彼を外に出してください！
1089
01:23:14,744 --> 01:23:16,871
- 右に 1 回ひねると私
きつめにします。
1090
01:23:17,205 --> 01:23:19,916
ねじって戻しますね
骨にひびが入る？
1091
01:23:20,250 --> 01:23:21,459
彼を外に出してください！
1092
01:23:21,793 --> 01:23:23,378
- だと言いましたね
固い友情。
1093
01:23:23,712 --> 01:23:25,463
さあ、やってみます
さらにきつくなります。
1094
01:23:25,797 --> 01:23:27,132
「やめて！」
1095
01:23:27,465 --> 01:23:29,092
あなたが望むなら何でもします。
1096
01:23:30,427 --> 01:23:32,512
彼をそのことから解放してあげてください。
1097
01:23:34,264 --> 01:23:35,432
もちろんそうするでしょう。
1098
01:23:35,765 --> 01:23:36,765
「ん0！
1099
01:23:36,975 --> 01:23:37,976
「ん0！
1100
01:23:48,778 --> 01:23:50,822
- もっと増えると思ってた
これよりロマンチックな、
1101
01:23:51,156 --> 01:23:52,574
でも無理だと思う
すべてを持っています。
1102
01:23:54,534 --> 01:23:56,661
昨夜、私は
完璧な紳士。
1103
01:23:56,995 --> 01:23:58,121
マナーには気をつけました。
1104
01:23:59,164 --> 01:24:00,206
今は分かりません。
1105
01:24:00,540 --> 01:24:02,584
この奇妙なうずきがあります
私の体全体に。
1106
01:24:02,917 --> 01:24:04,627
私のチクチクを感じたことがありますか？
1107
01:24:12,844 --> 01:24:13,970
ブライアン。
1108
01:24:14,304 --> 01:24:15,304
急いだほうがいいよ、
1109
01:24:15,504 --> 01:24:16,097
ドワイトのために。
1110
01:24:19,601 --> 01:24:20,935
あなたが望むなら何でもします。
1111
01:24:21,269 --> 01:24:23,772
ブライアン、ちょっとお願いがあります。
1112
01:24:24,105 --> 01:24:25,105
何？
1113
01:24:25,305 --> 01:24:26,691
ただ目を閉じてください。
1114
01:24:27,025 --> 01:24:28,025
目を閉じて？
1115
01:24:28,193 --> 01:24:29,193
うーん、うーん。
1116
01:24:31,821 --> 01:24:32,821
私はそれが好きかもしれません。
1117
01:24:41,164 --> 01:24:42,874
私はあなたのお父さんを信頼できませんでした。
1118
01:24:44,667 --> 01:24:45,710
信用してもいいですか？
1119
01:24:47,754 --> 01:24:51,674
私はあなたを決して傷つけません。
1120
01:25:05,396 --> 01:25:06,564
ポーラ。
1121
01:25:06,898 --> 01:25:07,898
お願いします！
1122
01:25:08,733 --> 01:25:10,860
- もうふざける必要はありません
私の感情と一緒に。
1123
01:25:21,538 --> 01:25:22,705
これは何ですか？
1124
01:25:23,039 --> 01:25:24,916
サバイバルクラス？
1125
01:25:25,250 --> 01:25:27,168
どっち、どっちに回すの？
1126
01:25:27,502 --> 01:25:28,502
「レフィ！
1127
01:25:33,925 --> 01:25:36,719
- 後片付けは構いません
まったく、あなた、お嬢様。
1128
01:25:56,823 --> 01:25:58,575
訂正、5R-34、
1129
01:26:00,910 --> 01:26:01,910
ブライアンがこれを見せてくれました。
1130
01:26:03,246 --> 01:26:05,456
写真にはドワイトの指輪が写っています。
1131
01:26:05,790 --> 01:26:07,208
ドワイトの手は複製されました
1132
01:26:07,542 --> 01:26:09,377
彼が夫人を発見したとき。
ノクトの体。
1133
01:26:11,129 --> 01:26:12,630
彼は殺人者だと言いましたね。
1134
01:26:12,964 --> 01:26:13,964
あなたは私を信じませんでした。
1135
01:26:15,133 --> 01:26:16,467
私たちはあなたの代わりにあなたの仕事をしなければなりませんでした。
1136
01:26:16,801 --> 01:26:18,678
- 作ってみませんか
自分は役に立ちますか？
1137
01:26:19,012 --> 01:26:20,012
彼女を家まで送ってあげる。
1138
01:26:20,221 --> 01:26:22,557
- メーデー、1197年、
すべてのユニット。
1139
01:26:22,891 --> 01:26:23,891
PD1。
1140
01:26:24,726 --> 01:26:25,726
PD1。
1141
01:26:25,977 --> 01:26:26,977
- おい、えっと、やめて
挨拶を忘れる
1142
01:26:26,978 --> 01:26:28,938
私のためにあなたのお父さんに、
彼が戻ってきたら。
1143
01:26:29,272 --> 01:26:32,025
私はしません。
1144
01:26:53,504 --> 01:26:54,589
ブライアンが好きでした。
1145
01:27:06,309 --> 01:27:08,811
S0は女性の直感に非常に適しています。
1146
01:27:17,070 --> 01:27:18,363
早く行きたいです。
1147
01:27:40,176 --> 01:27:43,846
ブライアンは殺人について何か言いました
時空を超えて、
1148
01:27:44,847 --> 01:27:46,224
将来の殺人について。
1149
01:27:47,475 --> 01:27:49,269
神様、彼は狂っていました。
1150
01:27:53,022 --> 01:27:54,148
あれは何でしょう？
1151
01:27:54,482 --> 01:27:55,482
やめて、助けて！
1152
01:27:55,775 --> 01:27:56,775
彼は邪魔をしません。
1153
01:27:56,975 --> 01:27:57,359
いや、いや！
1154
01:27:57,360 --> 01:27:58,360
私の父です。
1155
01:27:58,560 --> 01:27:59,152
停止！ - スム
1156
01:27:59,362 --> 01:28:00,362
ブライアン！ - 何？
1157
01:28:00,405 --> 01:28:01,823
ブライアンがブレーキを切った！
1158
01:28:02,156 --> 01:28:03,156
彼は私のブレーキを切ったのだ！
1159
01:28:03,356 --> 01:28:04,116
ドワイト！
1160
01:28:05,034 --> 01:28:06,661
停止！
1161
01:28:12,041 --> 01:28:13,041
お父ちゃん！
1162
01:28:14,419 --> 01:28:16,963
- それを殺します
クソブライアン・ウッズ。
1163
01:28:17,297 --> 01:28:18,298
感電？
1164
01:28:18,631 --> 01:28:19,757
彼はそれを手に入れるべきだった
電気椅子。
1165
01:28:20,091 --> 01:28:21,342
大丈夫だよ、パパ。
1166
01:28:21,676 --> 01:28:23,303
私たちは彼の世話をしました。
1167
01:28:23,636 --> 01:28:24,762
彼は死んでしまった。
1168
01:28:25,096 --> 01:28:26,306
彼は？
1169
01:28:26,639 --> 01:28:27,639
はい。
1170
01:28:29,434 --> 01:28:30,810
- ここで何をしているのですか、
ポーラ？
1171
01:28:31,144 --> 01:28:32,144
どういう意味ですか？
1172
01:28:34,564 --> 01:28:35,606
学校にいるべきじゃないの？
1173
01:28:35,940 --> 01:28:37,275
授業をさぼらないといいのですが？
1174
01:29:14,479 --> 01:29:16,105
J「ねえ、シーザーを見てみろよ」
1175
01:29:16,439 --> 01:29:18,566
J' 楽な夢を生きる
1176
01:29:18,900 --> 01:29:20,193
J' 彼は約束します
1177
01:29:20,526 --> 01:29:22,695
J' 僕らはみんな楽な道を行くよ
1178
01:29:23,029 --> 01:29:24,405
J' こう言う人がいるよ
1179
01:29:24,739 --> 01:29:26,240
J' 冗談だよお兄さん
1180
01:29:26,574 --> 01:29:28,493
J' 私たちは箱の中で生きている
1181
01:29:28,826 --> 01:29:33,581
J' 隠れるために車の中で寝ています
1182
01:29:34,957 --> 01:29:36,209
J' 彼はあなたに休憩を与えると言っています
1183
01:29:36,542 --> 01:29:38,920
J' あなたの大変な時のために
1184
01:29:39,253 --> 01:29:40,254
J' 光沢のある新しいニックル
1185
01:29:40,588 --> 01:29:42,840
J' あなたの酸っぱい古いお金のために
1186
01:29:43,174 --> 01:29:46,677
J' 彼の仕事を見てください、犬たちよ、
そして泣く
1187
01:29:47,011 --> 01:29:48,930
難しい話だからね、男の話
1188
01:29:49,263 --> 01:29:51,099
J' 彼は厳しい一線を引いてこう言います
1189
01:29:51,432 --> 01:29:54,685
J' あなた、そう、あなた
1190
01:29:55,019 --> 01:29:56,813
J'彼はあなたに言った
1191
01:29:57,146 --> 01:30:00,983
J' あなたも来たほうがいいと思います
1192
01:30:08,032 --> 01:30:09,242
ジェイマントーク
1193
01:30:09,575 --> 01:30:10,575
J' それをくれ
1194
01:30:10,618 --> 01:30:11,618
ジェイマントーク
1195
01:30:11,661 --> 01:30:12,661
J' それをくれ
1196
01:30:12,861 --> 01:30:13,454
ジェイマントーク
1197
01:30:13,788 --> 01:30:14,788
J' それをくれ
1198
01:30:14,988 --> 01:30:19,502
ジェイマントーク
1199
01:30:20,169 --> 01:30:21,169
J' それをくれ
1200
01:30:21,170 --> 01:30:22,170
ジェイマントーク
1201
01:30:22,370 --> 01:30:23,088
J' それをくれ
1202
01:30:23,089 --> 01:30:27,844
ジェイマントーク
1203
01:30:28,678 --> 01:30:32,682
J' 話して、話して、男は話して
1204
01:30:33,015 --> 01:30:37,103
J' グレート・シーザーはこうするつもりだ
楽しい時間を過ごしてください
1205
01:30:37,437 --> 01:30:41,441
J' 全員参加、全員参加
パーティーライン
1206
01:30:41,774 --> 01:30:43,067
J' 彼は街が悪いのを知っている
1207
01:30:43,401 --> 01:30:45,194
J' 彼はオートマチックを持っています
1208
01:30:45,528 --> 01:30:46,528
J' 彼は一人じゃない
1209
01:30:46,821 --> 01:30:50,408
J' 彼には手下がいる、そして彼はこう言う