1
00:00:06,280 --> 00:00:07,360
♫ Ground floor perfumery

2
00:00:07,360 --> 00:00:08,640
♫ Stationery and leather goods

3
00:00:08,640 --> 00:00:09,960
♫ Wigs and haberdashery

4
00:00:09,960 --> 00:00:12,040
♫ Kitchenware and food, going up

5
00:00:17,360 --> 00:00:18,800
♫ First floor telephones

6
00:00:18,800 --> 00:00:20,200
♫ Gents ready-made suits

7
00:00:20,200 --> 00:00:22,440
♫ Shirts, socks, ties, hats

8
00:00:22,440 --> 00:00:23,560
♫ Underwear and shoes, going up

9
00:00:29,040 --> 00:00:30,040
♫ Second floor carpets

10
00:00:30,040 --> 00:00:31,440
♫ Travel goods and bedding

11
00:00:31,440 --> 00:00:32,480
- 'Ere!

12
00:00:32,480 --> 00:00:35,640
- I do not answer to "'ere", Mr. Mash.

13
00:00:37,480 --> 00:00:39,680
- All right then, oy!

14
00:00:48,800 --> 00:00:51,560
- Did you put in an order
for 27 galvanized buckets?

15
00:00:51,560 --> 00:00:53,120
- And what would I be
doing in Ladies' Department

16
00:00:53,120 --> 00:00:55,360
with 27 galvanized buckets?

17
00:00:56,600 --> 00:01:00,560
This is Ladies'
Department, not a farmyard.

18
00:01:00,560 --> 00:01:01,720
- Well, you could be milkin' a Jersey.

19
00:01:04,200 --> 00:01:05,200
- Mr. Mash.

20
00:01:05,200 --> 00:01:06,480
- Ah, good morning, Captain!

21
00:01:06,480 --> 00:01:07,960
Sorry I can't salute you, Sir.

22
00:01:10,240 --> 00:01:12,000
- I am trying to ascertain, Sir,

23
00:01:12,000 --> 00:01:14,120
who ordered 27 galvanized buckets.

24
00:01:14,120 --> 00:01:15,280
- Obviously nobody on this floor.

25
00:01:15,280 --> 00:01:17,920
- Well Hardware denies
all knowledge of 'em.

26
00:01:17,920 --> 00:01:21,000
I know, I'll try Musical Instruments.

27
00:01:21,960 --> 00:01:23,400
♫ Any old time, any old time

28
00:01:23,400 --> 00:01:25,840
♫ Any any any old time

29
00:01:25,840 --> 00:01:27,360
- Mr. Mash, please.

30
00:01:27,360 --> 00:01:28,760
- Sorry, Captain.

31
00:01:36,440 --> 00:01:37,960
- Mrs. Slocombe, what should I do

32
00:01:37,960 --> 00:01:40,360
with these crochet barries?

33
00:01:40,360 --> 00:01:41,520
- Oh, say, oh!

34
00:01:42,880 --> 00:01:45,080
We've had these for years.

35
00:01:46,560 --> 00:01:48,280
I think they were a special
offer for the Jubilee.

36
00:01:48,280 --> 00:01:52,440
- It says here, it's worn
by Princess Margaret Rose.

37
00:01:53,720 --> 00:01:56,720
- Oh yes, oh they were very popular.

38
00:01:58,400 --> 00:01:59,440
- Well if they were so popular,

39
00:01:59,440 --> 00:02:01,320
how come we got so many left?

40
00:02:01,320 --> 00:02:04,640
- They were only popular
with Princess Margaret Rose.

41
00:02:10,920 --> 00:02:12,640
- Two and eleven pence, three farthing.

42
00:02:14,040 --> 00:02:15,240
- We can't put that.

43
00:02:17,440 --> 00:02:20,640
- Well with our devaluation, inflation,

44
00:02:20,640 --> 00:02:24,200
desemilization, purchase tax, VAT,

45
00:02:24,200 --> 00:02:26,720
oh, put "unrepeatable at 40p".

46
00:02:30,000 --> 00:02:33,920
- Put "as worn by Princess
Anne, at badminton".

47
00:02:35,040 --> 00:02:37,440
- You can't wear these to play badminton!

48
00:02:37,440 --> 00:02:38,800
- Oh, give over.

49
00:02:41,000 --> 00:02:42,560
Are you being served, Madam?

50
00:02:42,560 --> 00:02:44,080
- Yeah, no, I'd like to try

51
00:02:44,080 --> 00:02:46,480
one of these Princess Anne hats, please.

52
00:02:46,480 --> 00:02:47,640
- Oh, certainly, Madam.

53
00:02:47,640 --> 00:02:50,040
They've just come in!

54
00:02:50,040 --> 00:02:52,120
- Oh, thank you!

55
00:02:52,120 --> 00:02:56,760
- Oh, oh, very becoming,
isn't it Miss Brahms?

56
00:02:56,760 --> 00:03:01,120
- Yes, they're all wearing
them for badminton!

57
00:03:02,800 --> 00:03:04,560
- Oh no, that's supposed to be four--

58
00:03:04,560 --> 00:03:06,360
- Supposed to be four pounds fifty,

59
00:03:06,360 --> 00:03:08,160
but they've been reduced.

60
00:03:08,160 --> 00:03:09,200
- Well that's quite reasonable

61
00:03:09,200 --> 00:03:10,840
according to today's standards.

62
00:03:10,840 --> 00:03:13,880
- Yes, Madam, we think so too.

63
00:03:13,880 --> 00:03:15,320
- Sale, Miss Brahms.

64
00:03:17,600 --> 00:03:20,880
- The combinations are pre-shrank, Sir,

65
00:03:22,200 --> 00:03:26,080
but it is advisable to wash
them in lukewarm water.

66
00:03:26,080 --> 00:03:27,840
- Yeah, or better still, no water at all.

67
00:03:27,840 --> 00:03:29,320
My old granddad used to
send his combinations

68
00:03:29,320 --> 00:03:30,880
to the dry cleaners, you know.

69
00:03:30,880 --> 00:03:33,680
- Well I rinse mine in the bath,

70
00:03:33,680 --> 00:03:36,720
then let the wind dry them.

71
00:03:41,840 --> 00:03:42,840
- Must be pure magic in your ass.

72
00:03:42,840 --> 00:03:45,400
There we are, thank you very much,

73
00:03:45,400 --> 00:03:46,880
good morning, Sir.

74
00:03:48,000 --> 00:03:50,760
- Thank you for your custom, Sir.

75
00:03:53,520 --> 00:03:55,200
Can I help you, Sir?

76
00:03:56,360 --> 00:03:57,200
- Soh!

77
00:03:59,000 --> 00:03:59,840
- Soh.

78
00:04:02,640 --> 00:04:04,240
Can I help you, Sir?

79
00:04:04,240 --> 00:04:05,080
- Soh!

80
00:04:06,720 --> 00:04:07,560
- Soh.

81
00:04:11,880 --> 00:04:14,040
Um, you wantee buy?

82
00:04:14,040 --> 00:04:15,040
- Soh!
- Soh!

83
00:04:17,400 --> 00:04:19,520
Mr. Lucas, chop chop.

84
00:04:26,280 --> 00:04:29,520
Forward, Mr. Lucas.

85
00:04:31,680 --> 00:04:32,720
- Credit card!

86
00:04:32,720 --> 00:04:33,560
- Ah, soh!

87
00:04:36,120 --> 00:04:38,320
You, Mr. Kato, I, Peacock.

88
00:04:43,560 --> 00:04:45,160
Soh!

89
00:04:45,160 --> 00:04:46,000
- Soh.

90
00:04:46,920 --> 00:04:49,120
This, Honorable Mr. Humpries.

91
00:04:49,120 --> 00:04:50,600
- Humpfries, soh!

92
00:04:50,600 --> 00:04:51,440
- Soh.

93
00:04:53,760 --> 00:04:55,840
- And this, Honorable Mr. Lucas.

94
00:04:55,840 --> 00:04:56,920
- Rucas, soh!

95
00:04:57,840 --> 00:04:59,080
- No, no, Lucas.

96
00:04:59,080 --> 00:05:00,360
Rucas.

97
00:05:00,360 --> 00:05:01,840
- No, Lucas.

98
00:05:01,840 --> 00:05:03,600
- You must understand, Mr. Lucas,

99
00:05:03,600 --> 00:05:05,280
that this gentleman is Japanese,

100
00:05:05,280 --> 00:05:07,400
and he has difficulty getting his tongue

101
00:05:07,400 --> 00:05:09,280
around his Rs.

102
00:05:16,600 --> 00:05:17,800
- You know, I would've thought

103
00:05:17,800 --> 00:05:19,520
it was just a matter of practice.

104
00:05:24,840 --> 00:05:27,160
- What does the customer
require, Captain Peacock?

105
00:05:27,160 --> 00:05:28,360
- I'll try to find out.

106
00:05:28,360 --> 00:05:30,960
- Yes, of course you were
out East, weren't you?

107
00:05:30,960 --> 00:05:31,800
- Hm.

108
00:05:35,800 --> 00:05:37,680
Whatty wantee?

109
00:05:39,280 --> 00:05:40,320
- Cotafalane!

110
00:05:41,400 --> 00:05:42,400
Cotafalane!

111
00:05:44,720 --> 00:05:48,800
- I think the customer
wishee raincoat, Mr. Lucas.

112
00:05:48,800 --> 00:05:50,200
- Ah, "laincoat!"

113
00:05:51,240 --> 00:05:52,440
- Ah, soh!

114
00:05:52,440 --> 00:05:54,120
Ah, soh!

115
00:05:56,360 --> 00:05:57,960
- Scusee, phony-lingy.

116
00:06:01,280 --> 00:06:02,800
Men's Ready

117
00:06:04,440 --> 00:06:07,280
- Mr. Rumbold for Captain Peacock.

118
00:06:07,280 --> 00:06:09,080
- Doesn't sound like Mr. Rumbold.

119
00:06:09,080 --> 00:06:11,160
- I'm Mr. Rumbold's new
temporary secretary.

120
00:06:11,160 --> 00:06:15,240
Mr. Rumbold would like to see
Captain Peacock in his office.

121
00:06:15,240 --> 00:06:16,640
- In that case, I shall
acquaint Captain Peacock

122
00:06:16,640 --> 00:06:18,880
with Mr. Rumbold's wishes.

123
00:06:18,880 --> 00:06:20,480
- Oh, you're very obliging.

124
00:06:20,480 --> 00:06:21,680
- Only to a point.

125
00:06:23,960 --> 00:06:28,040
Captain Peacock, Mr.
Rumbold's office, chop chop.

126
00:06:35,560 --> 00:06:37,280
- Would I please get them off.

127
00:06:41,840 --> 00:06:44,080
- The letters, you wanted
me to catch the post.

128
00:06:44,080 --> 00:06:46,240
- Oh yes, no, what I meant was,

129
00:06:46,240 --> 00:06:47,920
what was the last thing I said in the memo

130
00:06:47,920 --> 00:06:49,280
to young Mr. Grace?

131
00:06:49,280 --> 00:06:50,400
- Ah,

132
00:06:50,400 --> 00:06:53,480
"I am both flattered and honored

133
00:06:53,480 --> 00:06:56,080
"that you are considering me

134
00:06:56,080 --> 00:06:59,640
"for the vacant paste on
the beard of doctors."

135
00:06:59,640 --> 00:07:03,600
- Vacant post on the Board of Directors.

136
00:07:04,840 --> 00:07:06,840
- Sorry, my shorthand.

137
00:07:06,840 --> 00:07:10,840
"Of course, I would
readily accept if selected.

138
00:07:10,840 --> 00:07:12,920
"Signed, Yours Crawly."

139
00:07:12,920 --> 00:07:13,960
- Yours truly!

140
00:07:15,160 --> 00:07:16,440
- I'm sorry.

141
00:07:16,440 --> 00:07:17,800
- Yes, well that will be all.

142
00:07:17,800 --> 00:07:21,360
Do try to be a bit more
accurate, Miss Ainsworth.

143
00:07:21,360 --> 00:07:22,880
- Yes, Mr. Rumbold.

144
00:07:22,880 --> 00:07:23,960
- I want that to go off tonight,

145
00:07:23,960 --> 00:07:25,880
I don't want any correspondence delayed

146
00:07:25,880 --> 00:07:27,440
the way it was yesterday.

147
00:07:27,440 --> 00:07:29,200
- Of course not, Mr. Rumbold.

148
00:07:31,480 --> 00:07:33,120
It won't be like last night,

149
00:07:33,120 --> 00:07:36,760
I promise I'll have it off before I go.

150
00:07:36,760 --> 00:07:39,600
Good, well done.

151
00:07:45,480 --> 00:07:46,480
You have to be very firm

152
00:07:46,480 --> 00:07:48,200
with these girls these days, you know.

153
00:07:48,200 --> 00:07:50,280
- You seem to be getting results.

154
00:07:53,200 --> 00:07:54,640
- There, sit down, Peacock.

155
00:07:54,640 --> 00:07:56,480
- Thank you, Sir.

156
00:07:56,480 --> 00:07:58,280
- Now, as you probably heard, Peacock.

157
00:07:58,280 --> 00:07:59,800
- Oh yes.

158
00:07:59,800 --> 00:08:01,560
- Yes, as you've probably heard,

159
00:08:01,560 --> 00:08:03,960
Mr. Theobold is retiring
from the Board of Directors

160
00:08:03,960 --> 00:08:06,560
due to continued ill health.

161
00:08:06,560 --> 00:08:09,840
- Yes, two bottles a day I believe.

162
00:08:09,840 --> 00:08:11,960
- Well, that's neither here nor there.

163
00:08:11,960 --> 00:08:14,520
Anyway, they've been
preparing a short list

164
00:08:14,520 --> 00:08:16,680
of suitable people with the
necessary qualifications

165
00:08:16,680 --> 00:08:18,680
and requirements, which
are of course drive,

166
00:08:18,680 --> 00:08:21,320
experience, integrity, et cetera.

167
00:08:21,320 --> 00:08:23,800
And it thought it right, only right,

168
00:08:23,800 --> 00:08:25,120
that you should be the first to know,

169
00:08:25,120 --> 00:08:27,280
and so that's why I sent for you.

170
00:08:27,280 --> 00:08:28,720
- Well, of course it doesn't come

171
00:08:28,720 --> 00:08:29,880
as a complete surprise to me, Sir.

172
00:08:30,960 --> 00:08:33,920
And I need hardly add that I'm
both flattered and honored,

173
00:08:33,920 --> 00:08:36,800
and if selected for the
post, would readily accept.

174
00:08:36,800 --> 00:08:39,160
- Um, Captain Peacock,

175
00:08:39,160 --> 00:08:41,320
I feel I should explain that I'm the one

176
00:08:41,320 --> 00:08:45,040
who's being considered,
and if I do get the job,

177
00:08:45,040 --> 00:08:48,320
I was intending to recommend
that you should take over here.

178
00:08:48,320 --> 00:08:49,160
- I see.

179
00:08:51,960 --> 00:08:53,800
- Well you don't seem
too pleased about it.

180
00:08:53,800 --> 00:08:55,120
- Oh I'm not at all sure

181
00:08:55,120 --> 00:08:58,000
that a clerical job is right up my street.

182
00:08:58,000 --> 00:09:01,760
I do so enjoy having the
friendly personal contacts

183
00:09:01,760 --> 00:09:03,920
with people, and...

184
00:09:11,160 --> 00:09:13,320
On the other hand, I'm not sure

185
00:09:13,320 --> 00:09:14,560
that I would entirely miss it.

186
00:09:17,440 --> 00:09:19,120
- £17.50, Sir, there's your receipt,

187
00:09:19,120 --> 00:09:21,080
and your credit card.

188
00:09:21,080 --> 00:09:22,320
- Soh!

189
00:09:22,320 --> 00:09:24,120
- Yes, oh my word.

190
00:09:26,200 --> 00:09:28,080
- You've got a cross on your fate line.

191
00:09:29,160 --> 00:09:31,600
- Closs, closs on flate line.

192
00:09:34,960 --> 00:09:36,800
Me ready handy-pandy.

193
00:09:36,800 --> 00:09:37,640
- Ah, yes.

194
00:09:40,120 --> 00:09:42,160
- Yes, cross means accident.

195
00:09:44,000 --> 00:09:46,040
- Yes, cross means, uh, crash.

196
00:09:46,040 --> 00:09:47,640
- Crash mean clash!

197
00:09:49,400 --> 00:09:52,440
- Yes, something like that.

198
00:09:52,440 --> 00:09:54,360
- Me no need clash, me got credit card.

199
00:09:54,360 --> 00:09:55,200
- Yes.

200
00:09:59,720 --> 00:10:01,320
Go home, go home.

201
00:10:01,320 --> 00:10:03,320
- Sayonara, soh.

202
00:10:03,320 --> 00:10:05,040
- Yes, cuanto le gusta.

203
00:10:08,000 --> 00:10:09,400
- What's all that rubbish

204
00:10:09,400 --> 00:10:11,240
about a cross on his fate line?

205
00:10:11,240 --> 00:10:13,280
- Well, there are certain
times when I see things.

206
00:10:15,480 --> 00:10:16,840
- Oh yes, and I'm not usually wrong.

207
00:10:28,000 --> 00:10:30,480
- Some Japanese kamikaze pilot

208
00:10:30,480 --> 00:10:33,040
has just tripped up in me buckets

209
00:10:33,040 --> 00:10:34,280
and fell down the stairs!

210
00:10:41,240 --> 00:10:44,160
- No, he'll be in Haberdashery by now.

211
00:10:44,160 --> 00:10:46,480
Let them deal with it.

212
00:10:46,480 --> 00:10:47,560
- I think I'd better go and check.

213
00:10:47,560 --> 00:10:49,000
Hurry up, Mr. Mash, show me where he is.

214
00:10:49,000 --> 00:10:50,360
- Well, I warned him.

215
00:10:51,800 --> 00:10:53,840
- He saw it in his hand.

216
00:10:55,280 --> 00:10:57,080
- Well I saw an accident in
his hand, and I told him.

217
00:10:57,080 --> 00:10:58,560
- You never!

218
00:10:58,560 --> 00:10:59,800
- He did, I heard him.

219
00:10:59,800 --> 00:11:01,760
- I didn't know you could read hands.

220
00:11:01,760 --> 00:11:03,400
- No, it runs in the family.

221
00:11:03,400 --> 00:11:06,520
My father noticed something
funny about me when I was six.

222
00:11:08,680 --> 00:11:11,120
- Well go on, read mine!

223
00:11:11,120 --> 00:11:12,560
- No I can't, I've got to be in the mood.

224
00:11:12,560 --> 00:11:13,800
- Well you was in the mood

225
00:11:13,800 --> 00:11:15,080
when you were holding
that Chinaman's hand.

226
00:11:15,080 --> 00:11:16,520
- He was Japanese.

227
00:11:16,520 --> 00:11:17,600
- Same thing.

228
00:11:17,600 --> 00:11:19,320
- Anyway, the vibrations
have got to be right.

229
00:11:19,320 --> 00:11:20,680
I'll try over lunch.

230
00:11:20,680 --> 00:11:22,240
- Here, here, hey,

231
00:11:22,240 --> 00:11:24,560
that nitwit that fell down the stairs

232
00:11:24,560 --> 00:11:25,960
has got his head wedged
in one of my buckets!

233
00:11:28,040 --> 00:11:31,120
- Oh, poor man, and so far from home.

234
00:11:31,120 --> 00:11:33,320
I hope he's got an account,

235
00:11:33,320 --> 00:11:35,040
'cause him and the bucket's
on the way to the hospital

236
00:11:35,040 --> 00:11:36,960
and he wouldn't pay cash!

237
00:11:45,720 --> 00:11:46,880
- There we are, there's a coffee.

238
00:11:46,880 --> 00:11:48,640
There's only one spoon.

239
00:11:48,640 --> 00:11:50,480
- Don't worry, I'll use me finger.

240
00:11:50,480 --> 00:11:52,120
- Mind that you don't
melt your nail varnish.

241
00:11:55,760 --> 00:11:58,480
- I prefer to use my pencil,

242
00:11:58,480 --> 00:12:02,760
the taste of the wood takes
my mind off the coffee.

243
00:12:04,320 --> 00:12:06,080
- Well don't rush me, I'm
trying to take the taste away

244
00:12:06,080 --> 00:12:07,560
of this Scottish pie.

245
00:12:10,200 --> 00:12:12,240
- I think as yesterday's
Lancashire hot pot.

246
00:12:14,000 --> 00:12:16,800
- No, no, I mean when you first found out

247
00:12:16,800 --> 00:12:18,640
you have this gift?

248
00:12:18,640 --> 00:12:21,360
- Well, I used to have
these funny turns, you see.

249
00:12:21,360 --> 00:12:24,440
When I was about 15, I had the sensation

250
00:12:24,440 --> 00:12:27,840
of floating out of me body
and looking down at meself

251
00:12:27,840 --> 00:12:29,600
lying in bed in me pajamas.

252
00:12:32,880 --> 00:12:36,200
- Well, nothing, I was just lying there!

253
00:12:41,280 --> 00:12:42,560
- Of course I've learned to
do it at will since then.

254
00:12:42,560 --> 00:12:45,600
I can pop out of me body whenever I like.

255
00:12:47,520 --> 00:12:49,240
- Ooh, I wish I could.

256
00:12:49,240 --> 00:12:52,160
- If I had a body like
hers, I wouldn't come back.

257
00:12:54,920 --> 00:12:57,520
Just a joke, just a joke, Mrs. Slocombe!

258
00:12:57,520 --> 00:12:59,520
- When I first joined Grace Brothers,

259
00:12:59,520 --> 00:13:02,080
Juniors weren't allowed
to sit with the Seniors.

260
00:13:02,080 --> 00:13:02,920
You was...

261
00:13:04,160 --> 00:13:06,720
- Oh, lost of people leave
their bodies at night,

262
00:13:06,720 --> 00:13:08,560
but they don't remember it.

263
00:13:08,560 --> 00:13:10,080
- I have dreams like that,

264
00:13:10,080 --> 00:13:12,720
quite often I dream I'm
flying around in the air

265
00:13:12,720 --> 00:13:15,480
with no clothes on, and
all my friends are looking

266
00:13:15,480 --> 00:13:19,200
up at me, and I wake up
and I'm blushing all over.

267
00:13:19,200 --> 00:13:20,880
- You don't wanna be embarrassed by that.

268
00:13:20,880 --> 00:13:22,280
- Well it's humiliating!

269
00:13:22,280 --> 00:13:23,800
- Try flying on your back.

270
00:13:26,600 --> 00:13:30,320
- I often dream that I'm
wandering about the house

271
00:13:30,320 --> 00:13:32,400
looking for something.

272
00:13:33,600 --> 00:13:36,280
- Oh yes, fortunately, yes.

273
00:13:36,280 --> 00:13:40,280
Last night on the way
back, I fell over the cat.

274
00:13:41,400 --> 00:13:44,600
- You know, animals are very psychic.

275
00:13:44,600 --> 00:13:47,280
I mean, the least sign of danger

276
00:13:47,280 --> 00:13:50,760
and my pussy's hair stands
on end like nothing.

277
00:13:59,800 --> 00:14:01,800
Better than a burglar alarm, innit?

278
00:14:03,880 --> 00:14:06,360
- Go on, and it'll be
going back time soon,

279
00:14:06,360 --> 00:14:07,720
so see if you can see anything.

280
00:14:07,720 --> 00:14:11,920
- Right, oh you have a very
pronounced Mound of Venus.

281
00:14:11,920 --> 00:14:14,160
- Mr. Lucas, one sarcasm out from you,

282
00:14:14,160 --> 00:14:15,920
I go straight to Captain Peacock.

283
00:14:17,160 --> 00:14:18,120
- I never said a word!

284
00:14:18,120 --> 00:14:20,800
- Your heart rules your head.

285
00:14:20,800 --> 00:14:24,080
Now let me see, how many
affairs have you had?

286
00:14:24,080 --> 00:14:26,600
Oh yes, one, two,

287
00:14:26,600 --> 00:14:27,600
that's a big one!

288
00:14:29,320 --> 00:14:32,080
- I don't we want to go into the past.

289
00:14:32,080 --> 00:14:34,160
What about the future?

290
00:14:34,160 --> 00:14:35,920
- Well, you have a very long life line,

291
00:14:35,920 --> 00:14:37,800
you'll live well past middle age.

292
00:14:37,800 --> 00:14:38,960
- No, that's the present,
she wants to know

293
00:14:38,960 --> 00:14:40,000
about the future!

294
00:14:43,000 --> 00:14:44,200
- You know, it's all quite clear.

295
00:14:45,200 --> 00:14:47,080
- Well, I can see a man at your feet.

296
00:14:47,080 --> 00:14:49,000
He's tall and distinguished.

297
00:14:50,560 --> 00:14:53,400
- I can't see he won't turn round.

298
00:14:54,280 --> 00:14:55,280
- Why don't you pop out of your body

299
00:14:55,280 --> 00:14:56,320
and go round and have a look?

300
00:14:59,720 --> 00:15:02,240
- Well all I can tell you is
that he's lying at your feet.

301
00:15:03,480 --> 00:15:05,800
- I said it was never too late.

302
00:15:05,800 --> 00:15:09,000
- Oh, I didn't know that
Mr. Humphries was a palmist.

303
00:15:09,000 --> 00:15:10,840
- Oh yeah, not only that,

304
00:15:10,840 --> 00:15:12,800
he can pop out of his pajamas
whenever he feels like it?

305
00:15:14,440 --> 00:15:16,720
- You know, he's seeing things in my past

306
00:15:16,720 --> 00:15:19,680
that I thought only I knew about.

307
00:15:19,680 --> 00:15:21,760
- There must've been
somebody else there, surely.

308
00:15:21,760 --> 00:15:23,240
- Captain Peacock, why
don't you let Mr. Humphries

309
00:15:23,240 --> 00:15:24,840
have a look at your hand?

310
00:15:24,840 --> 00:15:26,400
- Oh, no, I don't believe
in that sort of thing.

311
00:15:26,400 --> 00:15:28,840
- Oh go on, Captaiin
Peacock, unless of course

312
00:15:28,840 --> 00:15:31,320
you got some terrible
secret what you want hidden.

313
00:15:31,320 --> 00:15:34,840
- Oh, very well, but I only have a moment.

314
00:15:37,720 --> 00:15:38,560
There.

315
00:15:40,960 --> 00:15:44,120
- Oh, well look at that, born to lead.

316
00:15:45,320 --> 00:15:47,240
Look at that prominent forefinger.

317
00:15:47,240 --> 00:15:49,840
A very ambitious hand.

318
00:15:49,840 --> 00:15:52,760
Ooh, and such a long life line,

319
00:15:52,760 --> 00:15:54,720
look it goes right round
here, splits into two,

320
00:15:54,720 --> 00:15:56,560
and shoots right up his sleeve.

321
00:15:59,280 --> 00:16:00,960
- You're gonna die of old
age in a railway tunnel.

322
00:16:04,680 --> 00:16:06,720
- Such a lot of lines.

323
00:16:06,720 --> 00:16:09,240
Your head rules your heart.

324
00:16:09,240 --> 00:16:10,240
- It's big enough.

325
00:16:11,880 --> 00:16:12,880
- I can see an opportunity.

326
00:16:14,280 --> 00:16:15,720
- Something to do with your job.

327
00:16:15,720 --> 00:16:16,560
- Go on.

328
00:16:17,920 --> 00:16:22,280
- Well, I see you, as it
were, climbing a ladder,

329
00:16:22,280 --> 00:16:24,320
and then a door opens
and you find yourself

330
00:16:24,320 --> 00:16:25,800
wearing a new hat.

331
00:16:26,880 --> 00:16:28,240
- Remarkable.

332
00:16:29,240 --> 00:16:32,480
- Well I wasn't going to mention this,

333
00:16:32,480 --> 00:16:35,240
but this morning I was
informed that Mr. Theobold

334
00:16:35,240 --> 00:16:38,080
might be leaving because of ill health.

335
00:16:38,080 --> 00:16:40,680
- Two bottles a day, I'm told.

336
00:16:40,680 --> 00:16:41,680
- Mm, yes.

337
00:16:43,000 --> 00:16:44,680
And I was told that I should stand by

338
00:16:44,680 --> 00:16:47,760
to take over Mr. Rumbold's position.

339
00:16:47,760 --> 00:16:49,160
- Well, that's it!

340
00:16:49,160 --> 00:16:50,840
- Climbing the ladder.

341
00:16:50,840 --> 00:16:53,040
- Well, certainly taking
over for Mr. Rumbold

342
00:16:53,040 --> 00:16:54,560
is a door opening.

343
00:16:55,840 --> 00:16:57,400
- Yeah, and he'll definitely
have to have a new hat

344
00:16:57,400 --> 00:16:58,840
because then he'll be allowed to wear

345
00:16:58,840 --> 00:17:00,360
one of those stupid-looking bowlers.

346
00:17:00,360 --> 00:17:02,080
- Quite remarkable.

347
00:17:02,080 --> 00:17:04,680
- Now let me see the
back of your left hand.

348
00:17:04,680 --> 00:17:07,680
Oh, yes.

349
00:17:11,800 --> 00:17:13,200
- We're late back from lunch.

350
00:17:13,200 --> 00:17:14,040
Come on.

351
00:17:14,880 --> 00:17:15,880
- Oh!

352
00:17:25,080 --> 00:17:26,440
- Yes, I'm free, Mr. Grainger.

353
00:17:26,440 --> 00:17:28,120
- I would like a word with you.

354
00:17:28,120 --> 00:17:32,280
Not you, Mr. Lucas, this is
for Mr. Humphries' ear alone.

355
00:17:37,720 --> 00:17:39,280
- Well I wanted to say, Mr. Humphries,

356
00:17:39,280 --> 00:17:41,600
for the last few weeks I've been watching

357
00:17:41,600 --> 00:17:44,360
the way in which you've
been handling the customers.

358
00:17:44,360 --> 00:17:46,320
- Ah, well I can explain
that, Mr. Grainger, you see--

359
00:17:46,320 --> 00:17:49,400
- What I am trying to say is

360
00:17:49,400 --> 00:17:51,680
that I have been very impressed

361
00:17:51,680 --> 00:17:53,840
with your performance in trousers.

362
00:17:53,840 --> 00:17:55,600
- Oh, thank you, Mr. Grainger.

363
00:17:56,800 --> 00:17:58,080
- The whole point is,

364
00:17:58,080 --> 00:18:01,200
that if Captain Peacock
goes up, well somebody else

365
00:18:01,200 --> 00:18:05,600
has got to take over the
position as Floor Walker.

366
00:18:05,600 --> 00:18:06,800
- And you are going to recommend me.

367
00:18:09,440 --> 00:18:13,000
Certainly not, I'm going to recommend me.

368
00:18:16,760 --> 00:18:20,840
- Well I am going to
suggest to Captain Peacock

369
00:18:20,840 --> 00:18:23,240
that you take over my position.

370
00:18:23,240 --> 00:18:25,880
Do you think you could cope?

371
00:18:25,880 --> 00:18:27,320
- Oh, I'm sure I could, Mr. Grainger,

372
00:18:27,320 --> 00:18:29,120
especially with your hand to guide me.

373
00:18:29,120 --> 00:18:30,920
- And do you...

374
00:18:30,920 --> 00:18:33,760
Do you think that Lucas is capable

375
00:18:34,800 --> 00:18:36,400
of taking over from you?

376
00:18:36,400 --> 00:18:37,840
- With my hand to guide him.

377
00:18:39,480 --> 00:18:41,280
- Well, better consult him.

378
00:18:41,280 --> 00:18:42,440
- Are you free, Mr. Lucas.

379
00:18:42,440 --> 00:18:45,040
- Yes, you have just
caught me at a free moment,

380
00:18:45,040 --> 00:18:46,040
Mr. Humphries.

381
00:18:46,040 --> 00:18:49,360
- Now, Mr. Lucas, if
Mr. Rumbold takes over

382
00:18:49,360 --> 00:18:52,360
for Mr. Theobold, it's very
likely that Captain Peacock

383
00:18:52,360 --> 00:18:54,360
will take over for Mr. Rumbold,

384
00:18:54,360 --> 00:18:56,280
in which case, Mr. Grainger may take over

385
00:18:56,280 --> 00:18:57,880
from Captain Peacock,

386
00:18:57,880 --> 00:19:00,280
therefore I shall take
over Mr. Grainger's duties,

387
00:19:00,280 --> 00:19:02,000
which will leave my position vacant.

388
00:19:02,000 --> 00:19:03,720
Do you think you could cope with it?

389
00:19:03,720 --> 00:19:07,640
- Wouldn't it be simpler if
I took over for Mr. Theobold?

390
00:19:10,360 --> 00:19:12,760
- It is a serious responsibility

391
00:19:12,760 --> 00:19:14,720
we are discussing, Mr. Lucas.

392
00:19:14,720 --> 00:19:16,160
- Oh yes, I can see that, Mr. Grainger.

393
00:19:16,160 --> 00:19:18,960
I mean, after all, it
means instead of standing

394
00:19:18,960 --> 00:19:20,320
in the middle of the counter here,

395
00:19:20,320 --> 00:19:22,840
Mr. Humphries will have to stand

396
00:19:22,840 --> 00:19:23,880
at the end of the counter there.

397
00:19:23,880 --> 00:19:25,320
And instead of me standing at
the end of the counter here,

398
00:19:25,320 --> 00:19:27,680
I shall have to stand in the
middle of the counter there.

399
00:19:27,680 --> 00:19:30,440
It's a very big responsibility,
that, Mr. Grainger.

400
00:19:32,160 --> 00:19:34,880
I don't really know if
I'm ready to cope with it.

401
00:19:34,880 --> 00:19:36,640
Mind you, it's not as big a responsibility

402
00:19:36,640 --> 00:19:38,640
for me standing here as
it is for Mr. Humphries

403
00:19:38,640 --> 00:19:40,840
standing over there.

404
00:19:40,840 --> 00:19:42,520
I don't envy you, Mr. Humphries,

405
00:19:42,520 --> 00:19:44,600
I'd be a nervous wreck.

406
00:19:47,760 --> 00:19:48,880
- Well let me put it
another way, Mr. Grainger,

407
00:19:48,880 --> 00:19:50,240
do I get more money?

408
00:19:50,240 --> 00:19:51,080
Yes.

409
00:19:51,080 --> 00:19:51,880
- I'll do it.

410
00:19:53,800 --> 00:19:58,280
- Very well then, I will
confer with Captain Peacock.

411
00:19:58,280 --> 00:20:01,480
Oh that blasted woman's got him.

412
00:20:03,560 --> 00:20:06,240
- At the moment, Mrs. Slowcombe.

413
00:20:08,080 --> 00:20:11,320
- Well it's like this, Stephen.

414
00:20:11,320 --> 00:20:14,200
If you do take over for Mr. Rumbold,

415
00:20:14,200 --> 00:20:17,320
that would leave your position
here vacant, would it not?

416
00:20:17,320 --> 00:20:18,600
- That is true, yes.

417
00:20:18,600 --> 00:20:20,320
- And I'm sure you will take over,

418
00:20:20,320 --> 00:20:23,440
because with your military background

419
00:20:23,440 --> 00:20:27,640
and your big forefinger,
you're born to lead.

420
00:20:27,640 --> 00:20:29,960
- Yes, I suppose
advancement was inevitable.

421
00:20:29,960 --> 00:20:31,240
- And I suppose it'll be up to you

422
00:20:31,240 --> 00:20:33,920
to recommend someone to take your place?

423
00:20:33,920 --> 00:20:34,920
- No doubt it will.

424
00:20:34,920 --> 00:20:38,920
- Well I think that it's
time we had a change of sex

425
00:20:38,920 --> 00:20:40,480
on the floor.

426
00:20:43,080 --> 00:20:45,640
- Do I understand that you're
recommending Mr. Humphries?

427
00:20:50,360 --> 00:20:53,280
No, no no, no, I'm recommending me.

428
00:20:58,320 --> 00:21:00,440
A woman Floor Walker?

429
00:21:00,440 --> 00:21:02,840
- Captain Peacock, women are equal

430
00:21:02,840 --> 00:21:04,840
to men these days you know.

431
00:21:04,840 --> 00:21:07,440
- Not that equal, floor
walking has always been

432
00:21:07,440 --> 00:21:09,120
a man's job in this department.

433
00:21:09,120 --> 00:21:11,120
- Well I don't see why, I
mean anybody can stand there

434
00:21:11,120 --> 00:21:13,720
with their nose in the air looking stupid.

435
00:21:15,600 --> 00:21:17,200
- If that were all that were
required, Mrs. Slocombe,

436
00:21:17,200 --> 00:21:19,560
I would recommend you without hesitation.

437
00:21:19,560 --> 00:21:21,560
- Male chauvinistic pig.

438
00:21:24,320 --> 00:21:26,240
- I will pretend you haven't said that.

439
00:21:26,240 --> 00:21:28,200
- I didn't want the job anyway.

440
00:21:31,360 --> 00:21:34,120
- Not at the moment, Mr. Humphries.

441
00:21:34,120 --> 00:21:35,440
- Oh, only Captain Peacock's free.

442
00:21:37,880 --> 00:21:40,040
- Yes, I'm free, Mr. Grainger.

443
00:21:40,040 --> 00:21:41,400
- Oh well, would you mind taking over

444
00:21:41,400 --> 00:21:43,000
this customer, please?

445
00:21:43,000 --> 00:21:44,040
- Pleasure, Mr. Grainger.

446
00:21:44,040 --> 00:21:45,800
- Right, thank you.

447
00:21:47,360 --> 00:21:48,520
- I've already taken his inside leg.

448
00:21:48,520 --> 00:21:49,680
- Oh.

449
00:21:49,680 --> 00:21:52,400
- He's looking for
something in Scottish tweed,

450
00:21:52,400 --> 00:21:54,400
with broad shoulders.

451
00:21:54,400 --> 00:21:55,480
- Hm, aren't we all.

452
00:22:03,680 --> 00:22:06,200
- Just a moment, Mr. Grainger.

453
00:22:07,840 --> 00:22:08,920
I'm free now.

454
00:22:10,360 --> 00:22:12,280
- I'm delighted to hear of the possibility

455
00:22:12,280 --> 00:22:15,200
of your promotion, Stephen.

456
00:22:15,200 --> 00:22:16,520
- Thank, Ernest.

457
00:22:16,520 --> 00:22:17,840
- Well-deserved.

458
00:22:18,680 --> 00:22:20,600
- Inevitable, I should have said.

459
00:22:20,600 --> 00:22:25,240
- We've known each other
for many years, Stephen.

460
00:22:25,240 --> 00:22:28,760
- You're one of my closest
acquaintances, Ernest.

461
00:22:28,760 --> 00:22:30,880
- Oh it's very nice of
you to say that, yes.

462
00:22:31,880 --> 00:22:35,440
I take it that you will
be recommending me?

463
00:22:38,240 --> 00:22:41,080
- For your job, of course.

464
00:22:41,080 --> 00:22:43,200
- I, I rather doubt it.

465
00:22:45,840 --> 00:22:49,120
- I think it needs a
younger man to cope with it.

466
00:22:52,960 --> 00:22:56,200
All you do is just stand there
with your nose in the air.

467
00:22:56,200 --> 00:22:59,280
And say "Are you free, Mr. Grainger?"

468
00:23:00,440 --> 00:23:01,600
- I have to check all the bills

469
00:23:01,600 --> 00:23:03,120
and make sure they're properly made out.

470
00:23:03,120 --> 00:23:05,880
- Well any damn fool can do that.

471
00:23:06,720 --> 00:23:08,680
- And is that the
qualification you're offering?

472
00:23:08,680 --> 00:23:12,160
- Captain Peacock, as
soon as I've had my tea,

473
00:23:12,160 --> 00:23:15,600
I shall bring it up in
front of Mr. Rumbold.

474
00:23:21,640 --> 00:23:24,320
- I can't understand a word you're saying.

475
00:23:28,720 --> 00:23:30,320
I think he wants to talk to you.

476
00:23:31,480 --> 00:23:35,160
- He sounds like a Japanese
with his head stuck in a bucket.

477
00:23:37,080 --> 00:23:38,480
- Oh I've no time for practical jokes,

478
00:23:38,480 --> 00:23:39,840
put the receiver down.

479
00:23:39,840 --> 00:23:40,800
- I think I can explain that, sir.

480
00:23:40,800 --> 00:23:42,640
- Don't even start, Mr. Lucas.

481
00:23:42,640 --> 00:23:45,760
- Now let's get these complaints
over quickly, shall we,

482
00:23:45,760 --> 00:23:46,800
it is 5:30.

483
00:23:46,800 --> 00:23:49,080
- To put it in a nutshell, Captain Peacock

484
00:23:49,080 --> 00:23:51,760
doesn't fancy a lady Floor Walker.

485
00:23:51,760 --> 00:23:54,720
- Well, we only have
two lady Floor Walkers,

486
00:23:54,720 --> 00:23:57,320
one in Costumery, one in Haberdashery,

487
00:23:57,320 --> 00:23:58,960
which one don't you fancy?

488
00:23:58,960 --> 00:24:01,640
- I don't fancy one in Menswear.

489
00:24:03,080 --> 00:24:06,920
- Good lord, have we got
one dressed as a man?

490
00:24:09,400 --> 00:24:11,760
- I was specifically
referring to Mrs. Slocombe.

491
00:24:11,760 --> 00:24:12,840
- Ah, oh so that's the complaint.

492
00:24:12,840 --> 00:24:14,880
Mrs. Slocombe has been dressing as a man,

493
00:24:14,880 --> 00:24:16,400
and it doesn't attract you.

494
00:24:17,560 --> 00:24:18,760
I think I agree.

495
00:24:18,760 --> 00:24:22,000
Don't dress as a man
anymore, Mrs. Slocombe.

496
00:24:23,560 --> 00:24:26,560
- Don't be daft, I haven't
been dressing as a man.

497
00:24:26,560 --> 00:24:28,800
It's just that I don't want
to be under Mr. Grainger

498
00:24:28,800 --> 00:24:30,320
on the floor.

499
00:24:33,360 --> 00:24:34,840
- There's no danger of that.

500
00:24:34,840 --> 00:24:38,840
Captain Peacock seems to
think that I'm past it.

501
00:24:40,680 --> 00:24:43,040
- I sometimes wonder if,
sitting in this office,

502
00:24:43,040 --> 00:24:45,280
I'm missing something.

503
00:24:46,840 --> 00:24:48,400
- If there is a vacancy to be filled,

504
00:24:48,400 --> 00:24:50,120
I don't see any reason
why I shouldn't do it.

505
00:24:50,120 --> 00:24:52,560
After all, I have had
15 years' experience.

506
00:24:54,440 --> 00:24:56,920
- Look, when Captain
Peacock takes over your job,

507
00:24:56,920 --> 00:24:59,000
we're gonna have to
have a new Floor Walker.

508
00:24:59,000 --> 00:25:00,920
- Captain Peacock, my possible promotion

509
00:25:00,920 --> 00:25:02,440
was supposed to be a secret.

510
00:25:02,440 --> 00:25:04,480
I only got the memo about it yesterday.

511
00:25:04,480 --> 00:25:06,360
- Oh no, Captain Peacock
didn't tell us about it,

512
00:25:06,360 --> 00:25:08,400
see, Mr. Humphries saw
it in his hand at lunch.

513
00:25:08,400 --> 00:25:09,880
- Well what were you doing with my memo

514
00:25:09,880 --> 00:25:11,480
in your hand at lunch, Captain Peacock?

515
00:25:12,480 --> 00:25:14,280
- He didn't have the memo, I
read the lines in his hand.

516
00:25:14,280 --> 00:25:17,760
- You see, he's a palmist
who can see into the future.

517
00:25:17,760 --> 00:25:19,840
- And he saw Captain
Peacock climbing a ladder,

518
00:25:19,840 --> 00:25:21,840
a door opening, and him wearing a new hat.

519
00:25:21,840 --> 00:25:24,240
- Which means you're
getting Mr. Theobold's job,

520
00:25:24,240 --> 00:25:26,520
he's getting yours, which
is why I'm applying for his.

521
00:25:26,520 --> 00:25:28,880
- Well it's by no means certain

522
00:25:28,880 --> 00:25:31,080
that I am getting Mr. Theobold's job!

523
00:25:31,080 --> 00:25:33,840
- Well let Gypsy Rose
Humphries read your hand

524
00:25:33,840 --> 00:25:35,600
and he'll tell your future.

525
00:25:35,600 --> 00:25:36,680
- You've gotta see this.
- Oh yes.

526
00:25:36,680 --> 00:25:37,800
- Go on.
- He's very good.

527
00:25:37,800 --> 00:25:39,200
- Oh, very well.

528
00:25:39,200 --> 00:25:40,200
- Yes.

529
00:25:40,200 --> 00:25:43,560
- No, not that one, that's
the one you were born with.

530
00:25:44,640 --> 00:25:46,320
- I was born with them both.

531
00:25:46,320 --> 00:25:48,200
- No you see, the left one
is what you start out with.

532
00:25:48,200 --> 00:25:50,800
The right one is what you
make of it and of the changes.

533
00:25:50,800 --> 00:25:52,480
Now let me see, ooh.

534
00:25:56,920 --> 00:25:58,880
- You've had a very unhappy childhood.

535
00:25:58,880 --> 00:26:00,600
- His mother kept polishing
his hair with sandpaper.

536
00:26:04,520 --> 00:26:06,760
- Well I can see a cross,
that's the crossroads

537
00:26:06,760 --> 00:26:08,040
in your career.

538
00:26:08,040 --> 00:26:10,320
And I can see a T.

539
00:26:10,320 --> 00:26:11,320
- Theobold!

540
00:26:11,320 --> 00:26:13,280
- No, it's a turning point in your life.

541
00:26:13,280 --> 00:26:14,560
- When is it going to happen

542
00:26:14,560 --> 00:26:16,200
- Well, I can see leaves.

543
00:26:16,200 --> 00:26:17,920
- In the autumn!

544
00:26:17,920 --> 00:26:19,200
- Well, it's the autumn now!

545
00:26:21,080 --> 00:26:22,320
- Yes, yes sir,

546
00:26:23,720 --> 00:26:25,600
yes sir, I'll tell him sir.

547
00:26:25,600 --> 00:26:28,040
Young Mr. Grace wants to see you

548
00:26:28,040 --> 00:26:31,160
on his way out to the department.

549
00:26:31,160 --> 00:26:33,920
- That could be the news.

550
00:26:33,920 --> 00:26:35,200
- But we haven't tidied up yet!

551
00:26:35,200 --> 00:26:36,920
- Well look sharp about it, come on.

552
00:26:36,920 --> 00:26:38,840
We have Mr. Grace coming
through, that's it,

553
00:26:38,840 --> 00:26:40,920
come on Mr. Lucas...

554
00:26:40,920 --> 00:26:43,000
- Hurry, hurry, hurry up!

555
00:26:45,040 --> 00:26:48,080
You should have seen to this, Peacock!

556
00:26:48,880 --> 00:26:51,440
Come on, Mrs. Slocombe,
get those boxes away.

557
00:26:51,440 --> 00:26:53,720
- I am doing, only they
go on the top shelf

558
00:26:53,720 --> 00:26:57,280
in Millinery and I'm
no good on the ladder.

559
00:27:00,160 --> 00:27:01,160
- Come along, Miss Brahms.

560
00:27:01,160 --> 00:27:03,480
- I'm not going up there
with you down here.

561
00:27:05,400 --> 00:27:07,160
- Oh, give me those hatboxes.

562
00:27:07,160 --> 00:27:08,000
Come on.

563
00:27:08,960 --> 00:27:10,280
- Those go on...

564
00:27:16,400 --> 00:27:19,240
- A strange thing happened
to me this afternoon.

565
00:27:20,720 --> 00:27:22,760
- My teabag broke.

566
00:27:23,560 --> 00:27:26,160
- Oh, I am sorry Mr. Grace,

567
00:27:26,160 --> 00:27:28,000
I'll speak to the catering manager.

568
00:27:28,000 --> 00:27:30,600
- Oh no, no, I'm glad it broke.

569
00:27:31,480 --> 00:27:34,760
Lily, the tea girl, read my tea leaves.

570
00:27:34,760 --> 00:27:36,840
- Oh, I hope it was good news, that.

571
00:27:36,840 --> 00:27:39,240
- Well, it was more of a warning.

572
00:27:39,240 --> 00:27:43,400
It said, "Beware of a
bald-headed man with big ears."

573
00:27:46,880 --> 00:27:48,200
So you're not getting the job.

574
00:27:48,200 --> 00:27:52,120
Carry on, everybody,
you've all done very well!

575
00:27:57,280 --> 00:27:59,000
A fine fortune teller you are!

576
00:27:59,000 --> 00:28:00,200
- Well, it wasn't far wrong,

577
00:28:00,200 --> 00:28:02,240
I mean I mentioned the leaves, didn't I?

578
00:28:02,240 --> 00:28:04,040
And that cup of tea could've
been the turning point

579
00:28:05,240 --> 00:28:06,520
- No, he's been turned down.

580
00:28:06,520 --> 00:28:09,000
- And what about Mrs. Slocombe
with her man at her feet,

581
00:28:09,000 --> 00:28:10,720
and old Peacock going up a
ladder with a door opening

582
00:28:10,720 --> 00:28:13,520
and all that rubbish about
him being in a new act?

583
00:28:13,520 --> 00:28:14,600
- Well I can't be right all the time.

584
00:28:14,600 --> 00:28:16,640
Come on, let's tell Peacock about Rumbold.

585
00:28:21,920 --> 00:28:22,960
Peacock?

586
00:28:22,960 --> 00:28:23,920
- Don't open the door!

587
00:28:26,240 --> 00:28:27,720
Oh, oh dear!

588
00:28:31,480 --> 00:28:33,160
- I think this will be a very good time

589
00:28:33,160 --> 00:28:35,160
for me to leave my body.


