1 00:00:07,738 --> 00:00:08,738 Aizu. 2 00:00:09,138 --> 00:00:10,138 Bai? 3 00:00:11,138 --> 00:00:13,738 Bi urte dira zure aita hil zenetik. 4 00:00:15,238 --> 00:00:16,238 Bai. 5 00:00:17,138 --> 00:00:18,138 Bai. 6 00:00:19,910 --> 00:00:23,410 Zure ama bakarrik al dago? 7 00:00:24,110 --> 00:00:25,610 Ez dakit. 8 00:00:26,510 --> 00:00:28,610 Lanaldi partzialeko lanarekin lanpetuta dago. 9 00:00:28,710 --> 00:00:30,410 Ez dago umorez. 10 00:00:30,510 --> 00:00:31,710 Ikusten dut. 11 00:00:31,810 --> 00:00:36,794 Mutil-lagun berririk al du? 12 00:00:37,994 --> 00:00:39,394 Ez dut uste. 13 00:00:39,394 --> 00:00:40,394 Ikusten dut. 14 00:00:43,562 --> 00:00:44,962 Zer egingo balu? 15 00:00:45,062 --> 00:00:45,562 Zer? 16 00:00:45,562 --> 00:00:46,562 Ez zaizu gustatzen? 17 00:00:49,338 --> 00:00:51,838 Pozik badago, ondo dagoela uste dut. 18 00:00:52,538 --> 00:00:53,538 Bai. 19 00:00:58,650 --> 00:01:00,350 Oh, Yuzuru, hemen zaude. 20 00:01:00,450 --> 00:01:01,250 Kaixo. 21 00:01:01,350 --> 00:01:02,050 Kaixo. 22 00:01:02,050 --> 00:01:03,250 Sentitzen dut traba egitea. 23 00:01:03,250 --> 00:01:05,250 Ia egunero etortzen zara hona. 24 00:01:06,650 --> 00:01:08,650 Zer egingo duzu afaltzera? 25 00:01:11,930 --> 00:01:13,930 Gaur libre nago. 26 00:01:14,230 --> 00:01:15,630 Ai, benetan? 27 00:01:15,630 --> 00:01:17,630 Ez duzu lotsatia izan behar. 28 00:01:18,430 --> 00:01:20,430 Beno, orduan... 29 00:01:20,530 --> 00:01:22,530 Zuk esan bezala egingo dut. 30 00:01:23,530 --> 00:01:26,530 Etxean maizago jan beharko zenuke. 31 00:01:26,830 --> 00:01:29,430 Esan nuen ez dudala lotsatia izan behar. 32 00:01:30,330 --> 00:01:32,830 Yuzuru bizilaguna zen apartamentu berean. 33 00:01:33,730 --> 00:01:37,230 Bere semearekin txikitatik egon da. 34 00:01:38,230 --> 00:01:40,430 Bere semea oso polita da. 35 00:01:41,130 --> 00:01:43,130 Hazten ikusten egon naiz. 36 00:01:43,130 --> 00:01:47,170 Lehengo egunean bat-bateko gaixotasun baten ondorioz hil zen. 37 00:01:48,270 --> 00:01:54,270 Alaia zegoen eta animatu ninduen. 38 00:01:54,270 --> 00:02:08,294 Ez nekien emakume gisa ikusten ninduela. 39 00:02:29,178 --> 00:02:32,378 Yuzuru, zer gertatu zaizu? 40 00:02:32,378 --> 00:02:33,178 Barkatu. 41 00:02:33,178 --> 00:02:34,178 Ondo al zaude? 42 00:02:34,178 --> 00:02:36,778 Gerrillari batek jo ninduen. 43 00:02:36,778 --> 00:02:38,178 Ez nago kontziente. 44 00:02:39,578 --> 00:02:41,378 Dena den, etxera. 45 00:02:41,378 --> 00:02:42,378 Hotz bat hartuko duzu. 46 00:02:42,378 --> 00:02:43,578 Ados. 47 00:03:00,730 --> 00:03:03,590 Hiroshi, berandu iritsi zara gaur lanera. 48 00:03:03,590 --> 00:03:05,430 Baina jantzi hau. 49 00:03:05,430 --> 00:03:06,130 Eskerrik asko. 50 00:03:06,130 --> 00:03:09,894 Eskerrik asko zure lanagatik. 51 00:03:15,962 --> 00:03:19,962 Bi urte pasa dira. Ez al duzu faltan botatzen? 52 00:03:20,802 --> 00:03:22,502 Bat-batean? 53 00:03:24,002 --> 00:03:25,502 Bueno... 54 00:03:26,302 --> 00:03:28,902 Hiroshi joan da orain. 55 00:03:29,342 --> 00:03:31,802 Baina Yuzuru egunero etortzen da. 56 00:03:31,982 --> 00:03:34,482 Beraz, pozik eta pozik nago. 57 00:03:34,482 --> 00:03:38,822 Eskerrik asko nigatik kezkatzeagatik. 58 00:03:47,994 --> 00:03:49,994 amore ematen ari naiz. 59 00:03:50,994 --> 00:03:52,994 Zer dago gaizki? 60 00:03:56,066 --> 00:03:58,066 Ezin dut aukera hau jasan. 61 00:04:00,066 --> 00:04:02,066 Mesedez, gelditu. 62 00:04:04,066 --> 00:04:06,066 amore ematen ari naiz. 63 00:04:08,066 --> 00:04:11,450 Beti maite izan zaitut. 64 00:04:16,106 --> 00:04:18,106 Askotan saiatu naiz amore ematen. 65 00:04:18,106 --> 00:04:20,106 Hau moztu dezaket? 66 00:04:20,106 --> 00:04:22,106 Ezin dut? 67 00:04:28,106 --> 00:04:30,106 Ez egin hori. 68 00:04:30,106 --> 00:04:32,106 Mesedez. 69 00:04:39,106 --> 00:04:41,106 Nahikoa al da gaurkoa? 70 00:04:41,106 --> 00:04:43,106 Ezin dut. 71 00:04:47,962 --> 00:04:50,962 Ez zaitut utziko. 72 00:05:18,170 --> 00:05:19,170 Barkatu. 73 00:05:19,170 --> 00:05:20,170 Itxaron. 74 00:05:20,170 --> 00:05:21,170 Itxaron. 75 00:05:21,170 --> 00:05:35,170 Barkatu. 76 00:05:35,170 --> 00:05:41,222 Oso ederra zen. 77 00:05:43,898 --> 00:05:45,898 Barkatu. 78 00:06:02,898 --> 00:06:04,898 Ezin dut. 79 00:06:04,898 --> 00:06:06,898 Ezin dut. 80 00:06:07,898 --> 00:06:10,738 Ezin dut. 81 00:06:10,738 --> 00:06:20,602 Ezin dut. 82 00:06:33,722 --> 00:06:36,722 Masa, egin dezakezu. 83 00:06:36,722 --> 00:06:41,722 Ezin dut. 84 00:06:41,722 --> 00:06:48,722 Ezin dut. 85 00:10:59,082 --> 00:11:01,282 Ezin dut hau egin. 86 00:11:46,618 --> 00:11:47,618 ama... 87 00:11:49,618 --> 00:11:50,618 Meirin... 88 00:11:52,202 --> 00:11:53,202 ama... 89 00:11:56,202 --> 00:11:57,202 Shuren... 90 00:11:57,202 --> 00:12:08,850 ama... 91 00:12:32,962 --> 00:12:34,962 Ai, ene... 92 00:12:36,962 --> 00:12:40,122 Ai, ene... 93 00:12:42,122 --> 00:12:44,122 Ai, ene... 94 00:12:44,122 --> 00:12:46,122 Ai, ene... 95 00:14:41,082 --> 00:14:43,082 Barkatu. 96 00:14:43,082 --> 00:14:45,082 Barkatu. 97 00:14:45,082 --> 00:14:47,082 Barkatu. 98 00:14:47,082 --> 00:14:49,082 Nire onena egingo dut. 99 00:15:05,978 --> 00:15:07,978 Oso ona da. 100 00:15:14,618 --> 00:15:17,618 Anderea, oso ona da. 101 00:15:22,618 --> 00:15:24,618 Oso ona da. 102 00:15:24,618 --> 00:15:32,618 Oso ona da. 103 00:16:39,994 --> 00:16:41,994 Joan al naiteke etxera? 104 00:17:24,858 --> 00:17:26,858 Ah, oso ona da. 105 00:17:26,858 --> 00:17:29,506 Oso ondo sentitzen da. 106 00:17:29,506 --> 00:17:49,798 Ah, oso ondo sentitzen da. 107 00:18:09,338 --> 00:18:11,338 andrea... 108 00:18:11,338 --> 00:18:13,338 andrea... 109 00:18:13,338 --> 00:18:15,338 Ai ez! 110 00:18:15,338 --> 00:18:17,338 andrea... 111 00:18:17,338 --> 00:18:19,338 Ateratzen ari da! 112 00:18:19,338 --> 00:18:21,338 Ateratzen ari da! 113 00:18:21,338 --> 00:18:25,062 Mesedez, ikusi berriro. 114 00:19:29,114 --> 00:19:31,114 Egia esan, sentitu nuen. 115 00:19:33,506 --> 00:19:34,506 Hain bustita nengoen. 116 00:19:34,506 --> 00:19:42,982 Bakardadea bete dezakedan galdetzen diot. 117 00:22:17,018 --> 00:22:19,018 Hau ere oso ederra da. 118 00:25:30,298 --> 00:25:32,538 Mesedez, ez nazazu gutxietsi. 119 00:29:53,274 --> 00:29:55,274 Beste behin. 120 00:30:55,450 --> 00:30:57,450 Ondo al zaude? 121 00:31:54,042 --> 00:31:56,042 Zuk? 122 00:31:56,042 --> 00:31:59,106 Ez? 123 00:38:40,154 --> 00:38:44,954 Badakizu, zu zara lehenik irteten dena. 124 00:38:45,454 --> 00:38:46,954 Eta nire arropa jantzita zaude. 125 00:38:47,954 --> 00:38:48,954 Badakit. 126 00:38:49,054 --> 00:38:52,554 Oso bustita nengoen Guerrilla Gourmet-era joan nintzenean. 127 00:38:52,954 --> 00:38:55,954 Oso pozik nengoen zure eskuoihala eta arropa mailegatu zenidanean. 128 00:38:57,954 --> 00:39:01,954 Zure etxea nire ondoan dago. Etxera joan zaitezke. 129 00:39:03,754 --> 00:39:04,754 Bueno, ondo. 130 00:39:04,854 --> 00:39:07,854 Lanetik etxera noiz etorriko zaren zain nengoen. 131 00:39:07,954 --> 00:39:09,254 Afariaren zain nengoen. 132 00:39:09,254 --> 00:39:11,254 Zure etxean jan dezakezu. 133 00:39:12,754 --> 00:39:15,754 Noizean behin etxera etor zaitezke. 134 00:39:17,754 --> 00:39:19,018 Badakit. 135 00:39:31,098 --> 00:39:32,098 Bai. 136 00:39:40,730 --> 00:39:42,730 Eskerrik asko honengatik. 137 00:39:42,730 --> 00:39:44,730 Itzuliko dizut. 138 00:39:44,730 --> 00:39:46,730 Eskerrik asko. 139 00:39:46,730 --> 00:39:48,730 Agur. 140 00:39:50,730 --> 00:39:52,730 Barkatu. 141 00:39:52,730 --> 00:39:54,730 Barruan zurekin hitz egin nahi dut. 142 00:39:54,730 --> 00:39:56,730 Sartu naiteke? 143 00:40:03,074 --> 00:40:05,074 Yuzuru-kun. 144 00:40:05,074 --> 00:40:07,074 Egin dezagun ezer gertatu ez dela. 145 00:40:08,074 --> 00:40:10,074 Lehen egin genuen bezala. 146 00:40:10,074 --> 00:40:13,074 Ezin dut ezer gertatu ez denik egin. 147 00:40:13,074 --> 00:40:15,074 Serio nago. 148 00:42:22,362 --> 00:42:27,362 mesedez eman erpuru bat bideoa gustatu bazaizu eta ez ahaztu harpidetza egitea!!! 149 00:45:33,594 --> 00:45:35,594 Mesedez, eman erpurua gora bideoa gustatu bazaizu. 150 00:45:40,506 --> 00:45:42,506 Ezin dut... 151 00:50:33,914 --> 00:50:36,390 Agur! 152 00:51:53,274 --> 00:51:55,274 Beste behin. 153 00:52:37,146 --> 00:52:39,146 Ongi sentitzen da. 154 00:55:27,610 --> 00:55:29,926 Ai ene jainkoa. 155 00:55:35,418 --> 00:55:36,418 Barkatu. 156 00:55:38,994 --> 00:55:39,994 Barkatu. 157 00:55:42,090 --> 00:55:43,090 Barkatu. 158 00:55:43,090 --> 00:55:44,090 Barkatu. 159 00:56:38,650 --> 00:56:44,250 Nire semearen lagunik onena eta biok harreman fisikoa genuen. 160 00:56:45,090 --> 00:56:52,818 Hain deprimituta nengoen, non neure zoriontasunean itotzekotan nengoela. 161 00:56:52,818 --> 00:57:00,038 Errudun sentitzen nintzen, beraz, nire senarrari laguntzen ari nintzen. 162 00:57:13,690 --> 00:57:15,690 Barkatu, jauna. 163 00:57:15,690 --> 00:57:22,118 Baina serio ari naiz. 164 01:09:28,090 --> 01:09:30,090 Zurekin egon nahi dut. 165 01:13:03,546 --> 01:13:05,546 Ez daukat elementu gehiago. 166 01:13:06,306 --> 01:13:08,306 Hilko naiz. 167 01:13:08,786 --> 01:13:10,786 Ezin dut hau egin. 168 01:13:15,786 --> 01:13:17,786 Hurrengoa egingo dut. 169 01:13:18,986 --> 01:13:20,986 Har dezaket? 170 01:13:20,986 --> 01:13:22,986 Bai, aurrera. 171 01:20:01,082 --> 01:20:03,082 Zaila da. 172 01:20:55,674 --> 01:20:57,674 Ba? Zerbait entzun nuen. 173 01:20:57,674 --> 01:21:02,274 Zer? Ni bakarrik al naiz? 174 01:21:39,674 --> 01:21:40,674 Zer? 175 01:21:41,674 --> 01:21:43,674 Zerbait bota al duzu? 176 01:21:44,674 --> 01:21:49,770 Zerbait nahasten ari naiz. 177 01:21:51,770 --> 01:21:52,770 Benetan? 178 01:21:53,770 --> 01:21:54,770 Barkatu zaratatsua izateagatik. 179 01:21:55,770 --> 01:21:56,770 Lagundu al dizut? 180 01:21:57,770 --> 01:21:58,770 Ez, ondo nago. 181 01:21:58,770 --> 01:22:04,870 Ondo nago. Joko batean ari nintzen. 182 01:25:17,530 --> 01:25:18,530 Ama? 183 01:25:18,530 --> 01:25:20,530 Ondo al zaude? 184 01:25:22,722 --> 01:25:24,722 Komunera joango naiz 185 01:25:24,722 --> 01:25:26,722 Oh, barkatu 186 01:25:27,722 --> 01:25:28,722 Egin dezagun elkarrekin 187 01:25:28,722 --> 01:25:29,722 Zer? 188 01:25:29,722 --> 01:25:30,722 Egin dezagun elkarrekin 189 01:25:30,722 --> 01:25:32,722 Oh, hori ona da 190 01:25:32,722 --> 01:25:33,722 Bai, hori ona da 191 01:25:35,722 --> 01:25:36,722 Bide honetatik joango naiz 192 01:25:36,722 --> 01:25:37,722 Bide honetatik joango naiz 193 01:25:37,722 --> 01:25:38,722 Bide honetatik joango naiz 194 01:25:38,722 --> 01:25:43,498 Jarraitzeko... 195 01:25:51,162 --> 01:25:53,162 banoa. 196 01:25:53,162 --> 01:25:56,162 Hiroshiren zain egon behar dut. 197 01:25:58,714 --> 01:26:00,714 Barkatu. 198 01:26:00,714 --> 01:26:03,714 Badakit ez garela izateko eginak. 199 01:26:03,714 --> 01:26:11,334 Nire semearen lagunik eta harreman fisikorik onenarekin mozkortuta nago. 200 01:32:42,138 --> 01:32:44,518 Logura daukat. 201 01:36:48,954 --> 01:36:49,954 Bai... 202 01:44:43,258 --> 01:44:53,450 Serio nago. Maite zaitut. 203 01:55:05,306 --> 01:55:05,806 Bai.