1 00:00:01,900 --> 00:00:03,567 [la musique joue] 2 00:00:03,734 --> 00:00:06,500 Très bien, nom du jeu est un beignet sur une ficelle. 3 00:00:06,667 --> 00:00:09,166 Vous ne pouvez pas utiliser vos mains. Le partenaire doit vous nourrir. 4 00:00:09,166 --> 00:00:11,400 La première personne à terminer votre beignet gagne. 5 00:00:11,567 --> 00:00:13,100 --[Emily] Papa, tu appelle le gagnant. -D'ACCORD. 6 00:00:13,100 --> 00:00:15,867 -À vos marques, prêts, partez. --[Kenny] Mange-le bien. 7 00:00:16,033 --> 00:00:16,900 Mangez-le bien. 8 00:00:17,066 --> 00:00:19,000 [la musique joue] 9 00:00:20,767 --> 00:00:23,500 -[Shekinah] Bébé, comprends-le, bébé. -[David] Ouvre, mec. 10 00:00:27,300 --> 00:00:28,700 [Kenny] Elle mange tout ça, putain. 11 00:00:28,867 --> 00:00:30,066 Prends-le. Prends tout. 12 00:00:30,066 --> 00:00:32,000 [Tiffany] Ne le laisse pas tomber. Ne le laisse pas tomber, oh [bip]. 13 00:00:32,166 --> 00:00:36,266 - [Tiffany] Ne le laisse pas tomber. -Nous avons gagné ! 14 00:00:36,433 --> 00:00:40,100 -Très bien, Ken et Emily. -Merci, merci. 15 00:00:40,100 --> 00:00:43,000 [Tiffany] Aw, tu peux toujours compter à Rosie de ramasser les restes. 16 00:00:43,000 --> 00:00:44,100 [Kenny] Euh-huh. 17 00:00:45,500 --> 00:00:47,600 [la musique joue] 18 00:00:48,867 --> 00:00:51,100 [Emily] Rappelez-vous comment je vous l'ai dit pour m'envoyer des photos de vous 19 00:00:51,100 --> 00:00:52,367 quand tu étais plus jeune ? 20 00:00:52,367 --> 00:00:55,300 J'ai décidé que nous allions recréez ces looks. 21 00:00:55,467 --> 00:00:56,667 [Tiffany] Fais sauter le col ! 22 00:00:56,667 --> 00:00:57,700 [l'obturateur de la caméra s'enclenche] 23 00:00:57,867 --> 00:01:00,100 --[Kenny] Waouh. --[Tiffany] Oh mon Dieu. 24 00:01:00,100 --> 00:01:01,367 [Kobe] Innocent Kenny, bébé. 25 00:01:01,533 --> 00:01:04,500 -[claques d'obturation de l'appareil photo] -[homme] Oh mon Dieu. 26 00:01:04,667 --> 00:01:06,700 [Kobé] Quand elle était encore innocente. 27 00:01:06,867 --> 00:01:09,867 -Trois liftings plus tard. --[rire] 28 00:01:10,033 --> 00:01:13,066 [la musique joue] 29 00:01:13,233 --> 00:01:15,166 Je m'appelle Jonathan. 30 00:01:15,333 --> 00:01:16,600 Ils aiment m'appeler Johny. 31 00:01:16,600 --> 00:01:20,066 Je viens de la belle île d'Aruba, et j'ai 32 ans. 32 00:01:20,233 --> 00:01:21,767 [d'une voix de pirate] "Arr, je m'appelle Johny. 33 00:01:21,767 --> 00:01:24,000 Je veux... les doublons." 34 00:01:24,000 --> 00:01:25,600 Est-ce un pygargue à tête blanche sur son cou ? 35 00:01:25,767 --> 00:01:28,467 -Je pensais que c'était un poulet. -Oh vraiment? 36 00:01:28,467 --> 00:01:30,800 -Les poulets vont comme ça. -Poulet. 37 00:01:30,967 --> 00:01:32,133 [femme] Où est la musique ? 38 00:01:32,133 --> 00:01:34,100 [Luke] Je ne veux pas faire rien qui puisse m'atteindre 39 00:01:34,100 --> 00:01:35,400 en difficulté. 40 00:01:35,567 --> 00:01:37,600 Si une strip-teaseuse est là, il a des ennuis. 41 00:01:39,767 --> 00:01:40,967 -Oh mon Dieu. --[Kobe parle] 42 00:01:41,133 --> 00:01:43,367 [Kenny] Oh. 43 00:01:43,533 --> 00:01:46,667 --[rire] -Oh, d'accord. 44 00:01:46,667 --> 00:01:48,100 J'ai besoin d'un oreiller maintenant. 45 00:01:49,266 --> 00:01:51,567 [musique à thème jouée] 46 00:01:53,667 --> 00:01:57,166 [Emily parle] 47 00:01:58,900 --> 00:02:00,667 Il a dû se rendre au travail. 48 00:02:00,667 --> 00:02:03,500 Il a dû conclure un accord, donc il n'y arrivera pas. 49 00:02:03,667 --> 00:02:04,734 Mais tu sais quoi ? 50 00:02:04,734 --> 00:02:08,166 Ce n'est pas grave, parce que j'ai mon mari au travail avec moi. 51 00:02:08,333 --> 00:02:10,500 --[Tiffany] Oh, oh. --[rire] 52 00:02:10,667 --> 00:02:12,900 Je t'aime. 53 00:02:14,967 --> 00:02:18,567 -Un moment Britney-Madonna. -Putain de vache, j'ai dû m'éloigner. 54 00:02:18,734 --> 00:02:21,000 Ils se sont embrassés, et maintenant Kenny est enceinte. 55 00:02:21,000 --> 00:02:23,100 -Non, je le suis. --[Gabe] Il suffit d'un baiser 56 00:02:23,266 --> 00:02:24,600 pour qu'Emily tombe enceinte. C'est ça. 57 00:02:24,767 --> 00:02:27,500 Littéralement, mon mari a l'air contre moi, je suis en cloque. 58 00:02:28,667 --> 00:02:30,667 OK, le spectacle est sur le point de commencer. 59 00:02:30,834 --> 00:02:32,000 -Allons-y. -Oui, allons-y. 60 00:02:33,867 --> 00:02:35,967 [la musique joue] 61 00:02:37,400 --> 00:02:38,667 -L'Inde ! -Vache! 62 00:02:38,667 --> 00:02:42,000 -Oui. - De quel jeu s'agit-il ? Est-ce que quelqu'un joue ? 63 00:02:42,000 --> 00:02:44,000 [Sarper] Grillon, grillon. C'est du grillon. 64 00:02:44,000 --> 00:02:47,867 Baseball et cricket, je ne peux pas tu comprends, tu sais ? 65 00:02:48,033 --> 00:02:50,300 -Tu ne comprends pas ? --[Sarper] Ouais. 66 00:02:50,467 --> 00:02:52,000 J'aime chaque jeu avec le ballon. 67 00:02:53,600 --> 00:02:55,467 Chaque jeu avec les ballons, mais pas ceux-là. 68 00:02:59,800 --> 00:03:02,900 Jenny et Sumit. Oh, allons-y. 69 00:03:03,066 --> 00:03:06,900 C'est notre première nuit à vivre la maison avec la famille de Sumit. 70 00:03:07,066 --> 00:03:08,266 "Et je suis malheureux." 71 00:03:09,367 --> 00:03:10,800 [Jenny] Ils s'en vont à travers toutes mes affaires. 72 00:03:10,967 --> 00:03:12,300 Ils trouvent mon alcool. 73 00:03:12,467 --> 00:03:16,000 Et j'ai l'impression d'être un enfant, et je ne le suis pas. 74 00:03:16,000 --> 00:03:19,867 -Je suis une adulte. -"Ils trouvent mon alcool." 75 00:03:19,867 --> 00:03:22,100 Elle allait bien jusqu'à ce qu'elle perde l'alcool. 76 00:03:22,100 --> 00:03:24,967 Ouais. C'était sa seule bouée de sauvetage. 77 00:03:26,800 --> 00:03:30,467 Il y a deux mouches sur mon corps avoir des relations sexuelles en ce moment. 78 00:03:30,467 --> 00:03:32,000 Ils ont dû ressentir votre énergie. 79 00:03:32,867 --> 00:03:34,567 [Jenny] Alors ce dont j'ai besoin c'est deux casseroles. 80 00:03:34,734 --> 00:03:36,867 J'en ai besoin d'un gros pour les nouilles, et puis 81 00:03:36,867 --> 00:03:40,066 une casserole plus petite pour la sauce. -OK, je vais t'avoir. 82 00:03:40,233 --> 00:03:41,200 Oh, mon Dieu. 83 00:03:41,367 --> 00:03:43,066 Il y a beaucoup de choses sur ce comptoir. 84 00:03:43,233 --> 00:03:44,300 Il y en a beaucoup. 85 00:03:44,300 --> 00:03:45,867 -Ouais, tu te souviens quand... -Et ils la jugeaient 86 00:03:45,867 --> 00:03:48,166 avec toutes ses affaires dehors. -Exactement. 87 00:03:49,100 --> 00:03:52,667 -[parlant hindi] - Des spaghettis. 88 00:03:52,834 --> 00:03:54,066 Waouh. 89 00:03:54,233 --> 00:03:56,567 [rire] 90 00:03:56,734 --> 00:04:00,166 -Tellement complexe ! -Wow, je déteste les spaghettis. 91 00:04:00,333 --> 00:04:03,000 Est-ce que tu fais déjà des spaghettis et un baiser de nouilles ? 92 00:04:03,166 --> 00:04:04,367 [mwah] 93 00:04:04,533 --> 00:04:06,166 Oh, tu es le Clochard. Je suis la Dame. 94 00:04:07,700 --> 00:04:10,000 Je dirais que c'est c'est l'inverse, monsieur. 95 00:04:12,100 --> 00:04:14,700 [Jenny] J'espère que ça va être suffisant pour tout le monde. 96 00:04:14,867 --> 00:04:16,600 -L'eau bout ? -Non. 97 00:04:16,767 --> 00:04:18,767 Cette eau ne bout pas du tout. 98 00:04:18,934 --> 00:04:19,867 Pour de vrai. 99 00:04:20,033 --> 00:04:21,066 Prenez une grosse bouchée. 100 00:04:22,467 --> 00:04:23,567 [Jenny] Mm. 101 00:04:28,266 --> 00:04:31,600 --[Tiffany] La maman ne le ressent pas. -Où sont les greens ? 102 00:04:31,767 --> 00:04:33,800 -Où est le pain à l'ail ? -Ouais, exactement. 103 00:04:33,967 --> 00:04:35,266 Où est l'ail, point barre ? 104 00:04:37,066 --> 00:04:41,533 [Shree parle] 105 00:04:44,000 --> 00:04:46,200 Qui jette la nouille sur le mur pour voir si c'est fait ? 106 00:04:46,367 --> 00:04:48,000 --[Gabe] Oui. -Je ne le fais pas, je le goûte. 107 00:04:48,166 --> 00:04:49,467 J'en ai quelques-uns au plafond. 108 00:04:51,367 --> 00:04:52,800 Un couple sur mon plafond Je ne peux pas atteindre. 109 00:04:52,967 --> 00:04:54,967 Je vais regarder ce soir. Non, non. 110 00:04:55,133 --> 00:04:57,667 [parlant hindi] 111 00:04:57,834 --> 00:05:00,266 A partir de demain, maman dit que tu vas cuisiner. 112 00:05:00,266 --> 00:05:02,166 -OK, des spaghettis tous les soirs ? -[tous] Non. 113 00:05:02,333 --> 00:05:04,166 Non, non, non, non, non, non. 114 00:05:05,700 --> 00:05:07,200 Cette salope a des spaghettis tous les soirs ? 115 00:05:07,367 --> 00:05:08,767 Ils étaient tous comme ça. 116 00:05:08,767 --> 00:05:11,567 Je peux manger des spaghettis à tout moment, n'importe quel jour, n'importe où. 117 00:05:11,734 --> 00:05:12,867 -J'adore les spaghettis. --[Shekinah] Pareil. 118 00:05:13,033 --> 00:05:15,567 Quand j'étais enceinte, J'ai mangé de la sauce marinara. 119 00:05:15,567 --> 00:05:17,166 - Genre, j'avais envie de ça. -Dans un pot ? 120 00:05:17,166 --> 00:05:19,800 Et je le mangerais littéralement sans spaghettis. 121 00:05:19,967 --> 00:05:21,266 Armando installe un ranch sur tout. 122 00:05:21,433 --> 00:05:25,166 --[Kenny] Spaghettis, des pizzas, tout. -Ouah. Ouf ! 123 00:05:25,333 --> 00:05:26,400 Sumit sait cuisiner. 124 00:05:26,567 --> 00:05:28,166 [Sadhna rit] 125 00:05:28,166 --> 00:05:30,567 [Sadhna parlant hindi] -Moi aussi, je suis... 126 00:05:30,734 --> 00:05:32,567 café avec Sumit. 127 00:05:32,567 --> 00:05:34,467 [parlant hindi] 128 00:05:34,467 --> 00:05:36,166 - Jenny ferait mieux de ne pas cuisiner. -Ouais. 129 00:05:36,333 --> 00:05:38,300 Peut-être qu'elle peut faire un latte méchant, cependant. 130 00:05:38,467 --> 00:05:40,367 Ou elle peut juste soyez l'hôtesse. 131 00:05:40,533 --> 00:05:41,500 Ouais. 132 00:05:43,767 --> 00:05:45,800 Ce n'est que la première nuit dans la maison. 133 00:05:45,967 --> 00:05:50,100 Si c'est ainsi que les choses se passent au début, je ne sais pas 134 00:05:50,266 --> 00:05:52,567 ce que l'avenir nous réserve. 135 00:05:52,734 --> 00:05:54,066 Je ne sais pas comment c'est je vais chercher Jenny, 136 00:05:54,233 --> 00:05:56,367 mais je pourrais vraiment y aller quelques pâtes en ce moment. 137 00:05:56,533 --> 00:05:58,000 -Moi aussi. -Moi aussi. 138 00:05:58,166 --> 00:05:59,333 -C'est sûr. - Très bien, tout le monde est partant. 139 00:05:59,500 --> 00:06:01,166 Je parlerai à ma mère, je verrai si elle peut nous en faire. 140 00:06:01,333 --> 00:06:03,166 -Oh. -Merci. 141 00:06:03,166 --> 00:06:04,266 je pense que ce sera mieux que celui de Jenny. 142 00:06:04,433 --> 00:06:06,166 -Ouais. -À coup sûr. 143 00:06:06,333 --> 00:06:08,567 Ça ne peut pas être pire que celui de Jenny. 144 00:06:08,567 --> 00:06:09,867 Ouais, vrai, vrai, vrai. 145 00:06:11,166 --> 00:06:13,367 [Kobé parle] 146 00:06:26,166 --> 00:06:28,166 [rire] 147 00:06:30,266 --> 00:06:32,667 [Emily] Très bien, je sais ces mouches sont partout, 148 00:06:32,667 --> 00:06:35,500 donc je vais obtenir eux pour vous. -Merci. 149 00:06:35,667 --> 00:06:37,000 Chaque fois que tu le vois, faites-le-moi savoir. 150 00:06:37,166 --> 00:06:38,467 Oh, Kenny, il y en a un juste là. 151 00:06:38,467 --> 00:06:40,266 [Emily] Je te l'ai dit. 152 00:06:40,433 --> 00:06:43,166 C'est un bébé. C'est un bébé. 153 00:06:43,166 --> 00:06:44,867 -Tu l'as eu ? -Tu as tué un bébé ? 154 00:06:44,867 --> 00:06:48,200 Je m'en fiche. Tout le monde, tenez-moi au courant. 155 00:06:48,367 --> 00:06:50,700 -On y va. -Rencontrez ce type. 156 00:06:50,867 --> 00:06:51,934 Nous savons où nous en sommes. 157 00:06:51,934 --> 00:06:53,567 Je sais que quelqu'un a un mouvement comme ça dans cette pièce. 158 00:06:53,734 --> 00:06:55,200 Saint [bip]. 159 00:06:55,367 --> 00:06:57,767 Ce strip-tease qu'il t'a fait. 160 00:06:57,767 --> 00:06:59,867 Je m'appelle Jonathan. 161 00:06:59,867 --> 00:07:01,500 Ils aiment m'appeler Johny. 162 00:07:01,667 --> 00:07:04,667 Je viens de la belle île d'Aruba, et j'ai 32 ans. 163 00:07:04,834 --> 00:07:09,867 [d'une voix de pirate] "Arr, je m'appelle Johny. Je veux... les doublons." 164 00:07:09,867 --> 00:07:12,100 -"Je veux les doublons." -[Accent jamaïcain] Marchez sur la planche ! 165 00:07:12,100 --> 00:07:15,567 -Oh, attends une minute. -C'est un... c'est jamaïcain. 166 00:07:15,734 --> 00:07:18,200 -Marchez sur la planche ! -Tu n'y arriveras jamais. 167 00:07:18,367 --> 00:07:21,266 -Kenny est un pirate jamaïcain. -Je sais. 168 00:07:22,266 --> 00:07:25,467 -Je suis dans les Caraïbes. -[avec accent jamaïcain] Marche sur la planche, mec ! 169 00:07:27,900 --> 00:07:30,767 -Comme vous pouvez le voir, nous sommes sur un bateau pirate. -[applaudissements] 170 00:07:30,934 --> 00:07:32,567 [Jonathan parle] 171 00:07:32,567 --> 00:07:35,800 Je travaille sur les Jolly Pirates. Je suis premier lieutenant. 172 00:07:35,967 --> 00:07:38,000 Oh mon Dieu! C'est vraiment un bateau pirate. 173 00:07:38,166 --> 00:07:39,100 -Ouais. -Oui. 174 00:07:39,266 --> 00:07:40,233 Oh mon Dieu. 175 00:07:40,233 --> 00:07:42,100 Tu penses qu'ils s'habilleraient plutôt des pirates. 176 00:07:42,100 --> 00:07:43,200 N'est-ce pas? 177 00:07:43,200 --> 00:07:44,800 Genre, un T-shirt et un short c'est ne me donne pas de pirates. 178 00:07:44,967 --> 00:07:46,467 --[Kenny] Ouais. -Utilisez votre imagination. 179 00:07:46,467 --> 00:07:49,900 Une fois que tu bois plus, nous commençons à nous transformer en pirates. 180 00:07:50,066 --> 00:07:53,266 La chose qu'il fait c'est tellement [bip] difficile avec les mains. 181 00:07:53,433 --> 00:07:55,467 Je veux dire, je ne peux pas croire. 182 00:07:55,467 --> 00:07:57,000 Ouais. Quand j'étais soldat, 183 00:07:57,000 --> 00:07:59,166 J'essayais de faire ça, et c'est tellement difficile. 184 00:07:59,166 --> 00:08:03,266 -Il est comme un singe -[Tiffany] Mère forte[bip]. 185 00:08:03,266 --> 00:08:05,767 C'est une grande croisière alcoolisée où les gens viennent juste faire la fête, 186 00:08:05,767 --> 00:08:06,867 boire et danser. 187 00:08:07,033 --> 00:08:10,567 C'est très amusant de travailler sur le bateau. 188 00:08:10,734 --> 00:08:12,200 Je ne peux pas me plaindre. 189 00:08:12,367 --> 00:08:14,000 L'un d'entre vous a-t-il déjà été fille blanche gaspillée 190 00:08:14,166 --> 00:08:15,200 sur une croisière alcoolisée comme ça ? 191 00:08:15,367 --> 00:08:18,367 Oh, j'ai été une fille blanche gaspillé tant de fois. 192 00:08:18,367 --> 00:08:20,066 Non, je n'y suis jamais allé sur une croisière comme celle-là. 193 00:08:20,233 --> 00:08:21,467 J'ai fait une croisière festive. 194 00:08:21,634 --> 00:08:24,000 C'était ma première croisière, et j'ai été parrainé 195 00:08:24,000 --> 00:08:25,266 par une boisson énergisante. 196 00:08:25,433 --> 00:08:27,567 Et j'y suis allé, et j'ai juste fait la fête tout le temps. 197 00:08:27,567 --> 00:08:29,400 -Y avait-il des pirates ? -[Shekinah] C'était tellement amusant. 198 00:08:29,567 --> 00:08:31,567 Il n'y avait pas de pirates. Il n’y avait pas de Sarper. 199 00:08:32,800 --> 00:08:35,667 ♪ Mais je peux prendre du retard ce rythme, ouais ♪ 200 00:08:35,667 --> 00:08:37,467 Une chose que j'ai vraiment, ce que j'aime vraiment chez Chloé, c'est que 201 00:08:37,467 --> 00:08:40,300 elle est très sportive et extravertie, et elle l'a fait, 202 00:08:40,467 --> 00:08:41,667 genre, pas de peur. 203 00:08:41,667 --> 00:08:43,400 Elle est très attirante femme, tu sais ? 204 00:08:43,567 --> 00:08:45,567 [Jonathan] Yeux bleus, cheveux blonds. 205 00:08:45,567 --> 00:08:47,567 Oh, elle a de très jolis yeux. 206 00:08:47,734 --> 00:08:49,100 Ses yeux sont très jolis. 207 00:08:49,266 --> 00:08:50,667 Il a de la chance. 208 00:08:50,834 --> 00:08:52,967 -Il a de la chance. - Il ferait mieux de ne pas tout gâcher. 209 00:08:53,133 --> 00:08:54,500 -Il le fera, cependant. -Je pense qu'il l'est. 210 00:08:54,667 --> 00:08:56,567 --[Tiffany] Ouais, il le fera. - Mais il le fera, c'est sûr. 211 00:08:56,567 --> 00:08:58,166 Est-ce un pygargue à tête blanche sur son cou ? 212 00:08:58,333 --> 00:09:00,667 -Je pensais que c'était un poulet. -Oh vraiment? 213 00:09:00,834 --> 00:09:03,166 -Les poulets vont comme ça. -Poulet. 214 00:09:04,266 --> 00:09:06,600 [Jonathan] Quand tu travailles sur un bateau, tu as la réputation d'être comme ça 215 00:09:06,767 --> 00:09:09,166 un joueur et tu sais, mais je ne les poursuis pas, 216 00:09:09,166 --> 00:09:10,200 ils me poursuivent. 217 00:09:10,367 --> 00:09:12,266 [tous] Oh. 218 00:09:13,667 --> 00:09:15,100 Ils me poursuivent, mais j'y vais juste 219 00:09:15,266 --> 00:09:16,767 un peu lent pour qu'ils puissent rattraper leur retard. 220 00:09:16,767 --> 00:09:18,500 Ouais, mais je ne le suis pas marcher vite. 221 00:09:18,667 --> 00:09:19,600 Ils le font. 222 00:09:20,600 --> 00:09:21,867 Elle a fait exploser mon téléphone. 223 00:09:23,066 --> 00:09:24,667 [Keyner] Bon Dieu [bip]. 224 00:09:24,667 --> 00:09:26,467 Je reçois tellement d'appels aussi, genre. 225 00:09:26,467 --> 00:09:28,567 Oh mec, elle n'arrête pas d'appeler, faire comme si je pouvais répondre 226 00:09:28,567 --> 00:09:30,166 quand je travaille, tu sais ? 227 00:09:30,333 --> 00:09:32,266 -Ouah. -Oh mon Dieu. 228 00:09:32,433 --> 00:09:34,567 C'est comme si elle l'appelait 17 fois par jour ou quelque chose du genre. 229 00:09:34,734 --> 00:09:36,166 Oh, il adore ça. 230 00:09:36,166 --> 00:09:38,467 Il dit : « Regarde ça. » 231 00:09:38,634 --> 00:09:40,567 -Ouais. -"Regarde combien de fois 232 00:09:40,567 --> 00:09:42,467 elle m'envoie un texto et m'appelle. --[Shekinah] Je ne peux pas supportez-vous les gars comme ça. 233 00:09:42,634 --> 00:09:43,900 Étais-tu comme ça, bébé ? 234 00:09:47,367 --> 00:09:48,767 Il n'a pas dit "Non". 235 00:09:53,200 --> 00:09:55,100 [Jonathan] Je lui ai donné accès à tout. 236 00:09:55,266 --> 00:09:57,700 Mes caméras. Je lui ai donné ma position. 237 00:09:57,867 --> 00:09:59,233 J'ai essayé de répondre au téléphone. 238 00:09:59,233 --> 00:10:02,367 Même au milieu de la nuit, j'essaierais mon meilleur, c'est toujours, 239 00:10:02,367 --> 00:10:04,667 c'est toujours quelque chose, mec. -Nous ne partageons pas d'emplacement. 240 00:10:04,834 --> 00:10:06,166 Vous en avez besoin. Je n'en ai pas besoin. 241 00:10:06,166 --> 00:10:08,600 Je le surveille, comme, sur notre application automobile. 242 00:10:08,767 --> 00:10:11,800 - Vous le suivez. - Elle a un traceur sur sa voiture. 243 00:10:11,967 --> 00:10:13,500 -Non. -Elle dit: "Je ne le fais pas avoir sa position." 244 00:10:13,667 --> 00:10:15,400 Quand il est en retard au travail, Je m'inquiète. 245 00:10:15,567 --> 00:10:18,767 -"Je m'inquiète." -"Je m'inquiète." 246 00:10:18,767 --> 00:10:20,266 Ah, d'accord. 247 00:10:20,433 --> 00:10:21,800 [Jonathan] J'aime Chloé. 248 00:10:21,967 --> 00:10:23,700 Quand nous sommes ensemble, il n'y a rien qui puisse 249 00:10:23,867 --> 00:10:24,900 arrête-nous. 250 00:10:25,066 --> 00:10:26,900 j'ai vraiment envie de commencer une vie avec elle. 251 00:10:27,066 --> 00:10:28,367 J'ai vraiment envie de m'installer. 252 00:10:28,367 --> 00:10:31,567 Et je crois vraiment que je veux une unité familiale 253 00:10:31,567 --> 00:10:32,900 avec elle. 254 00:10:33,066 --> 00:10:34,667 Je veux juste voir si elle est assez mature et prêt 255 00:10:34,834 --> 00:10:35,934 pour ça, tu sais ? 256 00:10:35,934 --> 00:10:38,100 Voyons si tu es mature assez et prêt pour ça. 257 00:10:38,266 --> 00:10:40,667 Exactement, c'est exactement ce que je pensais, alors... 258 00:10:40,667 --> 00:10:42,066 Regardez, c'est là sur votre chaussure. 259 00:10:42,233 --> 00:10:43,367 -La mouche est juste ici. -OK, ne bouge pas. 260 00:10:43,367 --> 00:10:44,567 Donnez-le-moi. Je peux l'obtenir. 261 00:10:44,734 --> 00:10:46,567 -Oui, il faut être rapide. -Ici, tu peux l'avoir. 262 00:10:46,567 --> 00:10:48,000 Il faut être lent. Oh mon Dieu. 263 00:10:48,000 --> 00:10:49,700 Il peut l'obtenir. Il peut l'obtenir. 264 00:10:49,867 --> 00:10:51,700 -Attends. -Frappe, bébé. 265 00:10:51,867 --> 00:10:52,934 C'est un bébé. C'est rapide. 266 00:10:52,934 --> 00:10:55,667 -Bébé, tu mets trop de temps. -Je l'ai, ici. 267 00:10:55,667 --> 00:10:56,767 Désolé, poivre. Vous l'avez. 268 00:10:56,934 --> 00:10:58,166 -Oh, ne le choisis pas -- -Oh ! 269 00:10:58,333 --> 00:11:00,667 [Jonathan] Je ne sais pas si elle est prête pour ça, 270 00:11:00,834 --> 00:11:05,266 mais j'espère qu'elle pourra montrer moi qu'elle l'est parce que je le ferais 271 00:11:05,433 --> 00:11:08,000 vraiment, mets-toi à genoux et lui demander de m'épouser. 272 00:11:08,000 --> 00:11:09,367 Je veux dire, je suppose nous allons voir, 273 00:11:09,533 --> 00:11:11,767 beaucoup de choses sont sur le point de se dérouler parce qu'elle est en route vers là-bas 274 00:11:11,934 --> 00:11:13,600 en ce moment. --[Shekinah] Je veux les voir ensemble. 275 00:11:13,767 --> 00:11:16,100 -Oui. -Hé maman [bip]. 276 00:11:16,266 --> 00:11:18,767 -[bip] -Très bien, Kobé. 277 00:11:21,166 --> 00:11:23,900 Mon bébé. 278 00:11:24,066 --> 00:11:26,000 --[Kobe parle] -Tu devais revenir. 279 00:11:26,166 --> 00:11:28,367 -Il le fallait. -Tu dois les séparer. 280 00:11:28,533 --> 00:11:31,000 -Tu peux t'asseoir là avec... -[Kobe] Je vais m'asseoir avec mon bébé. 281 00:11:31,000 --> 00:11:35,300 -Oh mon Dieu, oh mon Dieu. -Ils correspondent. 282 00:11:35,467 --> 00:11:38,000 [Kobe] Que se passe-t-il ici ? 283 00:11:38,166 --> 00:11:39,900 Kenny emménage sur ta copine. 284 00:11:40,066 --> 00:11:42,100 --[Kobe] Même si Je suis fatigué, s'il te plaît. --[Kenny] Ne me fais pas de mal. 285 00:11:42,100 --> 00:11:44,367 --[Kenny] Ne me fais pas de mal. --[Emily] Est-ce que c'est familier ? 286 00:11:44,533 --> 00:11:46,100 Comme toi et Sarper hier ? 287 00:11:46,100 --> 00:11:48,266 --[Shekinah] Ils s'embrassaient. -Ils te cassent. 288 00:11:48,433 --> 00:11:50,867 -Ils s'embrassaient. -Kenny, qu'as-tu fait à ma femme ? 289 00:11:50,867 --> 00:11:52,467 Il s'est embrassé avec elle. 290 00:11:52,467 --> 00:11:55,166 [Gabe] C'est ce qu'Emily a fait à Kenny ? 291 00:11:55,333 --> 00:11:58,600 -C'est bon. -Madelein a dit rien de tout ça [bip]. 292 00:11:58,767 --> 00:11:59,967 Je pars. Je pars. 293 00:11:59,967 --> 00:12:03,667 -Plus de surprises. -Madelein va botte-moi le cul, mec. 294 00:12:03,834 --> 00:12:05,467 J'en ai jeté beaucoup les enterrements de vie de jeune fille, 295 00:12:05,467 --> 00:12:09,066 et nous avons toujours le pénis les biscuits, les pailles pour pénis, 296 00:12:09,233 --> 00:12:11,467 vous savez, les visages découpés. 297 00:12:11,467 --> 00:12:13,100 On dirait un mardi soir chez moi. 298 00:12:13,100 --> 00:12:14,367 -Oh! --[rire] 299 00:12:16,400 --> 00:12:19,367 Parce que le thème d'aujourd'hui est l'automne, Je pensais : "Oh, revenons à 300 00:12:19,533 --> 00:12:21,000 école, confortable, amusant." 301 00:12:21,000 --> 00:12:23,100 Alors nous allons jouer Devinez cette clique. 302 00:12:23,100 --> 00:12:25,767 Quelque chose au lycée que tu as fait, fait, une clique dans laquelle tu étais, 303 00:12:25,767 --> 00:12:27,867 tu vas l'écrire, et ensuite nous devinerons 304 00:12:28,033 --> 00:12:29,367 qui c'est. 305 00:12:29,367 --> 00:12:30,667 --[Emily] D'accord ? -D'ACCORD. 306 00:12:30,834 --> 00:12:32,100 [Emily] Alors, tout le monde pense de quelque chose. 307 00:12:32,100 --> 00:12:33,266 Ne le rendez pas évident. 308 00:12:34,567 --> 00:12:38,367 J'essaie de ne pas tricher et regardez celui de Kobe. 309 00:12:38,367 --> 00:12:39,433 Vous ne pouvez pas résister. 310 00:12:39,433 --> 00:12:42,200 Je sais, c'est comme à l'époque au lycée, j'ai triché. 311 00:12:44,100 --> 00:12:46,567 "J'étais un enfant emo" et je vais te deviner. 312 00:12:46,734 --> 00:12:50,000 -Tiffany. -Oui, oui, c'était moi ! 313 00:12:50,166 --> 00:12:51,667 -[Shekinah] Genre, gothique chic ? --[Emily] Ouais, genre gothique. 314 00:12:51,834 --> 00:12:53,567 --[Shekinah] Oh, gothique. -[Tiffany] Gothique, mais plus mignon. 315 00:12:53,734 --> 00:12:55,567 --[Kenny] Euh-huh. -Oh d'accord. 316 00:12:55,734 --> 00:12:57,867 "Je voulais être un éleveur d'escargots." 317 00:12:57,867 --> 00:12:59,266 Je sais qui c'était. 318 00:13:00,266 --> 00:13:03,166 -Un éleveur d'escargots ? -Gabe -- moi ? 319 00:13:03,166 --> 00:13:06,300 -Éleveur d'escargots. -Je ne sais pas pourquoi. 320 00:13:06,467 --> 00:13:07,767 J'adore les escargots. 321 00:13:07,767 --> 00:13:10,700 J'ai loué des livres d'escargots de la bibliothèque. 322 00:13:10,867 --> 00:13:12,567 Je savais, comme, tous les faits sur les escargots. 323 00:13:12,734 --> 00:13:13,800 J'étais tellement bizarre. 324 00:13:13,967 --> 00:13:15,800 Et je les ai laissés, genre, glisse partout sur moi. 325 00:13:15,967 --> 00:13:17,700 C'est collant. C'était dégoûtant. 326 00:13:17,867 --> 00:13:18,800 Mais j'ai adoré. 327 00:13:18,800 --> 00:13:22,000 "J'étais un champion d'échecs, potelé et nerd. " 328 00:13:22,000 --> 00:13:25,767 -Oh, c'est Sarper. -Tu étais champion d'échecs ? 329 00:13:25,767 --> 00:13:27,467 Tu étais potelé et ringard ? 330 00:13:27,467 --> 00:13:30,266 -Il joue constamment aux échecs. --[Emily] Vraiment ? 331 00:13:30,433 --> 00:13:32,200 Ouais. Je me suis réveillé à 4h00 du matin 332 00:13:32,367 --> 00:13:33,967 ce matin, et il était jouer aux échecs. 333 00:13:34,133 --> 00:13:35,467 -Sur son téléphone ? -Oui. 334 00:13:39,500 --> 00:13:40,867 [Emily] Était-ce toi, Shekinah ? 335 00:13:40,867 --> 00:13:42,500 Ouais, parce que j'étais scolarisé à la maison. 336 00:13:42,667 --> 00:13:45,567 --[Emily] Oh, ça était une bonne. --[Kenny] Tu as réussi ? 337 00:13:45,734 --> 00:13:47,700 --[Shekinah] Oui. -[Emily] En voilà une bonne. 338 00:13:47,867 --> 00:13:49,567 "Je suis resté un week-end en prison." 339 00:13:49,567 --> 00:13:50,967 -Ça pourrait être nous tous. --[Tiffany] C'était toi. 340 00:13:51,133 --> 00:13:54,300 -C'était toi ! -Les ennuis. 341 00:13:54,467 --> 00:13:56,567 Qu'est-ce que tu as fait? Pourquoi étais-tu en prison ? 342 00:13:56,567 --> 00:14:00,867 J'avais un broyeur. C'était un moulin à café. 343 00:14:01,033 --> 00:14:02,100 Ils pensaient que c'était autre chose. 344 00:14:02,100 --> 00:14:03,867 Tu es allé en prison pour boire du café ? 345 00:14:10,467 --> 00:14:11,767 [Greta] Tu es prête, bébé ? 346 00:14:13,100 --> 00:14:14,467 [le photographe parle] 347 00:14:14,467 --> 00:14:16,000 Ooh, c'est un nouveau couple ? 348 00:14:16,000 --> 00:14:20,000 -Qui est-ce ? -Oh, c'est la dame aux chats. 349 00:14:20,000 --> 00:14:22,200 Qui a fait une séance photo de chat avant, professionnellement ? 350 00:14:22,367 --> 00:14:24,000 --[Tiffany parle] -Personne ? 351 00:14:24,000 --> 00:14:25,867 -Toi? -Non, je ne suis pas un amateur de chats. 352 00:14:26,033 --> 00:14:27,500 Je ne sais pas, j'ai l'impression tu es un peu. 353 00:14:27,667 --> 00:14:30,567 Non, je ne le suis pas, je veux seulement un gros chat, comme un tigre. 354 00:14:30,567 --> 00:14:32,066 [Greta] Hazel est mon chat. 355 00:14:32,233 --> 00:14:35,367 Elle a 11 ans, et c'est mon bébé. 356 00:14:35,367 --> 00:14:38,867 Hazel me comprend plus que quiconque. 357 00:14:38,867 --> 00:14:41,667 - [Greta] Allons-y. -Oh, regarde ce gros chat. 358 00:14:41,834 --> 00:14:43,600 -Oh mon Dieu. -Vous plaisantez j'espère? 359 00:14:43,767 --> 00:14:44,634 J'adore cette graisse. 360 00:14:44,800 --> 00:14:46,400 Oh, elle a les petites jambes courtes. 361 00:14:47,967 --> 00:14:51,166 ♪ Bébé, je suis un peu anxieux ♪ 362 00:14:51,333 --> 00:14:52,500 -Oh, les tournesols. -Gréta. 363 00:14:52,667 --> 00:14:54,200 -Gréta. -Gréta. 364 00:14:59,166 --> 00:15:00,900 C'est comme -- tu aimes tellement les chats. 365 00:15:01,066 --> 00:15:02,367 --[Tiffany] Ouais. -Ouais, je suis aussi un fou. 366 00:15:02,533 --> 00:15:03,900 C'est un fou de chats. 367 00:15:04,066 --> 00:15:06,000 Homme chat fou. 368 00:15:06,166 --> 00:15:08,000 [Greta] Depuis que je suis enfant, J'ai toujours ressenti 369 00:15:08,000 --> 00:15:09,700 vraiment connecté aux animaux. 370 00:15:09,867 --> 00:15:14,100 Je suis végétalien depuis sept ans années, et je pense que les animaux 371 00:15:14,100 --> 00:15:18,100 sont bien plus gentils et tolérants que les êtres humains. 372 00:15:18,266 --> 00:15:19,700 -Elle n'a pas tort. -C'est exact. 373 00:15:19,867 --> 00:15:22,667 -Ouais, elle n'a pas tort. -Oh. 374 00:15:22,667 --> 00:15:25,767 --[Gabe] C'est Miaou. --[Emily] C'est Miaou Miaou. 375 00:15:25,767 --> 00:15:28,166 Bienvenue, ma fille. Bienvenue, ma fille. 376 00:15:28,166 --> 00:15:29,500 Nous parlions de vous. 377 00:15:30,567 --> 00:15:35,500 [Grêta] Je me suis toujours senti comme des animaux comprends-moi et les humains non... 378 00:15:37,166 --> 00:15:38,667 jusqu'à ce que je rencontre Matthew. 379 00:15:38,667 --> 00:15:41,667 -Ooh. -Matthieu. 380 00:15:41,834 --> 00:15:43,266 -Big Ben. -Matthieu à Londres. 381 00:15:43,266 --> 00:15:46,367 Angleterre, oh, mon dieu. ROYAUME-UNI. 382 00:15:46,533 --> 00:15:48,767 Sarper, tu sais comment faire, comme, l'accent et tout ça 383 00:15:48,934 --> 00:15:50,567 comme ça ? Pouvez-vous essayer ? 384 00:15:50,567 --> 00:15:52,767 Je connais l'accent irlandais, pas l'Angleterre. 385 00:15:52,934 --> 00:15:54,467 Faites-le, s'il vous plaît. 386 00:15:58,166 --> 00:15:59,567 [rire] 387 00:15:59,567 --> 00:16:01,200 "Je veux juste un [bip] café." 388 00:16:01,367 --> 00:16:03,800 Je ne t'ai jamais entendu parler comme ça. 389 00:16:05,066 --> 00:16:07,100 Et si quelqu'un est sexy, ils disent qu'ils sont en forme. 390 00:16:07,100 --> 00:16:09,000 -C'est un oiseau en forme. -[avec accent anglais] Oh, un oiseau en forme. 391 00:16:09,000 --> 00:16:10,166 -Fit oiseau. -Tu es un oiseau en forme. 392 00:16:10,333 --> 00:16:11,900 -Tu es un oiseau en forme. -Oh mon Dieu. 393 00:16:13,000 --> 00:16:16,667 Je m'appelle Matthieu, 26 ans, de Market Harborough, en Angleterre. 394 00:16:18,100 --> 00:16:20,900 je suis normalement attiré aux femmes excentriques, alors... 395 00:16:32,166 --> 00:16:34,300 Nous parlons toujours sur les pâtes aujourd'hui. 396 00:16:34,467 --> 00:16:37,400 Que se passe-t-il, les gars ? Etes-vous la sauce ou la base ? 397 00:16:37,567 --> 00:16:39,600 -Je suis la sauce épicée. -Tu es la sauce épicée. 398 00:16:39,767 --> 00:16:41,467 Ouais, je suis la base. Je tiens tout ensemble. 399 00:16:41,634 --> 00:16:42,667 [Emily] Oui. 400 00:16:43,600 --> 00:16:47,567 [Greta] J'ai rencontré Matthew sur une application de rencontres végétalienne. 401 00:16:47,567 --> 00:16:50,300 C'est essentiellement du Tinder végétalien. 402 00:16:50,467 --> 00:16:52,266 OK, je sais qu'il y a l'application d'un agriculteur. 403 00:16:52,266 --> 00:16:53,634 -L'application du fermier ? -Ouais, comme les agriculteurs. 404 00:16:53,800 --> 00:16:56,367 -L'application de rencontres des agriculteurs ? -Comme, si tu es attiré aux agriculteurs. 405 00:16:56,533 --> 00:16:59,200 Alors l'application végétalienne ça ne me surprend pas. 406 00:16:59,367 --> 00:17:02,166 Après un an et demi d'aller et venir, 407 00:17:02,166 --> 00:17:05,266 lors d'un de mes voyages, proposa-t-il. 408 00:17:05,433 --> 00:17:07,800 -Oh. -Ouah. 409 00:17:07,967 --> 00:17:09,667 Oh, il a configuré le téléphone. 410 00:17:11,000 --> 00:17:12,667 Ils ne peuvent pas avoir des problèmes. 411 00:17:12,667 --> 00:17:14,867 -Comment peuvent-ils avoir des problèmes ? -Ça doit être les chats voilà les problèmes. 412 00:17:14,867 --> 00:17:16,166 -Ce sont les chats. -Peut-être qu'ils ne s'entendent pas. 413 00:17:16,166 --> 00:17:18,000 -Les chats ne s'entendent pas. -Oui. 414 00:17:18,166 --> 00:17:20,867 [Greta] Matthew et moi avons décidé que je devrais déménager au Royaume-Uni. 415 00:17:21,033 --> 00:17:23,367 Il a un bon travail en Angleterre. 416 00:17:23,367 --> 00:17:26,400 Nous allons devoir vivre avec Les parents de Matthew jusqu'à ce qu'on trouve 417 00:17:26,567 --> 00:17:29,000 un endroit à nous. -Oh, ça arrive. 418 00:17:29,000 --> 00:17:31,100 -Oh, voici un problème. -Attends, et son chat ? 419 00:17:31,266 --> 00:17:33,467 -Elle déménage avec son chat. -Elle doit le faire. 420 00:17:33,634 --> 00:17:34,800 Ouais, elle ne le fera pas laisser son chat. 421 00:17:34,967 --> 00:17:38,266 -Certainement pas. -[photographe] Juste en quelque sorte se nicher en elle. 422 00:17:38,266 --> 00:17:40,266 Je ne sais pas comment tu vas quitte cette douce fille. 423 00:17:40,433 --> 00:17:41,367 -Quoi? -quoi? 424 00:17:41,367 --> 00:17:43,000 Tu n'es pas autorisé prendre un chat ? 425 00:17:43,000 --> 00:17:44,867 Alors elle aime son mec plus qu'elle aime ce chat 426 00:17:45,033 --> 00:17:46,567 qu'elle fait des séances photos avec ? -Oh mon Dieu. 427 00:17:46,734 --> 00:17:48,300 Et elle va tenir ça contre lui. 428 00:17:48,467 --> 00:17:50,867 "Je suis venu ici. J'ai laissé mon chat." 429 00:17:51,033 --> 00:17:54,467 Les parents de Matthew ont un chat et un chien, et Hazel obtient 430 00:17:54,467 --> 00:17:57,867 très anxieux et agité autour d'autres animaux. 431 00:17:58,033 --> 00:18:01,667 Donc jusqu'à ce que nous ayons notre propre logement, Je ne peux pas amener mon bébé avec moi. 432 00:18:01,667 --> 00:18:04,767 OK, alors elle aura là finalement. 433 00:18:04,767 --> 00:18:06,400 Ça va être tellement triste. 434 00:18:06,567 --> 00:18:09,467 N'y allez pas avant que vous les gars pouvez avoir votre propre logement. 435 00:18:09,634 --> 00:18:12,266 Genre, j'attendrais juste que ça se passe et je reste avec mon chat. 436 00:18:12,433 --> 00:18:15,800 [Grêta] Je n'ai jamais eu ce genre de connexion avec un humain auparavant, 437 00:18:15,967 --> 00:18:19,166 alors malgré tous les sacrifices, je le regretterais toujours 438 00:18:19,166 --> 00:18:22,200 si je n'ai pas donné ma relation avec Matthew une chance. 439 00:18:22,367 --> 00:18:23,567 Mon Dieu, ils sont si mignons. 440 00:18:23,734 --> 00:18:26,166 J'espère que cette relation ne coule pas comme le Titanic 441 00:18:26,166 --> 00:18:27,667 qu'il construisait. -[Shekinah] Moi aussi. 442 00:18:27,667 --> 00:18:29,300 [Emily] Je veux dire, sérieusement. 443 00:18:34,166 --> 00:18:35,166 Avec le chat. 444 00:18:35,333 --> 00:18:37,166 Ouais, elle a cette ambiance avec son chat. 445 00:18:37,166 --> 00:18:38,567 Allons-y, ma fille. 446 00:18:38,567 --> 00:18:40,467 [Gabe] Espérons une meilleure fin. 447 00:18:42,900 --> 00:18:45,367 ♪ Ouais, j'ai ce jeu verrouillé ♪ 448 00:18:45,533 --> 00:18:46,500 ♪ J'ai réussi à passer à travers ♪ 449 00:18:46,667 --> 00:18:48,867 -C'est parti. - Très bien, où en sommes-nous ? 450 00:18:49,033 --> 00:18:50,667 Où sommes-nous? 451 00:18:50,834 --> 00:18:53,667 Ça a l'air très, très fraternel et garçon. 452 00:18:53,834 --> 00:18:55,867 Poupées gonflables. Qu'est-ce que c'est? 453 00:18:55,867 --> 00:18:57,367 [Brian] Bonne nuit. 454 00:18:57,533 --> 00:18:59,467 ♪ C'est moi qui décide ♪ 455 00:18:59,634 --> 00:19:01,266 [tous] Oh ! 456 00:19:01,433 --> 00:19:05,467 -C'est un enterrement de vie de garçon ? -Oui, enterrement de vie de garçon. 457 00:19:05,467 --> 00:19:08,667 [Luc] Je déménage à Medellin dans seulement quelques jours, et avant de partir, 458 00:19:08,834 --> 00:19:12,000 mes amis m'ont invité pour une petite fête de départ. 459 00:19:12,000 --> 00:19:14,800 -Oh, mon garçon. -Sois prudent. 460 00:19:14,967 --> 00:19:17,266 Si une strip-teaseuse est là, il a des ennuis, 461 00:19:17,433 --> 00:19:19,066 parce qu'elle va en entendre parler. 462 00:19:19,233 --> 00:19:21,867 Je disais à Kenny à propos de tes mouvements de strip-teaseuse. 463 00:19:25,367 --> 00:19:26,967 --[Emily] Au Mexique ? -As-tu? 464 00:19:27,133 --> 00:19:28,700 Très bien, voyons ce que tu as. 465 00:19:28,867 --> 00:19:31,367 Qu'est-ce que tu as ? Hé, oh, oh, oh. 466 00:19:31,367 --> 00:19:33,567 --[Kenny hurle] -Oh, oh, oh. 467 00:19:33,567 --> 00:19:35,967 Oh mon Dieu. Oh mon Dieu ! 468 00:19:36,133 --> 00:19:37,367 - Bon sang. --[Emily] Ouais, tu te souviens ? 469 00:19:37,367 --> 00:19:39,467 --[rire] -Montrez-lui vos mouvements. 470 00:19:41,166 --> 00:19:42,467 Oh mon Dieu. 471 00:19:42,634 --> 00:19:44,300 -[Emily] C'est parti. --[Shekinah] Attends, que se passe-t-il ? 472 00:19:44,467 --> 00:19:46,867 [Kenny] Oh ! 473 00:19:47,033 --> 00:19:49,100 --[rire] -Oh, oh, d'accord. 474 00:19:51,500 --> 00:19:54,867 Très bien, tu peux m'embrasser, vous ne pouvez pas saisir ça. 475 00:19:54,867 --> 00:19:57,166 D'ACCORD? Kenny. 476 00:19:57,333 --> 00:19:59,467 -Comment oses-tu ? -[Emily] Écoute-moi. 477 00:19:59,467 --> 00:20:01,700 --[Emily] je pense Je viens de tomber enceinte. -J'ai besoin d'un oreiller maintenant. 478 00:20:01,867 --> 00:20:03,367 [rire] 479 00:20:05,100 --> 00:20:07,567 -[David] Quoi de neuf, mon frère ? --[Luke] Mon peuple, mon peuple. 480 00:20:07,567 --> 00:20:11,367 --[David] Bonjour. --[Luke] Comment ça va ? 481 00:20:11,533 --> 00:20:13,900 [Luke] Les gars, qu'est-ce que [bip] c'est ça, mec ? 482 00:20:14,066 --> 00:20:16,500 "Le même vagin pour toujours." 483 00:20:16,667 --> 00:20:18,500 Je veux dire, si tu le regardes comme ça, c'est comme 484 00:20:18,667 --> 00:20:20,700 le meilleur vagin pour toujours. -Ouais, il a de la chance. 485 00:20:20,867 --> 00:20:21,967 [Emily] Ce n'est pas nécessaire être le même. 486 00:20:23,266 --> 00:20:25,800 Madeleine n'a rien dit de tout ça [bip], je pars. 487 00:20:25,967 --> 00:20:27,266 --[Luke] Je pars. -Plus de surprises. 488 00:20:27,433 --> 00:20:30,266 Tu promets ? Madeleine va botte-moi le cul, mec. 489 00:20:30,266 --> 00:20:31,867 Il y aura encore des surprises. 490 00:20:31,867 --> 00:20:33,600 J'en ai jeté beaucoup les enterrements de vie de jeune fille, 491 00:20:33,767 --> 00:20:37,266 et nous avons toujours le pénis les biscuits, les pailles pour pénis, 492 00:20:37,433 --> 00:20:39,667 vous savez, les visages découpés. 493 00:20:39,667 --> 00:20:41,166 On dirait un mardi soir chez moi. 494 00:20:41,333 --> 00:20:42,467 -Oh, putain. --[rire] 495 00:20:42,634 --> 00:20:45,900 -[frapper à la porte] --[David] Entrez. 496 00:20:48,066 --> 00:20:49,567 -Salut. --[David] Salut. 497 00:20:49,567 --> 00:20:51,967 -Euh-oh. -Oh non. 498 00:20:52,133 --> 00:20:56,600 -Oui, ça arrive. -Sarper, qui est-ce ? 499 00:20:56,767 --> 00:20:58,000 Elle n'est pas habillée comme une strip-teaseuse. 500 00:20:58,000 --> 00:20:59,266 Non. 501 00:21:01,400 --> 00:21:03,166 Ces mères[bip]. 502 00:21:03,333 --> 00:21:05,066 Avez-vous une salle de bains Je peux me changer ? 503 00:21:05,233 --> 00:21:06,667 [David] Ouais, ouais, c'est par ici. 504 00:21:06,667 --> 00:21:08,567 Pourquoi ne vient-elle pas tu as tout allumé ? 505 00:21:08,567 --> 00:21:10,467 Ouais, vraiment, elle n'était pas préparée. 506 00:21:10,634 --> 00:21:12,767 -Elle a besoin de tes conseils, Sarper. -Non, ce n'est pas une professionnelle. 507 00:21:12,934 --> 00:21:13,900 -Ouais. --[Emily] Elle n'est pas une professionnelle. 508 00:21:14,066 --> 00:21:15,266 Elle n'est pas professionnelle. 509 00:21:17,567 --> 00:21:19,400 --[Luke] Oh, mec. -[Brian] Maintenant, mets la couronne. 510 00:21:19,567 --> 00:21:20,767 D'ACCORD. 511 00:21:22,700 --> 00:21:24,100 C'est tellement gênant. 512 00:21:24,100 --> 00:21:25,867 Il a un sourire sur son visage maintenant. 513 00:21:25,867 --> 00:21:29,200 Je pense que cette strip-teaseuse n'est pas aussi bon que Sarper, je dois dire. 514 00:21:29,367 --> 00:21:30,533 C'était gênant. 515 00:21:30,533 --> 00:21:33,700 Elle dit : " Asseyez-vous, laissez-moi asseyez-vous sur vous, écoutez ma musique. 516 00:21:35,066 --> 00:21:37,367 [Luke] Je sais que si Madeleine découvert cela 517 00:21:37,367 --> 00:21:38,400 avant le mariage, 518 00:21:38,567 --> 00:21:41,200 elle l'annulerait et me vider le cul. 519 00:21:43,667 --> 00:21:45,900 Oh, si elle le découvre ? Tu veux dire quand elle le découvrira. 520 00:21:46,066 --> 00:21:48,000 [Gabe] Quand. Ce n'est qu'une question de temps. 521 00:21:53,500 --> 00:21:55,300 J'aimerais que tu nous donnes un petit goût de 522 00:21:55,467 --> 00:21:56,600 ce que tu ferais. -Je sais. 523 00:21:56,767 --> 00:21:57,800 Genre, faire semblant vous vous lancez. 524 00:21:57,967 --> 00:22:00,166 - C'est un enterrement de vie de jeune fille. -Oui. 525 00:22:00,166 --> 00:22:01,300 -Viens ici. - Montez sur elle. 526 00:22:01,467 --> 00:22:03,867 -Allez, bébé. -Attaque-toi de ta femme. 527 00:22:04,033 --> 00:22:05,100 [Sarper] Oh mon Dieu. 528 00:22:06,367 --> 00:22:07,800 [Shekinah] Ouais ? 529 00:22:13,767 --> 00:22:15,600 Oh, elle a l'air si timide. 530 00:22:18,100 --> 00:22:19,100 [Sarper grogne] 531 00:22:19,100 --> 00:22:21,500 - Waouh. -[Sarper] Et danser. 532 00:22:21,667 --> 00:22:23,567 -Danse avec elle. -D'ACCORD. 533 00:22:23,734 --> 00:22:26,100 [Sarper] Je dis : "Viens ma fille, viens ma fille." 534 00:22:26,266 --> 00:22:28,867 Que dois-je faire? [Shekinah couine] 535 00:22:28,867 --> 00:22:31,000 [tous] Oh. 536 00:22:31,000 --> 00:22:32,600 -Ouah. -D'ACCORD. 537 00:22:32,767 --> 00:22:35,467 -Tu ne m'as pas fait ça. --[rire] 538 00:22:35,467 --> 00:22:38,367 [Sarper parle] 539 00:22:38,367 --> 00:22:40,266 [Kobé parle] 540 00:22:40,266 --> 00:22:42,700 Et c'est avant le mariage, et c'est 541 00:22:42,867 --> 00:22:44,066 après le mariage. 542 00:22:45,100 --> 00:22:48,300 -C'est la grande différence. -Je suis si mignonne en ce moment ! 543 00:22:49,867 --> 00:22:52,567 Je n'ai jamais mis de perruque par jour dans ma vie, mais essayons ça. 544 00:22:52,734 --> 00:22:54,667 Je n'ai pas été aussi dissimulé dans un moment. 545 00:22:54,834 --> 00:22:56,500 Oh mon dieu, ils sont serrés ! 546 00:22:56,667 --> 00:22:59,166 je n'ai pas le même tour de taille comme je l'étais à l'époque. 547 00:23:01,700 --> 00:23:03,100 [Emily] Alors souviens-toi comment je t'ai dit de m'envoyer 548 00:23:03,266 --> 00:23:04,333 photos de vous quand tu étais plus jeune ? 549 00:23:04,333 --> 00:23:07,533 J'ai décidé que nous allions recréez ces looks. 550 00:23:10,000 --> 00:23:12,367 [Emily] Je te le dirai plus tard. Bébé, prends la boîte. 551 00:23:12,367 --> 00:23:13,333 Je t'ai eu, ma fille. 552 00:23:13,500 --> 00:23:16,000 Tout le monde prends ce que tu penses vous en aurez besoin. 553 00:23:16,000 --> 00:23:18,767 --[Gabe] Je deviens nerveux. --[Emily] Prends quoi vous pensez en avoir besoin. 554 00:23:18,934 --> 00:23:21,100 -Qui porte ça ? -Oh mon Dieu 555 00:23:22,000 --> 00:23:23,867 -Oh ! -Enlève-le tout de suite. 556 00:23:23,867 --> 00:23:25,000 Tu peux me donner ça. 557 00:23:26,667 --> 00:23:29,000 [une musique entraînante joue] 558 00:23:31,367 --> 00:23:32,667 J'ai l'air si mignonne en ce moment. 559 00:23:34,266 --> 00:23:35,600 [Kenny] Bon sang. 560 00:23:35,767 --> 00:23:38,800 Je n'ai jamais mis de perruque par jour dans ma vie, mais essayons ça. 561 00:23:41,266 --> 00:23:44,000 [crépitements] [rire] 562 00:23:44,166 --> 00:23:45,667 Oh mon dieu ! 563 00:23:45,667 --> 00:23:48,967 Je n'ai pas été aussi dissimulé dans un moment. 564 00:23:49,133 --> 00:23:51,367 Rappelez-vous, mon enfance. Beaucoup de choses ont changé. 565 00:23:51,367 --> 00:23:53,367 Oh mon dieu, ils sont serrés ! 566 00:23:53,367 --> 00:23:56,467 je n'ai pas le même tour de taille comme je l'étais à l'époque. 567 00:23:56,467 --> 00:24:00,200 -OK, tout le monde est habillé ? --[Kenny] Oh, malheureusement. 568 00:24:00,367 --> 00:24:02,900 [Emily] Et voilà. Canalisez cette photo, Tiff. 569 00:24:03,066 --> 00:24:05,967 -[tous] Oh. --[Kenny] C'est mignon. 570 00:24:06,133 --> 00:24:08,367 [Gabe] Bercer les ours en peluche. 571 00:24:08,533 --> 00:24:11,700 [Emily] Tellement mignon ! Oh, Pepper 572 00:24:11,867 --> 00:24:14,500 et Shekinah. --[Sarper] C'est mignon. 573 00:24:14,667 --> 00:24:17,967 -[claques d'obturation de l'appareil photo] -Oh mon dieu. 574 00:24:18,133 --> 00:24:20,467 -Regarde la petite Shekinah. -[Gabe Regarde le chat. 575 00:24:20,634 --> 00:24:22,767 --[Emily] Tellement mignon ! -[Kobe] Quand elle était toujours innocent. 576 00:24:22,934 --> 00:24:26,066 --[rire] -Trois liftings plus tard. 577 00:24:27,100 --> 00:24:30,000 [Emily] Très bien, Gabe, à ton tour, entre là-dedans. 578 00:24:30,000 --> 00:24:31,767 -[Emily] OK, j'aime ça. - [homme] Très bien. 579 00:24:32,700 --> 00:24:35,266 [Emily] Oh, mon Dieu. Regardez ça ! 580 00:24:35,433 --> 00:24:38,200 Le rouge est ta couleur. Waouh ! 581 00:24:38,367 --> 00:24:40,367 -[la musique rock joue] -[tout le monde crie] 582 00:24:41,367 --> 00:24:43,066 -[sifflement] - [Sarper] Rockstar. 583 00:24:43,233 --> 00:24:46,600 [Emily] Fais sauter le col. Waouh ! 584 00:24:46,767 --> 00:24:48,367 [Emily] Prenez la pose. Allez, Kenny. 585 00:24:48,367 --> 00:24:51,300 -[claques d'obturation de l'appareil photo] - [Kobe] Waouh. 586 00:24:51,467 --> 00:24:53,767 Innocent Kenny, bébé. 587 00:24:53,767 --> 00:24:56,467 -[Shekinah] Oh mon dieu. --[Emily] Bon travail, Kenny. 588 00:24:56,467 --> 00:24:59,100 [Emily] Maintenant pour mon deuxième mari, allez, Kobe. 589 00:24:59,100 --> 00:25:00,867 -[applaudissements] - [Emily] Oh, putain, bébé. 590 00:25:01,033 --> 00:25:03,000 Tu ressembles à nous faisons un bébé ce soir. 591 00:25:03,166 --> 00:25:06,100 -Où est mon regard ? --[Emily] Ouais, regarde à ce sourire. 592 00:25:06,100 --> 00:25:07,467 [Emily] Tu as fait cette grimace hier soir. 593 00:25:10,667 --> 00:25:13,266 Oh mon Dieu. Tu es si mignon, mon Dieu. 594 00:25:13,266 --> 00:25:15,100 [Kenny] Tu vas être je porte cette tenue ce soir. 595 00:25:15,266 --> 00:25:16,266 [Emily] Très bien, Sarpy. 596 00:25:16,266 --> 00:25:17,767 Voyons si tu peux suivez ça. 597 00:25:17,934 --> 00:25:21,667 -[applaudissements] -[Emily] Oh, c'est un bon aperçu. 598 00:25:23,200 --> 00:25:26,000 [rire] 599 00:25:26,166 --> 00:25:28,100 [Kobe] Tu es le meilleur, Sarpy ! 600 00:25:28,266 --> 00:25:29,967 [Sarper] C'est le premier jour de mon école. 601 00:25:31,100 --> 00:25:32,700 [Shekinah] Tu as l'air tout comme lui. 602 00:25:33,767 --> 00:25:37,467 OK, bébé, maintenant c'est ton tour. Prends une photo de moi et Coco. 603 00:25:37,467 --> 00:25:39,967 -[claques d'obturation de l'appareil photo] -[Shekinah] Fille-cheval. 604 00:25:40,133 --> 00:25:42,867 --[Kenny] Oh. --[Shekinah] Mignon. 605 00:25:42,867 --> 00:25:45,467 --[Shekinah] Oh, fossettes pendant des jours. --[Kenny] C'était ton idée. 606 00:25:45,634 --> 00:25:47,767 --[Kenny] Comment se fait-il que le vôtre est la tenue la plus mignonne ? --[Tiffany] C'est vrai ? 607 00:25:47,767 --> 00:25:50,800 -[rayures d'enregistrement] --[rire] 608 00:25:50,967 --> 00:25:52,400 Serrez-vous là, tout le monde. 609 00:25:52,567 --> 00:25:54,300 -Un deux trois. -[claques d'obturation de l'appareil photo] 610 00:25:54,467 --> 00:25:56,367 [Kobé] Waouh ! 611 00:25:56,367 --> 00:25:58,266 --[Tiffany] Drôle de tête. -[claques d'obturation de l'appareil photo] 612 00:25:58,433 --> 00:26:01,000 --[Kenny] Pouvons-nous changer ? --[tous] Ouais. 613 00:26:01,000 --> 00:26:02,166 Je ne peux plus faire ça. 614 00:26:04,567 --> 00:26:06,266 --[Manon] OK, sors de ma maison. --[Sara] D'accord 615 00:26:06,266 --> 00:26:07,266 [parlant français] J'ai fini. 616 00:26:07,266 --> 00:26:08,667 Oh. 617 00:26:08,834 --> 00:26:10,500 -Oh oui. -Regarde qui c'est. 618 00:26:10,667 --> 00:26:12,266 je veux voir comment ça finit. 619 00:26:12,266 --> 00:26:13,567 Oui. "Sortez de chez moi." 620 00:26:13,734 --> 00:26:15,166 -"Sortez de chez moi." -[imite le claquement de porte] 621 00:26:15,333 --> 00:26:17,000 Manon et Antoine. Ouah. 622 00:26:17,166 --> 00:26:18,667 -Oh mon Dieu. - Ça ne s'annonce pas bien. 623 00:26:18,834 --> 00:26:21,300 -Non, pas maintenant. - Ça ne s'annonce pas bien. 624 00:26:21,467 --> 00:26:24,166 [Emily] Oh, Shekinah, ta nouvelle petite copine câline, Rosie. 625 00:26:24,333 --> 00:26:25,567 Je sais, j'aime Rosie. 626 00:26:26,767 --> 00:26:28,266 Oh mon Dieu, regarde, elle t'aime. 627 00:26:28,266 --> 00:26:30,266 -Je l'aime. -On dirait un animal en peluche. 628 00:26:30,433 --> 00:26:32,367 -Oui. -Je sais. 629 00:26:32,367 --> 00:26:33,467 [Manon] J'aime ton frère. 630 00:26:33,634 --> 00:26:36,000 j'ai tout fait pour lui, Sara. 631 00:26:36,166 --> 00:26:37,166 Pensez-vous Je veux vraiment ça ? 632 00:26:37,166 --> 00:26:38,967 Je n'ai jamais deviné ça, Manon, mais c'est ici 633 00:26:39,133 --> 00:26:41,667 mes inquiétudes sont les suivantes quand tu me dis ces choses. 634 00:26:41,834 --> 00:26:43,667 [Manon] Parce que c'était une période très difficile. 635 00:26:43,667 --> 00:26:46,800 Et j’ai dit que je voulais m’améliorer. J'ai dit que je voulais m'améliorer. 636 00:26:46,967 --> 00:26:48,100 Temps mort. Assez! 637 00:26:48,266 --> 00:26:49,967 --[Manon] J'ai dit Je ne veux pas de ça. -Assez. 638 00:26:51,066 --> 00:26:52,166 Oh, ouais. Elle est comme... 639 00:26:52,166 --> 00:26:54,000 -Papa. - Mon père ferait ça. 640 00:26:54,166 --> 00:26:56,400 Mon père disait : « Assez ». 641 00:26:56,567 --> 00:26:59,767 Mais j'ai aussi l'impression que peut-être c'est comme une chose courante 642 00:26:59,934 --> 00:27:01,767 pour elle, peut-être qu'elle est un peu un peu ennuyeux et ils le savent. 643 00:27:01,767 --> 00:27:04,367 -Alors ils disent, "Très bien, tais-toi." -Peut-être qu'elle est 644 00:27:04,367 --> 00:27:06,166 un démarreur de problèmes au début. 645 00:27:06,166 --> 00:27:08,300 Alors le père dit : « Arrête. Nous avons terminé." 646 00:27:09,767 --> 00:27:12,400 [Anthony] Les tensions sont fortes. Ben devient vraiment difficile. 647 00:27:12,567 --> 00:27:13,500 A besoin de nourriture. 648 00:27:13,667 --> 00:27:15,567 Il faut se calmer et va te coucher. 649 00:27:15,734 --> 00:27:17,567 J'apprécie vraiment vous venez les gars. 650 00:27:17,567 --> 00:27:19,000 Je veux passer plus de temps avec vous les gars 651 00:27:19,166 --> 00:27:20,767 parce que nous partons. 652 00:27:20,767 --> 00:27:23,767 Mais nous devons juste asseyez-vous dessus et réfléchissez. 653 00:27:23,934 --> 00:27:25,600 -En gros, "Obtenez le [bip] sort." -GTFO. 654 00:27:25,767 --> 00:27:27,000 Ouais, c'est comme, "OK, la nuit est finie." 655 00:27:27,166 --> 00:27:28,166 -Ouais. -Ouais. 656 00:27:28,166 --> 00:27:29,667 Heureusement que l'enfant est là, ils n'auraient pas 657 00:27:29,667 --> 00:27:32,600 une excuse pour. -J'allais dire ça aussi. 658 00:27:32,767 --> 00:27:34,066 Il doit être comme "OK, c'est l'heure du coucher." 659 00:27:34,233 --> 00:27:35,800 En fait, tu sais qui d'autre a fait ça ? Yara. 660 00:27:35,967 --> 00:27:37,066 -Oh oui. -Souviens-toi? 661 00:27:37,233 --> 00:27:39,000 Elle dit : "Il est temps pour qu'elle aille se coucher, 662 00:27:39,166 --> 00:27:40,367 tout le monde sort." 663 00:27:40,367 --> 00:27:42,000 -18h00. -Ouais. 664 00:27:43,800 --> 00:27:46,166 Parce que ce n'est pas comme ça Pourtant, je voulais que cela se produise. 665 00:27:46,333 --> 00:27:47,400 Ce n'est pas cool ce qu'elle a dit. 666 00:27:47,567 --> 00:27:49,367 Je suis désolé, mais je devais le faire dis-lui, allons-y. 667 00:27:49,367 --> 00:27:50,667 -Je devais le faire. -[Anthony] Whoa, whoa, hé. 668 00:27:50,834 --> 00:27:52,800 [Manon] Il le fallait. Je suis désolé, je suis désolé. 669 00:27:52,967 --> 00:27:55,567 Je pense que tout le monde est sur ton côté que cela était injustifié. 670 00:27:55,734 --> 00:27:59,567 Oh, tiens le coup. Ce n'est pas la fin du monde. 671 00:27:59,567 --> 00:28:02,000 -Oh, Kenny. -Quoi? 672 00:28:04,367 --> 00:28:06,367 Elle pensait qu'ils étaient meilleurs amis, et elle 673 00:28:06,367 --> 00:28:08,667 je l'ai jetée sous le bus. Et regarde ça. 674 00:28:08,834 --> 00:28:10,667 Va mettre ce bébé dans le berceau. Regardez-le. 675 00:28:10,834 --> 00:28:13,266 Il est fatigué. Il en a marre de ça [bip]. 676 00:28:13,266 --> 00:28:14,867 Il dit : "Juste un mardi normal." 677 00:28:16,266 --> 00:28:18,100 [Manon] Vendre la maison et déménager en France, 678 00:28:18,266 --> 00:28:21,000 Je sais que c'est une mesure drastique. Elle a raison. 679 00:28:21,166 --> 00:28:25,667 Cette décision est très importante essentiellement sauver notre mariage. 680 00:28:25,834 --> 00:28:28,000 Je veux dire, ce dîner est très tendu, mais j'espère 681 00:28:28,000 --> 00:28:30,667 avant de bouger, tout le monde peut être sur une bonne page. 682 00:28:30,667 --> 00:28:31,900 -Ouais. -Ouais. 683 00:28:32,066 --> 00:28:34,367 Tout le monde peut pardonner à chacun autre et nous pouvons avancer 684 00:28:34,367 --> 00:28:37,367 parce que c'est la dernière chose que tu veux ce qu'il faut faire, c'est se déplacer à travers le pays 685 00:28:37,367 --> 00:28:39,900 avec des tensions avec votre famille. -Ils le feront. 686 00:28:40,066 --> 00:28:41,367 Mais j'ai l'impression d'être celui d'Anthony vraiment bon pour 687 00:28:41,533 --> 00:28:42,600 la calmer, non ? 688 00:28:42,767 --> 00:28:45,400 Genre, elle est comme le feu et il est la glace. 689 00:28:45,567 --> 00:28:46,600 -Elle est la sauce. -Ouais. 690 00:28:46,767 --> 00:28:48,400 Elle est la sauce et il est la base. 691 00:28:48,567 --> 00:28:50,500 Ouais. 692 00:28:58,867 --> 00:29:03,967 Le professeur Kenny le donne A pour effort, F pour exécution. 693 00:29:04,133 --> 00:29:05,300 Mais tu te sens mal pour lui. 694 00:29:05,467 --> 00:29:06,767 je vais lui donner un D-moins. 695 00:29:06,934 --> 00:29:08,166 Je sais, je me sens mal aussi. 696 00:29:10,166 --> 00:29:11,667 [Kenny] Très bien, nous allons jouez à un petit jeu-questionnaire. 697 00:29:11,667 --> 00:29:13,367 Le professeur Kenny est en classe. 698 00:29:13,367 --> 00:29:14,900 [applaudissements] 699 00:29:15,066 --> 00:29:19,700 Quelle est la plus grande exportation du Kansas ? Bœuf, tournesols ou maïs ? 700 00:29:19,867 --> 00:29:21,467 Et si vous ne le savez pas... 701 00:29:21,634 --> 00:29:23,166 -C'est du boeuf. -Bœuf? 702 00:29:23,166 --> 00:29:24,467 Vraiment ? Je dirais que c'est du maïs. 703 00:29:24,467 --> 00:29:26,000 Nous passons devant de nombreux champs de maïs. 704 00:29:27,100 --> 00:29:28,200 C'est du boeuf. Mon mari le sait. 705 00:29:28,367 --> 00:29:29,400 Est-ce vraiment le cas ? 706 00:29:29,567 --> 00:29:31,100 Depuis que Kobe a ici, c'est du bœuf. 707 00:29:31,100 --> 00:29:32,567 --[la cloche sonne] --[rire] 708 00:29:32,734 --> 00:29:34,767 -C'est du bœuf de Kobé. --[Shekinah] C'est du bœuf de Kobe. 709 00:29:34,934 --> 00:29:37,867 Le style de bière IPA était inventé dans 710 00:29:38,033 --> 00:29:42,000 Inde, Angleterre, ou le Massachusetts ? -Inde. 711 00:29:42,000 --> 00:29:43,400 -Inde. -Angleterre. 712 00:29:43,567 --> 00:29:44,767 - C'est une bière blonde indienne. -Angleterre. 713 00:29:44,767 --> 00:29:46,266 -Ouais. -Angleterre. 714 00:29:46,266 --> 00:29:47,600 Tu l'as dit en premier, vous marquez un point. 715 00:29:47,767 --> 00:29:49,367 -Merci, enfin. - [Gabe] Qu'est-ce que c'est ? 716 00:29:49,533 --> 00:29:54,100 L'Angleterre s'est développée pour résister le long voyage d'exportation 717 00:29:54,266 --> 00:29:56,967 en Inde. -Tu vois, je connais mes IPA. 718 00:29:57,133 --> 00:29:59,567 La lutte à l'huile d'olive est le sport national de 719 00:29:59,567 --> 00:30:03,600 quel pays ? Turquie, Bulgarie ou Roumanie ? 720 00:30:03,767 --> 00:30:05,100 -Roumanie. -Dinde. 721 00:30:05,100 --> 00:30:06,567 --[la cloche sonne] -C'est la Turquie ? 722 00:30:10,667 --> 00:30:13,634 -C'est là qu'ils collent leurs mains dans leurs pantalons. --[Sarper] Oui. 723 00:30:16,100 --> 00:30:18,867 Combien de pays composent le Royaume-Uni ? 724 00:30:19,033 --> 00:30:20,600 -Quatre, je pourrais même les nommer. --[la cloche sonne] 725 00:30:20,767 --> 00:30:21,700 Je suis juste curieux. 726 00:30:21,867 --> 00:30:23,467 Je peux les nommer, parce que je suis le professeur. 727 00:30:24,767 --> 00:30:26,066 Il est quatre heures. 728 00:30:26,233 --> 00:30:29,767 C'est l'Écosse, l'Irlande du Nord, Pays de Galles et Angleterre. 729 00:30:29,934 --> 00:30:31,467 Dernière question. 730 00:30:31,467 --> 00:30:34,266 Combien de spaghettis font l'Américain moyen mange 731 00:30:34,433 --> 00:30:35,567 chaque année ? -Oh. 732 00:30:35,567 --> 00:30:37,000 -Ouah. - Il faut demander à Jenny. 733 00:30:37,166 --> 00:30:39,200 J'aurais aimé que Jenny soit là. D'accord. 734 00:30:39,367 --> 00:30:42,767 10 livres, 20 livres, ou 30 livres ? 735 00:30:42,934 --> 00:30:44,166 -30. -20. 736 00:30:44,333 --> 00:30:47,000 Je dirais probablement au milieu, 20. 737 00:30:47,166 --> 00:30:48,867 --[Tiffany] Attention, il sera 30 heures. -Gabe l'a dit en premier. 738 00:30:49,033 --> 00:30:50,500 -20 livres. --[la cloche sonne] 739 00:30:50,667 --> 00:30:53,200 Gabe, tu as un B. 740 00:30:54,266 --> 00:30:55,467 Shekinah, je suis désolé, tu as un C. 741 00:30:55,467 --> 00:30:58,000 --[rire] --[Tiffany] Waouh. 742 00:30:58,000 --> 00:30:59,967 Tu as un bonnet C. 743 00:31:00,200 --> 00:31:04,200 -J'ai en fait un double D. -OK, tu veux descendre plus bas ? 744 00:31:04,367 --> 00:31:05,367 Vous avez un D. 745 00:31:07,066 --> 00:31:09,200 [la musique joue] 746 00:31:12,266 --> 00:31:14,166 -Où sommes-nous ? -Inde. 747 00:31:14,166 --> 00:31:16,567 Nous avons Jenny et Sumit. 748 00:31:16,734 --> 00:31:18,467 L'Indien est l'un des mes plats préférés, je vais 749 00:31:18,634 --> 00:31:20,667 te dire. Ce poulet au beurre. 750 00:31:20,834 --> 00:31:22,767 Oh, poulet au beurre ! 751 00:31:22,934 --> 00:31:25,567 [Sumit] Jenny et moi planifions aller voir le café. 752 00:31:25,567 --> 00:31:27,467 Une fois que vous avez fini avec votre travail, si vous le souhaitez, vous pouvez 753 00:31:27,634 --> 00:31:29,700 rejoignez-nous là-bas. -[parlant hindi] 754 00:31:29,867 --> 00:31:31,500 [Sumit parlant] 755 00:31:33,967 --> 00:31:36,467 C'est la chose la plus intelligente Je les ai déjà vu faire. 756 00:31:36,634 --> 00:31:38,266 Au Mexique, il y a des chariots partout, 757 00:31:38,266 --> 00:31:39,667 et ils font tous très bien. 758 00:31:39,834 --> 00:31:41,967 En Colombie, il y a juste, comme quelqu'un qui se promène 759 00:31:42,133 --> 00:31:44,166 avec une cartouche de café et un tas de tasses. 760 00:31:44,166 --> 00:31:46,567 Ils font ça là aussi. Et les gens l'achètent. 761 00:31:46,567 --> 00:31:48,600 -C'est un café ? -C'est comme un café. 762 00:31:50,100 --> 00:31:53,967 [Jenny] Waouh ! Donc, ils y ont travaillé. 763 00:31:54,133 --> 00:31:55,667 [Sumit parlant] 764 00:32:08,367 --> 00:32:12,000 -Oh, je n'aurais pas fait ça. -Oh non. 765 00:32:12,166 --> 00:32:13,667 Quelqu'un doit garder leur emploi. 766 00:32:13,834 --> 00:32:16,000 Quelqu'un a trop de foi au café Homeway. 767 00:32:16,000 --> 00:32:17,867 --[Kenny] Oui. -Ouais, mais Jenny veut déménager. 768 00:32:17,867 --> 00:32:20,500 -Comment va-t-elle... -Elle va voler de la caisse. 769 00:32:22,300 --> 00:32:25,100 [Sumit] Il y a une fenêtre de ce côté, et il y a 770 00:32:25,266 --> 00:32:28,266 une autre fenêtre de ce côté. -[Amit] D'accord. 771 00:32:31,967 --> 00:32:33,500 -Ouais, bien. -Non, ce n'est pas le cas. 772 00:32:33,667 --> 00:32:34,567 Appelez-le. 773 00:32:34,567 --> 00:32:36,266 j'ai l'impression ils s'attendaient à plus. 774 00:32:36,433 --> 00:32:37,667 Je ne peux tout simplement pas l'imaginer. 775 00:32:37,834 --> 00:32:39,767 Genre, je ne peux pas imaginer tous les six s'entendent bien, 776 00:32:39,767 --> 00:32:41,700 heureux, "Oh, voici ta nourriture." Non. 777 00:32:41,867 --> 00:32:42,967 Mais j’espère que c’est le cas. 778 00:32:42,967 --> 00:32:44,367 Je veux dire, je ne veux pas, comme, de la pluie sur leur défilé. 779 00:32:44,533 --> 00:32:45,800 je le fais -- qui suis-je pour parler ? 780 00:32:45,967 --> 00:32:48,100 Nous avons reçu pour 20 000 $ de sous-vêtements dans notre sous-sol 781 00:32:48,266 --> 00:32:49,367 nous n'avons jamais vendu. 782 00:32:49,533 --> 00:32:51,367 Nous n'avons aucune raison pour donner des conseils. 783 00:32:51,367 --> 00:32:52,600 Sous-vêtement? 784 00:32:52,767 --> 00:32:55,100 Oh, Kobe et moi avons commencé il y a une ligne il y a des années. 785 00:32:55,266 --> 00:32:56,667 Toujours là. Jamais lancé. 786 00:33:08,400 --> 00:33:09,767 [tous] Oh. 787 00:33:09,767 --> 00:33:12,667 -Pauvre gars. -C'est bon, Sumit. 788 00:33:12,667 --> 00:33:17,500 Le professeur Kenny le donne A pour effort, F pour exécution. 789 00:33:17,667 --> 00:33:18,900 -Ça n'a pas marché. -Convenu. 790 00:33:18,900 --> 00:33:21,467 Oh, mais tu te sens mal pour lui. Je vais lui donner un D-moins. 791 00:33:21,634 --> 00:33:23,700 -Je sais, je me sens mal aussi. -Ouais. 792 00:33:23,867 --> 00:33:25,100 Oh mon Dieu, tu sais quoi ? 793 00:33:25,100 --> 00:33:28,166 Je pense que ma mère en fait nous a tous fait des spaghettis. 794 00:33:28,333 --> 00:33:29,400 Vraiment? 795 00:33:29,400 --> 00:33:32,000 Oui, et elle a peut-être fait, comme, toute une planche, 796 00:33:32,000 --> 00:33:35,266 alors allons voir ça. -Allons-y! 797 00:33:35,433 --> 00:33:37,400 [Gabe] Est-ce qu'elle a utilisé La recette de Jenny ? 798 00:33:37,567 --> 00:33:39,667 Mes amis pensent Je fais une erreur. 799 00:33:39,667 --> 00:33:42,767 Ma famille n'est pas heureuse à propos de la distance 800 00:33:42,934 --> 00:33:44,300 Je mets entre nous. 801 00:33:44,467 --> 00:33:46,000 Qu'est-ce que ta mère a dit quand tu déménageais ? 802 00:33:46,000 --> 00:33:47,867 Elle essaie de te parler en sortir ? 803 00:33:48,033 --> 00:33:49,033 Oui. 804 00:33:49,033 --> 00:33:52,266 Je me disais : « Je sais mieux. C'est un gars formidable." 805 00:33:55,867 --> 00:33:58,300 --[Lisa] Bienvenue à le bar à spaghetti. -Ça a l'air incroyable. 806 00:33:58,467 --> 00:34:00,567 j'espère que tu trouveras quelque chose que tu aimes. 807 00:34:00,567 --> 00:34:03,000 Oh, nous en sommes à le bar à spaghetti. 808 00:34:03,166 --> 00:34:04,266 -Bienvenue. -[Emily] Merci, maman. 809 00:34:04,266 --> 00:34:06,667 Oh, je vais essayer un peu d'action de sirop d'érable. 810 00:34:06,834 --> 00:34:08,900 Eh bien, je l'ai fait quand j'étais enceinte de, euh, 811 00:34:09,066 --> 00:34:10,367 Je ne suis pas enceinte maintenant. 812 00:34:10,533 --> 00:34:12,867 -[Gabe] Et j'aime le thon. -J'ai entendu dire que tu aimais ça. 813 00:34:12,867 --> 00:34:15,400 C'est pourquoi j'ai fait ressortir cela. C'est nouveau pour moi. 814 00:34:15,567 --> 00:34:19,600 --[Emily] Oh, c'est si gentil. -Oh mon dieu ! 815 00:34:19,767 --> 00:34:20,667 Merci beaucoup. 816 00:34:20,834 --> 00:34:22,367 En nous hébergeant, vous êtes le meilleur hôte. 817 00:34:22,367 --> 00:34:24,166 -Oh, ça me fait plaisir. -Et tu es si belle. 818 00:34:24,333 --> 00:34:27,166 --[Lisa] Oh, tu es si gentille. -Tu es la plus belle. 819 00:34:27,166 --> 00:34:30,600 David est un gars très chanceux. 820 00:34:30,767 --> 00:34:33,467 -Bonjour. --[Lisa] Salut. 821 00:34:33,634 --> 00:34:36,066 --[Lisa] Vous vous amusez les gars ? -J'adore ton restaurant, ton petit café. 822 00:34:36,233 --> 00:34:38,867 -Oh, merci beaucoup. - Est-ce que ça vient de ton jardin ? 823 00:34:38,867 --> 00:34:40,767 -Ça a l'air frais. -[Lisa] Ça vient de mon jardin. 824 00:34:40,934 --> 00:34:43,100 C'est -- je ne sais pas si quelqu'un sinon, je serai assez courageux 825 00:34:43,100 --> 00:34:45,266 mettre du thon. -Je pense que Gabe est le seul 826 00:34:45,266 --> 00:34:46,567 qui fait ça. -Ouais. 827 00:34:46,734 --> 00:34:47,800 [Tiffany] J'ai l'impression ce sont tous des cinglés. 828 00:34:47,967 --> 00:34:49,066 Je suis le seul. Je suis juste... 829 00:34:49,066 --> 00:34:52,266 -On y a installé un ranch. -On y a installé un ranch. 830 00:34:52,433 --> 00:34:55,000 D'accord, merci, Lisa. Merci, maman. 831 00:34:55,000 --> 00:34:57,100 [tous] Merci. 832 00:34:57,266 --> 00:34:59,800 Très bien, Gabe, tu mets du thon sur le tien. 833 00:34:59,967 --> 00:35:01,200 Quoi d'autre? Ranch? 834 00:35:01,367 --> 00:35:03,667 Bacon, ranch, et quelques trucs verts. 835 00:35:03,667 --> 00:35:05,367 Oh, ouais, j'en ai mis ranch dessus. 836 00:35:05,533 --> 00:35:06,567 C'était bon avec le bacon. 837 00:35:06,567 --> 00:35:07,700 Ouais, c'est bon avec le bacon. 838 00:35:07,867 --> 00:35:09,367 -C'est vraiment bien. -Est-ce que quelqu'un a fait de l'ananas ? 839 00:35:09,367 --> 00:35:10,567 Ne le frappe pas jusqu'à ce que vous l'essayiez. 840 00:35:10,734 --> 00:35:12,400 Non, j'ai failli le faire. 841 00:35:12,567 --> 00:35:14,000 Ouais. 842 00:35:17,567 --> 00:35:19,400 Heureusement, nous aimons tous les deux le même poste, 843 00:35:19,567 --> 00:35:21,000 donc ça marche. 844 00:35:21,166 --> 00:35:23,667 ♪ Quand je me réveille le matin ♪ 845 00:35:23,834 --> 00:35:24,700 Où sommes-nous ? 846 00:35:24,867 --> 00:35:25,967 -Non. -Qui est-ce? 847 00:35:26,133 --> 00:35:27,467 -La fille avec le pirate. - [Emily] Vraiment ? 848 00:35:27,467 --> 00:35:30,100 -Oh, Chloé ? --[Michelle] Ton café est prêt, chérie. 849 00:35:30,266 --> 00:35:32,900 [Chloé] OK, j'arrive. 850 00:35:33,066 --> 00:35:35,767 ♪ J'ai besoin de ton amour ♪ 851 00:35:35,934 --> 00:35:38,000 Très bien, Chloé est sur le point de direction Aruba. 852 00:35:38,166 --> 00:35:41,100 -Allons-y. -De la neige aux Caraïbes. 853 00:35:41,266 --> 00:35:42,967 Wow, quel changement. 854 00:35:43,133 --> 00:35:45,767 -Ouais. -Un gros progrès. J'adore ça. 855 00:35:45,934 --> 00:35:48,467 -Tu vas me manquer. -Tu me manques aussi. 856 00:35:48,467 --> 00:35:50,066 N'y allez pas. 857 00:35:50,233 --> 00:35:51,166 Au revoir. 858 00:35:51,333 --> 00:35:52,767 Oh mon Dieu. 859 00:35:52,934 --> 00:35:54,400 -"Au revoir." -"N'y va pas." "Au revoir." 860 00:35:54,567 --> 00:35:56,700 J'ai l'impression que maman est confiante elle reviendra bientôt. 861 00:35:56,867 --> 00:35:57,834 -Ouais. -Ouais. 862 00:35:57,834 --> 00:36:00,800 -Ouais. -J'ai passé un mois à Columbus, Ohio, 863 00:36:00,967 --> 00:36:04,266 dans la neige, et c'était le pire moment que j'ai jamais vécu dans ma vie. 864 00:36:04,433 --> 00:36:06,567 -Laisse-moi te le dire, cependant. --[Gabe] Non, c'était terrible. 865 00:36:06,567 --> 00:36:07,734 -La neige est bonne. - [Gabe] C'était terrible. 866 00:36:07,734 --> 00:36:11,467 Pour que j'aille au magasin, J'ai dû gratter la neige 867 00:36:11,467 --> 00:36:12,767 hors de la voiture. --[Emily] Ouais. 868 00:36:12,934 --> 00:36:15,100 -Tout était horrible. - C'est comme ça au Montana. 869 00:36:15,266 --> 00:36:17,667 -Terrible. -Ouais, mais tu aimes la neige, ou non ? 870 00:36:17,834 --> 00:36:21,767 Non, je m'en fiche de la neige, mais je déteste aussi le sable, alors oui. 871 00:36:21,934 --> 00:36:23,500 -Alors où vas-tu ? -La piscine. 872 00:36:23,667 --> 00:36:26,200 --[rire] -Ouais, c'est vrai. 873 00:36:26,367 --> 00:36:28,767 Même si je rassure mon maman, je sais ce que je fais, 874 00:36:28,934 --> 00:36:31,200 la vérité est que non. 875 00:36:31,367 --> 00:36:32,700 Nous savons, petite fille, nous savons. 876 00:36:32,867 --> 00:36:33,800 Nous l’avions compris. 877 00:36:33,800 --> 00:36:35,266 Il n'y a aucun moyen que tu saches ce que tu fais. 878 00:36:35,266 --> 00:36:37,667 j'ai beaucoup de questions sur la façon dont elle va survivre. 879 00:36:37,667 --> 00:36:39,600 Elle va être comme, "Maman, nous avons besoin d'argent" 880 00:36:39,767 --> 00:36:41,166 et ça va allez tout à lui. 881 00:36:41,333 --> 00:36:46,266 -Ou il flirtera avec une autre femme pour des conseils. -Ouais. 882 00:36:46,266 --> 00:36:48,667 Mes amis pensent Je fais une erreur. 883 00:36:48,834 --> 00:36:51,567 Ma famille n'est pas heureuse à propos de la distance 884 00:36:51,734 --> 00:36:53,166 Je mets entre nous. 885 00:36:53,333 --> 00:36:55,367 Qu'est-ce que ta mère a dit quand tu déménageais ? 886 00:36:55,533 --> 00:36:56,700 Elle essaie de te parler en sortir ? 887 00:36:56,867 --> 00:36:57,867 Oui. 888 00:36:57,867 --> 00:37:01,166 Je me disais : « Je sais mieux. C'est un gars formidable." 889 00:37:01,166 --> 00:37:04,000 [rire] 890 00:37:04,166 --> 00:37:06,100 [Chloé] Je pense que je le suis toujours fille qui veut prendre 891 00:37:06,266 --> 00:37:08,000 cet énorme acte de foi. 892 00:37:08,000 --> 00:37:10,800 J'espère juste que je ne finirai pas tombant à plat ventre. 893 00:37:12,800 --> 00:37:14,100 -Tu sais, je lui souhaite bonne chance. -Ouais. 894 00:37:14,266 --> 00:37:15,400 Moi aussi. 895 00:37:15,400 --> 00:37:17,767 Parce que si elle ne le fait pas maintenant, elle se demandera toujours. 896 00:37:17,767 --> 00:37:19,367 --[Shekinah] Elle va je me demande toujours. --[Kenny] Ouais. 897 00:37:19,367 --> 00:37:21,867 Tu sais quoi, mon, quoi J'ai toujours dit quand j'étais, 898 00:37:22,033 --> 00:37:23,700 genre, plus jeune ? Je le dis toujours en quelque sorte. 899 00:37:23,867 --> 00:37:26,266 Mais c'était toujours ma phrase, "Fais-le pour l'histoire." 900 00:37:26,266 --> 00:37:28,900 Vous avez une telle collection d'histoires maintenant. 901 00:37:29,066 --> 00:37:30,767 Ouais. 902 00:37:30,934 --> 00:37:33,900 [annonceur] La prochaine fois "Fiancé de 90 jours : l'autre voie." 903 00:37:34,066 --> 00:37:36,567 --[Jonathan] Chloé. -Pirates. 904 00:37:36,567 --> 00:37:39,400 -Les voilà. -[applaudissements] 905 00:37:39,567 --> 00:37:42,300 [Chloé] Tu es excité ? 906 00:37:42,467 --> 00:37:43,900 Tu penses que je ne l'étais pas tu vas revenir ? 907 00:37:44,066 --> 00:37:46,367 Tu sais, parfois tu te disputes avec moi et tu me dis quand. 908 00:37:46,367 --> 00:37:47,667 Oh, c'est parti. 909 00:37:47,834 --> 00:37:49,367 -Oh. -Oh, mon Dieu. 910 00:37:49,367 --> 00:37:51,100 -Pas maintenant. -Oh mon Dieu. 911 00:37:51,266 --> 00:37:53,100 C'est trop tôt. Elle vient d'atterrir. 912 00:37:53,266 --> 00:37:56,467 -Pourquoi parle-t-il de ça ? -Attends, frérot. 913 00:37:56,634 --> 00:37:58,867 -Attends. - [Manon] Allons-y. 914 00:37:59,033 --> 00:38:00,200 Allons-y. 915 00:38:00,200 --> 00:38:02,467 j'ai été un peu ému par le fait que 916 00:38:02,467 --> 00:38:04,467 Je quitte Los Angeles. -Oh, on s'en va ! 917 00:38:04,634 --> 00:38:06,567 Oh, mec, ils se dirigent en France. 918 00:38:06,734 --> 00:38:07,867 Ne pleure pas, ma fille. 919 00:38:07,867 --> 00:38:09,867 Je ne peux pas être comme, "Ouais, Marseille, 920 00:38:10,033 --> 00:38:12,667 Je l'aime tellement." Non, je ne le fais pas. 921 00:38:12,667 --> 00:38:15,767 Oh non. 922 00:38:15,767 --> 00:38:17,767 Ouais. 923 00:38:17,767 --> 00:38:20,100 -Je veux aller à Marseille. --[Rohan] Comment vas-tu ? 924 00:38:20,100 --> 00:38:22,166 Nous avons besoin d'équipement pour le café, 925 00:38:22,166 --> 00:38:25,367 alors j'ai appelé mon ami Rohan. --[Rohan parle] 926 00:38:25,533 --> 00:38:27,166 [Sumit] Elle sait cuisiner, tu sais, les spaghettis. 927 00:38:27,333 --> 00:38:32,767 -Ouais, je peux faire des spaghettis. -Oh, des spaghettis. 928 00:38:32,934 --> 00:38:34,867 -Le plat spécial de Jenny. -Faillite. 929 00:38:35,033 --> 00:38:36,066 Faillite. 930 00:38:37,100 --> 00:38:38,700 [Rohan] Je ne pense pas que ils ont la moindre idée 931 00:38:38,867 --> 00:38:40,467 dans quoi ils s'embarquent. 932 00:38:40,467 --> 00:38:43,667 Eh bien, vos affaires étaient si bonnes, il s'est arrêté, non ? 933 00:38:43,667 --> 00:38:47,266 --[rire] -Allez, ma fille ! 934 00:38:49,467 --> 00:38:52,900 -Vous les gars, je me suis tellement amusé avec vous tous. -Nous aussi. 935 00:38:53,066 --> 00:38:55,467 Comme si j'étais juste ici et merci d'avoir participé 936 00:38:55,467 --> 00:38:58,500 les activités et l'habillage, balancer pour les beignets, 937 00:38:58,667 --> 00:39:01,000 vous savez, professeur Kenny. 938 00:39:01,000 --> 00:39:04,700 Nous avons appris quelques mouvements de strip-tease de Sarper. 939 00:39:04,867 --> 00:39:06,467 -[applaudissements] -J'ai eu un strip-tease. 940 00:39:06,634 --> 00:39:09,567 [Emily] Oui, tu l'as fait. 941 00:39:09,734 --> 00:39:10,867 C'était tellement amusant. 942 00:39:11,033 --> 00:39:12,767 Tu vas nous manquer quand tu rentres à la maison. 943 00:39:12,934 --> 00:39:15,066 [Shekinah] Nous allons vous me manquez les gars. 944 00:39:15,233 --> 00:39:18,667 --[Emily] Ton petit ami. - Son homme va lui manquer. 945 00:39:20,467 --> 00:39:22,967 Prenez soin de lui, prends bien soin de lui. 946 00:39:23,133 --> 00:39:25,166 Je le ferai, je le ferai, ne t'inquiète pas. 947 00:39:25,166 --> 00:39:26,467 Il vous a mis un AirTag. 948 00:39:28,266 --> 00:39:30,100 [musique à thème jouée] 949 00:39:30,100 --> 00:39:32,266 [Kobe] Oh, oh, Sarper.