1 00:00:01,400 --> 00:00:03,000 [Rick] Auparavant sur "Avant les 90 jours". 2 00:00:04,200 --> 00:00:05,467 Je t'aime juste. 3 00:00:06,200 --> 00:00:07,200 Veux-tu rentrer à la maison avec moi ? 4 00:00:07,867 --> 00:00:08,667 Si mignon. Non, ne me quitte pas. 5 00:00:09,200 --> 00:00:10,667 Ne me quitte pas, d'accord. 6 00:00:11,600 --> 00:00:12,967 Je n'ai pas le meilleur morceau enregistrer quand il 7 00:00:13,500 --> 00:00:14,066 vient aux petits amis. 8 00:00:14,934 --> 00:00:16,367 Mais quand j'ai rencontré Ziad, il me voulait juste, 9 00:00:17,200 --> 00:00:18,166 et il y avait aucune question à ce sujet. 10 00:00:18,900 --> 00:00:20,667 Et ça a été scellé l'affaire pour moi. 11 00:00:21,734 --> 00:00:22,767 Attends, j'ai le droit aussi t'embrasser à l'aéroport ? 12 00:00:25,467 --> 00:00:27,166 Nous allons tout faire le premier soir. 13 00:00:28,533 --> 00:00:32,266 Alors maintenant je m'envole pour le Maroc rencontrer mon futur mari, 14 00:00:33,500 --> 00:00:35,667 mais il ne sait pas que j'étais engagé auparavant dans un autre 15 00:00:36,734 --> 00:00:40,367 Homme marocain, et j'ai aucune idée de ce qui va se passer 16 00:00:40,867 --> 00:00:41,700 quand il le découvrira. 17 00:00:42,900 --> 00:00:44,000 [Forrest parle] 18 00:00:45,367 --> 00:00:46,667 [Sheena parle] 19 00:00:47,633 --> 00:00:51,500 Après sept ans, Je suis super confiant 20 00:00:52,633 --> 00:00:55,767 que Sheena est à 100% la femme pour moi, mais aussi pour ma mère 21 00:00:56,834 --> 00:00:58,867 et mon beau-père y va avec moi aux Philippines. 22 00:00:59,300 --> 00:01:00,567 [Molly parle] 23 00:01:01,834 --> 00:01:03,200 -Elle a promis de le faire. -Je -- elle -- elle m'a dit qu'elle l'avait fait. 24 00:01:04,200 --> 00:01:06,467 Sheena avait un compte bancaire pour elle et Forrest, 25 00:01:07,500 --> 00:01:09,166 mais ses parents ont pris tout l'argent en est sorti. 26 00:01:09,867 --> 00:01:11,266 Il y a quelque chose de louche là-dedans. 27 00:01:11,934 --> 00:01:13,600 J'ai peur que ce soient des escrocs. 28 00:01:16,500 --> 00:01:17,867 [Trisha et Samson parlent] 29 00:01:22,567 --> 00:01:26,967 Trish est la fille de mes rêves, mais je ne sais pas si je peux 30 00:01:27,400 --> 00:01:28,367 faites-lui entièrement confiance. 31 00:01:29,200 --> 00:01:31,200 Il y a quelques semaines, c'était environ cinq jours 32 00:01:31,900 --> 00:01:32,900 où je n'ai pas eu de nouvelles d'elle. 33 00:01:33,734 --> 00:01:36,200 Elle avait une excuse, mais je ne sais pas 34 00:01:37,033 --> 00:01:38,266 si je la crois. -[ami parlant] 35 00:01:39,400 --> 00:01:42,000 Mais il y a un petit peu plus à l'histoire. 36 00:01:43,300 --> 00:01:45,567 Quand je n'avais pas de ses nouvelles, il s'est passé quelque chose qu'elle a 37 00:01:46,000 --> 00:01:47,100 aucune idée. 38 00:01:48,200 --> 00:01:50,567 Donc j'ai extrêmement peur que si nous ne pouvons pas instaurer la confiance, 39 00:01:51,367 --> 00:01:52,900 ça ne va pas arrangez-vous entre nous. 40 00:01:54,767 --> 00:01:56,467 J'étais dans l'avion, et nous envoyions des SMS... 41 00:01:58,900 --> 00:01:59,767 Je suis tellement confus. 42 00:02:00,433 --> 00:02:01,500 Je ne sais pas quoi faire. 43 00:02:02,600 --> 00:02:04,767 C'est comme s'il mentait pour moi tout ce temps. 44 00:02:05,667 --> 00:02:07,166 Non, non, je ne veux pas gâcher mon maquillage. 45 00:02:07,467 --> 00:02:08,367 D'accord... 46 00:02:14,100 --> 00:02:15,600 [pleurer] je ne sais pas quoi ça ne va pas avec lui. 47 00:02:22,667 --> 00:02:24,166 ♪ Ressentez-vous cette ambiance ♪ 48 00:02:25,000 --> 00:02:26,367 ♪ Le monde entier prend vie ♪ 49 00:02:27,000 --> 00:02:28,300 ♪ Tellement d'impatience ♪ 50 00:02:29,133 --> 00:02:30,467 ♪ Je ne peux pas arrêter mon cœur de la course ♪ 51 00:02:30,834 --> 00:02:31,767 ♪ Ouais ♪ 52 00:02:33,567 --> 00:02:34,500 [Samson parle] 53 00:02:34,834 --> 00:02:35,867 Samson ! 54 00:02:38,967 --> 00:02:40,567 Je ne suis pas encore à Madagascar. 55 00:02:41,367 --> 00:02:43,467 je suis en route à l'aéroport, mec. 56 00:02:44,333 --> 00:02:45,867 ♪ Allez, c'est ton moment de briller ♪ 57 00:02:46,567 --> 00:02:47,500 ♪ C'est ton moment de briller ♪ 58 00:02:48,233 --> 00:02:48,867 ♪ Prends un peu, allez ♪ 59 00:02:49,266 --> 00:02:50,100 [les deux] Ah. 60 00:02:50,934 --> 00:02:51,700 Tu as une petite ligne devant vous. 61 00:02:52,333 --> 00:02:53,500 Tu vois, ouais, où est le... ? 62 00:02:54,066 --> 00:02:54,767 Oh, c'est par là. 63 00:02:55,834 --> 00:02:57,600 --[Meika] Ouais. --[Rick] Je suppose ça y est, Meek. 64 00:02:58,333 --> 00:02:59,867 Merci pour m'avoir déposé. 65 00:03:03,800 --> 00:03:06,300 -Oh, Meik, ne pleure pas. --[Meika] Amusez-vous bien. 66 00:03:06,734 --> 00:03:07,867 [Rick parle] 67 00:03:10,166 --> 00:03:12,100 - Très bien, fais attention. --[Rick] Tout ira bien. 68 00:03:13,500 --> 00:03:15,567 Découvrez vraiment ce que vous pouvez à propos de cette fille 69 00:03:16,300 --> 00:03:17,667 avant de faire quelque chose de sérieux. 70 00:03:18,567 --> 00:03:20,400 J'apprécie votre beaucoup de conseils, Meika. 71 00:03:21,333 --> 00:03:22,867 -Je t'aime. -[Meika] OK, je t'aime aussi. 72 00:03:25,100 --> 00:03:27,667 Aujourd'hui, je pars pour Madagascar à aller voir 73 00:03:28,467 --> 00:03:30,367 ma fille Trish pour la première fois. 74 00:03:30,867 --> 00:03:31,767 Très bien, au revoir, au revoir. 75 00:03:33,367 --> 00:03:37,867 [Rick] Ça va être long 30 heures voyage, mais je pense que ce sera 76 00:03:38,834 --> 00:03:40,567 ça vaut le coup une fois que j'ai mon pois de senteur dans mes bras. 77 00:03:41,633 --> 00:03:45,166 Je me suis dirigé vers la passerelle voir mon bébé. 78 00:03:46,600 --> 00:03:50,066 Je suis prêt pour toi, petit pois. J'espère que tu es prêt pour moi. 79 00:03:51,467 --> 00:03:54,400 J'ai vécu plusieurs relations 80 00:03:55,033 --> 00:03:56,667 ça n'a tout simplement pas marché. 81 00:03:57,600 --> 00:04:00,066 Et c'est très solitaire d'être un père célibataire. 82 00:04:00,867 --> 00:04:03,767 Alors je suis -- Je suis fatigué de la poursuite. 83 00:04:04,934 --> 00:04:08,166 Et je suis prêt à demander à quelqu'un rentrer à la maison tous les soirs. 84 00:04:08,800 --> 00:04:10,400 Je veux combler ce vide... 85 00:04:11,166 --> 00:04:13,700 et j'ai cette famille l'unité à nouveau. 86 00:04:15,033 --> 00:04:19,367 J'espère que Trisha s'avère être la fille de mes rêves 87 00:04:20,000 --> 00:04:20,767 que je pense qu'elle l'est. 88 00:04:21,700 --> 00:04:24,367 Et elle voudra venir aux États-Unis, épouse-moi, 89 00:04:25,066 --> 00:04:26,400 et nous devenons une famille heureuse. 90 00:04:31,567 --> 00:04:33,266 Sur le point de décoller. 91 00:04:34,266 --> 00:04:35,767 Mon coeur bat hors de ma poitrine en ce moment. 92 00:04:49,100 --> 00:04:50,166 [tous deux parlant en malgache] 93 00:05:04,867 --> 00:05:07,667 Je m'appelle Trisha. J'ai 25 ans. 94 00:05:08,467 --> 00:05:09,767 J'habite à Antananarivo, Madagascar. 95 00:05:12,166 --> 00:05:13,300 [tous deux parlant en malgache] 96 00:05:17,066 --> 00:05:20,500 Je suis sage-femme parce que J'adore les bébés, 97 00:05:21,367 --> 00:05:25,200 comme le premier cri, tenir le bébé. 98 00:05:26,867 --> 00:05:27,867 [tous deux parlant en malgache] 99 00:05:29,266 --> 00:05:32,800 Dans ma tribu, nous croyons que chaque femme 100 00:05:33,333 --> 00:05:34,467 devrait avoir un enfant. 101 00:05:35,700 --> 00:05:40,800 C'est pourquoi je pense que c'est vraiment important, aider la mère 102 00:05:41,233 --> 00:05:42,467 accoucher. 103 00:05:43,133 --> 00:05:43,900 [tous deux parlant en malgache] 104 00:05:46,266 --> 00:05:47,266 J'adore ça. 105 00:05:48,867 --> 00:05:50,166 [chanter en malgache] 106 00:05:53,467 --> 00:05:56,967 [Trisha] Madagascar est le quatrième la plus grande île du monde, 107 00:05:57,533 --> 00:05:59,867 et c'est très éloigné. 108 00:06:01,066 --> 00:06:04,667 Mais nous avons tout ici, comme, tellement d'animaux sauvages, 109 00:06:05,567 --> 00:06:09,600 de beaux animaux. Nous avons une belle plage. 110 00:06:10,300 --> 00:06:12,400 Nous sommes un peuple gentil et adorable. 111 00:06:13,500 --> 00:06:16,900 Nous sommes pauvres, mais tout le monde a le sourire aux lèvres. 112 00:06:17,567 --> 00:06:18,567 [tous deux parlant en malgache] 113 00:06:26,166 --> 00:06:28,467 J'aime vraiment ça, c'est comme... [parlant en malgache] 114 00:06:35,100 --> 00:06:39,467 Madagascar compte environ 20 tribus différentes, et... 115 00:06:47,467 --> 00:06:50,700 Quand ils n'aiment pas quelque chose, ils diront, 116 00:06:51,400 --> 00:06:52,467 "OK, résolvons ça dehors." 117 00:06:52,900 --> 00:06:53,867 Boum, boum, boum ! 118 00:06:54,166 --> 00:06:55,000 Finition. 119 00:07:02,100 --> 00:07:03,467 [tous deux parlant en malgache] 120 00:07:07,867 --> 00:07:11,567 [Trisha] Tu as mis du temps à être utilisé vivre ici dans cette ville, 121 00:07:12,433 --> 00:07:15,100 parce que dans ma ville natale, tu ne trouves pas 122 00:07:15,533 --> 00:07:16,266 beaucoup de monde, 123 00:07:16,834 --> 00:07:18,967 et c'est vraiment calme... 124 00:07:19,533 --> 00:07:21,000 donc c'est une grande différence. 125 00:07:22,667 --> 00:07:23,967 [parlant en malgache] 126 00:07:25,400 --> 00:07:30,066 Ma famille ne me manque pas vraiment, mais mon ex-petit ami m'a emmené 127 00:07:30,633 --> 00:07:32,600 ici à Antananarivo. 128 00:07:34,166 --> 00:07:39,000 Mon ex et moi, nous étions ensemble pendant trois ans. 129 00:07:40,133 --> 00:07:43,266 J'étais vraiment amoureuse de lui, mais il a tellement triché, 130 00:07:44,300 --> 00:07:46,266 et j'ai décidé, "Non, ça ne marche pas plus. 131 00:07:47,166 --> 00:07:48,400 [parlant en malgache] 132 00:07:52,066 --> 00:07:53,600 Après avoir rompu avec lui... 133 00:08:00,266 --> 00:08:01,667 Mais une fois que j'ai vu Rick 134 00:08:02,734 --> 00:08:05,066 sur l'application de rencontres, Je me suis dit : "Pas question..." 135 00:08:09,800 --> 00:08:11,200 Il est tellement bon. 136 00:08:12,066 --> 00:08:14,300 Ses yeux, et c'est vraiment attrayant. 137 00:08:15,433 --> 00:08:20,867 Je suis tellement contente de Rick parce qu'il rit toujours, sourit. 138 00:08:21,834 --> 00:08:25,567 Mais la façon dont il prend soin de ses enfants, travaillant, 139 00:08:26,500 --> 00:08:29,100 planifier un avenir. J'aime tellement ça. 140 00:08:32,200 --> 00:08:36,800 Je lui fais tellement confiance. C'est un gars fidèle. 141 00:08:37,600 --> 00:08:39,400 Il est totalement différent de mon ex. 142 00:08:40,233 --> 00:08:42,000 C'est pourquoi je le veux pour me proposer. 143 00:08:43,266 --> 00:08:44,700 Je veux juste qu'il me dise : "Oh..." 144 00:08:46,667 --> 00:08:47,900 Je suis vraiment excité. 145 00:08:56,300 --> 00:09:00,066 il me reste encore quelques heures avant de découvrir quelle porte 146 00:09:00,633 --> 00:09:01,100 auquel je vais être. 147 00:09:03,467 --> 00:09:07,200 Je suis assis ici pendant mon escale. Il fait... il fait sombre. 148 00:09:07,600 --> 00:09:08,300 C'est calme. 149 00:09:09,133 --> 00:09:11,367 Et je vais juste dans ma tête... 150 00:09:12,567 --> 00:09:16,400 les problèmes que j'ai en parler à Trish. 151 00:09:16,700 --> 00:09:18,700 Euh... 152 00:09:19,567 --> 00:09:23,300 Je - je dois dire la vérité et dis-lui 153 00:09:24,166 --> 00:09:27,300 tout ce que je -- ce que j'ai fait quand -- 154 00:09:28,200 --> 00:09:30,767 pendant ces cinq jours quand elle m'a fantôme. 155 00:09:31,834 --> 00:09:34,667 Et j'allais juste à travers tant de souffrance et de douleur, 156 00:09:35,567 --> 00:09:38,567 et je sais que j'ai agi très impulsivement, 157 00:09:39,734 --> 00:09:43,667 mais j'espère qu'elle le trouvera dans son cœur pour me pardonner. 158 00:09:46,367 --> 00:09:49,000 Mon avenir est en jeu en ce moment. 159 00:09:50,066 --> 00:09:52,867 C'est une fille que j'ai eu des visions depuis des années, 160 00:09:53,767 --> 00:09:57,200 et je crois vraiment que c'est elle. 161 00:09:58,033 --> 00:09:59,567 Et je dois juste espérer pour le meilleur. 162 00:10:10,967 --> 00:10:12,166 [instructeur parlant] Waouh ! 163 00:10:13,700 --> 00:10:15,166 [Forêt] Oh, mon Dieu. 164 00:10:15,667 --> 00:10:16,266 Oh non, pas ceux-là. 165 00:10:16,834 --> 00:10:17,967 [instructeur parlant] 166 00:10:27,867 --> 00:10:30,266 Et derrière et devant, c'est parti, 167 00:10:31,333 --> 00:10:33,567 et en avant, en arrière, en avant, en arrière, en avant, en arrière... 168 00:10:34,367 --> 00:10:36,900 Il y a quelques mois, J'ai décidé que, 169 00:10:37,700 --> 00:10:39,066 "Hé, j'ai besoin de perdre un peu de poids." 170 00:10:39,900 --> 00:10:41,600 Et j'ai ces vidéos de la taille d'un danseur. 171 00:10:42,567 --> 00:10:43,667 Et Sheena disait : « Tu sais quoi, Forrest ? 172 00:10:44,567 --> 00:10:46,467 "Moi aussi je grossis, et hors de forme. 173 00:10:47,033 --> 00:10:47,567 Faisons-les ensemble." 174 00:10:55,667 --> 00:10:57,467 [Forêt] Je devrais dire celui de Sheena meilleur dans les mouvements. 175 00:10:58,367 --> 00:11:00,066 Je viens juste de tomber sur ses traces. 176 00:11:00,767 --> 00:11:01,800 Je commence vraiment à transpirer. 177 00:11:02,300 --> 00:11:03,000 [Sheena parle] 178 00:11:03,900 --> 00:11:05,100 je peux le sentir dans mes fesses en ce moment, oh. 179 00:11:08,266 --> 00:11:11,567 [Forêt] S'entraîner sur FaceTime avec Sheena, ça fait juste 180 00:11:12,133 --> 00:11:13,000 comme si nous étions connectés, 181 00:11:14,033 --> 00:11:16,867 comme si nous faisions des choses juste à côté les uns des autres. 182 00:11:17,934 --> 00:11:20,967 Mais dans quelques jours, je vais enfin pouvoir 183 00:11:22,000 --> 00:11:23,300 abandonner le téléphone, abandonnez les caméras de sécurité, 184 00:11:24,266 --> 00:11:25,867 abandonnez toute la technologie, parce que je vole 185 00:11:26,967 --> 00:11:28,467 aux Philippines pour rencontrer Sheena pour la première fois. 186 00:11:29,700 --> 00:11:31,767 --[Sheena] Bon travail, mon amour. -C'était un bon entraînement, bébé. 187 00:11:32,400 --> 00:11:32,867 [Sheena] C'est tellement amusant, bébé. 188 00:11:34,467 --> 00:11:36,500 je ne peux pas attendre jusqu'à ce que je sois là-bas avec toi 189 00:11:37,233 --> 00:11:37,967 où nous pouvons travailler ensemble. 190 00:11:38,967 --> 00:11:40,967 Et tu sais ce que nous pouvons obtenir après l'entraînement ? 191 00:11:41,800 --> 00:11:43,400 -Quoi? - [Forrest] On peut aller chercher du gâteau 192 00:11:44,200 --> 00:11:45,600 parce que nous avons travaillé tellement hardcore. 193 00:11:46,400 --> 00:11:48,000 Nous méritons du gâteau et des tonnes de bonbons. 194 00:11:48,500 --> 00:11:49,700 [Sheena parle] 195 00:11:50,133 --> 00:11:50,900 Non, ça va. 196 00:11:51,767 --> 00:11:53,000 Nous avons perdu du poids pendant que nous travaillions. 197 00:11:53,700 --> 00:11:54,667 Euh-huh. 198 00:11:56,400 --> 00:11:58,867 Eh bien, quand vous êtes ici, est-ce que je pense que nous aurions, genre, 199 00:11:59,767 --> 00:12:02,100 passer du temps seuls ensemble pour nous deux seulement ? 200 00:12:03,266 --> 00:12:05,900 Je pense que nous pourrons pour trouver du temps seul, bébé. 201 00:12:06,967 --> 00:12:09,867 Peut-être que nous pouvons nous faufiler quelque part où maman ne sera pas 202 00:12:10,633 --> 00:12:11,266 capable de nous trouver pendant un petit moment. 203 00:12:12,333 --> 00:12:14,266 [Sheena] Ah, ouais, ce serait sois formidable pour nous, bébé. 204 00:12:15,567 --> 00:12:18,467 [Forêt] je suis heureux d'avoir mes parents aller aux Philippines 205 00:12:19,400 --> 00:12:23,200 avec moi, mais ce n'est pas tout, tu sais, les roses 206 00:12:23,767 --> 00:12:26,166 et des baisers au beurre sucré. 207 00:12:27,200 --> 00:12:29,867 Je fais confiance à Sheena à 100%, mais ma mère est très sceptique 208 00:12:30,834 --> 00:12:31,967 à propos de ce qui se passe avec tout ça, 209 00:12:32,667 --> 00:12:33,667 et j'ai peur que mes parents 210 00:12:34,500 --> 00:12:36,000 ça va être un autre obstacle en moi 211 00:12:36,500 --> 00:12:37,100 et à la manière de Sheena. 212 00:12:38,667 --> 00:12:40,667 Alors Sheen... 213 00:12:41,300 --> 00:12:43,066 Je... j'ai parlé avec maman... 214 00:12:44,166 --> 00:12:48,266 et elle n'était pas contente d'entendre que je voulais rester 215 00:12:48,700 --> 00:12:49,400 plus longtemps avec toi. 216 00:12:50,500 --> 00:12:53,166 Elle l'a éteint, et elle était complètement contre. 217 00:12:54,033 --> 00:12:55,800 Ma mère est inquiète à propos de tes parents, 218 00:12:56,834 --> 00:12:59,100 tu sais, vouloir pour contrôler notre relation... 219 00:13:00,200 --> 00:13:02,867 et comment ils veulent juste garder prendre votre argent. 220 00:13:04,000 --> 00:13:05,266 Je pense que maman l'est définitivement va être 221 00:13:06,000 --> 00:13:06,700 très conflictuel avec cela. 222 00:13:08,133 --> 00:13:12,800 Cela dépendra des deux de nous pour la convaincre que moi 223 00:13:13,600 --> 00:13:16,066 rester plus longtemps nous est bénéfique. 224 00:13:16,700 --> 00:13:18,000 Ouais. 225 00:13:19,066 --> 00:13:22,100 Nous devons faire tout ce que nous pouvons pour t'amener ici 226 00:13:22,667 --> 00:13:24,166 et pour commencer notre vie. 227 00:13:25,100 --> 00:13:27,000 Je n'aime pas comment tes parents t'ont traité... 228 00:13:28,200 --> 00:13:31,100 tu sais, et je suis fondamentalement je vais leur dire que je suis... 229 00:13:31,834 --> 00:13:33,400 je t'emmène d'eux. 230 00:13:35,100 --> 00:13:37,667 j'ai peur de rencontrer La famille de Sheena. 231 00:13:38,633 --> 00:13:40,567 j'ai le sentiment ils ne m'aiment pas vraiment, 232 00:13:41,800 --> 00:13:45,000 et ça - c'est probablement parce que j'ai littéralement fait Sheena 233 00:13:45,567 --> 00:13:46,767 indépendant d'eux. 234 00:13:48,367 --> 00:13:51,467 Je suis au chômage en ce moment, mais Sheena a travaillé 235 00:13:52,333 --> 00:13:53,967 dur chaque jour pour économiser pour nos vies 236 00:13:54,500 --> 00:13:56,000 ensemble en Amérique. 237 00:13:57,033 --> 00:13:58,867 Et quand Sheena s'est arrêtée donner de l'argent à ses parents, 238 00:14:00,200 --> 00:14:03,000 ça a certainement causé beaucoup de choses de tension entre eux deux. 239 00:14:04,200 --> 00:14:07,166 Mais je suis très fier de Sheena pour être fort, debout, 240 00:14:08,200 --> 00:14:11,767 et faire ce que nous devons faire avoir nos rêves. 241 00:14:13,667 --> 00:14:16,700 Ce sera le début de notre -- notre vie ensemble. 242 00:14:17,467 --> 00:14:18,667 Tu n'as pas besoin de pleurer. 243 00:14:19,500 --> 00:14:20,467 Je ne peux pas nous attendre être ensemble. 244 00:14:20,767 --> 00:14:21,567 C'est bon. 245 00:14:22,867 --> 00:14:25,400 Sept ans, c'est trop long... 246 00:14:26,400 --> 00:14:28,700 et il est temps enfin commencer à avancer. 247 00:14:32,166 --> 00:14:36,467 Je sens que Sheena et moi, dans notre relation, 248 00:14:37,233 --> 00:14:39,567 c'est vraiment nous contre le monde. 249 00:14:40,900 --> 00:14:44,266 Ça va être très dur, et les gens peuvent être blessés 250 00:14:45,300 --> 00:14:47,266 le chemin, mais je crois c'est Sheena et mon destin 251 00:14:47,934 --> 00:14:49,467 que nous devons être ensemble. 252 00:15:05,300 --> 00:15:06,667 Ce n'est pas bon. 253 00:15:10,100 --> 00:15:12,867 je suis censé voler aux Philippines aujourd'hui... 254 00:15:14,166 --> 00:15:16,667 mais Sheena en a fait des trucs hardcore au niveau de la rupture. 255 00:15:21,100 --> 00:15:22,700 Tu peux le faire, Forrest. 256 00:15:23,266 --> 00:15:24,066 Tu dois rester fort. 257 00:15:24,700 --> 00:15:26,767 [inspire profondément, expire] 258 00:15:28,767 --> 00:15:32,166 J'avais demandé à Sheena à propos combien d'argent elle avait économisé 259 00:15:32,967 --> 00:15:34,700 pour le visa K-1 il y a environ un an, 260 00:15:35,266 --> 00:15:36,200 il y a presque deux ans. 261 00:15:37,166 --> 00:15:39,900 Elle a dit qu'elle avait environ 4 000 $ économisés. 262 00:15:41,033 --> 00:15:44,166 Mais hier soir, elle m'a fait savoir qu'elle a donné 263 00:15:45,166 --> 00:15:48,367 tout son argent à ses parents tout ce temps. 264 00:15:49,333 --> 00:15:51,900 C'est la troisième fois Sheena m'a menti 265 00:15:53,033 --> 00:15:55,266 à propos, tu sais, de lui donner l'argent des parents ou même menti 266 00:15:55,800 --> 00:15:56,367 à propos d'économiser de l'argent. 267 00:15:58,266 --> 00:16:00,867 C'est vraiment, euh, ça m'a vraiment fait très mal. 268 00:16:02,367 --> 00:16:03,767 [soupirs] 269 00:16:04,533 --> 00:16:05,700 Je ne sais pas quoi faire. 270 00:16:12,300 --> 00:16:13,600 [annonceur parlant] 271 00:16:15,000 --> 00:16:17,500 [Aviva] Mon copain est un musicien célèbre au Belize, 272 00:16:18,367 --> 00:16:20,867 mais pas tout le monde croit en notre amour. 273 00:16:21,934 --> 00:16:24,100 Je ne sauterais certainement pas directement au mariage. 274 00:16:25,066 --> 00:16:26,867 En fait, j'ai vécu au Belize depuis plus de 20 ans, 275 00:16:28,100 --> 00:16:30,900 donc j'ai entendu certaines choses à propos de Stig qui sont préoccupants. 276 00:16:31,834 --> 00:16:34,200 je recevais des messages qu'ils étaient là 277 00:16:34,867 --> 00:16:36,066 et qu'ils sont partis ensemble. 278 00:16:41,166 --> 00:16:42,600 Tu ne vas pas reconnaître comment tu te comportes ? 279 00:16:43,033 --> 00:16:44,100 [Ziad parle] 280 00:16:46,066 --> 00:16:48,066 Je pensais juste qu'il le serait plus excité de me voir, 281 00:16:49,133 --> 00:16:49,467 et à la place il me dit, genre : "Ne fais pas ça, 282 00:16:50,500 --> 00:16:53,266 ne fais pas ça, respecte-moi, respecte ma religion." 283 00:16:53,700 --> 00:16:55,100 Partez après vous. 284 00:17:03,900 --> 00:17:06,266 [annonceur parlant] Quelqu'un fait du bruit pour Stig, l'Artiste ! 285 00:17:15,900 --> 00:17:18,000 ♪ Donne-moi de la fumée, donne-moi de la fumée, donne-moi de la fumée, donne-moi de la fumée ♪ 286 00:17:18,433 --> 00:17:19,166 ♪ [bip] ♪ 287 00:17:19,667 --> 00:17:20,567 ♪ [indistinct] ♪ 288 00:17:21,200 --> 00:17:21,767 ♪ J'ai toujours mon numéro ♪ 289 00:17:22,400 --> 00:17:22,800 ♪ Stig me donne des choses ♪ 290 00:17:23,533 --> 00:17:23,967 ♪ Tout l'argent dans mon tonnerre ♪ 291 00:17:24,700 --> 00:17:24,967 ♪ Je fournis l'amour et ouais ♪ 292 00:17:25,867 --> 00:17:26,166 ♪ Le genre qui te fait plus fort ♪ 293 00:17:26,900 --> 00:17:27,300 ♪ Mais je deviens grand avec moi ♪ 294 00:17:28,200 --> 00:17:29,600 [Aviva] C'est Stig, ou Stig Da Artiste. 295 00:17:31,467 --> 00:17:36,066 C'est un célèbre chanteur, rappeur, et il est super connu 296 00:17:36,867 --> 00:17:38,066 au Bélize. C'est vraiment un gros problème. 297 00:17:40,266 --> 00:17:42,867 Il voyage tout à travers le pays, se produit. 298 00:17:44,467 --> 00:17:46,266 Stig a de belles femmes se jeter 299 00:17:46,667 --> 00:17:47,967 chez lui 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. 300 00:17:49,166 --> 00:17:51,867 Il pourrait avoir qui il veut, mais apparemment il me veut. 301 00:17:53,800 --> 00:17:55,367 Êtes-vous prêt pour votre vernis ? 302 00:18:02,000 --> 00:18:04,400 Fermez légèrement. 303 00:18:05,266 --> 00:18:06,800 Je m'appelle Aviva. Je suis assistante dentaire. 304 00:18:07,834 --> 00:18:10,200 J'ai 26 ans, et je viens de Phoenix, en Arizona. 305 00:18:12,000 --> 00:18:16,166 J'ai eu des relations depuis que j'ai environ 13 ans, 306 00:18:17,100 --> 00:18:18,867 et certains diraient Je suis un romantique désespéré 307 00:18:19,300 --> 00:18:20,800 ou une amante. 308 00:18:25,000 --> 00:18:28,166 Stig et moi avons commencé à parler il y a quelques années. 309 00:18:29,100 --> 00:18:31,000 Ma tante Spring a vécu au Belize pendant un certain temps. 310 00:18:31,667 --> 00:18:32,900 Et je suis allé lui rendre visite. 311 00:18:33,767 --> 00:18:35,500 Quand je suis rentré à la maison, J'ai posté une vidéo. 312 00:18:36,200 --> 00:18:37,867 J'ai marqué Belize comme emplacement. 313 00:18:38,600 --> 00:18:41,300 Et Stig l'a vu et m'a envoyé un message. 314 00:18:42,600 --> 00:18:45,266 Pendant que j'étais au Belize, En fait, j'ai été présenté 315 00:18:45,700 --> 00:18:46,300 à sa musique. 316 00:18:47,100 --> 00:18:49,166 Alors j'étais fangirl un peu. 317 00:18:51,066 --> 00:18:52,967 Nous avons commencé comme amis au début. 318 00:18:54,100 --> 00:18:56,000 Et puis il y a environ six mois, les choses se sont réchauffées et sont devenues 319 00:18:56,667 --> 00:18:57,767 un peu plus romantique. 320 00:18:59,033 --> 00:19:01,667 Et même si je n'ai jamais rencontré lui en personne, j'ai complètement 321 00:19:02,100 --> 00:19:02,867 tombé amoureux de lui. 322 00:19:04,166 --> 00:19:05,367 [Stig] Tu sais ce que j'aime qui te concerne le plus ? 323 00:19:05,834 --> 00:19:06,567 [Aviva] Quoi ? 324 00:19:14,166 --> 00:19:15,467 Nous aurions de jolis bébés. 325 00:19:16,867 --> 00:19:18,100 Stig est juste un charmeur. 326 00:19:18,900 --> 00:19:20,300 Il connaît les bonnes choses dire. 327 00:19:21,233 --> 00:19:23,266 Il me fait toujours sourire. J'adore ses cheveux. 328 00:19:24,433 --> 00:19:26,900 J'aime ses yeux, sa voix. Et il a juste une âme gentille. 329 00:19:28,166 --> 00:19:31,266 Stig et moi avons discuté le mariage et les enfants, 330 00:19:32,367 --> 00:19:34,667 et je ne peux pas nous attendre pour construire un avenir ensemble. 331 00:19:35,800 --> 00:19:38,467 Donc en moins d'une semaine, Je vais au Belize pour enfin 332 00:19:39,000 --> 00:19:39,600 rencontrez-le en personne. 333 00:19:40,600 --> 00:19:45,467 Je me sens tellement excité, mais pas tout le monde dans ma vie 334 00:19:46,033 --> 00:19:46,567 croit en notre amour. 335 00:19:47,834 --> 00:19:50,567 Depuis combien de temps avez-vous les gars tu parles vraiment maintenant ? 336 00:19:51,767 --> 00:19:54,767 Eh bien, nous avons parlé de temps en temps depuis des années, mais pour le passé 337 00:19:55,967 --> 00:19:58,367 six mois, nous avons pris cela de plus en plus sérieusement. 338 00:19:59,433 --> 00:20:02,100 Je ne sauterais certainement pas directement au mariage. 339 00:20:03,033 --> 00:20:04,200 Tu mettras tellement d'amour et tellement de temps 340 00:20:04,734 --> 00:20:05,467 et tant d'efforts, 341 00:20:06,467 --> 00:20:09,100 et il le fera littéralement fait exploser ta tête. 342 00:20:11,000 --> 00:20:12,667 Je m'appelle Printemps. Je suis la tante d'Aviva. 343 00:20:13,700 --> 00:20:16,567 Et j'ai vécu au Belize depuis plus de 20 ans. 344 00:20:17,467 --> 00:20:19,266 J'ai rencontré mon mari au Belize quand j'avais 28 ans. 345 00:20:20,467 --> 00:20:23,100 Mais il y a deux ans, je me suis tourné aux informations, et il était 346 00:20:23,767 --> 00:20:25,166 arrêté avec une autre fille. 347 00:20:26,166 --> 00:20:29,500 Et c'est comme ça que j'ai découvert que mon mari l'était, 348 00:20:30,533 --> 00:20:32,066 encore une fois, il me trompe. Ce n'était pas la première fois. 349 00:20:32,867 --> 00:20:34,767 Et donc je suis actuellement dans le processus 350 00:20:35,333 --> 00:20:35,867 de divorcer. 351 00:20:37,300 --> 00:20:38,867 Le Belize est un petit pays. 352 00:20:39,767 --> 00:20:41,100 Tout le monde sait tout sur tout le monde. 353 00:20:42,133 --> 00:20:44,200 J'ai donc entendu certaines choses à propos de Stig qui sont 354 00:20:44,867 --> 00:20:45,900 préoccupant, très préoccupant. 355 00:20:47,400 --> 00:20:49,266 En fait, ils viennent de le faire un grand concert, comme, 356 00:20:49,800 --> 00:20:50,667 pour la Saint-Valentin. 357 00:20:58,300 --> 00:21:00,100 C'est comme : "Tu es trop jolie 358 00:21:00,967 --> 00:21:02,266 et je t'aime bébé et tout ça", 359 00:21:03,000 --> 00:21:05,300 et, euh, elle était au concert. 360 00:21:06,633 --> 00:21:09,400 je recevais des messages qu'ils étaient là ensemble 361 00:21:10,066 --> 00:21:11,867 et qu'ils sont partis ensemble. 362 00:21:13,100 --> 00:21:14,300 Est-ce que tu es d’accord avec tout ça ? 363 00:21:19,300 --> 00:21:20,967 [Aviva] Je n'y crois pas du tout. 364 00:21:21,734 --> 00:21:22,467 Il a été super respectueux envers moi. 365 00:21:23,633 --> 00:21:24,166 Il a été super gentil avec moi, s'il y a des choses que je ne fais pas -- 366 00:21:25,000 --> 00:21:27,500 Il a aussi 3 000 milles loin de toi. 367 00:21:29,500 --> 00:21:31,266 [Aviva] Je pense que ma tante a de bonnes intentions. 368 00:21:32,433 --> 00:21:34,500 Elle est juste très protectrice, et elle ne veut tout simplement pas de moi 369 00:21:35,166 --> 00:21:36,467 pour expérimenter ce qu'elle a fait. 370 00:21:37,467 --> 00:21:39,166 Donc elle a beaucoup de monde je veille sur moi, 371 00:21:39,867 --> 00:21:42,166 et elle entend beaucoup de rumeurs. 372 00:21:43,667 --> 00:21:45,100 Bien sûr, au fond de mon esprit, 373 00:21:45,834 --> 00:21:46,800 Je suis un peu inquiet, mais... 374 00:21:48,066 --> 00:21:49,200 Je lui fais confiance. 375 00:21:51,367 --> 00:21:54,467 Je dois descendre pour m'occuper mes affaires avec mon divorce, 376 00:21:54,934 --> 00:21:56,567 genre, deux semaines. 377 00:21:57,700 --> 00:21:59,166 Donc tu seras toujours à la campagne quand j'y arrive, 378 00:21:59,600 --> 00:22:00,266 on dirait. 379 00:22:01,900 --> 00:22:05,867 Tu sais, je vais le découvrir pour vous, quelle est la véritable histoire. 380 00:22:07,567 --> 00:22:11,600 A moins que tu veuilles juste je le découvrirai dans 20 ans, 381 00:22:12,000 --> 00:22:13,000 comme je l'ai fait. 382 00:22:14,166 --> 00:22:16,367 Je veux dire, bien sûr, je vais je veux savoir ce qui se passe, 383 00:22:17,333 --> 00:22:18,767 mais cependant, Je ne veux pas gâcher ce voyage. 384 00:22:19,433 --> 00:22:21,667 Je veux juste que ça se passe bien. 385 00:22:22,767 --> 00:22:24,667 je ne te dirai rien jusqu'à ce que je sache ce qui est vrai 386 00:22:25,100 --> 00:22:26,667 et qu'est-ce que... 387 00:22:27,233 --> 00:22:28,200 pas vrai. 388 00:22:29,333 --> 00:22:30,567 [Aviva] Si Stig voit d'autres filles à côté... 389 00:22:31,467 --> 00:22:33,166 ce sera dévastateur. 390 00:22:34,133 --> 00:22:38,567 Mais je crois qu'il s'est engagé envers moi. 391 00:22:39,700 --> 00:22:42,700 Il m'a montré de la maturité que je n'ai pas particulièrement vu 392 00:22:43,934 --> 00:22:47,000 dans le passé, et je me sens jolie confiant que Stig et moi sommes 393 00:22:47,667 --> 00:22:48,867 je vais prouver à tout le monde qu'il a tort. 394 00:22:49,300 --> 00:22:51,166 C'est un artiste. 395 00:22:52,266 --> 00:22:54,367 Il n'y a aucun moyen qu'il soit au Belize sans que personne ne réfléchisse 396 00:22:55,433 --> 00:22:58,000 que c'est leur homme. -OK, je suppose que nous le saurons. 397 00:22:58,500 --> 00:22:59,100 [Printemps parlant] 398 00:23:13,900 --> 00:23:15,100 Je suis juste vraiment contrarié. 399 00:23:17,867 --> 00:23:19,166 Ce n'est tout simplement pas comment je l'imaginais, comme, 400 00:23:19,934 --> 00:23:21,000 le premier, comme, quelques minutes. 401 00:23:23,000 --> 00:23:25,367 Tu sais, et c'est comme si je je suis descendu d'un vol de 20 heures pour venir le voir. 402 00:23:26,533 --> 00:23:28,767 Et, genre, je reçois [bip] à la seconde où je descends de l'avion, 403 00:23:29,300 --> 00:23:30,266 tu sais? Comme... 404 00:23:36,900 --> 00:23:38,266 Je ne sais juste pas qu'est-ce qui ne va pas chez lui. 405 00:23:39,066 --> 00:23:40,100 je ne sais pas quoi son problème est. 406 00:24:03,200 --> 00:24:05,867 Je pensais juste que ça allait être plus, comme, 407 00:24:06,900 --> 00:24:08,300 spécial et, comme, romantique, et il allait être 408 00:24:08,867 --> 00:24:09,567 plus excité de me voir. 409 00:24:10,633 --> 00:24:11,567 Et à la place, c'est comme il vient ici pour me dire, 410 00:24:12,600 --> 00:24:13,867 genre, "Ne fais pas ça, ne fais pas ça fais ça, respecte-moi, 411 00:24:14,433 --> 00:24:15,000 respecte ma religion." 412 00:24:15,934 --> 00:24:16,400 Il n'a jamais parlé une seule fois sur sa religion. 413 00:24:17,233 --> 00:24:18,000 Il ne l'a jamais dit une seule fois était un problème. 414 00:24:19,166 --> 00:24:21,100 Nous avons parlé tellement de fois à propos du rendez-vous à l'aéroport, 415 00:24:22,200 --> 00:24:23,567 s'embrasser à l'aéroport, comme mes vêtements, tout. 416 00:24:24,533 --> 00:24:26,266 Il n'a jamais dit une seule fois, "Respectez ma religion, 417 00:24:26,934 --> 00:24:27,400 c'est comme ça que ça va être", 418 00:24:28,266 --> 00:24:29,100 ça, je ne peux même pas, maintenant je ne peux même pas 419 00:24:30,233 --> 00:24:31,667 dis, genre : "Oh, est-ce que tu aimes mes seins ?" genre, quelque chose 420 00:24:32,100 --> 00:24:32,767 c'est si petit. 421 00:24:43,567 --> 00:24:44,900 [Emma] Bonjour Ziad. 422 00:24:45,934 --> 00:24:47,100 Tu ne vas pas reconnaître comment tu te comportes ? 423 00:24:47,533 --> 00:24:48,767 [Ziad parle] 424 00:24:49,533 --> 00:24:50,367 Pourquoi n'es-tu pas tu vas me parler ? 425 00:24:50,800 --> 00:24:51,600 Hé, tu vois... 426 00:24:52,667 --> 00:24:53,600 Alors qu'est-ce que j'ai fait ? 427 00:24:57,066 --> 00:24:58,300 Parce que j'étais bouleversé. 428 00:25:01,200 --> 00:25:03,066 Ici, je tiendrai les fleurs. 429 00:25:03,500 --> 00:25:04,100 Non, ça va. 430 00:25:04,400 --> 00:25:05,266 Allez-y. 431 00:25:06,667 --> 00:25:07,867 Vas-y, Ziad. 432 00:25:10,867 --> 00:25:12,967 Partez après vous. 433 00:25:13,600 --> 00:25:14,767 Après vous. 434 00:25:22,000 --> 00:25:23,867 Lequel? 435 00:25:25,000 --> 00:25:26,000 Prends ça. 436 00:25:36,166 --> 00:25:38,867 Ce voyage a vraiment j'ai mal commencé, 437 00:25:39,533 --> 00:25:40,767 et une partie de moi pense, 438 00:25:41,633 --> 00:25:44,100 "Est-ce que j'ai fait tout ce chemin sans raison ? » 439 00:25:46,100 --> 00:25:50,900 Mais je connais aussi le bon côté de Ziad, et j'ai vu comment 440 00:25:51,900 --> 00:25:55,600 nous sommes quand les choses sont parfaites, et, tu sais, 441 00:25:56,467 --> 00:25:58,166 j'ai du vrai des sentiments sincères pour lui. 442 00:25:58,800 --> 00:25:59,867 [Ziad parle] 443 00:26:05,467 --> 00:26:06,767 Bien sûr. 444 00:26:07,800 --> 00:26:09,900 Alors je me rappelle en ce moment où il est 445 00:26:10,934 --> 00:26:13,700 la personne que je fais je veux être avec, et tu sais, 446 00:26:14,834 --> 00:26:16,900 peut-être que nous avons juste besoin d'obtenir à travers ce moment et voir 447 00:26:17,867 --> 00:26:18,700 que se passe-t-il le reste du temps où je suis ici. 448 00:26:22,567 --> 00:26:24,066 -♪ Ooh, ooh ♪ --[soupir] 449 00:26:24,734 --> 00:26:26,767 ♪ Je ne peux pas te garder en sécurité ♪ 450 00:26:27,700 --> 00:26:30,266 ♪ Quand tu joues avec un coeur de femme ♪ 451 00:26:37,367 --> 00:26:39,000 [Trisha] Oh, mon Dieu. 452 00:26:40,233 --> 00:26:43,266 [Rick] Si cette relation échoue, ce sera dévastateur. 453 00:26:43,567 --> 00:26:45,266 Mon Dieu. 454 00:26:45,934 --> 00:26:47,667 Je suis juste nerveux de le voir. 455 00:26:48,734 --> 00:26:52,000 Je veux que ce soit ça, mais je -- je -- je sais que nous 456 00:26:53,166 --> 00:26:56,000 j'ai plusieurs problèmes pour travailler pour que nous ayons un avenir. 457 00:27:12,100 --> 00:27:15,467 ♪ Na, na, na, na ♪ 458 00:27:16,033 --> 00:27:16,500 ♪ ♪ Na, na, na, na ♪ 459 00:27:17,200 --> 00:27:18,000 ♪ Avançons, levons-nous ♪ 460 00:27:26,166 --> 00:27:28,767 C'est difficile à croire que je suis si près de voir 461 00:27:29,266 --> 00:27:30,600 ma reine malgache. 462 00:27:31,600 --> 00:27:34,500 Cela fait 32 heures, et sur le vol le plus long, 463 00:27:35,500 --> 00:27:37,767 la climatisation ne semblait pas fonctionner, 464 00:27:38,567 --> 00:27:40,667 mais je suis heureux, excité, et nerveux 465 00:27:41,367 --> 00:27:42,767 en même temps pour voir Trish. 466 00:27:54,900 --> 00:27:57,900 je ne peux pas croire que c'est aujourd'hui le jour, 467 00:27:58,567 --> 00:28:00,667 mais c'est pour ça que je suis nerveux. 468 00:28:05,867 --> 00:28:09,266 Je voulais rester chez moi, 469 00:28:10,133 --> 00:28:12,867 mais il m'a dit qu'il n'aime pas... 470 00:28:16,667 --> 00:28:19,800 Je ne sais pas. Il se plaint beaucoup. 471 00:28:27,166 --> 00:28:28,300 Je l'aime. 472 00:28:29,533 --> 00:28:33,266 je suis vraiment excité de le voir en personne. 473 00:28:36,900 --> 00:28:39,367 ...et c'est très important à lui aussi. 474 00:28:42,100 --> 00:28:43,100 Bien sûr. 475 00:28:45,000 --> 00:28:46,900 Oui, je le pense. 476 00:28:47,834 --> 00:28:50,100 J'ai été blessé dans le passé, beaucoup de douleur 477 00:28:50,667 --> 00:28:52,967 dans ma relation passée, 478 00:28:54,166 --> 00:28:59,700 mais je pense que Rick va sois fidèle, traite-moi bien. 479 00:28:59,967 --> 00:29:01,767 D'ACCORD. 480 00:29:03,066 --> 00:29:05,967 Je sais que nous avons encore problèmes à résoudre. 481 00:29:07,000 --> 00:29:08,467 Ouais...D'accord. 482 00:29:13,467 --> 00:29:14,967 [tous deux parlant en malgache] 483 00:29:17,867 --> 00:29:21,166 J'ai juste besoin de lui montrer que je suis amoureuse de lui, 484 00:29:22,033 --> 00:29:24,300 et il n'y a rien de s'en inquiéter. 485 00:29:24,867 --> 00:29:25,567 [parlant en malgache] 486 00:29:36,567 --> 00:29:41,066 ♪ Ouais, la lumière ♪ 487 00:29:41,500 --> 00:29:42,200 [Rick parle] 488 00:29:44,667 --> 00:29:48,200 ♪ Ouais, la lumière ♪ 489 00:29:48,667 --> 00:29:49,667 [Rick parle] 490 00:30:17,000 --> 00:30:18,066 [parlant en malgache] 491 00:30:19,000 --> 00:30:20,300 Enfin, il est là. 492 00:30:25,800 --> 00:30:27,300 Oh mon Dieu. 493 00:30:29,100 --> 00:30:30,700 Oh! 494 00:30:30,967 --> 00:30:32,467 Ouh ! 495 00:30:34,200 --> 00:30:35,700 Mmm... 496 00:30:41,600 --> 00:30:45,567 Je ne sais pas pourquoi. Je suis juste nerveux de le voir. 497 00:30:45,967 --> 00:30:46,700 Oh, mon Dieu, 498 00:30:47,800 --> 00:30:51,400 J'attendais ce moment, donc j'espère que ce n'est pas le cas... 499 00:30:52,367 --> 00:30:55,000 je ne serai pas déçu à ce que je ressens 500 00:30:55,633 --> 00:30:57,266 à propos de lui et de tout. 501 00:31:01,867 --> 00:31:03,500 Oh mon Dieu. 502 00:31:04,066 --> 00:31:04,967 C'est comme pour de vrai. 503 00:31:05,934 --> 00:31:09,367 Il va venir après avoir attendu six mois. 504 00:31:10,200 --> 00:31:11,367 Mm. 505 00:31:12,300 --> 00:31:13,767 Je tremble. Je ne sais pas ce que je fais. 506 00:31:14,467 --> 00:31:16,467 Je ne peux même pas contrôler mon corps. 507 00:31:17,033 --> 00:31:18,166 Oh, mon cœur bat ! 508 00:31:18,433 --> 00:31:19,266 Oh. 509 00:31:20,400 --> 00:31:23,667 Rencontrer Rick pourrait changer ma vie pour toujours. 510 00:31:27,367 --> 00:31:29,266 je ne sais pas pourquoi il ne sort pas encore. 511 00:31:30,066 --> 00:31:33,266 Cela me fait vraiment plus nerveux. 512 00:31:33,533 --> 00:31:34,567 Oh. 513 00:31:38,767 --> 00:31:41,100 [Rick] Tout dépend de ça. 514 00:31:42,100 --> 00:31:45,300 Je regarde Trish comme mon partenaire possible pour la vie. 515 00:31:46,000 --> 00:31:47,800 Je suis aussi prêt que je le serai. 516 00:31:53,500 --> 00:31:55,800 ...ce sera dévastateur. 517 00:31:56,367 --> 00:31:58,100 Je veux que ce soit ça. 518 00:31:59,467 --> 00:32:02,266 Pas de messages, rien, pas d'appels, rien. 519 00:32:03,500 --> 00:32:04,467 Pouah. 520 00:32:05,567 --> 00:32:07,066 [souffle une framboise] 521 00:32:13,100 --> 00:32:15,767 [hurlement] Mon bébé ! 522 00:32:16,133 --> 00:32:17,100 Oh, Trish. 523 00:32:20,000 --> 00:32:21,900 [Rick parle] 524 00:32:23,266 --> 00:32:26,800 Oh, bébé, ne pleure pas. Oh, bébé. 525 00:32:28,066 --> 00:32:29,600 Ne pleure pas, bébé. Tiens-moi juste, bébé. 526 00:32:29,967 --> 00:32:31,266 Ne pleure pas. 527 00:32:32,033 --> 00:32:36,867 -Oh, chérie. -Oh, tu es là ? 528 00:32:37,834 --> 00:32:38,467 -Je suis là, bébé. --[Trisha] Je n'arrive pas à y croire. 529 00:32:39,033 --> 00:32:40,900 Je suis là pour toi, bébé. 530 00:32:41,400 --> 00:32:42,367 [Trisha parle] 531 00:32:49,367 --> 00:32:52,266 Mm, mm, c'est quoi J'attendais. 532 00:32:52,667 --> 00:32:53,367 [les deux rient] 533 00:32:55,300 --> 00:32:57,000 Je n'arrive pas à croire qu'il soit là. 534 00:32:58,000 --> 00:33:00,567 Genre, enfin je peux toucher tout ce muscle. 535 00:33:03,467 --> 00:33:05,700 J'ai beaucoup de choses que je pourrai toucher un peu plus tard. 536 00:33:08,700 --> 00:33:10,400 [Trisha parle] 537 00:33:11,133 --> 00:33:12,100 [Rick] Nous les trouverons, bébé. 538 00:33:13,567 --> 00:33:16,667 je ne m'en souviens même pas quand j'ai enlevé mes chaussures. 539 00:33:17,734 --> 00:33:21,166 Quelque chose sortait de mon corps quand je l'ai vu. 540 00:33:22,300 --> 00:33:25,567 Ouais, je veux dire, c'est plus que j'aurais pu imaginer. 541 00:33:26,700 --> 00:33:29,000 Même si ça a été seulement quelques minutes, chaque minute 542 00:33:30,000 --> 00:33:32,100 ça passe, mes sentiments deviennent plus profonds. 543 00:33:34,467 --> 00:33:36,767 Je t'aime tellement, tellement, tellement. 544 00:33:37,533 --> 00:33:38,900 --[Trisha] Tu es sûr ? -Oui bébé. 545 00:33:39,333 --> 00:33:40,266 Maintenant, j'en suis sûr. 546 00:33:42,000 --> 00:33:44,500 Donc je n'étais pas sûr quand tu m'as dit que tu m'aimais ? 547 00:33:45,734 --> 00:33:48,500 Eh bien, bébé, maintenant ça semble si réel pour moi, maintenant je te touche. 548 00:33:49,400 --> 00:33:52,367 Je sens à quel point c'est doux et lisse votre peau l’est. 549 00:33:52,934 --> 00:33:54,100 Je peux sentir ton esprit. 550 00:33:58,367 --> 00:34:01,367 Maintenant que j'ai rencontré Trish en personne, la connexion 551 00:34:02,000 --> 00:34:03,166 que nous avons juste ressenti... 552 00:34:04,133 --> 00:34:07,166 plus puissant que j'aurais pu jamais imaginé. 553 00:34:07,667 --> 00:34:09,767 Je suis avec mon bébé. 554 00:34:10,333 --> 00:34:12,800 Je veux juste la tenir. 555 00:34:13,600 --> 00:34:15,367 Et -- et, genre, pas la laisser partir. 556 00:34:15,867 --> 00:34:17,200 En route pour le palais. 557 00:34:18,433 --> 00:34:21,367 Je sais que nous avons plusieurs problèmes travailler dessus, et tout a 558 00:34:22,333 --> 00:34:25,367 aller bien pour pour que nous ayons un avenir. 559 00:34:26,500 --> 00:34:30,867 Mais en ce moment, je veux profite juste d'être avec elle. 560 00:34:32,500 --> 00:34:34,266 [soupirs] 561 00:34:37,200 --> 00:34:39,166 [Forrest] Je n'aime pas qu'elle m'a menti. 562 00:34:39,934 --> 00:34:41,500 Il faut continuer à avancer. Quoi? 563 00:34:42,433 --> 00:34:43,867 La seule chose qui m'inquiète c'est ma mère. 564 00:34:44,667 --> 00:34:46,467 je ne me sens pas comme si je pouvais lui faire confiance. 565 00:34:47,400 --> 00:34:48,467 Et c'est définitivement doit être interpellé. 566 00:34:52,166 --> 00:34:54,867 Une fois qu'une personne me ment et puis ment à nouveau, 567 00:34:55,400 --> 00:34:57,100 ça me fait chier. 568 00:35:04,867 --> 00:35:08,767 Hier soir, Sheena m'a fait savoir qu'elle a donné 569 00:35:09,767 --> 00:35:11,500 tout son argent à ses parents tout ce temps. 570 00:35:13,000 --> 00:35:14,867 je ne peux pas croire elle m'a encore menti. 571 00:35:20,967 --> 00:35:22,166 C'est vraiment, euh, 572 00:35:22,734 --> 00:35:23,266 ça m'a vraiment fait très mal. 573 00:35:25,166 --> 00:35:27,100 je me dirige aux Philippines aujourd'hui, 574 00:35:27,934 --> 00:35:29,266 et ça devrait être une journée heureuse et joyeuse. 575 00:35:30,333 --> 00:35:32,667 Mais après ce qu'a fait Sheena, je ressens beaucoup de choses 576 00:35:33,233 --> 00:35:33,700 d'émotions différentes. 577 00:35:38,000 --> 00:35:41,000 Je crois que ses parents étaient nous saboter intentionnellement, 578 00:35:41,967 --> 00:35:43,000 s'assurer qu'elle était aussi cassé que possible. 579 00:35:46,767 --> 00:35:49,166 C'est en fait la troisième fois Sheena m'a menti 580 00:35:49,867 --> 00:35:51,600 à propos de donner de l'argent à ses parents. 581 00:35:52,834 --> 00:35:55,100 Mais c'est compliqué parce que elle dit que ses parents manipulent 582 00:35:56,266 --> 00:35:57,300 elle et ils la menacent à chaque fois jour où je la jette dehors 583 00:35:57,734 --> 00:35:58,400 dans la rue. 584 00:36:00,867 --> 00:36:04,266 Cela prouve juste que j'ai besoin pour l'éloigner de ses parents 585 00:36:05,400 --> 00:36:06,967 et ramène-la simplement aux États-Unis pour que nous puissions 586 00:36:07,533 --> 00:36:08,200 commencer notre vie ensemble. 587 00:36:10,166 --> 00:36:12,867 Il faut continuer à avancer. Nous y travaillerons. 588 00:36:13,533 --> 00:36:14,700 Sheena et moi sommes pour la vie. 589 00:36:15,633 --> 00:36:16,900 La seule chose qui m'inquiète c'est ma mère. 590 00:36:19,266 --> 00:36:21,867 Ma mère et mon beau-père, Dev, viens avec moi 591 00:36:22,400 --> 00:36:23,200 aux Philippines. 592 00:36:24,367 --> 00:36:26,667 Et ma mère ne l'a pas pris très bien entendu dire que Sheena 593 00:36:27,333 --> 00:36:27,767 avait encore menti à propos d'argent. 594 00:36:29,066 --> 00:36:31,500 Elle a traité Sheena de prostituée et -- et en disant ça 595 00:36:31,967 --> 00:36:32,867 elle m'utilisait 596 00:36:33,934 --> 00:36:35,567 et que moi et Sheena je dois rompre maintenant. 597 00:36:38,367 --> 00:36:42,567 Je n'aime pas qu'elle ait menti pour moi, mais je - je préfère la paix, 598 00:36:43,367 --> 00:36:44,567 aller et parler et les choses sont sorties, 599 00:36:45,333 --> 00:36:47,367 où est ma mère plus un marteau, 600 00:36:48,133 --> 00:36:50,367 aime briser, aime détruire. 601 00:36:51,333 --> 00:36:53,300 Certainement, son être plus hardcore à ce sujet 602 00:36:53,967 --> 00:36:54,900 va causer des problèmes. 603 00:36:57,100 --> 00:36:58,667 [Molly] Forêt! 604 00:36:59,400 --> 00:37:00,567 -Forrest ! - [Forrest] Hé, maman. 605 00:37:01,333 --> 00:37:02,567 -Comment ça va ? - [Molly] Hé, mon fils. 606 00:37:03,767 --> 00:37:04,967 -Es-tu prêt à partir ? --[Forrest] Je suis prêt à Mosey, maman. 607 00:37:05,233 --> 00:37:06,066 D'ACCORD. 608 00:37:07,166 --> 00:37:08,567 - [Forrest] Viens ici. -Hé, Forrest. 609 00:37:09,200 --> 00:37:10,100 Hé, papa, comment ça va ? 610 00:37:11,100 --> 00:37:12,100 --[Dév parlant] -Essaye de ne pas t'arracher les cheveux. 611 00:37:12,400 --> 00:37:13,600 Ouais. 612 00:37:15,033 --> 00:37:19,266 Hier, Forrest m'appelle et dit : "Maman, j'ai découvert 613 00:37:20,400 --> 00:37:23,300 "Sheena a menti. Elle a donné à ses parents 614 00:37:23,934 --> 00:37:24,567 l'argent tout le temps." 615 00:37:25,834 --> 00:37:29,200 Une fois qu'une personne me ment, surtout à mon visage, 616 00:37:29,734 --> 00:37:31,300 et puis ment à nouveau, 617 00:37:31,834 --> 00:37:33,967 ça me fait chier. 618 00:37:35,100 --> 00:37:36,000 -Où sont tous tes sacs ? - [Forrest] Ils sont juste là. 619 00:37:37,367 --> 00:37:40,266 [Molly] Forrest, tu sais, ça ne tiendrait même pas 620 00:37:40,967 --> 00:37:41,667 mes sous-vêtements. Tu sais ça ? 621 00:37:43,000 --> 00:37:45,000 [Forêt] Sheena et moi allons y aller faire du shopping une fois sur place. 622 00:37:45,767 --> 00:37:47,900 Nous allons obtenir quelques nouveaux vêtements. 623 00:37:48,467 --> 00:37:48,967 Ce serait plutôt cool. 624 00:37:49,867 --> 00:37:50,667 Vraiment, plongez à droite dans la culture. 625 00:37:55,000 --> 00:37:58,266 Je dois le soutenir parce que il l'aime et c'est qui 626 00:37:58,800 --> 00:37:59,867 il veut être avec. 627 00:38:00,633 --> 00:38:01,700 [Forêt] Très bien, allons-y. 628 00:38:02,133 --> 00:38:03,200 [Molly] Oh... 629 00:38:04,233 --> 00:38:06,467 [Molly] Mais je vais être regardant comme un faucon. 630 00:38:07,266 --> 00:38:08,767 Parce qu'il y a plus à cette histoire. 631 00:38:09,600 --> 00:38:10,967 Je sais cela. Je peux le sentir dans mes os. 632 00:38:12,700 --> 00:38:17,867 Elle ment, tu sais, en face, mensonges, malhonnêteté, 633 00:38:18,533 --> 00:38:20,667 et c'est juste, non, euh-euh, non. 634 00:38:28,767 --> 00:38:29,767 Ça va les gars ? 635 00:38:32,467 --> 00:38:35,367 Eh bien, Forrest, je... 636 00:38:36,166 --> 00:38:38,200 J'ai l'impression d'avoir besoin pour vous soutenir, 637 00:38:39,367 --> 00:38:43,767 mais je ne suis pas content et je ne le fais pas j'ai l'impression que je peux lui faire confiance. 638 00:38:45,500 --> 00:38:48,900 Elle a menti, mais tu dois regarde la situation dans laquelle elle se trouve. 639 00:38:49,667 --> 00:38:51,266 Imagine tes parents monte vers toi 640 00:38:52,166 --> 00:38:53,300 et menace de te jeter dehors -- -Forrest ! 641 00:38:54,233 --> 00:38:55,300 ...et en gros faire tu es sans abri à moins que 642 00:38:55,834 --> 00:38:56,400 tu donnes l'argent. 643 00:39:00,166 --> 00:39:03,100 Forrest, je sais combien tu l'aimes. 644 00:39:04,200 --> 00:39:06,667 Je sais que tu veux un avenir avec elle, mais tu dois regarder 645 00:39:07,166 --> 00:39:07,800 clairement aux choses. 646 00:39:08,633 --> 00:39:09,767 Tu ne peux pas avoir lunettes roses. 647 00:39:11,000 --> 00:39:14,100 Ce n'est pas que je cherche, euh à travers des lunettes roses. 648 00:39:15,166 --> 00:39:17,100 Je suis juste... pour perdre sept ans à cause d'un petit hoquet, 649 00:39:17,967 --> 00:39:20,367 surtout avec les parents aussi mauvais comme la sienne, 650 00:39:20,867 --> 00:39:21,867 ce ne serait pas bien. 651 00:39:22,834 --> 00:39:25,000 Et c'est pourquoi c'est tellement important pour moi d'y aller 652 00:39:25,567 --> 00:39:26,400 et parler aux parents. 653 00:39:27,300 --> 00:39:28,166 Ce n'est pas bien ce qu'ils ont fait, 654 00:39:29,066 --> 00:39:30,266 et il en faut absolument être interpellé. 655 00:39:32,066 --> 00:39:35,467 Tu sais, Molly, tu je dois m'en souvenir, 656 00:39:36,700 --> 00:39:38,800 mais nous devons y aller et comprendre leur culture. 657 00:39:40,233 --> 00:39:44,767 Alors peut-être que nous comprendrons plus sur qui elle... Sheena est, 658 00:39:45,166 --> 00:39:45,967 pourquoi elle l'est. 659 00:39:48,000 --> 00:39:49,467 C'est un bon point, chérie. 660 00:39:50,300 --> 00:39:51,066 C'est de la nourriture pour y réfléchir. 661 00:39:54,000 --> 00:39:57,066 [Forêt] Dev a été dans ma vie depuis que j'ai 12 ou 13 ans, 662 00:39:57,967 --> 00:40:00,467 et je considère Dev être à 100% mon père. 663 00:40:01,533 --> 00:40:03,800 Le développeur ne parle pas vraiment trop, mais quand il le fait, 664 00:40:04,934 --> 00:40:07,800 c'est toujours très sage, et il -- il est fondamentalement toujours 665 00:40:08,233 --> 00:40:09,467 sur l'argent. 666 00:40:10,433 --> 00:40:12,200 je trouve que c'est génial avoir Dev dans mon coin, 667 00:40:13,367 --> 00:40:14,667 et au crédit de mes deux parents, ils sortent tous les deux 668 00:40:15,734 --> 00:40:18,300 de leur zone de confort pour me rejoindre dans ce voyage. 669 00:40:19,300 --> 00:40:20,467 Alors, Dev, c'est votre premier vol. 670 00:40:21,100 --> 00:40:22,000 Qu’en pensez-vous ? 671 00:40:22,867 --> 00:40:25,200 - Eh bien, c'est plutôt effrayant. --[Forrest] Ouais ? 672 00:40:25,834 --> 00:40:26,800 Je ne sais pas à quoi m'attendre. 673 00:40:27,367 --> 00:40:29,066 Oh, mec. 674 00:40:29,667 --> 00:40:30,567 Je demandais à Dev plus tôt 675 00:40:31,367 --> 00:40:32,266 s'il voulait faire Mile High Club, 676 00:40:32,700 --> 00:40:33,467 Mile High Club. 677 00:40:34,100 --> 00:40:35,767 Oh, ouais, Mile High Club. 678 00:40:36,967 --> 00:40:38,166 Tu devras peut-être combattre des gens pour, euh, aller aux toilettes. 679 00:40:39,867 --> 00:40:42,667 Je n'avais pas réalisé que c'était sur sa liste de choses à faire. 680 00:40:43,533 --> 00:40:45,367 j'espère qu'elle ne partira pas en finir avec ça. 681 00:40:46,500 --> 00:40:48,200 S'il te plaît, maman, ne te fais pas arrêter dans l'avion pour rejoindre 682 00:40:48,734 --> 00:40:49,400 le Mile High Club. 683 00:40:50,867 --> 00:40:51,867 [Molly] C'est parti ! 684 00:40:53,166 --> 00:40:56,367 Oh mon Dieu. Regarde ça, chérie. 685 00:40:57,233 --> 00:40:59,467 Nous sommes ici. Écoutez, nous sommes vraiment là. 686 00:41:00,300 --> 00:41:01,300 -Ouais. --[Forrest] C'est à toi ? 687 00:41:02,467 --> 00:41:03,867 Je suppose, oh ! 688 00:41:04,700 --> 00:41:06,200 - [Forrest] Oh, euh. - [Molly] Ma collation ! 689 00:41:07,066 --> 00:41:08,000 - [Forrest] Oh, mec. --[Dev] Vous l'avez compris ? 690 00:41:08,433 --> 00:41:09,300 [Molly parle] 691 00:41:10,100 --> 00:41:10,467 [Forêt] C'est bon, maman, est-ce que... 692 00:41:11,500 --> 00:41:13,367 --[Molly] Pouah ! -[Dev] Oh, mon Dieu. 693 00:41:14,700 --> 00:41:16,567 Je ne peux pas croire que ce soit ce qui se passe réellement, et je ne peux pas 694 00:41:17,467 --> 00:41:18,367 crois que j'apporte mes parents avec moi. 695 00:41:18,800 --> 00:41:19,867 C'est fou ! 696 00:41:20,567 --> 00:41:21,100 Où... OK, où allons-nous ? 697 00:41:21,734 --> 00:41:22,467 [Forêt] Je ne sais pas. 698 00:41:22,934 --> 00:41:24,266 [Molly] Oh, mec. 699 00:41:25,367 --> 00:41:27,000 Dans le meilleur des cas, nous obtenons là, ma mère voit ça 700 00:41:27,967 --> 00:41:29,767 Sheena est géniale, tout est génial, génial. 701 00:41:30,600 --> 00:41:32,100 Hé, où est-ce que mon petit sac bleu y va ? 702 00:41:33,300 --> 00:41:33,867 --[Molly] C'est ta valise, non ? - [Forrest] Oh, mec. 703 00:41:34,433 --> 00:41:35,567 [Développement] Je ne sais pas. 704 00:41:36,934 --> 00:41:38,000 [Forêt] Mais je suis en fait extrêmement nerveux à l'idée que nous arrivions là-bas 705 00:41:38,433 --> 00:41:39,200 en un seul morceau. 706 00:41:39,900 --> 00:41:40,667 -Euh... -[Dev] Où allons-nous ? 707 00:41:41,533 --> 00:41:42,300 [Molly] je ne sais pas où nous allons. 708 00:41:43,400 --> 00:41:45,667 Donc en supposant que nous y parvenions, J'ai l'impression que ce voyage va 709 00:41:46,200 --> 00:41:47,166 aller de manière très positive, 710 00:41:48,066 --> 00:41:49,100 et tout va s'entraîner à merveille. 711 00:41:50,266 --> 00:41:51,867 C'est... du moins je l'espère. 712 00:41:53,400 --> 00:41:54,967 Faisons ça. 713 00:41:55,266 --> 00:41:56,800 Ouais. 714 00:41:57,934 --> 00:41:59,200 -[Dev] Ils ont des roues sur cette chose. - [Molly] Je sais. 715 00:42:00,333 --> 00:42:02,200 OK, je vois un panneau. C'est cette salle de bain juste là. 716 00:42:02,633 --> 00:42:03,300 Je dois y aller. 717 00:42:04,266 --> 00:42:08,000 - [Forrest] Sheena, nous voilà ! --[Molly] Pouah. 718 00:42:09,600 --> 00:42:12,800 [Emma] Arrête ! Est-ce que c'est joli ? 719 00:42:13,500 --> 00:42:14,767 --[Ziad parle] -[Emma] Oui. 720 00:42:15,200 --> 00:42:16,567 [Ziad parle] 721 00:42:27,467 --> 00:42:28,467 [Emma] Qu'est-ce que c'est ? 722 00:42:30,166 --> 00:42:32,000 -[Emma] Pour moi ? -J'espère que ça vous plaira. 723 00:42:51,166 --> 00:42:53,266 Ce n'était même pas le premier jour. C'était les 10 premières minutes. 724 00:43:04,266 --> 00:43:06,367 J'ai faim, pourquoi pas tu sais ce qu'on va manger ? 725 00:43:07,367 --> 00:43:09,800 -Avez-vous... avez-vous déjà mangé ? --[Ziad parle] 726 00:43:10,667 --> 00:43:11,667 OK, c'est peut-être pour ça tu es tellement grincheux, 727 00:43:12,367 --> 00:43:13,000 parce que tu n'as rien mangé. 728 00:43:15,100 --> 00:43:17,166 je ne suis pas venu ici se battre avec toi. 729 00:43:18,400 --> 00:43:20,266 Vous pensez que venir au Maroc, c'est comme une chose facile de cinq minutes 730 00:43:21,333 --> 00:43:23,567 que quelqu'un peut juste sauter dans un bus et venir ici ? 731 00:43:24,433 --> 00:43:25,367 Ce n'est pas facile. Cela coûte beaucoup d'argent. 732 00:43:26,300 --> 00:43:29,400 Cela fait beaucoup de temps et beaucoup d'efforts. 733 00:43:29,700 --> 00:43:30,967 Oui... 734 00:43:34,100 --> 00:43:35,100 [Emma] C'est un joli magasin. 735 00:43:36,367 --> 00:43:37,300 On devrait faire du shopping. 736 00:43:38,600 --> 00:43:39,567 J'adore le Maroc. 737 00:43:41,000 --> 00:43:43,100 Je déménagerais ici à 100%. 738 00:43:46,467 --> 00:43:48,400 Vas-tu toujours rester avec moi au riad ce soir ? 739 00:43:51,667 --> 00:43:52,767 Pourquoi? 740 00:43:59,567 --> 00:44:02,266 Ziad, est-ce que tu... tu es sérieux en ce moment ? 741 00:44:04,567 --> 00:44:07,667 Tu dis tout complètement à l'opposé 742 00:44:08,467 --> 00:44:09,266 de ce que tu as dit avant d'arriver ici. 743 00:44:14,000 --> 00:44:15,166 Mais pourquoi ? 744 00:44:22,767 --> 00:44:25,000 [Emma] Ziad est toujours changer d'avis sur les choses. 745 00:44:25,934 --> 00:44:27,467 Genre, je me souviens regarder des locations à réserver, 746 00:44:28,633 --> 00:44:30,200 et je lui ai demandé : "Est-ce que ça va si nous dormons dans la même chambre ? 747 00:44:31,000 --> 00:44:31,567 Et il m'a dit, "C'est tout à fait bien, 748 00:44:32,633 --> 00:44:34,166 nous pouvons dormir dans la même chambre, il n'y a pas de problèmes." 749 00:44:35,166 --> 00:44:37,500 Je ne sais pas s'il est avoir peur ou être nerveux 750 00:44:38,367 --> 00:44:39,867 ou est en train de deviner des choses avec moi. 751 00:44:40,900 --> 00:44:43,266 On dirait qu'il s'en fiche à propos de mes sentiments 752 00:44:43,700 --> 00:44:44,667 en ce moment. 753 00:44:45,100 --> 00:44:46,500 Sommes-nous proches ? 754 00:44:47,033 --> 00:44:47,700 [Ziad] Ouais, ouais. 755 00:44:48,400 --> 00:44:50,767 Mais je suis ici depuis trois semaines, 756 00:44:51,433 --> 00:44:52,467 et je veux vraiment juste essayer 757 00:44:53,567 --> 00:44:55,667 tenir le coup et voir si cette relation est réelle. 758 00:44:57,967 --> 00:44:59,367 Ces chats sont-ils amicaux ? 759 00:45:05,000 --> 00:45:06,400 [Emma] Est-ce que c'est comme, le plus long du monde 760 00:45:06,834 --> 00:45:07,500 marcher ou quoi ? 761 00:45:08,400 --> 00:45:09,367 [Ziad parle] 762 00:45:11,000 --> 00:45:12,900 [Emma] Je n'ai pas les bonnes chaussures pour cela. 763 00:45:15,500 --> 00:45:17,066 Comment pouvons-nous obtenir de la nourriture livré ici 764 00:45:17,867 --> 00:45:19,300 si nous sommes au milieu de nulle part ? 765 00:45:20,133 --> 00:45:21,400 --[Ziad parle] --[Emma] C'est vrai ? 766 00:45:22,066 --> 00:45:23,166 --[Ziad] Ouais. - [Emma] D'accord. 767 00:45:30,867 --> 00:45:34,100 Arrête, comme c'est joli ! 768 00:45:35,600 --> 00:45:39,066 -Oh mon Dieu, c'est trop mignon ! --[Ziad parle] 769 00:45:39,667 --> 00:45:41,867 Oui. C'est tellement joli ! 770 00:45:42,300 --> 00:45:43,767 [Ziad parle] 771 00:45:44,867 --> 00:45:46,767 Non, c'est comme, effectivement magnifique ! 772 00:45:47,934 --> 00:45:49,066 Est-ce l'une des chambres, ou c'est un lieu de rencontre ? 773 00:45:49,500 --> 00:45:50,567 [Ziad parle] 774 00:45:53,667 --> 00:45:54,767 [Emma] C'est tellement mignon, bébé ! 775 00:45:55,200 --> 00:45:56,200 [Ziad] Ouais. 776 00:45:57,233 --> 00:45:59,567 -Regarde comment c'est romantique ! --[Ziad] Ouais... 777 00:46:21,767 --> 00:46:23,200 -[Emma] Oh, mignon ! --[Ziad parle] 778 00:46:24,500 --> 00:46:26,000 -[Emma] Mignon, mignon, mignon ! - [Ziad] Ouais. 779 00:46:31,667 --> 00:46:32,867 -D'ACCORD. --[Ziad] Ouais. 780 00:46:33,767 --> 00:46:34,867 Qu'est-ce que c'est? 781 00:46:36,800 --> 00:46:38,000 [Emma] Pour moi ? 782 00:46:39,667 --> 00:46:41,367 [Emma] Arrêtez ! 783 00:46:42,100 --> 00:46:43,000 --[Ziad parle] -Mets-le-moi. 784 00:46:44,000 --> 00:46:45,000 Soyez romantique. 785 00:46:45,900 --> 00:46:47,266 L'avez-vous choisi vous-même ? 786 00:46:47,734 --> 00:46:48,867 [Ziad parle] 787 00:46:52,166 --> 00:46:53,166 [Emma] Merci, bébé. 788 00:46:55,000 --> 00:46:57,600 On a un peu commencé la journée rocheux et négatif, 789 00:46:58,500 --> 00:46:59,000 et je ne veux pas que ce soit le cas comme ça pour, 790 00:46:59,633 --> 00:47:00,266 comme le reste de mon voyage. 791 00:47:01,500 --> 00:47:03,500 Je veux que nous puissions profiter cette fois parce que je t'aime, 792 00:47:04,533 --> 00:47:05,667 et je veux que nous ayons, comme un voyage amusant ensemble. 793 00:47:06,100 --> 00:47:07,100 [Ziad parle] 794 00:47:09,667 --> 00:47:11,000 [Emma] Puis-je avoir un câlin ? 795 00:47:20,100 --> 00:47:22,000 [Emma] Embrasse-moi comme tu m'aimes. 796 00:47:24,567 --> 00:47:25,667 [Emma parle] 797 00:47:28,600 --> 00:47:30,000 -Ouais. -Bien. 798 00:47:31,066 --> 00:47:31,700 -Alors... -OK, alors pourquoi tu ne aide-moi à récupérer mes bagages 799 00:47:32,400 --> 00:47:33,367 et ensuite nous pourrons manger quelque chose. 800 00:47:34,233 --> 00:47:35,467 -Est-ce que ça sonne bien ? --[Ziad parle] 801 00:47:37,300 --> 00:47:39,467 En entrant dans ce riad, j'ai l'impression de marcher 802 00:47:40,367 --> 00:47:42,300 dans un palais et comme un film de princesse. 803 00:47:43,266 --> 00:47:44,300 Mais le gars qui est censé être mon prince, c'est 804 00:47:44,800 --> 00:47:45,400 un peu gênant. 805 00:47:47,166 --> 00:47:49,467 Je le veux. Je veux le toucher. 806 00:47:50,400 --> 00:47:51,800 Je veux l'embrasser. Je veux être partout sur lui. 807 00:47:52,700 --> 00:47:55,100 Mais je pense que je dois l'être patient avec lui. 808 00:47:56,333 --> 00:47:58,400 Peut-être, tu sais, peut-être qu'on vient juste J'ai commencé du mauvais pied, 809 00:47:59,066 --> 00:48:00,367 mais tout ira bien. 810 00:48:01,667 --> 00:48:04,467 Oh mon Dieu. Attends, c'est comme Blanche-Neige. 811 00:48:05,667 --> 00:48:08,200 -La princesse Emma est arrivée. - [Ziad] Euh-huh. 812 00:48:09,000 --> 00:48:10,467 [Emma] La nouvelle princesse du Maroc. 813 00:48:14,266 --> 00:48:15,367 Regardez ce terrain de jeu. 814 00:48:17,100 --> 00:48:18,967 Voyager avec ma famille membres, c'est comme 815 00:48:19,633 --> 00:48:20,266 garde d'enfants adultes. 816 00:48:20,900 --> 00:48:22,200 [Molly] Ah ! 817 00:48:24,767 --> 00:48:25,767 [Forêt] Mon Dieu. 818 00:48:26,867 --> 00:48:29,266 J'essaie juste de m'assurer nous y arrivons et survivons 819 00:48:29,934 --> 00:48:30,767 le voyage aux Philippines. 820 00:48:31,200 --> 00:48:32,567 [Molly parle] 821 00:48:33,133 --> 00:48:34,066 [Dev et Molly parlent] 822 00:48:38,600 --> 00:48:40,667 Tu me dirais que tu es je vais me rappeler quand tu 823 00:48:41,834 --> 00:48:44,567 rentrer à la maison, et ensuite je ne le ferais pas entendre pendant des heures et des heures. 824 00:48:45,000 --> 00:48:46,467 Pensez-vous...? 825 00:48:47,667 --> 00:48:50,367 Je veux qu'il voie, genre, il y a rien de quoi être jaloux. 826 00:48:52,266 --> 00:48:53,567 Surprendre! 827 00:48:54,200 --> 00:48:56,467 Ooh, putain ! 828 00:49:01,500 --> 00:49:03,400 [Forêt] Nous sommes à Portland, se préparer à partir 829 00:49:03,900 --> 00:49:04,667 à San Francisco. 830 00:49:05,800 --> 00:49:06,767 [Molly] Dev, c'est vraiment putain moment ici. 831 00:49:07,667 --> 00:49:08,700 Nous allons vraiment obtenir dans ce gros avion. 832 00:49:09,734 --> 00:49:11,367 -[Dev] C'est énorme. --[Forrest] Ouais, c'est parti. 833 00:49:12,667 --> 00:49:14,367 - [Molly] Oh, mon Dieu. -On rentre dans le ventre de la bête. 834 00:49:16,500 --> 00:49:17,900 -Hé, comment ça va ? --[Molly parle] 835 00:49:22,400 --> 00:49:24,166 Tu dois juste trouvez votre place. 836 00:49:24,600 --> 00:49:25,467 [Molly parle] 837 00:49:27,667 --> 00:49:29,300 Regarde juste ton numéro sur votre billet. 838 00:49:30,133 --> 00:49:30,800 --[Molly parle] - Juste ici, maman. 839 00:49:48,800 --> 00:49:49,867 [Molly parle] 840 00:50:00,100 --> 00:50:01,266 Oui. 841 00:50:03,767 --> 00:50:05,266 [Forêt] Très bien, alors nous sommes arrivés ici. 842 00:50:09,300 --> 00:50:10,367 [Molly parle] 843 00:50:13,467 --> 00:50:14,567 [passager] Pouvons-nous avoir un autre fauteuil roulant ? 844 00:50:14,867 --> 00:50:15,900 Ah... 845 00:50:19,467 --> 00:50:20,667 [Molly] Vous voyez ça ? 846 00:50:24,800 --> 00:50:27,900 Après sept ans d'activité dans une relation virtuelle 847 00:50:29,100 --> 00:50:31,500 avec ma copine Sheena, Je pars aux Philippines, 848 00:50:32,567 --> 00:50:34,467 et nous allons enfin être pouvoir être ensemble 849 00:50:35,000 --> 00:50:37,700 et commencer notre rêve. 850 00:50:38,700 --> 00:50:40,166 Très bien, nous cherchons pour notre prochaine porte, les gars. 851 00:50:41,033 --> 00:50:44,000 -[indistinct] - [Forrest] Ça y est. 852 00:50:44,767 --> 00:50:45,800 -Je l'ai trouvé. - [Molly] C'est le sien. 853 00:50:46,367 --> 00:50:47,100 [Molly et Dev parlent] 854 00:50:51,200 --> 00:50:52,967 Voyager avec les membres de ma famille, 855 00:50:53,467 --> 00:50:54,100 J'aimerais pouvoir dire 856 00:50:55,200 --> 00:50:57,100 c'est amusant, juste la meilleure chose toujours, les liens familiaux. 857 00:50:57,900 --> 00:50:59,367 Non, c'est comme garder des adultes. 858 00:51:00,867 --> 00:51:02,200 [Molly] Oh, mon Dieu. Regardez ça. 859 00:51:03,100 --> 00:51:05,000 -Regarde ce terrain de jeu. --[Dév parlant] 860 00:51:07,066 --> 00:51:09,567 Oh, ils ont un terminal Harvey Milk. 861 00:51:10,467 --> 00:51:12,266 Oh, il y a des cartes postales. Il y a des cartes postales. 862 00:51:14,200 --> 00:51:15,867 Oh mon Dieu. 863 00:51:16,133 --> 00:51:17,166 Ouh ! 864 00:51:20,300 --> 00:51:21,800 --[Forrest] Hé, maman. -Salut. 865 00:51:22,700 --> 00:51:23,600 --[Forrest parle] - [Molly] Hé, je suis... 866 00:51:24,100 --> 00:51:24,967 [Forrest parle] 867 00:51:28,467 --> 00:51:31,700 Mon Dieu, j'essaye juste pour être sûr qu'on y arrive 868 00:51:32,600 --> 00:51:34,467 et survivre au voyage aux Philippines. 869 00:51:34,767 --> 00:51:35,667 S'il te plaît. 870 00:51:37,467 --> 00:51:40,266 Je suis tellement excité de voler sur ce vol vers... 871 00:51:44,066 --> 00:51:46,600 je vais être très joyeux juste pour voir Sheena, 872 00:51:47,166 --> 00:51:48,166 prends-la dans mes bras... 873 00:51:59,900 --> 00:52:02,166 C'est surréaliste d'être enfin dans ce voyage, 874 00:52:03,100 --> 00:52:04,900 mais ça me quitte vraiment inquiet aussi. 875 00:52:06,133 --> 00:52:08,066 Parce que la dernière fois que j'ai mis mon cœur est en jeu comme ça, 876 00:52:08,633 --> 00:52:09,867 ça ne s'est pas très bien terminé. 877 00:52:11,967 --> 00:52:15,967 Quelques années après le lycée, J'ai rencontré une femme indonésienne 878 00:52:16,533 --> 00:52:18,000 sur un site de karaoké. 879 00:52:19,000 --> 00:52:21,700 C'est parti des chansons aux messages sur les réseaux sociaux. 880 00:52:22,600 --> 00:52:24,266 Et je pensais, "Wow, c'est génial. 881 00:52:25,233 --> 00:52:25,867 "Quelqu'un est en fait vouloir parler avec moi. 882 00:52:26,567 --> 00:52:27,567 Elle a une belle voix chantante. » 883 00:52:28,467 --> 00:52:30,367 Je suis tombé amoureux d'elle, fort et vite. 884 00:52:31,066 --> 00:52:33,166 Alors contre la volonté de ma mère, 885 00:52:34,333 --> 00:52:37,867 J'ai pris l'avion là-bas, et elle avait m'a trouvé une chambre pour dormir. 886 00:52:38,633 --> 00:52:40,467 Et c'est gentil de l'endroit où je suis resté. 887 00:52:41,133 --> 00:52:41,767 Nous n'avons pas vraiment beaucoup parlé. 888 00:52:43,166 --> 00:52:45,266 J'ai apporté 2 000 $, elle a tout pris. 889 00:52:46,133 --> 00:52:46,800 Elle l'a échangé et a gardé tout l'argent. 890 00:52:49,367 --> 00:52:54,100 Je suis rentré chez moi et j'étais bouleversé avec moi-même en y allant 891 00:52:55,133 --> 00:52:58,000 et je fais tout ça et être trompé et trompé. 892 00:53:00,166 --> 00:53:02,767 Je ne pense pas que Sheena me ferait jamais de mal comme ça, 893 00:53:03,633 --> 00:53:05,567 mais je pensais de la même manière la dernière fois. 894 00:53:06,533 --> 00:53:09,100 Et maintenant je me demande, est-ce que j'ai raté les panneaux ? 895 00:53:09,900 --> 00:53:11,767 Surtout après ces derniers jours. 896 00:53:12,700 --> 00:53:14,700 Je ne veux pas ce qui s'est passé se reproduire. 897 00:53:38,300 --> 00:53:39,767 Parce que tu sais juste... 898 00:53:41,266 --> 00:53:43,467 la personne que tu aimes quand vous les rencontrez. 899 00:53:44,100 --> 00:53:44,867 Et cette personne est Sheena. 900 00:53:47,200 --> 00:53:49,000 [Molly] Oh, c'est parti. 901 00:53:50,300 --> 00:53:52,467 [Forrest] Alors on se prépare aller prendre notre vol maintenant. 902 00:53:53,467 --> 00:53:56,000 Tout se passe bien. Très bien, c'est parti. 903 00:53:56,867 --> 00:53:58,200 [Molly chante] C'est parti, boucle de toilettes. 904 00:54:03,367 --> 00:54:05,700 Hé, nous sommes prêts ! 905 00:54:05,967 --> 00:54:07,100 Courtiser! 906 00:54:19,567 --> 00:54:21,367 Très bien, nous arrivons, Sheena. Nous venons vous voir. 907 00:54:29,266 --> 00:54:33,467 ♪ Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais ♪ 908 00:54:34,467 --> 00:54:37,667 ♪ Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais ♪ 909 00:54:38,233 --> 00:54:40,967 ♪ Ouais, ouais, ouais ♪ 910 00:54:47,467 --> 00:54:48,667 ♪ Faites le pas ♪ 911 00:54:50,266 --> 00:54:52,166 ♪ Marchez sur la marche africaine ♪ 912 00:54:52,734 --> 00:54:55,600 ♪ Ouais, ouais, ouais ♪ 913 00:54:59,166 --> 00:55:00,367 Bébé... 914 00:55:08,100 --> 00:55:09,066 [hurlement] 915 00:55:09,900 --> 00:55:12,100 je suis vraiment excité que Rick est là. 916 00:55:13,066 --> 00:55:14,767 J'ai attendu ce moment, donc enfin c'est là. 917 00:55:15,633 --> 00:55:17,667 C'est pour ça que c'est comme rêve devenu réalité. 918 00:55:19,266 --> 00:55:22,667 Je ressens déjà l'alchimie est-il entre nous. 919 00:55:28,767 --> 00:55:31,467 Je n'aime pas le trafic, Je vais déjà vous le dire. 920 00:55:31,767 --> 00:55:32,767 Ouais. 921 00:55:34,667 --> 00:55:36,667 Oh, bébé, ça... ce trafic est terrible. 922 00:55:39,000 --> 00:55:42,367 C'est comme si nous allions seulement un bloc par heure. 923 00:55:42,934 --> 00:55:44,300 [Trisha] Ouais, et... 924 00:55:46,066 --> 00:55:47,100 [Rick] Tu es sérieux ? 925 00:55:47,567 --> 00:55:48,867 [Trisha] Ouais. 926 00:55:49,934 --> 00:55:52,667 Je te l'ai dit, ça prend deux heures parfois pour rentrer à la maison 927 00:55:53,600 --> 00:55:55,467 à cause du trafic, et tu dis juste "Mm". 928 00:55:56,233 --> 00:55:56,867 je pensais tu exagérais. 929 00:55:58,100 --> 00:56:00,166 Et ça a en quelque sorte posé question un peu, 930 00:56:00,800 --> 00:56:02,367 tu sais ce que je dis ? 931 00:56:03,767 --> 00:56:04,600 Parce que tu le ferais -- tu me dirais ça tu vas me rappeler 932 00:56:05,533 --> 00:56:06,667 quand tu rentres à la maison, et puis je n'entendrais pas 933 00:56:07,633 --> 00:56:10,200 pour -- de toi pendant des heures et des heures. -Mh-hmm. 934 00:56:11,433 --> 00:56:13,767 Et puis une partie de cela est votre faute aussi, parce que tu ne le fais pas 935 00:56:14,500 --> 00:56:15,100 appelle-moi dès en rentrant à la maison. 936 00:56:15,967 --> 00:56:18,500 Tu peux, euh, la cuisine et tout ça. 937 00:56:19,066 --> 00:56:20,567 Je comprends ça, bébé. 938 00:56:22,867 --> 00:56:24,367 Tu étais fou. 939 00:56:27,500 --> 00:56:29,567 -Tu l'étais. -Bébé, je ne me fâche pas à chaque fois. 940 00:56:30,100 --> 00:56:31,367 Tout le temps, Rick. 941 00:56:32,400 --> 00:56:35,467 Tu ne crois pas ce que j'ai dit, tout ce que je dis. 942 00:56:37,567 --> 00:56:39,266 [Rick] Ne dites pas "tout", mais... 943 00:56:42,066 --> 00:56:43,000 Pourquoi ? 944 00:56:43,900 --> 00:56:46,266 Parce que je vois quoi un prix que vous êtes. 945 00:56:47,200 --> 00:56:49,700 Et mes sentiments sont déjà tellement plus profonds. 946 00:56:51,000 --> 00:56:52,000 Vous pensez... 947 00:56:54,400 --> 00:56:56,467 je comprends Les frustrations de Trisha 948 00:56:57,100 --> 00:56:58,667 avec ma méfiance à son égard. 949 00:56:59,667 --> 00:57:02,166 Et je sais que j'ai fait quelques erreurs, mais j'ai été 950 00:57:03,233 --> 00:57:06,200 très méfiant à l'égard de Trish après l'incident fantôme. 951 00:57:07,800 --> 00:57:11,567 Mais en ce moment, Je veux mettre tout ça de côté. 952 00:57:12,367 --> 00:57:13,567 Tout ce que je veux se concentrer est notre lien. 953 00:57:17,166 --> 00:57:19,066 -[Trisha] Nous y sommes. -Bien. 954 00:57:20,000 --> 00:57:22,600 Enfin ici. Mec, c'était un long trajet. 955 00:57:22,900 --> 00:57:24,066 Conduire. 956 00:57:24,500 --> 00:57:25,467 [Rick] Ouf. 957 00:57:26,333 --> 00:57:28,266 je suis vraiment en train de tomber pour Trish en ce moment, 958 00:57:29,066 --> 00:57:31,100 et j'espère ce soir ça va être 959 00:57:31,800 --> 00:57:34,600 une belle séance d'amour. 960 00:57:35,300 --> 00:57:37,100 Tu as mon -- mon petit, euh... 961 00:57:37,834 --> 00:57:38,800 -Oh, ouais. --[Trisha] C'est ici. 962 00:57:39,934 --> 00:57:41,467 C'est une chose d'avoir des relations sexuelles la chimie au téléphone, 963 00:57:42,533 --> 00:57:44,166 mais c'est une toute autre chose pour l'avoir en personne. 964 00:57:45,867 --> 00:57:47,500 [Trisha] Nous voilà, notre chambre. 965 00:57:47,967 --> 00:57:50,066 [Rick parle] 966 00:57:52,266 --> 00:57:54,100 Oh, wow. 967 00:57:54,533 --> 00:57:55,166 C'est sympa. 968 00:57:57,500 --> 00:57:58,700 Ouais. 969 00:57:59,633 --> 00:58:01,100 On dirait presque comme une cabane en bois ici. 970 00:58:02,667 --> 00:58:05,400 - Il y a un loft et tout. --[Trisha parle] 971 00:58:05,800 --> 00:58:06,400 [Rick] Oui. 972 00:58:07,367 --> 00:58:09,100 Alors comme quand on se dispute, tu dors là-bas. 973 00:58:09,800 --> 00:58:10,367 [Rick] Oh, attends, attends, attends. 974 00:58:11,467 --> 00:58:12,166 Il y a deux lits séparés ici, donc je sais que nous ne le serons pas 975 00:58:12,667 --> 00:58:13,667 dormir ici. 976 00:58:14,867 --> 00:58:16,600 [Trisha] Ouais, tu dors, et je vais dormir ici. 977 00:58:17,333 --> 00:58:17,700 [Rick] Hein ? Attends, attends, attends. 978 00:58:18,767 --> 00:58:20,266 De quoi parles-tu? Cela n'arrive pas. 979 00:58:21,000 --> 00:58:22,266 --[Trisha] Vraiment ? --[Rick] Ooh. 980 00:58:22,867 --> 00:58:24,266 [Trisha] Ouais, tu aimes ? 981 00:58:25,333 --> 00:58:26,100 -[Rick] J'adore ça, bébé. -[Trisha] Mm, tu l'as choisi. 982 00:58:27,433 --> 00:58:29,100 -Qu'est-ce que tu... qu'en penses-tu, bébé ? -[Trisha] Ouais, c'est parfait. 983 00:58:29,967 --> 00:58:31,467 -Est-ce que j'ai bien fait ? --[Trisha] Ouais, tu l'as fait. 984 00:58:32,400 --> 00:58:34,500 [Rick] D'accord. Je suis prêt à prendre une douche. 985 00:58:34,767 --> 00:58:35,867 D'ACCORD. 986 00:58:37,567 --> 00:58:38,967 -Très bien, les dames d'abord. Vas-y, bébé. -Ouais. 987 00:58:42,000 --> 00:58:44,400 -J'attendrai. --[Trisha] D'accord. 988 00:58:52,600 --> 00:58:55,200 Dès qu'elle est arrivée en courant dans mes bras et j'ai senti 989 00:58:55,700 --> 00:58:57,300 son étreinte chaleureuse, 990 00:58:57,967 --> 00:59:00,066 ça - ça l'a fait pour moi. 991 00:59:01,166 --> 00:59:04,100 je suis submergé d'émotion et de l'amour pour elle, et... 992 00:59:06,367 --> 00:59:09,200 Je pense que ce soir va être une magie absolue. 993 00:59:10,767 --> 00:59:12,567 [Trisha] Je suis un peu nerveux. 994 00:59:13,767 --> 00:59:16,500 Je ne le connais qu'en vidéo, donc je ne sais pas si la chimie 995 00:59:17,567 --> 00:59:20,767 ça ira bien, mais je pense que ça va être bien. 996 00:59:21,600 --> 00:59:22,500 C'est pourquoi je suis vraiment excité de -- 997 00:59:23,767 --> 00:59:25,066 être avec lui. 998 00:59:32,867 --> 00:59:36,000 --[Rick] Bébé, tu as fini ? -[Trisha] Ouais, j'ai fini. 999 00:59:36,834 --> 00:59:37,567 [Rick] Oh, super. C'est mon tour, hein ? 1000 00:59:38,200 --> 00:59:40,100 Ooh. Ça a l'air bien, bébé. 1001 00:59:41,033 --> 00:59:43,166 --[Trisha] Ouais. -Vous êtes tous prêts pour moi, hein ? 1002 00:59:43,900 --> 00:59:44,667 --[Trisha parle] --[Rick] D'accord. 1003 00:59:45,700 --> 00:59:47,367 je vais être prêt pour vous dans quelques minutes ici. 1004 00:59:52,166 --> 00:59:55,867 J'espère que ces premiers jours apprendre à se connaître 1005 00:59:56,433 --> 00:59:57,700 ça va être bien. 1006 00:59:58,867 --> 01:00:02,166 Je veux que ce soit vraiment romantique. 1007 01:00:07,567 --> 01:00:10,467 Et je veux qu'il voie, genre, il n'y a rien 1008 01:00:11,000 --> 01:00:11,967 être jaloux. 1009 01:00:13,033 --> 01:00:15,667 Je ne veux personne d'autre, juste lui. 1010 01:00:19,000 --> 01:00:19,967 Surprendre! 1011 01:00:22,367 --> 01:00:24,300 Ooh, putain ! 1012 01:00:26,600 --> 01:00:28,400 -Bébé. --[Trisha] Tu aimes ça ? 1013 01:00:28,867 --> 01:00:30,100 [Rick parle] 1014 01:00:33,667 --> 01:00:35,367 OK, tu dois partir maintenant. 1015 01:00:37,266 --> 01:00:39,300 Comment était l’eau ? 1016 01:00:40,333 --> 01:00:43,166 Bébé, je ne pense pas à propos de l'eau en ce moment. 1017 01:00:44,300 --> 01:00:46,467 Si je savais que j'allais avoir chaud aussi vite, j'aurais 1018 01:00:47,367 --> 01:00:49,667 pris une douche plus fraîche. --[Trisha] Oh, oh ! 1019 01:01:07,867 --> 01:01:11,500 Dans quelques minutes, Je pars au Belize. 1020 01:01:12,734 --> 01:01:14,767 J'ai demandé à Stig ce qu'il voulait de moi pour le faire venir des États-Unis, 1021 01:01:15,533 --> 01:01:17,100 mais je pense que ça va être un gâchis. 1022 01:01:17,667 --> 01:01:18,300 Ça sent vraiment mauvais. 1023 01:01:25,667 --> 01:01:29,100 ♪ Hé, tu as dit oh, la, la ♪ 1024 01:01:29,734 --> 01:01:31,100 ♪ Chaque fois qu'il sourit ♪ 1025 01:01:31,934 --> 01:01:32,700 ♪ Et s'embrasser tu ne sais pas ♪ 1026 01:01:33,266 --> 01:01:34,300 ♪ Tu fais ce que tu fais ♪ 1027 01:01:35,200 --> 01:01:37,100 ♪ Parce qu'ils tombent amoureux de toi ♪ 1028 01:01:43,000 --> 01:01:44,800 Mes nerfs m'empêchent de dormir. 1029 01:01:45,934 --> 01:01:48,767 J'ai dormi quelques heures, mais je suis nerveux en ce moment, 1030 01:01:49,967 --> 01:01:54,100 alors... je suis - je suis debout, mais je suis j'ai peur de m'écraser plus tard. 1031 01:01:55,500 --> 01:01:58,967 Dans quelques minutes, je serai partir au Belize pour rencontrer 1032 01:02:00,100 --> 01:02:02,000 mon petit ami, Stig, pour la première fois en personne. 1033 01:02:02,867 --> 01:02:05,100 je me sens un peu nauséeux parce que 1034 01:02:06,033 --> 01:02:08,667 Je suis tellement anxieux, mais je suis super, super content. 1035 01:02:09,700 --> 01:02:12,100 Et maintenant j'en ai un petit chose spéciale à emporter 1036 01:02:12,767 --> 01:02:14,800 avant de partir pour Belize. 1037 01:02:18,667 --> 01:02:22,767 Ça sent vraiment mauvais. J'espère que ça ne va pas se répandre. 1038 01:02:24,000 --> 01:02:27,467 J'ai demandé à Stig ce qu'il voulait de moi pour le faire venir des États-Unis. 1039 01:02:29,800 --> 01:02:31,400 Quoi? 1040 01:02:34,867 --> 01:02:36,767 OK, OK, je vais... Je vais le découvrir. 1041 01:02:37,300 --> 01:02:38,400 Je vais le découvrir. 1042 01:02:39,700 --> 01:02:42,767 Alors hier, J'ai récupéré le cadeau de Stig. 1043 01:02:46,300 --> 01:02:47,300 Les choses que je fais. 1044 01:02:52,400 --> 01:02:53,767 Cela devra suffire. 1045 01:02:55,567 --> 01:02:59,300 J'ai deux vols à prendre pour y arriver, et je dois y arriver 1046 01:03:00,066 --> 01:03:02,567 par la douane et la sécurité. 1047 01:03:03,533 --> 01:03:06,266 Je pense que ça va être le bordel, mais nous allons essayer. 1048 01:03:09,266 --> 01:03:11,467 je ne peux pas croire que le jour est là. 1049 01:03:12,500 --> 01:03:14,266 Je ne peux pas croire que nous sommes je vais me voir, 1050 01:03:15,500 --> 01:03:18,066 nous allons nous embrasser, Tenez-vous l'un l'autre, et je peux donner 1051 01:03:19,066 --> 01:03:22,367 lui ses crevettes enfin qu'il voulait. 1052 01:03:23,567 --> 01:03:25,300 Et je continue juste à rejouer le moment à l'aéroport où j'ai été pour la première fois 1053 01:03:26,266 --> 01:03:28,266 je le vois dans ma tête, parce qu'il m'a dit ça 1054 01:03:29,066 --> 01:03:30,100 chaque fois qu'il y va à l'aéroport, 1055 01:03:30,967 --> 01:03:32,100 les gens arrivent et essaie de lui parler. 1056 01:03:33,033 --> 01:03:36,867 Donc je pense que ça me rend même plus nerveux 1057 01:03:37,567 --> 01:03:39,667 parce que je veux être à mon meilleur. 1058 01:03:40,800 --> 01:03:42,266 Je sais - je sais que je pourrais il y a de la concurrence là-bas. 1059 01:03:44,266 --> 01:03:47,700 Je pense beaucoup à ce que ma tante ce n'étaient que des rumeurs. 1060 01:03:48,900 --> 01:03:52,467 Mais s'il voit un groupe des autres femmes, moi, bien sûr, 1061 01:03:52,967 --> 01:03:54,100 je voudrais savoir. 1062 01:03:55,233 --> 01:03:57,000 Mais j'essaie d'entrer dans le vif du sujet avec un état d'esprit positif. 1063 01:03:59,000 --> 01:04:01,500 Je ne veux pas le dire à Stig tout de suite que ma tante 1064 01:04:02,133 --> 01:04:03,567 descend au Belize. 1065 01:04:04,800 --> 01:04:06,967 Il sait déjà qu'elle est très intense et qu'elle a eu 1066 01:04:07,867 --> 01:04:11,166 ses propres problèmes avec un mari là-bas. 1067 01:04:12,066 --> 01:04:13,800 Et j'ai peur qu'elle soit va provoquer 1068 01:04:14,300 --> 01:04:14,900 un tas de chaos. 1069 01:04:17,567 --> 01:04:18,500 Merci. 1070 01:04:21,066 --> 01:04:25,000 Mais en même temps, Stig a ça a été un peu difficile à lire 1071 01:04:25,667 --> 01:04:27,266 quand il s'agit de notre avenir. 1072 01:04:28,400 --> 01:04:31,266 Il y a donc certainement une petite partie de moi qui se demande 1073 01:04:32,066 --> 01:04:33,467 si ce que dit ma tante est vrai. 1074 01:04:36,567 --> 01:04:38,200 Salut, bien, comment vas-tu ? 1075 01:04:39,567 --> 01:04:42,867 Belize, mais d'abord le Texas. 1076 01:04:43,500 --> 01:04:44,166 pour le point de connexion. 1077 01:04:46,800 --> 01:04:48,867 Je veux quitter le Belize avec une bague. 1078 01:04:49,433 --> 01:04:51,467 J'espère me fiancer. 1079 01:04:52,667 --> 01:04:54,867 Nous en avons déjà parlé, mais je ne sais pas, je sais comment 1080 01:04:55,300 --> 01:04:56,700 il ressent vraiment. 1081 01:04:57,066 --> 01:04:58,266 Merci. 1082 01:04:59,500 --> 01:05:02,367 Je sais juste que je suis prêt s'engager pleinement 1083 01:05:03,300 --> 01:05:04,767 à Stig, et j'ai le bonheur pour toujours. 1084 01:05:06,967 --> 01:05:09,467 Ça coule déjà sur moi. Ça sent horrible. 1085 01:05:10,400 --> 01:05:11,467 Et j'ai vraiment faim, donc ça n'aide pas. 1086 01:05:16,667 --> 01:05:18,467 J'ai réussi à passer la sécurité. 1087 01:05:19,467 --> 01:05:21,767 Je suis super excité, super impatient d'y arriver, 1088 01:05:22,266 --> 01:05:23,266 et je ne peux pas attendre. 1089 01:05:23,934 --> 01:05:24,867 J'ai hâte de rencontrer mon bébé. 1090 01:05:27,000 --> 01:05:29,000 Il est tout mon monde en ce moment. 1091 01:05:29,834 --> 01:05:31,767 Et j'espère juste que Stig peux me rassurer 1092 01:05:32,467 --> 01:05:33,700 que je suis aussi tout son monde. 1093 01:05:34,567 --> 01:05:36,300 ♪ Quand nous tombons dans le fond ♪ 1094 01:05:37,066 --> 01:05:38,467 [Aviva] Sur le point de monter à bord de l'avion. 1095 01:05:39,467 --> 01:05:41,567 Je mets beaucoup en jeu, mais Stig est à 100% 1096 01:05:42,100 --> 01:05:43,600 ça vaut tous les risques. 1097 01:05:44,633 --> 01:05:45,800 Et j'espère vraiment que quand nous sommes ensemble, 1098 01:05:46,934 --> 01:05:49,367 on clique et on peut commencer cet avenir que j'ai toujours 1099 01:05:50,000 --> 01:05:51,667 rêvé, j'ai hâte. 1100 01:05:53,400 --> 01:05:55,367 ♪ Quand nous tombons dans le fond ♪ 1101 01:06:08,667 --> 01:06:13,100 Mais récemment, les choses ont changé aigre avec sa mère. 1102 01:06:13,967 --> 01:06:15,767 Elle m'a dit, "Tu [bips] sur mon fils, 1103 01:06:16,667 --> 01:06:17,500 "tu [bip] sur toute votre relation, 1104 01:06:18,367 --> 01:06:20,166 "tu [bip] sur n'importe quel amour il avait pour toi, 1105 01:06:21,066 --> 01:06:23,467 Les besoins de la forêt mettre fin à la relation. 1106 01:06:27,800 --> 01:06:29,367 [Molly] Ça y est, nous sommes là, gang. 1107 01:06:30,033 --> 01:06:32,400 Nous avons atterri à Hong Kong. 1108 01:06:33,166 --> 01:06:34,867 Forêt, combien de temps a duré ce vol ? 1109 01:06:35,233 --> 01:06:36,767 14 heures. 1110 01:06:40,000 --> 01:06:42,066 [Développement] Ouais. 1111 01:06:42,467 --> 01:06:43,767 Bonjour, wow. 1112 01:06:44,400 --> 01:06:47,467 ♪ Aie un peu de foi ♪ 1113 01:06:48,033 --> 01:06:49,367 ♪ Tout ira bien ♪ 1114 01:06:50,000 --> 01:06:52,166 ♪ Aie un peu de foi ♪ 1115 01:06:52,667 --> 01:06:53,800 [Forrest parle] 1116 01:06:56,500 --> 01:07:02,100 Je suis à un vol de voir Sheena en ce moment. 1117 01:07:02,900 --> 01:07:05,500 Tout cela va être ça vaut le coup, 1118 01:07:06,266 --> 01:07:08,667 avoir cette première romance moment 1119 01:07:09,467 --> 01:07:11,066 où, espérons-le elle m'embrasse en retour. 1120 01:07:13,500 --> 01:07:16,367 je n'ai jamais embrassé une fille avant, alors... 1121 01:07:17,767 --> 01:07:19,967 Je suis un peu nerveux. 1122 01:07:20,667 --> 01:07:23,867 J'ai entendu dire que les baisers sont salés 1123 01:07:24,700 --> 01:07:25,700 et plutôt doux en même temps, 1124 01:07:26,266 --> 01:07:27,000 un peu comme un caramel. 1125 01:07:27,967 --> 01:07:31,266 Alors je veux voir si c'est vrai ou pas. 1126 01:07:39,967 --> 01:07:40,900 [Molly] Oh, mon Dieu. 1127 01:07:42,100 --> 01:07:43,567 Je vais la rencontrer. 1128 01:07:44,100 --> 01:07:45,367 Beaucoup de questions. 1129 01:07:46,300 --> 01:07:47,667 Quoi qu'il en soit, nous allons obtenir des réponses. 1130 01:07:48,100 --> 01:07:49,567 C'est parti, oui. 1131 01:07:50,200 --> 01:07:51,867 -Oui, j'adore ça ! -Bien. 1132 01:07:57,200 --> 01:07:59,200 [Molly parle] 1133 01:08:27,867 --> 01:08:29,266 [travailleur parlant] 1134 01:08:30,800 --> 01:08:32,066 --[Sheena] Très bien, merci. -[ouvrier] Merci. 1135 01:08:32,600 --> 01:08:33,166 [Sheena] Merci. 1136 01:08:34,700 --> 01:08:36,300 D'ACCORD. 1137 01:08:37,200 --> 01:08:39,367 Je m'appelle Sheena, et j'ai 40 ans 1138 01:08:40,133 --> 01:08:41,467 de la ville de Las Piñas, Philippines. 1139 01:08:42,667 --> 01:08:44,400 ♪ J'ai l'immunité ♪ 1140 01:08:44,867 --> 01:08:45,900 [Sheena] Là. 1141 01:08:46,567 --> 01:08:47,467 ♪ Mes défenses sont fortes ♪ 1142 01:08:48,300 --> 01:08:49,700 -Bonjour, bonjour. -Bonjour. 1143 01:08:50,367 --> 01:08:52,200 [tous deux parlant en philippin] 1144 01:08:53,433 --> 01:08:55,867 [Sheena] J'adore être médecin, mais ce n'est pas toujours glamour. 1145 01:09:02,900 --> 01:09:04,100 Désolé. 1146 01:09:04,533 --> 01:09:05,100 Viens ici, bébé. 1147 01:09:05,667 --> 01:09:07,000 Debout, de haut, de haut, bonne fille. 1148 01:09:07,433 --> 01:09:08,567 Oui, chérie. 1149 01:09:09,433 --> 01:09:10,567 je travaille en tant que vétérinaire agréé 1150 01:09:11,133 --> 01:09:12,467 depuis plus de 10 ans. 1151 01:09:17,000 --> 01:09:19,367 [parlant en philippin] 1152 01:09:20,333 --> 01:09:22,000 Vérifions vos gencives, [parlant en philippin] 1153 01:09:27,600 --> 01:09:29,300 [parlant en philippin] 1154 01:09:30,100 --> 01:09:31,867 Je pouvais sentir leur amour envers moi. 1155 01:09:32,333 --> 01:09:34,066 Frotter le ventre. Oui. 1156 01:09:34,600 --> 01:09:36,600 Au revoir, chérie. 1157 01:09:37,667 --> 01:09:39,900 Donc je pense que c'est le meilleur métier pour moi. 1158 01:09:40,934 --> 01:09:43,100 La seule chose que je ferais le changement, ce sont les horaires. 1159 01:09:44,233 --> 01:09:46,500 ♪ Je me suis réveillé le matin, Je ne veux pas aller travailler ♪ 1160 01:09:47,467 --> 01:09:50,367 je travaille six fois par semaine plus huit heures 1161 01:09:50,867 --> 01:09:52,400 un jour, tous les jours. 1162 01:09:53,066 --> 01:09:53,967 [tous deux parlant en philippin] 1163 01:09:56,600 --> 01:09:57,867 [Sheena] Merci. 1164 01:09:58,567 --> 01:10:02,600 ♪ Je dis juste FML, FML ♪ 1165 01:10:05,867 --> 01:10:08,000 [Sheena] La majeure partie de ma vie sociale ça fait genre, 1166 01:10:09,000 --> 01:10:11,200 jouer à des jeux vidéo, regarder la télé, c'est tout ce que je fais. 1167 01:10:23,266 --> 01:10:27,567 Il est bizarre, il est drôle, je fais toujours des grimaces, 1168 01:10:28,433 --> 01:10:29,900 des trucs drôles. Il me fait toujours rire. 1169 01:10:31,300 --> 01:10:35,567 Et je n'ai jamais ressenti ce genre de choses de respect de soi de la part d'un gars 1170 01:10:36,433 --> 01:10:37,500 que j'ai jamais vécu dans ma vie. 1171 01:10:39,567 --> 01:10:42,667 Forrest et moi avons parlé au téléphone tous les jours 1172 01:10:43,300 --> 01:10:45,500 au cours des sept dernières années. 1173 01:10:46,533 --> 01:10:48,600 Nous discutons en vidéo tout le temps, et je pouvais le voir 1174 01:10:49,233 --> 01:10:50,600 sur les caméras de sécurité également. 1175 01:10:56,367 --> 01:11:00,467 C'est le - c'est - en fait, oui, je le fais. 1176 01:11:01,800 --> 01:11:04,100 [parlant en philippin] 1177 01:11:04,467 --> 01:11:05,166 C'est mignon. 1178 01:11:06,033 --> 01:11:07,200 Pour moi, c'est plutôt mignon, et, tu sais... 1179 01:11:13,166 --> 01:11:17,367 Quand les caméras nous aident à ressentir plus connecté, ce qui est bien 1180 01:11:18,300 --> 01:11:20,767 parce que sept ans c'est long pour seulement 1181 01:11:21,300 --> 01:11:21,867 connaître quelqu'un en ligne. 1182 01:11:23,100 --> 01:11:26,166 Mais l'attente est terminée parce que demain, 1183 01:11:27,033 --> 01:11:28,300 Forrest arrive aux Philippines. 1184 01:11:40,867 --> 01:11:45,467 Forrest ici est comme ce petit petit ours brun. 1185 01:11:46,600 --> 01:11:49,500 Pour être honnête, je suis très nerveux pour embrasser le vrai Forrest. 1186 01:11:50,133 --> 01:11:51,500 Tellement excité aussi, mais... 1187 01:11:55,567 --> 01:11:59,367 Au début, j'ai eu une bonne relation avec sa mère, 1188 01:12:00,367 --> 01:12:03,467 avec Molly, mais récemment les choses ont mal tourné. 1189 01:12:06,567 --> 01:12:10,467 Il m'est arrivé de mentir à Forrest concernant 1190 01:12:11,100 --> 01:12:12,266 de nos économies financières. 1191 01:12:14,266 --> 01:12:16,300 Forrest avait été je m'attends à ça... 1192 01:12:20,567 --> 01:12:21,867 ...mais... 1193 01:12:28,400 --> 01:12:31,700 Je m'attendais à ce que Forrest j'en parlerais entre 1194 01:12:32,133 --> 01:12:33,200 moi et lui... 1195 01:12:43,967 --> 01:12:46,200 Donc c'est ce qu'elle m'a dit, en fait. 1196 01:12:48,567 --> 01:12:53,300 "Sheena, je suis très déçue, et ma confiance en toi a été 1197 01:12:54,433 --> 01:12:57,967 "complètement cassé définitivement. La forêt est détruite. 1198 01:12:58,633 --> 01:12:59,400 "Tu ne comprends pas ça ? 1199 01:13:00,433 --> 01:13:02,100 "Comment as-tu pu lui faire ça, à notre famille ? 1200 01:13:03,400 --> 01:13:05,166 "Tu [bips] sur mon fils. Vous [bip] sur votre toute la relation. 1201 01:13:06,033 --> 01:13:07,867 "Tu [bip] sur n'importe quel amour il avait pour toi. 1202 01:13:08,400 --> 01:13:09,767 "Il n'y a aucune excuse. 1203 01:13:10,767 --> 01:13:13,867 "En ce qui me concerne, Forrest doit finir 1204 01:13:14,533 --> 01:13:15,700 la relation avec vous. 1205 01:13:18,000 --> 01:13:20,266 Je ne pouvais pas dormir ces derniers jours. 1206 01:13:21,166 --> 01:13:22,767 Je n'arrêtais pas de pleurer tous les soirs, chaque matin. 1207 01:13:23,800 --> 01:13:26,266 C'est difficile pour moi d'avaler ce genre de mots. 1208 01:13:27,066 --> 01:13:28,567 je ne voulais pas mentir à leur fils. 1209 01:13:32,300 --> 01:13:36,467 Désolé, je sais que j'admets que j'ai fait la mauvaise chose, 1210 01:13:37,166 --> 01:13:39,500 mais j'avais mes certaines raisons. 1211 01:13:40,266 --> 01:13:42,266 Forrest est arrivé pour me pardonner, 1212 01:13:42,900 --> 01:13:44,467 mais j'ai peur que Molly 1213 01:13:45,567 --> 01:13:47,767 j'essaierais de me briser et Forrest quand elle est arrivée 1214 01:13:48,467 --> 01:13:49,367 pour arriver ici dans ce pays. 1215 01:13:50,967 --> 01:13:54,667 Forrest est mon monde au cours des sept dernières années. 1216 01:13:57,500 --> 01:14:00,767 Si la relation prend fin, j'aurais 1217 01:14:01,433 --> 01:14:03,800 le chagrin le plus douloureux 1218 01:14:04,467 --> 01:14:05,100 que j'ai jamais eu dans ma vie. 1219 01:14:17,467 --> 01:14:19,367 Donc nous n'allons pas faire quelque chose de sexuel 1220 01:14:19,900 --> 01:14:20,967 tout ce voyage ? -Non. 1221 01:14:23,200 --> 01:14:25,367 -C'est... -Ce n'est tout simplement pas ça tu as dit avant. 1222 01:14:26,900 --> 01:14:29,266 Je commence à tourner en spirale un peu, 1223 01:14:29,900 --> 01:14:30,767 parce qu'il y a quelques semaines, 1224 01:14:31,667 --> 01:14:33,367 quelque chose s'est produit entre moi et Ziad. 1225 01:14:33,633 --> 01:14:35,900 Non. 1226 01:14:36,734 --> 01:14:38,066 -J'ai perdu l'appétit. --[Ziad parle] 1227 01:14:38,367 --> 01:14:39,166 Non. 1228 01:14:48,800 --> 01:14:50,367 Emma ? 1229 01:14:50,767 --> 01:14:51,767 [Emma] Oui ? 1230 01:14:53,000 --> 01:14:53,967 [Ziad] Le dîner est prêt si vous tu veux manger ton dîner. 1231 01:14:54,600 --> 01:14:56,200 [Emma] D'accord, où es-tu ? 1232 01:14:56,633 --> 01:14:57,266 Tu peux venir. 1233 01:14:58,200 --> 01:14:58,400 Bébé, c'est comme si tu étais mon prince charmant. 1234 01:14:59,133 --> 01:14:59,767 Ouais, ouais. 1235 01:15:01,000 --> 01:15:02,300 [Emma] Tu as l'air si beau là-bas. 1236 01:15:03,100 --> 01:15:04,667 -[Ziad] Toi aussi. -[Emma] OK, bébé. 1237 01:15:05,200 --> 01:15:06,300 J'arrive tout de suite. 1238 01:15:13,767 --> 01:15:15,066 Bébé? 1239 01:15:16,767 --> 01:15:19,100 Cela ressemble à tout droit sorti d'un film. 1240 01:15:19,934 --> 01:15:22,767 -Oui... -Oh, bébé, merci, bébé. 1241 01:15:24,000 --> 01:15:24,967 C'est très sympa. 1242 01:15:28,166 --> 01:15:31,000 Je suis au Maroc depuis quelques temps heures maintenant, et même si 1243 01:15:32,200 --> 01:15:34,166 les choses ont vraiment mal tourné début difficile entre Ziad et moi, 1244 01:15:35,300 --> 01:15:37,367 Je pense que c'est vraiment gentil qu'il a la gouvernante 1245 01:15:38,467 --> 01:15:39,967 préparer un traditionnel Repas marocain pour nous ce soir. 1246 01:15:41,467 --> 01:15:45,000 Tout ce que je veux en ce moment c'est renouer avec Ziad et être 1247 01:15:45,600 --> 01:15:46,266 en bons termes avec lui. 1248 01:15:47,467 --> 01:15:48,967 Toute cette interaction avec lui de l'aéroport au riad 1249 01:15:49,967 --> 01:15:52,166 ça a juste été vraiment gênant, et je ne le fais tout simplement pas 1250 01:15:52,700 --> 01:15:54,467 je veux que ça persiste. 1251 01:15:55,567 --> 01:15:57,266 Je pense que c'est ce dont nous avons besoin, un joli petit dîner. 1252 01:15:58,233 --> 01:15:59,767 --[Ziad] Ouais, ouais. - Sans toutes les mouches. 1253 01:16:00,233 --> 01:16:01,100 [Ziad] Oui. 1254 01:16:02,667 --> 01:16:04,100 [tous deux parlant en arabe] 1255 01:16:09,767 --> 01:16:11,367 [Emma] Merci. 1256 01:16:11,900 --> 01:16:14,000 --[Ziad parle] -D'accord. 1257 01:16:17,700 --> 01:16:19,367 -[Emma] Oh, tu le trempes. --[Ziad parle] 1258 01:16:24,066 --> 01:16:25,000 [Emma] Est-ce que c'est bon ? 1259 01:16:26,867 --> 01:16:29,266 OK, voyons. 1260 01:16:29,734 --> 01:16:31,200 [Ziad parle] 1261 01:16:31,867 --> 01:16:32,567 -Plus, plus. --[Emma] Ici ? 1262 01:16:33,367 --> 01:16:34,266 -Ouais. -Eh bien, je n'aime pas les olives. 1263 01:16:35,166 --> 01:16:35,367 -C'est des olives ? --[Ziad] Tu n'aimes pas ça ? 1264 01:16:36,233 --> 01:16:36,567 -Alors... - [Emma] Non. 1265 01:16:37,667 --> 01:16:39,467 -- [Ziad] Alors tu peux prendre un -- -[Emma] Peut-être par ici. 1266 01:16:45,567 --> 01:16:47,767 Mm-mm ! 1267 01:16:48,767 --> 01:16:50,266 -[Emma] Je vais utiliser ma fourchette. - [Ziad] Non, non, non. 1268 01:16:51,066 --> 01:16:51,300 -Pas comme ça. --[Emma] Non, je sais. 1269 01:16:52,166 --> 01:16:52,500 je vais le mettre sur mon pain. 1270 01:16:54,300 --> 01:16:55,266 Je pense que c'est mieux ainsi. 1271 01:17:02,900 --> 01:17:03,900 Merci. 1272 01:17:06,100 --> 01:17:07,867 Te souviens-tu quand tu m'as rencontré pour la première fois ? 1273 01:17:08,333 --> 01:17:09,567 [Emma] Mm-hmm. 1274 01:17:10,500 --> 01:17:11,367 Et tu m'appelais ta femme, genre, 1275 01:17:11,934 --> 01:17:12,867 les 10 premières minutes ? 1276 01:17:18,900 --> 01:17:20,300 [Emma] Ouais. 1277 01:17:24,900 --> 01:17:30,600 -[Emma] Mh-hmm, mh-hmm. -Ils sont toujours souriant, toujours amusant. 1278 01:17:31,433 --> 01:17:32,400 J'avais hâte à vos messages. 1279 01:17:33,467 --> 01:17:36,467 Tu m'as donné des papillons. Savez-vous ce que cela signifie ? 1280 01:17:36,867 --> 01:17:37,600 Mm, non, non. 1281 01:17:38,433 --> 01:17:39,867 [Emma] Genre, tu me ferais, genre, 1282 01:17:40,800 --> 01:17:43,367 excité, genre, nerveux, excité. - [Ziad] Ah. 1283 01:17:44,233 --> 01:17:46,867 Surtout quand nous... nous passons un appel, 1284 01:17:47,967 --> 01:17:50,367 tu es plus gentil dans le -- dans -- lors de l'appel facial. 1285 01:17:51,600 --> 01:17:53,100 -Aww. -Alors j'ai été surpris que Je te vois, tu es si jolie. 1286 01:17:53,533 --> 01:17:54,600 [Emma] Ouais. 1287 01:17:56,567 --> 01:18:00,066 Alors, quelle est la norme pour nous, copain, copine ? 1288 01:18:01,667 --> 01:18:03,367 [Emma] Genre, que pouvons-nous faire ? Qu'est-ce qu'on ne peut pas faire ? 1289 01:18:03,834 --> 01:18:04,767 [Ziad parle] 1290 01:18:16,467 --> 01:18:18,266 [Emma] Donc nous n'allons pas faire quelque chose de sexuel ? 1291 01:18:18,533 --> 01:18:20,166 Non. 1292 01:18:20,600 --> 01:18:21,300 Tout ce voyage ? 1293 01:18:25,467 --> 01:18:27,400 -C'est... -Je sais, mais c'est mais pas quoi 1294 01:18:27,834 --> 01:18:29,266 tu as dit avant. 1295 01:18:30,133 --> 01:18:30,667 Nous parlerions à propos de sexe tout le temps. 1296 01:18:31,333 --> 01:18:31,967 Je vous ai déjà envoyé des nus. 1297 01:18:33,133 --> 01:18:34,166 Nous parlions de faire l'amour, dormir dans le même lit, 1298 01:18:35,133 --> 01:18:36,066 mais ensuite je viens ici et tout a changé. 1299 01:18:45,166 --> 01:18:47,300 Je m'en fiche du sexe que l'amour, donc je ne sais pas 1300 01:18:47,867 --> 01:18:48,600 pourquoi tu dis ça. 1301 01:18:49,100 --> 01:18:49,767 À propos de... à propos de ça ? 1302 01:18:50,667 --> 01:18:51,367 Parce que tu as changé votre opinion à ce sujet. 1303 01:18:51,934 --> 01:18:53,066 C'est pourquoi je demande. 1304 01:18:53,500 --> 01:18:54,667 Oui, vous l'avez fait. 1305 01:18:56,367 --> 01:18:57,600 Montre-moi les messages où tu as dit ça. 1306 01:18:58,200 --> 01:18:58,767 Vous n'avez jamais dit ça. 1307 01:18:59,533 --> 01:19:00,467 -Ziad, ne mens pas. -Je ne mens pas. 1308 01:19:01,800 --> 01:19:02,000 -Je ne mens pas. --[Emma] Ne mens pas, parce que tu n'as jamais dit ça. 1309 01:19:02,900 --> 01:19:03,767 Je le dis lors de l'appel. 1310 01:19:04,600 --> 01:19:05,367 je ne sais pas pourquoi tu mens à ce sujet. 1311 01:19:10,066 --> 01:19:11,567 Je lui explique tout, 1312 01:19:12,500 --> 01:19:13,667 et elle m'a répondu, "Ouais, je comprends." 1313 01:19:14,433 --> 01:19:16,000 Je pense qu'elle oublie juste cet appel. 1314 01:19:23,667 --> 01:19:26,300 Êtes-vous nerveux pour notre première nuit, bébé ? 1315 01:19:27,000 --> 01:19:28,967 Non, non, je ne le suis pas. Bisous, câlins. 1316 01:19:29,734 --> 01:19:31,300 -C'est ça? -Hé, tu dois -- 1317 01:19:32,266 --> 01:19:33,467 tu dois me le dire quel est le -- le plan ? 1318 01:19:34,367 --> 01:19:36,266 Nous allons tout faire le premier soir. 1319 01:19:36,900 --> 01:19:38,000 On y va droit au but. 1320 01:19:38,533 --> 01:19:39,767 -Hmm. --[Emma] D'accord ? 1321 01:19:40,066 --> 01:19:41,367 Bon. 1322 01:19:41,934 --> 01:19:43,100 Je me souviens de ce que je dis. 1323 01:19:50,767 --> 01:19:52,300 C'est - c'est tout. 1324 01:19:54,867 --> 01:19:56,667 Non. 1325 01:19:57,500 --> 01:19:58,700 -J'ai perdu l'appétit. --[Ziad parle] 1326 01:19:59,000 --> 01:20:00,166 Non. 1327 01:20:04,600 --> 01:20:08,400 [Emma] Je me sens juste comme Ziad agit très bizarrement. 1328 01:20:09,266 --> 01:20:12,200 Et je commence tourner un peu en spirale, 1329 01:20:13,200 --> 01:20:15,166 parce qu'il y a quelques semaines, quelque chose s'est produit 1330 01:20:15,700 --> 01:20:16,867 entre moi et Ziad. 1331 01:20:19,600 --> 01:20:22,467 [Emma] je cherchais sur les réseaux sociaux de Ziad, 1332 01:20:23,567 --> 01:20:25,967 et j'ai réalisé qu'il suivait des milliers de femmes, 1333 01:20:26,800 --> 01:20:27,900 et j'ai pensé c'était vraiment louche, 1334 01:20:28,934 --> 01:20:31,367 alors j'ai commencé à envoyer un message quelques-uns d'entre eux de la même manière 1335 01:20:31,934 --> 01:20:35,000 Je l'ai fait avec mon ex-fiancé. 1336 01:20:36,166 --> 01:20:39,066 Et il s'avère qu'il était parler à une des filles. 1337 01:20:39,767 --> 01:20:40,567 -Bonne nuit. --[Ziad parle] 1338 01:20:41,600 --> 01:20:43,667 Quand j'ai confronté Ziad à ce sujet, il m'a dit que 1339 01:20:44,900 --> 01:20:47,300 ces conversations étaient anciennes et qu'il ne me trompait pas. 1340 01:20:49,166 --> 01:20:52,000 Je l'ai cru sur parole, mais maintenant je vois comment il agit 1341 01:20:52,934 --> 01:20:55,066 en personne, ça me fait remettre les choses en question. 1342 01:20:58,100 --> 01:20:59,867 Peut-être qu'il parle à quelqu'un d'autre. 1343 01:21:00,867 --> 01:21:03,166 Pourrait-il éventuellement tu as une autre petite amie ? 1344 01:21:04,300 --> 01:21:06,300 Peut-être qu'il ne veut pas faire quelque chose de physique avec moi 1345 01:21:07,300 --> 01:21:08,800 parce qu'il se sentirait coupable les tromper. 1346 01:21:09,233 --> 01:21:10,300 Je ne sais pas. 1347 01:21:13,266 --> 01:21:14,367 C'est juste vraiment bizarre. 1348 01:21:21,800 --> 01:21:23,367 [Forrest] La prochaine fois sur "Avant les 90 jours". 1349 01:21:25,000 --> 01:21:27,767 C'est tôt dans notre temps ensemble, 1350 01:21:28,600 --> 01:21:29,867 mais je réalise qu'il y a beaucoup 1351 01:21:30,567 --> 01:21:31,367 que je ne sais pas pour Trish. 1352 01:21:32,400 --> 01:21:34,166 j'aimerais que tu me dises ce que tu faisais 1353 01:21:35,400 --> 01:21:37,900 pendant ces cinq jours et pourquoi tu n'étais pas en contact avec moi ? 1354 01:21:38,700 --> 01:21:39,266 [Trisha] Je vais tout te dire, 1355 01:21:40,133 --> 01:21:42,100 mais promets-moi que tu ne te fâcheras pas. 1356 01:21:45,767 --> 01:21:47,100 [ami] Tu es sûr que non tu veux venir avec moi ? 1357 01:21:47,533 --> 01:21:48,367 -Ouais. -Ouais. 1358 01:21:49,400 --> 01:21:51,967 -Non. -Je ne veux pas choisir des préservatifs par moi-même. 1359 01:21:52,767 --> 01:21:54,100 je n'ai jamais utilisé un préservatif avant. 1360 01:21:57,567 --> 01:21:59,600 Mais ensuite j'ai décidé J'étais lesbienne, 1361 01:22:00,800 --> 01:22:02,266 et depuis 21 ans, Je n'ai été qu'avec des femmes. 1362 01:22:03,133 --> 01:22:05,367 Oh, il y a différentes tailles. Putain de merde ! 1363 01:22:06,133 --> 01:22:07,467 Mais bien sûr, Daniel est arrivé. 1364 01:22:08,233 --> 01:22:09,300 Et je viens de tomber amoureux de lui. 1365 01:22:09,734 --> 01:22:11,400 Salut, belle ! 1366 01:22:12,600 --> 01:22:13,767 [Lise] Mais j'ai gardé beaucoup de choses de Daniel, 1367 01:22:14,266 --> 01:22:15,400 donc je suis terrifié. 1368 01:22:18,667 --> 01:22:22,166 Je suis sur le point de partir en Turquie pour que je puisse rencontrer Birkan en personne 1369 01:22:22,767 --> 01:22:23,667 pour la toute première fois. 1370 01:22:25,100 --> 01:22:26,467 [parlant en turc] 1371 01:22:35,066 --> 01:22:37,367 [Birkan] je ne suis pas à l'aise avec cette amitié. 1372 01:22:38,400 --> 01:22:40,266 Et si elle ne coupe pas Michal hors de sa vie... 1373 01:22:46,000 --> 01:22:48,266 [Stig] L'un des plus attractifs ce qu'il y a à propos d'Aviva, c'est... 1374 01:22:52,200 --> 01:22:53,767 Que vas-tu faire avec ceux-là ? 1375 01:22:54,200 --> 01:22:55,500 [Stig parlant] 1376 01:22:56,266 --> 01:22:57,500 j'ai des trucs du passé, oui. 1377 01:23:00,767 --> 01:23:03,367 Je ne veux certainement pas l'être super jaloux ou fou, 1378 01:23:04,500 --> 01:23:06,667 mais j'espère que ce n'est pas le cas j'ai vu d'autres personnes. 1379 01:23:09,467 --> 01:23:10,667 - [Molly] Tu es prête, es-tu prêt ? -Ouais, je suis prêt. 1380 01:23:11,266 --> 01:23:12,900 C'est ton moment, d'accord ? 1381 01:23:13,400 --> 01:23:15,367 [Sheena parle] 1382 01:23:16,667 --> 01:23:17,900 [Forêt] Sheena et moi attendions sept ans pour se retrouver 1383 01:23:18,333 --> 01:23:19,200 les uns avec les autres. 1384 01:23:20,266 --> 01:23:22,066 Et j'espère que ma mère ne se battra pas avec Sheena. 1385 01:23:22,934 --> 01:23:24,266 j'ai ces idées de ce que je veux dire. 1386 01:23:24,934 --> 01:23:26,100 [Développement] Calme-toi, Molly. 1387 01:23:26,367 --> 01:23:27,400 Dieu!