1
00:00:13,013 --> 00:00:17,267
Откройте для себя мир
за гранью воображения

2
00:00:18,894 --> 00:00:21,730
где рыба может летать...

3
00:00:25,108 --> 00:00:27,528
ящерицы ходят по воде,

4
00:00:29,238 --> 00:00:32,323
мастер-инструменты обезьян

5
00:00:33,951 --> 00:00:37,371
и лягушки исчезают
на виду.

6
00:00:40,082 --> 00:00:43,544
Животные делают
самые умные вещи...

7
00:00:47,130 --> 00:00:49,383
через каждый этап
их жизни.

8
00:00:50,551 --> 00:00:52,302
От выхода из дома...

9
00:00:55,097 --> 00:00:56,765
к созданию семьи.

10
00:00:59,768 --> 00:01:01,311
От поиска еды...

11
00:01:03,522 --> 00:01:05,147
чтобы завести друзей.

12
00:01:09,111 --> 00:01:13,198
Они находят гениальные
способы выжить

13
00:01:14,324 --> 00:01:16,368
вопреки всему.

14
00:01:19,329 --> 00:01:24,501
Добро пожаловать в <i>Секрет
Жизнь животных</i>.

15
00:01:40,100 --> 00:01:45,147
Ничто не является столь ценным, как
обнимайтесь со спящим ребенком.

16
00:01:52,112 --> 00:01:53,989
{\an8}Но, как знает каждый родитель,

17
00:01:54,781 --> 00:01:57,618
такие моменты
немногие и далекие друг от друга.

18
00:01:59,328 --> 00:02:03,332
Потому что жизнь не становится жестче
чем когда ты воспитываешь ребенка.

19
00:02:05,501 --> 00:02:08,294
Если, конечно,
ты воспитываешь двоих.

20
00:02:11,256 --> 00:02:12,883
И, как эта семья,

21
00:02:14,593 --> 00:02:19,181
ты живешь в Фонголи, в
юго-восток Сенегала.

22
00:02:19,806 --> 00:02:23,435
Жаркий, бесплодный мир.

23
00:02:27,773 --> 00:02:32,778
Прямо сейчас мать этой шимпанзе
приоритетом является кормление своих детей.

24
00:02:37,282 --> 00:02:40,494
Но здесь, в конце
о сухом сезоне...

25
00:02:42,579 --> 00:02:44,998
кладовая выглядит пустой.

26
00:02:47,668 --> 00:02:51,255
Чтобы сохранить свою семью,
ей придется копать глубже.

27
00:02:55,217 --> 00:02:58,554
Огромная, обожженная грязью крепость.

28
00:03:00,514 --> 00:03:02,891
Может ли это содержать ответ?

29
00:03:09,273 --> 00:03:10,524
Термиты.

30
00:03:11,275 --> 00:03:12,526
Их миллионы.

31
00:03:16,113 --> 00:03:18,156
Полно жиров и белков.

32
00:03:21,869 --> 00:03:25,873
Еда, которая могла бы обеспечить
жизненно важные калории, в которых нуждается ее семья.

33
00:03:29,376 --> 00:03:32,171
Проблема в том, чтобы добраться до них.

34
00:03:35,591 --> 00:03:38,343
Но если кто-то может, то она может.

35
00:03:41,180 --> 00:03:44,808
На шимпанзе приходится 98%
их ДНК с нами.

36
00:03:46,894 --> 00:03:51,732
И, как и у людей, их разум
созданы для решения проблем.

37
00:03:54,443 --> 00:04:00,115
Со стенами, твердыми, как бетон, она
не могу разбить термитник.

38
00:04:01,408 --> 00:04:04,036
Значит, она что-то ищет...

39
00:04:06,079 --> 00:04:08,624
помочь ей открыть богатство...

40
00:04:12,419 --> 00:04:17,423
и делает что-то менее 1%
животные обладают разумом, позволяющим:

41
00:04:31,396 --> 00:04:33,857
Она создает инструмент.

42
00:04:36,485 --> 00:04:39,112
Термитная удочка своими руками.

43
00:04:44,576 --> 00:04:50,165
Как известно любому рыболову, рыбалка
это вопрос терпения...

44
00:04:52,376 --> 00:04:54,253
и умение.

45
00:04:59,883 --> 00:05:02,970
Не совсем.

46
00:05:06,640 --> 00:05:07,683
Попался.

47
00:05:16,817 --> 00:05:20,320
Снова и снова она показывает
ее дети, как это делается.

48
00:05:25,325 --> 00:05:27,744
Точно так, как ей показывала мама.

49
00:05:30,455 --> 00:05:33,917
Это навык, который они смогут освоить
передать своим семьям...

50
00:05:36,503 --> 00:05:38,172
когда придет время.

51
00:05:44,636 --> 00:05:47,680
Мало что может подготовить вас к
постоянно меняющиеся проблемы

52
00:05:47,681 --> 00:05:49,183
быть родителем.

53
00:05:51,602 --> 00:05:53,187
И, как и мы,

54
00:05:54,188 --> 00:05:58,358
животные делают все
они могут сделать это правильно.

55
00:06:14,499 --> 00:06:17,878
Для всех животных,
семья на первом месте.

56
00:06:20,464 --> 00:06:23,090
В калифорнийском лесу водорослей,

57
00:06:23,091 --> 00:06:25,928
один преданный отец
не остановлюсь ни перед чем

58
00:06:26,762 --> 00:06:29,723
подарить своим детям
лучшее начало в жизни.

59
00:06:33,018 --> 00:06:37,147
Этот поразительный тип
это рыба Гарибальди.

60
00:06:39,942 --> 00:06:43,779
Он надеется стать отцом
почти миллиону младенцев.

61
00:06:44,988 --> 00:06:46,864
Но чтобы иметь хоть какой-то шанс,

62
00:06:46,865 --> 00:06:50,994
он должен сначала найти сейф
место для защиты его яиц.

63
00:06:52,955 --> 00:06:54,706
Почти невозможно

64
00:06:55,624 --> 00:06:58,710
здесь, в неспокойном месте...

65
00:07:00,963 --> 00:07:02,548
зона перенапряжения...

66
00:07:06,510 --> 00:07:11,557
где все
везде в движении.

67
00:07:15,477 --> 00:07:19,189
Без защиты любой
яйца будут смыты.

68
00:07:21,108 --> 00:07:24,444
И вместе с ними его
шансы на отцовство.

69
00:07:31,285 --> 00:07:34,495
Привязан к более спокойному
сторона скал,

70
00:07:34,496 --> 00:07:38,375
это красное пятно
водоросли выглядят многообещающе.

71
00:07:39,585 --> 00:07:44,088
Защищенный от течения, он
перистые пряди крепкие.

72
00:07:44,089 --> 00:07:47,134
Идеальное место
прикрепить яйца.

73
00:07:48,427 --> 00:07:50,888
Но по количеству
дети, которых он надеется иметь...

74
00:07:53,223 --> 00:07:54,975
ему понадобится больше места.

75
00:08:01,440 --> 00:08:03,608
Его патч никогда не станет больше

76
00:08:03,609 --> 00:08:06,945
если только он не сможет сохранить
голодные вредители в страхе.

77
00:08:12,993 --> 00:08:15,162
И они любят красные водоросли.

78
00:08:18,373 --> 00:08:20,334
И продолжай приходить...

79
00:08:25,589 --> 00:08:26,965
и придет.

80
00:08:31,512 --> 00:08:33,472
Это колоссальная задача...

81
00:08:35,640 --> 00:08:37,851
в этих бурных морях.

82
00:08:39,394 --> 00:08:42,147
Но этот будущий папа
работает не покладая рук

83
00:08:42,731 --> 00:08:45,484
подготовить территорию к
его будущее потомство.

84
00:08:59,039 --> 00:09:00,874
После очень напряженного месяца,

85
00:09:02,334 --> 00:09:05,963
его участок красных водорослей
увеличился втрое.

86
00:09:12,219 --> 00:09:17,975
И для женщин Гарибальди,
больше всегда лучше.

87
00:09:22,271 --> 00:09:26,650
В течение следующих нескольких дней он
дружит со столькими людьми, сколькими он может.

88
00:09:28,986 --> 00:09:34,986
Каждая женщина добавляет удивительный
15 000 яиц в его гнездо...

89
00:09:38,871 --> 00:09:42,916
пока он не будет ухаживать за
невероятно большая семья.

90
00:09:49,506 --> 00:09:55,506
Этот папаша Гарибальди ловко
создал безопасную зону в зоне перенапряжения.

91
00:09:57,514 --> 00:10:01,434
Крайне редко можно увидеть
родительская забота только для мужчин

92
00:10:01,435 --> 00:10:03,020
в животном мире,

93
00:10:04,479 --> 00:10:07,399
но у рыбы это особенность.

94
00:10:07,983 --> 00:10:13,983
Более 50% рыбных пап берутся за
единоличная ответственность за уход за детьми.

95
00:10:20,412 --> 00:10:21,705
Три недели спустя...

96
00:10:24,875 --> 00:10:27,294
его усердие окупается.

97
00:10:31,715 --> 00:10:34,885
Для этого суперпапы,
это игра чисел.

98
00:10:35,969 --> 00:10:38,638
Потому что в
мир рыбы едят рыбу,

99
00:10:38,639 --> 00:10:43,477
к сожалению, лишь немногие
доживу до совершеннолетия.

100
00:10:47,523 --> 00:10:49,650
Неважно, сколько детей,

101
00:10:50,234 --> 00:10:56,114
цель каждого родителя
чтобы сохранить свою семью в безопасности.

102
00:10:57,950 --> 00:11:02,871
Но как защитить своих детей?
если ты даже не сможешь с ними встретиться?

103
00:11:03,956 --> 00:11:08,126
Это печальная правда
одно необычное насекомое.

104
00:11:12,214 --> 00:11:17,886
У этого зеленого златоглазки
всего один шанс на материнство.

105
00:11:21,723 --> 00:11:23,642
У нее есть только
месяц жить...

106
00:11:25,811 --> 00:11:27,855
и сотни яиц, которые нужно отложить.

107
00:11:30,232 --> 00:11:34,570
Но голодные хищники
они повсюду...

108
00:11:36,738 --> 00:11:39,533
с яйцами наверху меню.

109
00:11:45,539 --> 00:11:49,500
Так как же это может
будущая мама легче капли дождя

110
00:11:49,501 --> 00:11:54,715
берегите ее яйца, когда она
не будет рядом, чтобы защитить их?

111
00:12:03,348 --> 00:12:05,642
Она ищет особое место,

112
00:12:07,186 --> 00:12:09,438
выбирает идеальный лист...

113
00:12:12,774 --> 00:12:15,485
и делает что-то волшебное.

114
00:12:23,160 --> 00:12:26,038
С кончика
нежные листья-волосы...

115
00:12:28,498 --> 00:12:31,001
она прядет шелковую нить.

116
00:12:35,422 --> 00:12:40,385
Пропитанный белком, он затвердевает
в мгновение ока.

117
00:12:42,346 --> 00:12:44,515
Уникальное наращивание волос.

118
00:12:46,517 --> 00:12:49,520
Идеальная поддержка
за драгоценное яйцо.

119
00:12:55,692 --> 00:12:58,195
И она создает это
очаровательная структура...

120
00:13:00,239 --> 00:13:04,743
для каждого.

121
00:13:08,997 --> 00:13:10,374
И так же хорошо.

122
00:13:14,419 --> 00:13:16,922
Приостановив
яйца в воздухе...

123
00:13:20,217 --> 00:13:23,219
и маскируя их
как часть завода,

124
00:13:23,220 --> 00:13:26,974
она их спрятала
на виду.

125
00:13:27,933 --> 00:13:33,647
Так что муравьи даже не осознают
яйца там вообще есть.

126
00:13:41,154 --> 00:13:43,574
Со своей семьей
защищен от вреда...

127
00:13:46,034 --> 00:13:50,873
у этой матери-волшебницы есть
совершила свой последний акт.

128
00:13:58,297 --> 00:14:01,675
Возможно, она долго не проживет
достаточно, чтобы встретиться с ее детьми...

129
00:14:03,927 --> 00:14:06,221
но она закончила
все в ее власти

130
00:14:06,972 --> 00:14:10,559
дать им лучшее
возможный старт в жизни.

131
00:14:15,147 --> 00:14:21,147
И через пять дней они
начинают раскрывать себя.

132
00:14:36,376 --> 00:14:42,090
В отличие от златоглазки, большинство родителей не
у них есть волшебный трюк в рукаве.

133
00:14:45,552 --> 00:14:49,806
Для них создание семьи
требует непоколебимой преданности.

134
00:14:57,981 --> 00:15:02,945
Эта молодая утка-гага
сидит на яйцах...

135
00:15:08,659 --> 00:15:14,659
высоко на хребте исландского острова
на краю Полярного круга.

136
00:15:18,377 --> 00:15:22,381
Здесь она
обнажены и уязвимы.

137
00:15:25,133 --> 00:15:29,388
Чайки охотятся за утятами.

138
00:15:33,392 --> 00:15:38,313
И если они не получат
их, элементы будут.

139
00:15:46,947 --> 00:15:49,490
Чтобы сохранить жизнь своей будущей семье,

140
00:15:49,491 --> 00:15:53,161
эта преданная мать будет
поставить ее тело на кон.

141
00:15:57,958 --> 00:16:01,962
Она почти не покидает ее
гнездо, даже не поесть.

142
00:16:04,590 --> 00:16:07,509
Это интенсивный
энергозатратное бдение

143
00:16:08,677 --> 00:16:11,722
это истощает ее почти
половину веса ее тела.

144
00:16:22,149 --> 00:16:26,737
Через месяц,
голодный и измученный,

145
00:16:28,405 --> 00:16:30,407
ее преданность окупилась.

146
00:16:37,206 --> 00:16:38,790
Но она еще не закончила.

147
00:16:41,168 --> 00:16:44,254
Здесь, наверху, ее утята
быстро умрет с голоду.

148
00:16:48,050 --> 00:16:50,594
Всего несколько часов спустя
стать молодой мамой,

149
00:16:52,221 --> 00:16:56,975
она должна вернуть своих птенцов
море, чтобы они все могли есть.

150
00:16:57,518 --> 00:16:59,228
Но это далеко внизу...

151
00:17:01,813 --> 00:17:04,191
через территорию чаек.

152
00:17:09,780 --> 00:17:13,032
Шансы сложены
против них.

153
00:17:20,165 --> 00:17:22,667
Они должны оставаться вне поля зрения.

154
00:17:26,713 --> 00:17:31,927
Звонки шепотом
держите семью рядом.

155
00:17:45,440 --> 00:17:47,317
Новорожденные не умеют летать...

156
00:17:49,319 --> 00:17:52,823
но достаточно легкие, чтобы подпрыгивать.

157
00:18:00,581 --> 00:18:04,710
Последний участок открытого
земля самая опасная....

158
00:18:07,212 --> 00:18:10,048
и держать их скрытыми
от воздушного наблюдения

159
00:18:11,425 --> 00:18:13,635
самостоятельно практически невозможно.

160
00:18:15,929 --> 00:18:19,057
Итак, мама что-то делает
немыслимо.

161
00:18:20,058 --> 00:18:21,185
Звонок.

162
00:18:24,062 --> 00:18:26,356
Она разоблачает
местонахождение семьи...

163
00:18:33,947 --> 00:18:35,741
каждому.

164
00:18:37,326 --> 00:18:38,994
Но как сигнал SOS...

165
00:18:42,539 --> 00:18:44,374
это предупреждает пап...

166
00:18:47,753 --> 00:18:51,381
и другие нуждающиеся матери.

167
00:19:02,726 --> 00:19:08,357
Объединившись, они создают оборонительную
круг, в котором заключены цыплята.

168
00:19:14,279 --> 00:19:19,451
Сопровождение безопасности, которое обескураживает
чайки от нападения с воздуха...

169
00:19:23,372 --> 00:19:29,044
и их драгоценное детище
может безопасно добраться до моря.

170
00:19:34,925 --> 00:19:38,136
У молодой матери
жертва вознаграждается.

171
00:19:40,138 --> 00:19:43,517
Она может есть за
первый раз за месяц.

172
00:19:45,853 --> 00:19:49,815
И ее утята получают
питание, в котором они нуждаются.

173
00:19:55,946 --> 00:20:00,408
Наблюдая за тем, как ваши дети берут свои
первые шаги к независимости

174
00:20:00,409 --> 00:20:03,287
это момент гордости
для каждого родителя.

175
00:20:06,999 --> 00:20:11,795
Но для некоторых это может
ждать еще долго.

176
00:20:18,594 --> 00:20:23,432
Эта самка суриката
мама большой семьи.

177
00:20:27,978 --> 00:20:30,606
Ее подростки еще
не вышел из дома.

178
00:20:34,067 --> 00:20:37,779
И ее голодные новорожденные
требуют постоянного внимания...

179
00:20:40,741 --> 00:20:42,284
и защита.

180
00:20:49,041 --> 00:20:51,793
Потому что здесь, в
Пустыня Калахари...

181
00:20:55,839 --> 00:21:00,427
один неверный шаг
может быть твоим последним.

182
00:21:06,225 --> 00:21:10,687
Когда приходит опасность,
все смотрят на нее.

183
00:21:16,401 --> 00:21:21,323
Прямо сейчас, конкурирующий сурикат
группа выходит на тропу войны.

184
00:21:22,991 --> 00:21:25,077
Они могут нацелиться на ее детей.

185
00:21:27,913 --> 00:21:31,375
Она сталкивается с дилеммой
работающие мамы повсюду:

186
00:21:32,042 --> 00:21:34,670
Как быть в двух местах одновременно.

187
00:21:39,049 --> 00:21:42,344
Оставьте новорожденных в покое
и они могут умереть с голоду.

188
00:21:45,514 --> 00:21:48,100
Но если она этого не сделает
провожать злоумышленников,

189
00:21:49,935 --> 00:21:52,604
это почти наверняка
смерть ее щенков.

190
00:22:00,904 --> 00:22:02,656
Остался без выбора...

191
00:22:03,866 --> 00:22:05,826
она бросается в бой.

192
00:22:09,454 --> 00:22:14,501
Оставив своих беспомощных детей
с доверенным членом семьи.

193
00:22:15,085 --> 00:22:17,129
Последняя линия защиты.

194
00:22:33,979 --> 00:22:35,480
Чем дольше мамы нет...

195
00:22:37,191 --> 00:22:39,067
тем голоднее становятся щенки.

196
00:22:44,948 --> 00:22:49,161
Но охранник-сурикат предлагает
гораздо больше, чем защита.

197
00:22:52,581 --> 00:22:55,417
Она что-то делает
необыкновенный.

198
00:22:57,211 --> 00:23:00,047
Она сосет
голодная молодежь.

199
00:23:05,177 --> 00:23:09,348
Менее 1% млекопитающих могут
действовать как кормилица вот так.

200
00:23:11,099 --> 00:23:14,895
Это умное решение
для работающей мамы-суриката.

201
00:23:19,816 --> 00:23:23,695
Но это не единственный способ, которым она
распределяет нагрузку по уходу за детьми

202
00:23:24,738 --> 00:23:27,115
потому что когда это придет
выращиванию сурикатов,

203
00:23:27,699 --> 00:23:30,244
каждый участник этого
семья тянет свой вес.

204
00:23:35,791 --> 00:23:38,627
Скорпионы – любимцы всей семьи.

205
00:23:39,920 --> 00:23:44,967
но у них достаточно яда, чтобы убить
что-то в 100 раз больше суриката.

206
00:23:49,471 --> 00:23:54,226
Растущий щенок должен научиться
обезвредьте его, прежде чем его можно будет безопасно есть.

207
00:24:09,908 --> 00:24:12,411
Неопытность вскоре проявляется.

208
00:24:21,211 --> 00:24:24,214
Но это семья
что стоит вместе...

209
00:24:26,341 --> 00:24:31,221
и старший брат всегда
под рукой, чтобы показать им все необходимое.

210
00:24:32,931 --> 00:24:36,268
Он учит щенка, как
смело откусывайте жало.

211
00:24:43,859 --> 00:24:45,735
Благодаря помощи брата,

212
00:24:45,736 --> 00:24:49,656
возможно, он узнал достаточно, чтобы
в следующий раз сделай это сам.

213
00:24:54,912 --> 00:24:57,998
Говорят, это занимает
деревня, чтобы вырастить ребенка,

214
00:24:58,582 --> 00:25:02,419
и когда дело доходит до
сурикаты, это действительно так.

215
00:25:09,468 --> 00:25:13,263
Воспитание семьи может быть самым
достойная работа в мире...

216
00:25:15,432 --> 00:25:17,017
но это далеко не легко.

217
00:25:19,811 --> 00:25:21,647
Это требует огромного терпения...

218
00:25:23,857 --> 00:25:24,858
преданность...

219
00:25:26,944 --> 00:25:29,112
и немного волшебства

220
00:25:31,031 --> 00:25:34,868
подарить своим детям
лучшее начало в жизни.

221
00:25:41,583 --> 00:25:45,378
Оператор дикой природы и
специалист по приматам Макс Кёльбл

222
00:25:45,379 --> 00:25:48,465
потратил тысячи
часами снимал шимпанзе.

223
00:25:49,216 --> 00:25:53,220
Но за все это время он
никогда не видел, чтобы они ловили термитов.

224
00:25:54,346 --> 00:25:56,348
Это такое уникальное поведение.

225
00:25:57,224 --> 00:26:01,061
Это то, о чем я слышал,
но я никогда не видел его в дикой природе.

226
00:26:03,564 --> 00:26:06,233
Съемки шимпанзе
это как учебный лагерь.

227
00:26:06,775 --> 00:26:12,239
Вы постоянно в пути
с 25-килограммовым рюкзаком за спиной.

228
00:26:14,241 --> 00:26:17,952
Солнце высоко.
Температуры высокие.

229
00:26:17,953 --> 00:26:21,706
Эти шимпанзе могут бродить
до десяти миль в день,

230
00:26:21,707 --> 00:26:25,460
и это духота
110 градусов по Фаренгейту.

231
00:26:28,046 --> 00:26:34,046
{\an8}В таких условиях Макс не мог снимать
шимпанзе без опытного гида, Жак.

232
00:26:35,721 --> 00:26:39,183
{\an8}Жак работал с этими
шимпанзе уже более десяти лет,

233
00:26:40,684 --> 00:26:44,437
и он знает этих людей
как его собственная семья.

234
00:26:44,438 --> 00:26:47,315
Шимпанзе
особенно похоже

235
00:26:47,316 --> 00:26:50,109
для людей по характеру
и менталитет,

236
00:26:50,110 --> 00:26:53,863
ты можешь приблизиться к
их, когда они спокойны,

237
00:26:53,864 --> 00:26:57,409
и изучить их в
дикая среда.

238
00:26:59,786 --> 00:27:01,287
Без его помощи,

239
00:27:01,288 --> 00:27:04,208
Макс никогда не приблизится
достаточно, чтобы снимать ловлю термитов.

240
00:27:06,543 --> 00:27:10,588
У них очень уязвимое существо
с ними, поэтому они хотят защитить его.

241
00:27:10,589 --> 00:27:12,989
Так что вам просто нужно их сделать
чувствуйте себя максимально комфортно.

242
00:27:13,926 --> 00:27:17,304
Мать шимпанзе
что-то заметил.

243
00:27:17,930 --> 00:27:20,765
Может ли это быть момент
чего Макс ждал?

244
00:27:20,766 --> 00:27:22,808
У них у всех есть палки
в их рту,

245
00:27:22,809 --> 00:27:26,063
что, надеюсь, означает, что
они собираются пойти на рыбалку.

246
00:27:26,772 --> 00:27:27,773
Давайте посмотрим.

247
00:27:38,700 --> 00:27:42,120
После 15 лет
работа с шимпанзе,

248
00:27:43,038 --> 00:27:46,458
Мечта Макса сбылась.

249
00:27:47,668 --> 00:27:52,172
Свет отличный. Малыш сидит в
отличное место. Вы не можете себе представить это лучше.

250
00:27:53,048 --> 00:27:55,883
Это необычайный
интимный момент

251
00:27:55,884 --> 00:28:00,180
между этим диким
мать и ее дети.

252
00:28:01,181 --> 00:28:05,686
Их общество наполнено вещами
которым наполнено наше общество.

253
00:28:06,270 --> 00:28:11,859
У них есть иерархия, они сотрудничают,
они играют и любят друг друга.

254
00:28:13,610 --> 00:28:19,157
Я думаю, что ни один другой вид не любит своих
дети точно так же, как это делают шимпанзе.

255
00:28:25,998 --> 00:28:27,165
В следующий раз...

256
00:28:28,959 --> 00:28:31,378
Когда подстерегает опасность
за каждым углом,

257
00:28:32,462 --> 00:28:35,132
тебе нужно знать, когда
стоять на своем

258
00:28:36,967 --> 00:28:39,636
и когда бежать и прятаться.

259
00:28:43,307 --> 00:28:45,434
Если твоя жизнь на кону,

260
00:28:46,727 --> 00:28:52,149
нужен большой интеллект, чтобы
защитить себя и выжить.