1
0

2
00:00:09,183 --> 00:00:13,133
ಅದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಒಂದು ದಂತಕಥೆ ಇದೆ
ನಮ್ಮ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಉದಯ.

3
00:00:13,443 --> 00:00:21,123
ಕೆಟ್ಟ ದೇವರು, ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ
ಅದು ಇಡೀ ಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಇಂಧನವಾಗಿ ಸೇವಿಸಿದೆ.

4
00:00:21,813 --> 00:00:25,533
ಕೆಲವರು ಅಂತಹ ವಿಷಯವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು
ದಿನದವರೆಗೂ ನಿಜವಾಗಬಹುದು

5
00:00:25,533 --> 00:00:29,283
ನಾವು ಯುನಿಕ್ರಾನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ
ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ.

6
00:00:52,723 --> 00:00:55,063
ಆದರೆ ಅವನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ
ನಮ್ಮ ಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಬನ್ನಿ.

7
00:00:55,063 --> 00:01:00,823
ಅವರು ನಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು
ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ವಾರ್ಪ್ ಕೀ.

8
00:01:01,333 --> 00:01:04,583
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು
ಶಕ್ತಿಯುತ ಸಹಾಯಕರು.ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು.

9
00:01:06,063 --> 00:01:06,813
ಉಪದ್ರವ.

10
00:01:56,743 --> 00:01:57,913
ಇನ್ನಷ್ಟು ಶತ್ರುಗಳು ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

11
00:01:58,063 --> 00:01:59,533
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

12
00:01:59,803 --> 00:02:00,733
ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಕೀ ಇದೆಯೇ.

13
00:02:02,473 --> 00:02:04,873
ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ಇದು. ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ.

14
00:02:05,933 --> 00:02:07,943
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಬೀಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಯುನಿಕ್ರಾನ್ ಕೈಗೆ.

15
00:02:08,783 --> 00:02:11,393
ಆದರೆ ಮಿಟುಕಿಸಿ. ನಾವು ಹೋರಾಡಬಹುದು.

16
00:02:11,543 --> 00:02:12,403
ಸಂ.

17
00:02:12,413 --> 00:02:14,543
ನಮ್ಮ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ವಾರ್ಪ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು
ಕೀಲಿಯು ಮುಖ್ಯವಾದುದು.

18
00:02:15,383 --> 00:02:17,303
ಹೋಗು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ.

19
00:02:17,843 --> 00:02:19,073
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

20
00:02:20,593 --> 00:02:24,163
ನಾನು ಅವರನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಖರೀದಿಸಿ.

21
00:02:24,643 --> 00:02:25,993
ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ.

22
00:02:26,713 --> 00:02:28,063
ಇದು ನನ್ನ ಹೋರಾಟ.

23
00:02:28,483 --> 00:02:34,783
ಆಲಿಸಿ, ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ,
ಅವರು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಮೂಲಕ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು

24
00:02:34,903 --> 00:02:37,153
ಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅವನು ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರಪಂಚಗಳು.

25
00:02:38,203 --> 00:02:43,303
ಈಗ ನೀವು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಸಮಯ
ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್ಸ್ ಆಪ್ಟಿಮಸ್ ಪ್ರೈಮಲ್.

26
00:03:05,433 --> 00:03:09,693
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇದು
ಗ್ರಹದ ಮಹಾನ್ ಯೋಧ.

27
00:03:12,097 --> 00:03:17,077
ಮತ್ತು ನೀವು ಅಂತಹದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಒಂದು ಸುಂದರ ಪ್ರಪಂಚ.

28
00:03:18,242 --> 00:03:21,722
ಒಂದು ತುಂಬಿದೆ
ಜೀವನದ ಸಮೃದ್ಧಿ.

29
00:03:23,812 --> 00:03:25,822
ಖಾರದ.

30
00:03:27,802 --> 00:03:29,782
ನನ್ನ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಹಸಿವಾಗುತ್ತದೆ.

31
00:03:30,052 --> 00:03:35,542
ನನಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ವಾರ್ಪ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನೀಡಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

32
00:03:36,172 --> 00:03:38,662
ನಾವು ಬಿಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ
ಅವನು ಇತರ ಗ್ರಹಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.

33
00:03:40,042 --> 00:03:42,112
ಹಾಗಾಗಲಿ.

34
00:03:58,872 --> 00:04:02,202
ಸೇವೆಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
ಆಲ್ಮೈಟಿ ಯುನಿಕ್ರಾನ್.

35
00:04:05,892 --> 00:04:09,452
ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ,
ತುಂಬಾ ತಡವಾದ ಉಪದ್ರವ.

36
00:04:10,632 --> 00:04:14,802
ಮೇಷ್ಟ್ರು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾರೆ
ಈ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ.

37
00:04:20,452 --> 00:04:21,162
ಸಂ

38
00:04:26,922 --> 00:04:29,322
ಅವರ ಬಲಿದಾನವೇ ನಮ್ಮ ಆಣೆ.

39
00:04:30,392 --> 00:04:34,112
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು
ವೆಚ್ಚದ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

40
00:04:43,062 --> 00:04:46,752
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಸ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತೀರಿ
ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾರ್ಪ್ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ.

41
00:04:48,372 --> 00:04:52,032
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಸ್ಕೌರ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು
ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಸ್ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಯಿತು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.

42
00:04:52,722 --> 00:04:54,642
ನೀವು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಾಗ.

43
00:04:54,672 --> 00:04:57,552
ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತರಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ.

44
00:04:57,582 --> 00:04:59,772
ಹೌದು, ನನ್ನ ಪ್ರಭು.

45
00:05:00,342 --> 00:05:04,722
ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು
ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ.

46
00:05:04,722 --> 00:05:26,852
ಮ್ಯಾಕೋಟೊ77. V2 ಗಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
XSZR ನಿಂದ DualYG ಬಿಡುಗಡೆ

47
00:05:29,392 --> 00:05:31,012
ಹೌದು. ನಗದು. ಮಾತು.

48
00:05:31,037 --> 00:05:31,387
ಐದು ಐದು.

49
00:05:31,427 --> 00:05:32,477
ಇಲ್ಲಿ, ಮಗು.

50
00:05:33,287 --> 00:05:34,307
ಐದಕ್ಕೆ ಎರಡನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು.

51
00:05:34,427 --> 00:05:35,837
ನೀವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಸವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ.

52
00:05:35,927 --> 00:05:39,527
ಮಾತು. ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದೆ
ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವೂ.

53
00:05:40,857 --> 00:05:42,707
ಹೌದು. ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

54
00:05:42,727 --> 00:05:43,597
ಅದನ್ನು ಫ್ಲಶ್ ಮಾಡಿ.

55
00:05:44,557 --> 00:05:47,737
ನಾವು ನಗದು ಚೆಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ.

56
00:05:47,737 --> 00:05:48,857
ಕ್ರೀಮ್, ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

57
00:05:48,877 --> 00:05:49,817
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಶಿಟ್.

58
00:05:49,837 --> 00:05:51,037
ಈ ಶಿಟ್. ಹೌದು.

59
00:05:51,277 --> 00:05:52,987
ನಾನು ಅಪರಾಧದ ಕಡೆ ಬೆಳೆದವನು.

60
00:05:52,987 --> 00:05:54,367
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಕಡೆ.

61
00:05:54,397 --> 00:05:57,247
ಜೀವಂತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದು ಇಲ್ಲ
ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಕೆಲಸ.

62
00:05:57,427 --> 00:05:59,027
ಅಮ್ಮಂದಿರು ಓಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮೇಲೆ ಬೌನ್ಸ್ ಮಾಡಿದರು.

63
00:05:59,047 --> 00:06:01,117
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡೆವು
ಶಾವೊಲಿನ್ ಭೂಮಿಗೆ.

64
00:06:01,237 --> 00:06:04,057
ಒಬ್ಬ ಯುವ ಯುವಕ. ನೀವು
ಗೂಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುವುದು.

65
00:06:04,447 --> 00:06:06,247
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ.

66
00:06:06,457 --> 00:06:08,707
ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಹೀಗೆ.

67
00:06:09,157 --> 00:06:10,957
ನನಗೆ ಹಣ ತೋರಿಸಿ.
ನನಗೆ ಹಣ ತೋರಿಸಿ.

68
00:06:13,627 --> 00:06:16,177
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

69
00:06:17,227 --> 00:06:19,237
ನೀವು ಸೋನಿಕ್ ಆರ್
ಉಪಹಾರ ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

70
00:06:21,097 --> 00:06:22,477
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಲರ್ ಅಲ್ಲ, ಕ್ರಿಸ್.

71
00:06:22,987 --> 00:06:25,417
ಬನ್ನಿ, ಮನುಷ್ಯ. ಆಕಾಶವಾಣಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ.

72
00:06:25,627 --> 00:06:26,347
ಬಾಲಗಳು.

73
00:06:27,577 --> 00:06:30,498
ಓಹ್, ನನ್ನ ಕೆಟ್ಟದು.
974 ರಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಡಯಾಸ್

74
00:06:30,522 --> 00:06:34,177
ವಿಲ್ಸನ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್
ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ನೋಡಲು, ನಂ.

75
00:06:34,177 --> 00:06:35,677
ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು. ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

76
00:06:37,027 --> 00:06:39,627
ಯಾವುದೇ ರಹಸ್ಯ ಸರ್ಕಾರವಲ್ಲ
ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿವೆ.

77
00:06:39,667 --> 00:06:41,287
ಈಗ ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗು
ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ.

78
00:06:41,777 --> 00:06:43,217
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅವನಿಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

79
00:06:43,727 --> 00:06:45,037
ಹೌದು. ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದೇನೆ.

80
00:06:45,067 --> 00:06:45,827
ಈಗಾಗಲೇ ಗಳಿಸಿದೆ.

81
00:06:46,127 --> 00:06:47,417
ನೀವು ಆ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದಂತೆ.

82
00:06:47,897 --> 00:06:50,327
ಇದು ಕೇವಲ ಮಸಾಲೆ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥ?

83
00:06:50,357 --> 00:06:52,787
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ. ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಸಹೋದರ.

84
00:06:54,407 --> 00:06:55,727
ನಾನು ಬೌಸರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

85
00:06:56,147 --> 00:06:57,737
ಓಹ್, ನಿಮಗೂ ಶುಭೋದಯ.

86
00:06:57,977 --> 00:06:59,897
ಇದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ ಮತ್ತು
ನಿಮ್ಮ ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

87
00:06:59,897 --> 00:07:01,277
ಇದು ಎಲ್ಲಾ. ಸರಿ.

88
00:07:01,907 --> 00:07:03,527
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?

89
00:07:03,557 --> 00:07:05,267
ಹೌದು. ಆಸ್ಪತ್ರೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.

90
00:07:05,357 --> 00:07:05,927
ನನಗೆ ಸಮಯ ಸಿಕ್ಕಿತು.

91
00:07:06,167 --> 00:07:10,397
ಆ ಮಹಿಳೆ, ಆ ನಿರ್ವಾಹಕರು
ಅಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾಳೆ.

92
00:07:10,427 --> 00:07:13,877
ಸುಮ್ಮನೆ, ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳು
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

93
00:07:14,807 --> 00:07:17,777
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ನಂತರ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

94
00:07:18,467 --> 00:07:19,997
ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಶುಭವಾಗಲಿ.

95
00:07:20,297 --> 00:07:22,577
ಮರೆಯಬೇಡಿ
ಎಲ್ಲಾ ಹಾಸ್ಯಗಳಿಗೆ ನಗು.

96
00:07:22,607 --> 00:07:24,197
ಏನು? ಜನರು ಆ ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

97
00:07:24,247 --> 00:07:25,657
ಮಾ ಭಾಷೆ.

98
00:07:25,667 --> 00:07:26,537
ಸರಿ.

99
00:07:26,717 --> 00:07:29,477
ಮಾ, ನೆನಪಿಡಿ, ನನಗೆ ತರಗತಿ ಇದೆ
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

100
00:07:29,507 --> 00:07:30,167
ಲಾ ಕ್ವಿರೋ.

101
00:07:30,287 --> 00:07:31,897
ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಮನುಷ್ಯ.

102
00:07:31,907 --> 00:07:33,047
ನಾವು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

103
00:07:38,707 --> 00:07:40,837
ಹೇ, ಹೇ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ
ಮೇಲೆ. ಇದು ಮತ್ತೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡಿದೆ.

104
00:07:42,337 --> 00:07:43,507
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ.

105
00:07:44,737 --> 00:07:49,377
ನಾನು ನೋಡೋಣ. ಕ್ರಿಸ್.

106
00:07:53,537 --> 00:07:57,077
ಇದು ಊದಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕುಡಗೋಲು ಕೋಶಗಳು ಇರಬೇಕು
ಮತ್ತೆ ರಕ್ತದ ಹರಿವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

107
00:07:58,367 --> 00:07:59,657
ಇದು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

108
00:07:59,747 --> 00:08:00,977
ಒಂದೆರಡು ದಿನ.

109
00:08:02,437 --> 00:08:03,827
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನೋಡು, ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

110
00:08:03,857 --> 00:08:05,537
ನೀವು ನನಗೆ ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು.

111
00:08:05,807 --> 00:08:07,997
ನೀವು ಇದನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಥವಾ
ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ?

112
00:08:09,987 --> 00:08:12,477
ಒಟ್ಟಿಗೆ.ನಾವು ಒಂದು ತಂಡವೇ.

113
00:08:13,987 --> 00:08:14,437
ಒಂದು ತಂಡ

114
00:08:21,797 --> 00:08:24,317
ಯಾರು ಹಾಕುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾರೆ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಟ್ಟುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

115
00:08:24,677 --> 00:08:25,817
ಓಹ್, ನರಕ, ಇಲ್ಲ.

116
00:08:26,447 --> 00:08:29,057
ಹೇ, ಯೋ, ಕ್ರಿಸ್. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಗಂಡಸರು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರಲು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ

117
00:08:29,057 --> 00:08:30,977
ಆತಿಥೇಯರಂತೆ? ಸರಿ, ಮಾತ್ರ
ನಾನು ತುಂಬಾ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ.

118
00:08:31,727 --> 00:08:33,677
ಹೌದು, ಏನೇ ಇರಲಿ, ಸಹೋದರ. ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು.

119
00:08:35,227 --> 00:08:37,507
ನನ್ನ ನಾಯಿ. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ?

120
00:08:37,507 --> 00:08:39,627
ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೈಜ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

121
00:08:39,637 --> 00:08:41,257
ಹೌದು, ಅದು ಸೊಗಸುಗಾರ ಹೇಳುತ್ತದೆ
ಯಾರು ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

122
00:08:42,037 --> 00:08:43,057
ಕಾಯಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

123
00:08:43,687 --> 00:08:45,457
ನಾನು ಕೇಬಲ್ ಖರೀದಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

124
00:08:45,487 --> 00:08:49,597
ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ಇದು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ
ಆಧುನಿಕ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಸ್ವಭಾವ.

125
00:08:50,497 --> 00:08:52,557
ಅದಕ್ಕೆ ಶುಭವಾಗಲಿ
ಆ ಧೂಳಿನ ಸೂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ.

126
00:08:53,007 --> 00:08:55,447
ನನಗೆ ಆ ಶೋ ಇಷ್ಟ. ಬನ್ನಿ.

127
00:08:55,457 --> 00:08:56,507
ನನಗೆ ಆ ಜೋಕ್ ಇಷ್ಟ.

128
00:08:56,627 --> 00:08:57,917
ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ. ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

129
00:08:57,947 --> 00:09:02,477
ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ. ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ.

130
00:09:02,497 --> 00:09:04,117
ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನನಗೆ ಆ ಹಾಡು ಇಷ್ಟ.

131
00:09:06,557 --> 00:09:12,917
ಇದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ ತಂದಿದೆ.

132
00:09:17,777 --> 00:09:19,907
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೇ ಹುಡುಗರೇ.
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

133
00:09:19,907 --> 00:09:20,707
ಆದರೆ ಆಂಕೈಲೋಸಾರಸ್.

134
00:09:20,747 --> 00:09:21,677
ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಡೈನೋಸಾರ್ ಆಗಿತ್ತು.

135
00:09:25,007 --> 00:09:27,727
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಒಂದು ಕೋಣೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

136
00:09:31,627 --> 00:09:32,827
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ನಾವು.

137
00:09:34,697 --> 00:09:36,497
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

138
00:09:36,527 --> 00:09:39,347
ಇಂಟರ್ನ್ ಆಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

139
00:09:39,467 --> 00:09:41,597
ಇಂಟರ್ನ್? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಪೇಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

140
00:09:41,597 --> 00:09:42,627
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ?

141
00:09:42,647 --> 00:09:46,337
ಸರಿ, ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಒಂದು ಕರೆ, ಅದು ನನ್ನನ್ನು ನಂತರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

142
00:09:46,997 --> 00:09:48,557
ಪೊಲೀಸರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

143
00:09:48,587 --> 00:09:50,567
ಅವರು ಕಲಾ ಹರಾಜು ಹಾಕಿದರು.

144
00:09:50,597 --> 00:09:55,367
ಎಲ್ಲವೂ ಇದೆ ಎಂದು ಮಾಲೀಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಅಧಿಕೃತ, ಆದರೆ ಅವರು ಎರಡನೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

145
00:09:57,627 --> 00:09:58,167
ಸರಿ.

146
00:10:01,837 --> 00:10:03,567
ಡಾ ವಿನ್ಸಿ ಸ್ಕೆಚ್ ಅಸಲಿಯಾಗಿದೆ.

147
00:10:03,637 --> 00:10:04,687
ಚಿತ್ರಕಲೆ ಒಂದು ನಕಲು.

148
00:10:05,077 --> 00:10:07,447
ನಲ್ಲಿ ನೈಜವಾದವುಗಳು
ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ.

149
00:10:08,837 --> 00:10:10,217
ರೋಮನ್ ಹೂದಾನಿ.

150
00:10:11,117 --> 00:10:12,167
ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಕೆಲಸ.

151
00:10:12,397 --> 00:10:17,957
ನೀವು ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಗ್ರೀಕ್ ಶಾಪ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ.

152
00:10:17,977 --> 00:10:19,987
ಇದು ದುಬಾರಿಯಾಗಲಿದೆ,
ಆದರೆ ಅದು ನಕಲಿ.

153
00:10:20,407 --> 00:10:21,157
ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು?

154
00:10:22,057 --> 00:10:25,717
ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ನೋಡಿ? ರೋಮನ್
ನಮ್ಮ ಯುಗದಲ್ಲೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

155
00:10:27,097 --> 00:10:30,907
ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು,
ನಾನು ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದೆ.

156
00:10:30,907 --> 00:10:32,797
ಆದ್ದರಿಂದ ಡಾ ವಿನ್ಸಿ.

157
00:10:32,797 --> 00:10:33,637
ಅದು ನಿಜ.

158
00:10:43,647 --> 00:10:46,107
ಈಗ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?

159
00:11:01,027 --> 00:11:01,837
ನೀವು ಏನು.

160
00:11:03,667 --> 00:11:04,637
ಇದು ಬಹಳ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

161
00:11:04,657 --> 00:11:06,337
ಹೌದು. ಇದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ?

162
00:11:06,337 --> 00:11:08,737
ಈಗಷ್ಟೇ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು
ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ.

163
00:11:09,157 --> 00:11:12,637
ಇದು ಹೋರಸ್ ಎಂದು ಹುಡುಗರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಐದನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನ, BCE ನುಬಿಯನ್.

164
00:11:13,867 --> 00:11:16,207
ಈ ಚಿಹ್ನೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ
ಚಿತ್ರಲಿಪಿಯಲ್ಲ.

165
00:11:16,297 --> 00:11:20,767
ಸರಿ, ಅದು ಕಾಣುವಷ್ಟು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿದ್ದರೆ,
ನಾನು ಮಿನರ್ವಾದಲ್ಲಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ.

166
00:11:22,687 --> 00:11:23,397
ಜೂಲಿಯನ್.

167
00:11:25,537 --> 00:11:27,457
ಸರಿ, ತಂಡ. ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

168
00:11:46,447 --> 00:11:47,497
ಸರಿ. ನಿಯಮಗಳೇನು?

169
00:11:49,367 --> 00:11:50,527
ಹೋಸ್ ಮೊದಲು ಬ್ರದರ್ಸ್.

170
00:11:53,747 --> 00:11:54,767
ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಬೇಡ.

171
00:11:54,977 --> 00:11:56,587
ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋಗಬೇಡಿ.

172
00:11:56,597 --> 00:11:58,487
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು.

173
00:11:58,607 --> 00:11:59,837
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

174
00:12:00,077 --> 00:12:01,037
ಸರಿ. ನಾನು ಆಗುತ್ತೇನೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದಕ್ಕೆ.

175
00:12:08,387 --> 00:12:09,107
ಶ್ರೀ ಡಯಾಸ್.

176
00:12:11,547 --> 00:12:13,607
ಹೇ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನಾವು ಎ
ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದೆ.

177
00:12:13,937 --> 00:12:17,027
ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯವರೆಗೆ
ಪ್ರಸ್ತುತ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕರೆತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

178
00:12:17,027 --> 00:12:17,747
ಇಲ್ಲಿ. ಅದನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

179
00:12:17,777 --> 00:12:19,757
ನಾವು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನೀನು. I
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕು.

180
00:12:19,757 --> 00:12:21,037
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡಬಹುದು
ಅವನನ್ನು E.R. ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ.

181
00:12:21,047 --> 00:12:21,557
ಸರಿ, ಅವರು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

182
00:12:21,557 --> 00:12:22,607
ಅವರನ್ನು ಇ.ಆರ್.

183
00:12:22,637 --> 00:12:23,667
ಅವನು ಟೀಕಿಸದ ಹೊರತು.

184
00:12:23,687 --> 00:12:25,217
ಶ್ರೀ ಡಯಾಸ್, ಅವರಿಗೆ 11 ವರ್ಷ.

185
00:12:26,117 --> 00:12:27,407
ಅವನಿಗೆ 11 ವರ್ಷ.

186
00:12:31,007 --> 00:12:32,177
ಬನ್ನಿ, ಕ್ರಿಸ್. ನೀನು ಹೋಗಬೇಕು.

187
00:12:33,287 --> 00:12:33,857
ಏನಾಯಿತು?

188
00:12:34,187 --> 00:12:37,037
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಮನುಷ್ಯ.
ಸರಿ, ಬನ್ನಿ.

189
00:12:37,037 --> 00:12:37,697
ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗೋಣ.

190
00:12:41,497 --> 00:12:42,027
ನೋಡಿ ಎಂದರು.

191
00:12:44,917 --> 00:12:45,697
ಚಲಿಸಬೇಡ.

192
00:12:47,257 --> 00:12:48,547
ಒಂದು ಸಮ್ಮೇಳನದ ನಂತರ
ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಜೊತೆ.

193
00:12:48,547 --> 00:12:49,807
ಅಟಾರ್ನಿ, ಹೊವಾರ್ಡ್ ವೈಟ್ಜ್‌ಮನ್.

194
00:12:50,227 --> 00:12:51,337
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಹೌದು.

195
00:12:51,337 --> 00:12:53,657
ಹೇ, ನಾನು ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
ಭದ್ರತಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ.

196
00:12:53,677 --> 00:12:55,417
ಶ್ರೀ ಬಿಷಪ್, ನಾನು ನೋಹ್ ಡಯಾಜ್.

197
00:12:55,927 --> 00:12:56,887
ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

198
00:12:57,017 --> 00:12:58,987
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅದು ತಪ್ಪಾಗಿರಬೇಕು.

199
00:12:59,377 --> 00:13:00,667
ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಬಿಷಪ್‌ಗೆ ಸರಿ.

200
00:13:02,297 --> 00:13:05,207
ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ,

201
00:13:05,207 --> 00:13:06,957
ಶ್ರೀ ಬಿಷಪ್. ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ.

202
00:13:07,727 --> 00:13:08,897
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ವಾಕರ್.

203
00:13:09,167 --> 00:13:10,307
ಇದು ನಾನು, ನೋಹ್ ಡಯಾಜ್.

204
00:13:10,517 --> 00:13:11,807
ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗನೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತೆ ಗೊಂದಲವಿದೆ.

205
00:13:12,257 --> 00:13:14,447
ನಮ್ಮ ಸಂದರ್ಶನ ಎಂದರು
ಏಕೆಂದರೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

206
00:13:14,867 --> 00:13:17,597
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಏಕೆ? ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ,
ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

207
00:13:17,597 --> 00:13:18,967
ಇದು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಕೇವಲ ಔಪಚಾರಿಕತೆ.

208
00:13:18,977 --> 00:13:19,607
ತನಕ ಇತ್ತು.

209
00:13:19,607 --> 00:13:21,557
ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಆಜ್ಞೆ
ಅಧಿಕಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದರು.

210
00:13:21,587 --> 00:13:24,227
ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
ತಜ್ಞ, ಕಾಮ್ಟೆಕ್, ಆದರೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ.

211
00:13:25,217 --> 00:13:26,327
ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

212
00:13:26,367 --> 00:13:28,187
ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಇತ್ತು
ಬೇರೆಲ್ಲೋ.

213
00:13:28,217 --> 00:13:29,807
ಸರ್, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಬಲ್ಲೆ.

214
00:13:29,807 --> 00:13:31,597
ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೆಲವಿತ್ತು
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು.

215
00:13:31,607 --> 00:13:32,257
ನನ್ನ ಸಹೋದರ.

216
00:13:32,267 --> 00:13:34,637
ನಿನಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇತ್ತು
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ.

217
00:13:35,147 --> 00:13:38,327
ಶ್ರೀ ಬಿಷಪ್. ಸರ್,
ನಾನು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸಗಾರ.

218
00:13:38,377 --> 00:13:39,737
ಸರಿಯೇ? ನಾನು ಕೇವಲ.

219
00:13:41,177 --> 00:13:42,917
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿರಾಮ ಬೇಕು.

220
00:13:43,727 --> 00:13:46,997
ನಾನು ಅಂತಹವರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಾನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

221
00:13:47,957 --> 00:13:49,157
ನನ್ನಂತಹವನು.

222
00:13:55,086 --> 00:13:55,506
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

223
00:13:55,506 --> 00:13:56,556
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ.

224
00:13:56,556 --> 00:13:58,086
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅಂತ ಗೊತ್ತು
ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗುವುದು ಹೇಗೆ.

225
00:14:04,326 --> 00:14:06,276
ನಾನು ಸರಳವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ಮನುಷ್ಯ ಹೋದರು.

226
00:14:06,276 --> 00:14:09,306
ಅವರ ಮುಂದೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಗುಚ್ಛ
ಡೈಲಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು.

227
00:14:10,326 --> 00:14:11,116
ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

228
00:14:11,286 --> 00:14:12,416
ಇನ್ನೂ ಮನುಷ್ಯ, ಕ್ರಿಸ್.

229
00:14:13,026 --> 00:14:14,016
ಜೀವನವು ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕವಲ್ಲ.

230
00:14:14,196 --> 00:14:16,446
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು
ಮುಂದಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

231
00:14:17,196 --> 00:14:18,586
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಮುಂದಿನದು ಇಲ್ಲ.

232
00:14:19,036 --> 00:14:20,326
ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಯಾರೂ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

233
00:14:20,356 --> 00:14:21,466
ನಾವು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೇ.

234
00:14:30,816 --> 00:14:33,246
ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

235
00:14:34,206 --> 00:14:34,956
ನಾನು ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.

236
00:14:39,036 --> 00:14:40,056
ಇದ್ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ.

237
00:14:47,786 --> 00:14:54,176
ಏನು ಗೊತ್ತಾ? ಸರಿ, ಸಹೋದರ.

238
00:14:55,656 --> 00:14:56,746
ಸುಮ್ಮನೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ.

239
00:14:56,766 --> 00:14:57,126
ಸರಿ.

240
00:15:02,736 --> 00:15:03,986
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏನು
ಹಿಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

241
00:15:05,106 --> 00:15:06,636
ನಿಮ್ಮದಾಗಿರಬಹುದು
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು.

242
00:15:06,666 --> 00:15:10,016
ಸಾಕಷ್ಟು ವಿನಮ್ರ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆ ಪಡೆಯಿರಿ
ಅವನನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿ.

243
00:15:14,246 --> 00:15:15,566
ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ. ಹೇ.

244
00:15:24,756 --> 00:15:27,696
ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಬೇಕೇ? ಇಲ್ಲ,
ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಬೇಡ.

245
00:15:28,216 --> 00:15:29,286
ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು, ಮನುಷ್ಯ.

246
00:15:29,886 --> 00:15:33,006
ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ನನ್ನ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

247
00:15:33,036 --> 00:15:34,596
ನಾನು ನರ್ವಸ್ ಆಗಿದ್ದೆ
ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೂಡ.

248
00:15:34,626 --> 00:15:36,926
ಆದರೆ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಸಿರಾಡಲು ಬಯಸಬಹುದು
ವ್ಯಾಯಾಮ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ.

249
00:15:44,136 --> 00:15:45,666
ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ, ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ, ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ.

250
00:15:46,716 --> 00:15:48,996
ಇದು ಕೇವಲ ಇಲ್ಲಿದೆ. ನಾನು ಅಲ್ಲ
ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

251
00:15:49,476 --> 00:15:51,686
ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಆದರೆ
ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಬೆಕ್ಕುಗಳು,

252
00:15:52,346 --> 00:15:55,156
ಅವರು ದತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಟನ್ ಕಾಗದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು.

253
00:15:55,776 --> 00:15:59,256
ನರಕ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಮಗ್ರತೆಯಿಂದ ನೋಡಿದರೆ
ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

254
00:16:00,456 --> 00:16:03,166
ಹೇ, ಯೋ, ನಿಮ್ಮ. ನಿಲ್ಲಬೇಡ.

255
00:16:03,216 --> 00:16:04,296
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

256
00:16:04,326 --> 00:16:08,736
ಇದು ಅವರ ಜೇಬಿನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ
ಎಲ್ಲಾ, ಮತ್ತು ಇದು ನರಕದಂತೆಯೇ ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

257
00:16:08,766 --> 00:16:10,906
ಹಾಗಾದರೆ ನೀನೇಕೆ ಅಲ್ಲ
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

258
00:16:10,926 --> 00:16:13,806
ಏಕೆಂದರೆ, ಪಾಪಿ, ಆದರೂ,
ನಾನೇ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್.

259
00:16:13,836 --> 00:16:15,906
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ. ಹಾಕು
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ.

260
00:16:16,656 --> 00:16:17,796
ಓಹ್, ಮನುಷ್ಯ. ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?

261
00:16:18,036 --> 00:16:19,236
ಯೋ, ಅದು ಕೂಡ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆಯೇ?

262
00:16:19,266 --> 00:16:20,586
ಇದು ನಾಲ್ಕನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ.

263
00:16:20,616 --> 00:16:23,986
ನಮಗೆ ಸುಮಾರು 10 ಸೆ.ಗಳು ಉಳಿದಿವೆ
ಗಡಿಯಾರ, ಮತ್ತು ನೀವು ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

264
00:16:25,536 --> 00:16:26,386
ಹೇ, ಮನುಷ್ಯ,

265
00:16:28,536 --> 00:16:30,536
ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯಬೇಡಿ.

266
00:16:35,726 --> 00:16:38,246
ಸರಿ. ನಾನು ನನ್ನ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ.

267
00:16:38,756 --> 00:16:39,956
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

268
00:16:40,436 --> 00:16:41,226
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

269
00:16:43,156 --> 00:16:45,046
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಕೇಳಬಹುದೇ?

270
00:16:47,856 --> 00:16:52,976
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು
ಪ್ರತಿಮೆಯು ಹೋರಸ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

271
00:16:53,426 --> 00:16:55,406
ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

272
00:16:55,586 --> 00:16:58,706
ಹುಡುಗರು ಅದನ್ನು ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದರು
ಸುಮಾರು 5000 BC. ಸರಿ.

273
00:16:59,186 --> 00:17:01,156
ಆದರೆ ನುಬಿಯನ್ನರು,

274
00:17:01,306 --> 00:17:04,976
ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ
600 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರು.

275
00:17:05,106 --> 00:17:06,656
ಚಿಹ್ನೆಗಳು? ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ಅಲ್ಲ.

276
00:17:06,686 --> 00:17:08,606
ಅಂತ ನನಗನಿಸಲೂ ಇಲ್ಲ
ಪ್ರಪಂಚದ ಆ ಭಾಗದಿಂದ.

277
00:17:08,606 --> 00:17:10,796
ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅಜ್ಟೆಕ್ ಅಥವಾ ಇಂಕಾ ಎಂದು.

278
00:17:12,896 --> 00:17:14,596
ಇದು ಯಾವುದೋ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ದೇವರಲ್ಲ.

279
00:17:14,606 --> 00:17:16,016
ಇದು ಬೇರೇನೋ.

280
00:17:21,006 --> 00:17:23,746
ಆಸಕ್ತಿಕರ. ಪಡೆಯಿರಿ
ಆ ಪ್ರೆಸ್. ಸರಿ.

281
00:17:47,796 --> 00:17:49,926
ಓಹ್, ನೀವು ಹೋಗಿ.

282
00:17:50,796 --> 00:17:52,146
ಆ ಉಸಿರು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಲಿ.

283
00:17:53,666 --> 00:17:54,386
ಔಟ್.

284
00:17:54,716 --> 00:17:56,486
ನಾವು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

285
00:17:56,486 --> 00:17:57,836
ಸರಿಯೇ? ಸರಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

286
00:17:57,836 --> 00:18:00,306
ನಿಮಗೆ ಚಿಟ್ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ
ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿ,

287
00:18:01,816 --> 00:18:03,816
ಆದರೆ ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಿಕ್ಕಿತು
ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ.

288
00:18:05,696 --> 00:18:06,896
ನಮಗೆ ರಾಬಿನ್ ಮಿಕ್ಸ್‌ಟೇಪ್ ಸಿಕ್ಕಿತು.

289
00:18:07,166 --> 00:18:10,556
ಹೌದು, ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಮಿಕ್ಸ್‌ಟೇಪ್.

290
00:18:21,026 --> 00:18:24,326
ನೀವು ಅದನ್ನು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಹೌದಾ?

291
00:18:25,166 --> 00:18:26,656
ಹೌದು. ಏನೇ ಇರಲಿ.

292
00:18:32,596 --> 00:18:35,146
ನಾನು ಯಾರೂ ಆಗಬಾರದು
ಕಟ್ಟಡದ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ.

293
00:18:35,556 --> 00:18:37,266
ನೀವು ಸಮರ್ಥರಾಗಿರಬೇಕು
ಕೇವಲ ಒಳಗೆ ನಡೆಯಲು.

294
00:18:41,846 --> 00:18:43,016
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

295
00:18:43,026 --> 00:18:45,536
ಈ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಿದೆ.
ಹೇ, ಏನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

296
00:18:46,526 --> 00:18:47,936
ನೀವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ವರ್ತಿಸಿ.

297
00:18:48,206 --> 00:18:49,436
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು.

298
00:18:51,006 --> 00:18:52,476
ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಕಾಣದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

299
00:18:55,146 --> 00:18:56,426
ಅವನು ಹೋಗುವುದೇ? ಅವನು ಹೋಗು.

300
00:18:56,786 --> 00:18:58,226
ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಅದು.
ಅದು ನೀನು, ಸಹೋದರ.

301
00:18:59,476 --> 00:19:01,776
ಒಳ್ಳೆಯ ಕನ್ನಡಕ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ಅವನಿಗೆ ಕನ್ನಡಕವಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

302
00:19:01,806 --> 00:19:03,066
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

303
00:19:12,246 --> 00:19:14,466
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ
?ನಾವು ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ?

304
00:19:20,566 --> 00:19:21,916
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೆಂದು ನೋಡೋಣ.

305
00:19:22,236 --> 00:19:24,166
ನಾವು ತಂಗಾಳಿಯ ಹರಿವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ನೇರವಾಗಿ.

306
00:19:24,736 --> 00:19:29,376
ನಂತರ ಅವರು ಈ ಅರ್ಧ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಬೊಬ್ಬೆ ಹೊಡೆದರು
ಮಕ್ಕಳು, ಅವರು ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬೂಮರ್ ಮಾಡಿದಾಗ US ನೆಲದ ರಶ್,

307
00:19:29,376 --> 00:19:31,996
ನೀವು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಫ್ಯಾಟೆಸ್ಟ್ ಹಿಪ್ ಹಾಪ್ ರೆಕಾರ್ಡ್. ಅವರು ಹೇಳಿದರು,

308
00:19:32,246 --> 00:19:33,706
ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ ಹೇಳಿದರು, ಅದು
ಹಿಂದೆ ಕೂಡಿಸಿದ.

309
00:19:35,296 --> 00:19:36,526
ಒಂದೆರಡು ವಾರ ಅಲ್ಲಿದ್ದೆ.

310
00:19:37,456 --> 00:19:38,896
ಇದು ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಕಾರಿನಂತೆ.

311
00:19:39,706 --> 00:19:41,596
ಸ್ವಲ್ಪ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದಂತಿತ್ತು.

312
00:19:46,056 --> 00:19:48,186
ನಾನು ಹಾಗೆ ಕೂಲ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಹಾಗೆ ಕೂಲ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

313
00:19:48,926 --> 00:19:50,506
ಹಾಗೆ ಕೂಲ್.

314
00:19:58,116 --> 00:20:01,876
ನಾನು ಸಹೋದರ ರಿಕ್‌ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದೇನೆ
ತೋರಿಸಿದೆ, ನೀವು ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ.

315
00:20:03,336 --> 00:20:07,786
ಸ್ವಲ್ಪ ಅಲುಗಾಡಿಸು.
ಆ ಸ್ನ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.ಮತ್ತು

316
00:20:09,926 --> 00:20:11,856
ಈಗ ನಾವು ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತೇವೆ.

317
00:20:15,996 --> 00:20:17,136
ಮತ್ತು ನಾನು ಅಂತಹ ತುಂಡು ಮನುಷ್ಯ.

318
00:20:18,166 --> 00:20:24,146
ತುಂಡು. ಅದರಂತೆ

319
00:20:26,086 --> 00:20:27,116
ಹಾಗೆ ಜಾನಪದ.

320
00:20:27,116 --> 00:20:30,716
ನಾನು ಹಾಗೆ ದಪ್ಪಗಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗೆ ಇದ್ದೇನೆ
ಅದು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹಾಗೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

321
00:20:31,046 --> 00:20:33,056
ಜಾಝ್ ಹಾಗೆ,
ನೀವು ಹಾಗೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

322
00:20:36,626 --> 00:20:38,486
ಆಹ್ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡು ಅಮಿಗೋ

323
00:20:38,486 --> 00:20:40,346
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

324
00:20:56,916 --> 00:20:58,916
ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು

325
00:21:01,716 --> 00:21:03,646
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

326
00:21:09,506 --> 00:21:10,676
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

327
00:21:14,846 --> 00:21:15,266
ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?

328
00:21:32,956 --> 00:21:34,506
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನುಬಿಯನ್ ಅಲ್ಲ.

329
00:22:12,936 --> 00:22:14,536
ಇದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

330
00:22:14,816 --> 00:22:16,596
ಎಲ್ಲಾ ಆಟೋಬಾಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

331
00:22:16,596 --> 00:22:18,386
ಎಲ್ಲಾ ಆಟೋಬಾಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

332
00:22:18,566 --> 00:22:19,406
ಯಿಪ್ಪೀ ಕಿ ಯಾಯ್.

333
00:22:19,556 --> 00:22:20,446
ಚಲನಚಿತ್ರ.

334
00:22:25,836 --> 00:22:26,706
ಪ್ರಧಾನ.

335
00:22:26,706 --> 00:22:28,596
ಇದು ನಮ್ಮ ದೃಶ್ಯ.
ನನಗೆ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವಿದೆ.

336
00:22:28,866 --> 00:22:30,426
ನಾನು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

337
00:22:31,856 --> 00:22:32,906
ಮನೆಯಿಂದ ದೂರ.

338
00:22:37,746 --> 00:22:39,606
ಎಲ್ಲಾ ಆಟೋಬಾಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

339
00:22:40,116 --> 00:22:41,886
ಎಲ್ಲಾ ಆಟೋಬೋಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

340
00:22:46,776 --> 00:22:50,276
ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? ಸರಿ, ಪೊಲೀಸರು ಇಲ್ಲಿ ಜನಸಂದಣಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ

341
00:22:50,286 --> 00:22:52,146
ಹೊರಗೆ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

342
00:22:52,896 --> 00:22:54,666
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಕೋಲು ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

343
00:22:55,566 --> 00:22:57,726
ಇದು ಕೇವಲ ಇಲ್ಲಿದೆ. ನಾನೇನೂ ಕಳ್ಳನಲ್ಲ.

344
00:22:58,266 --> 00:23:00,156
ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ
ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು?

345
00:23:00,456 --> 00:23:02,016
ಅದಕ್ಕೆ ಗಡುವು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಟ್ವಿಜ್ಲರ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ.

346
00:23:02,766 --> 00:23:04,116
ಇದು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.

347
00:23:04,146 --> 00:23:06,876
ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?
ಮರೀಚಿಕೆ, ರೋಲ್ ಔಟ್.

348
00:23:07,246 --> 00:23:09,096
ನರಕ ಯಾರು
ಎಂದು? ಇದು ರೇಡಿಯೋ, ಸಹೋದರ.

349
00:23:09,096 --> 00:23:10,536
ಈ ಕಾರು ಬಗ್ಗುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ.

350
00:23:12,486 --> 00:23:15,636
ಹೇ. ಶಿಟ್.

351
00:23:17,076 --> 00:23:21,236
ಹೇ, ನೀವು .ಹಳದಿ ಕಾರುಗಳು.

352
00:23:22,086 --> 00:23:23,916
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

353
00:23:23,946 --> 00:23:25,906
ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ನೋಡು,
ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

354
00:23:25,926 --> 00:23:27,396
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು.

355
00:23:35,166 --> 00:23:38,036
ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು
ಏನೆಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

356
00:23:41,946 --> 00:23:43,346
ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಠ.

357
00:23:44,376 --> 00:23:46,206
ಅದು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

358
00:23:47,916 --> 00:23:49,406
ಗೆಳೆಯ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ.

359
00:23:51,496 --> 00:23:53,576
ಇಲ್ಲ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ. ನಾನು ಇಲ್ಲ
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.

360
00:23:54,366 --> 00:23:56,976
ಇದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

361
00:23:57,006 --> 00:23:58,986
ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ? ಆದರೆ
ನೀವು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು.

362
00:23:59,196 --> 00:24:00,936
ಇದು ನಾನಲ್ಲ. ಇದು
ಕಾರು ವ್ಯಾಪಾರ.

363
00:24:00,966 --> 00:24:01,566
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

364
00:24:02,016 --> 00:24:03,276
ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬೇಕು
ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್.

365
00:24:04,176 --> 00:24:06,846
ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಡೋಣ
ಉಸಿರಾಟದ ವ್ಯಾಯಾಮ,

366
00:24:07,036 --> 00:24:09,036
ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಉಸಿರಾಟದ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು.

367
00:24:09,036 --> 00:24:10,506
ಕಾರುಗಳು ತಾನೇ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ?

368
00:24:12,246 --> 00:24:13,636
ಇಲ್ಲ. ಈಗ.

369
00:24:14,106 --> 00:24:15,326
ಯೋ, ರಿಕ್. ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು?

370
00:24:16,226 --> 00:24:18,446
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಫ್ರಾಂಕ್.

371
00:24:18,686 --> 00:24:20,286
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

372
00:24:21,856 --> 00:24:23,856
ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

373
00:24:23,856 --> 00:24:26,726
ನೀವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ?

374
00:24:27,346 --> 00:24:28,246
ಹೂವರ್.

375
00:25:03,226 --> 00:25:05,146
ಓಹ್, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ

376
00:25:11,036 --> 00:25:11,516
ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ.

377
00:25:11,966 --> 00:25:13,166
ಚಾಲನೆ, ಚಾಲನೆ, ಚಾಲನೆ, ಚಾಲನೆ.

378
00:25:13,166 --> 00:25:13,736
ಓಡಿಸಿ, ಓಡಿಸಿ.

379
00:25:27,666 --> 00:25:29,236
ಸೇತುವೆ. ಸೇತುವೆ.

380
00:25:29,496 --> 00:25:31,476
ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

381
00:25:34,956 --> 00:25:36,956
ನಿಮಗೆ ಟೋಪಿ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

382
00:25:38,466 --> 00:25:42,356
ಓಹ್, ನನಗೆ 1030 ಸೆವೆನ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಇಂಚುಗಳ ಪ್ರಗತಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಪೋರ್ಷೆ.

383
00:25:45,726 --> 00:25:47,716
ಗಂಭೀರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ.

384
00:25:51,106 --> 00:25:53,756
ಅರೆರೆ. ಅರೆರೆ.

385
00:26:02,116 --> 00:26:03,136
ದಯವಿಟ್ಟು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ.

386
00:26:07,296 --> 00:26:14,046
ಓಹ್. ನನ್ನ ರೈಲು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದರೆ.

387
00:26:14,056 --> 00:26:15,756
ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. ಆರಿಸಿ
ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ, ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ.

388
00:26:15,786 --> 00:26:19,546
ಓಹ್, ನೀವು ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

389
00:26:24,476 --> 00:26:26,096
ಶಾಂತವಾಗು. ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

390
00:26:26,186 --> 00:26:28,676
ಒಳಗೆ ಬಾ. ರಾಜ್ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀಯಾ?

391
00:26:32,776 --> 00:26:33,856
ಬನ್ನಿ, ಮೆಕ್‌ನಾಲಿ.

392
00:26:34,486 --> 00:26:37,286
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಸರಿ, ನಾವು.

393
00:26:41,606 --> 00:26:42,256
ನಮಗಾಗಿ

394
00:27:21,026 --> 00:27:22,576
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

395
00:27:22,616 --> 00:27:24,886
ಹೌದು. ತೈಲ ಪಂಪ್,
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು.ಪಾಪ,

396
00:27:25,486 --> 00:27:27,586
ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ cooped ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

397
00:27:27,596 --> 00:27:30,026
ಗೆಳೆಯ, ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ
ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತದೆ.

398
00:27:30,026 --> 00:27:31,916
ಮರೀಚಿಕೆ. ಮರೆಯಾಗಿರಿ.

399
00:27:31,916 --> 00:27:34,376
ಮರೀಚಿಕೆ. ಬಿಡಿಸಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಮನ.

400
00:27:35,066 --> 00:27:37,746
ಮರೀಚಿಕೆ. ಬಿಗ್ ಎನ್ನುವುದು ಕೇವಲ ಸಿನಿಮಾ.

401
00:27:37,766 --> 00:27:39,926
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನಿಜವಾದ ಹುಡುಗನಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

402
00:27:39,956 --> 00:27:41,276
ಆದರೆ ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮನುಷ್ಯ.

403
00:27:41,306 --> 00:27:44,276
ನೀವು ಮೋಜು, ಗೆಳೆಯ. ಸರಿ.

404
00:27:44,306 --> 00:27:47,376
ಇದು ಬಹುಶಃ.A
ನಿಮಗಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು, ಹೌದಾ?

405
00:27:48,566 --> 00:27:49,126
ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್.

406
00:27:49,486 --> 00:27:50,566
ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ.

407
00:27:50,596 --> 00:27:53,686
ಅದುವೇ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ. ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಕಾರ್ ಚೇಸ್ ನಂತರ, ನಾವು ಹುಡುಗರು.

408
00:27:53,746 --> 00:27:54,856
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

409
00:27:55,246 --> 00:27:57,076
ಬಹುಶಃ, ಅದು ಹಾಗೆ.

410
00:28:03,346 --> 00:28:04,406
ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿ.

411
00:28:04,426 --> 00:28:05,326
ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ.

412
00:28:05,866 --> 00:28:07,156
ನನಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.

413
00:28:07,216 --> 00:28:10,576
ನೀವು ಏನು, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ
ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾರು ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ?

414
00:28:11,506 --> 00:28:13,466
ಇಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ.

415
00:28:13,486 --> 00:28:14,566
ನಾನು ಪರಕೀಯ.

416
00:28:14,746 --> 00:28:16,296
ಇಷ್ಟ. ಇಟಿಯಂತೆ..

417
00:28:16,656 --> 00:28:19,006
E.t., ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಳಕು
ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

418
00:28:19,036 --> 00:28:20,126
ಈ ಮುಖ ನೋಡಿ.

419
00:28:20,146 --> 00:28:21,916
ಹೆಸರು ಮಾರಾಜ್.

420
00:28:24,306 --> 00:28:25,566
ಬನ್ನಿ. ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡು.

421
00:28:25,566 --> 00:28:26,586
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡು.
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡು.

422
00:28:26,586 --> 00:28:27,396
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.

423
00:28:27,936 --> 00:28:29,676
ಸ್ವಲ್ಪ ಟ್ಯಾಪ್ ನೀಡಿ. ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

424
00:28:29,676 --> 00:28:30,966
ಈಗ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

425
00:28:31,836 --> 00:28:33,816
ಓಹ್, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಗ್ಯಾಂಗ್ ಇಲ್ಲಿದೆ.

426
00:28:34,056 --> 00:28:35,246
ಅವರು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಹೆಚ್ಚು.

427
00:28:35,256 --> 00:28:36,366
ನನ್ನ ಹಾಗೆ?

428
00:28:36,496 --> 00:28:38,886
ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶಾಂತವಾಗಿರಿ
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

429
00:28:38,916 --> 00:28:40,986
ಏನು? ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ನೀನಾಗಿದ್ದರೆ ಪೈಪ್ ಡೌನ್ ಮಾಡಿ.

430
00:29:10,486 --> 00:29:12,736
ಸರಿ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆವು.

431
00:29:17,566 --> 00:29:19,066
ಮರೀಚಿಕೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

432
00:29:20,716 --> 00:29:23,396
ನೀವು ಎ ತಂದಿದ್ದೀರಿ
ಇಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ, ಆಪ್ಟಿಮಸ್.

433
00:29:23,476 --> 00:29:25,366
ಹೇ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

434
00:29:25,426 --> 00:29:26,796
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಅವು ಹೊಸಬರೇ.

435
00:29:26,836 --> 00:29:29,256
ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳು? ನೀವು
ಮರೆಯಾಗಿರಲು ಹೇಳಿದರು.

436
00:29:29,326 --> 00:29:33,346
ಸರಿ. ಸರಿ. ಕ್ರೇಜಿ ಕಾಕತಾಳೀಯ
ನೀವು ಆಪ್ಟಿಮಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ.

437
00:29:33,466 --> 00:29:35,626
ಆಟೊಬೊಟ್‌ಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ.

438
00:29:35,686 --> 00:29:38,716
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಗಲೇ ಅದರಲ್ಲಿದ್ದ
ಕಾರು, ಆದರೆ ಅವನು ತಂಪಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ತಂಪಾಗಿದೆ.

439
00:29:38,806 --> 00:29:39,346
ಕೂಲ್.

440
00:29:40,606 --> 00:29:43,356
ತಂಪಾಗಿಲ್ಲ.

441
00:29:43,866 --> 00:29:46,626
ನೀವು ಯಾರು? ಮಾನವ.

442
00:29:47,296 --> 00:29:48,696
ನಾನು ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಅಲ್ಲ
ಏನನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ.

443
00:29:48,736 --> 00:29:50,206
ನಾನು ನೋಡಲೂ ಇಲ್ಲ
ಇದೀಗ ಏನಾದರೂ.

444
00:29:51,316 --> 00:29:52,506
ಆರ್ಸಿ,

445
00:29:55,906 --> 00:30:01,006
ಖಾಸಗಿ ನೋಹ್ ಡಯಾಜ್, US ಸೇನೆ. ಬಹು
commendations.ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಹೌದಾ?

446
00:30:01,696 --> 00:30:03,006
ಅವನೊಬ್ಬ ಸೈನಿಕ.

447
00:30:03,046 --> 00:30:05,356
ಅವನು ಸೈನಿಕನಂತೆ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

448
00:30:06,086 --> 00:30:07,906
ಅಂದರೆ.ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿರುವಿರಿ
ನೀವೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಒರಟು.

449
00:30:09,316 --> 00:30:10,036
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

450
00:30:10,486 --> 00:30:14,136
ಸರ್. ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು.

451
00:30:17,096 --> 00:30:22,816
ಸರಿ. ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ ಶಕ್ತಿಯ ಉಲ್ಬಣವು 4000 ರಲ್ಲಿತ್ತು
ಯಾರ್ಡ್ ಹರ್ಟ್ಜ್ ಶ್ರೇಣಿ, ಇದು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಪತ್ತೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

452
00:30:23,116 --> 00:30:25,946
ನಾನು ಮೂಲವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇನೆ
ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳಿಂದ.

453
00:30:26,306 --> 00:30:27,736
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

454
00:30:27,776 --> 00:30:30,386
ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

455
00:30:30,596 --> 00:30:31,736
ನಾನು ಏನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

456
00:30:32,156 --> 00:30:33,816
ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾರ್ಪ್ ಕೀ.

457
00:30:33,866 --> 00:30:36,356
ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು
ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ.

458
00:30:37,466 --> 00:30:40,806
ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು
ಓಪನ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಟೈಮ್ ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗಳು,

459
00:30:40,916 --> 00:30:44,226
ಶಕ್ತಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಗ್ರಹಗಳಿಗೆ
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಾದ್ಯಂತ.

460
00:30:44,726 --> 00:30:48,116
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಶಕ್ತಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ
ಸೈಬರ್ಟ್ರಾನ್ ನಂತಹ ಗ್ರಹಗಳು?

461
00:30:48,626 --> 00:30:53,876
ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ
ಭೂಮಿ, ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ದಾರಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು.

462
00:30:54,206 --> 00:30:55,726
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ರಿಕ್.

463
00:30:55,766 --> 00:30:59,786
ಸರಿ, ಇದು ಎಲ್ಲಿದೆ
ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ವಾರ್ಪ್ ಕೀ? ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ವಾರ್ಪ್ ಕೀ?

464
00:30:59,906 --> 00:31:01,706
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇದು ಹೊಸದರಲ್ಲಿದೆ
ಎಲ್ಲಿಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ.

465
00:31:02,396 --> 00:31:03,156
ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸೋಣ.

466
00:31:03,176 --> 00:31:04,856
ಮೇಲಕ್ಕೆ. ಡಾಡ್ಜ್ನಿಂದ ನರಕವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

467
00:31:05,066 --> 00:31:07,376
ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕದಿಯಲು.

468
00:31:07,466 --> 00:31:09,976
ಮನುಷ್ಯರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾರೆ.

469
00:31:10,046 --> 00:31:12,626
ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಶಾಂತ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

470
00:31:18,266 --> 00:31:19,736
ಓಹ್. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

471
00:31:19,856 --> 00:31:21,166
ಇಲ್ಲ ಏನು?

472
00:31:21,206 --> 00:31:24,296
ಬನ್ನಿ, ಮನುಷ್ಯ. ಅವನು ಒಳಗೆ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಚಿಕ್ಕ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೂಲಕ.

473
00:31:24,396 --> 00:31:26,246
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ,
ಉತ್ತಮ I.O.U ಅನ್ನು ಬಿಡಿ

474
00:31:26,306 --> 00:31:28,136
ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಪರಿಪೂರ್ಣ.

475
00:31:28,676 --> 00:31:29,336
ಏನು?

476
00:31:29,766 --> 00:31:32,106
ಇಲ್ಲ, ಇದು ಕೆಟ್ಟ ಕಲ್ಪನೆ.

477
00:31:32,636 --> 00:31:33,686
ನಾನು ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

478
00:31:34,286 --> 00:31:36,176
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಿಜವಾಗಿದೆ, ನೀವು

479
00:31:36,806 --> 00:31:38,186
ಆದರೆ ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ.

480
00:31:38,446 --> 00:31:38,886
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

481
00:31:38,966 --> 00:31:40,536
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ವಿಶ್ರಾಂತಿ.

482
00:31:40,586 --> 00:31:42,516
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡಲಿ
ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ.

483
00:31:42,576 --> 00:31:44,186
ಯೋ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ
ಈ ಬಿಗಿಯಾದ ಕತ್ತೆಗಳು, ಸಹೋದರ.

484
00:31:44,636 --> 00:31:45,916
ನಾವು ಉತ್ತಮ ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

485
00:31:45,956 --> 00:31:47,966
ಇದು ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ.

486
00:31:48,146 --> 00:31:50,456
ನಾನು ಒಂದು ಒಳಗೆ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ
ಕೆಲವು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ರೋಬೋಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ.

487
00:31:50,456 --> 00:31:51,306
ಆದರೆ ಏನು ಬಗ್ಗೆ.

488
00:31:51,326 --> 00:31:52,496
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ?

489
00:31:53,736 --> 00:31:55,276
ಉಹ್, ಅಥವಾ. ಅಥವಾ.

490
00:31:55,316 --> 00:31:58,856
ಅಥವಾ ನಗದು ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಹಹ್?

491
00:31:59,066 --> 00:32:02,216
ಈ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈ ಬಂಡೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಬಹುದು.

492
00:32:02,306 --> 00:32:04,286
ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ. ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೆರೆಹೊರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ.

493
00:32:04,346 --> 00:32:13,326
ತದನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನನಗೆ ಒಂದು ಲಂಬೋ, ಫೆರಾರಿ, ಇಂಡಿ.

494
00:32:14,276 --> 00:32:16,886
ನೋಡಿ, ನೀವು ಹಣ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ,
ತದನಂತರ ನಾನು ಬೇರ್ಪಡುತ್ತೇನೆ.

495
00:32:17,626 --> 00:32:19,396
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಎಲ್ಲಾ
ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ನಡೆಯುವುದು.

496
00:32:19,446 --> 00:32:21,576
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು, ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

497
00:32:22,236 --> 00:32:24,246
ನನ್ನ ಕಿಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಾಯುವ ಭರವಸೆ.

498
00:32:24,606 --> 00:32:27,186
ವಾಹ್, ಅದು ಕಾರ್ನಿ ಆಗಿತ್ತು
ನಾನು ಅದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಿದಾಗ.

499
00:32:29,196 --> 00:32:31,936
ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಆಪ್ಟಿಮಮ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ?

500
00:32:32,016 --> 00:32:35,066
ನೀವು ನನಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ. ಕೂಲ್.

501
00:32:37,406 --> 00:32:39,146
ಓಹ್, ಸುಲಭ, ಮಗು.

502
00:32:39,276 --> 00:32:39,626
ಅಯ್ಯೋ.

503
00:33:06,276 --> 00:33:10,926
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕಾರುಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ರೋಬೋಟ್‌ಗಳು
ನೀವು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.

504
00:33:11,166 --> 00:33:13,786
ಆದರೆ ಈಗ ಈ ಕೀ ಇದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿ ಪೋರ್ಟಲ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

505
00:33:13,866 --> 00:33:17,536
ಓಹ್, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲ
ನಾನು ನೋಡದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೀಪದ ಬೆಳಕು

506
00:33:17,646 --> 00:33:18,696
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮನುಷ್ಯ.

507
00:33:18,726 --> 00:33:20,186
ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ.

508
00:33:20,226 --> 00:33:21,186
ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

509
00:33:21,216 --> 00:33:22,356
ಏನಿದು ವಿಚಿತ್ರ ಗೊತ್ತಾ?

510
00:33:22,386 --> 00:33:24,426
ಮಾರ್ಕಿ ಮಾರ್ಕ್ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಫಂಕಿ ಗುಂಪೇ.

511
00:33:24,606 --> 00:33:26,256
ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ
ಈಗ ನಟನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು.

512
00:33:26,656 --> 00:33:27,846
ಅದು ಹುಚ್ಚುತನ. ಏನು?

513
00:33:27,876 --> 00:33:29,466
ಅದು ಹೇಗೆ
ಸಹ. ಎಂತಹ ಜಗತ್ತು.

514
00:33:30,066 --> 00:33:31,736
ಇರಲಿ, ಮನುಷ್ಯ.

515
00:33:31,856 --> 00:33:35,886
ನಾನು ಈ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಅವರು ಗ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ ಊದುವ ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡರು.

516
00:33:35,886 --> 00:33:37,116
ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

517
00:33:37,146 --> 00:33:38,706
ಅವನು ಕೇವಲ ಮನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

518
00:33:39,366 --> 00:33:42,246
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

519
00:33:42,666 --> 00:33:44,356
ಭೂಮಿಯು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು
ಒಂದು ಪಿಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಎಂದು.

520
00:33:44,406 --> 00:33:48,486
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳ
ಮರುಸಂಘಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಮನೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ.

521
00:33:49,056 --> 00:33:51,386
ಇದು ತನ್ನ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

522
00:33:51,456 --> 00:33:53,586
ಅವನು ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಂತೆ
ಎಲ್ಲಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ.

523
00:33:54,396 --> 00:33:55,566
ಸರಿ, ತಂಡ, ತಲೆ ಎತ್ತಿ.

524
00:33:55,596 --> 00:33:56,706
ಮುಂದೆ ಭದ್ರತೆ ಇದೆ.

525
00:33:56,736 --> 00:33:57,666
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

526
00:33:57,786 --> 00:33:58,956
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಲಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

527
00:33:58,986 --> 00:34:00,906
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ. ನೀವು
ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

528
00:34:01,476 --> 00:34:04,806
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗೆ ತಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
ಅಥವಾ ವೇಗದ ದೋಣಿ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

529
00:34:04,906 --> 00:34:07,306
ನನಗೆ ಏನೋ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಅದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

530
00:34:20,796 --> 00:34:22,026
ಒಳ್ಳೆಯ ಕರೆ.

531
00:34:25,036 --> 00:34:26,676
ನಾನು ಇಲ್ಲ. ಈ ಯೋಜನೆ ಇಷ್ಟ.

532
00:34:26,716 --> 00:34:28,936
ಹೌದು. ಮದುವೆ ಅಲ್ಲ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶಾಂತವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.

533
00:34:29,656 --> 00:34:31,636
ಕನಿಷ್ಠ ಮದುವೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

534
00:34:31,696 --> 00:34:34,126
ನಾವು ಇರಬಾರದು
ಮಾನವನನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ.

535
00:34:34,366 --> 00:34:35,416
ಅವರು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು.

536
00:34:35,896 --> 00:34:37,676
ಒಂದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

537
00:34:37,726 --> 00:34:39,706
ಆದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚವಲ್ಲ.

538
00:34:39,766 --> 00:34:41,836
ಮನುಷ್ಯರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತಾರೆ
ತಮ್ಮದು ಎಂಬುದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.

539
00:34:42,736 --> 00:34:45,256
ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಂಬಬಹುದು.

540
00:34:45,706 --> 00:34:47,596
ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

541
00:34:47,986 --> 00:34:51,856
ನೀವು ಹೋಗುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ
ಇನ್ನು ಥಿಯೇಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ.

542
00:35:37,176 --> 00:35:39,476
ಸ್ನೈಪರ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ.

543
00:35:40,286 --> 00:35:44,336
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬೇಟೆ
ಹತ್ತಿರ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ.

544
00:36:11,706 --> 00:36:12,216
ನಮಸ್ಕಾರ.

545
00:36:29,386 --> 00:36:35,446
ಮಿಠಾಯಿ. ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್!

546
00:36:37,766 --> 00:36:38,936
ಹೇ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

547
00:36:39,476 --> 00:36:40,136
ಯೋ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

548
00:36:41,576 --> 00:36:43,136
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ
ಯಾರಾದರೂ ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು.

549
00:36:46,406 --> 00:36:47,526
ಅಷ್ಟೇ.

550
00:36:51,536 --> 00:36:52,926
ನೀವು ಯಾರು?

551
00:36:53,496 --> 00:36:54,966
ನಾನು ದ್ವಾರಪಾಲಕ.

552
00:36:58,606 --> 00:37:01,076
ಇದು ಕಿಟ್ಟಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ,
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

553
00:37:01,156 --> 00:37:02,056
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

554
00:37:02,086 --> 00:37:03,136
ಇದು ತೋರುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅಲ್ಲ.

555
00:37:03,256 --> 00:37:04,896
ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ
ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕದಿಯಲು.

556
00:37:06,436 --> 00:37:07,846
ಸರಿ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ
ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

557
00:37:11,506 --> 00:37:14,846
ಹೇ. ಹೇ. ಇದು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಹೇಗಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಸೇರಿದೆ.

558
00:37:15,596 --> 00:37:16,326
ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲು.

559
00:37:16,346 --> 00:37:18,956
ಸುಮ್ಮನೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

560
00:37:19,066 --> 00:37:20,466
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ.

561
00:37:20,636 --> 00:37:23,156
ನನಗೆ ಬಿಡಿ. ಇದು ಸೇರಿದೆ.

562
00:37:25,916 --> 00:37:26,816
ಇವುಗಳಿಗೆ.

563
00:37:29,756 --> 00:37:32,846
ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಈ ದೈತ್ಯ ರೋಬೋಟ್ಗಳು.

564
00:37:34,446 --> 00:37:36,726
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ನೋಡು, ನಾನು
ಆ ವಸ್ತು ಬೇಕು.

565
00:37:38,666 --> 00:37:39,946
ಓಹ್, ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು.

566
00:37:39,986 --> 00:37:41,546
ಓಹ್, ಡ್ಯಾಮ್.

567
00:37:41,876 --> 00:37:43,136
ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ.

568
00:37:43,436 --> 00:37:45,156
ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?
ಚಲಿಸಬೇಡ, ಮನುಷ್ಯ.

569
00:37:45,206 --> 00:37:46,586
ನೀವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮಯ ಇದು.

570
00:37:54,636 --> 00:37:55,836
ಕೀ.

571
00:38:20,306 --> 00:38:21,476
ನೀವು ಸತ್ಯ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?

572
00:38:21,656 --> 00:38:22,016
ಹೌದು.

573
00:38:22,676 --> 00:38:24,476
ಆದರೆ ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲ.

574
00:38:30,526 --> 00:38:37,876
ಇದು ಅವರ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುತ್ತದೆ
ಮೂಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಲಿಯನ್ನು ನನಗೆ ತನ್ನಿ.

575
00:38:40,356 --> 00:38:40,836
ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮದು.

576
00:38:52,376 --> 00:38:55,946
ಹೇ ಹುಡುಗರೇ, ನಮಗೆ ಕಂಪನಿ ಸಿಕ್ಕಿತು.

577
00:39:01,406 --> 00:39:03,526
ಆಟೋಬೋಟ್‌ಗಳು ಕೀಲಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ.

578
00:39:06,436 --> 00:39:10,766
ಅದು. ಒಳ್ಳೆಯದು.

579
00:39:24,666 --> 00:39:25,956
ಓಹ್, ಅವರು ಈಗ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

580
00:39:25,996 --> 00:39:27,316
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯಾರು?

581
00:39:37,576 --> 00:39:39,796
ಹೌದು. ಅಸಾಧ್ಯ.

582
00:39:40,066 --> 00:39:46,936
ಆ ಗೊಂದಲದ ನೋಟವನ್ನು ನಾನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಯಾವಾಗ
ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಜೀವಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.

583
00:39:55,996 --> 00:39:59,696
ಅವು ಏನು ನರಕ?

584
00:40:00,046 --> 00:40:01,826
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

585
00:40:04,836 --> 00:40:06,126
ಹೇ, ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

586
00:40:06,126 --> 00:40:08,836
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೇನೆ
ಅದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

587
00:41:03,686 --> 00:41:07,076
ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ. ಅದನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಇರಿಸಿ.

588
00:41:07,626 --> 00:41:10,806
ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಬಿಡಬೇಡಿ.

589
00:41:11,456 --> 00:41:13,586
ಅದೊಂದು ಧರ್ಮಯುದ್ಧ.

590
00:41:17,736 --> 00:41:19,676
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

591
00:41:20,696 --> 00:41:21,276
ಅಷ್ಟೇ

592
00:41:28,536 --> 00:41:30,536
ಸವಾರಿ ಸರಿಸಿ

593
00:41:30,616 --> 00:41:31,146
ಹೋಗು.

594
00:41:31,146 --> 00:41:31,476
ಹೋಗು.

595
00:41:42,116 --> 00:41:44,116
ಚಲಿಸು ಸವಾರಿ,

596
00:41:44,226 --> 00:41:46,226
ಹೋಗು, ಹೋಗು

597
00:41:54,206 --> 00:41:56,206
ಇದನ್ನು ನಿನ್ನದೇ ಮಾಡೋಣ

598
00:41:57,886 --> 00:41:58,856
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

599
00:42:04,476 --> 00:42:06,786
ಉಪದ್ರವ. ನಾನು ಕೀಲಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

600
00:42:09,156 --> 00:42:11,106
ಬ್ರಿಯಾನ್, ನಾವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಈ ಹುಡುಗರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

601
00:42:12,196 --> 00:42:13,436
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ದೇವರೇ.

602
00:42:13,786 --> 00:42:16,606
ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿ. ಓಹ್.

603
00:42:17,766 --> 00:42:20,746
ಓಹ್, ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಓಹ್, ತಂಪಾಗಿದೆ.

604
00:42:20,836 --> 00:42:21,856
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

605
00:42:24,746 --> 00:42:27,196
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಸಂ.

606
00:42:27,266 --> 00:42:30,066
ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು. ನನ್ನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ!

607
00:42:30,146 --> 00:42:31,286
ನಾನು ಜೇಡಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

608
00:42:40,826 --> 00:42:41,856
ಹೋಗು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು

609
00:42:49,006 --> 00:42:51,766
ನಾನು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

610
00:42:53,996 --> 00:42:55,996
ಓ ದೇವರೇ

611
00:42:59,186 --> 00:42:59,786
ಕೀ.

612
00:43:05,436 --> 00:43:06,976
ಈ ಆಟಗಳು ಸಾಕು.

613
00:43:07,026 --> 00:43:08,496
ನಾನೇ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

614
00:43:09,066 --> 00:43:10,236
ನನ್ನ ಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.

615
00:43:38,526 --> 00:43:41,246
ಓಹ್, ಮನುಷ್ಯರೇ, ಭಯಪಡಬೇಡಿ.

616
00:43:41,406 --> 00:43:44,316
ಇದೆಲ್ಲ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

617
00:43:47,676 --> 00:43:52,596
ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ
ಪ್ರೈಮ್, ಪ್ರೈಮಸ್ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ.

618
00:44:06,416 --> 00:44:10,076
ನಾನು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದೆ.

619
00:44:10,846 --> 00:44:14,146
ಬಹುಶಃ. ಓಹ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್.

620
00:44:14,246 --> 00:44:16,496
ನನ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್? ಸಂ.

621
00:44:36,026 --> 00:44:46,016
ಜೇನುನೊಣ. ಎ ಸೇರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ
ನನ್ನ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಪ್ರಧಾನ.

622
00:44:58,346 --> 00:45:00,356
ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಸ್. ದೇವರು.

623
00:45:00,866 --> 00:45:02,906
ಬಹುಶಃ ನಾವು ನಿಜವಾದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

624
00:45:03,216 --> 00:45:06,776
ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಬಂದದ್ದು ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

625
00:45:12,296 --> 00:45:12,766
ಸಂ.

626
00:45:14,016 --> 00:45:17,606
ಇದು ಜೇನುನೊಣ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

627
00:45:34,686 --> 00:45:35,856
ನಾವು ಈಗ ಹೋಗಬೇಕು.

628
00:45:36,366 --> 00:45:37,416
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ.

629
00:46:01,676 --> 00:46:03,326
ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

630
00:46:03,506 --> 00:46:05,576
ಅದು ನಾನೇ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು.

631
00:46:07,046 --> 00:46:09,256
ನಿಮ್ಮ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.

632
00:46:09,326 --> 00:46:12,236
ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ, ಮಹಿಳೆ, ಆದರೆ
ಮತ್ತೆ ನೀನು ಯಾರು?

633
00:46:12,656 --> 00:46:15,206
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಎರೇಸರ್.

634
00:46:16,076 --> 00:46:17,636
ನಾನು ಗರಿಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿ.

635
00:46:17,876 --> 00:46:21,046
ಇಬ್ಬರಿಂದಲೂ ಒಬ್ಬ ಯೋಧ
ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ.

636
00:46:21,146 --> 00:46:22,546
ಓಹ್, ಸರಿ.

637
00:46:22,586 --> 00:46:23,706
ಅದು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

638
00:46:23,736 --> 00:46:24,256
ಹೌದು.

639
00:46:24,266 --> 00:46:27,116
ನಾವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಗ್ರಹದಿಂದ ಓಡಿಹೋದೆವು
ಅದರ ವಿನಾಶದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು.

640
00:46:28,076 --> 00:46:31,436
ನಾವು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದೆವು
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

641
00:46:31,816 --> 00:46:32,146
ಸರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ.

642
00:46:32,156 --> 00:46:33,266
ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿ.

643
00:46:33,296 --> 00:46:34,466
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಆಟೋಬಾಟ್‌ಗಳು.

644
00:46:34,496 --> 00:46:35,816
ಆ ವಸ್ತುಗಳು ಯಾವುವು
ಅದು ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ?

645
00:46:36,566 --> 00:46:42,856
ಟೆರರ್ಕಾನ್ಸ್. ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ಹಸಿದ ದೇವರ ಸೇವಕರು
ತನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವವನು.

646
00:46:43,976 --> 00:46:49,076
ಯುನಿಕ್ರಾನ್. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಯುನಿಕ್ರಾನ್ ಬದುಕಲು ಗ್ರಹಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆಯೇ?

647
00:46:49,466 --> 00:46:50,306
ಹೌದು.

648
00:46:50,456 --> 00:46:56,836
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸೇವಕರನ್ನು ಉಪದ್ರವದಂತೆ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ
ಡಾರ್ಕ್ ಎನರ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ

649
00:46:57,076 --> 00:47:03,256
ಆದರೆ ಅಜೇಯ. ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ
ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಯೂನಿಕ್ರಾನ್‌ಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಲಾಗಿದೆ,

650
00:47:03,446 --> 00:47:05,546
ಅವನು ಸ್ಕೌರ್ಜ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

651
00:47:06,686 --> 00:47:09,116
ನನ್ನ ಡಾರ್ಕ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿ.

652
00:47:27,236 --> 00:47:28,526
ವೂ! ಹೌದು.ಎದ್ದೇಳು.

653
00:47:29,686 --> 00:47:32,466
ನನ್ನ ಹಸಿವು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದೆ.

654
00:47:32,606 --> 00:47:34,376
ನೀವು ಏನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

655
00:47:34,436 --> 00:47:41,006
ಮೋಕ್ಷ. ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಒಮ್ಮೆ ತಿನ್ನುವೆ
ನನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಔತಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿನ್ನವನಾಗಿರು.

656
00:47:42,746 --> 00:47:45,106
ನಾನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಾನೇ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

657
00:47:45,176 --> 00:47:47,156
ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತಿರಬೇಕಿತ್ತು
ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ.

658
00:47:47,866 --> 00:47:48,296
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

659
00:47:48,656 --> 00:47:49,916
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

660
00:47:50,426 --> 00:47:54,956
ನೀವು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ
ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ಒಂದು ಗ್ರಹವು ದೈತ್ಯನನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಬಗ್ಗೆ

661
00:47:54,956 --> 00:47:58,986
Unicron ಈಗ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ
ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗ್ರಹವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ,

662
00:47:59,396 --> 00:48:01,226
ನನ್ನ ಮನೆಯ ಜಗತ್ತು ಸೇರಿದಂತೆ.

663
00:48:01,256 --> 00:48:02,636
ಅವನ ಬಳಿ ಕೀ ಇಲ್ಲ.

664
00:48:03,086 --> 00:48:04,886
ಕನಿಷ್ಠ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲ.

665
00:48:05,166 --> 00:48:10,906
ನೀವು. ಇದು ಕೇವಲ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ.

666
00:48:14,586 --> 00:48:17,956
ಇದು ಭವ್ಯವಾದ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

667
00:48:18,066 --> 00:48:22,746
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಉಳಿದ ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

668
00:48:23,736 --> 00:48:26,406
ನಾವು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒಡೆದಿದ್ದೇವೆ
ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಎರಡು ತುಣುಕುಗಳು.

669
00:48:27,126 --> 00:48:29,856
ನಂತರ ಒಡೆದರು
ಮತ್ತು ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡನು.

670
00:48:29,946 --> 00:48:32,736
ಎಲ್ಲಿ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಉಳಿದ ಅರ್ಧವು.

671
00:48:33,666 --> 00:48:37,716
ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ, ನಾನು
ನಮ್ಮ ರೀತಿಯ ಕೊನೆಯದು.

672
00:48:38,476 --> 00:48:41,346
ಮಿಸ್ಟರ್ ಪೆರು, ಅದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

673
00:48:41,796 --> 00:48:43,176
ಇದು ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು.

674
00:48:43,446 --> 00:48:46,446
ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ವಿಶ್ವದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.

675
00:48:46,536 --> 00:48:48,546
ಇಂಕಾ ದೇವಾಲಯ
ಕುಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ.

676
00:48:49,206 --> 00:48:51,676
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ
ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಳಾರ್ಧದಲ್ಲಿ.

677
00:48:51,756 --> 00:48:54,336
ನಾನು. ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಅದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

678
00:48:56,256 --> 00:48:59,576
ನೀವು ಆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ
ಪೆರುವಿಗೆ, ಟ್ಯಾರಗೋನ್ಸ್ ಕೂಡ ಮಾಡಬಹುದು.

679
00:48:59,676 --> 00:49:01,506
ನಾವು ಪಡೆಯಬೇಕು
ಅವರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿ.

680
00:49:01,776 --> 00:49:06,196
ನಂತರ ಉಪದ್ರವವನ್ನು ಕೊಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವನ ತುಣುಕು.

681
00:49:06,336 --> 00:49:08,016
ಓಹ್, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

682
00:49:08,256 --> 00:49:13,226
ನೀವು ಈ ಇತರ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ತಲುಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಗಳನ್ನು ಒದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ?

683
00:49:13,386 --> 00:49:15,536
ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾರ್ಪ್ ಕೀ
ಮನೆಗೆ ನಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

684
00:49:15,606 --> 00:49:18,836
ಈ ಸೊಗಸು ಅದರ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಪಡೆದರೆ
ವಿಷಯ, ಇದು ಭೂಮಿಗೆ ಆಟವಾಗಿದೆ.

685
00:49:18,936 --> 00:49:20,826
ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲರೂ.

686
00:49:24,976 --> 00:49:27,256
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಲ್ಲ.

687
00:49:28,336 --> 00:49:33,106
ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ನನಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಲ್ಲ
ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ.

688
00:49:34,816 --> 00:49:37,136
ಇದು ನನ್ನ ಗ್ರಹ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

689
00:49:37,976 --> 00:49:39,146
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

690
00:49:41,866 --> 00:49:42,406
ನಾನು.

691
00:49:43,216 --> 00:49:44,476
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?

692
00:49:45,376 --> 00:49:47,476
ಎಲೆನಾ. ಎಲೆನಾ.

693
00:49:47,896 --> 00:49:50,236
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಈ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೀರಾ?

694
00:49:53,406 --> 00:49:55,026
ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ
ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯ.

695
00:49:56,196 --> 00:49:59,856
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಇರುತ್ತೀರಿ
ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.

696
00:50:07,606 --> 00:50:08,146
ಹೌದು.

697
00:50:18,626 --> 00:50:20,336
ಯೋ, ಅದು ನೀವೇನಾ, ಸೋನಿಕ್?

698
00:50:23,846 --> 00:50:25,106
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ? ಬಾಲಗಳು.

699
00:50:26,186 --> 00:50:27,296
ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

700
00:50:38,186 --> 00:50:41,756
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ. ನೀವು
ಆ ಆಟವನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

701
00:50:42,266 --> 00:50:43,426
ಅದಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೊಡಿ. ನೀವು
ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

702
00:50:43,466 --> 00:50:44,656
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

703
00:50:44,696 --> 00:50:45,536
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

704
00:50:48,796 --> 00:50:49,876
ನನ್ನ ಹಣ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಸಹೋದರ.

705
00:50:50,446 --> 00:50:52,806
ನಾವು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬನ್ನಿ
ಮೇಲೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿ.

706
00:50:52,876 --> 00:51:02,466
ಸರಿ. ಕೇಳಬೇಡ.

707
00:51:03,486 --> 00:51:06,866
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೊರಡಬೇಕು,
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

708
00:51:06,966 --> 00:51:09,366
ಹಿಂತಿರುಗಲು. ಏಕೆ?

709
00:51:12,516 --> 00:51:13,716
ಓಹ್, ಶಿಟ್.

710
00:51:20,056 --> 00:51:23,306
ಅದು ಏನು? ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ.

711
00:51:23,406 --> 00:51:24,856
ತಿರುಗಿ. ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.

712
00:51:25,046 --> 00:51:26,556
ನೀವು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

713
00:51:26,866 --> 00:51:27,756
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

714
00:51:29,136 --> 00:51:30,516
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.
ಹೋಗು. ಮಲಗಲು ಹಿಂತಿರುಗಿ.

715
00:51:30,966 --> 00:51:31,396
ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚು.

716
00:51:31,826 --> 00:51:33,216
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು.

717
00:51:33,726 --> 00:51:34,536
ನಾನು ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲ.

718
00:51:34,746 --> 00:51:35,886
ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡಬೇಡ.

719
00:51:35,946 --> 00:51:37,626
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು
ಎದ್ದೇಳಬೇಕು, ತಾಯಿ.

720
00:51:40,186 --> 00:51:41,626
ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಬೀಜಕೋಶಗಳು.

721
00:51:44,416 --> 00:51:45,796
ನೀನು ರೋಬೋಟ್ ಅಂತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

722
00:51:47,516 --> 00:51:57,016
ಕ್ರಿಸ್. ಯೋ, ನೀನು ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡು

723
00:51:57,316 --> 00:52:01,386
ಬಣ್ಣ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಮನುಷ್ಯ?

724
00:52:01,516 --> 00:52:02,936
ಅವರು ಈ ರೀತಿ ವರ್ತಿಸಲಿಲ್ಲ.

725
00:52:02,986 --> 00:52:03,856
ಈ ವಿಷಯ ಗೊತ್ತಾ?

726
00:52:03,886 --> 00:52:07,006
ಹೌದು. ಇದು ಕೇವಲ ಕೆಲಸ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ.

727
00:52:07,216 --> 00:52:07,796
ಕೆಲಸ.

728
00:52:07,816 --> 00:52:09,126
ಸ್ನೇಹಿತರು. ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ.

729
00:52:09,166 --> 00:52:10,296
ನನ್ನೊಳಗೆ.

730
00:52:10,336 --> 00:52:15,166
ನೋಡಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ ವಿಷಯ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ
ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದು ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ.

731
00:52:15,526 --> 00:52:17,216
ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯ.

732
00:52:17,296 --> 00:52:18,346
ಜಗತ್ತು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.

733
00:52:18,376 --> 00:52:18,946
ಸಂ.

734
00:52:18,976 --> 00:52:20,776
40ಕ್ಕಿಂತ 60 ಇರಬಹುದು.

735
00:52:21,166 --> 00:52:22,966
ನಾನಲ್ಲ ಅಂತ ಗೊತ್ತಾ
ಅದು ಸಂಭವಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತದೆ.

736
00:52:23,186 --> 00:52:24,976
ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಹೊರಡಬೇಕು.

737
00:52:28,926 --> 00:52:30,036
ನಾನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

738
00:52:31,146 --> 00:52:33,036
ಕಠಿಣ ಮಗು. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇಲ್ಲ.

739
00:52:33,096 --> 00:52:33,996
ಓಹ್, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

740
00:52:34,596 --> 00:52:35,526
ನೀನು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

741
00:52:35,566 --> 00:52:37,356
ಏಕೆ? ನಿಮಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು.

742
00:52:38,046 --> 00:52:39,546
ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಕ್ರಿಸ್.

743
00:52:41,066 --> 00:52:42,626
ಮತ್ತು ನೀವು ಉಳಿಯಲು ನನಗೆ ಬೇಕು
ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಮ್ಮನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

744
00:52:46,276 --> 00:52:47,476
ನೀವು ಇರಬಹುದು. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ.

745
00:53:01,576 --> 00:53:05,686
ಹೇ, ರೋಬೋಟ್ ಮಿ ಸಕ್.

746
00:53:07,186 --> 00:53:08,476
ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

747
00:53:09,526 --> 00:53:12,356
ಸರಿ. ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ.

748
00:53:12,446 --> 00:53:13,856
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

749
00:53:14,366 --> 00:53:16,856
ಅವನು ಗಾಯಗೊಂಡರೆ, ನಾನು
ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

750
00:53:18,896 --> 00:53:21,016
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನನಗೆ ನೋಹನ ಹಿಂದೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

751
00:53:21,086 --> 00:53:22,256
ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

752
00:53:30,296 --> 00:53:30,746
ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

753
00:53:35,346 --> 00:53:36,396
ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೃದಯ ಸಿಕ್ಕಿತು.

754
00:53:37,296 --> 00:53:38,946
ಕಾರ್ನ್ ಮೊಯಿರಾ ಗ್ರಂಡಿ ಆಗಿದೆ.

755
00:53:41,936 --> 00:53:44,416
ಓ, ಬನ್ನಿ.

756
00:53:50,416 --> 00:53:52,846
ವು-ಟ್ಯಾಂಗ್ ಇದೆ
ಕಟ್ಟಡ, ಮಗು.

757
00:53:53,446 --> 00:53:55,426
ಅಜ್ಞಾತವಾಗಲು ದಾರಿ.

758
00:53:56,056 --> 00:53:57,276
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಧಾನ.

759
00:53:57,316 --> 00:53:58,396
ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು.

760
00:53:58,426 --> 00:53:59,906
ಇದು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ನಾನು ನೋಡೋಣ.

761
00:53:59,956 --> 00:54:03,796
ಅಂಡರ್ಬೈಟ್. ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಏನು
ನಾವು ಪೆರುವಿಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ?

762
00:54:03,916 --> 00:54:05,716
ಅಥವಾ ಇದು ವಿಮಾನವೇ?
ಒಂದೋ ಸರಿ.

763
00:54:05,776 --> 00:54:06,856
ನನಗೆ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಬೇಕು.

764
00:54:06,886 --> 00:54:08,626
ಸರಿ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು
ಉದ್ದ ಕತ್ತೆ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.

765
00:54:08,736 --> 00:54:09,096
ಓಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

766
00:54:09,106 --> 00:54:10,006
ಅವನೊಬ್ಬ ವಿಮಾನ.

767
00:54:10,186 --> 00:54:11,876
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಬೇಡ.

768
00:54:11,926 --> 00:54:14,216
ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡ
ನಾವು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

769
00:54:14,286 --> 00:54:14,956
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

770
00:54:33,356 --> 00:54:34,436
ನನ್ನ ಹುಡುಗರೇ.

771
00:54:34,466 --> 00:54:36,086
ನಾನು ಸ್ಟ್ರಾಟೋಸ್ಪಿಯರ್.

772
00:54:36,476 --> 00:54:38,036
ಆಕಾಶದ ಪ್ರಭು.

773
00:54:40,346 --> 00:54:42,566
ವಾಹ್, ವಾಹ್, ವಾಹ್!

774
00:54:45,336 --> 00:54:46,926
ಹೌದು. ನಾನು ಪೆರುವಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

775
00:54:53,396 --> 00:54:56,066
2010. ಜಲಪಾತಗಳು.

776
00:54:58,696 --> 00:55:03,606
ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ. ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಇದು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿ ಅಥವಾ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

777
00:55:04,166 --> 00:55:07,466
ಆದರೆ ನೀವು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ.

778
00:55:08,576 --> 00:55:11,656
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನರ್ವಸ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

779
00:55:11,756 --> 00:55:13,166
ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

780
00:55:13,586 --> 00:55:14,366
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹಾರಾಟ.

781
00:55:15,206 --> 00:55:17,126
ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬಿಟ್ಟು.

782
00:55:18,776 --> 00:55:20,636
ಓ ದೇವರೇ. ಓ ಪ್ರಭು.

783
00:55:22,226 --> 00:55:23,246
ಆದ್ದರಿಂದ, ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್, ಹೌದಾ?

784
00:55:24,716 --> 00:55:25,876
ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್. ಸರಿ.

785
00:55:25,916 --> 00:55:27,116
ಪೂರ್ವ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್. ಎಲ್ಲಾ ದಿನ.

786
00:55:28,496 --> 00:55:30,386
ನಾನು ಬುಶ್ವಿಕ್‌ನಿಂದ ಬಂದವನು. ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

787
00:55:30,806 --> 00:55:30,886
ಮ್ಮ್ ಮ್ಮ್.

788
00:55:32,346 --> 00:55:34,346
ಮತ್ತು ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ.
ನಾವು ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು.

789
00:55:34,406 --> 00:55:35,626
ಈ ಪಿಜ್ಜಾ ಸ್ಪಾಟ್ ಕೆಳಗೆ.

790
00:55:35,666 --> 00:55:36,806
ನಿಕ್ಕರ್‌ಬಾಕರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ.

791
00:55:36,986 --> 00:55:39,416
ಟೋನಿಯ ಪಿಜ್ಜಾ. ವಾಹ್.

792
00:55:44,396 --> 00:55:46,586
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಪ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ.

793
00:55:46,706 --> 00:55:49,976
ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದನು? ಅವನು
ಅದು ಕ್ಯಾಬಿ ಆಗಿತ್ತು.

794
00:55:50,726 --> 00:55:51,986
40 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ.

795
00:55:52,346 --> 00:55:53,966
ನೀವು ಭೇಟಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ.

796
00:55:54,786 --> 00:55:56,696
ಅವನು ಮಾತನಾಡಬಹುದಿತ್ತು
ನೀವು ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ.

797
00:55:56,906 --> 00:56:00,266
ಇತಿಹಾಸ, ವಿಜ್ಞಾನ,
ಕ್ರಿಕೆಟ್, ಕ್ರಿಕೆಟ್.

798
00:56:02,606 --> 00:56:04,856
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ಒಂದೋ ಕಾಲೇಜಿಗೆ.

799
00:56:05,036 --> 00:56:06,386
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು.

800
00:56:06,776 --> 00:56:09,536
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳು ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ.

801
00:56:10,676 --> 00:56:12,236
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ
ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವೂ.

802
00:56:15,426 --> 00:56:17,466
ಆದುದರಿಂದಲೇ ನೀನು
ಇದೆಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ.

803
00:56:18,576 --> 00:56:23,926
ಅವನು ಎಲ್ಲೋ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ತನ್ನ ಮಗಳು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿ

804
00:56:24,096 --> 00:56:27,036
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಂದು
ಅವನನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತೆ ಮಾಡಿ.

805
00:56:37,836 --> 00:56:39,656
ಇವುಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ
ಪೆರುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು?

806
00:56:40,136 --> 00:56:41,246
ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

807
00:56:41,516 --> 00:56:43,016
ಪುರಾವೆಗಳು ಸಾಲುಗಟ್ಟಿವೆ.

808
00:56:45,256 --> 00:56:49,706
ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ನಮ್ಮ ಕೈಗೆ ಸಿಕ್ಕರೆ
ಅದರ ಮೇಲೆ, ನಂತರ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬೇಕು.

809
00:56:50,076 --> 00:56:53,516
ಸರಿ. ಅವರು ಒಂದಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಎರಡೂ ತುಣುಕುಗಳಿಲ್ಲದ ಕೀ.

810
00:56:55,146 --> 00:56:56,806
ನೋ ಕಿ ನೋ ಯುನಿಕ್ರಾನ್.

811
00:56:56,856 --> 00:56:58,256
ಯಾವುದೇ ಭೂಮಿ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.

812
00:57:02,346 --> 00:57:03,816
ಹೌದು, ಆದರೆ ನಂತರ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

813
00:57:05,726 --> 00:57:06,136
ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

814
00:57:06,146 --> 00:57:07,106
ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

815
00:57:11,626 --> 00:57:12,766
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು.

816
00:57:13,996 --> 00:57:15,076
ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕಿಡ್ ಬಂಧನ.

817
00:57:19,836 --> 00:57:20,536
ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ಒಂದು.

818
00:57:20,556 --> 00:57:22,536
ಶಕ್ತಿಯ ದ್ರಾವಣ
ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ತರಬಹುದೇ?

819
00:57:24,066 --> 00:57:27,276
ಬಹುಶಃ ನಾವು ಪಡೆಯಬಹುದಾದರೆ
ಅವನು ಸೈಬರ್ಟ್ರಾನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

820
00:57:30,676 --> 00:57:32,866
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿರಬಾರದು
ನಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ದೂರ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು.

821
00:58:15,916 --> 00:58:17,926
ವಾಹ್. ವೀಲ್ಜಾಕ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ಆ ಪವರ್ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು.

822
00:58:21,376 --> 00:58:22,396
ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

823
00:58:22,426 --> 00:58:27,366
ನಾನು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ
ಒಂದು ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಚಿಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕದಲದ ನಡುವೆ

824
00:58:27,426 --> 00:58:30,126
ಮರಿಹುಳು. ಅಂತಹ ಶಾಂತತೆ.

825
00:58:30,606 --> 00:58:32,706
ಓಹ್, ಹೌದು. ಅಪ್ಪಾ,
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?

826
00:58:32,736 --> 00:58:35,196
ಸೈಬರ್ಟ್ರಾನ್. ಹಾಗಾದರೆ ಎಲ್ಲಿ
ನೀವು ಆ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ?

827
00:58:35,226 --> 00:58:36,486
ಉಚ್ಚಾರಣೆ? ಯಾವ ಉಚ್ಚಾರಣೆ?

828
00:58:36,606 --> 00:58:37,716
ಏನು ಗೊತ್ತಾ
ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೇನೆ.

829
00:58:37,806 --> 00:58:38,836
ಇದು ತಂಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

830
00:58:38,856 --> 00:58:41,136
ನಾನು ಹಾಗೆ ಆಗಲಿದ್ದಂತೆ,
ಯೋ, ಪಾಪಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಮಾಡಬೇಡ.

831
00:58:41,346 --> 00:58:46,286
ಆದರೆ ನೀವು ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಂತರ ಬರೆಯಿರಿ.

832
00:58:46,346 --> 00:58:49,226
ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಜನಾಂಗೀಯ ಹರ್ಮಾನೋ.

833
00:58:49,406 --> 00:58:49,876
ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

834
00:58:49,886 --> 00:58:51,026
ಇರು, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಯೋ.

835
00:58:51,056 --> 00:58:53,216
ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ, ಮಿಷನ್.

836
00:58:53,546 --> 00:58:55,936
ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಅವನು ರೋಬೋಟ್, ಹಾಗೆ.

837
00:58:55,976 --> 00:58:58,316
ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಜಾತಿವಾದಿ?

838
00:59:02,696 --> 00:59:04,736
ಸರಿ, ಹುಡುಗರೇ, ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

839
00:59:04,886 --> 00:59:07,696
ನೀವು ನೀಡಿದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು
ನಾನು ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

840
00:59:07,736 --> 00:59:08,786
ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ.

841
00:59:11,696 --> 00:59:12,776
ಅದು ಸಾಂಟಾ ಡೊಮಿಂಗೊ.

842
00:59:12,866 --> 00:59:14,666
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು
ಹಳೆಯ ಇಂಕಾ ದೇವಾಲಯದ ಮೇಲ್ಭಾಗ.

843
00:59:15,086 --> 00:59:15,446
ಸರಿ.

844
00:59:15,706 --> 00:59:19,086
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ
ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು.

845
00:59:19,126 --> 00:59:23,946
ಹಾಗಾಗಿ ಕೀ ಎಲ್ಲೋ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮೂಲಕ, ಆದರೆ ನಾವು ಪಡೆಯಲು ಕೆಲವು ತೊಂದರೆ ಇರಬಹುದು

846
00:59:24,016 --> 00:59:25,256
ಅಲ್ಲಿ. ಇಂತಿರೈಮಿ.

847
00:59:25,276 --> 00:59:27,736
ಇದು ಮುಚ್ಚುವ ಹಬ್ಬ
ಇಡೀ ನಗರದ ಕೆಳಗೆ.

848
00:59:28,246 --> 00:59:29,686
ಇದು ರಾತ್ರಿ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ
ಮಿಷನ್, ನಂತರ.

849
00:59:29,716 --> 00:59:33,086
ಯಾವುದೇ ಉಪದ್ರವವು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

850
00:59:33,126 --> 00:59:35,646
ನಾವು ಹಿಂಪಡೆಯಬೇಕು
ಅವನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಉಳಿದ ಅರ್ಧ.

851
00:59:38,446 --> 00:59:39,586
ನಾನು ಮತ್ತು ಎಲೆನಾ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

852
00:59:40,966 --> 00:59:42,596
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಎಂದಿಗೂ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

853
00:59:42,616 --> 00:59:44,806
ಮಾನವ ಭದ್ರತೆ ಇದೆ
ಚರ್ಚ್ ಸುತ್ತಲೂ.

854
00:59:44,836 --> 00:59:45,886
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

855
00:59:45,976 --> 00:59:47,626
ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಆಟವಾಡಿ.

856
00:59:48,786 --> 00:59:52,356
ನಾವು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಮರೆಮಾಚುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ಮೆರವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತೇವೆ.

857
00:59:53,586 --> 00:59:55,536
ಇದು ಕೆಟ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲ.

858
00:59:56,456 --> 01:00:01,376
ನಾವು ನಿಗಾ ಇಡುತ್ತೇವೆ
ತೊಂದರೆಯ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆಯ ಬಾಧಕಗಳು.

859
01:00:01,496 --> 01:00:03,026
ನಾವು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

860
01:00:03,056 --> 01:00:04,376
ಯೋ ನೋವಾ! ವೇಗವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ.

861
01:00:10,546 --> 01:00:12,466
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ
ಸಹಾಯ, ಕೇವಲ ಹೋಲರ್.

862
01:00:29,082 --> 01:00:30,702
ನಾನು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

863
01:00:31,032 --> 01:00:31,642
ಸರಿ.

864
01:00:31,662 --> 01:00:33,552
ಕರಾವಳಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನೋವಾ.

865
01:00:33,762 --> 01:00:35,382
ಎಲೆನಾ, ಇದು ಹೋಗುವ ಸಮಯ.

866
01:00:36,212 --> 01:00:38,312
ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿ. ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ.

867
01:01:11,122 --> 01:01:15,552
ಆಟೋಬಾಟ್‌ಗಳು ಅವುಗಳನ್ನೇ ಬಳಸುತ್ತಿರಬೇಕು
ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಲು ಹೊಸ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು.

868
01:01:16,452 --> 01:01:21,072
ಸುಂದರ. ಅವರು ಆರ್
ನಮಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

869
01:01:21,162 --> 01:01:23,442
ಹೋಗಿ ತರಲು.

870
01:01:28,622 --> 01:01:30,092
ಅವನು ಒಳಗೆ ಇರಬೇಕು
ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ.

871
01:01:31,164 --> 01:01:31,554
ಹೌದು.

872
01:01:46,214 --> 01:01:55,334
ಆ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸವು 17 ನೇ ಶತಮಾನ, ಆದರೆ ನಾವು ಆರ್
ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು.

873
01:02:03,714 --> 01:02:04,224
ಇದು ಏನು?

874
01:02:04,914 --> 01:02:08,494
ಇದು ಸಿಗ್ನಲ್‌ನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ
ಎರೇಸರ್, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

875
01:02:08,544 --> 01:02:08,964
ಸರಿಯೇ?

876
01:02:12,334 --> 01:02:16,834
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ? ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಇಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಏನೋ ಇದೆ.

877
01:02:22,604 --> 01:02:29,304
ಇನ್ನೊಂದು ಇದೆ. ಒತ್ತಿರಿ.

878
01:02:38,844 --> 01:02:41,934
ಈಗ. ಅಂತ ಅಂದುಕೊಂಡೆ.

879
01:02:57,304 --> 01:02:58,894
ಕೆಲವು ಇಂಡಿಯಾನಾ ಜೋನ್ಸ್ ರೀತಿಯ ಶಿಟ್.

880
01:03:01,444 --> 01:03:03,534
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ? ನಾಹ್

881
01:03:13,534 --> 01:03:14,974
ಉಪದ್ರವದ ಯಾವುದೇ ಚಿಹ್ನೆ?

882
01:03:15,094 --> 01:03:16,504
ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

883
01:03:16,864 --> 01:03:19,264
ಹೌದು. ಹೌದು. ಇದು ಕೇವಲ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಇಲ್ಲಿ ಗುಂಪುಗಳು.

884
01:03:20,044 --> 01:03:21,344
ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿ.

885
01:03:21,364 --> 01:03:22,834
ಮಿರಾಜ್ ಪ್ರಧಾನ.

886
01:03:22,864 --> 01:03:24,994
ನೀನು ಕಲಿಯಬೇಕು
ಹೇಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು, ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ.

887
01:03:48,154 --> 01:03:51,214
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾವು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಬೇಕು
ಅರ್ಧ ಸಹಸ್ರಮಾನದಲ್ಲಿ ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

888
01:03:53,914 --> 01:03:54,924
ಸೋನಿಕ್ ಇಲ್ಲ.

889
01:03:55,274 --> 01:03:58,754
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಸಂ.

890
01:03:59,684 --> 01:03:59,884
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

891
01:03:59,894 --> 01:04:01,094
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸೋನಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೀರಾ?

892
01:04:01,954 --> 01:04:03,154
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅದು ದೇವಸ್ಥಾನ.

893
01:04:10,174 --> 01:04:11,314
ನಾವು ಏನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

894
01:04:12,124 --> 01:04:13,744
ನೀವು ಎರಡು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ಆ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಮೇಲೆ.

895
01:04:14,224 --> 01:04:15,784
ಅವರು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ
ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವವರು.

896
01:04:16,114 --> 01:04:17,014
ಅದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

897
01:04:29,214 --> 01:04:30,984
ನಾವು ಏನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.

898
01:04:34,484 --> 01:04:37,754
ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು
ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ನಿಜವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಾಗ ಅಲ್ಲಿರಲಿ.

899
01:04:41,294 --> 01:04:43,634
ಸರಿ. ಬನ್ನಿ, ತಳ್ಳಿರಿ.

900
01:04:52,384 --> 01:04:52,834
ನೀವು.

901
01:04:52,844 --> 01:04:54,044
ಸಹ ತಳ್ಳುವುದು?

902
01:04:54,664 --> 01:04:55,534
ಹೌದು, ನಾನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

903
01:05:07,474 --> 01:05:08,044
ನಾವು ಇದ್ದೆವು.

904
01:05:08,274 --> 01:05:09,484
ಕೇವಲ. ಸುಮ್ಮನೆ ಯೋಚಿಸಲಿ.

905
01:05:09,514 --> 01:05:10,374
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

906
01:05:10,674 --> 01:05:11,304
ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?

907
01:05:11,544 --> 01:05:13,114
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ, ಎ.

908
01:05:13,134 --> 01:05:15,384
ಸುಳ್ಳು ತಳದಂತೆ
ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

909
01:05:20,314 --> 01:05:22,114
ನೋಡಿ, ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

910
01:05:22,264 --> 01:05:24,424
ನೀವು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

911
01:05:25,074 --> 01:05:26,754
ಪ್ರದೇಶವು ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಿದೆ
ನನ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ.

912
01:05:27,114 --> 01:05:30,024
ಅವರು ಹೊಸಬರು. ಅವರು ಆರ್
ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

913
01:05:30,064 --> 01:05:30,384
ಸರಿ.

914
01:05:31,404 --> 01:05:32,214
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಇವೆ.

915
01:05:42,434 --> 01:05:48,464
ರಷ್ಯನ್. ಚಲಿಸುತ್ತಲೇ ಇರೋಣ.

916
01:05:48,934 --> 01:05:49,634
ನನಗೆ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನೀಡಿ.

917
01:06:02,714 --> 01:06:04,664
ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು!

918
01:06:05,524 --> 01:06:08,834
ಓಡಿ! ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು
ಇಲ್ಲಿ ಮುಖಗಳು.

919
01:06:09,194 --> 01:06:10,784
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಹುಡುಗರೇ? ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ.

920
01:06:10,814 --> 01:06:16,724
ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ದಿ
ಆಟೋಬಾಟ್‌ಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತಿವೆ.

921
01:06:16,794 --> 01:06:18,654
ಅವರು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿರಬೇಕು.

922
01:06:28,494 --> 01:06:33,704
ಹೇ. ಎರೇಸರ್.

923
01:06:33,774 --> 01:06:34,824
ಮನುಷ್ಯರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

924
01:06:34,854 --> 01:06:37,134
ಭೂಗತ
ಕಾಡಿನ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟೆ.

925
01:06:55,114 --> 01:07:03,214
ಓಹ್, ಮನುಷ್ಯ. ಓಹ್, ವಾಹ್.

926
01:07:06,914 --> 01:07:08,464
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

927
01:07:16,854 --> 01:07:18,054
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಳಿ ಗನ್ ಇತ್ತು.

928
01:07:37,094 --> 01:07:38,414
ಏನು ನರಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

929
01:07:38,924 --> 01:07:44,384
ನಾನು ಆ ಸ್ಟರ್ಗಿಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇನೆ
ಕೀ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

930
01:07:56,374 --> 01:07:59,264
ಹುಡುಗರೇ! ಈಗ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯವನ್ನು ಬಳಸಿ!

931
01:07:59,304 --> 01:08:00,144
ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಾಗಿ ಯಾರಾದರೂ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?

932
01:08:10,094 --> 01:08:11,384
ಕುವೆಂಪು. ಕುವೆಂಪು. ಕುವೆಂಪು. ಏನು?

933
01:08:24,994 --> 01:08:26,534
ಇದು ನನಗೆ.

934
01:08:38,994 --> 01:08:41,964
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

935
01:09:01,264 --> 01:09:01,574
ಓಹ್.

936
01:09:02,204 --> 01:09:04,294
ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಫೈರ್ ಪ್ರೈಮ್.

937
01:09:04,504 --> 01:09:07,834
ಆದರೆ ನೀನು ಸಾಯುವೆ
ಈ ಧೂಳಿನ ಮೇಲೆ.

938
01:09:09,004 --> 01:09:12,394
ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಯೋಚಿಸಬಹುದು
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ.

939
01:09:12,614 --> 01:09:12,994
ಓಹ್.

940
01:09:40,274 --> 01:09:42,374
ನಾನು ನಿನ್ನ ಉಪದ್ರವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

941
01:09:44,704 --> 01:09:47,224
ಅದೊಂದು ಭರವಸೆ.

942
01:09:48,004 --> 01:09:49,324
ಅವರು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

943
01:09:49,414 --> 01:09:51,184
ಈ ಬಾರಿ ಅಲ್ಲ.

944
01:09:59,194 --> 01:10:05,494
ನಾನು ನೀರು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ?

945
01:10:12,679 --> 01:10:13,159
ಅದು ಏನಾಗಿತ್ತು?

946
01:10:27,839 --> 01:10:28,739
ನೀವು ಯಾರು?

947
01:10:29,879 --> 01:10:30,919
ನೀವು ಯಾಕೆ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಗಾಗಿ.

948
01:10:30,929 --> 01:10:32,909
- ಕೀ?
- ಯೋ, ಡಾಂಕಿ ಕಾಂಗ್!.

949
01:10:32,939 --> 01:10:34,109
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ದೂರವಿರಿ.

950
01:10:34,209 --> 01:10:35,859
ನಾನು ರಾಜ್. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

951
01:10:35,879 --> 01:10:37,169
ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಇದು ಸಿಕ್ಕಿತು.

952
01:10:38,607 --> 01:10:40,917
ಓಹ್, ಅಪರಿಚಿತ ಅಪಾಯ.

953
01:10:40,977 --> 01:10:44,417
ಅಪರಿಚಿತ. ಹೇ
ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ.

954
01:10:44,761 --> 01:10:45,481
ಅಷ್ಟು ಬೇಗ ಅಲ್ಲ.

955
01:10:50,231 --> 01:10:50,981
ಓಹ್, ಹೌದು, ಹೌದು.

956
01:10:51,651 --> 01:10:53,841
ಹೇ, ಇಲ್ಲಿ, ಕಿಟ್ಟಿ, ಕಿಟ್ಟಿ.

957
01:10:55,161 --> 01:10:56,661
ಕೆಳಗೆ ನಿಂತೆ.

958
01:11:00,101 --> 01:11:00,671
ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

959
01:11:00,711 --> 01:11:01,741
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಕೇಳಿ.

960
01:11:01,751 --> 01:11:09,481
ಸಮಯ. ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

961
01:11:13,231 --> 01:11:14,581
- ಪೆರ್ರಿ - ಪ್ರೈಮಲ್

962
01:11:15,031 --> 01:11:16,741
ನೀವು ಕಳೆದುಹೋದಿರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

963
01:11:17,221 --> 01:11:18,331
ನೀವೆಲ್ಲರೂ.

964
01:11:18,561 --> 01:11:21,141
ಇತರರು, ಅವರು?

965
01:11:21,891 --> 01:11:23,811
ನಾನು. ಅದೆಲ್ಲ ಉಳಿದಿದೆ.

966
01:11:28,031 --> 01:11:28,541
ಪ್ರಧಾನ.

967
01:11:28,931 --> 01:11:31,901
ಇವರು ನನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ
ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್ಸ್ ರೈನಾಕ್ಸ್.

968
01:11:33,521 --> 01:11:36,431
ಪೀಟರ್. ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹೆದರಿಸುವುದು.

969
01:11:36,631 --> 01:11:38,791
ಹೆದರಿದೆಯಾ? ದಯವಿಟ್ಟು.

970
01:11:38,821 --> 01:11:39,931
ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

971
01:11:39,961 --> 01:11:41,401
ಅದು ಕೇವಲ ಎಂಜಿನ್ ತೈಲ.

972
01:11:42,481 --> 01:11:43,861
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಾಯಕ.

973
01:11:44,341 --> 01:11:45,811
ಆಪ್ಟಿಮಸ್ ಪ್ರೈಮಲ್.

974
01:11:47,131 --> 01:11:53,101
ಆಪ್ಟಿಮಸ್ ಪ್ರೈಮ್ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ,
ಸೈಬರ್ಟ್ರಾನ್ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಯೋಧ.

975
01:11:53,451 --> 01:11:56,811
ಇದು ಗೌರವ ಎರೇಸರ್.

976
01:11:57,171 --> 01:11:59,061
ನೋಡಿ ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ
ನೀವು, ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ.

977
01:11:59,091 --> 01:12:01,341
ಆದರೆ ಇತರರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರುವುದು
ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

978
01:12:02,571 --> 01:12:04,821
ನೀವು ಕರಾಳ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.

979
01:12:04,971 --> 01:12:07,521
ಉಪದ್ರವ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದಿದೆ.

980
01:12:07,881 --> 01:12:08,901
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

981
01:12:09,191 --> 01:12:11,171
ಮತ್ತು ಅವನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

982
01:12:11,411 --> 01:12:13,871
ನಾವು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು
ಅವನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ತುಂಡು.

983
01:12:14,411 --> 01:12:15,551
ಆದರೆ ಅದು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

984
01:12:16,001 --> 01:12:18,851
ಇದು ಆಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಲು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ.

985
01:12:19,811 --> 01:12:21,311
ಈಗ ಎಲ್ಲಿದೆ?

986
01:12:24,991 --> 01:12:25,921
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ.

987
01:12:34,741 --> 01:12:35,941
ಅದು ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.

988
01:12:36,541 --> 01:12:38,191
ಉಪದ್ರವವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ.

989
01:12:38,221 --> 01:12:39,661
ಅವನು ಒಂದು ಗುರುತು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

990
01:12:40,441 --> 01:12:41,971
ಆದರೆ ನಾನು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ.

991
01:12:56,101 --> 01:12:57,481
ಮತ್ತು ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಸೋನಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ.

992
01:12:57,791 --> 01:12:58,351
ಹೌದು.

993
01:12:58,621 --> 01:13:02,141
ಯೂ ಲಿಟಲ್ ಬ್ರೋ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
ಆಕಾಶವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು.

994
01:13:02,181 --> 01:13:03,921
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಕ್ರಿಸ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

995
01:13:04,131 --> 01:13:07,401
ಉಹೂಂ. ಅವನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟನು
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು.

996
01:13:07,521 --> 01:13:09,441
ನಾನಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ನನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

997
01:13:09,531 --> 01:13:12,951
ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಇಲ್ಲಿ,
ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಲೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

998
01:13:13,131 --> 01:13:14,691
ಇಲ್ಲ, ಮುಂದೆ ಹೋಗು. ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

999
01:13:16,211 --> 01:13:17,801
ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ.

1000
01:13:18,161 --> 01:13:20,351
ಯಾವ ಭಾಗ ಎಂದು ಕೇಳಬೇಡಿ
ಅದು ನನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.

1001
01:13:20,901 --> 01:13:25,121
ಹೌದಾ? ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾರು?

1002
01:13:25,541 --> 01:13:28,151
ನಾವು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದೇವೆ
ಮುಂದುವರಿದ ಜನಾಂಗ.

1003
01:13:28,241 --> 01:13:31,961
ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಾದ್ಯಂತ ಜೀವನದ.

1004
01:13:32,011 --> 01:13:34,741
ನಾವು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾರ್ಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ
ಯುವ ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ.

1005
01:13:36,151 --> 01:13:38,611
ನಾಜ್ಕಾ ಸಾಲುಗಳು
ಟಿಕಾಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದೇವಾಲಯ.

1006
01:13:39,121 --> 01:13:40,351
ಅದು ನೀವು ಹುಡುಗರೇ, ಸರಿ?

1007
01:13:41,041 --> 01:13:44,131
ನಾವಲ್ಲ. ನಾವು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮಾನವನ ಜಾಣ್ಮೆಗೆ ಮನ್ನಣೆ.

1008
01:13:45,091 --> 01:13:46,651
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಕೀ ಇತ್ತು.

1009
01:13:46,681 --> 01:13:50,701
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಉಳಿಯಬೇಕು
ಯುನಿಕ್ರಾನ್ ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದೆಯೇ?

1010
01:13:50,751 --> 01:13:54,171
ಮೀಸಲಿಟ್ಟು ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಜೀವನದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ.

1011
01:13:54,471 --> 01:13:56,401
ಖರ್ಚಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1012
01:13:56,581 --> 01:13:58,741
ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯು ಹೊಂದಿದೆ
ಸುರಕ್ಷಿತ ಆಶ್ರಯವಾಗಿತ್ತು.

1013
01:14:27,851 --> 01:14:30,041
ಕ್ರಿಸ್ಸಿ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಮಶೂಕಾ.

1014
01:14:31,911 --> 01:14:33,281
ನೀನು ಯಾಕೆ ಬಂದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ.

1015
01:14:38,391 --> 01:14:39,681
ಇದು ಅಮರು.

1016
01:14:40,821 --> 01:14:46,001
ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಕೊನೆಯ ವಂಶಸ್ಥರು
ನೂರಾರು ಕಾಲ ನಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿರುವ ಬುಡಕಟ್ಟು

1017
01:14:46,071 --> 01:14:53,051
ವರ್ಷಗಳ. ನಾವು ಬಂದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತು, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ

1018
01:14:53,151 --> 01:14:53,841
ಜನರು.

1019
01:14:54,141 --> 01:14:56,691
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ.

1020
01:15:03,471 --> 01:15:05,511
ನೀವು ಮನುಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

1021
01:15:06,111 --> 01:15:07,251
ನಾವು ಮಾಡಿದೆವು.

1022
01:15:09,311 --> 01:15:11,441
ನೀವು ನಮಗೆ ಈ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೆ.

1023
01:15:11,471 --> 01:15:16,121
ನಾಳೆ, ನಾನು ದೀಪವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೇನೆ
ದಾರಿದೀಪ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಉಪದ್ರವವನ್ನು ತರಲು.

1024
01:15:16,321 --> 01:15:20,401
ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್ಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ
ವಿಶ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಒಂದು ಮನೆ.

1025
01:15:20,551 --> 01:15:22,321
ನಾನು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ.

1026
01:15:22,921 --> 01:15:25,861
ನಾಯಕನಾಗಿ, ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

1027
01:15:33,301 --> 01:15:33,341
ಎಂಎಂ

1028
01:15:50,851 --> 01:15:54,031
ಅವನು ಆಪ್ಟಿಮಸ್ ಅಲ್ಲ
ನಾನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರಧಾನ.

1029
01:15:54,481 --> 01:15:57,361
ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

1030
01:15:57,541 --> 01:16:01,861
ಒಂದು ವೇಳೆ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ
ಕೀಲಿಯು ತಪ್ಪಾದ ಕೈಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.

1031
01:16:02,491 --> 01:16:08,341
ನೀವು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ
ನಮ್ಮ ಮನೆ, ನೀವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಾ?

1032
01:16:12,231 --> 01:16:13,311
ಆಪ್ಟಿಮಸ್, ಬನ್ನಿ.

1033
01:16:13,761 --> 01:16:15,231
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1034
01:16:20,271 --> 01:16:21,181
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

1035
01:16:21,191 --> 01:16:22,541
ಇಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

1036
01:16:24,401 --> 01:16:25,931
ಇದು ಕಚ್ಚಾ ಶಕ್ತಿ.

1037
01:16:27,311 --> 01:16:28,751
ರೇಲಿ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ.

1038
01:16:28,961 --> 01:16:31,001
ಇದು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳಬಹುದೇ?

1039
01:16:31,301 --> 01:16:34,451
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಒಳಗೆ
ಈ ಸ್ಥಿತಿಯು ಜಡವಾಗಿದೆ.

1040
01:16:34,721 --> 01:16:39,551
ಅದನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯೇ ಬೇಕು
ನಾವು ಇಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದು.

1041
01:16:41,101 --> 01:16:42,311
ಜುವಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ.

1042
01:16:43,586 --> 01:16:44,856
ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1043
01:16:44,876 --> 01:16:46,476
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.

1044
01:16:46,496 --> 01:16:47,786
ಹೌದು, ನಾನೇ.

1045
01:16:48,626 --> 01:16:50,936
ನಾನು ನಡುವೆ ಇದ್ದೇನೆ
ಅವರು ಈಗ ಬಹಳ ಸಮಯ.

1046
01:16:51,416 --> 01:16:53,096
ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಇದೆ.

1047
01:16:53,116 --> 01:16:54,346
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.

1048
01:16:54,586 --> 01:16:56,416
ಅವು ಉಳಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ.

1049
01:17:07,406 --> 01:17:07,546
ಎಂಎಂ

1050
01:17:31,376 --> 01:17:32,816
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ ಏನು?

1051
01:17:35,286 --> 01:17:38,566
ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ.

1052
01:17:38,616 --> 01:17:40,296
ನಮ್ಮ ಎರಡೂ ಮನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು.

1053
01:17:40,686 --> 01:17:41,226
ಎಲೆನಾ.

1054
01:17:41,406 --> 01:17:43,476
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಿದೆ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳು.

1055
01:17:45,286 --> 01:17:46,486
ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

1056
01:17:49,486 --> 01:17:51,046
ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1057
01:17:52,066 --> 01:17:53,656
ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಿರಾಸೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1058
01:17:54,316 --> 01:17:55,546
ನೀವು ಅವನಂತೆಯೇ ಇದ್ದೀರಿ.

1059
01:17:56,356 --> 01:17:59,776
ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಓಹ್, ಆಪ್ಟಿಮಸ್.

1060
01:18:01,426 --> 01:18:02,746
ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

1061
01:18:03,256 --> 01:18:04,456
ಅವನೂ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.

1062
01:18:04,736 --> 01:18:05,566
ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಏನು?

1063
01:18:06,546 --> 01:18:07,966
ಹೊರೆಯ ಮೃಗ.

1064
01:18:08,686 --> 01:18:12,676
ಅದನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
ಅವನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ.

1065
01:18:13,936 --> 01:18:15,386
ಅವನು ಕೆಲವು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.

1066
01:18:15,406 --> 01:18:17,386
ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾರ್ಕಿಂಗ್ ಆದೇಶಗಳು?

1067
01:18:17,416 --> 01:18:22,816
ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನನಗೆ ಕಾಣಿಸುವುದು ಅ
ದೊಡ್ಡ ಸಹೋದರ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

1068
01:19:20,486 --> 01:19:28,926
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ಅಲ್ಲಿ, ಇದು?

1069
01:19:29,556 --> 01:19:34,916
ನಾನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು
ಮೈ ಮೇಲೆ ಚದುರಿದ ತುಣುಕುಗಳು.

1070
01:19:46,246 --> 01:19:56,176
ಒಂದು, ಎಲೆನಾ. ಎರೇಸರ್ ಇಲ್ಲ.

1071
01:19:58,496 --> 01:19:59,606
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

1072
01:20:00,126 --> 01:20:02,636
ಎಲ್ಲರೂ. ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನ.

1073
01:20:03,556 --> 01:20:05,476
ನೋವಾ. ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ.

1074
01:20:05,716 --> 01:20:08,476
ಎಲೆನಾಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ
ಮರೆಮಾಡಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳ.

1075
01:20:10,686 --> 01:20:12,306
ನಾವು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.

1076
01:20:14,006 --> 01:20:16,286
ಓಹ್, ಮಿಸ್ ಮಿ?

1077
01:20:17,226 --> 01:20:19,056
ನಂ. ಎಲೆನಾ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು.

1078
01:20:36,246 --> 01:20:37,146
ನಾವು ನಾಶ ಮಾಡಬೇಕು.

1079
01:20:39,886 --> 01:20:44,176
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಬೇಡ.

1080
01:20:48,136 --> 01:20:52,216
ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಜನರು, ಆದರೆ ನೀವು.

1081
01:20:52,266 --> 01:20:55,626
ಆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ನಮ್ಮ
ಮನೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ.

1082
01:20:56,946 --> 01:20:59,256
ನಾವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

1083
01:21:06,396 --> 01:21:07,876
ದಯವಿಟ್ಟು. ಸಂ.

1084
01:21:26,306 --> 01:21:26,846
ಅಲೀನಾ.

1085
01:21:44,136 --> 01:21:44,426
ಮೂರು.

1086
01:21:55,276 --> 01:21:56,156
ನೀವು ನಂತರ.

1087
01:22:01,856 --> 01:22:03,416
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1088
01:22:03,436 --> 01:22:05,986
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿಲ್ಲವೇ?

1089
01:22:07,576 --> 01:22:11,326
ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಅದು ಗರಿಷ್ಠ
ನಿಮ್ಮ ಕಿಡಿಯನ್ನು ಕಿತ್ತೊಗೆಯಲಿದೆ.

1090
01:22:12,426 --> 01:22:14,226
ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

1091
01:22:14,566 --> 01:22:15,766
ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲು.

1092
01:22:22,906 --> 01:22:27,736
ಹಾಗಾಗಿ ಈಗ ನಾನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ.

1093
01:22:29,446 --> 01:22:30,626
ಅದನ್ನು ಹೋರಾಡಿ, ಎರೇಸರ್.

1094
01:22:31,786 --> 01:22:33,216
ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ.

1095
01:22:33,996 --> 01:22:37,476
ಪ್ರೈಮಲ್? ಖರ್ಚಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1096
01:22:38,286 --> 01:22:39,476
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1097
01:22:39,936 --> 01:22:40,836
ಎರೇಸರ್? ಸಂ.

1098
01:22:48,116 --> 01:22:48,366
ಓಹ್.

1099
01:23:01,886 --> 01:23:02,996
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1100
01:23:04,666 --> 01:23:04,896
ಓಹ್.

1101
01:23:05,266 --> 01:23:05,956
ಅದನ್ನು ಮಾಡು.

1102
01:23:30,086 --> 01:23:34,976
ಪ್ರಾಥಮಿಕ, ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲ.

1103
01:23:43,446 --> 01:23:43,686
ಓಹ್.

1104
01:23:45,136 --> 01:23:45,466
ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ.

1105
01:23:47,236 --> 01:23:47,956
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

1106
01:23:51,126 --> 01:23:52,236
ಉಪದ್ರವವು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

1107
01:24:37,456 --> 01:24:38,956
ಸರ್ವಶಕ್ತ ವಿಶ್ವವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿ.

1108
01:24:39,696 --> 01:24:41,886
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.

1109
01:25:45,808 --> 01:25:46,978
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಸಂ.

1110
01:25:48,598 --> 01:25:49,738
ನೀನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತಕ್ಕಾಗಿ.

1111
01:25:53,098 --> 01:25:54,658
ನಾನಂತೂ ಇರಲಾರೆ
ಅದಕ್ಕೆ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ.

1112
01:25:55,348 --> 01:26:01,798
ನನ್ನ ಹೋಮ್ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗುವವರೆಗೂ ಕತ್ತಲೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

1113
01:26:03,548 --> 01:26:05,258
ನಾನು ಅದರ ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

1114
01:26:05,558 --> 01:26:09,248
ನಿಮ್ಮವರಿಗಾಗಿ ನೀವು ಹೋರಾಡಿದ್ದೀರಿ
ನನ್ನದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಹೋರಾಡಿದಂತೆ.

1115
01:26:09,298 --> 01:26:12,718
ನಾವು ಯಾವಾಗ ಇರಬೇಕಿತ್ತು
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕತ್ತಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದು.

1116
01:26:16,608 --> 01:26:17,778
ಸರಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ.

1117
01:26:23,811 --> 01:26:25,101
ಸರಿ, ಎಲ್ಲರೂ ತಂಡವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ.

1118
01:26:25,611 --> 01:26:29,211
ಅದನ್ನು ತನ್ನಿ. ಅವನು ಇರಬೇಕು
ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗ, ಗೆಳೆಯ.

1119
01:26:29,901 --> 01:26:32,601
ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾರ್ಪ್
ಈಗಾಗಲೇ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

1120
01:26:33,801 --> 01:26:36,021
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
ಸೂಪರ್ನೋವಾಕ್ಕಿಂತ.

1121
01:26:36,321 --> 01:26:39,321
ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆ ಆಗುತ್ತದೆ
ಅದನ್ನು ಬಾಂಬ್‌ನಂತೆ ಹೊತ್ತಿಸಿ.

1122
01:26:40,421 --> 01:26:45,171
ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ
ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ ಕೋಡ್ a

1123
01:26:45,191 --> 01:26:45,961
ರಕ್ಷಣೆ.

1124
01:26:45,971 --> 01:26:47,381
ಸರಿ. ಹಾಗಾದರೆ ಕೋಡ್ ಯಾವುದು?

1125
01:26:47,411 --> 01:26:49,811
ಕೋಡ್ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು
ಕೀ ಜೊತೆಗೆ.

1126
01:26:49,841 --> 01:26:54,101
ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧ
ಆ ಕೋಡ್ ರೇಜರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು.

1127
01:26:54,131 --> 01:26:55,141
ಇಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1128
01:26:55,151 --> 01:26:56,981
ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅಡಗಿರುವವನು
ಅವಳ ಅರ್ಧ ಕೀಲಿ.

1129
01:26:57,701 --> 01:27:01,481
ನಾನು ಗುರುತುಗಳಂತೆಯೇ ಅದರಲ್ಲಿ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು
ನಿಮ್ಮದನ್ನು ನೀವು ಮರೆಮಾಡಿದ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

1130
01:27:01,511 --> 01:27:04,661
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಮಾಡಬೇಕು
ಪ್ರವೇಶ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ.

1131
01:27:05,531 --> 01:27:07,121
ಹಾಗಾದರೆ ನಮಗೆ ಈಗ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿದೆ, ಸರಿ?

1132
01:27:07,721 --> 01:27:09,071
ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅವಕಾಶ.

1133
01:27:09,281 --> 01:27:10,931
ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ.

1134
01:27:11,081 --> 01:27:13,181
ನೀವು ನಮಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸಿದರೆ.

1135
01:27:13,211 --> 01:27:17,601
ಪ್ರೈಮಲ್. ಸರಿ.

1136
01:27:18,681 --> 01:27:19,751
ನಾವು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

1137
01:27:19,761 --> 01:27:23,691
ಪೋರ್ಟಲ್‌ನ ಮೊದಲು ನಾವು ಸಣ್ಣ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಯುನಿಕ್ರಾನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

1138
01:27:23,961 --> 01:27:26,881
ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ
ಸುರಂಗಗಳ ಸರಣಿಯಿಂದ.

1139
01:27:26,901 --> 01:27:29,491
ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ
ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್ಸ್ಗಾಗಿ, ಆದರೆ.

1140
01:27:29,511 --> 01:27:30,981
ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

1141
01:27:31,431 --> 01:27:37,911
ನೋಹ್ ಮತ್ತು ಎಲೆನಾ ಕೇಂದ್ರ ಆಂಟೆನಾವನ್ನು ತಲುಪಿದರೆ,
ಅವರು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು, ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು

1142
01:27:37,941 --> 01:27:43,821
ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾರ್ಪ್ ಕೀ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ
ಯುನಿಕ್ರಾನ್ ನಮ್ಮ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು.

1143
01:27:43,911 --> 01:27:46,371
ಆದರೆ ಉಪದ್ರವ ಇರುತ್ತದೆ
ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿ ನಡೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದೆ.

1144
01:27:46,401 --> 01:27:48,411
ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅವನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ನಾವು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದರಿಂದ.

1145
01:27:48,561 --> 01:27:50,961
ನಂತರ ನಾವು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ತರುತ್ತೇವೆ.

1146
01:27:50,981 --> 01:27:57,431
ಆಟೋಬೋಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಲ್‌ಗಳು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಉಪದ್ರವವನ್ನು ಆಮಿಷ

1147
01:27:57,471 --> 01:27:58,851
ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.

1148
01:27:58,881 --> 01:28:00,621
ನಾನು ಮತ್ತು ಎಲೆನಾ ನುಸುಳುತ್ತೇವೆ
ಹಿಂದಿನ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ.

1149
01:28:04,481 --> 01:28:06,221
ನಾವು ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
ಎಲ್ಲರೂ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

1150
01:28:08,411 --> 01:28:10,101
ನಾವು ಸಾಯಬೇಕಾದರೆ.

1151
01:28:10,121 --> 01:28:12,761
ಆಗ ನಾವು ಹೋರಾಡಿ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ.

1152
01:28:12,951 --> 01:28:14,571
ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ.

1153
01:28:27,561 --> 01:28:28,821
ಈ ಜಗತ್ತು.

1154
01:28:28,821 --> 01:28:30,831
ನಿಮ್ಮದು, ಮಾಸ್ಟರ್.

1155
01:28:31,901 --> 01:28:34,961
ಉಪದ್ರವ. ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ.

1156
01:28:42,221 --> 01:28:43,451
ಪ್ರಧಾನ.

1157
01:28:45,641 --> 01:28:47,171
ರಾಜನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.

1158
01:28:47,201 --> 01:28:49,661
ಅವರನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ
ಸೇತುವೆಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ.

1159
01:29:10,251 --> 01:29:12,641
ಗರಿಷ್ಠಗಳು. ಆಟೋಬೋಟ್‌ಗಳು.

1160
01:29:13,341 --> 01:29:14,181
ರೋಬೋ.

1161
01:29:26,271 --> 01:29:27,861
ರೈನಾಕ್ಸ್. ಚೀಟರ್.

1162
01:29:28,101 --> 01:29:29,271
ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸು.

1163
01:29:53,111 --> 01:29:54,571
ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಡಿ.
ಸೈನಿಕರು ಬೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

1164
01:29:54,751 --> 01:29:55,801
ಹೌದು, ಆದರೆ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

1165
01:29:55,831 --> 01:29:56,911
ಅವನು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ.

1166
01:29:57,001 --> 01:29:57,511
ಸರಿ.

1167
01:29:58,501 --> 01:30:01,111
ಇದು ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬೇಕು
ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾರ್ಪ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕದ.

1168
01:30:01,141 --> 01:30:03,001
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಪಡೆಯಿರಿ
ಅಲ್ಲಿಂದ ನರಕ.

1169
01:30:03,031 --> 01:30:04,141
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

1170
01:30:04,711 --> 01:30:06,871
ನಾನು ಸ್ಕರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1171
01:30:07,021 --> 01:30:08,521
ನೀವು ಸ್ಕರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1172
01:30:08,551 --> 01:30:09,411
ವಿಶ್ರಾಂತಿ.

1173
01:30:09,421 --> 01:30:10,801
ನಾನು ರಾಜ್, ನೆನಪಿದೆಯೇ?

1174
01:30:11,821 --> 01:30:12,331
ಹೇ.

1175
01:30:46,661 --> 01:30:50,471
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.

1176
01:30:50,711 --> 01:30:52,391
ಬೂಮ್. ಹೇ, ಗೆಳೆಯ.

1177
01:30:54,171 --> 01:30:55,211
ನಾನು ತ್ವರೆ ಮಾಡಲೇಬೇಕು.

1178
01:31:00,821 --> 01:31:05,591
ಅವರು ಆವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾರೋ
ನನಗೆ ನಿಜವಾದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನೀಡಿ.

1179
01:31:08,471 --> 01:31:09,611
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಹೋರಾಟವಿದೆ.

1180
01:31:09,971 --> 01:31:10,991
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ?

1181
01:31:25,491 --> 01:31:26,781
ಅವನು ನನ್ನವನಾಗಿದ್ದನು.

1182
01:31:28,791 --> 01:31:37,041
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ
ಯಾರೂ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1183
01:31:37,651 --> 01:31:41,091
ಆತುರವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ?

1184
01:31:42,321 --> 01:31:50,561
ಹೋಗಲಿ ಬಿಡಿ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಆದರೆ ನಿರರ್ಥಕ.

1185
01:31:52,741 --> 01:31:56,501
ಓಹ್, ನನ್ನ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

1186
01:32:02,861 --> 01:32:03,441
ಓಹ್, ಹೌದು.

1187
01:32:26,261 --> 01:32:33,821
ಈ ಕರುಣಾಜನಕವನ್ನು ಯಾರೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

1188
01:32:38,081 --> 01:32:39,161
ರಸ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1189
01:32:39,551 --> 01:32:41,381
ನನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1190
01:32:43,491 --> 01:32:44,661
ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಎದ್ದೇಳಬೇಕು.

1191
01:32:44,871 --> 01:32:52,981
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ನೋವಾ. ಹೋಮ್ ಹೋಮ್ ತಂಡ.

1192
01:32:55,651 --> 01:33:05,011
ತಂಡ. ಸರಿ.

1193
01:33:12,291 --> 01:33:13,611
ಇತರ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು.

1194
01:33:51,311 --> 01:33:59,321
ಯುನಿಕ್ರಾನ್. ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದ್ದೀರಿ,
ಆದರೆ ಈ ಜಗತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನದು.

1195
01:34:09,331 --> 01:34:09,651
ಮಾತ್ರ.

1196
01:34:33,451 --> 01:34:41,161
ಓಹ್, ನಾನು.

1197
01:34:41,971 --> 01:34:43,951
ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದರೆ.

1198
01:34:46,501 --> 01:34:47,371
ನೀವು ಸೋನಿಕ್.

1199
01:34:48,241 --> 01:34:49,641
ಕ್ರಿಸ್? ಸಂ.

1200
01:34:50,881 --> 01:34:53,611
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ಮಾರ್ಷ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?

1201
01:34:56,391 --> 01:35:06,391
ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಆಫ್.

1202
01:35:06,461 --> 01:35:16,351
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ

1203
01:35:16,401 --> 01:35:16,601
ಒಂದು.

1204
01:35:18,081 --> 01:35:19,341
ಸರಿ, ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

1205
01:35:20,571 --> 01:35:23,481
ಅದು ನಿಜವಾಗಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು. ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1206
01:35:30,711 --> 01:35:31,851
ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

1207
01:35:34,541 --> 01:35:37,641
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ.

1208
01:35:37,661 --> 01:35:41,621
ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಇರುತ್ತೀರಿ
ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ.

1209
01:35:42,101 --> 01:35:43,691
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೀರಿ
ಮುಂದುವರಿಯಲು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದೆ.

1210
01:35:45,221 --> 01:35:46,301
ಸರಿ, ಈಗ ನನ್ನ ಸರದಿ.

1211
01:35:47,081 --> 01:35:47,951
ಮುಂದುವರಿಸಿ, ನೋವಾ.

1212
01:35:50,501 --> 01:35:53,501
ನೀವು ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ
ನೀವು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿ.

1213
01:35:55,601 --> 01:35:56,011
ಹೇ, ಹುಡುಗರೇ.

1214
01:35:56,021 --> 01:35:56,711
ನೀನು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀಯ.

1215
01:35:58,281 --> 01:36:00,641
ನೀನು ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತಂದೆ.

1216
01:36:02,051 --> 01:36:03,671
ಹೌದು, ಆದರೆ.

1217
01:36:04,391 --> 01:36:06,281
ನಾನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಹೋಗುವ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಚಕ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1218
01:36:07,891 --> 01:36:17,781
ಅದು. ನೀವು

1219
01:36:17,831 --> 01:36:18,911
ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

1220
01:36:24,461 --> 01:36:29,081
ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ನೋಹ್ ಡಯಾಜ್
ವಿಲ್ಸನ್ ಅವೆನ್ಯೂದಿಂದ.

1221
01:36:30,301 --> 01:36:32,401
ನೋಡಲು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್
ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್.

1222
01:36:36,111 --> 01:36:37,761
ಆಕಾಶವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲ.

1223
01:36:38,801 --> 01:36:41,831
ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ
ನೀವು ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.

1224
01:36:45,741 --> 01:36:47,511
ರೀ ಯೋ ಸ್ಕರ್ಟ್.

1225
01:36:53,091 --> 01:36:53,901
ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?

1226
01:37:15,851 --> 01:37:18,941
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ
ನನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದೇ?

1227
01:37:21,831 --> 01:37:24,021
ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಲ್ಲ.

1228
01:37:59,041 --> 01:37:59,261
ಮತ್ತು.

1229
01:38:10,071 --> 01:38:11,151
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತೆ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್.

1230
01:38:25,781 --> 01:38:26,921
ನಮೂದಿಸಿ, ಜಾನ್.

1231
01:38:56,891 --> 01:38:58,461
ಸರಿಯೇ? ಹೌದು.

1232
01:39:01,141 --> 01:39:01,501
ನೋವಾ.

1233
01:39:19,401 --> 01:39:22,311
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬೇಸತ್ತು ಮನುಷ್ಯರೇ.

1234
01:39:29,861 --> 01:39:30,951
ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

1235
01:39:40,381 --> 01:39:41,791
ಇದನ್ನು ಪುನರಾಗಮನ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ.

1236
01:39:42,351 --> 01:39:43,611
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

1237
01:39:56,791 --> 01:40:03,491
ಬಿ. ಮತ್ತೆ ನೀನು.

1238
01:40:03,821 --> 01:40:05,921
ನೀನು ಸತ್ತೇ ಉಳಿಯಬೇಕು.

1239
01:40:14,111 --> 01:40:22,181
ಓಹ್. ನೀವು.

1240
01:40:28,041 --> 01:40:29,121
ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

1241
01:40:29,121 --> 01:40:30,741
ಇಲ್ಲಿ ಕತ್ತೆ ಒದೆಯಲು.

1242
01:40:31,101 --> 01:40:32,061
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1243
01:40:32,691 --> 01:40:34,581
ಎಲ್ಲರೂ. ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ.

1244
01:40:34,611 --> 01:40:36,801
ಎಲೆನಾ. ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚು.

1245
01:40:37,431 --> 01:40:44,551
ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕವರ್ ನೀಡಿ.

1246
01:40:45,061 --> 01:40:46,141
ನಾವು ದಾರಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

1247
01:40:49,951 --> 01:40:51,091
ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1248
01:40:52,481 --> 01:40:54,431
ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ. ಹೇಗೆ
ಅದು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದೇ?

1249
01:41:06,331 --> 01:41:08,431
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇವಲ ಉಪದ್ರವ.

1250
01:41:13,091 --> 01:41:16,111
ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮುಗಿಸೋಣ.

1251
01:41:16,781 --> 01:41:18,991
ಮಾಸ್ಟರ್, ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು.

1252
01:41:20,371 --> 01:41:22,591
ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಲಿದ್ದಾನೆ.

1253
01:41:23,281 --> 01:41:24,721
ಅದು ಕೆಳಗಿಳಿಯಲಿದೆ.

1254
01:41:29,311 --> 01:41:39,181
ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ. ಮತ್ತು ನಾನು
ನೀವು ಸುಡಲು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ.

1255
01:41:40,081 --> 01:41:42,051
ಸರಿ, ನನಗೆ ಇದು ಸಿಕ್ಕಿತು. ಹೋಗೋಣ.

1256
01:41:42,061 --> 01:41:48,571
ಬಿ. ಹಣ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

1257
01:41:49,541 --> 01:41:52,431
ನಿಮ್ಮ ದೇಹ. ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ.

1258
01:41:54,151 --> 01:41:54,391
ಇದು ಎ.

1259
01:42:10,211 --> 01:42:17,221
ಓ ದೇವರೇ. ಓಹ್, ನಮಗೆ ಆತುರವಾಗಿದೆ.

1260
01:42:18,561 --> 01:42:22,491
ಕೊನೆಯದು. ನೀನು ಕುರೂಪಿ ತಾಯಿ.

1261
01:42:59,171 --> 01:43:02,591
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ
ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1262
01:43:10,031 --> 01:43:12,521
ಓಹ್, ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್, ಬೇಬಿ.

1263
01:43:13,311 --> 01:43:18,251
ಇಲ್ಲ. ಯುನಿಕ್ರಾನ್ ನಂತರ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.

1264
01:43:24,211 --> 01:43:28,701
ನಂತರ. ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಸಮಯ.

1265
01:43:29,131 --> 01:43:30,201
ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿ.

1266
01:43:30,211 --> 01:43:37,431
ಅವಿಭಾಜ್ಯ. ಈ
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.

1267
01:43:51,251 --> 01:43:54,011
ಫಲಕ ನಾಶವಾಗಿದೆ.

1268
01:43:55,361 --> 01:43:56,441
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1269
01:43:58,081 --> 01:43:59,911
ಆಟೋಬೋಟ್‌ಗಳು. ಗರಿಷ್ಠಗಳು.

1270
01:44:00,541 --> 01:44:02,101
ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

1271
01:44:02,461 --> 01:44:04,981
ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಾನೇ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

1272
01:44:05,671 --> 01:44:08,341
ಫೈನ್. ಇಲ್ಲ, ಇದೆ
ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು.

1273
01:44:08,611 --> 01:44:10,201
ಬಿ. ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.

1274
01:44:19,181 --> 01:44:22,361
ನಿಮ್ಮ ತ್ಯಾಗ ನಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣವಾಗುತ್ತದೆ.

1275
01:44:23,601 --> 01:44:26,861
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು.

1276
01:44:32,331 --> 01:44:35,591
ಬಿ. ನಾವು ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1277
01:44:42,971 --> 01:44:44,411
ಮೂರು. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಒಂದು.

1278
01:44:58,351 --> 01:45:01,141
ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡಬಲ್ಲೆ
ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವೂ.

1279
01:45:01,541 --> 01:45:02,911
ನಂತರ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

1280
01:45:41,441 --> 01:45:43,361
ನೋವಾ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

1281
01:45:55,171 --> 01:45:56,251
ನಾನು ಹೋಗಲಿ. ನೋವಾ.

1282
01:45:56,431 --> 01:45:57,871
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

1283
01:45:59,941 --> 01:46:01,241
ಫಿಲ್? ಆಹ್! ಆಹ್.

1284
01:46:01,291 --> 01:46:01,591
ಏನು?

1285
01:46:22,711 --> 01:46:24,181
ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗುವವರೆಗೆ.

1286
01:47:37,601 --> 01:47:39,551
ಯುನಿಕ್ರಾನ್. ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ?

1287
01:47:40,521 --> 01:47:42,591
ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದರೂ ಸತ್ತಿಲ್ಲ.

1288
01:47:43,551 --> 01:47:45,921
ದುಷ್ಟ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದರು.

1289
01:47:46,941 --> 01:47:48,201
ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದಿತ್ತು.

1290
01:47:48,591 --> 01:47:50,241
ಅವನು ಬರಲಿ.

1291
01:47:50,331 --> 01:47:51,471
ಯುನೈಟೆಡ್.

1292
01:47:51,711 --> 01:47:53,741
ನಾವು ಅವನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

1293
01:47:53,751 --> 01:47:55,701
ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ.

1294
01:47:59,461 --> 01:48:03,541
ನಾನು ಆಪ್ಟಿಮಸ್ ಪ್ರೈಮ್
ಆಟೋಬೋಟ್‌ಗಳ ನಾಯಕ.

1295
01:48:04,231 --> 01:48:06,731
ನಾವು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ವಾರ್ಪ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

1296
01:48:06,751 --> 01:48:09,541
ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ
ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ.

1297
01:48:13,101 --> 01:48:20,231
ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಿತ್ರರನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೇವೆ
ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧವೂ ಸಹ

1298
01:48:20,261 --> 01:48:24,011
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಶಕ್ತಿಯುತ
ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಸೋಲಿಸಲು.

1299
01:48:24,431 --> 01:48:28,511
ಆದರೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಬಹುದು
ಕೇವಲ ಒಂದು ಅವಕಾಶವಿದೆ.

1300
01:48:38,101 --> 01:48:40,111
ನಾನು ನೋಹ್ ಡಯಾಜ್.

1301
01:48:41,041 --> 01:48:42,481
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನಿದೆ?

1302
01:48:43,581 --> 01:48:44,991
ನಾನು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ.

1303
01:48:46,161 --> 01:48:50,281
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹೋದರ ಸಿಕ್ಕಿತು ನನಗೆ ಸೋನಿಕ್ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ವೇಳೆ
ವಿಶ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ

1304
01:48:50,301 --> 01:48:53,421
ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ,
ನಂತರ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

1305
01:49:23,991 --> 01:49:25,251
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಸಾರ್.

1306
01:49:25,811 --> 01:49:27,981
ನಾನು ಉದ್ಯೋಗ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

1307
01:49:28,011 --> 01:49:29,271
ಇಲ್ಲ, ಡಯಾಜ್.

1308
01:49:29,691 --> 01:49:30,621
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

1309
01:49:32,961 --> 01:49:37,641
ಈ ಭಾನುವಾರ 60 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಎಲೆನಾ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕೆಳಗೆ.

1310
01:49:37,671 --> 01:49:40,091
ಅವಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು
ಒಂದು ಭೂಗತ.

1311
01:49:40,101 --> 01:49:45,411
ಒಂದು ಜಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇವಾಲಯ
ಕ್ಯಾಟಕಾಂಬ್ಸ್ 5000 B.C.

1312
01:49:45,441 --> 01:49:48,471
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಈ ಮಹತ್ವದ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

1313
01:49:49,351 --> 01:49:51,451
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎ
ಕನಸು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ.

1314
01:49:53,401 --> 01:49:54,361
ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್, ಬೇಬಿ.

1315
01:49:56,431 --> 01:49:57,781
ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೇ, ಸರ್.

1316
01:49:58,051 --> 01:49:59,071
ಹಿಂದೆ ಎಲಿವೇಟರ್.

1317
01:50:04,221 --> 01:50:05,931
ನೀನೇಕೆ ಹೇಳಬೇಡ
ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ?

1318
01:50:06,501 --> 01:50:10,501
ನನ್ನ ಅನುಭವದ ಜೊತೆಗೆ
ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ

1319
01:50:10,521 --> 01:50:12,141
ನನ್ನ ತಂಡದ ನಿರ್ಮಾಣ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು.

1320
01:50:14,311 --> 01:50:17,341
ಅಷ್ಟೆ. ನೋಡು, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು.

1321
01:50:19,651 --> 01:50:21,001
ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಸ್ವಲ್ಪ ತೆಳುವಾಗಿದೆ.

1322
01:50:21,331 --> 01:50:25,141
ಹೌದು, ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದೆ
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ.

1323
01:50:26,971 --> 01:50:31,781
ಓಹ್, ಅದು ಆಗಿತ್ತು. ಇಲ್ಲ,
ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಇದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ.

1324
01:50:31,811 --> 01:50:35,181
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಆಗಿತ್ತು. ಇದು ಎ
ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಒಪ್ಪಂದ.

1325
01:50:35,201 --> 01:50:37,631
ಓಹ್, ಅದು ತಂಪಾಗಿದೆ.

1326
01:50:37,691 --> 01:50:38,951
ನೀವು ಯಾಕೆ ಮಾಡಬಾರದು
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ?

1327
01:50:43,081 --> 01:50:44,701
ಅದು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿತ್ತು.

1328
01:50:45,061 --> 01:50:46,801
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿತು
ನನ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.

1329
01:50:47,041 --> 01:50:48,481
ನನ್ನ ತಾಯಿ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರು
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1330
01:50:49,111 --> 01:50:51,121
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅಮ್ಮಂದಿರು, ಅವಳು ನಾನು ಮಾತ್ರ.

1331
01:50:51,661 --> 01:50:55,811
ಆದರೆ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಇದ್ದಾಗ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ,
ಮನುಷ್ಯ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ, ಕೆಲಸ.

1332
01:50:56,111 --> 01:51:00,271
ಇದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು
ಪೆರುವಿನಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ.

1333
01:51:03,371 --> 01:51:05,291
ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಿಲ್ಲ
ಪೆರು ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ.

1334
01:51:05,791 --> 01:51:07,531
ಸರಿ, ಅಲ್ಲೇ
ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

1335
01:51:07,921 --> 01:51:08,641
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೆ.

1336
01:51:08,641 --> 01:51:12,991
ನೀವು ಮತ್ತು ಎಲೆನಾ ಜೊತೆ ಕುಸ್ಕೋ.

1337
01:51:13,411 --> 01:51:14,491
ಮತ್ತು ನೀವು.

1338
01:51:15,461 --> 01:51:17,551
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಬನ್ನಿ ಸ್ನೇಹಿತರೇ.

1339
01:51:21,241 --> 01:51:23,961
ಆದರೆ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

1340
01:51:24,951 --> 01:51:26,421
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ, ಶ್ರೀ.

1341
01:51:26,421 --> 01:51:26,901
ಡಯಾಜ್.

1342
01:51:27,081 --> 01:51:30,051
ನೀವು ಯಾರು? Cia ಅಥವಾ FBI?

1343
01:51:30,111 --> 01:51:33,761
ಅಥವಾ ನಾವು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ
ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆ.

1344
01:51:33,771 --> 01:51:35,181
ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿ.

1345
01:51:35,451 --> 01:51:40,101
ನಾವು ಜಾಗತಿಕ ಬೆದರಿಕೆಗಳು, ಗ್ರಹಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ನಷ್ಟ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ, ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ.

1346
01:51:40,981 --> 01:51:42,811
ನಾವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ.

1347
01:51:43,591 --> 01:51:45,481
ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊಂದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ.

1348
01:51:46,171 --> 01:51:47,581
ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ತಂಡ.

1349
01:51:48,761 --> 01:51:51,911
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು. ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು.

1350
01:51:52,421 --> 01:51:53,831
ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ
ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1351
01:51:55,791 --> 01:51:57,911
ಅದೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಉತ್ತರ. ಸರಿ.

1352
01:51:58,821 --> 01:52:04,911
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಬದಲಾಗಿ, ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಧನ್ಯವಾದ, ನಾವು ಆಗುತ್ತೇವೆ

1353
01:52:04,941 --> 01:52:09,241
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಕ್ರಿಸ್ ಅವರ
ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ, ಇಂದಿನಿಂದ.

1354
01:52:09,261 --> 01:52:12,801
ಅವರು 24/7 ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ
ವಿಶ್ವದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವೈದ್ಯರು.

1355
01:52:12,861 --> 01:52:16,461
ಇವುಗಳನ್ನು ಕೇಳದ ವೈದ್ಯರು
ಖಾತೆಯ ಬಾಕಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ರೋಗಿಗಳು.

1356
01:52:22,101 --> 01:52:22,971
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?

1357
01:52:23,361 --> 01:52:24,411
ನೀವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಮಗು.

1358
01:52:24,951 --> 01:52:25,941
ಇದು ನಾವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕನಿಷ್ಠ.

1359
01:52:26,181 --> 01:52:27,201
ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1360
01:52:27,801 --> 01:52:28,611
ನಾವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

1361
01:52:31,221 --> 01:52:32,691
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ
ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

1362
01:52:39,041 --> 01:52:42,061
ಓಹ್. ಕ್ರಿಸ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

1363
01:52:51,791 --> 01:52:53,231
ಆಕಾಶವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲ.

1364
01:52:55,941 --> 01:52:57,591
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು
ನಿಮ್ಮಂತಹ ಯಾರಾದರೂ, ನೋವಾ.

1365
01:52:58,011 --> 01:52:59,121
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ?

1366
01:53:22,251 --> 01:53:23,211
ಜಿ.ಐ. ಜೋ.

1367
01:53:28,971 --> 01:53:33,941
ಓಹ್. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಬನ್ನಿ
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ.

1368
01:53:35,011 --> 01:53:39,661
ನಿಮ್ಮ ಸಹಜತೆ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ಸ್ಟಿಂಕ್ ಪಿಂಕ್ ಡೆಡಾಸ್ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಆಟಗಾರರು.

1369
01:53:39,691 --> 01:53:41,791
ನನ್ನ ಫಾರ್ ಟಿಂಬ್ಸ್
ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೂಂಡಾಗಳು.

1370
01:53:42,001 --> 01:53:47,131
ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲೆ ಬಲ ಬಿಗ್ಗಿ ಸತ್ತ
ರಾತ್ರಿ ಪಾಪಾ ಆರು ದಿನಗಳು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು

1371
01:53:47,221 --> 01:53:53,681
ಎಂದಿಗೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಮೂಗೇಟಿ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ನಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮಾತನಾಡಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ.

1372
01:53:53,761 --> 01:53:55,821
ನಮಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಮಗೆ ಏನು ತಿರುಗಿಸಿ?

1373
01:53:55,981 --> 01:53:58,291
ಹೌದು, ಅಪ್ಪಾ. ಮತ್ತು ಸ್ಲೈಸ್ ಹೋಗಿ.

1374
01:53:58,741 --> 01:54:02,401
ಮತ್ತು ಕ್ಲಚ್ ಊರುಗೋಲನ್ನು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಿಮ್ಮ ಚೆವಿ ಮತ್ತು ಮೂರು ಉಚಿತ.

1375
01:54:04,949 --> 01:54:08,029
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಓಹ್.

1376
01:54:08,939 --> 01:54:13,709
ಇದು? ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ತ್ಯಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪರಿಣತಿ.

1377
01:54:13,769 --> 01:54:14,189
ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ.

1378
01:54:14,189 --> 01:54:14,849
ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1379
01:54:16,799 --> 01:54:21,809
ಸರಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಕಲೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸೊಹೊದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ.

1380
01:54:21,959 --> 01:54:23,549
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಏನು?

1381
01:54:24,449 --> 01:54:25,289
ಏಕೆ?

1382
01:54:27,279 --> 01:54:28,889
ಇದು ಐದು ಓ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆಯೇ?

1383
01:54:29,909 --> 01:54:31,749
ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

1384
01:54:31,769 --> 01:54:33,909
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ನಾನು
ಕೊಟ್ಟು ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ.

1385
01:54:33,929 --> 01:54:35,129
ನಿನಗೆ ನಾಟಕ ಗೊತ್ತಿದೆ ಎಂದುಕೊಂಡೆ.

1386
01:54:35,399 --> 01:54:36,839
ಸರಿ, ನಾನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ.

1387
01:54:36,869 --> 01:54:38,369
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ನಾನು ಮಾಡದಿದ್ದರೂ ಸಹ.

1388
01:54:38,849 --> 01:54:40,049
ನಿನ್ನ ಸಲುವಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1389
01:54:40,079 --> 01:54:43,429
ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ರಕ್ತ, ಬೆವರು ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ನಾನು ಹಾಕಿದೆ

1390
01:54:43,439 --> 01:54:46,499
ಈ ಕಾರಿನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು
ಸ್ಟೀವನ್, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

1391
01:54:46,529 --> 01:54:49,709
ಅದು ಇದಲ್ಲ
ಕಾರು ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ.

1392
01:54:50,369 --> 01:54:53,519
ಈ ಕಾರು ಗರಗಸವಾಗಿದೆ
ಕಸದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಒಗಟು.

1393
01:54:53,879 --> 01:54:58,079
ಹೇ, ನಾನು ಜಂಟಿ ಬಾಜಿ
ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಡಿ.

1394
01:55:00,849 --> 01:55:04,509
ಅದು. ಯೋ, ಮಿರಾಜ್.

1396
01:55:15,789 --> 01:55:19,089
ಹೌದು. ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ.

1397
01:55:19,119 --> 01:55:21,399
ಈ ಹುಡುಗ ನಾನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ.

1398
01:55:22,529 --> 01:55:24,819
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ
ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ? ತಮಾಷೆಗೆ.

1399
01:55:24,999 --> 01:55:27,899
ನನ್ನ. ಮತ್ತು ಅವರು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ.