1 00:01:52,821 --> 00:01:55,866 Tiedätkö, tavallisia tyttöjuttuja. 2 00:01:56,199 --> 00:01:58,702 Hän ottaa kuivapesun ja kauppoja. 3 00:01:58,994 --> 00:02:03,999 Tohtori Melfillä on erinomainen maku vain kauppoja fancy-schmancy-delissä. 4 00:02:04,416 --> 00:02:08,211 Sellainen jolla on italialainen nimi mutta heillä ei ole lihapullia. 5 00:02:08,503 --> 00:02:09,921 Hyvä on, mitä muuta? 6 00:02:10,172 --> 00:02:14,176 Mitä minun pitäisi etsiä? Mitä tälle 0002:lle kuuluu? 7 00:02:14,384 --> 00:02:16,428 Se ei ole sinun asiasi. 8 00:02:16,637 --> 00:02:19,389 Sinulla on tiukka tiedon tarve, luutnantti. 9 00:02:20,015 --> 00:02:22,768 Minun pitäisi tyrmätä sinut mitä teit hänen treffeilleen. 10 00:02:23,018 --> 00:02:28,148 Mitä? Pelkäsin goomarisi treffejä vähän. Mikä on iso juttu? 11 00:02:31,568 --> 00:02:33,779 - Tuleeko tämä kaveri vielä tänne? - Ei. 12 00:02:33,987 --> 00:02:38,158 Hän ei ole hänen tyyppiään. Hän on pelkuri. Hän melkein suuttui itselleen. 13 00:02:38,408 --> 00:02:41,453 Onko muuta? En halua olla täällä koko päivää. 14 00:02:41,620 --> 00:02:44,915 Eilen hän pääsi pois klo 9 ja hän meni aikaisin nukkumaan. 15 00:02:45,874 --> 00:02:46,875 Siinä se? 16 00:02:47,167 --> 00:02:48,460 Siinä se. 17 00:02:50,587 --> 00:02:53,465 Osta itsellesi rauta. 18 00:03:00,972 --> 00:03:01,973 Valmis? 19 00:03:04,726 --> 00:03:05,811 Kofeiiniton, eikö? 20 00:03:12,901 --> 00:03:15,612 Miten opiskelumatkasi sujui? tyttäresi kanssa? 21 00:03:16,321 --> 00:03:20,784 Kerron teille, elämäni on kuin Provolone-jotain jakso. 22 00:03:20,951 --> 00:03:22,369 Mitä tapahtuu? 23 00:03:22,703 --> 00:03:25,038 vaimoni. Me vain taistelemme. 24 00:03:26,123 --> 00:03:28,166 Ja hän on kateellinen sinulle. 25 00:03:28,750 --> 00:03:33,046 Onko se jotain mitä tunnet tai onko siitä keskusteltu carmelan kanssa? 26 00:03:33,547 --> 00:03:35,632 Hän ei tiennyt sinun olevan tyttö. 27 00:03:36,717 --> 00:03:40,804 Tiedätkö, nainen. Anteeksi, lääkäri. 28 00:03:41,054 --> 00:03:42,597 Naislääkäri. 29 00:03:42,806 --> 00:03:45,809 - Miksi kestit niin kauan kertoa hänelle? - En tehnyt. 30 00:03:46,268 --> 00:03:48,395 Sinä läikitsit pavut kun soitit. 31 00:03:48,603 --> 00:03:53,275 Esitän sinulle toisen kysymyksen. Miksi nainen? Miksi naislääkäri? 32 00:03:53,525 --> 00:03:58,196 Hän kysyi saman kauhistuttavan kysymyksen, ja välillä ihmettelen itseäni. 33 00:03:58,405 --> 00:04:01,074 - Ja? - Kerron sinulle, mitä sanoin hänelle. 34 00:04:01,324 --> 00:04:06,163 Se oli kahden juutalaisen miehen ja paesana. Joten valitsin paesanan. 35 00:04:06,371 --> 00:04:11,501 Mikä on yksi asia äitisi, onko vaimolla ja tyttärellä yhteistä? 36 00:04:11,835 --> 00:04:13,378 He kaikki rikkovat palloni. 37 00:04:15,964 --> 00:04:18,592 Tiedän mitä tarkoitat. He ovat kaikki italialaisia, mitä sitten? 38 00:04:18,842 --> 00:04:23,221 Joten ehkä tulemalla siivoamaan kanssani, keskustelet heidän kanssaan. 39 00:04:23,638 --> 00:04:25,432 Anna minun esittää sinulle kysymys. 40 00:04:26,850 --> 00:04:28,769 Miksi pidät minut potilaana? 41 00:04:29,519 --> 00:04:34,232 Useimmat tuntemani ihmiset ei ottaisi minuun katsekontaktia. 42 00:04:34,524 --> 00:04:35,859 Mutta sinä_. 43 00:04:36,193 --> 00:04:37,986 Et säikähtänyt. 44 00:04:51,541 --> 00:04:55,670 - Vesi on lämmintä, tule sisään. - Hei, Sammy. Miten voit? 45 00:04:57,631 --> 00:05:00,550 - Olin juuri keittämässä kahvia. - Niin? 46 00:05:00,717 --> 00:05:01,802 Miten juniori voi? 47 00:05:04,221 --> 00:05:06,890 Istu vittuun! Alas! 48 00:05:09,559 --> 00:05:11,895 Sellainen juniori on, Sammy. 49 00:05:12,062 --> 00:05:14,314 Olen pienen Jimmy Altierin kanssa. 50 00:05:14,606 --> 00:05:18,360 Joo, maksatko Jimmylle tästä pelistä? Häh, Sammy? 51 00:05:19,986 --> 00:05:22,823 Maksatko jollekin tästä pelistä? 52 00:05:26,827 --> 00:05:28,703 Nyt juhlat on ohi. 53 00:05:29,788 --> 00:05:32,958 Juniorsopraano on uusi pomo... 54 00:05:33,208 --> 00:05:35,627 Ja hän ei kunnioita vanhat järjestelyt. 55 00:05:35,961 --> 00:05:37,379 Hei, olet onnekas. 56 00:05:37,587 --> 00:05:41,174 Sinä pysyt hoikkana. Voisit osta se heti telineestä. 57 00:05:42,300 --> 00:05:43,593 Haluan jotain erityistä. 58 00:05:43,969 --> 00:05:46,763 Pojilla on vähän aikaa minulle. 59 00:05:46,972 --> 00:05:49,349 Sinulla on puku päällä illalliselle, vai mitä? 60 00:05:49,933 --> 00:05:53,228 Nämä kaverit haluavat tulla haudatuksi lenkkeilyasussa. 61 00:05:55,355 --> 00:05:59,150 Joten kuinka voit... Mikä on vanhimman poikasi nimi? 62 00:06:00,443 --> 00:06:03,071 - Rafael. "Ralphie." - Joo. 63 00:06:03,613 --> 00:06:04,781 - Hyvä lapsi. - Joo. 64 00:06:04,948 --> 00:06:07,284 Hän menetti poikansa. 65 00:06:07,450 --> 00:06:08,869 Mitä tarkoitat "kadonnut"? 66 00:06:13,957 --> 00:06:18,461 Ihan vitun lapsi! Vauva! 67 00:06:20,797 --> 00:06:23,800 Mistä me täällä puhumme? Oletko menettänyt pojanpoikasi? 68 00:06:23,967 --> 00:06:27,304 Mitä aiot tehdä nämä vitun eläimet... 69 00:06:27,470 --> 00:06:30,140 Nämä huumekauppiaat? 70 00:06:30,307 --> 00:06:32,350 Hän juoksi ympäriinsä murtaen palloja. 71 00:06:33,310 --> 00:06:34,728 Dominic. 72 00:06:34,978 --> 00:06:36,646 Kaimani. 73 00:06:37,898 --> 00:06:39,733 Tiesitkö tästä? 74 00:06:40,650 --> 00:06:45,113 Mitä sanoin tästä myrkystä? Näiden lasten ei pitäisi koskea siihen! 75 00:06:46,489 --> 00:06:50,577 Luen lehteä joka päivä aiheesta nämä köyhät yliannostus. 76 00:06:50,827 --> 00:06:53,371 Hän ei ottanut yliannostusta, vaan tappoi itsensä. 77 00:06:53,914 --> 00:06:55,498 Neljätoista vuotta vanha. 78 00:06:55,749 --> 00:06:59,169 - Jeesus! - Oliko tämä Pattersonin putouksilla? 79 00:07:00,754 --> 00:07:02,380 Helvetti, se oli pojanpoikasi? 80 00:07:02,589 --> 00:07:05,926 - Mitä? - Hän otti yhden niistä design-huumeista. 81 00:07:06,134 --> 00:07:08,970 Menee putouksille, ottaa puskua aivan aidan vierestä. 82 00:07:09,262 --> 00:07:14,351 He sanoivat, että virta löi hänen päätään kivillä päiviä ennen kuin hän nousi ylös. 83 00:07:16,394 --> 00:07:19,940 Ja sillä välin tämä paska... 84 00:07:20,148 --> 00:07:25,153 Hän saa kävellä kaduilla ja myydä enemmän tätä tavaraa pienille lapsille. 85 00:07:25,403 --> 00:07:26,988 Ai, todella? 86 00:07:27,864 --> 00:07:30,367 Mikä tämän äidittömän vitun nimi on? 87 00:07:35,121 --> 00:07:38,375 - Jopa kahvi on vanhaa täällä. - Kuinka paljon voit valittaa? 88 00:07:38,583 --> 00:07:40,835 Lopulta sinulla on murtunut lonkka. 89 00:07:41,211 --> 00:07:45,215 Haluan antaa sinulle macchinettan. Se on ainoa tapa saada hyvää kahvia. 90 00:07:45,423 --> 00:07:47,217 Mitä sinulla on päälläsi? 91 00:07:47,592 --> 00:07:49,552 Tuoksut ranskalaiselta putinilta. 92 00:07:49,719 --> 00:07:51,888 Se on kanootti. Johnny käytti kanoottia. 93 00:07:53,556 --> 00:07:54,557 Huomenta, Livia. 94 00:07:54,808 --> 00:07:57,102 - Oi, hyvää huomenta. - Huomenta. 95 00:07:57,352 --> 00:07:58,645 - Joo, hei. - Uusi tulokas? 96 00:07:59,020 --> 00:08:00,939 Mene eteenpäin, jatka liikettä, kaveri. 97 00:08:05,902 --> 00:08:07,570 Olen iloinen puolestasi, juniori. 98 00:08:08,113 --> 00:08:11,491 Tiedän kuinka kauan odotit tulla pomoksi. 99 00:08:11,741 --> 00:08:14,953 Älä vain anna tiettyjen ihmisten hyödyntää sinua... 100 00:08:15,245 --> 00:08:16,705 Kuten he tekivät Johnnylle. 101 00:08:16,913 --> 00:08:19,666 Mitkä tietyt ihmiset? Kukaan ei päässyt Johnnyyn. 102 00:08:19,916 --> 00:08:22,085 Kukaan ei pääse ylitseni. 103 00:08:24,087 --> 00:08:25,797 Miten juutalainen ystäväsi voi? 104 00:08:26,214 --> 00:08:27,340 Hesh? Entä hän? 105 00:08:27,590 --> 00:08:31,594 - Kuka on kuullut juutalaisesta ratsastamisesta? - Hän omistaa hevostilan. 106 00:08:32,762 --> 00:08:34,889 Hän on Tonyn ystävä, ei minun. 107 00:08:36,099 --> 00:08:39,686 - Mitä sinulla on häntä vastaan? - Kuka, minä? Ei mitään. 108 00:08:40,270 --> 00:08:41,771 Johnny piti hänestä. 109 00:08:42,022 --> 00:08:47,152 Ja poikani ajattelee joka sanaa sen hänen suustaan tulee puhdasta kultaa. 110 00:08:48,611 --> 00:08:52,991 Kerrotko sen minulle siitä lähtien Olen uusi pomo, minun pitäisi verottaa hesh? 111 00:08:57,370 --> 00:09:01,458 Poika, Anthony on täytynyt todella saada kauluksesi alla. Myönnä se. 112 00:09:01,750 --> 00:09:04,711 Haluat murtaa hänen hammaspyöränsä/ioninsa että laitoit sinut tänne. 113 00:09:04,919 --> 00:09:08,089 - Mitä sinä puhut? - Joo. 114 00:09:09,090 --> 00:09:11,384 Ja pelaan shortstopia metsien puolesta. 115 00:09:13,094 --> 00:09:15,305 Selvä, katso palloja! 116 00:09:27,942 --> 00:09:29,652 Mikä hätänä? 117 00:09:30,320 --> 00:09:32,697 Tonyn cannoli ei haluatko nousta ylös? 118 00:09:32,947 --> 00:09:35,492 Tonyn cannoli on väsynyt. 119 00:09:35,742 --> 00:09:37,994 Mutta voin saada sen tapahtumaan, kulta. 120 00:09:38,328 --> 00:09:39,662 Tiedän. 121 00:09:39,996 --> 00:09:41,956 Vain, ehkä... 122 00:09:45,335 --> 00:09:46,795 Joten miten työsi on? 123 00:09:47,128 --> 00:09:48,338 Mitä? 124 00:09:48,546 --> 00:09:50,215 Mistä lähtien olet välittänyt? 125 00:09:50,590 --> 00:09:52,509 Enkö voi olla kiltti? 126 00:09:53,551 --> 00:09:54,552 Selvä... 127 00:09:55,845 --> 00:09:57,013 Unohda se. 128 00:09:59,849 --> 00:10:02,143 Etkö halua puhua? Hyvä. 129 00:10:03,394 --> 00:10:05,563 No, mene jonkun kanssa kuka vittuilee. 130 00:10:05,814 --> 00:10:07,440 En ole vitun huora! 131 00:10:07,649 --> 00:10:10,026 Laita rahasi perseeseen! 132 00:10:10,735 --> 00:10:14,447 - En tiedä mikä on vialla... - Minussa ei ole mitään vikaa! 133 00:10:14,739 --> 00:10:16,741 Halusin vain puhua, siinä kaikki! 134 00:10:16,991 --> 00:10:19,953 kanssasi puhumassa, Voin yhtä hyvin olla vitun dildo! 135 00:10:20,745 --> 00:10:23,915 Jos olisit dildo, emme riidelisi. 136 00:10:24,124 --> 00:10:26,459 Mitä se tarkoittaa, vitun pakolainen? 137 00:10:26,626 --> 00:10:28,253 Mitä se tarkoittaa? 138 00:10:30,130 --> 00:10:31,131 Tule tänne. 139 00:10:31,381 --> 00:10:35,635 Haluatko taistella minua vastaan? Pudota sinut! Vitun kommunisti kusipää! 140 00:10:40,682 --> 00:10:42,350 Joo, samoin sinulle! 141 00:10:44,435 --> 00:10:46,479 Sinä vitun poltit minut! 142 00:10:48,898 --> 00:10:50,275 Kuinka voit? 143 00:10:52,861 --> 00:10:54,654 Mitä sinulla on, Andrea? 144 00:11:03,371 --> 00:11:05,039 - Clobby? - Sydämiä. 145 00:11:05,290 --> 00:11:07,250 Hyppää sisään, vesi on lämmintä. 146 00:11:07,417 --> 00:11:10,420 Lasten leikki. Pistä piste. 147 00:11:14,924 --> 00:11:17,510 - Hesh on ulkona. - Käske hänen tulla sisään. 148 00:11:19,053 --> 00:11:21,014 Hän sanoo tarvitsevansa sanan kanssasi. 149 00:11:21,264 --> 00:11:24,601 Mitä vittua? Syö enemmän kuningattaria kuin Lancelot. 150 00:11:31,107 --> 00:11:32,525 Mitä kuuluu? 151 00:11:33,401 --> 00:11:35,195 - Kävellään. - Niin vakavaa? 152 00:11:37,197 --> 00:11:40,867 - Oletko puhunut setäsi kanssa viime aikoina? - Juniori? 153 00:11:42,785 --> 00:11:45,788 Ei. En tiedä. Miksi, mitä kuuluu? 154 00:11:46,039 --> 00:11:49,834 - Isäsi oli reilu mies. - Mitä tekemistä sillä on juniorin kanssa? 155 00:11:50,043 --> 00:11:51,669 Juniori ei ole niin reilu. 156 00:11:52,003 --> 00:11:55,632 Joskus toivon, että saisit asiaan. Mitä hän teki? 157 00:11:55,882 --> 00:11:57,800 Hän verottaa minua, Tony. 158 00:11:58,968 --> 00:12:01,137 Verottaako hän sinua? Milloin tämä tapahtui? 159 00:12:01,304 --> 00:12:02,347 Tänään. 160 00:12:02,555 --> 00:12:04,807 Kerroitko hänelle toimia ilman veroja? 161 00:12:04,974 --> 00:12:07,477 Että isäni rakasti sinua ja kunnioitti sinua? 162 00:12:07,769 --> 00:12:10,980 Se 10 senttiä jokaisesta dollarista hänen potkunsa on sinusta? 163 00:12:13,107 --> 00:12:17,111 Setäni perheen pomo 10 minuuttia, minulla on jo agita! 164 00:12:19,072 --> 00:12:20,073 Mitä sinä sanoit? 165 00:12:20,240 --> 00:12:23,451 Se on järkevä pyyntö mutta kohtuuton luku. 166 00:12:23,743 --> 00:12:25,828 Mitä tarkoitat, järkevä pyyntö? 167 00:12:26,120 --> 00:12:27,789 Hän on nyt pomo, Tony. 168 00:12:27,997 --> 00:12:31,459 Hän soittaa sävelen, me tanssimme sen mukaan. Näin se on tehty. 169 00:12:31,668 --> 00:12:35,255 Voit joko kunnioittaa sitä tai muuttaa sääntöjä. 170 00:12:35,463 --> 00:12:39,509 Tony, tulin tänne kertomaan sinulle kaiken tämän paskan kanssa... 171 00:12:39,801 --> 00:12:41,386 En voi jäädä tälle alueelle. 172 00:12:41,594 --> 00:12:43,054 Minne menet? 173 00:12:43,346 --> 00:12:45,932 Tule. Otan huomioon rojaltisekkini. 174 00:12:46,140 --> 00:12:47,850 Kirjoitin kuusi kultalevyä. 175 00:12:48,059 --> 00:12:49,852 Ei, pari mustaa lasta teki. 176 00:12:50,144 --> 00:12:53,606 Annoit juuri itsellesi käsikirjoituksen luotto. Tule, heshie. 177 00:12:54,607 --> 00:12:57,986 Tunnen sinut. Jätät tämän, tapat itsesi. 178 00:13:00,989 --> 00:13:02,282 Kuinka paljon hän haluaa? 179 00:13:02,490 --> 00:13:05,910 500 iso. Lisäksi kaksi pistettä kuukausittain minun shy. 180 00:13:09,414 --> 00:13:10,581 Kunnossa. 181 00:13:12,125 --> 00:13:15,837 Tee minulle palvelus, pysy tiukkana toistaiseksi. Anna minun ajatella sitä hetken. 182 00:14:15,396 --> 00:14:16,564 Miten se oli, kulta? 183 00:14:20,193 --> 00:14:21,986 Olet paras. 184 00:14:23,946 --> 00:14:25,114 Tule tänne. 185 00:14:28,117 --> 00:14:30,119 Tony, rakastan cannolejasi. 186 00:14:32,538 --> 00:14:33,706 Oletko kunnossa? 187 00:14:35,124 --> 00:14:36,793 Joo, olen kunnossa. 188 00:14:37,251 --> 00:14:38,711 Mene takaisin nukkumaan. 189 00:14:43,383 --> 00:14:45,134 Oletko varmasti kunnossa? 190 00:14:52,058 --> 00:14:55,603 Joten mitä haluat New Yorkin tekevän? 191 00:14:56,229 --> 00:14:57,980 Juniori ei voi tietää, että puhuimme. 192 00:14:58,231 --> 00:15:01,526 Hänen täytyy ajatella, että hesh tuli sinulle yksin, yksin. 193 00:15:03,277 --> 00:15:05,696 Ajattelet edelleen asioita. 194 00:15:06,823 --> 00:15:10,535 Järjestely, oli se mikä tahansa, ei voi loukata setäni. 195 00:15:10,743 --> 00:15:12,829 Heshin on maksettava jotain. 196 00:15:13,287 --> 00:15:15,123 En vain ole päättänyt mitä. 197 00:15:21,879 --> 00:15:24,507 Minun täytyy palata. Puhumme myöhemmin. 198 00:15:30,346 --> 00:15:31,764 Miten vasikan voi? 199 00:15:32,181 --> 00:15:33,683 Se on kuin kumia. 200 00:15:34,350 --> 00:15:35,560 Joo? 201 00:15:40,189 --> 00:15:41,607 Minusta maistuu. 202 00:15:42,525 --> 00:15:44,110 Haluatko jotain muuta? 203 00:16:00,751 --> 00:16:02,086 Älä katso minua. 204 00:16:02,336 --> 00:16:04,714 Johnny-säkin kohteliaisuuksia. 205 00:16:10,386 --> 00:16:13,139 Mikset kuluttaisi loput vuosipäiväämme hänen kanssaan? 206 00:16:13,931 --> 00:16:16,726 Olin siellä 10 huimia minuutteja, carmela. 207 00:16:17,518 --> 00:16:19,729 - Älä tee tätä. - Selvä, Tony. 208 00:16:19,896 --> 00:16:21,731 Tiedän ainakin missä seison. 209 00:16:25,359 --> 00:16:27,403 Miksi aina pitää olla niin dramaattinen? 210 00:16:28,112 --> 00:16:29,739 Oi, näillä mennään. 211 00:16:30,907 --> 00:16:33,743 Selvä, olen pahoillani, okei? Olen pahoillani. 212 00:16:33,910 --> 00:16:36,537 Et edes tiedä mitä sinä pyydät anteeksi. 213 00:16:37,580 --> 00:16:39,415 On vuosipäivämme, Tony. 214 00:16:39,707 --> 00:16:42,627 Meidän. Ei sinun, minun ja Johnny-vitun-säkki. 215 00:16:42,835 --> 00:16:44,420 Meidän. 216 00:16:44,837 --> 00:16:48,424 Ajattelin, että voisimme saada huoneen Plazalla kuten viime vuonna tai... 217 00:16:48,633 --> 00:16:50,551 En tiedä. En... 218 00:16:59,769 --> 00:17:01,479 Olen pahoillani, Carmela. 219 00:17:04,482 --> 00:17:08,152 Minulla on vain paljon mielessäni enkä ajattele suoraan. 220 00:17:10,947 --> 00:17:12,114 Hei... 221 00:17:13,533 --> 00:17:14,867 Olen pahoillani. 222 00:17:18,746 --> 00:17:20,706 Pitäisikö minun soittaa Plazaan? 223 00:17:21,624 --> 00:17:22,625 Tule. 224 00:17:24,168 --> 00:17:25,878 Ei, mennään kotiin. 225 00:17:37,890 --> 00:17:39,433 Hei, tule tänne. 226 00:17:40,893 --> 00:17:42,770 Carm, mitä haluat minun sanovan? 227 00:17:42,979 --> 00:17:44,772 Kerro minulle. Olen eksyksissä merellä täällä! 228 00:17:45,231 --> 00:17:48,651 Olet muuttunut, Tony. Ja minä vihaan sitä. 229 00:17:49,318 --> 00:17:53,197 Se tuhoaa sen pienenkin itsetunto olen jättänyt. 230 00:17:53,531 --> 00:17:55,324 Joskus ajattelen, että kiusaat minua. 231 00:17:55,533 --> 00:17:57,159 Kiusaanko sinua? 232 00:17:57,410 --> 00:17:59,912 Olet lasteni äiti. Kuinka voisin? 233 00:18:00,162 --> 00:18:02,331 Näetkö mistä puhun? siellä. 234 00:18:02,582 --> 00:18:07,670 "Sinä olet lasteni äiti." Olen vain joku, jonka kanssa olet lisääntynyt. 235 00:18:09,255 --> 00:18:10,965 Tiedät, että se voisi olla Prozac. 236 00:18:11,173 --> 00:18:15,136 Ginny Torrelli on käyttänyt sitä vuosia, ja hän nostaisi palopostin. 237 00:18:15,344 --> 00:18:17,847 Tohtori Melfi sanoi, että oli erilaisia sivuvaikutuksia. 238 00:18:18,014 --> 00:18:20,683 Voi. Hän kertoi sinulle sen? 239 00:18:37,033 --> 00:18:38,993 Ennen kuin aloitamme tämän päivän istunnon... 240 00:18:39,201 --> 00:18:41,537 Meidän on puututtava kahviin. 241 00:18:43,205 --> 00:18:45,875 Se ei ole sopivaa että otan lahjoja. 242 00:18:46,042 --> 00:18:49,003 - Se on kuppi kahvia. - Tehdään vain sääntö, okei? 243 00:18:49,211 --> 00:18:50,713 Ei lahjoja. 244 00:18:53,924 --> 00:18:56,510 - Tarkoittaako tämä sitä, etten voi juoda omaani? - Ei. 245 00:18:57,011 --> 00:18:58,012 Voi, olen pahoillani. 246 00:18:58,220 --> 00:19:03,309 Minulla on yleensä vastauspalvelu päällä, mutta minulla on autohätä. 247 00:19:03,768 --> 00:19:04,977 Kyllä? 248 00:19:07,063 --> 00:19:09,065 Mitä se "diagnostiikka" tarkoittaa? 249 00:19:10,232 --> 00:19:12,902 Haluan vain tietää mikä on vika autossani. 250 00:19:13,653 --> 00:19:16,197 Ei, älä tee mitään. 251 00:19:16,656 --> 00:19:19,158 Ei, haluan toisen mielipiteen. 252 00:19:21,077 --> 00:19:24,580 Otan mahdollisuuteni. Kiitos. 253 00:19:26,123 --> 00:19:28,334 Olen pahoillani. Olen todella pahoillani. 254 00:19:29,669 --> 00:19:31,003 Kaikki on kunnossa. 255 00:19:31,587 --> 00:19:34,215 Joten miten menee? 256 00:19:35,966 --> 00:19:37,134 Todella hyvä. 257 00:19:38,302 --> 00:19:41,555 Luulen, että voin huuhdella lääkkeen, tiedätkö? 258 00:19:41,764 --> 00:19:43,974 Katso, mitä muutoksia tunnen ovat todellisia. 259 00:19:44,350 --> 00:19:47,353 Miksi tekisit niin? Prozac näyttää toimivan. 260 00:19:47,561 --> 00:19:48,938 Se saattaa olla ongelma. 261 00:19:49,105 --> 00:19:53,234 - Se saattaa olla ylitöitä. - Mitä tarkoitat? 262 00:19:57,113 --> 00:19:59,699 - Minulla on... - Reaktio? 263 00:19:59,949 --> 00:20:03,244 Tiedätkö, sivuvaikutus tavarasta. 264 00:20:03,786 --> 00:20:05,371 Puhuimme siitä. 265 00:20:05,955 --> 00:20:08,249 Jotkut saavat unettomuutta. 266 00:20:08,457 --> 00:20:11,794 Toiset vatsakipua tai päänsärkyä. 267 00:20:11,961 --> 00:20:13,379 Mutta yleensä se menee ohi. 268 00:20:13,587 --> 00:20:16,799 Mutta onko muita sivuvaikutuksia jonka tiedät? 269 00:20:17,133 --> 00:20:20,803 Jotkut ihmiset kokevat heikentynyt libido. 270 00:20:21,137 --> 00:20:24,140 Heidän on vaikea saada tai ylläpitää... 271 00:20:24,306 --> 00:20:26,809 - Bingo! - Näen. 272 00:20:27,143 --> 00:20:31,147 Tiedätkö, ei kaikki impotenssi on seurausta lääkkeestä. 273 00:20:31,647 --> 00:20:35,568 - Onko minussa jotain vikaa? - Onko sinulle tehty eturauhastutkimus? 274 00:20:35,818 --> 00:20:38,404 En edes anna kenenkään heiluttaa sormellaan naamaani. 275 00:20:41,157 --> 00:20:43,951 Anteeksi, minun ei olisi pitänyt nauraa. 276 00:20:44,368 --> 00:20:45,494 Älä pyydä anteeksi. 277 00:20:46,162 --> 00:20:48,164 --Voi poika. - Sinulla on kauniit naurut. 278 00:20:48,414 --> 00:20:52,460 - Hyvä on, ollaan tosissasi. - Hei. Olen tosissani. 279 00:20:54,545 --> 00:20:58,966 Tiedät, että myös masennus on johtava tekijä impotenssissa. 280 00:20:59,842 --> 00:21:04,430 Aamulla tai illalla onko sinulla koskaan erektiota? 281 00:21:04,680 --> 00:21:06,390 Voit asettaa kellosi siihen. 282 00:21:06,974 --> 00:21:09,935 Okei, joten tiedämme, ettei se ole fyysinen ongelma. 283 00:21:17,693 --> 00:21:20,780 - Laita se credenzan jälkeen. - Kyllä, rouva. 284 00:21:23,365 --> 00:21:24,658 Mitä tapahtuu? 285 00:21:24,992 --> 00:21:26,869 Joo, ostin huonekaluja. 286 00:21:27,620 --> 00:21:30,206 Siirrytään vain roche boboisiin, säästää toimituskuluja. 287 00:21:30,539 --> 00:21:31,707 Hyvä on, lähetän sen takaisin. 288 00:21:31,999 --> 00:21:34,794 Ei. Mutta olet kuluttanut kuin humalainen merimies. 289 00:21:35,044 --> 00:21:36,587 Sanoin, että lähetän sen takaisin. 290 00:21:36,879 --> 00:21:39,381 Kristuksen äiti, Enhän minä niin sanonut, enhän? 291 00:21:39,882 --> 00:21:41,467 Jeesus! 292 00:21:44,386 --> 00:21:47,556 Sinun ei pitäisi kertoa setälleni miten asioita ajaa. 293 00:21:47,723 --> 00:21:52,394 Luuletko, että minulla on asiat kerrottavana setäsi kuinka hänen pitäisi hoitaa asioita? 294 00:21:52,561 --> 00:21:56,232 Minun ei pitäisi odottaa näkeväni Vapaudenpatsas uudelleen, jos tein. 295 00:21:59,443 --> 00:22:01,070 Selvä, katso, Tony... 296 00:22:01,403 --> 00:22:05,407 Hesh ei ole vain ystävä te kaverit, hän on ystävämme. 297 00:22:05,616 --> 00:22:08,077 Jonkun on astuttava väliin joten hän ei joudu perseestä. 298 00:22:08,327 --> 00:22:10,204 En ole koskaan sanonut "perseessä". 299 00:22:10,412 --> 00:22:15,042 Sinun olisi pitänyt tulla luokseni ensin, tuulettaa likapyykkiäsi julkisesti. 300 00:22:15,376 --> 00:22:18,754 Miltä näyttäisi jos menisin sinulle sen jälkeen, kun olen puhunut hänelle? 301 00:22:19,046 --> 00:22:20,589 Nyt hänellä on pointti. 302 00:22:21,215 --> 00:22:22,550 Lopputulos on... 303 00:22:23,968 --> 00:22:25,511 Mitä me teemme? 304 00:22:30,766 --> 00:22:32,852 Onko sinulla ehdotus? 305 00:22:33,102 --> 00:22:37,147 Jos päälläsi on kärpäsiä, he maksavat vuokraa. 306 00:22:40,526 --> 00:22:43,612 500 on hieman jyrkkä jälkiveroille, eikö? 307 00:22:44,572 --> 00:22:49,201 2 prosenttia hänen toimistaan, se on sinusta kiinni. Se vaikuttaa Toniin... 308 00:22:49,577 --> 00:22:51,161 Niin paljon kuin hesh. 309 00:22:52,162 --> 00:22:54,081 En halua satuttaa ketään. 310 00:22:54,582 --> 00:22:57,167 Jumala varjelkoon minua tielle jonkun tienaamisesta. 311 00:22:58,377 --> 00:23:01,630 Puolitoista ujossa asiassa ja 300 jälkiveroa. 312 00:23:01,797 --> 00:23:02,798 250. 313 00:23:08,971 --> 00:23:12,141 Pidä kiinni kukkostasi kun neuvotella näiden aavikon ihmisten kanssa. 314 00:23:15,311 --> 00:23:16,312 250. 315 00:23:17,938 --> 00:23:19,231 Selvä. 316 00:23:43,505 --> 00:23:45,132 Herra Sopraano. 317 00:23:53,474 --> 00:23:55,351 Haluatko seksiä? 318 00:23:58,854 --> 00:24:00,522 Mene takaisin nukkumaan. 319 00:24:12,576 --> 00:24:16,747 Tiedätkö, sinulla on kaunis kroppa. Sinun pitäisi saada se toimimaan sinulle enemmän. 320 00:24:17,039 --> 00:24:18,374 Ai, todella? 321 00:24:19,124 --> 00:24:20,709 Kyllä paljastat liikaa. 322 00:24:20,918 --> 00:24:23,212 Et halua muita miehiä katsot minua? 323 00:24:23,504 --> 00:24:26,131 Ei, kun et ole kanssani, teet mitä haluat. 324 00:24:26,382 --> 00:24:31,136 Mutta minä sanon, että ehkä voisit pukeutua mukavaan liikeasuun. 325 00:24:31,428 --> 00:24:33,389 Luulen, että voisin päästä siihen. 326 00:24:33,597 --> 00:24:35,724 - Haluatko, että pukeudun mieheksi? - Ei. 327 00:24:36,392 --> 00:24:38,644 En halua sinun pukeutuvan mieheksi. 328 00:24:38,894 --> 00:24:42,731 Sanon vain, että ehkä pue jotain päälle vähän ammattimaisempaa. 329 00:24:42,982 --> 00:24:44,316 Ihan kuin olisit liiketoiminnassa. 330 00:24:44,566 --> 00:24:47,736 - No, vittuun, Tony. En ole huora. - Ei. 331 00:24:47,987 --> 00:24:51,657 En tarkoita sitä, en pidä olet huora-alalla... 332 00:24:52,199 --> 00:24:53,200 Oh, unohda se. 333 00:24:57,079 --> 00:24:58,080 Tule tänne. 334 00:25:02,251 --> 00:25:04,920 Onko kaikki elämässäni banaaneja vai mitä? 335 00:25:07,256 --> 00:25:08,340 Tule tänne! 336 00:25:11,218 --> 00:25:13,095 - Tule... - Mene jännä! 337 00:25:14,013 --> 00:25:16,515 Joo. Mene töihin. 338 00:25:16,724 --> 00:25:19,018 Katso tätä. Hän poltti minut. 339 00:25:19,226 --> 00:25:21,020 Se ei ole hyvä. 340 00:25:22,271 --> 00:25:23,689 Mikä siihen johti? 341 00:25:23,897 --> 00:25:25,733 Carmela voi olla aika väkivaltainen. 342 00:25:27,776 --> 00:25:30,529 Tämä lisäsi ongelman joita minulla on ollut... 343 00:25:31,238 --> 00:25:34,616 Ajattelin vain, että tarvitsemme piristääkseen asioita hieman. 344 00:25:34,825 --> 00:25:39,955 Jos se ei ole Prozac, niin ehkä Tarvitsen vain pienen aloituksen. 345 00:25:40,831 --> 00:25:43,584 Ehdotin, että hän ehkä pukeutuisi vähän erilainen. 346 00:25:43,834 --> 00:25:46,378 - Jotain kutkuttavaa? - Joo. 347 00:25:46,795 --> 00:25:48,005 Ehkä se auttaisi. 348 00:25:48,964 --> 00:25:51,050 Joten ehdotin hänelle... 349 00:25:51,341 --> 00:25:52,593 Ei vaadittu... 350 00:25:52,843 --> 00:25:54,678 Ehdotettu... 351 00:25:55,554 --> 00:25:58,015 Tiedätkö, ehkä pukeutua vähän seksikkäämpi. 352 00:25:58,974 --> 00:26:03,228 - Mutta carmela voi olla hyvin herkkä. - Ehkä hän tunsi sen alentavan häntä. 353 00:26:03,479 --> 00:26:05,981 Kaikki naiset eivät pidä seksikkäistä alusvaatteista. 354 00:26:06,148 --> 00:26:08,317 Kyse ei ole sellaisesta pukeutumisesta. 355 00:26:08,525 --> 00:26:10,152 Mistä me sitten puhumme? 356 00:26:10,444 --> 00:26:14,448 Jotkut naiset ovat seksikkäämpiä kun he pukeutuvat yksinkertaisesti. 357 00:26:14,656 --> 00:26:16,742 Tiedätkö, aliarvioitu. 358 00:26:17,951 --> 00:26:19,661 Ja en tarkoita... 359 00:26:23,624 --> 00:26:25,709 Vittu, en tiedä mitä tarkoitan. 360 00:26:30,255 --> 00:26:31,507 Kuten sinä. 361 00:26:32,007 --> 00:26:33,759 Miten minä? 362 00:26:33,967 --> 00:26:35,511 Pelaat sen alas. 363 00:26:38,639 --> 00:26:42,559 Nyt on selvää, että sinulla on tappajan ruumis alla. 364 00:26:42,935 --> 00:26:43,936 Älä ymmärrä minua väärin. 365 00:26:44,478 --> 00:26:48,023 - Selvä. - Et vain vähättele sitä... 366 00:26:51,193 --> 00:26:52,486 Mutta sinä olet lempeä. 367 00:26:55,572 --> 00:26:57,366 Makean kuuloista. 368 00:26:59,034 --> 00:27:00,744 Kuin mandoliini. 369 00:27:07,501 --> 00:27:08,502 Anthony. 370 00:27:16,718 --> 00:27:18,887 Valitettavasti meidän on lopetettava nyt. 371 00:27:19,513 --> 00:27:22,141 Mielestäni se on tärkeää että puhumme tästä. 372 00:27:22,391 --> 00:27:25,561 Luuletko, että voisit tulla takaisin myöhemmin tänä iltapäivänä? 373 00:27:31,859 --> 00:27:33,443 Tiistaihin asti. 374 00:27:34,987 --> 00:27:36,238 Kunnossa? 375 00:27:42,035 --> 00:27:43,245 Joo, okei. 376 00:27:44,746 --> 00:27:46,248 Nähdään tiistaina. 377 00:28:52,689 --> 00:28:56,068 Se on oudoin asia. Minulla on ollut tämä ongelma viikkoja. 378 00:28:56,276 --> 00:28:59,780 Mutta tänä aamuna pääsen sisään ja se alkaa heti. 379 00:28:59,988 --> 00:29:01,698 Ja sitten taas delissä. 380 00:29:01,907 --> 00:29:03,408 Hyvältä näyttää. 381 00:29:03,659 --> 00:29:06,745 Oletko varma? Minulle kerrottiin, että tarvitsen uuden aloittelijan. 382 00:29:08,705 --> 00:29:09,706 Lady... 383 00:29:10,165 --> 00:29:15,170 Niin paljon kuin haluaisin ryöstää sinut, En yritä vaihtaa uutta käynnistintä. 384 00:29:15,379 --> 00:29:17,214 - Mitä tarkoitat "uudella"? - Uusi. 385 00:29:17,506 --> 00:29:20,175 Siinä on kaikkea muuta kuin siitä roikkuvaa hintalappua. 386 00:29:27,557 --> 00:29:28,725 En tehnyt mitään! 387 00:29:28,976 --> 00:29:31,812 Köyhä lapsi teki itsemurhan täällä sinun takiasi. 388 00:29:32,020 --> 00:29:34,022 - Vittu sinä tunnet minut! - Tiedän sinut. 389 00:29:36,566 --> 00:29:40,445 Kuuntele, iso poika. Kuuntele minua, Annan sinulle tauon. 390 00:29:40,737 --> 00:29:43,865 Annan sinulle tauon. Kun heitän sinut yli... 391 00:29:44,533 --> 00:29:48,870 Kun heitän sinut yli, jos lennät, En ammu sinua alas. Kauppa? 392 00:30:16,273 --> 00:30:17,607 No voi luoja. 393 00:30:19,401 --> 00:30:21,028 Mitä täällä tapahtui? 394 00:30:24,197 --> 00:30:25,615 Surullista paskaa. 395 00:30:25,866 --> 00:30:28,493 Äiti sanoi, että ei ei halua elää enää. 396 00:30:29,494 --> 00:30:30,620 hyppäsi. 397 00:30:38,420 --> 00:30:39,588 Kuinka paljon annat hänelle? 398 00:30:53,268 --> 00:30:56,480 Luulin olevani ainoa juniori voisi näyttää siltä. 399 00:31:00,817 --> 00:31:02,235 Selvä, anna minun kuulla se. 400 00:31:03,904 --> 00:31:05,614 Ruosteinen irlantilainen. 401 00:31:06,239 --> 00:31:07,407 Entä hän? 402 00:31:07,616 --> 00:31:08,950 Otti puskua putouksista. 403 00:31:09,242 --> 00:31:11,870 Se on lähin huumori koskaan käynyt kylvyssä. 404 00:31:12,120 --> 00:31:15,248 Minulla on sinulle uutisia. Tuo narkkari oli suurin ansaitsijani. 405 00:31:15,457 --> 00:31:19,920 Hän siirsi enemmän korttia kuin 10 kaveria koota yhteen. Ja toinen juttu: 406 00:31:20,253 --> 00:31:23,632 Hänen olisi pitänyt tarkistaa minulta ennen kuin hän teki palveluksen Caprille. 407 00:31:25,467 --> 00:31:26,468 Sinä menetät minut. 408 00:31:26,885 --> 00:31:29,221 Irlanti myi Caprin pojanpojalle tuon paskan. 409 00:31:29,429 --> 00:31:33,850 - Loit Frankensteinin juniorissa. - Olen luonut? 410 00:31:34,851 --> 00:31:37,020 Sovimme, että annamme juniorille päivänsä. 411 00:31:37,270 --> 00:31:41,191 "Olkoon hän salamanvarsi, ja kun joku kaatuu... 412 00:31:41,441 --> 00:31:44,319 Hän ei ole nuori mies, jolla on perhe." Sovimme. 413 00:31:44,528 --> 00:31:47,155 Sovimme, mutta kuka odotti tulla raiskatuksi? 414 00:31:47,406 --> 00:31:51,493 Kun Jackie oli pomo, kaikki tasaantui päivän päätteeksi. 415 00:31:51,743 --> 00:31:54,413 Mutta setäsi, Madonna, syökö hän yksin! 416 00:31:54,621 --> 00:31:56,665 Hän ei edes luovuta suolaa. 417 00:31:57,707 --> 00:32:02,337 Entä Sammy grigion korttipeli? Mikey löi hänet. Se ei pidä paikkaansa. 418 00:32:02,629 --> 00:32:05,215 Jopa rikkinäinen kello on oikea kahdesti päivässä. 419 00:32:05,465 --> 00:32:08,969 Juniorilla oli paikka. Peli ei maksanut kenellekään. 420 00:32:09,177 --> 00:32:13,348 Minuutti Sammy grigio käytti Jimmyn nimi, sen olisi pitänyt olla tarinan loppu. 421 00:32:13,640 --> 00:32:15,100 Se on oikein. 422 00:32:17,894 --> 00:32:21,273 - Mitä haluat minun tekevän? - Pedaimme sänkymme, nukumme siinä. 423 00:32:21,565 --> 00:32:24,317 Kuinka kauan potkimme yläkertaan ilman että se sattuu? 424 00:32:24,609 --> 00:32:27,446 Jotain, kaiken pitäisi valua tänne, eikö? 425 00:32:28,113 --> 00:32:31,199 Haluamme sinun tekevän vain puhuvan hänelle. 426 00:32:31,366 --> 00:32:33,869 Loppujen lopuksi hän on setäsi. Tule. 427 00:32:34,035 --> 00:32:35,454 Se on oikein. 428 00:32:48,967 --> 00:32:51,261 - Kuka se on? - Se olen minä, äiti. 429 00:32:51,470 --> 00:32:54,222 - WHO? - Anthony. 430 00:32:55,056 --> 00:32:56,475 Avaa ovi. 431 00:33:01,938 --> 00:33:06,067 Luulin, että se oli aktiviteettinainen. Hän on todellinen kipu perseessä. 432 00:33:06,318 --> 00:33:07,944 Pelaatko bingoa, Livia? 433 00:33:08,195 --> 00:33:10,197 Ei tänä iltana, kulta. 434 00:33:10,405 --> 00:33:12,782 Tiedätkö, hän on rappeutunut peluri. 435 00:33:13,074 --> 00:33:15,410 Milly. Milly? 436 00:33:15,994 --> 00:33:17,537 Poikani. 437 00:33:18,580 --> 00:33:19,998 Komea. 438 00:33:30,091 --> 00:33:31,635 Joten miten menee? 439 00:33:31,885 --> 00:33:34,179 Voi, mitä voin sanoa? 440 00:33:34,429 --> 00:33:35,972 Hei, tämä on hienoa! 441 00:33:36,223 --> 00:33:39,809 Tarvitset vain sen rikkinäisen lukulampun sinulla oli puhelin kotona. 442 00:33:40,018 --> 00:33:42,562 Ja sain sen alakertaan. voin tuoda sen. 443 00:33:42,729 --> 00:33:43,730 Kuunnella! 444 00:33:43,897 --> 00:33:46,274 Oi, hän tekee minut hulluksi! 445 00:33:47,275 --> 00:33:48,818 - WHO? - Naapurissa! 446 00:33:49,069 --> 00:33:50,445 Siinä se taas on. 447 00:33:53,448 --> 00:33:56,785 Vettä riittää! Kuinka paljon vettä hän tarvitsee? 448 00:33:56,993 --> 00:34:01,623 Hän juoksee vettä koko päivän. Vettä, vettä, vettä! 449 00:34:01,831 --> 00:34:04,793 Asun gunga dinin naapurissa! 450 00:34:05,502 --> 00:34:07,963 Kävin ferrarassa. Sain sinulle biscottia. 451 00:34:08,171 --> 00:34:09,381 - Manteleita? - Joo. 452 00:34:09,589 --> 00:34:11,716 Kunnossa. Jätä ne sinne. 453 00:34:11,967 --> 00:34:15,178 Vien ne alakertaan myöhemmin kahvilleni. 454 00:34:20,517 --> 00:34:21,851 Onko setä jun käynyt? 455 00:34:22,143 --> 00:34:27,148 Ai, silloin tällöin. Se saa hänet tuntemaan olonsa epämukavaksi täällä. 456 00:34:27,399 --> 00:34:31,611 Hänellä on paljon mielessä. Lisää vastuu merkitsee lisää päänsärkyä. 457 00:34:32,153 --> 00:34:34,406 Häntä paremmat miehet joutuivat työskentelemään kovasti. 458 00:34:34,614 --> 00:34:35,615 Joo? 459 00:34:36,157 --> 00:34:37,534 Hän pärjää. 460 00:34:37,993 --> 00:34:40,412 Jos hän muistaa keitä hänen ystävänsä ovat. 461 00:34:42,872 --> 00:34:46,293 En haluaisi nähdä hänen sotkevan. Hän on odottanut pitkään. 462 00:34:46,543 --> 00:34:47,752 Mitä tarkoitat? 463 00:34:48,211 --> 00:34:51,464 Se ei ole bisnestä antaa anteeksi huonot päätökset. 464 00:34:51,756 --> 00:34:54,801 Ja inhoan nähdä hänen tekevän väärät liikkeet, tiedäthän. 465 00:34:55,427 --> 00:34:59,639 – Varsinkin alussa. - Miksi kerrot minulle? Kerro hänelle. 466 00:35:00,432 --> 00:35:01,850 Äiti, sinulla on hänen korvansa. 467 00:35:02,517 --> 00:35:04,185 Hän kuuntelee sinua. 468 00:35:04,436 --> 00:35:06,730 En tunne sitä maailmaa. 469 00:35:06,938 --> 00:35:08,648 Ei tietenkään. 470 00:35:08,940 --> 00:35:12,611 Mutta jos jotain, tiedäthän piti tulla esiin, siinä kaikki. 471 00:35:12,777 --> 00:35:14,613 En halua sekaantua. 472 00:35:14,863 --> 00:35:18,366 Jos sinulla on jotain sanottavaa setäsi, tuo se hänelle esille. 473 00:35:20,827 --> 00:35:25,040 - Voi kunpa herra ottaisi minut. - Tule, äiti. 474 00:35:25,540 --> 00:35:29,377 Mukavia miehiä on paljon jotka haluavat treffit kanssasi. 475 00:35:29,628 --> 00:35:31,379 Katso. Menen alakertaan. 476 00:35:31,630 --> 00:35:36,384 Menen alakertaan sitä ennen che bruta toiminta nainen löytää minut. 477 00:35:36,635 --> 00:35:38,386 Haluatko kahvia? 478 00:35:38,845 --> 00:35:41,056 - Joo, okei. - Tuo keksejä! 479 00:35:42,223 --> 00:35:46,353 Carmela, en halua kuulostaa kuin uskonto olisi parannuskeino kaikkeen... 480 00:35:46,978 --> 00:35:49,648 Mutta jos Tony saisi enemmän mukana kirkossa... 481 00:35:49,898 --> 00:35:53,193 Se voi auttaa nopeuttamaan asioita hänen terapiassaan. 482 00:35:53,860 --> 00:35:56,905 Se, mikä minut tappaa, on se tämä on itse aiheutettu haava. 483 00:35:57,155 --> 00:35:58,823 Minä painoin sitä. 484 00:35:59,199 --> 00:36:02,494 Voisin käsitellä goomareja. Tiesin olevani parempi kuin he. 485 00:36:03,411 --> 00:36:08,124 Niin tyhmältä kuin se kuulostaakin, katsoin ne eräänlaisena itsetyydytyksenä hänelle. 486 00:36:08,583 --> 00:36:11,252 En voinut antaa hänelle mitä hän tarvitsi koko ajan. 487 00:36:12,337 --> 00:36:14,422 Olet mies. Tiedät tuon janon. 488 00:36:16,424 --> 00:36:20,220 Olin liian kiireinen talon kanssa ja lapset sammuttamaan sen. 489 00:36:22,347 --> 00:36:24,391 Mutta tämä psykiatri... 490 00:36:24,599 --> 00:36:27,310 Tiedätkö, hän ei ole vain goomar. 491 00:36:28,436 --> 00:36:32,941 Nyt minusta tuntuu, että hän todella pettää ja minä olen se, joka on janoinen. 492 00:36:34,025 --> 00:36:36,653 En aio pysyä avioliitossa se on tehty... 493 00:36:37,570 --> 00:36:40,031 Älkäämme edes miettikö sitä. 494 00:36:40,782 --> 00:36:45,870 Avioero on niille, jotka eivät koskaan aikoneet naimisissa kuollessa ensiksikin. 495 00:36:49,040 --> 00:36:51,626 Tiedätkö, carm, me niitetään mitä kylvämme. 496 00:36:52,669 --> 00:36:54,129 Mitä tarkoitat? 497 00:36:54,379 --> 00:36:57,340 Myönnät hyväksyväsi hänen iloistaan menneisyydessä. 498 00:36:57,590 --> 00:36:59,592 Schifosas. He eivät merkinneet mitään. 499 00:36:59,801 --> 00:37:04,723 Mutta sinä sanoit, että se oli kuin he olivat "kevennetään työtaakkaa"... 500 00:37:04,973 --> 00:37:08,518 Tarjoaa vaimon velvollisuuksia kun olit liian kiireinen. 501 00:37:08,810 --> 00:37:10,979 Otit sen käytännössä tervetulleeksi. 502 00:37:13,606 --> 00:37:15,525 Nyt haluan sinun rukoilevan... 503 00:37:15,734 --> 00:37:20,530 Pyhältä äidiltämme, kysy häneltä opastusta ja anteeksiantoa varten... 504 00:37:20,780 --> 00:37:24,117 Jotta pääset läpi tämä parina. 505 00:37:26,327 --> 00:37:29,122 Et ole ilman syntiä tässä, carmela. 506 00:37:31,374 --> 00:37:32,459 Joten hän on käsistä. 507 00:37:32,751 --> 00:37:36,045 Hän käyttää rahaa kuten mekin park Avenuen sopraanoja. 508 00:37:36,254 --> 00:37:39,591 Mutta sinä olet huomannut hänet. Mikä saattoi olla pointti. 509 00:37:42,260 --> 00:37:45,180 Katso, ennen kuin aika loppuu... 510 00:37:45,388 --> 00:37:49,768 Haluaisin keskustella tapahtuneesta kun olimme täällä viime viikolla. 511 00:37:54,189 --> 00:37:55,356 Millainen autosi on? 512 00:37:57,817 --> 00:38:00,278 Varastitko autoni ja onko se korjattu? 513 00:38:02,655 --> 00:38:07,285 - Meillä oli sopimus, ei lahjoja. - En halunnut, että sinut ryöstetään. 514 00:38:07,702 --> 00:38:08,870 Se olit sinä. 515 00:38:09,829 --> 00:38:13,082 Sinulla ei ollut oikeutta varastaa autoani. 516 00:38:14,375 --> 00:38:16,002 Olen pelännyt kuoliaaksi. 517 00:38:16,211 --> 00:38:17,378 Miksi? -Miksi? 518 00:38:17,629 --> 00:38:21,049 Se loukkaa yksityisyyttäni. Mitä muuta olet tehnyt? 519 00:38:25,053 --> 00:38:26,638 Vastaa minulle. 520 00:38:30,266 --> 00:38:31,434 rakastan sinua. 521 00:38:31,726 --> 00:38:34,062 - Anthony. - Olen rakastunut sinuun. 522 00:38:35,396 --> 00:38:38,066 Olen pahoillani. Se on juuri niin kuin se on. 523 00:38:38,316 --> 00:38:40,068 - Okei. Anna minun puhua. - Ei. 524 00:38:40,318 --> 00:38:42,320 Se ei ole Prozac. 525 00:38:44,239 --> 00:38:45,865 haaveilen sinusta. 526 00:38:46,658 --> 00:38:48,785 Ajattelen sinua koko ajan. 527 00:38:49,035 --> 00:38:51,079 En jaksa innostua muita naisia. 528 00:38:52,622 --> 00:38:54,415 Ei ole muuta sanottavaa. 529 00:38:56,668 --> 00:38:58,211 rakastan sinua. 530 00:38:58,419 --> 00:39:00,213 Aloitan tästä. 531 00:39:00,547 --> 00:39:03,550 Tiedän, että tämä voi olla erittäin vaikeaa jotta voit niellä. 532 00:39:04,634 --> 00:39:08,179 Mutta sinusta tuntuu vain siltä koska olemme edistyneet niin paljon. 533 00:39:08,555 --> 00:39:11,474 - Mitä? - Olen ollut lempeä. Se on minun työni. 534 00:39:12,642 --> 00:39:15,812 kuuntelen. Sitä osaan parhaiten. 535 00:39:16,062 --> 00:39:19,190 Olen ollut laaja, yleinen, sympaattinen nainen sinulle... 536 00:39:19,399 --> 00:39:22,277 Koska se on sitä tämä työ vaatii. 537 00:39:24,445 --> 00:39:28,867 Olet tehnyt minusta kaikki asiat tunnet kaipaavani vaimoasi. 538 00:39:29,868 --> 00:39:31,661 Ja äidissäsi. 539 00:39:38,710 --> 00:39:42,505 Teet minusta sellaisen joku vitun äidin poika. 540 00:39:43,047 --> 00:39:44,632 Olen mies. 541 00:39:45,258 --> 00:39:46,885 Ja sinä olet nainen. 542 00:39:47,427 --> 00:39:49,220 Tarinan loppu. 543 00:39:49,637 --> 00:39:52,974 Ja tämä paska Freudista ja... 544 00:39:53,433 --> 00:39:57,520 Jokainen poika, joka haluaa seksiä hänen äitinsä, se ei lennä tänne. 545 00:39:57,896 --> 00:40:00,064 En sanonut niin. 546 00:40:00,315 --> 00:40:03,026 Haluan varmistaa ymmärrämme toisiamme. 547 00:40:03,443 --> 00:40:05,486 Kyllä me ymmärrämme toisiamme. 548 00:40:08,531 --> 00:40:10,074 Et rakasta minua. 549 00:40:15,121 --> 00:40:17,248 Et halua minua palata enää. 550 00:40:17,457 --> 00:40:19,459 Asia on aivan päinvastoin. 551 00:40:19,959 --> 00:40:23,504 Tämä kaikki on edistyksen sivutuotetta. 552 00:40:23,713 --> 00:40:25,673 Onko joku seurannut minua? 553 00:40:28,384 --> 00:40:29,677 Okei, unohda se. 554 00:40:31,512 --> 00:40:33,181 Nähdään ensi viikolla. 555 00:40:44,192 --> 00:40:45,360 Selvä, mennään! 556 00:40:45,610 --> 00:40:48,655 - Kuuntele, juniorisetä... - Olisit voinut tehdä ammattilaisia. 557 00:40:48,947 --> 00:40:52,200 Olisit voinut tehdä sen. Sinulla oli swingi kuten Joe d. 558 00:40:52,408 --> 00:40:53,785 - Olet hullu. - Mitä? 559 00:40:54,035 --> 00:40:55,536 Luuletko, että minä paskan sinua? 560 00:40:55,828 --> 00:40:58,957 - Voisin hädin tuskin saavuttaa 0,250. - Koska et halunnut sitä. 561 00:40:59,165 --> 00:41:02,794 Liian kiireinen hameen jahtaaminen. Chaseing hame, keskiarvosi oli 0,500. 562 00:41:03,503 --> 00:41:06,506 - Niin, mitä tapahtui? - Mistä halusit puhua? 563 00:41:08,132 --> 00:41:09,133 Octavian. 564 00:41:10,927 --> 00:41:14,055 - Tiedätkö, Augustus. - Vittuiletko kanssani? 565 00:41:14,514 --> 00:41:17,517 Ei. Octavianuksesta tuli Augustus. 566 00:41:20,144 --> 00:41:21,562 Unohda se. 567 00:41:22,230 --> 00:41:26,234 Bottom line: Augustus oli Caesar. Ja kaikki rakastivat häntä, eikö niin? 568 00:41:27,568 --> 00:41:30,154 - Tiedätkö miksi? - En tiedä, että välitänkö siitä. 569 00:41:30,571 --> 00:41:34,450 Kaikki rakastivat häntä, koska hän ei koskaan syönyt yksin. Cap/sci? 570 00:41:34,659 --> 00:41:37,412 Se oli pisin rauhanaika Rooman historiassa. 571 00:41:37,662 --> 00:41:41,416 Hän oli reilu johtaja ja kaikki hänen kansansa rakasti häntä sen takia. 572 00:41:41,624 --> 00:41:44,168 Onko tämä se se ne puukottivat selkään? 573 00:41:44,419 --> 00:41:47,130 Ei, se oli Julius. Puhutaan Augustuksesta. 574 00:41:47,422 --> 00:41:50,633 Hän jakoi omaisuutensa ja kaikki hänen kansansa rakasti häntä. 575 00:41:51,217 --> 00:41:52,677 Sanoit sen kolme kertaa. 576 00:41:52,927 --> 00:41:56,139 kuulin sen. Hänen kansansa rakasti häntä. Mikä on pointtisi? 577 00:41:59,809 --> 00:42:02,562 Muista, kun kerroit minulle härästä ja hänen pojastaan? 578 00:42:03,438 --> 00:42:05,940 He katsovat ulos lehmien luona. 579 00:42:06,149 --> 00:42:10,361 Poika sanoo: "Isä, miksi emme juosta alas ja naida yksi näistä lehmistä?" 580 00:42:10,611 --> 00:42:11,946 Mitä isä sanoi? 581 00:42:13,573 --> 00:42:17,452 Isä sanoo: "Poika, miksi emme kävellä sinne ja naida heitä kaikkia?" 582 00:42:19,162 --> 00:42:22,206 Sanoinko sen? "Miksi emme naida heitä kaikkia." 583 00:42:22,498 --> 00:42:23,916 Se on hauskaa. 584 00:42:25,626 --> 00:42:27,378 Okei, ymmärrän pointtisi. 585 00:42:27,628 --> 00:42:30,798 Miksi tämä kaikki paska Augustus-octavian paskaa? 586 00:42:30,965 --> 00:42:32,383 En tiedä. 587 00:42:33,468 --> 00:42:36,637 Oletko kunnossa? Olet ollut näyttelee mezzo morto viime aikoina. 588 00:42:36,804 --> 00:42:39,182 En ole nähnyt sinua sellaisena vuosiin. 589 00:42:39,432 --> 00:42:44,020 Olen kunnossa. Se on pelkkää paskaa. Älä huoli siitä. 590 00:42:44,645 --> 00:42:47,690 - Oletko varma? - Joo, joo. Olen kunnossa. 591 00:42:51,903 --> 00:42:55,448 Junior otti 250 ja jakaa sen viiden parhaan kesken. 592 00:42:55,698 --> 00:42:57,366 Joten hän ei näytä ahneelta. 593 00:42:57,617 --> 00:42:58,785 - Älykäs liike. - Joo. 594 00:42:59,035 --> 00:43:01,204 Setäsi voi olla toinen Harry Truman. 595 00:43:01,370 --> 00:43:04,207 - Mitä se tarkoittaa? - Trumanilla oli suuri työ. 596 00:43:04,499 --> 00:43:08,711 Hän ei halunnut sitä, mutta lopulta hän teki aika viisaita päätöksiä. 597 00:43:08,920 --> 00:43:11,214 Setäsi voi olla oikea mies. 598 00:43:13,174 --> 00:43:14,217 Toivon vittu niin. 599 00:43:14,509 --> 00:43:16,511 Kerron sinulle, etten halua työtä. 600 00:43:16,803 --> 00:43:18,596 Anna juniorin kuolla stressiin. 601 00:43:19,388 --> 00:43:22,141 Se sai Jackielle syövän, jumala rauha hänen sielunsa. 602 00:43:22,725 --> 00:43:24,852 "Pomo." vittu, kuka sitä tarvitsee? 603 00:43:35,655 --> 00:43:37,156 Täällä on mukavaa. 604 00:43:37,406 --> 00:43:40,701 En kestä hajua. Paska, lentää kaikkialla. 605 00:43:40,952 --> 00:43:44,872 Mutta voisin katsella niitä tuntikausia. Siinä on jonkinlaista kauneutta. 606 00:43:45,164 --> 00:43:46,207 kadehdin heitä. 607 00:43:46,499 --> 00:43:48,626 - En menisi niin pitkälle. - Haluaisin. 608 00:43:48,835 --> 00:43:53,714 Heillä ei ollut laskuja, ei päänsärkyä, ei perheen cazzeja juoksentelemassa. 609 00:43:53,965 --> 00:43:56,509 Yksi hevonen pitää toisesta, he vittuilevat. Siinä se. 610 00:43:56,759 --> 00:44:00,304 Ei ongelmia. Ei sataa kysymystä. Ei syyllisyyttä. 611 00:44:03,599 --> 00:44:05,643 En tiedä mistä puhun. 612 00:44:06,561 --> 00:44:08,896 Joten juniori jakoi rahani ja levittää sitä ympäriinsä? 613 00:44:10,106 --> 00:44:12,650 - Joo. - Viisi pomoa, 50 pop. 614 00:44:12,900 --> 00:44:13,985 Ei huono päivä palkka. 615 00:44:16,404 --> 00:44:18,406 Silti toivon, että se ei olisi sinun rahojasi. 616 00:44:19,448 --> 00:44:21,909 Tiedätkö, se saa minut tuntemaan oloni kamalalta. 617 00:44:24,871 --> 00:44:25,872 Mitä? 618 00:44:30,209 --> 00:44:31,419 Sinä vitun vanha juutalainen. 619 00:44:31,669 --> 00:44:34,881 Tässä on osani. En halua hyötyä sinusta. 620 00:44:39,343 --> 00:44:41,012 Ei koskaan tullut mieleeni. 621 00:45:01,115 --> 00:45:04,118 Tohtori Melfi, siellä ei ole mitään, tiedäthän. 622 00:45:04,327 --> 00:45:06,579 Sinun ei tarvitse selittää ei mitään, Tony. 623 00:45:09,498 --> 00:45:14,378 Psykiatriassa ilmeisesti mitä olet tunne ei ole sitä mitä tunnet. 624 00:45:14,587 --> 00:45:17,381 Ja mitä et tunne on todellinen asialistasi. 625 00:45:31,562 --> 00:45:34,774 - Pysyt siinä, eikö niin? - En tiedä. 626 00:45:35,233 --> 00:45:36,817 Minusta sinun pitäisi. 627 00:45:37,151 --> 00:45:38,527 Teetkö sinä? 628 00:45:42,448 --> 00:45:43,950 Olin kateellinen. 629 00:45:44,367 --> 00:45:47,036 - Minun olisi pitänyt... - Odota, anna minun lopettaa, Tony. 630 00:45:49,413 --> 00:45:51,624 Olen miettinyt tätä paljon. 631 00:45:54,585 --> 00:45:57,046 Olin kateellinen hänen kyvyistään auttamaan sinua. 632 00:45:58,673 --> 00:46:01,342 Ollakseen eräänlainen pelastus sinulle. 633 00:46:01,550 --> 00:46:03,886 Puhuin isä Philin kanssa ja... 634 00:46:05,554 --> 00:46:08,015 Haluan olla se nainen elämässäsi. 635 00:46:14,939 --> 00:46:17,400 Carm, et ole vain elämässäni... 636 00:46:19,193 --> 00:46:20,528 Sinä olet elämäni. 637 00:46:25,408 --> 00:46:26,575 Tule tänne. 638 00:46:45,386 --> 00:46:46,804 En ole hyvä puheissa. 639 00:46:47,054 --> 00:46:50,057 velkaa hänelle senttiä, kuulet hienoja puheita. 640 00:46:51,017 --> 00:46:53,269 Paska. Ole hiljaa, anna minun puhua. 641 00:46:53,477 --> 00:46:55,229 Mene eteenpäin. Vitsailin vain. 642 00:46:55,563 --> 00:46:58,399 Haluaisin kaikki nostamaan lasiaan. 643 00:47:08,409 --> 00:47:09,744 Kunnossa. 644 00:47:11,579 --> 00:47:15,499 Opetti minulle yhtä paljon kuin kukaan muu, paitsi ehkä isäni. 645 00:47:18,169 --> 00:47:20,254 Vaikka hän ei ollutkaan setäni... 646 00:47:21,380 --> 00:47:23,424 Seisoisin tässä ja sanoisin: 647 00:47:23,632 --> 00:47:25,176 "Uudelle pomollemme." 648 00:47:26,761 --> 00:47:27,762 Tervehdys. 649 00:47:30,431 --> 00:47:31,932 Juniorille. 650 00:47:32,767 --> 00:47:34,185 Juniori. 651 00:47:36,103 --> 00:47:37,355 Juniorille. 652 00:47:38,230 --> 00:47:39,440 Tervehdys.