1 00:00:13,500 --> 00:00:16,916 مبنية على قصة حقيقية 2 00:00:50,458 --> 00:00:55,458 الممرضة 3 00:00:56,625 --> 00:00:58,416 حسنًا، 4 00:00:58,500 --> 00:01:03,000 لذلك أراقب في غرفة الدواء، عد المخزون. 5 00:01:03,083 --> 00:01:04,916 التقاط الصور، والتحقق من القمامة. 6 00:01:05,000 --> 00:01:07,666 - المحاقن والأدوية. - البحث عن الأدلة. 7 00:01:07,750 --> 00:01:10,666 <ط> راقبها، ولكن دون أن تلاحظها. 8 00:01:40,375 --> 00:01:44,916 إذًا لدينا، آن ليز بولسن، 84، التهاب رئوي، تسمم محتمل. 9 00:01:45,000 --> 00:01:46,583 إنها في الرعاية النهائية. 10 00:01:46,666 --> 00:01:48,666 نعم، سوف نتعامل مع آلامها. 11 00:01:48,750 --> 00:01:51,875 نعم، وفي 31، لدينا ماجي مارجريت راسموسن. 12 00:01:51,958 --> 00:01:54,083 سقطت في المنزل وتم قبوله هذا الصباح. 13 00:01:54,166 --> 00:01:56,625 مرتبك بعض الشيء، ولكن وفقا بالنسبة لشريكها، فهي دائمًا كذلك. 14 00:01:56,708 --> 00:01:57,708 حسنًا، فهمت. 15 00:01:57,791 --> 00:02:00,916 إنها بحاجة إلى البقاء في الليل للمراقبة للنزيف الدماغي ، 16 00:02:01,000 --> 00:02:02,333 لكنها مستقرة 100%. 17 00:02:02,416 --> 00:02:04,708 - ممتاز. شكرًا. أراك. - أراك. 18 00:02:05,500 --> 00:02:07,291 لديك المجموعة عالية الخطورة، بيرنيل. 19 00:02:08,958 --> 00:02:10,500 - بيرنيل؟ - أوه نعم. 20 00:02:10,583 --> 00:02:14,458 نعم، لدينا هنريك في الغرفة 38. لديه الصرع. 21 00:02:14,541 --> 00:02:16,625 لقد تناول الأدوية الخاطئة في المنزل عن طريق الخطأ. 22 00:02:16,708 --> 00:02:20,000 - اه. - فيجو هولم بيترسن في الغرفة 35. 23 00:02:20,500 --> 00:02:22,791 ستة وستون عاماً، أصيب بالسرطان لفترة. 24 00:02:22,875 --> 00:02:24,416 وأعضائه الحيوية سيئة حقًا. 25 00:02:25,125 --> 00:02:28,375 هكذا في الحدث من توقف القلب لا يتم إنعاشه 26 00:02:28,458 --> 00:02:31,708 - حسنًا، حسنًا. - جيد. تفضل. 27 00:02:32,208 --> 00:02:33,208 تا. 28 00:02:36,208 --> 00:02:38,500 دعونا نذهب بعد ذلك. 29 00:02:47,083 --> 00:02:48,083 أهلاً. 30 00:02:48,791 --> 00:02:49,625 - أهلاً. - مرحبًا. 31 00:02:49,708 --> 00:02:53,375 اسمي بيرنيل، إحدى الممرضات. أنا في مناوبة هنا الليلة. 32 00:02:53,458 --> 00:02:55,666 أصيب فيجو بسرطان المثانة قبل بضع سنوات، 33 00:02:55,750 --> 00:02:57,875 لذا فإن جهازه المناعي ليس في أفضل حالاته. 34 00:02:57,958 --> 00:03:00,958 لا، لكنه يتناول دورة من المضادات الحيوية. 35 00:03:01,041 --> 00:03:03,791 - اه، وهذا من شأنه أن يخفض الحمى لديه. - نعم. 36 00:03:03,875 --> 00:03:05,875 - هل تشعر بأي تحسن يا فيجو؟ - نعم. 37 00:03:06,500 --> 00:03:09,333 نعم، حسنا، يبدو بالتأكيد أفضل. 38 00:03:09,416 --> 00:03:11,291 لن تتخلص مني في أي وقت قريب. 39 00:03:14,416 --> 00:03:17,041 إذن، يمكننا أن نذهب بعد ذلك؟ 40 00:03:19,458 --> 00:03:21,208 نعم، نعم، نعم، يمكنك الذهاب. 41 00:03:22,625 --> 00:03:24,666 نعم، يمكنك أن تقول ليلة سعيدة. 42 00:03:25,250 --> 00:03:26,750 - شكرًا لك. - على الرحب والسعة. 43 00:03:26,833 --> 00:03:28,500 - ليلاً يا أبي. - ليلة سعيدة عزيزتي. 44 00:03:28,583 --> 00:03:29,416 طاب مساؤك. 45 00:03:29,500 --> 00:03:30,500 ليلة. 46 00:03:39,250 --> 00:03:42,250 هل شاهدته فعلا؟ اعتقدت أنها كانت مضيعة كاملة للوقت. 47 00:03:43,000 --> 00:03:46,041 وهل تصدق، إنه في الواقع عرض Trine المفضل. 48 00:03:46,791 --> 00:03:49,125 نعم، ولكن ترين لديه طعم غريب حقا. 49 00:03:50,666 --> 00:03:53,833 في البرامج التلفزيونية وفي الرجال. 50 00:03:53,916 --> 00:03:55,291 هل شاهدته حتى النهاية؟ 51 00:03:55,375 --> 00:03:58,833 نعم، ولكن، اه، لم أفعل ذلك أبدًا يعتقد حقا أنه فعل ذلك فعلا. 52 00:03:58,916 --> 00:04:00,916 هذه ست ساعات من حياتي لن أعود أبدا. 53 00:04:01,000 --> 00:04:02,250 لا، ربما يكون كذلك 54 00:04:02,333 --> 00:04:04,013 لأنه كان من المفترض أن تكون شخصًا آخر. 55 00:04:04,083 --> 00:04:06,416 - همم. - أنا أفضل جرائم القتل المتوسطة. 56 00:04:10,375 --> 00:04:12,625 إذن، ما الذي يحدث؟ 57 00:04:12,708 --> 00:04:15,458 - أشعر أنها تراقبني. - نعم؟ 58 00:04:15,541 --> 00:04:18,625 وهي تنظر لي بغرابة كأنني أخطط لشيء ما، كما تعلم. 59 00:04:18,708 --> 00:04:20,250 هل تعتقد أنها معجبة بك؟ 60 00:04:21,541 --> 00:04:23,833 لا، لا. لا يمكنها أن تكون كذلك. 61 00:04:23,916 --> 00:04:24,916 نعم، ولكن انظر، 62 00:04:24,958 --> 00:04:28,166 إذا كنت تشعر بعدم الارتياح الشديد، يمكننا أن نتركها. 63 00:04:28,250 --> 00:04:29,875 آه، يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى. 64 00:04:30,458 --> 00:04:32,791 - لا، نحن نفعل ذلك الآن. - هل أنت متأكد؟ 65 00:04:32,875 --> 00:04:35,333 - نعم أستطيع أن أفعل هذا. - حسنًا. 66 00:04:38,666 --> 00:04:41,208 - مارلين، هل أنت جادة فعلا؟ - نعم. 67 00:04:41,291 --> 00:04:45,291 وأنا حقا أحب ذلك في كل حلقة هي قصة جديدة. 68 00:04:45,375 --> 00:04:49,125 وفيه حلقات كثيرة جدا إنه يستمر ويستمر. أحب ذلك. 69 00:04:49,208 --> 00:04:50,208 حقًا؟ 70 00:04:50,291 --> 00:04:53,666 حسنًا، أعتقد أنه نوع جيد أن هناك قصة جديدة في كل مرة. 71 00:04:53,750 --> 00:04:55,833 - نعم بالضبط. - نعم. 72 00:05:00,125 --> 00:05:02,000 ماذا يحدث هنا؟ 73 00:06:08,666 --> 00:06:09,750 سأعود حالا. 74 00:06:17,375 --> 00:06:21,166 اه، لذلك أعتقد أن آن ليز من الغرفة 34 يشعر بالسوء. 75 00:06:21,250 --> 00:06:22,666 - ماذا؟ - همم. 76 00:06:22,750 --> 00:06:24,416 اه، هل تتفقدهم بعد ذلك؟ 77 00:06:24,500 --> 00:06:26,666 لا، سأذهب للعثور على مارلين. ثم سوف نتحقق. 78 00:06:28,375 --> 00:06:30,125 سأبقيك على اطلاع. 79 00:06:47,750 --> 00:06:49,541 أعتقد أن كريستينا أعطت المريض الديازيبام. 80 00:06:49,625 --> 00:06:51,375 <ط> القرف! من؟ 81 00:06:51,458 --> 00:06:52,875 فيجو هولم بيترسن. 82 00:06:52,958 --> 00:06:55,666 حسنًا، ولكن هل أصيب بسكتة قلبية؟ 83 00:06:55,750 --> 00:06:58,833 لا، لكن إيقاع قلبه غير مستقر وسقوط الأكسجين. 84 00:06:58,916 --> 00:07:02,375 - واه، تنفسه صعب. <ط>- حسنا. حسنًا. 85 00:07:02,458 --> 00:07:04,708 - ويوجد سائل أبيض في الوريد. - حقًا؟ 86 00:07:04,791 --> 00:07:07,041 - هذا أمر خطير. - أم، نعم، ولقد قمت بإزالته. 87 00:07:07,125 --> 00:07:10,000 - هل رأيتها تديرها؟ - اه لا. 88 00:07:10,083 --> 00:07:12,333 حسنًا، لكن هل فعلت ذلك؟ أراها تغادر الغرفة بعد ذلك؟ 89 00:07:13,166 --> 00:07:14,375 لا. 90 00:07:14,458 --> 00:07:15,708 حسنًا. 91 00:07:16,791 --> 00:07:18,791 حسنًا، فماذا... ماذا تقول؟ 92 00:07:18,875 --> 00:07:20,583 من الرائع حصولك على الحقن الوريدي 93 00:07:20,666 --> 00:07:23,541 <ط> ولكن عليك أن تثبت أنها هي التي تديرها. 94 00:07:23,625 --> 00:07:25,875 وإلا فلن يكون لدينا شيء لإعطاء الشرطة. 95 00:07:26,750 --> 00:07:28,083 بيرنيل، هل أنت هناك؟ 96 00:07:28,166 --> 00:07:30,583 نعم، ولكن لا بد لي من العودة إلى فيجو الآن. 97 00:07:30,666 --> 00:07:31,666 حسنًا. 98 00:07:46,833 --> 00:07:47,833 لدينا الموت. 99 00:08:23,208 --> 00:08:24,625 سأحضر مارينا. 100 00:08:45,625 --> 00:08:47,583 وقت الوفاة الساعة 8:30 مساءً 101 00:08:50,875 --> 00:08:52,208 هل يمكنك أخذها من هنا؟ 102 00:08:55,041 --> 00:08:57,458 مارينا، هل يمكنك أن تأتي معي للاطمئنان على آن ليز الآن؟ 103 00:08:57,541 --> 00:08:58,583 نعم. 104 00:09:05,166 --> 00:09:07,291 ما هو الخطأ في آنا ليز؟ 105 00:09:07,375 --> 00:09:09,333 تنفسها غير النظامية حقا. 106 00:09:16,166 --> 00:09:19,083 <ط> عليك أن تجد دليلا أنها هي من تفعل ذلك. 107 00:09:22,125 --> 00:09:25,583 سجل ساعة الوفاة بالساعة 8:37. 108 00:09:27,750 --> 00:09:29,291 لدينا حالتي وفاة. 109 00:09:29,375 --> 00:09:31,791 <ط>- من؟ - فيجو هولم بيترسن، آن ليز بولسن. 110 00:09:31,875 --> 00:09:33,083 حسنًا. 111 00:09:33,166 --> 00:09:35,126 لا أعرف ما هي اللعنة التي تعتقد أنها تفعله. 112 00:09:35,208 --> 00:09:38,000 اعتقدت أنها وضعت لهم في السكتة القلبية حتى تتمكن من إنقاذهم. 113 00:09:38,083 --> 00:09:39,603 وبطريقة جنونية، فهمت ذلك. 114 00:09:39,666 --> 00:09:41,166 كان من المنطقي بالنسبة لي أن أجذب الانتباه 115 00:09:41,250 --> 00:09:43,000 ولإعطاء حياتها بعض المعنى. 116 00:09:43,083 --> 00:09:44,000 لكن الاثنين الليلة 117 00:09:44,083 --> 00:09:46,666 لقد قيل لنا ألا نقوم بالإنعاش في حالة السكتة القلبية، 118 00:09:46,750 --> 00:09:48,041 لذلك قتلتهم للتو. 119 00:09:48,125 --> 00:09:49,965 انها مثل لديها أن تكون متطرفة قدر الإمكان. 120 00:09:50,000 --> 00:09:51,833 لقد خرجت تماما عن القضبان. 121 00:09:54,250 --> 00:09:57,500 إنه لا يتنفس بشكل صحيح، لذلك عليك أن تفحصه على الفور. 122 00:09:57,583 --> 00:09:59,500 اه، مارلين، هل أنت بخير تفعل ذلك؟ 123 00:09:59,583 --> 00:10:00,583 أنا على ذلك. 124 00:10:04,583 --> 00:10:05,833 أهلاً. ما اسمك؟ 125 00:10:05,916 --> 00:10:07,958 - سفيند مور. - سفند. 126 00:10:08,041 --> 00:10:10,001 سنكون على حق معك. أدخله إلى هناك، حسنًا؟ 127 00:10:10,041 --> 00:10:11,041 تمام. 128 00:10:23,458 --> 00:10:24,625 هل هناك أحد؟ 129 00:10:27,416 --> 00:10:29,375 - أوه، مرحبا، ماجي. - أهلاً. 130 00:10:29,458 --> 00:10:31,416 مهلا، ماذا تفعل هنا؟ 131 00:10:31,916 --> 00:10:35,333 حسنا، صديقي إريك حزم بلطف جهاز iPad الخاص بي حتى أتمكن من اللعب عليه. 132 00:10:35,416 --> 00:10:37,291 أريد أن ألعب سوليتير. 133 00:10:37,375 --> 00:10:38,958 - أوه. - ولكن لا أستطيع العثور عليه. 134 00:10:40,125 --> 00:10:40,958 أوه، صحيح. 135 00:10:41,041 --> 00:10:44,666 حسنًا، فلنذهب إلى غرفتك ونرى إن كان بإمكاننا العثور عليه، حسنًا؟ 136 00:10:45,875 --> 00:10:46,875 إنه هناك. 137 00:10:47,375 --> 00:10:48,833 آه، سخيفة لي. 138 00:10:48,916 --> 00:10:51,458 - أنا آسف حقا لذلك. - انها حقا ليست مشكلة. 139 00:10:53,375 --> 00:10:54,875 أنت لطيف جدا. 140 00:11:00,083 --> 00:11:02,541 - وماجي، في المرة القادمة... - مم؟ 141 00:11:02,625 --> 00:11:05,916 كل ما عليك فعله هو أن تسحب هنا، وسوف نأتي. 142 00:11:06,000 --> 00:11:07,041 - نعم. - تمام؟ 143 00:11:09,416 --> 00:11:10,625 هل لديك صديق؟ 144 00:11:11,833 --> 00:11:13,333 اه، نعم، نوعا ما. 145 00:11:13,916 --> 00:11:17,000 أنا حقا أحب الألغام. لا يزال لديه ترخيص، كما تعلمون. 146 00:11:27,833 --> 00:11:30,916 احصل على مجموعة أدوات الطوارئ لسفيند. واحصل على الدفيب! 147 00:11:36,000 --> 00:11:38,250 هيا، هيا، هيا! 148 00:11:38,333 --> 00:11:40,791 احصل على الأدرينالين جاهزًا وقسطرة شفط كبيرة. 149 00:11:43,000 --> 00:11:45,375 - دعني أفعل ذلك. - نعم. 150 00:11:48,250 --> 00:11:49,500 سوف آخذه من هنا. 151 00:11:49,583 --> 00:11:50,583 تمام. 152 00:11:50,625 --> 00:11:53,375 ليس لدينا إيقاع صادم. مواصلة الضغطات. 153 00:11:53,958 --> 00:11:56,291 - من لدينا هنا؟ - لدينا مريض بمرض الانسداد الرئوي المزمن. 154 00:11:56,375 --> 00:11:59,083 اعترف قبل 15 دقيقة مع مشاكل في الجهاز التنفسي. 155 00:11:59,166 --> 00:12:00,458 أي شيء آخر؟ 156 00:12:00,541 --> 00:12:03,416 شديد الأهمية. تغيير من عدم انتظام دقات القلب إلى الرجفان الأذيني. 157 00:12:03,500 --> 00:12:05,708 الآن الرجفان البطيني، لا يوجد نبض قابل للقياس. 158 00:12:05,791 --> 00:12:08,166 - شكرًا. - فحص الإيقاع. 159 00:12:08,250 --> 00:12:10,458 وقف ضغطات القلب. الشحن. 160 00:12:10,541 --> 00:12:11,708 كل شيء واضح. قناع واضح. 161 00:12:12,750 --> 00:12:14,500 إزالة الرجفان. 162 00:12:15,416 --> 00:12:17,250 مواصلة الضغطات. 163 00:12:17,333 --> 00:12:19,125 نحن بحاجة إلى الأدرينالين، مليجرام واحد. 164 00:12:20,708 --> 00:12:21,916 الأدرينالين. 165 00:12:22,750 --> 00:12:25,291 يا! الأدرينالين. الأدرينالين. 166 00:12:26,458 --> 00:12:30,291 - سأستعد للتنبيب. - مليجرام واحد من الأدرينالين. 167 00:12:31,916 --> 00:12:34,625 - حقن الأدرينالين. - الشحن. 168 00:12:36,041 --> 00:12:39,333 كل شيء واضح. قناع واضح. إزالة الرجفان. 169 00:12:40,250 --> 00:12:41,250 مواصلة الضغطات. 170 00:12:41,916 --> 00:12:43,500 هل لدينا إيقاع صادم؟ 171 00:12:44,666 --> 00:12:46,458 الشحن. 172 00:12:47,208 --> 00:12:49,541 كل شيء واضح، وإزالة الأكسجين. إزالة الرجفان. 173 00:12:52,958 --> 00:12:55,083 منذ متى وهو في حالة سكتة قلبية؟ 174 00:12:55,166 --> 00:12:57,208 - هل هناك نبض؟ - لا نبض. 175 00:12:57,291 --> 00:12:59,916 هل كلنا متفقون على أن نتوقف؟ 176 00:13:01,875 --> 00:13:03,541 توقف عن الضغط على الصدر. 177 00:13:04,041 --> 00:13:05,500 تسجيل وقت الوفاة. 178 00:13:06,208 --> 00:13:07,291 23:30. 179 00:13:10,125 --> 00:13:13,250 ثلاث وفيات على هذا التحول سخيف. إنه أمر لا يصدق. 180 00:13:13,333 --> 00:13:15,416 نعم مسكين أنت. لكن هل تعرف ماذا؟ 181 00:13:15,500 --> 00:13:17,958 بعض التحولات مجرد فظيعة، أنت تعرف. 182 00:13:19,000 --> 00:13:21,791 أنا فقط أشعر بذلك كان بإمكاني فعل شيء ما. 183 00:13:21,875 --> 00:13:24,000 لا شيء كان بإمكانك فعله لقد كنت مذهلاً. 184 00:13:24,083 --> 00:13:25,083 همم. 185 00:13:38,041 --> 00:13:41,291 - حصلنا على حالة وفاة ثالثة. - بحق الجحيم. 186 00:13:41,833 --> 00:13:43,625 <ط> نظرت في غرفة المحاقن 187 00:13:43,708 --> 00:13:45,791 - لكنني لم أتمكن من العثور على أي شيء. - صحيح. 188 00:13:46,458 --> 00:13:48,833 أنا قلق حقًا أنها اكتشفتني. 189 00:13:48,916 --> 00:13:49,750 حسنًا. 190 00:13:49,833 --> 00:13:51,458 لا أستطيع أن أتماسك. 191 00:13:51,541 --> 00:13:53,250 - أعتقد أنها تستطيع الشعور بذلك. - صحيح. 192 00:13:58,125 --> 00:13:59,125 مرحبًا بيرنيل. 193 00:13:59,625 --> 00:14:00,666 مرحبًا بيا. 194 00:14:00,750 --> 00:14:03,541 أوه، مارلين تقول وداعا. ذهبت مباشرة إلى المنزل. 195 00:14:04,333 --> 00:14:06,833 - قال أنه كان لديك تحول مجنون. - نعم. 196 00:14:06,916 --> 00:14:10,291 - نعم، يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى. - مم، هذا القرف. 197 00:14:11,625 --> 00:14:12,625 أهلاً. 198 00:14:13,416 --> 00:14:14,416 أهلاً. 199 00:14:18,708 --> 00:14:22,083 أم... عائلته في طريقهم إلى هنا. 200 00:14:24,250 --> 00:14:25,625 هل ستساعدني في الاستعداد؟ 201 00:14:28,708 --> 00:14:30,958 نعم، بالطبع سأفعل. 202 00:14:36,500 --> 00:14:38,666 ليلة مزدحمة لفريق الأحلام، هاه؟ 203 00:14:41,833 --> 00:14:42,833 أنت بخير؟ 204 00:14:46,666 --> 00:14:47,750 هل هناك أي خطأ؟ 205 00:14:49,875 --> 00:14:53,500 لا، لا، لا، لا. اه، لا أعرف ما حدث في وقت سابق. 206 00:14:56,916 --> 00:14:58,833 يمكن أن يحدث لأي شخص. 207 00:14:58,916 --> 00:15:02,291 لقد قمت بتشغيل أكثر من 200 إنذار، وما زال يحصل لي. 208 00:15:03,916 --> 00:15:06,208 - أنت حقا لا تستطيع أن تقول. - نعم. 209 00:15:07,041 --> 00:15:08,541 هذا لأنني أخفيه جيدًا. 210 00:15:09,125 --> 00:15:10,125 أوه. 211 00:15:12,541 --> 00:15:14,625 أنا دائما خائف من الفشل. 212 00:15:16,250 --> 00:15:17,750 لدينا عمل غريب، أليس كذلك؟ 213 00:15:19,541 --> 00:15:21,125 قدم واحدة معطوبة هي كل ما يتطلبه الأمر. 214 00:15:23,083 --> 00:15:25,000 إذا جرحت قدم واحدة، يموت شخص ما. 215 00:15:59,875 --> 00:16:02,791 حسنًا، اذهب وابحث عن غرفة وخذ قيلولة. 216 00:16:19,500 --> 00:16:21,375 المريض يعاني من آلام شديدة في البطن 217 00:16:21,458 --> 00:16:23,583 وتناولت الباراسيتامول منذ ساعة. 218 00:16:23,666 --> 00:16:26,458 - قالوا لنا الغرفة 36. - إنها غرفتي. خذها هناك. 219 00:16:27,250 --> 00:16:29,250 هل ستجد لي بعض المهدئات؟ 220 00:16:32,041 --> 00:16:33,583 لن يستغرق وقتا طويلا. 221 00:16:50,125 --> 00:16:52,541 كارينا، انظري إذا كان بإمكانك الحصول على قسط من الراحة الآن. 222 00:16:56,833 --> 00:16:58,375 لدينا مريض جديد. 223 00:16:59,416 --> 00:17:01,416 امرأة شابة. 224 00:17:01,500 --> 00:17:04,208 - ولكنني أبحث عنها. - جيد. 225 00:17:04,833 --> 00:17:06,750 لا أستطيع أن أتركها تقتل مرة أخرى. 226 00:17:11,333 --> 00:17:13,416 مرحبًا ماجي. 227 00:17:13,500 --> 00:17:14,500 أهلاً. 228 00:17:14,583 --> 00:17:16,583 - هل آخذ ذلك؟ - نعم. 229 00:17:16,666 --> 00:17:17,916 أوه. نوما عميقا. 230 00:17:18,583 --> 00:17:19,625 شكرا لك يا عزيزي. 231 00:18:02,166 --> 00:18:04,333 يا! لقد أصبحت حالة ماجي أسوأ. 232 00:18:05,625 --> 00:18:08,708 ماجي، ما هو الخطأ؟ 233 00:18:08,791 --> 00:18:11,875 - أنا فقط بالدوار قليلا. - نحن بحاجة لأخذ عينات الدم. 234 00:18:11,958 --> 00:18:14,041 إنه أنا مرة أخرى. تسارع قلبها، وألم في الصدر. 235 00:18:14,125 --> 00:18:16,125 ونحن بحاجة إليك هنا على الفور. 236 00:18:16,208 --> 00:18:19,125 لا، الآن. إنه أمر عاجل. 237 00:18:19,208 --> 00:18:20,708 نعم شكرا لك. 238 00:18:21,458 --> 00:18:22,750 هل يؤلمك إذن؟ 239 00:18:22,833 --> 00:18:25,000 لا، فقط أشعر بالدوار الشديد. 240 00:18:25,875 --> 00:18:28,625 مارينا غير كفؤة جداً لقد اتصلت بها، مثل، ألف مرة. 241 00:18:28,708 --> 00:18:29,916 إنه أمر لا يصدق. 242 00:18:30,000 --> 00:18:32,416 شكرا لك، حان الوقت. 243 00:18:32,500 --> 00:18:34,333 لذا أخبرني، كيف كانت هذا المساء؟ 244 00:18:34,416 --> 00:18:37,541 لقد تحدثت معها لمدة ساعة تقريبا منذ نصف سنة، وكانت بخير. 245 00:18:37,625 --> 00:18:40,000 - ماذا كان لديها؟ - المهدئ هو كل ما قدمناه لها. 246 00:18:40,083 --> 00:18:42,833 معدل ضربات قلبها غير مستقر. عليك أن تأخذها إلى قسم القلب الآن. 247 00:18:42,916 --> 00:18:44,291 إنه ليس خيارًا في الوقت الحالي. 248 00:18:44,375 --> 00:18:46,416 ألا ترى أنها مريضة مثل الجحيم؟ 249 00:18:46,500 --> 00:18:48,708 يا! نحن بحاجة إلى فحصها. 250 00:18:48,791 --> 00:18:52,250 - لست متأكدا من أنه القلب. - يمكنك أن ترى جيدًا أنه القلب. 251 00:18:52,333 --> 00:18:53,916 سوف ألقي نظرة على الرسم البياني لها. 252 00:18:54,000 --> 00:18:57,125 أنا بالفعل أخبرك بما يقوله الرسم البياني. 253 00:18:57,208 --> 00:19:00,291 لقد أخبرتك مراراً وتكراراً عبر الهاتف. 254 00:19:00,375 --> 00:19:04,333 مارينا، لا أستطيع أن أصدق هذا! لماذا لن تستمع لي؟ 255 00:19:04,416 --> 00:19:07,250 نحن بحاجة إلى الرجوع إلى هذا الى قسم القلب 256 00:19:08,541 --> 00:19:10,333 هل تشعر بتحسن؟ 257 00:19:10,416 --> 00:19:12,791 - نعم. - نعم؟ جيد. 258 00:20:02,375 --> 00:20:03,458 أين كريستينا؟ 259 00:20:03,541 --> 00:20:05,416 لقد غادرت مع مارينا. 260 00:20:06,041 --> 00:20:08,041 أعتقد أنهم ما زالوا يقاتلون. 261 00:20:08,125 --> 00:20:10,666 لا أحد يستطيع معرفة ذلك ماذا حدث مع ماجي. 262 00:20:11,500 --> 00:20:13,708 اه، من مع ماجي الآن؟ 263 00:20:13,791 --> 00:20:14,875 حسنا، لا أحد. 264 00:20:15,416 --> 00:20:17,750 يبدو أن المنبه متوقف مؤقتًا. 265 00:20:20,333 --> 00:20:22,013 ربما الشيء القديم السيئ في يومض. 266 00:21:29,791 --> 00:21:30,791 تريد أي مساعدة؟ 267 00:21:33,208 --> 00:21:34,458 لا، أنا بخير. 268 00:21:41,333 --> 00:21:42,666 هناك حاجة لإصلاح شيء ما. 269 00:21:49,125 --> 00:21:51,125 أوه. أم... 270 00:21:52,708 --> 00:21:53,708 حسنا. 271 00:22:39,583 --> 00:22:42,166 لقد تحققت للتو من 38، لذلك لا داعي للذهاب إلى هناك. 272 00:23:03,500 --> 00:23:05,208 احصل على الدفيب. 273 00:23:05,291 --> 00:23:06,333 بيرنيل، الحقيبة. 274 00:23:06,416 --> 00:23:07,500 احصل على الحقيبة! 275 00:23:15,541 --> 00:23:17,541 - نعم. - لدينا ماجي راسموسن. 276 00:23:17,625 --> 00:23:19,041 لديها جلطة دموية محتملة. 277 00:23:19,125 --> 00:23:19,958 تمام. 278 00:23:20,041 --> 00:23:22,375 كانت تعاني من رجفان أذيني، والآن ترفرف. 279 00:23:22,458 --> 00:23:25,125 اختبار SAT 60. كان ضغط الدم 100 على 60. 280 00:23:25,208 --> 00:23:26,958 وهي الآن في حالة توقف التنفس. 281 00:23:27,041 --> 00:23:28,333 - شكرًا. - أوه! 282 00:23:28,416 --> 00:23:29,416 - تعال! - تمام. 283 00:23:31,875 --> 00:23:34,125 اه نعم! 284 00:23:34,916 --> 00:23:36,750 فحص الإيقاع. كل شيء واضح. 285 00:23:42,291 --> 00:23:43,916 قلبها مازال مستمراً 286 00:23:52,041 --> 00:23:53,666 لماذا تم تفعيل المنبه؟ 287 00:23:54,791 --> 00:23:56,375 قلب المريض لم يتوقف. 288 00:24:01,416 --> 00:24:02,958 هل لدينا مخططها؟ 289 00:24:03,041 --> 00:24:06,250 نعم، لدي المخطط هنا. انظر إلى الصور. 290 00:24:12,333 --> 00:24:13,541 هاه. 291 00:24:13,625 --> 00:24:16,208 اه نعم. أفسان، هل تستطيع رؤية الظل هنا؟ 292 00:24:16,291 --> 00:24:17,583 نعم. 293 00:24:17,666 --> 00:24:20,041 يبدو الأمر كذلك أصيبت بنزيف في المخ، 294 00:24:20,125 --> 00:24:21,750 مما تسبب في صدمة دماغية. 295 00:24:21,833 --> 00:24:23,958 - تلف في الدماغ؟ - بالضبط. 296 00:24:24,541 --> 00:24:27,750 - ثم لا يوجد شيء أكثر من ذلك ... - لا يمكننا أن نفعل المزيد. لا. 297 00:24:28,833 --> 00:24:32,875 حسنًا، سنضعها في الرعاية النهائية وإبلاغ عائلتها. 298 00:24:36,125 --> 00:24:38,125 - دعونا نحزم أمتعتنا. - سأقوم بإخراج الدفيب. 299 00:24:38,208 --> 00:24:39,208 شكرًا لك. 300 00:24:42,958 --> 00:24:44,416 هل يمكنني رؤية تلك الصور مرة أخرى؟ 301 00:25:03,125 --> 00:25:05,958 أنت متأكد من الترياق الديازيبام هو فلومازينيل؟ 302 00:25:06,958 --> 00:25:07,958 نعم. 303 00:25:08,458 --> 00:25:10,083 - حسنا. - لماذا؟ 304 00:25:12,458 --> 00:25:14,416 - رأيتها تفعل ذلك. - ماذا تقصد؟ 305 00:25:14,500 --> 00:25:16,625 رأيت كريستينا تنحني فوق ماجي مع المحاقن. 306 00:25:16,708 --> 00:25:18,791 - ماذا؟ - ولكن أعتقد أنها أصيبت بالذعر عندما دخلت. 307 00:25:18,875 --> 00:25:22,041 وضغطت على الزر بالخطأ قبل حدوث السكتة القلبية، 308 00:25:22,125 --> 00:25:24,125 والآن يفكر الأطباء لديها تلف في الدماغ، 309 00:25:24,208 --> 00:25:25,583 ولكن هذا لا معنى له. 310 00:26:00,375 --> 00:26:03,625 هل كان من الممكن أن ينتهي بها الأمر هكذا إذا أعطيت الديازيبام؟ 311 00:26:06,000 --> 00:26:07,708 لماذا تقول ذلك؟ 312 00:26:08,708 --> 00:26:09,916 هذا ليس في الرسم البياني. 313 00:26:11,250 --> 00:26:12,250 هل أعطيتها لها؟ 314 00:26:12,333 --> 00:26:13,458 لا، لم أفعل. 315 00:26:30,375 --> 00:26:31,375 ما الذي تبحث عنه؟ 316 00:26:32,375 --> 00:26:34,625 أنا فقط أبحث في بعض عمليات الفحص القديمة. 317 00:26:34,708 --> 00:26:38,875 لقد أصيبت بجلطة دموية منذ بضعة أشهر وأجريت فحصًا بالأشعة المقطعية بعد ذلك. 318 00:26:38,958 --> 00:26:42,291 فقط قارنهم للتأكد أن كل شيء كما ينبغي أن يكون. 319 00:26:44,416 --> 00:26:45,416 لا يمكن أن يكون على حق. 320 00:26:45,458 --> 00:26:46,958 إنه نفس الظل. 321 00:26:51,833 --> 00:26:53,708 إنها إصابة قديمة تعرضت لها في ذلك الوقت. 322 00:26:56,791 --> 00:26:58,416 إنها تحتاج إلى الأكسجين. قم بتشغيل الآلات. 323 00:26:58,500 --> 00:26:59,500 نعم. 324 00:27:00,291 --> 00:27:02,083 الترياق للديازيبام. احصل على فلومازينيل! 325 00:27:02,166 --> 00:27:03,166 نعم، أنا على ذلك. 326 00:27:06,583 --> 00:27:08,125 - سأتولى الأمر. - نعم، شكرا. 327 00:27:09,541 --> 00:27:11,381 - هل فلومازينيل هناك؟ - نعم، حصلت عليه هنا. 328 00:27:11,416 --> 00:27:13,333 إنها تتنفس، لذلك سأدعم بالأكسجين. 329 00:27:13,416 --> 00:27:14,583 - عظيم. شكرًا. - هنا. 330 00:27:14,666 --> 00:27:16,125 أفسان، افعلها. 331 00:27:17,250 --> 00:27:19,333 ولكن هل تم إعطاؤها الديازيبام بعد ذلك؟ 332 00:27:19,416 --> 00:27:20,416 افعل ذلك. 333 00:28:05,083 --> 00:28:06,833 أنا عطشان حقا. 334 00:28:08,041 --> 00:28:10,125 هل يمكنني تناول القليل من الشراب؟ 335 00:28:15,875 --> 00:28:17,333 نعم، بالطبع يمكنك ذلك. 336 00:28:18,333 --> 00:28:20,208 - ماجي. - نعم. 337 00:28:20,291 --> 00:28:23,250 - هل تعرف أين أنت؟ - نعم، أنا في المستشفى. 338 00:28:23,333 --> 00:28:26,041 نعم أنت على حق. خذ نفسا عميقا الآن. 339 00:28:31,333 --> 00:28:33,000 هل يمكنك الضغط على يدي؟ 340 00:28:34,916 --> 00:28:35,916 هذا جيد. 341 00:28:37,416 --> 00:28:40,083 حسنًا، إنها مستقرة في ABC. 342 00:28:47,708 --> 00:28:48,708 أحسنت. 343 00:28:53,958 --> 00:28:55,125 شكرًا. 344 00:28:56,166 --> 00:28:57,250 لقد فعلت ذلك. 345 00:28:59,833 --> 00:29:00,916 بديع. 346 00:29:10,458 --> 00:29:11,625 بعض التحول، هاه؟ 347 00:29:15,958 --> 00:29:17,458 ولا واحد من هؤلاء الذين نسيتهم. 348 00:29:25,000 --> 00:29:26,375 حسنًا، أنا، أم، 349 00:29:27,125 --> 00:29:29,416 أنا... سأتمكن من رؤية الجمباز الخاص بـ نانا. 350 00:29:31,666 --> 00:29:33,083 والدي قادمون أيضا. 351 00:29:35,625 --> 00:29:38,125 أوه، أنا متحمس جدا. 352 00:29:50,291 --> 00:29:51,125 تمام. 353 00:29:51,208 --> 00:29:54,541 حسنا...أراك. 354 00:30:29,041 --> 00:30:31,000 سمعت أنك قضيت ليلة مجنونة. 355 00:30:32,708 --> 00:30:33,708 لقد كنت على حق. 356 00:30:34,916 --> 00:30:35,916 ماذا؟ 357 00:30:36,458 --> 00:30:37,458 لقد كنت على حق. 358 00:30:39,875 --> 00:30:41,041 رأيتها تفعل ذلك. 359 00:30:56,000 --> 00:30:57,000 أهلاً. 360 00:31:12,750 --> 00:31:13,833 تمام. 361 00:31:36,333 --> 00:31:38,375 شرطة فوردينجبورج، سورين رافن. 362 00:31:38,458 --> 00:31:39,666 مرحبًا، أنا بيرنيل، 363 00:31:39,750 --> 00:31:42,958 وأنا أعمل في مستشفى Nykøbing Falster كممرضة. 364 00:31:44,125 --> 00:31:45,166 كيف يمكنني المساعدة؟ 365 00:31:49,000 --> 00:31:52,583 أنا أتصل لأنني أعتقد أن زميلا قتل ثلاثة مرضى الليلة الماضية. 366 00:32:10,416 --> 00:32:12,708 - هيا. - إنها محطة. وكانت في الرعاية النهائية. 367 00:32:12,791 --> 00:32:14,625 وطلب منا عدم الإنعاش. 368 00:32:17,791 --> 00:32:20,083 تمكنت أيضا لحفظ الحقيبة التي وجدتها. 369 00:32:30,583 --> 00:32:32,333 كريستينا ايستروب هانسن؟ 370 00:32:34,583 --> 00:32:35,458 نعم. 371 00:32:35,541 --> 00:32:37,666 إنها الساعة 15:34، وأنت رهن الاعتقال. 372 00:32:38,916 --> 00:32:39,833 ماذا كان هذا؟ 373 00:32:39,916 --> 00:32:43,875 بتهمة قتل فيجو هولم بيترسن، سفيند آجي بيترسن وآن ليز بولسن 374 00:32:43,958 --> 00:32:46,666 ومحاولة القتل ماجي مارجريت راسموسن. 375 00:32:47,750 --> 00:32:50,375 الآنسة هانسن، لديك الآن الحق في التزام الصمت. 376 00:32:50,458 --> 00:32:51,458 ولكن هذا خطأ. 377 00:32:51,541 --> 00:32:54,416 وسيتم استجوابك لاحقا أو يمكنك الاستعانة بمحامي. 378 00:32:54,500 --> 00:32:56,583 أنا حقا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 379 00:32:58,666 --> 00:32:59,791 لم أفعل ذلك. 380 00:33:00,541 --> 00:33:02,000 هل يمكنك الذهاب مع زميلي؟ 381 00:34:16,000 --> 00:34:17,791 <ط> السكان نيكوبينج فالستر 382 00:34:17,875 --> 00:34:19,875 شعرنا بالصدمة عندما علمنا بالشكوك... 383 00:34:19,958 --> 00:34:22,375 <ط> وفاة مشبوهة في مستشفى نيكوبنج فالستر. 384 00:34:22,458 --> 00:34:23,875 إنها قضية وحشية. 385 00:34:23,958 --> 00:34:25,291 بحسب الشرطة 386 00:34:25,375 --> 00:34:27,415 ممرضة تبلغ من العمر 30 عامًا وأدى إلى مقتل عدد من المرضى. 387 00:34:27,458 --> 00:34:31,333 تم الإبلاغ عن الممرضة من قبل زميل بعد نوبة ليلية. 388 00:34:31,416 --> 00:34:34,125 هذه القضية قد حدثت بالفعل أثار قلقًا كبيرًا بين الأعضاء 389 00:34:34,208 --> 00:34:35,875 من المجتمع الطبي. 390 00:34:35,958 --> 00:34:38,041 الشاهد الرئيسي للشرطة ممرضة أخرى. 391 00:34:38,125 --> 00:34:39,916 <ط> وانها تهمة خطيرة جداً. 392 00:34:40,000 --> 00:34:41,958 <ط> القضية صدمت الموظفين والإدارة. 393 00:34:42,041 --> 00:34:44,541 أكبر قضية قتل في تاريخ الرعاية الصحية الدنماركية. 394 00:34:44,625 --> 00:34:48,541 ...للحصول على تقرير خاص على الممرضة القاتلة من Nykøbing Falster. 395 00:35:01,166 --> 00:35:02,375 يجب عليك البقاء في المنزل اليوم. 396 00:35:03,458 --> 00:35:04,458 المحاكمة الآن. 397 00:35:04,541 --> 00:35:06,875 سيكون على الصفحة الأولى في كل مكان. 398 00:35:06,958 --> 00:35:08,166 لا تقلق بشأني. 399 00:35:08,250 --> 00:35:10,333 - لا أحد يتوقع منك أن تذهب إلى العمل. - أنا بخير، حسنًا؟ 400 00:35:11,791 --> 00:35:12,875 نعم، الأمر فقط أنني... 401 00:35:12,958 --> 00:35:16,041 إذا كان أي شخص في القسم لا يزال لديه مشكلة معي في العمل هناك، 402 00:35:16,125 --> 00:35:18,916 وإذا كانوا لا يريدون العمل معي أو تحدث معي 403 00:35:19,000 --> 00:35:20,708 إنها مشكلتهم، وليست مشكلتي. 404 00:35:21,458 --> 00:35:23,041 أريد فقط أن أذهب إلى العمل. 405 00:35:23,125 --> 00:35:25,708 - هناك حمير أقل عناداً منك. - همم. 406 00:35:28,000 --> 00:35:30,500 - لقد وجدت ذلك. كان تحت السرير. - يا! 407 00:35:30,583 --> 00:35:32,458 - آه، ترى؟ - أحسنت. 408 00:35:32,541 --> 00:35:34,166 - تمام. - هيا إذن. 409 00:35:35,916 --> 00:35:36,958 انتبه لأصابعك. 410 00:36:02,416 --> 00:36:05,250 - رأيت منشوره على Instagram. - رأيت ذلك أيضا. 411 00:36:05,333 --> 00:36:07,833 - ماذا عنك؟ - أهلاً. 412 00:36:27,250 --> 00:36:28,625 ممرضة - الطوارئ 3 413 00:36:43,875 --> 00:36:45,041 - مرحبا بيرنيل. - أهلاً. 414 00:36:45,125 --> 00:36:47,750 لقد جاء رجل يحتاج إلى فحص الدم. هل يمكنك فعل ذلك؟ 415 00:36:47,833 --> 00:36:49,500 - نعم بالطبع. - إنه في الغرفة 38. 416 00:36:49,583 --> 00:36:50,583 حسنا. 417 00:36:57,333 --> 00:36:58,333 أهلاً. 418 00:37:02,166 --> 00:37:05,041 - نعم، سوف يوفر الكثير من الوقت. - إنه الطريق إلى الأمام. 419 00:37:05,958 --> 00:37:07,583 - سيكون شعورًا رائعًا حقًا. - مم. 420 00:37:07,666 --> 00:37:09,833 لماذا يضع الناس هذه هنا؟ 421 00:37:14,458 --> 00:37:15,458 أهلاً. 422 00:37:16,458 --> 00:37:19,083 أنا هنا لأخذ عينة دم. هل هذا جيد؟ 423 00:37:28,291 --> 00:37:29,416 سوف يضر قليلا. 424 00:37:29,500 --> 00:37:31,708 حسنًا، نعم، حسنًا، أعتقد أنني سأنجو. 425 00:37:37,416 --> 00:37:38,416 هناك. 426 00:37:45,041 --> 00:37:47,083 إذن هل اسمك بيرنيل ؟ 427 00:37:53,458 --> 00:37:54,458 نعم. 428 00:38:02,458 --> 00:38:03,875 حسنا، أريد أن أشكرك. 429 00:38:21,583 --> 00:38:22,583 هذا جيد. 430 00:38:49,833 --> 00:38:53,208 بناءً في المقام الأول على شهادة بيرنيل، تم الحكم على كريستينا أيستروب هانسن 431 00:38:53,291 --> 00:38:55,517 إلى الحياة في السجن بسبب جرائم القتل فيجو هولم بيترسن، 432 00:38:55,541 --> 00:38:56,916 آنا ليز بولسن وأرني هيرسكوف 433 00:38:57,000 --> 00:39:01,875 ومحاولة القتل ماجي مارجريت راسموسن. 434 00:39:03,375 --> 00:39:07,291 لا يمكن استبعاده أن الضحايا قد ماتوا لأسباب أخرى، 435 00:39:07,375 --> 00:39:11,916 لذلك تم تخفيض الحكم إلى أربع تهم بمحاولة القتل. 436 00:39:12,000 --> 00:39:15,916 وكان الحكم النهائي هو السجن لمدة 12 عاما. 437 00:39:16,458 --> 00:39:18,833 ماجي مارجريت راسموسن لا يزال على قيد الحياة وبصحة جيدة. 438 00:39:18,916 --> 00:39:21,958 وكذلك شقيق آرني، كيني هيرسكوف. 439 00:39:22,500 --> 00:39:26,708 جميع الممرضات من غرفة الطوارئ في ذلك الوقت انتقلت إلى وظائف مختلفة. 440 00:39:26,791 --> 00:39:30,791 باستثناء واحد. 441 00:39:31,458 --> 00:39:36,375 بيرنيل كورزمان لا تزال تعمل كممرضة في مستشفى نيكوبينج فالستر. 442 00:39:36,458 --> 00:39:41,458 اليوم اسمها بيرنيل كورزمان لوندين.