1
00:01:08,880 --> 00:01:12,680
للبيع

2
00:01:12,840 --> 00:01:18,280
المنطقة التعليمية ممتازة
ويمكنك البناء عليها إذا أردت.

3
00:01:18,440 --> 00:01:22,560
لقد قمت بفحص القواعد،
وهذا جيد تمامًا.

4
00:01:23,400 --> 00:01:26,360
إنه منزل جيد
لعائلة متنامية.

5
00:01:26,520 --> 00:01:30,760
انها توأمان. صبي
وفتاة. أليس هذا البرية؟

6
00:01:30,920 --> 00:01:34,240
إنه رائع.
فأنت بحاجة إلى منزل بسرعة.

7
00:01:34,400 --> 00:01:37,840
فهل نحن مستعدون للإضراب؟
لقد رأيت العديد من المنازل.

8
00:01:38,000 --> 00:01:41,240
26، لكن من يحصي؟

9
00:01:41,400 --> 00:01:47,280
هذا بيع سريع ,
لذلك عليك أن تقرر اليوم.

10
00:01:47,440 --> 00:01:52,760
ثم بولس وراعوث،
هل هو منزل أحلامك؟

11
00:01:52,920 --> 00:01:54,240
- نعم!
- نعم!

12
00:01:54,400 --> 00:01:58,040
نعم! الوقت السابع والعشرون هو وقت الحظ.
التالي يذهب بسرعة كبيرة.

13
00:01:58,200 --> 00:02:01,680
أنا أتحدث إلى وكيل البائع
ويقدم عرضا.

14
00:02:04,200 --> 00:02:07,240
يا إلهي!

15
00:02:07,400 --> 00:02:09,880
أحسنت يا مارغريت.

16
00:02:10,040 --> 00:02:13,600
زبائني يحبون المكان.
نعطي خمسة في المئة فوق السعر.

17
00:02:13,760 --> 00:02:18,000
- إنها ليست للبيع.
- ولكن لديك فحص؟

18
00:02:18,160 --> 00:02:21,320
لقد دعوتني إلى البيت المفتوح،
لأن المنزل للبيع.

19
00:02:21,480 --> 00:02:25,560
- كان. لقد تم بيعها للتو.
- إلى من؟

20
00:02:25,720 --> 00:02:30,200
لا يوجد سوى نحن هنا والمنظر موجود
استمرت 20 دقيقة فقط.

21
00:02:30,360 --> 00:02:35,760
ماجي، هذه لك.
زهور جميلة لفتاة جميلة.

22
00:02:35,920 --> 00:02:40,760
أوه، تشاد! يا له من ساحر.
لم تكن بحاجة إلى ذلك.

23
00:02:40,920 --> 00:02:45,040
تعبير بسيط عن تقديري ل
أن موكلي حصل على نظرة خاطفة.

24
00:02:45,200 --> 00:02:46,960
لا يمكنك أن تعتقد ذلك.

25
00:02:47,760 --> 00:02:52,800
لقد سألتك بالأمس إذا كان بإمكاننا ذلك
تعال من قبل، ولكن تشاد ...

26
00:02:52,960 --> 00:02:59,040
مرحبًا جوليا. أنا لم أراك.
لقد امتزجت مع الخلفية.

27
00:02:59,200 --> 00:03:02,400
يسعدني رؤيتك أيضًا، تشاد.
أنت تظهر دائمًا بشكل غير متوقع.

28
00:03:02,560 --> 00:03:06,040
أنا أعرف ما قلته
لكنني أدين لتشاد بمعروف.

29
00:03:06,200 --> 00:03:09,200
عذرا.
لدينا بعض الأوراق.

30
00:03:09,360 --> 00:03:10,840
ألا تريد أن تسمع عرضي؟

31
00:03:11,000 --> 00:03:15,680
اسمحوا لي أن أذكركم بالقواعد.
كافة العروض وعروض العدادات...

32
00:03:15,840 --> 00:03:19,960
أعلم أن لديك سمعة
لمعرفة جميع القواعد -

33
00:03:20,120 --> 00:03:24,800
- ولكنني فعلت هذا
لفترة أطول منك.

34
00:03:24,960 --> 00:03:30,640
مسؤوليتي تجاه موكلي،
وعميل تشاد يدفع نقدا.

35
00:03:30,800 --> 00:03:35,720
أفترض أن عميلك يحتاج إلى الاقتراض
وقضاء 30 يوما على الموافقة؟

36
00:03:35,880 --> 00:03:40,360
كما اعتقدت.
والآن عليك أن تعذرنا.

37
00:03:40,520 --> 00:03:42,920
من الجيد رؤيتك.

38
00:03:47,560 --> 00:03:50,520
أنا أعلق أرجوحة
في الشجرة خلف.

39
00:03:50,680 --> 00:03:53,480
أوه، لا... ما هي المشكلة؟

40
00:03:53,640 --> 00:03:58,280
أنا آسف جدا،
ولكن جاء عرض أعلى.

41
00:03:58,440 --> 00:04:02,640
أعلم أنك محبط،
ولكن... وأنا كذلك.

42
00:04:02,800 --> 00:04:05,640
أعتقد أن شركة أكبر سوف تفعل ذلك
يكون أفضل بالنسبة لنا.

43
00:04:15,200 --> 00:04:21,800
ربما سنجد منزل أحلامك.
لا تفكر في جوليا.

44
00:04:22,600 --> 00:04:24,520
حظا أفضل في المرة القادمة.

45
00:04:26,720 --> 00:04:28,440
آسف.

46
00:04:29,720 --> 00:04:33,000
- حسنا، دعونا نجد منزل أحلامك.
- نعم.

47
00:04:33,160 --> 00:04:36,120
هنا خريطتي. اتصل في أي وقت.

48
00:04:49,960 --> 00:04:52,680
تم البيع

49
00:04:52,840 --> 00:04:55,200
أنا أكرهه! أنا أكرهه.

50
00:04:55,360 --> 00:04:58,280
- <i>أنا أكرهه!</i>
- <i>فقط اخرج معها.</i>

51
00:04:58,440 --> 00:05:03,400
لكن لا تذهب بعيداً أيها الأب. ومن هو؟

52
00:05:03,560 --> 00:05:08,360
تشاد ايفرست. معذبي.
لعنتي الأبدية...

53
00:05:08,520 --> 00:05:15,240
حسنًا! أنت تستخدم تعليمك.
استخدام آسر للاستعارات.

54
00:05:15,400 --> 00:05:18,640
الوسيط من شركة Exclusive Realty،
من يسرق تجارتنا

55
00:05:18,800 --> 00:05:21,840
أوه ... هو.

56
00:05:22,000 --> 00:05:25,400
إنه يقف إلى جانب كل ما نحن ضده.

57
00:05:25,560 --> 00:05:28,840
كان يجب أن تراه يغازل
لمعاملة خاصة.

58
00:05:29,000 --> 00:05:31,800
ولا يهتم بالعملاء
اللجنة فقط.

59
00:05:31,960 --> 00:05:36,280
- أراد أن يبيع أمه.
- يبدو وكأنه عدواني.

60
00:05:36,440 --> 00:05:39,960
بدلا من أن يكرهه
ربما يمكنك أن تتعلم شيئا منه؟

61
00:05:40,120 --> 00:05:44,480
الشيء الوحيد الذي أستطيع أن أتعلمه من تشاد هو،
أنه من الأسهل أن تكون رجلاً.

62
00:05:44,640 --> 00:05:49,200
- ماذا؟ كيف توصلت إلى ذلك؟
- وهو واحد من الأولاد.

63
00:05:49,360 --> 00:05:53,360
يستخدم مظهره ونظرته
لهجة مثيرة تجاه النساء.

64
00:05:53,520 --> 00:05:57,920
- إنه بلا قلب!
- هل هو وسيم وله لكنة مثيرة؟

65
00:05:58,080 --> 00:06:00,520
هل كان هذا كل ما سمعته؟

66
00:06:01,760 --> 00:06:04,040
لو كنت رجلا
أردت أن أظهر له.

67
00:06:04,200 --> 00:06:09,320
لكنك لا تريد أن تكون رجلاً، أليس كذلك؟
تخيل أن تصبح أصلعًا.

68
00:06:09,480 --> 00:06:11,840
تمام. أنا سعيدة لكوني امرأة
لكن...

69
00:06:12,000 --> 00:06:17,360
لقد كنت أعاني لمدة خمس سنوات،
وبالكاد يعمل.

70
00:06:18,560 --> 00:06:23,680
أعتقد أن عليك العمل على واحدة
شركة كبيرة وتعامل الناس كأرقام.

71
00:06:23,840 --> 00:06:30,720
أنت سلبي جدا. مثل أختك
ومساعد أقول: أنت رائع!

72
00:06:30,880 --> 00:06:34,760
أنا لا أعرف الكثير من النساء
الوسطاء الذين يجرؤون على البدء بأنفسهم -

73
00:06:34,920 --> 00:06:37,840
- ويستغرق وقتا،
قبل أن تحقق الشركة أرباحًا.

74
00:06:38,000 --> 00:06:41,720
لقد بعنا عشرة منازل هذا العام. جوهو!

75
00:06:41,880 --> 00:06:45,680
- تمام.
- كان مثير للشفقة.

76
00:06:45,840 --> 00:06:52,160
إذا كنت تريد أن تغمض، يمكنك ذلك
على الأقل قم بالتوقيع على بطاقة عيد الميلاد الخاصة بنا.

77
00:06:55,120 --> 00:06:58,080
ولا تتركه هناك يا إيفرت
تؤثر عليك.

78
00:06:58,240 --> 00:07:02,120
لا، إنه مثل جبل إيفرست.
جبل لا تريد تسلقه أبداً.

79
00:07:02,280 --> 00:07:05,120
- ربما سأتسلقه.
- لا.

80
00:07:05,280 --> 00:07:09,320
- من الممكن أن يحدث ذلك.
- ليس مع هذا النظام الغذائي.

81
00:07:09,480 --> 00:07:11,880
يبدو جبني، ولكن ثق بي.

82
00:07:22,400 --> 00:07:27,360
- انها جيدة جدا انها مثيرة للاشمئزاز.
- أنا أعرف.

83
00:07:40,360 --> 00:07:42,280
- مرحبًا!
- <i>أين أنت؟</i>

84
00:07:42,440 --> 00:07:44,040
أنا في المنزل في 3300.

85
00:07:44,200 --> 00:07:47,440
<i>لا بد لي من مقابلة البائع</i>
<i>والتقط صورًا لموقع الويب.</i>

86
00:07:47,600 --> 00:07:52,520
- لقد فاتك موعد أبي مرة أخرى.
- شخ! لقد كنت مشتتا.</i>

87
00:07:52,680 --> 00:07:57,680
- نعم. أنت تعمل. كما هو الحال دائما.
- ماذا قالوا؟

88
00:07:57,840 --> 00:08:03,760
أبي خالي من السرطان!
ولكن يجب عليه أن يبقى هادئا.

89
00:08:03,920 --> 00:08:06,520
- صحيح يا أبي؟
- نعم هذا صحيح.

90
00:08:07,520 --> 00:08:12,560
أنا مرتاح جدًا لذلك.
حسنا، نراكم قريبا. مع السلامة!

91
00:08:12,720 --> 00:08:14,520
مجرد صورة أخرى...

92
00:08:14,680 --> 00:08:19,440
- سمعت ذلك. مازلت هنا.</i>
- حسنًا، لا مزيد من الصور. مع السلامة!

93
00:08:32,120 --> 00:08:34,200
كن آمنا.

94
00:08:34,360 --> 00:08:38,240
لا أستطيع أن أفهم
أن هناك عشرة أيام فقط حتى عيد الميلاد.

95
00:08:38,400 --> 00:08:43,320
- ومازلنا لا نملك شجرة عيد الميلاد.
- لا تفكر في ذلك يا أبي.

96
00:08:44,920 --> 00:08:50,160
- لماذا؟
- طلبت من جينا أن تنسى ذلك.

97
00:08:50,320 --> 00:08:53,160
والآن رحلت الأم...
أنت أكثر أهمية من شجرة عيد الميلاد.

98
00:08:54,360 --> 00:09:00,600
هناك ما يكفي من الوقت. يمكننا الحصول على شجرة
والتقاط الزخارف في الطابق السفلي.

99
00:09:00,760 --> 00:09:04,600
لا، جوليا على حق.

100
00:09:04,760 --> 00:09:08,280
إنه كثير من العمل
وقال الطبيب أنني يجب أن أرتاح.

101
00:09:08,440 --> 00:09:13,240
علاوة على ذلك، كان عيد الميلاد
الوقت الماضي المفضل لوالدتك.

102
00:09:13,400 --> 00:09:15,840
لم يكن هو نفسه
منذ وفاتها.

103
00:09:16,000 --> 00:09:20,720
هذا صحيح.
لقد أحببت عيد الميلاد تمامًا.

104
00:09:20,880 --> 00:09:23,400
هل تتذكر العام الذي كان فيه عاصفًا -

105
00:09:23,560 --> 00:09:27,520
- إذن لم نتمكن من الحصول على شجرة؟ لقد بقيت
فقط استمري في البكاء يا جينا.

106
00:09:27,680 --> 00:09:33,200
- أنت لا تعتقد أن سانتا جاء.
- صرخت لمدة ثلاثة أيام.

107
00:09:33,360 --> 00:09:36,080
أردت أن أسلمك مرة أخرى
إلى اللقلق.

108
00:09:36,920 --> 00:09:39,680
لم تكن أفضل لحظاتي.

109
00:09:39,840 --> 00:09:42,640
ثم خطرت لها فكرة مجنونة
لتزيين شجرة التين.

110
00:09:42,800 --> 00:09:48,680
لقد كان ممتعا! لقد صنعنا زخارف من الورق،
لأن الآخر كان ثقيلا جدا.

111
00:09:48,840 --> 00:09:51,520
لا أعرف
كيف حصلت على الأضواء.

112
00:09:51,680 --> 00:09:57,440
أنت تعرف كيف كانت الأم. عندما حصلت
فكرة، ثم أصبح مثل هذا.

113
00:09:58,320 --> 00:09:59,640
لقد كان أفضل عيد الميلاد.

114
00:09:59,800 --> 00:10:03,560
ولم يزعجها أنها
اضطررت إلى تفريغ الميكا لعدة أشهر.

115
00:10:03,720 --> 00:10:05,040
وجاء سانتا.

116
00:10:06,960 --> 00:10:12,480
- أنا حقا أفتقدها.
- أنا أيضاً.

117
00:10:13,480 --> 00:10:15,240
أنا أيضاً.

118
00:10:36,960 --> 00:10:39,920
جينا... املأ وعاء السكر.

119
00:10:50,880 --> 00:10:52,760
ما هذا؟

120
00:11:00,560 --> 00:11:03,960
- صباح الخير.
- آسف، هل أيقظتك؟

121
00:11:04,120 --> 00:11:08,640
- بنسى إنك منتعش الصبح.
- نسيت أشياء كثيرة.

122
00:11:08,800 --> 00:11:11,760
أيها اللطيف...
لم تتناول القهوة بعد؟

123
00:11:11,920 --> 00:11:16,080
اعتقدت أنك سوف إصلاح كل شيء
أثناء العلاج الكيميائي للأب.

124
00:11:16,240 --> 00:11:19,440
لقد فعلت ذلك أيضا.
ما الذي تتحدث عنه؟

125
00:11:19,600 --> 00:11:23,280
- لماذا كل هذا؟
- لا أعرف.

126
00:11:25,240 --> 00:11:30,520
أنا أعمل كالمجنون. يمكنك ذلك
على الأقل فقط ترقب.

127
00:11:30,680 --> 00:11:35,720
أنت تعرف كم هو عنيد. الجميع
يقول: "كلما قل الضغط، كان ذلك أفضل".

128
00:11:35,880 --> 00:11:40,040
- والفواتير تجعلني أشعر بالتوتر.
- إذن أنت فقط تتجاهلهم؟

129
00:11:40,200 --> 00:11:43,040
- تريد المزيد من المسؤولية، ولكن...
- انتظر.

130
00:11:43,200 --> 00:11:45,760
هل لي ببعض القهوة قبل المحاضرة؟

131
00:11:48,720 --> 00:11:50,480
ماذا هناك؟

132
00:11:53,440 --> 00:11:58,080
انها سيئة.
يريدون الاستيلاء على المنزل. لماذا؟

133
00:11:58,240 --> 00:12:02,120
بعد حادث الأم ومرض الأب
كان عليه أن يرهن المنزل.

134
00:12:02,280 --> 00:12:06,960
انتقلت إلى المنزل للمساعدة،
ولكن من الواضح أن ذلك لم يكن كافيا.

135
00:12:08,000 --> 00:12:11,800
أنا آسف،
ولكن كان ينبغي لأحد أن يقول شيئا.

136
00:12:11,960 --> 00:12:16,280
أنت تقول أنني لا أتحمل المسؤولية
لكنك لا تقول لي شيئا.

137
00:12:18,400 --> 00:12:22,920
أنت على حق، ولكن لقد مر عامين.
اعتقدت أن الأمر كان أفضل.

138
00:12:24,920 --> 00:12:29,600
- وماذا عن معاش أبي من البحرية؟
- إنه يساعد، لكنه ليس كافيا.

139
00:12:29,760 --> 00:12:35,400
- ولم يعد يستطيع العمل.
- لا يمكننا أن نخسر المنزل، جوليا.

140
00:12:37,240 --> 00:12:39,440
نحن لا نفعل ذلك. أنا فقط يجب أن أفكر.

141
00:12:39,600 --> 00:12:43,880
يجب أن تتعلم طلب المساعدة.
هل يعرف أبي؟

142
00:12:44,040 --> 00:12:47,200
ربما يعرف أنه في الخلف،
ولكن ليس الأمر بهذا السوء.

143
00:12:48,080 --> 00:12:53,680
- لا يجب أن تخبريه.
- لا، يمكن أن يقتله.

144
00:12:55,680 --> 00:13:01,360
كيف يمكنني ... نحن ... نشتري
20.000 دولار؟

145
00:13:02,640 --> 00:13:04,480
يمكننا سرقة البنك.

146
00:13:05,440 --> 00:13:09,680
- ألا يعمل تيم السابق في البنك؟
- وما علاقة هذا بالسرقة؟

147
00:13:09,840 --> 00:13:11,400
يمكننا التحدث معه.

148
00:13:11,560 --> 00:13:14,640
- حول سرقة البنك؟
- نحن لن نسرق البنك!

149
00:13:20,640 --> 00:13:23,360
- شكرا لك على رغبتك في مقابلتنا.
- نعم.

150
00:13:23,520 --> 00:13:29,920
أنا أحب ربطة عنقك.
تبدو جيدًا باللون الأخضر ... والأزرق.

151
00:13:30,080 --> 00:13:35,360
- هل يمكنك مساعدتنا؟
- أتمنى لو أستطيع.

152
00:13:35,520 --> 00:13:38,640
قالت جينا أن والدنا هو
تم علاجه من السرطان؟

153
00:13:38,800 --> 00:13:42,120
لقد سمعت ذلك.
أنا آسف حقا.

154
00:13:42,280 --> 00:13:47,160
لا يمكن أن تطلب معروفا؟
ولا حتى من أجلي؟

155
00:13:47,320 --> 00:13:52,360
إذا كان بإمكاني أن أفعل ذلك لأي شخص،
هل سيكون لك جينا.

156
00:13:52,520 --> 00:13:58,520
لكن الأوراق قدمت بالفعل
لذلك لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

157
00:13:58,680 --> 00:14:00,280
شكرا لمحاولة، تيم.

158
00:14:00,440 --> 00:14:03,120
- أنا أقدر ذلك حقا.
- نعم.

159
00:14:03,280 --> 00:14:07,880
سأفعل أي شيء
من أجلك يا جينا. أعني ذلك.

160
00:14:08,040 --> 00:14:10,320
وأنا أعلم ذلك.

161
00:14:10,480 --> 00:14:13,320
شكرا تيم.
هل يمكنك الاحتفاظ بها بيننا؟

162
00:14:13,480 --> 00:14:17,880
عائلاتنا قريبة من بعضها البعض
لكن الشائعات تنتشر. دعنا نذهب.

163
00:14:18,040 --> 00:14:21,000
- لم نخبر والدنا.
- نعم نحن...

164
00:14:21,160 --> 00:14:27,000
أنا لا أقول أي شيء. الأم بالفعل
آسف، مزرعة إريكسون سيتم بيعها.

165
00:14:28,120 --> 00:14:30,480
- أليس هذا النزل؟
- نعم.

166
00:14:30,640 --> 00:14:34,480
اتصلت دونا بأمي هذا الصباح
ليقولها قبل أن يخرج.

167
00:14:34,640 --> 00:14:39,320
والدي تزوجا هناك
وهي الآن تطبخ لحفلات الزفاف.

168
00:14:39,480 --> 00:14:41,840
لقد دمرت تماما.

169
00:14:42,000 --> 00:14:45,600
- هل تعرف من هو الوسيط؟
- لا أعتقد أن لديهم واحدة حتى الآن.

170
00:14:45,760 --> 00:14:50,720
قرر المالك هذا الصباح،
قبل أن تتصل بأمي.

171
00:14:51,680 --> 00:14:54,720
شكرا تيم! لقد كنت مفيدًا بشكل لا يصدق.
يجب أن نركض.

172
00:14:54,880 --> 00:14:56,760
لم أفعل أي شيء.

173
00:14:56,920 --> 00:14:59,200
- كان من الجيد أن أراك، جينا.
- ثم اتصل.

174
00:14:59,360 --> 00:15:03,960
تمام. لا أعتقد
لدي رقمك.

175
00:15:09,840 --> 00:15:15,680
"اتصل بي." ما الذي أفكر فيه؟
أنا لا أريد ذلك. أم سأفعل؟

176
00:15:15,840 --> 00:15:20,280
بجد؟ هل كان هذا كل ما سمعته؟
مزرعة إريكسون!

177
00:15:20,440 --> 00:15:26,080
- نعم يجب بيعه. حزين عليهم.
- ولكن عظيم بالنسبة لنا.

178
00:15:26,240 --> 00:15:28,400
يجب أن تكون لدينا المهمة!

179
00:15:28,560 --> 00:15:31,880
- ماذا تفعل؟
- سأتصل بالمزرعة.

180
00:15:33,480 --> 00:15:38,240
مرحبًا! جينا روجرز من روجرز العقارية.
هل يمكنني التحدث إلى دونا؟

181
00:15:38,400 --> 00:15:40,840
مرحبًا دونا.
هذه جينا من شركة روجرز العقارية.

182
00:15:41,000 --> 00:15:47,840
رأينا أنك ستبيع المزرعة،
وترغب في المساعدة. جيد شكراً!

183
00:15:49,040 --> 00:15:53,240
- ماذا قالت؟
- إنها تريد مقابلتنا في الساعة الثانية.

184
00:15:53,400 --> 00:15:55,480
يريدون ذلك
العمل جنبا إلى جنب معنا.

185
00:16:08,400 --> 00:16:11,480
لم أكن أعرف
أنه كان حتى الآن خارج المدينة.

186
00:16:11,640 --> 00:16:17,120
رائع! مجرد إلقاء نظرة على هذا المكان.
إنه مثل القيادة في كرة ثلجية.

187
00:16:20,760 --> 00:16:25,360
لا أستطيع أن أشم رائحة أي بقرة بعد
هذه علامة جيدة.

188
00:16:25,520 --> 00:16:30,000
لا أعتقد
إنها مزرعة يا جينا.

189
00:16:34,760 --> 00:16:37,880
- كم هو جميل . أنا أحبه.
- نعم.

190
00:16:38,040 --> 00:16:44,520
نحن بحاجة إلى شعار.
"متعة عيد الميلاد للجميع!" لا...

191
00:16:44,680 --> 00:16:48,440
- "في مكان ما..."
- "مكان للعثور على روح عيد الميلاد."

192
00:16:48,600 --> 00:16:53,080
- أحب ذلك!
- دعونا نأمل أن يتمكن أصحابها أيضًا.

193
00:16:53,240 --> 00:16:57,840
- هل أنت مستعد؟
- السؤال هو هل أنت كذلك.

194
00:17:00,600 --> 00:17:03,040
- مرحبا، كيف يمكنني المساعدة؟
- مرحبًا.

195
00:17:03,200 --> 00:17:05,840
لقد اتصلنا.
سنلتقي بالمالكين في الساعة 2 بعد الظهر.

196
00:17:06,000 --> 00:17:10,040
اسمحوا لي أن أخمن. لقد سمعت ذلك
المكان للبيع وأنتم السماسرة.

197
00:17:10,200 --> 00:17:12,440
خمنت جيدا.

198
00:17:12,600 --> 00:17:15,480
نود أن نجد مشتريا
إلى هذا المكان الرائع

199
00:17:15,640 --> 00:17:17,440
مقابل في بيت النقل.

200
00:17:24,120 --> 00:17:29,680
- ستكون هناك صور جميلة هنا.
- أنا أتطلع لذلك!

201
00:17:31,480 --> 00:17:36,360
أتمنى فقط أن نتمكن من الإقناع
دونا، قبل أن يكتشف أي شخص آخر.

202
00:17:49,560 --> 00:17:53,800
- رائع. انتشرت الشائعات بسرعة.
- مثل الجان عن الحلوى.

203
00:17:57,920 --> 00:18:03,920
مرحبا بكم جميعا.
مرحباً! الحضور الآمن.

204
00:18:04,080 --> 00:18:08,400
شكرا لحضوركم في وقت قصير.
نحن نعلم كم يمكن أن تكون الحياة مزدحمة.

205
00:18:08,560 --> 00:18:11,240
اسمي هيرب
وهذه زوجتي الجميلة دونا.

206
00:18:11,400 --> 00:18:17,680
لقد كان لنا شرف التملك
وأدار مزرعة إريكسون لمدة 30 عامًا.

207
00:18:17,840 --> 00:18:20,560
السبب
بأننا جمعناك هنا..

208
00:18:25,080 --> 00:18:29,680
آسف، لقد تأخرت.
لقد بعت للتو منزلا.

209
00:18:32,000 --> 00:18:35,440
- تشاد ايفرست. العقارات الحصرية.
- مرحبا تشاد.

210
00:18:35,600 --> 00:18:37,200
بالطبع هو هنا.

211
00:18:37,360 --> 00:18:42,920
- هل هذا هو الجبل؟ إنه وسيم.
- ليس إذا كنت تعرفه.

212
00:18:44,760 --> 00:18:48,560
وكما قلت...السبب
بأننا جمعناك هنا..

213
00:18:48,720 --> 00:18:53,960
- نحن كبار ومتعبون.
- نعم، لقد قمنا بتأجيله لفترة كافية.

214
00:18:54,120 --> 00:18:59,720
لقد حان الوقت. نحن نتقاعد
لذلك علينا أن نبيع المكان.

215
00:18:59,880 --> 00:19:02,480
ابنتنا تعيش في ولاية أريزونا
ولها مسيرته.

216
00:19:02,640 --> 00:19:06,040
نحن نبحث عن مشتري،
من سيحب المزرعة -

217
00:19:06,200 --> 00:19:10,400
- بقدر ما فعلنا.
الشخص الذي سيواصل التقاليد.

218
00:19:10,560 --> 00:19:12,840
ولهذا السبب قمنا بدعوتك اليوم -

219
00:19:13,000 --> 00:19:17,560
- ونريد أن ندعوك إلى ذلك
ضيوفنا لمدة اسبوع .

220
00:19:17,720 --> 00:19:22,600
تم حجز بعض غرفنا،
ولكن لدينا مساحة كبيرة.

221
00:19:22,760 --> 00:19:25,560
نحن نعد بقضاء وقتك هنا
لشيء خاص.

222
00:19:25,720 --> 00:19:28,520
وسوف تكون في المنزل في الوقت المناسب قبل عيد الميلاد.

223
00:19:28,680 --> 00:19:34,080
لا يمكن للمرء أن يفهم المكان،
قبل أن تختبر سحرها.

224
00:19:34,240 --> 00:19:40,000
بعد الأسبوع الأول
سوف نختار وسيطنا.

225
00:19:40,160 --> 00:19:44,920
هل سنقاتل بعضنا البعض؟
مثل المصارعين؟

226
00:19:45,080 --> 00:19:47,000
لا، لا قتال.

227
00:19:47,160 --> 00:19:52,200
فقط القليل من المنافسة الودية
ممزوجة بالراحة والاسترخاء.

228
00:19:52,360 --> 00:19:56,160
نحن نعلم أنه غير تقليدي،
ولكن نحن كذلك.

229
00:19:56,320 --> 00:20:01,120
- لماذا أنت في عجلة من أمرك؟
- ابنتنا حامل.

230
00:20:01,280 --> 00:20:05,680
حفيدنا الأول في الطريق
لذلك نريد الانتقال إلى أريزونا -

231
00:20:05,840 --> 00:20:09,720
- ونبدأ مسيرتنا الجديدة
كمربيات أطفال.

232
00:20:09,880 --> 00:20:12,720
عندما تأتي المكالمة،
نذهب إلى أريزونا -

233
00:20:12,880 --> 00:20:15,920
- وتتولى مساعدتنا سارة المسؤولية
هنا.

234
00:20:16,080 --> 00:20:21,560
هدفنا هو بيع المزرعة
مباشرة بعد عيد الميلاد.

235
00:20:21,720 --> 00:20:25,360
انها ليست طويلة ولدينا
كل الحياة خارج العمل.

236
00:20:25,520 --> 00:20:29,400
هذا ليس بالنسبة لي
ولكن حظا سعيدا.

237
00:20:29,560 --> 00:20:32,360
- لا بأس. شكرا لحضوركم.
- حظ سعيد.

238
00:20:32,520 --> 00:20:35,760
أتمنى لك حظا سعيدا،
لكنني لا أستطيع ذلك أيضًا.

239
00:20:36,800 --> 00:20:39,480
- حظ سعيد.
- لا بأس.

240
00:20:39,640 --> 00:20:41,240
لا أستطيع أيضا.

241
00:20:41,400 --> 00:20:45,240
لا بد لي من شراء هدايا عيد الميلاد
وفي رحلة تزلج في عطلة نهاية الأسبوع.

242
00:20:45,400 --> 00:20:47,000
- آسف.
- جيدة بالنسبة لك.

243
00:20:47,160 --> 00:20:53,160
ونحن نفهم أن الأمر ليس كذلك
شيء للجميع. شكرا لك على وقتك.

244
00:20:53,320 --> 00:20:57,560
- ثم بقي لدينا أربع شركات.
- ثلاثة.

245
00:20:57,720 --> 00:21:02,200
أنا معها. جينا
وجولي روجرز من شركة روجرز العقارية.

246
00:21:03,440 --> 00:21:07,880
سعدت بلقائكما.
هل لديك المزيد من الأسئلة؟

247
00:21:08,040 --> 00:21:09,360
- لا.
- لا.

248
00:21:09,520 --> 00:21:15,760
ثم نحن نتطلع إلى رؤيتك
صباح الغد. شكرًا.

249
00:21:17,760 --> 00:21:21,760
لن نطردك
انكم مدعوون جدا للبقاء.

250
00:21:21,920 --> 00:21:25,960
سنقوم بتزيين كعكات عيد الميلاد
في غرفة الطعام.

251
00:21:27,160 --> 00:21:30,920
- لقد أصبح الأمر معقدًا.
- يجب أن تقول ذلك.

252
00:21:31,080 --> 00:21:35,840
تبدأ عطلة عيد الميلاد لابنتي
غدا. زوجتي تقتلني.

253
00:21:36,000 --> 00:21:39,360
دوج ... لماذا تتركها
ليس بالنسبة لي وجوليا؟

254
00:21:39,520 --> 00:21:42,480
أنت رجل العائلة.
ليس عليك العمل في عيد الميلاد.

255
00:21:42,640 --> 00:21:46,840
لا، لكنه سيعني الكثير
لمسيرتنا المهنية.

256
00:21:47,000 --> 00:21:51,280
- ولمحفظتنا.
- هذا هو الشيء الوحيد الذي يفكر فيه.

257
00:21:51,440 --> 00:21:54,600
إذا كنت تريد إدارة مؤسسة خيرية،
لذا اعتني بنفسك.

258
00:21:54,760 --> 00:21:58,720
أنا أعمل من أجل المال،
وأريد أن أكون شريكا.

259
00:21:58,880 --> 00:22:03,800
لذا إذا كنت تريد مني أن أعتذر؟
لدي تقويم أحتاج إلى مسحه.

260
00:22:05,600 --> 00:22:08,760
لا بد لي من الركض أيضا.
لقد وعدت زوجتي بشراء العشاء.

261
00:22:08,920 --> 00:22:11,240
شراء بعض الزهور أيضا.
ربما يساعد.

262
00:22:11,400 --> 00:22:13,440
أحب ذلك. حسنا، أراك.

263
00:22:15,320 --> 00:22:18,080
- إنه على حق.
- في ماذا؟

264
00:22:18,240 --> 00:22:22,240
إذا كنت تريد المهمة،
يجب عليك التركيز عليه.

265
00:22:22,400 --> 00:22:25,800
اسمحوا لي أن أعتني بالشركة
أثناء إقامتك هنا.

266
00:22:25,960 --> 00:22:30,400
- وماذا عن أبي؟
- إنه يشعر بالتحسن. أستطيع التعامل معها.

267
00:22:30,560 --> 00:22:34,960
الآن أقبل المساعدة
لمرة واحدة! ثق بي.

268
00:22:35,120 --> 00:22:40,120
- ومتى آخر مرة أخذت فيها إجازة؟
- إنها ليست عطلة. إنه عمل.

269
00:22:40,280 --> 00:22:44,640
- ولكن يمكنك الاسترخاء قليلا.
- لن يكون هناك استرخاء.

270
00:22:44,800 --> 00:22:47,920
إذا لم أحصل على المهمة،
نفقد المنزل.

271
00:22:49,160 --> 00:22:55,080
- ولكن لدي شعور جيد.
- الشعور لا يكفي.

272
00:22:55,240 --> 00:22:58,720
سأصلح الأمر كله الليلة،
لذلك أنا مستعد للغد.

273
00:22:58,880 --> 00:23:02,000
أو يمكنك أن تأتي
منافسيك مقدما.

274
00:23:02,160 --> 00:23:06,360
سمعت دونا. إنهم يزينون
ملفات تعريف الارتباط. أظهر بعض المبادرة.

275
00:23:06,520 --> 00:23:09,760
لا بد لي من حزم وإلغاء
جميع مواعيدي طوال الأسبوع.

276
00:23:09,920 --> 00:23:14,320
- أنا مشغول.
- الآن ثق بي. أستطيع التعامل معها.

277
00:23:14,480 --> 00:23:17,120
تعال! تزيين حتى تموت.

278
00:23:17,280 --> 00:23:22,440
أعلم أنك في روح عيد الميلاد
في مكان ما هناك. الافراج عنه!

279
00:23:28,600 --> 00:23:34,200
دونا؟ جوليا تريد البقاء
وانضم إلى المرح.

280
00:23:34,360 --> 00:23:39,640
- هذا يبدو عظيما.
- رائع! إنها سعيدة جدا.

281
00:23:39,800 --> 00:23:43,920
انتظر...
ربما يمكنها النوم هنا الليلة؟

282
00:23:44,080 --> 00:23:47,400
بالطبع. أنت أكثر
من مرحبا بكم في البقاء.

283
00:23:47,560 --> 00:23:54,560
لسوء الحظ، ليس لدي أي شيء معي.
لا ملابس...

284
00:23:54,720 --> 00:23:58,360
- ولكن أنا آسف لاضطراري للذهاب.
- لا بأس تمامًا.

285
00:23:59,520 --> 00:24:03,320
أستطيع أن أفعل ذلك.
لدينا دائما بعض الملابس الإضافية.

286
00:24:03,480 --> 00:24:07,960
قد لا يكون مناسبًا تمامًا،
لكنها ستعمل.

287
00:24:08,120 --> 00:24:09,440
بالرغم من!

288
00:24:09,600 --> 00:24:14,400
شكرا جزيلا لك، دونا. وقتا ممتعا.

289
00:24:14,560 --> 00:24:18,680
سألغي كل شيء وألتقط ملابسك
حتى الغد. المفاتيح من فضلك.

290
00:24:20,240 --> 00:24:24,040
نعم. ممتاز!

291
00:24:30,240 --> 00:24:31,600
أكرهك.

292
00:24:31,760 --> 00:24:35,800
سأعود.
ولكن عليك أن تجد روح عيد الميلاد.

293
00:24:35,960 --> 00:24:40,160
وإذا كنت لا تستطيع،
ثم عليك أن محاكاة. تمام؟

294
00:25:00,440 --> 00:25:05,520
كن آمنا.
ربما لدي زوج من البيجامات في مكان ما.

295
00:25:05,680 --> 00:25:07,680
أنا أكره أن آخذ سترة شخص ما.

296
00:25:07,840 --> 00:25:12,680
لا تقلق. إنه من الصندوق المنسي
الناس دائما ينسون الأشياء هنا.

297
00:25:12,840 --> 00:25:16,760
نحاول إرسالها، لكنهم سيفعلون
لا تملكها. هل يمكنك فهم ذلك؟

298
00:25:16,920 --> 00:25:20,800
لا، من سيتركها هنا؟

299
00:25:22,240 --> 00:25:27,800
كما قلت، في بعض الأحيان لن يفعلوا ذلك
احصل عليه. لكنه أكثر ملاءمة.

300
00:25:27,960 --> 00:25:31,960
يبدو بالتأكيد أكثر ملاءمة،
وعيد الميلاد.

301
00:25:32,120 --> 00:25:35,120
- شكرًا لك. ولكن لا توجد صور، من فضلك.
- أعدك.

302
00:25:35,280 --> 00:25:40,160
- يمكنك الحصول على الغرفة الثالثة في الطابق الثاني.
- ممتاز. شكرًا.

303
00:26:03,880 --> 00:26:05,960
انتظر لحظة...

304
00:26:08,200 --> 00:26:10,240
ماذا تفعل؟

305
00:26:15,720 --> 00:26:17,800
ماذا ترتدي؟

306
00:26:25,480 --> 00:26:28,520
لم أقم بتزيين ملفات تعريف الارتباط
لفترة طويلة. أنا أتطلع لذلك.

307
00:26:28,680 --> 00:26:30,040
أنا سعيد لأنك بقيت.

308
00:26:30,200 --> 00:26:32,200
- كلما كان ذلك أفضل.
- شكرا، دونا.

309
00:26:35,480 --> 00:26:37,720
- <i>مرحبا؟</i>
- لقد حدث شيء ما، اشلي.

310
00:26:37,880 --> 00:26:40,920
يجب عليك مسح أمسيتي.
لا، نظيفة طوال الأسبوع.

311
00:26:41,080 --> 00:26:43,440
- أعمل من الخارج.
- <i>حسنًا.</i>

312
00:26:43,600 --> 00:26:46,000
- هل تتذكر مزرعة إريكسون؟
- <i>نعم.</i>

313
00:26:46,160 --> 00:26:47,720
لذا...

314
00:26:55,120 --> 00:26:57,680
بخصوص البيع...
كشركة أصغر -

315
00:26:57,840 --> 00:27:02,440
- نحن نقدم المزيد من الخدمات الشخصية.
أعتقد أن هذا ما تريد.

316
00:27:02,600 --> 00:27:06,880
ابدأ في المنتصف،
والذهاب إلى الخارج مثل هذا.

317
00:27:07,040 --> 00:27:09,640
إنها فكرة جيدة أن نبقى هنا.

318
00:27:09,800 --> 00:27:12,960
أتعامل مع كل البيوت
كما لو كانوا ملكي.

319
00:27:13,120 --> 00:27:17,160
من الجيد سماع ذلك.
هناك الكثير من الذكريات هنا.

320
00:27:17,320 --> 00:27:18,680
انها حلوة ومر.

321
00:27:20,360 --> 00:27:23,520
- أين هو مساعدك؟
- وهي أيضا أختي.

322
00:27:23,680 --> 00:27:27,000
كان عليها أن تذهب. لقد فعل والدنا
تلقيت للتو العلاج الكيميائي.

323
00:27:27,160 --> 00:27:29,400
أنا آسف لسماع ذلك.

324
00:27:29,560 --> 00:27:33,080
هل أنت متأكد
أن لديك الوقت لهذا؟

325
00:27:33,240 --> 00:27:35,880
قطعاً. العمل يأتي دائما
في الصف الأول.

326
00:27:36,040 --> 00:27:41,040
لكنه خالي من السرطان الآن
وأشعر بتحسن كبير.

327
00:27:41,200 --> 00:27:47,640
مرحبًا! وكانت حركة المرور سيئة،
لذا سأبقى هنا وأزين البسكويت.

328
00:27:48,720 --> 00:27:51,440
بخير! هل تعرفان بعضكما البعض؟

329
00:27:51,600 --> 00:27:53,960
- نعم.
- لا.

330
00:27:54,120 --> 00:27:57,520
نحن معارف.
صناعة الوساطة صغيرة.

331
00:27:57,680 --> 00:28:00,840
ثم هذه فرصة مثالية
حتى تتمكن من أن تصبح أصدقاء.

332
00:28:01,920 --> 00:28:05,920
تشاد، لدي بعض الملابس لك،
هناك أكثر ملاءمة قليلا.

333
00:28:06,080 --> 00:28:09,000
- في هذه الأثناء، يمكنك رش يديك.
- نعم دونا.

334
00:28:13,120 --> 00:28:18,600
حسنًا... لقد قللت من تقديرك،
الآنسة روجرز.

335
00:28:18,760 --> 00:28:23,040
أعتقد أنك لم تعود للتو،
لأنك تحب تزيين البسكويت.

336
00:28:23,200 --> 00:28:26,560
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
أنا من عشاق ملفات تعريف الارتباط.

337
00:28:26,720 --> 00:28:30,120
- أنا أحب هذا النوع من الشيء.
- مضحك جدا.

338
00:28:30,280 --> 00:28:33,920
الحديث عن المتعة. قميصك.

339
00:28:34,080 --> 00:28:36,680
- في الوقت المناسب لألبوم عيد الميلاد.
- لا تجرؤ على نشره.

340
00:28:36,840 --> 00:28:41,760
وسوف حذفه بمجرد أن تعطي
فوق. يجب أن تكون مشغولاً قبل عيد الميلاد.

341
00:28:42,640 --> 00:28:47,000
انسى ذلك. أفضل أن أتعرض للإذلال
من تعطيك هذا الرضا.

342
00:28:47,160 --> 00:28:50,000
علاوة على ذلك، لدي فرصة أفضل
منك.

343
00:28:50,160 --> 00:28:55,560
لا يمكنك التنافس مع
العقارات الحصرية أو أنا.

344
00:28:55,720 --> 00:28:59,560
يمكنك توفير الوقت والجهد،
إذا ذهبت إلى المنزل الآن.

345
00:28:59,720 --> 00:29:01,040
رائع!

346
00:29:01,200 --> 00:29:05,120
تشاد. لقد وجدت بعض الملابس لك
في صندوق لا تنساني.

347
00:29:05,280 --> 00:29:07,280
إنه أفضل بكثير من العادة.

348
00:29:07,440 --> 00:29:11,960
أستطيع أن أرى لماذا كان ذلك
نسي. من يريد ذلك بالرغم من ذلك؟

349
00:29:12,120 --> 00:29:16,560
أنا أمزح. إنه مثالي.

350
00:29:16,720 --> 00:29:20,480
يمكنك البقاء بين عشية وضحاها إذا كنت تريد.
ربما أستطيع العثور على زوج من البيجامة.

351
00:29:20,640 --> 00:29:25,240
ليس لدي أي شيء
لذلك لا بد لي من العودة إلى المنزل وحزم أمتعتهم.

352
00:29:25,400 --> 00:29:27,560
- ولكن شكرا على العرض.
- تمام.

353
00:29:27,720 --> 00:29:32,160
- لقد وضعت بيجامتك على السرير.
- حسنا، شكرا.

354
00:29:32,320 --> 00:29:35,000
في الفكر الثاني ...

355
00:29:35,160 --> 00:29:38,880
لماذا القيادة على طول الطريق إلى المنزل
فقط ليعود غدا؟

356
00:29:39,040 --> 00:29:43,720
- يمكن لمساعدي أن يتوصل إلى ذلك.
- جيد. أجد زوج من البيجامة.

357
00:29:43,880 --> 00:29:48,280
- يمكنك الحصول على غرفة رقم أربعة في الطابق العلوي.
- فكرة جميلة.

358
00:29:51,280 --> 00:29:53,120
يا إلهي...

359
00:29:55,800 --> 00:29:59,320
- قف!
- مثالية لألبوم عيد الميلاد.

360
00:30:11,400 --> 00:30:17,080
- وهنا نصيحة. ضع التزجيج أولاً.
- وأنا أعلم ذلك. أردت أن أكله.

361
00:30:17,240 --> 00:30:21,600
إنها ليست روضة أطفال.
انكم مدعوون الى تناول ملفات تعريف الارتباط.

362
00:30:21,760 --> 00:30:24,640
تزيين ملفات تعريف الارتباط يتطلب مهارة
وعين للتفاصيل.

363
00:30:24,800 --> 00:30:26,720
أنا أفهم أن لديك مشاكل.

364
00:30:26,880 --> 00:30:30,520
- حسنًا، هل من المفترض أن يكون الأمر بهذه الطريقة؟
- لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

365
00:30:30,680 --> 00:30:35,720
لديك عين أفضل للتفاصيل، و
أنا أفتقر إلى التطور كبائع؟

366
00:30:36,560 --> 00:30:39,240
هذا هو تفسيرك.
أنا فقط أقوم بتزيين ملفات تعريف الارتباط.

367
00:30:39,400 --> 00:30:43,880
أنا أيضاً. أقوم بتزيين ملفات تعريف الارتباط.

368
00:30:46,000 --> 00:30:50,040
- أنا أعتبر.
- تمام.

369
00:31:19,040 --> 00:31:24,160
بصدق. لا أستطيع المنافسة
مع بريق صالح للأكل. ما هذا؟

370
00:31:24,320 --> 00:31:27,680
جوليا: 1. تشاد: 0.

371
00:31:55,680 --> 00:31:58,240
مرحبا! لقد حان الوقت.

372
00:31:58,400 --> 00:32:02,160
- اعتقدت أنك وقعت.
- وهذا يستغرق وقتا.

373
00:32:02,320 --> 00:32:06,040
- بيجامة جميلة .
- كما سبق.

374
00:32:22,120 --> 00:32:26,720
خذها ببساطة!
أستطيع أن أفعل ذلك ويمكنك أن تفعل ذلك!

375
00:32:40,200 --> 00:32:44,480
- أضغط على الزر الأخضر.
- أنت لست شخص الصباح؟

376
00:32:45,960 --> 00:32:49,360
- ما الذي تفعله هنا؟
- مثلك. قهوة.

377
00:32:49,520 --> 00:32:53,200
- هل تتجسس علي؟
- لست بحاجة لذلك.

378
00:32:53,360 --> 00:32:55,880
- ربما سأحصل عليه.
- هل تعتقد ذلك.

379
00:32:56,040 --> 00:32:59,080
نعم،
حتى لو حاولت التلاعب -

380
00:32:59,240 --> 00:33:03,200
- ليحصل على كامل المساء والصباح
لسحر أصحابها قبل مجيئنا.

381
00:33:03,360 --> 00:33:05,040
ليس من الضروري أن أسحرهم.

382
00:33:05,200 --> 00:33:08,240
أحصل على المهمة
لأنني أفهم هذا المكان.

383
00:33:08,400 --> 00:33:13,040
هل تعتقد أنني سوف أتحدث معهم في ذلك
للبيع لسلسلة فنادق مشبوهة؟

384
00:33:13,200 --> 00:33:16,120
ربما. أنت تعمل
لأكبر شركة في مينيابوليس.

385
00:33:16,280 --> 00:33:19,120
لا يهمهم سوى المال،
وسوف تكون شريكا.

386
00:33:19,280 --> 00:33:21,720
لا يوجد شيء خاطئ
في وجود الطموحات.

387
00:33:26,880 --> 00:33:29,000
أنا أكره التكنولوجيا.

388
00:33:29,160 --> 00:33:32,840
تحصل على الكأس الأول.
ربما تحتاج إلى المزيد منه.

389
00:33:34,240 --> 00:33:38,120
- مرحبا عزيزتي. أنت مستيقظ مبكرا.
- <i>أعلم ذلك.</i>

390
00:33:38,280 --> 00:33:43,400
نعم بالطبع.
دعونا نراجعها. تمام.

391
00:33:43,560 --> 00:33:50,200
فقط أرسلها وسأنظر في الأمر.
خذها ببساطة.

392
00:33:55,680 --> 00:33:57,000
<i>مرحبا...؟</i>

393
00:33:57,160 --> 00:33:59,440
- هل أنت مستيقظ؟
- <i>لا.</i>

394
00:33:59,600 --> 00:34:02,720
سأرسل صور المنزل.
يجب عليك تحميلها.

395
00:34:02,880 --> 00:34:06,560
- <i>أنا نائم.</i>
- أنا أحبك أيضا.

396
00:34:10,080 --> 00:34:16,880
مرحبا عزيزي.
حسنًا، فقط أطلب من ريتش أن يصلح الأمر.

397
00:34:17,040 --> 00:34:23,920
تمام. يمكنك أن تفعل ذلك.
سنتحدث. مع السلامة.

398
00:34:25,280 --> 00:34:29,240
- كل شيء على ما يرام؟
- نعم، إنه مساعدي فقط.

399
00:34:29,400 --> 00:34:33,240
حديثة التخرج من الكلية، ومتحمسة للغاية.
إنها تطغى بسهولة.

400
00:34:33,400 --> 00:34:35,240
ماذا تقول للكعكة؟

401
00:34:35,400 --> 00:34:39,720
لا شكرا، ليس لي. زوجتي لديها
منعتني من أكل السكر

402
00:34:39,880 --> 00:34:43,920
لقد حاولت دونا ذلك معي أيضًا،
ولكن لدي أسنان حلوة جدا.

403
00:34:44,080 --> 00:34:46,760
- ًلا شكرا.
- تمام. أضعهم هنا.

404
00:34:54,680 --> 00:34:57,480
أعتقد أنه لم يتم إخطاري
ما يجب أن نرتديه.

405
00:34:57,640 --> 00:34:59,960
الكعك!
لا أستطيع مقاومة ذلك.

406
00:35:00,120 --> 00:35:02,440
فتاة كلاسيكية.

407
00:35:02,600 --> 00:35:06,360
يمكنك أن تقول الكثير عن الناس
بناءً على اختيارهم للدونات.

408
00:35:06,520 --> 00:35:08,080
الكلاسيكيات دائما حديثة.

409
00:35:10,400 --> 00:35:13,240
- نعم...
- يا إلهي، كم هو جيد.

410
00:35:13,400 --> 00:35:17,720
- جيد. لقد خبزتهم بنفسي.
- يا هيرب..

411
00:35:17,880 --> 00:35:21,000
- لقد خبزتهم. وصفة عائلية.
- كشفت مرة أخرى.

412
00:35:21,160 --> 00:35:25,200
- لديك العديد من المواهب، دونا.
- إنه مثير للإعجاب.

413
00:35:25,360 --> 00:35:28,720
كل التفاصيل.
لم أنم قط في سرير أفضل.

414
00:35:28,880 --> 00:35:32,200
انتظر... هل نمتم هنا يا رفاق؟
اعتقدت أننا بدأنا اليوم.

415
00:35:32,360 --> 00:35:34,560
إنها قصة طويلة.
وسوف تضطر إلى الانتظار.

416
00:35:34,720 --> 00:35:37,160
تناول وجبة فطور جيدة،
لأنك سوف تحتاج إليها.

417
00:35:37,320 --> 00:35:42,400
لذا؟ ماذا يوجد في البرنامج؟
قرأت شيئا عن أحذية الثلوج.

418
00:35:42,560 --> 00:35:45,200
حسنا...
رجل يقرأ واجباته المدرسية.

419
00:35:45,360 --> 00:35:50,000
اعتقدت أنك يجب أن تساعدنا
مع اختيار شجرة عيد الميلاد.

420
00:35:50,160 --> 00:35:52,280
هذا يبدو ممتعا.
أين يتم بيعها؟

421
00:35:52,440 --> 00:35:58,400
لن نشتري شجرة عيد الميلاد يا عزيزتي.
عليك أن تجد واحدة وتقطعها بنفسك.

422
00:35:58,560 --> 00:36:02,480
سيكون ممتعا. سآخذ واحدة
منهم على طول للركوب.

423
00:36:04,120 --> 00:36:06,920
ماذا قالت؟ قطع شجرة عيد الميلاد؟

424
00:36:07,080 --> 00:36:11,480
نعم قالت
أنه يتعين علينا قطع شجرة عيد الميلاد.

425
00:36:12,880 --> 00:36:15,760
لا أستطيع أن أصدق أنك نمت هنا.

426
00:36:19,320 --> 00:36:21,320
قبل بضع سنوات -

427
00:36:21,480 --> 00:36:27,280
- لقد فقدنا جزءًا من الغابة تقريبًا
لشركة البناء.

428
00:36:27,440 --> 00:36:29,120
أتذكر ذلك جيدا.

429
00:36:29,280 --> 00:36:34,240
منظمة بيئية منعت ذلك
بسبب كثرة الذئاب.

430
00:36:34,400 --> 00:36:39,400
نعم، لديك ذاكرة جيدة.
وهذا صحيح تماما.

431
00:36:39,560 --> 00:36:45,360
الغابة هنا لديها واحدة من أكبرها
مجموعات الذئاب في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

432
00:36:45,520 --> 00:36:47,400
هل قلت الذئاب؟

433
00:36:47,560 --> 00:36:51,880
- نادراً ما يهاجمون البشر.
- نادرًا. كان مطمئنا.

434
00:36:54,720 --> 00:36:57,240
أنت أكثر شخص خائف،
لقد التقيت

435
00:36:57,400 --> 00:36:59,800
هل تميل إلى التسلل
على النساء؟

436
00:36:59,960 --> 00:37:04,280
أعتقد أنه لم يكن التسلل.
أردت فقط مساعدتك.

437
00:37:04,440 --> 00:37:08,920
- يبدو أنك تواجه صعوبة بسيطة في المشي.
- الأمور تسير على ما يرام.

438
00:37:09,080 --> 00:37:13,400
انها في الواقع واضحة ومباشرة.
قدم واحدة أمام الأخرى.

439
00:37:13,560 --> 00:37:17,080
هل تخرج عن طريقك للإزعاج،
أم أنها تأتي بشكل طبيعي؟

440
00:37:17,240 --> 00:37:23,200
- الاثنان يحبان الجدال حقًا.
- هل هذا ما يفعلونه؟

441
00:37:23,360 --> 00:37:27,360
أخبرني قليلاً عن نفسك يا دوج.
ماذا يجب أن أعرف؟

442
00:37:27,520 --> 00:37:30,760
- أنا رب عائلة.
- تمام.

443
00:37:30,920 --> 00:37:33,680
هل تريد سترتي؟
قلت لك أن الجو بارد.

444
00:37:33,840 --> 00:37:36,960
لكنك لن تستمع لي
والآن أنت تتجمد.

445
00:37:37,120 --> 00:37:41,640
لا، أنا بخير. كنت أعرف
ليس فقط أن الجو كان بهذا البرد.

446
00:37:41,800 --> 00:37:45,440
وإذا حصلت على سترتك،
ثم سوف تتجمد.

447
00:37:45,600 --> 00:37:49,120
- أنت عنيد.
- لا، أنا فقط أكثر برودة منك.

448
00:37:49,280 --> 00:37:53,760
لذلك أنت لست عنيدا، لا تريد
سترتي ويمكن أن تذهب.

449
00:37:53,920 --> 00:37:56,720
أشعر
استقلال قوي. من أين؟

450
00:37:56,880 --> 00:37:58,640
قف. هل يمكنك رؤية ما يحدث؟

451
00:37:58,800 --> 00:38:01,920
- أنت تذكرني بابني.
- إنهم يتحدثون. وماذا في ذلك؟

452
00:38:02,080 --> 00:38:05,600
أكثر من ذلك. ويصبحون أصدقاء جيدين،
بينما نتجادل.

453
00:38:05,760 --> 00:38:08,760
- هل نتجادل؟
- كن هادئاً.

454
00:38:08,920 --> 00:38:11,160
تمام!

455
00:38:11,320 --> 00:38:15,360
عشب!
كم تبعد عن شجرة عيد الميلاد تلك؟

456
00:38:15,520 --> 00:38:19,880
أنا لا أعرف، تشاد.
عندما نراها، نعرف ذلك.

457
00:38:20,040 --> 00:38:26,240
هل هذا صحيح؟ هل رأيت ذلك؟
إنه مثالي. أو ذلك. أو ذلك.

458
00:38:26,400 --> 00:38:28,960
- هل أنت تجميد؟
- لا، أنا بخير.

459
00:38:29,120 --> 00:38:32,680
أنا أحب الغابة.
أنا شخص حقيقي في الهواء الطلق.

460
00:38:32,840 --> 00:38:39,320
ابنتي أيضا تكره البرد.
لكن هل تعرف ماذا؟ أنت محق.

461
00:38:39,480 --> 00:38:44,640
تلك الشجرة هناك مثالية.
هيا، سوف نأخذها.

462
00:38:44,800 --> 00:38:47,040
أنت الرئيس.

463
00:38:48,800 --> 00:38:50,520
هنا يأتي!

464
00:38:50,680 --> 00:38:53,320
لقد كان ممتعا!
لم يسبق لي أن قطعت شجرة عيد الميلاد.

465
00:38:53,480 --> 00:38:55,960
والصوت عندما سقط. بوم!

466
00:38:56,120 --> 00:38:58,440
كانت تحتاج فقط إلى منشار،
ثم تبتسم.

467
00:38:58,600 --> 00:39:03,520
لا أستطيع أن أصدق أنك كبرت
هنا دون قطع شجرة عيد الميلاد.

468
00:39:03,680 --> 00:39:07,240
لم أكن أعرف
ما فاتني.

469
00:39:07,400 --> 00:39:10,080
حسنًا يا هيرب.
كيف نستعيده؟

470
00:39:10,240 --> 00:39:14,360
نحن نحملها، تشاد.
يمكنك أن تأخذ الجذع.

471
00:39:14,520 --> 00:39:19,400
أنا وأنت نحتل الوسط
ومن المحتمل أن تصل جولي إلى القمة.

472
00:39:19,560 --> 00:39:24,320
- أنا أقوى مما أبدو.
- أنا أمزح.

473
00:39:24,480 --> 00:39:27,960
حسنًا، فلنبدأ.

474
00:39:28,120 --> 00:39:31,320
- سآخذ الجزء الأسهل.
- جيد للظهر.

475
00:39:36,160 --> 00:39:39,760
لقد وجدت أجود أنواع الخشب،
لقد كان لدينا من أي وقت مضى.

476
00:39:39,920 --> 00:39:42,520
أتعلم؟
تقول ذلك كل عام.

477
00:39:42,680 --> 00:39:45,160
- لا أنا لا!
- نعم.

478
00:39:46,440 --> 00:39:51,840
- رائحتها رائعة. هذا جيّد.
- فقط انتظر حتى يتم تزيينها.

479
00:39:52,000 --> 00:39:55,840
يجب أن أحصل على حمام
ولكنني سأعود حالاً.

480
00:39:56,000 --> 00:39:57,800
لا بد لي من ذلك أيضا.

481
00:39:59,080 --> 00:40:02,240
توقف! كيف يمكن أن يكون لدي
عشر مكالمات لم يرد عليها؟

482
00:40:02,400 --> 00:40:06,080
الإشارة هنا في الغابة
ليست جيدة جدا.

483
00:40:06,240 --> 00:40:09,560
أوه أوه. كلهم معًا
من زوجتي. اعذرني.

484
00:40:09,720 --> 00:40:12,960
- أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام.
- ربما على ما يرام.

485
00:40:13,120 --> 00:40:15,720
الزوجة تشعر بالتوتر قليلاً
عندما يرحل الرجل.

486
00:40:15,880 --> 00:40:20,200
- لم أكن أعلم أنك متزوجة.
- لست كذلك. كنت مخطوبة.

487
00:40:20,360 --> 00:40:24,080
- أنا آسف لأن الأمر لم ينجح.
- لقد كان وقتا طويلا جدا.

488
00:40:24,240 --> 00:40:28,320
أين الزخرفة؟
يجب أن يكون لهذا الخشب بعض الألوان.

489
00:40:28,480 --> 00:40:32,080
نحن على وشك تزيين الشجرة،
دوج.

490
00:40:33,240 --> 00:40:35,160
هل ستغادر؟

491
00:40:35,320 --> 00:40:37,400
- هل كل شيء على ما يرام؟
- للأسف لا.

492
00:40:37,560 --> 00:40:40,640
ابنتي في المستشفى
مع نوبة الربو.

493
00:40:40,800 --> 00:40:43,160
وهي في المستشفى،
لذلك لا بد لي من الذهاب.

494
00:40:43,320 --> 00:40:46,240
- نحن نفهم ذلك.
- بالطبع. فقط قم بالقيادة.

495
00:40:46,400 --> 00:40:49,560
أنت رجل عائلة حقيقي ،
ونحن نحترم ذلك.

496
00:40:49,720 --> 00:40:53,360
شكرا على ذلك، هيرب.
أنا سعيد بمحادثتنا من قبل.

497
00:40:53,520 --> 00:40:55,080
- أنا أيضاً.
- شكرًا لك.

498
00:40:55,240 --> 00:40:58,640
تشاد، أتمنى لو كان بإمكاني البقاء
والقتال.

499
00:40:58,800 --> 00:41:03,720
- أتمنى أن يفوز الرجل الأفضل أو المرأة الأفضل.
- سوف نفتقدك.

500
00:41:03,880 --> 00:41:05,880
أتمنى أن تتحسن ابنتك.

501
00:41:06,040 --> 00:41:08,160
- لقد كان من العار.
- نعم.

502
00:41:08,320 --> 00:41:11,560
ولكن الخبر السار هو،
أنني ما زلت هنا.

503
00:41:11,720 --> 00:41:15,760
- نعم، أنت وجولي.
- نعم، ولها.

504
00:41:15,920 --> 00:41:19,800
هيا تشاد.
اعترف أنها ليست بهذا السوء.

505
00:41:19,960 --> 00:41:24,760
أنا لا أعترف بذلك
لكنها فاجأتني.

506
00:41:24,920 --> 00:41:28,480
المفاجآت جيدة، أليس كذلك؟

507
00:41:30,320 --> 00:41:34,000
- هل يجب أن نفعل ذلك أم ماذا؟
- دعونا نفعل ذلك.

508
00:41:34,160 --> 00:41:38,400
يمكنك مساعدتي في الزينة
في الطابق السفلي، ثم يستطيع هيرب الذهاب إلى العلية.

509
00:41:38,560 --> 00:41:42,680
- نعم عزيزتي.
- تمام.

510
00:41:46,000 --> 00:41:50,720
- أحب تزيين الشجرة.
- لن يكون عيد الميلاد بدونه.

511
00:41:51,760 --> 00:41:55,000
- هل يمكنني المساعدة؟
- بالطبع.

512
00:41:55,880 --> 00:41:58,840
أنا أرفعك. واحد اثنين ثلاثة!

513
00:41:59,000 --> 00:42:04,440
هل يمكنك العثور على واحد جيد؟
مثل ذلك، نعم! حسنا، حان دوري.

514
00:42:04,600 --> 00:42:08,800
- لا، أنت كبير جدًا.
- ماذا تقصد؟ أنت كبير جدًا.

515
00:42:10,840 --> 00:42:17,480
مرحبًا! لماذا تتجسس؟
ساعد الآن بدلاً من ذلك.

516
00:42:18,600 --> 00:42:21,960
لا شيء يعطي المزيد من روح عيد الميلاد
من تزيين الشجرة.

517
00:42:27,600 --> 00:42:30,960
لقد كان لدينا زوجين يقيمان،
الذي سار في ملابسه.

518
00:42:31,120 --> 00:42:35,280
تمام. أملاً
أختي سوف تأتي قريبا مع ملابسي.

519
00:42:35,440 --> 00:42:39,520
- أين دوج؟
- أزمة عائلية. كان عليه أن يقود السيارة.

520
00:42:39,680 --> 00:42:42,080
- كان حزينا.
- نعم.

521
00:42:42,240 --> 00:42:45,080
سانتا كلوز سيأتي قريبا.
لقد كنت لطيفًا طوال الأسبوع.

522
00:42:45,240 --> 00:42:47,440
لدي ذلك أيضا.

523
00:42:47,600 --> 00:42:51,440
- سانتا ليس للبالغين.
- نعم بالطبع.

524
00:42:51,600 --> 00:42:55,480
أكتب له وأقول
ما أريد.

525
00:42:56,560 --> 00:42:58,760
استمتع.

526
00:42:58,920 --> 00:43:03,320
- إنه جيد مع الأطفال.
- نعم، إنه مليء بالمفاجآت.

527
00:43:03,480 --> 00:43:05,440
تعال الآن!

528
00:43:05,600 --> 00:43:07,760
- من المضحك أن تقول ذلك.
- لماذا؟

529
00:43:07,920 --> 00:43:10,200
ليس من أجل لا شيء.

530
00:43:10,360 --> 00:43:14,920
- هل تهمس عني؟
- لا، أنت لست مركز العالم.

531
00:43:15,080 --> 00:43:19,960
- قلت أنك جيد مع الأطفال.
- لقد قمت بتربية أخواتي الصغيرات.

532
00:43:20,120 --> 00:43:23,600
- كم عدد؟
- أنا الأكبر بين الأربعة.

533
00:43:23,760 --> 00:43:28,120
كنت في التاسعة من عمري عندما كانت أختي الصغرى
ولدت اشلي. هي المفضلة لدي.

534
00:43:28,280 --> 00:43:30,080
ولكن لا تخبر الآخرين.

535
00:43:30,240 --> 00:43:33,400
ثم انفصل والداي،
لذلك تعلمت كيفية تغيير الحفاضات.

536
00:43:33,560 --> 00:43:37,560
- هل قمت بتغيير الحفاضة؟
- بالطبع. كثير.

537
00:43:37,720 --> 00:43:41,200
اشتريت سيارتي الأولى
مع بدل رعاية الطفل.

538
00:43:41,360 --> 00:43:44,280
- رعاية الأطفال. بجد؟
- نعم، ما رأيك؟

539
00:43:44,440 --> 00:43:49,320
- أنك كنت الطفل الوحيد المدلل.
- لا، صدق أو لا تصدق.

540
00:43:49,480 --> 00:43:51,400
- من أين أنت؟
- أنا؟

541
00:43:51,560 --> 00:43:54,800
من أستراليا،
لكن عائلتي تعيش هنا الآن.

542
00:43:54,960 --> 00:43:58,040
- هل عائلتك هنا؟
- نعم أمي وأخواتي.

543
00:43:58,200 --> 00:44:01,360
أصبحوا
لكن والدي عاد إلى منزله في سيدني.

544
00:44:01,520 --> 00:44:03,520
أنا أحب الطريقة التي تتحدث بها.

545
00:44:03,680 --> 00:44:07,880
هكذا نتحدث في أستراليا. لكن
أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك.

546
00:44:08,800 --> 00:44:11,960
لا توجد شجرة عيد الميلاد كاملة
بدون ملاك في الأعلى.

547
00:44:12,120 --> 00:44:13,600
شكرًا.

548
00:44:19,320 --> 00:44:20,760
- أوه...
- انتظر لحظة.

549
00:44:20,920 --> 00:44:23,800
- أنا أحملك.
- شكرًا لك.

550
00:44:32,640 --> 00:44:34,960
كان على ما يرام. شكرا للمساعدة.

551
00:44:39,960 --> 00:44:42,120
لدينا جبال جميلة.

552
00:44:42,280 --> 00:44:46,880
عندي كوكيز في المطبخ
وهم ساخنون. تعال.

553
00:44:47,040 --> 00:44:50,800
ملفات تعريف الارتباط المخبوزة الطازجة.
لا يمكنك مقاومة ذلك.

554
00:44:55,720 --> 00:44:58,360
ابنتك رائعتين.

555
00:44:58,520 --> 00:45:03,000
شكرا، ولكن من الأفضل أن تنتبه.
وإلا فإنها سوف تسرق صديقها الخاص بك.

556
00:45:03,160 --> 00:45:05,320
- إنه ليس صديقي.
- يمين؟

557
00:45:05,480 --> 00:45:10,600
نحن نتنافس لبيع المزرعة.
نحن سماسرة.

558
00:45:10,760 --> 00:45:12,560
هل ترغب في مشاركة تجربتك؟

559
00:45:12,720 --> 00:45:18,120
على الأقل أستطيع أن أقول
أن هذا المكان شيء خاص.

560
00:45:18,280 --> 00:45:21,280
زوجي لم يأتي إلى المنزل
بعد خدمته الأخيرة.

561
00:45:21,440 --> 00:45:25,440
- أنا آسف حقا لذلك.
- لا، لا بأس.

562
00:45:25,600 --> 00:45:28,280
لكن السنة الأولى كانت صعبة للغاية..

563
00:45:28,440 --> 00:45:32,600
- ولم أعرف كيف
كان علينا أن نجتاز عيد الميلاد بدونه.

564
00:45:32,760 --> 00:45:36,840
ومن حسن الحظ أننا وجدنا هذا الملاذ،
وغيرت حياتنا.

565
00:45:37,000 --> 00:45:40,200
رحبت بنا دونا وهيرب
كجزء من العائلة -

566
00:45:40,360 --> 00:45:45,600
- وجعل عيد الميلاد شيئا خاصا.
والآن نعود كل عام.

567
00:45:45,760 --> 00:45:49,400
اعتقدت أن لديك أيضا
بحاجة لهذا المكان.

568
00:45:49,560 --> 00:45:50,960
ربما أنت على حق.

569
00:45:51,120 --> 00:45:53,680
لا تقلق.
هذا المكان جيد لكما.

570
00:45:53,840 --> 00:45:55,840
- أعدك.
- تمام.

571
00:45:56,000 --> 00:45:58,160
أعني ... انظر هناك.

572
00:46:18,160 --> 00:46:19,840
أوه لا!

573
00:46:23,520 --> 00:46:26,840
- لقد أفرطت في النوم. ماذا يحدث؟
- صباح الخير.

574
00:46:27,000 --> 00:46:30,480
ألم تشاهد الخطة؟
هناك مسابقة ثلج.

575
00:46:30,640 --> 00:46:32,360
أنا أحب الثلج ولكن أكره البرد.

576
00:46:32,520 --> 00:46:37,800
قامت دونا بتكوين فرق. أنتما معًا
مع تشاد. كان في عداد المفقودين واحد.

577
00:46:37,960 --> 00:46:41,080
لقد كان جديدا.
هل تعتقد أنه يمكننا العمل معا؟

578
00:46:41,240 --> 00:46:44,320
أنتم مدعوون للانضمام إلى فريقي،
هذه المرة فقط.

579
00:46:44,480 --> 00:46:49,360
- أنا جيد في صنع رجال الثلج.
- تمام. سنرى.

580
00:46:50,520 --> 00:46:52,120
لا بد لي من تغيير الملابس.

581
00:46:52,280 --> 00:46:55,760
- هناك ملابس أكثر دفئًا في السلة.
- شكرًا لك.

582
00:47:44,120 --> 00:47:48,200
أحسنتم جميعا.
وأيضا من دون العين.

583
00:47:48,360 --> 00:47:54,560
ما رأيك في هذا واحد؟ تمام.
بالتأكيد هذا يجب أن يكون رقم اثنين؟

584
00:47:54,720 --> 00:47:56,760
يجب على الجزرة أن تعطي شيئًا ما.

585
00:47:56,920 --> 00:48:00,080
- فماذا بقي يا هيرب؟
- المركز الأول تشاد.

586
00:48:04,640 --> 00:48:06,760
تهانينا!

587
00:48:08,760 --> 00:48:12,520
- أحسنت. شكرا للمساعدة!
- عشبة .

588
00:48:23,800 --> 00:48:25,640
مرحبًا؟

589
00:48:27,000 --> 00:48:31,240
- مرحبًا؟
- جينا؟ مرحبًا!

590
00:48:33,200 --> 00:48:37,600
- شكرا لجلب أغراضي.
- أنا أحب ذلك الآن.

591
00:48:37,760 --> 00:48:40,360
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
لم يكن لدي الوقت للاتصال.

592
00:48:40,520 --> 00:48:44,760
لقد حاولت الاتصال بك.
لقد تلقينا عرضا على المنزل.

593
00:48:44,920 --> 00:48:48,320
ماذا؟ سمين!
لم أكن أعتقد أن أي شيء حدث.

594
00:48:48,480 --> 00:48:52,720
لا، ولكن شخص ما نظر إلى المنزل أمس
وقدم عرضا اليوم.

595
00:48:52,880 --> 00:48:56,120
أنت لا تعطيني فرصة أبدا
لذلك أردت أن أظهر أنني أستطيع ذلك.

596
00:48:56,280 --> 00:49:00,320
أعرف ذلك جيدًا،
ولكن يجب عليك إرسال العقد لي.

597
00:49:00,480 --> 00:49:06,400
لا أوافق على أي شيء دون موافقتي.
وعدني بذلك. أعني ذلك، جينا.

598
00:49:06,560 --> 00:49:08,120
- يدفعون نقدا.
- ماذا؟

599
00:49:08,280 --> 00:49:12,480
- سوف يقومون بتسوية الأمر قبل عيد الميلاد.
- إنه رائع.

600
00:49:12,640 --> 00:49:17,000
لقد أرسلت لك عرضهم عبر البريد الإلكتروني هذا الصباح.
لماذا لم تجب؟

601
00:49:17,160 --> 00:49:19,080
انتظر. لم تقم بفحص البريد الإلكتروني الخاص بك.

602
00:49:19,240 --> 00:49:23,600
إنها الساعة الخامسة مساءً. ماذا كنتم تفعلون؟
وماذا فعلت بأختي؟

603
00:49:23,760 --> 00:49:28,400
مسلية جدا.
أحتاج إلى القليل من الإلهاء.

604
00:49:28,560 --> 00:49:33,000
- إبقاء العين على المنافس.
- الجبل الشامخ .

605
00:49:34,680 --> 00:49:38,160
يمكنك أن تتغير. خذ قطعة -

606
00:49:38,320 --> 00:49:42,000
- وافعل مثل هذا.

607
00:49:42,160 --> 00:49:46,200
- ينظر! أنتم توأمان!
- نعم...

608
00:49:46,360 --> 00:49:52,120
هذه أختي جينا.
تحب صنع بيوت خبز الزنجبيل.

609
00:49:52,280 --> 00:49:56,320
إنها خبيرة، لذا يمكنها أن تبدأ.
سأعود حالا.

610
00:49:56,480 --> 00:49:58,560
حظ سعيد.

611
00:50:01,880 --> 00:50:05,760
- يمكنك مساعدتي.
- تمام.

612
00:50:14,200 --> 00:50:19,360
- أنت مدين لأختك معروفا.
- لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

613
00:50:19,520 --> 00:50:23,640
كان من الواضح أنها لم تفعل ذلك قط
بنيت بيت خبز الزنجبيل.

614
00:50:23,800 --> 00:50:27,840
اعتقدت أنها ربما أرادت ذلك
بناء منزل خبز الزنجبيل.

615
00:50:28,000 --> 00:50:32,880
حسنًا، ربما استفدت منها
لأتمكن من استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

616
00:50:33,040 --> 00:50:37,680
- لم يكن لدي الوقت للعمل على الإطلاق.
- ولا أنا.

617
00:50:37,840 --> 00:50:41,920
ولكن كان يجب أن ترى راتبها
وجه عندما تركتها.

618
00:50:42,080 --> 00:50:43,520
شكرًا.

619
00:50:47,200 --> 00:50:50,160
فقدت تماما.

620
00:50:50,320 --> 00:50:53,120
حاولت أن ألبسه،
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

621
00:50:53,280 --> 00:50:57,360
يمكنك الترتيب لها لبيع المنازل
بدلا من بنائها.

622
00:50:57,520 --> 00:51:00,520
أنا موافق.
أتمنى أن يكون المنزل مؤمناً.

623
00:51:02,840 --> 00:51:04,880
ثم نقود!

624
00:51:49,560 --> 00:51:53,240
- يا إلهي.
- نعم، لم أحاول ذلك من قبل.

625
00:51:53,400 --> 00:51:56,920
دعونا نتناول مشروبًا
قبل أن نذهب إلى السرير.

626
00:51:57,080 --> 00:52:00,680
لقد كان يومًا طويلًا،
وأنا لا أريد أن أنام على نفسي مرة أخرى.

627
00:52:00,840 --> 00:52:04,640
سيكون يومًا طويلًا أيضًا،
وسوف أرتاح.

628
00:52:04,800 --> 00:52:09,920
- هل تعتقد أنني أريد تخريبك.
- لن تكون المرة الأولى.

629
00:52:10,080 --> 00:52:14,320
- ليلة سعيدة، تشاد.
- طاب مساؤك.

630
00:52:22,160 --> 00:52:25,680
- هل يمكنني مساعدتك، دونا؟
- لا، أستطيع أن أفعل ذلك.

631
00:52:25,840 --> 00:52:27,760
الآن اسمحوا لي أن أفعل شيئا.

632
00:52:27,920 --> 00:52:32,600
- حسنًا، هل تريد أن تصنع البيض؟
- نعم. أحب صنع البيض المخفوق.

633
00:52:32,760 --> 00:52:34,560
حسنًا.

634
00:53:00,480 --> 00:53:05,440
الغذاء، الغذاء، الغذاء... يم.

635
00:53:08,760 --> 00:53:14,640
أوه! طعمها جيد يا دونا.
البيض مذهل.

636
00:53:14,800 --> 00:53:17,480
لديك جوليا لتشكرها على البيض.

637
00:53:17,640 --> 00:53:21,640
- هل صنعتهم؟
- أملك.

638
00:53:21,800 --> 00:53:26,680
- أنا سعيد لأنك تحبهم.
- لن أقول الحب..

639
00:53:27,520 --> 00:53:32,120
- أوه، لقد نسيت الزبدة والمربى.
- سأحصل عليه.

640
00:53:33,600 --> 00:53:36,640
- آسف، كنت هنا أولا.
- لا، كنت.

641
00:53:36,800 --> 00:53:40,320
يرى! الهدال. الآن يجب عليك التقبيل!

642
00:53:40,480 --> 00:53:45,080
إنها على حق. إنه تقليد عيد الميلاد.
أنت تحت الهدال. يجب عليك التقبيل.

643
00:53:49,800 --> 00:53:51,480
كان الغش.

644
00:53:52,920 --> 00:53:54,680
بصدق!

645
00:54:05,120 --> 00:54:08,280
- هل لديك ما يكفي من الملح؟
- نعم يا سيدي.

646
00:54:14,440 --> 00:54:18,760
الآن هناك معركة.
هل يمكنني مساعدتك بشيء يا دونا؟

647
00:54:18,920 --> 00:54:22,000
- يمكنك مساعدتي في الغسيل.
- ممتاز!

648
00:54:44,240 --> 00:54:46,040
مرحباً... تشاد.

649
00:54:46,200 --> 00:54:50,200
مرحبًا. يبدو أنكما تعملان بشكل جيد.
يجب أن لا تتوقف من أجلي.

650
00:54:50,360 --> 00:54:54,400
- لا أستطيع مقاومة ترنيمة عيد الميلاد.
- أتذكر ذلك.

651
00:54:55,960 --> 00:54:58,120
من الأفضل أن آخذ هذا.

652
00:54:58,280 --> 00:55:03,960
مرحبا عزيزي. كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
شكرا لجلب الحقائب.

653
00:55:04,880 --> 00:55:11,880
- هل تعرف إذا كانت تشاد تواعد أي شخص؟
- ولم يذكر لي أحدا.

654
00:55:12,040 --> 00:55:16,600
لذلك، أنا لا أهتم. هو يعمل
مجرد تشتيت انتباه المتصل.

655
00:55:17,680 --> 00:55:24,000
- يمكنك أن تسأله.
- هذا ليس من شأني.

656
00:55:24,160 --> 00:55:27,360
بالحديث عن ذلك، من الأفضل أن أتصل
إلى أختي.

657
00:55:27,520 --> 00:55:30,360
- إذا كنت تريد أن تعذرني؟
- العائلة أولاً.

658
00:55:30,520 --> 00:55:32,160
شكرًا.

659
00:55:36,800 --> 00:55:39,600
- <i>مرحبا؟</i>
- مرحباً كيف حالك؟

660
00:55:39,760 --> 00:55:41,800
- كيف حال الأب؟
- <i>جيد.</i>

661
00:55:41,960 --> 00:55:45,360
- <i>هل قمت بإخلاء الممر؟</i>
- نعم، لقد قمت بتمليح الممر.

662
00:55:45,520 --> 00:55:49,440
- <i>والسيارة؟</i>
- بها خزان ممتلئ.

663
00:55:49,600 --> 00:55:51,880
- <i>والنوافذ؟</i>
- يتم فحصهم مرتين.

664
00:55:52,040 --> 00:55:57,760
لا تقلق. تم كل شيء.
وسيتم بيع المنزل غدا.

665
00:55:57,920 --> 00:56:01,720
أنا أستمع إلى
حتى تتمكن من التحدث مع أبي.

666
00:56:01,880 --> 00:56:04,520
أنا وأختك نتقاتل
مع لغز ضخم.

667
00:56:04,680 --> 00:56:07,440
<i>نحن بحاجة إليك هنا، جوليا.</i>

668
00:56:07,600 --> 00:56:12,200
سأعود إلى المنزل الأسبوع المقبل. لكن
جينا هناك. أنت في أيد أمينة.

669
00:56:12,360 --> 00:56:16,160
شكرا يا أختي! كيف حالك؟

670
00:56:16,320 --> 00:56:18,240
<i>يجب أن أعترف أنني أستمتع.</i>

671
00:56:18,400 --> 00:56:21,800
حتى لو كان عليك التجول حول الجبل؟

672
00:56:21,960 --> 00:56:25,720
- <i>هيا، جوليا. علينا أن نتزلج.</i>
- لا بد لي من تشغيل. أنا أحبكم يا رفاق.

673
00:56:25,880 --> 00:56:32,360
<ط>انتظر... مرحبا؟ جوليا؟</i>
<i>جيل الألفية ...</i>

674
00:56:59,760 --> 00:57:02,040
شكرا لك.

675
00:57:03,640 --> 00:57:07,520
- هل أنت مستعد للألعاب والألغاز؟
- نعم، والشوكولاته الساخنة.

676
00:57:07,680 --> 00:57:11,560
لحظة واحدة.
آسف، لا بد لي من اتخاذ هذا واحد.

677
00:57:12,800 --> 00:57:15,400
مرحبا عزيزي. كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

678
00:57:16,720 --> 00:57:20,760
هل يمكن أن نتحدث عن ذلك لاحقا؟
تمام. مع السلامة.

679
00:57:20,920 --> 00:57:23,080
- آسف.
- كل شيء على ما يرام؟

680
00:57:23,240 --> 00:57:26,880
نعم، كان مجرد عمل.
الشوكولاتة الساخنة أكثر أهمية.

681
00:57:27,040 --> 00:57:30,640
- نعم، هذا يبدو رائعا.
- هل نذهب؟

682
00:57:37,960 --> 00:57:43,080
"كانت الليلة التي سبقت عيد الميلاد،
ولم تستيقظة نفس."

683
00:57:43,240 --> 00:57:45,200
"ولا حتى فأر."

684
00:57:45,360 --> 00:57:51,480
"تم تعليق الجوارب
من المدخنة على أمل "...

685
00:57:51,640 --> 00:57:56,560
- هكذا. هناك حق.
- الألغاز ليست من شأني.

686
00:57:56,720 --> 00:57:59,480
الآن لا تكن قاسيًا على نفسك.
أنت تعلم ذلك.

687
00:58:00,800 --> 00:58:03,480
رائع. أنت جيد في ذلك.

688
00:58:03,640 --> 00:58:08,000
كانت والدتي تحب الألغاز.
نضع واحدة في كل عيد الميلاد.

689
00:58:08,160 --> 00:58:11,840
- ألا تحبهم بعد الآن؟
- توفيت منذ عامين.

690
00:58:12,000 --> 00:58:15,960
- عيد الميلاد ليس هو نفسه الآن.
- أنا آسف لذلك.

691
00:58:16,120 --> 00:58:18,840
ولكننا نواصل التقليد
لذا...

692
00:58:19,000 --> 00:58:21,520
لا يمكنك الحصول على الكثير
الكاكاو الساخن.

693
00:58:21,680 --> 00:58:23,640
من يريد؟

694
00:58:23,800 --> 00:58:30,600
لدي كوب خاص لك، هيرب.
مع كاكاو إضافي.

695
00:58:30,760 --> 00:58:35,040
أنت جيد جدًا بالنسبة لي.
ماذا سأفعل بدونك؟

696
00:58:36,440 --> 00:58:41,080
آمل أن تجدوا اثنين أيضا
الحق في يوم من الأيام.

697
00:58:41,240 --> 00:58:47,200
الحب مثل اللغز.
عليك أن تجد القطعة التي تناسبك.

698
00:58:47,360 --> 00:58:53,280
هذا صحيح. بالحديث عن الألغاز...
هل ترغب في التقاط مطرقة صغيرة؟

699
00:58:53,440 --> 00:58:57,040
- وبعض الغراء الفائق.
- نحن بالتأكيد بحاجة للمساعدة.

700
00:59:02,200 --> 00:59:05,440
ماذا تفعل
لا ينبغي أن يكون هناك.

701
00:59:05,600 --> 00:59:07,640
- إنها تناسب تماما.
- لا!

702
00:59:11,640 --> 00:59:14,520
- نعم. تمام.
- تحصل على الائتمان.

703
00:59:14,680 --> 00:59:16,320
تمام.

704
00:59:18,000 --> 00:59:22,280
هذه. حسنًا، ماذا الآن؟

705
00:59:22,440 --> 00:59:25,080
هل يجب أن ننظر إلى النار في الخارج؟

706
00:59:25,240 --> 00:59:30,440
- لا أعرف. إنها تثلج.
- هيا الآن. سيكون ممتعا.

707
00:59:31,360 --> 00:59:34,120
- تمام.
- تمام.

708
00:59:41,240 --> 00:59:43,640
واو، الآن لم يتساقط الثلج كثيرًا.

709
00:59:43,800 --> 00:59:47,000
افتقد العائلة كثيرا
معلمه اللغز؟

710
00:59:47,160 --> 00:59:49,880
ليس حقيقيًا.
أنا لست المعلم الوحيد.

711
00:59:50,040 --> 00:59:53,600
جينا أفضل بكثير في الألغاز
من بيوت خبز الزنجبيل.

712
00:59:53,760 --> 00:59:56,600
آمل ذلك حقا.

713
00:59:56,760 --> 01:00:02,200
لا يوجد أحد مثالي، لكنها فعلت
عمل جيد حقا مع الشركة -

714
01:00:02,360 --> 01:00:06,520
- ورعاية والدنا.
لقد قللت من تقديرها.

715
01:00:06,680 --> 01:00:09,880
- وهذا منطقي.
- ماذا تقصد؟

716
01:00:10,960 --> 01:00:15,760
أعني أنك تعمل فقط
متوتر للغاية طوال الوقت.

717
01:00:15,920 --> 01:00:20,800
ستكون أيضًا مع شركة،
عائلة وأب على العلاج الكيميائي.

718
01:00:20,960 --> 01:00:26,600
ولم أقصد ذلك على سبيل النقد.
أنت فقط تبدو أكثر استرخاءً الآن.

719
01:00:27,560 --> 01:00:31,120
- أنا آسف بشأن والدك.
- شكرًا لك.

720
01:00:31,280 --> 01:00:34,400
إنه في الواقع في حالة أفضل.
نحن ممتنون للغاية.

721
01:00:34,560 --> 01:00:37,120
لا أستطيع أن أتخيل
عدم وجوده.

722
01:00:37,280 --> 01:00:41,040
- وماذا عن والدك؟
- نحن لا نتحدث معا.

723
01:00:41,200 --> 01:00:43,320
- أنا آسف لذلك.
- لا.

724
01:00:43,480 --> 01:00:48,840
لم يكن أبًا كثيرًا.
ولكن لدي أمي وأخواتي.

725
01:00:50,240 --> 01:00:53,640
أمي هي أقوى امرأة،
لقد التقيت من أي وقت مضى.

726
01:00:53,800 --> 01:00:57,040
إذا كنت صادقًا تمامًا،
أنا خائف قليلا منها.

727
01:00:57,200 --> 01:01:00,600
- هل تخيفك المرأة القوية؟
- قطعاً.

728
01:01:00,760 --> 01:01:03,760
كان عليها أن تكون قوية
لرفعك.

729
01:01:03,920 --> 01:01:09,360
مهلا، لقد كنت في الواقع ملاك.
لم أثير ضجة قط.

730
01:01:09,520 --> 01:01:14,480
- حقًا؟
- ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا مثالي.

731
01:01:15,560 --> 01:01:21,840
- أنت متعجرف، تشاد ايفرست.
- ولكن اعترف أنك ترغب في ذلك.

732
01:01:23,640 --> 01:01:26,720
في كل مرة أعتقد أنني أعرف
أنت، أنت تفاجئني.

733
01:01:26,880 --> 01:01:30,320
- هل تحب المفاجآت؟
- عندما تكون جيدة.

734
01:01:33,040 --> 01:01:35,520
قف، أنا...من الأفضل ألا نفعل ذلك.

735
01:01:35,680 --> 01:01:39,080
بالتأكيد. خطأي.
لقد أساءت فهم الإشارات.

736
01:01:39,240 --> 01:01:41,600
انها مجرد … معقدة.

737
01:01:41,760 --> 01:01:44,360
نحن نتنافس بعد كل شيء.
إنه تضارب في المصالح.

738
01:01:44,520 --> 01:01:49,800
أفهم. لا تحتاج إلى شرح
ذلك. فقط انسى ما حدث.

739
01:01:51,240 --> 01:01:52,840
تمام.

740
01:01:54,520 --> 01:01:58,840
- لقد فات الأوان.
- نعم. من الأفضل أن تحصل على قسط من النوم.

741
01:01:59,000 --> 01:02:00,640
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

742
01:02:33,320 --> 01:02:37,680
إنه يحاول صرف انتباهي.
لن ينجح الأمر أبدًا.

743
01:02:59,120 --> 01:03:01,840
- صباح الخير.
- صباح الخير.

744
01:03:10,320 --> 01:03:14,080
- هل يمكنني مساعدتك بشيء يا دونا؟
- سوف ننجح.

745
01:03:14,240 --> 01:03:16,120
يم.

746
01:03:16,280 --> 01:03:19,280
يمكنك وضع الكرواسون
على الطاولة.

747
01:03:19,440 --> 01:03:21,720
أستطيع أن أرى
منافسي يعمل بجد.

748
01:03:21,880 --> 01:03:26,360
أنت تعرف ماذا يقولون.
من يأتي أولاً يخدم أولاً.

749
01:03:36,680 --> 01:03:38,520
- مرحبًا!
- مرحبًا!

750
01:03:38,680 --> 01:03:43,240
- أنا سعيد جدا لرؤيتك.
- لقد اشتقت لك.

751
01:03:44,120 --> 01:03:50,320
- حسنا، كيف هو الجبل؟
- بخير. سيء. أنا لا أعرف ذلك.

752
01:03:50,480 --> 01:03:52,080
لقد كانت حديقة كاملة.

753
01:03:52,240 --> 01:03:55,160
لم أكن أعتقد
سيكون من الصعب جدًا التغلب على تشاد.

754
01:03:55,320 --> 01:03:59,920
- إذن بدأت تحبينه؟
- لقد حاول تقبيلي بالأمس.

755
01:04:00,080 --> 01:04:04,920
- توقف! هذا كبير.
- ليس حقيقيًا. لقد أوقفته.

756
01:04:05,080 --> 01:04:10,280
- لماذا؟ إنه جميل.
- وماذا لو لم ينجح؟

757
01:04:10,440 --> 01:04:13,360
لا ينبغي لي أن يصرف.
نحن مختلفون جدا.

758
01:04:13,520 --> 01:04:15,360
ويتلقى مكالمات من "سكات".

759
01:04:15,520 --> 01:04:18,400
- اتركه الآن. أنت دائما تفعل ذلك.
- ماذا؟

760
01:04:18,560 --> 01:04:20,960
العثور على سبب ل
أنها لن تنجح.

761
01:04:21,120 --> 01:04:24,200
أنت لا تسمح لأحد بالدخول أبدًا
ويفترض دائمًا الأسوأ.

762
01:04:24,360 --> 01:04:26,880
انها لا تناسب. أنا عملي.

763
01:04:27,040 --> 01:04:30,640
الحياة ليست دائما ما تريد.
أنا فقط أكون واقعيا.

764
01:04:30,800 --> 01:04:36,480
حسنا...آمل فقط
أن لا ترفض الحق.

765
01:04:36,640 --> 01:04:40,240
إذا كان هو الشخص الصحيح،
ثم يقاتل من أجل ذلك. أعني...

766
01:04:40,400 --> 01:04:44,480
استمع هنا. لقد كنت مختلفا
منذ مجيئك إلى هنا.

767
01:04:44,640 --> 01:04:50,440
أنت في الواقع تسمح لي بمساعدتك.
يبدو أنك أكثر استرخاء وسعادة.

768
01:04:50,600 --> 01:04:54,440
هل هي ابتسامة؟
اعتقدت أنك فقدت القدرة.

769
01:04:54,600 --> 01:04:59,160
- هل كان الأمر بهذا السوء حقًا؟
- ربما يكون الجبل خيرًا لك.

770
01:04:59,320 --> 01:05:04,960
- حسنا، كيف هي الأمور معك وأبي؟
- الأب بخير. انه يفتقدك.

771
01:05:05,120 --> 01:05:08,720
وأنا...
لن أقول ذلك على الهاتف.

772
01:05:08,880 --> 01:05:10,680
أوه، لا... ما الأمر؟

773
01:05:10,840 --> 01:05:13,520
- أنت تثق بي، أليس كذلك؟
- نعم.

774
01:05:13,680 --> 01:05:19,280
تمام. وجدنا اثنين من المشترين،
أراهم بعض المنازل و...

775
01:05:20,400 --> 01:05:24,480
- انتظر. ماذا؟ كيف؟
- لقد حدث ذلك للتو.

776
01:05:24,640 --> 01:05:28,440
كان الزوجان يبحثان عن شيء ما.
أريتهم بعض المنازل.

777
01:05:28,600 --> 01:05:33,240
وجدنا المنزل المثالي.
لقد أحبوه وقدمنا ​​عرضًا.

778
01:05:33,400 --> 01:05:36,280
- وماذا عني؟
- لم أكن أريد تشتيت انتباهك.

779
01:05:36,440 --> 01:05:40,640
- يصرف لي؟
- عرضنا خمسة بالمائة أقل من السعر.

780
01:05:40,800 --> 01:05:45,200
- و؟
- اقترحوا أقل بنسبة واحد في المئة.

781
01:05:45,360 --> 01:05:49,640
ثم عرضنا أقل من السعر بنسبة ثلاثة بالمائة،
وقبلوا ذلك.

782
01:05:49,800 --> 01:05:52,760
- لقد وقع الجميع.
- هل لديهم؟

783
01:05:52,920 --> 01:05:57,000
أنا فخور جدا بك!
أنت مذهل.

784
01:05:57,160 --> 01:06:00,040
أتمنى فقط
كان كافياً لإنقاذ المنزل.

785
01:06:00,200 --> 01:06:04,800
أنا أيضاً.
لكنك تقوم بعمل عظيم.

786
01:06:04,960 --> 01:06:08,280
أتمنى فقط
أنني أعطيتك الفرصة من قبل.

787
01:06:08,440 --> 01:06:12,320
- ثم أعط الجبل فرصة.
- سأفكر في الأمر.

788
01:06:12,480 --> 01:06:18,280
- لا تفكر. دع القلب يقرر.
- أنت وستكون رومانسيًا.

789
01:06:18,440 --> 01:06:21,640
يجب أن أقول وداعا. لا أستطيع
دع الجبل يأتي من قبل.

790
01:06:21,800 --> 01:06:26,760
- عليك فقط التوقيع على الأوراق.
- تمام.

791
01:06:33,000 --> 01:06:35,080
والآن أعطيه فرصة.

792
01:06:43,120 --> 01:06:48,960
- <i>إنها تريد ذلك فقط. لقد كان الأمر سهلاً.</i>
- يا إلهي! هل اشترته؟</i>

793
01:06:49,120 --> 01:06:51,240
- <i>لا توجد مشاكل.</i>
- <i>الدهون.</i>

794
01:06:51,400 --> 01:06:57,080
- أشعر بالسوء قليلا حيال ذلك.
- <i>أنت تتلاعب بالزجاج.</i>

795
01:06:58,080 --> 01:07:01,120
لم أتلاعب.
بعد كل شيء، طلبت ذلك بنفسها.

796
01:07:01,280 --> 01:07:06,040
- <i>الشركاء يشعرون بالفزع.</i>
- نعم. أنا أعرف ذلك جيدا.

797
01:07:06,200 --> 01:07:10,680
لكنها تقدم الكثير.
لقد قلت لها.

798
01:07:10,840 --> 01:07:15,560
من الواضح أنها تريد ذلك فقط،
ولكن من الخطأ تقديم العطاء.

799
01:07:15,720 --> 01:07:17,520
<i>لماذا؟</i>

800
01:07:17,680 --> 01:07:21,600
لقد عملت جوليا بجد من أجل ذلك.
إنها تستحق ذلك.

801
01:07:22,680 --> 01:07:25,760
- ربما يمكننا تقاسم العمولة.
- <i>لا يعمل.</i>

802
01:07:25,920 --> 01:07:30,600
<ط>انتظر لحظة. هل يقلق أخي</i>
<ط>عن منافس؟ أخبر!</i>

803
01:07:30,760 --> 01:07:35,280
لا أستطيع مساعدته.
أنا أحبها كثيرا.

804
01:07:35,440 --> 01:07:40,440
إنها قوية ومستقلة.
تماما مثلك وأمي.

805
01:07:40,600 --> 01:07:42,560
<i>أنت ناعم جدًا.</i>

806
01:07:43,920 --> 01:07:48,480
- كل شيء بخير؟
- نعم، أريد فقط أن أذهب في نزهة على الأقدام.

807
01:08:25,120 --> 01:08:28,520
رائع.
لقد تفوقت على نفسك مرة أخرى.

808
01:08:28,680 --> 01:08:31,760
لقد رميت شيئًا ما في الوعاء
واتركها تغلي.

809
01:08:31,920 --> 01:08:36,560
- وهذا ما فعلته حيال ذلك.
- هل يمكنك تذوقه مع كل هذا الجبن؟

810
01:08:38,000 --> 01:08:41,680
- أضع الجبن على كل شيء.
- اجلس. سأجد كرسيًا.

811
01:08:41,840 --> 01:08:45,240
لا، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.
انا ذاهب الى السرير. لكن شكرا.

812
01:08:45,400 --> 01:08:49,600
- كان حزينا. هل تريد شيئا؟
- أعتقد أنني بحاجة للنوم فقط.

813
01:08:53,080 --> 01:08:55,400
هل حدث شيء ما؟
تبدو مستاءة.

814
01:08:55,560 --> 01:08:59,960
اعتقدت نفس الشيء.
هل قالت لك أي شيء يا تشاد؟

815
01:09:00,120 --> 01:09:06,960
- لقد كانت تتصرف بغرابة منذ هذا الصباح.
- أنا في حيرة من أمري مثلك.

816
01:09:07,120 --> 01:09:10,880
استمع هنا. انا بحاجة للتحدث معك.

817
01:09:21,800 --> 01:09:24,720
جوليا؟ لدي بعض الدواء لك.

818
01:09:26,840 --> 01:09:31,960
أردت أن أعطيك بعض الحساء،
لكني لا أستطيع صنع الحساء.

819
01:09:34,000 --> 01:09:36,040
<i>لذلك لدي بعض الفلفل الحار لك.</i>

820
01:09:39,960 --> 01:09:41,960
<i>ربما أنت نائم.</i>

821
01:09:43,960 --> 01:09:46,440
<i>سأضعه هنا بالخارج.</i>

822
01:09:48,240 --> 01:09:51,080
هناك شيء أريد أن أتحدث معك عنه.

823
01:09:55,840 --> 01:10:00,280
تمام. انتعاش جيد.

824
01:10:03,000 --> 01:10:05,160
أنا فقط لا أفهم ذلك.

825
01:10:28,040 --> 01:10:31,720
- أنا سعيد لأنك تشعر بتحسن.
- نعم.

826
01:10:33,080 --> 01:10:35,320
لا أفهمك.

827
01:10:35,480 --> 01:10:39,360
أنا من يجب أن يغضب. أنا
أنا آسف لأنني حاولت تقبيلك.

828
01:10:39,520 --> 01:10:43,240
أجد صعوبة في تصديق ذلك.
ألم تكن هذه خطتك طوال الوقت؟

829
01:10:43,400 --> 01:10:46,760
- تجعلني أقع في حبك..
- ما الذي تتحدث عنه؟

830
01:10:46,920 --> 01:10:50,280
- لا أريد أن أجادل.
- صباح الخير. كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

831
01:10:50,440 --> 01:10:55,160
- كان من الجيد أنك تشعر بالتحسن.
- نعم، اليوم الأخير.

832
01:10:55,320 --> 01:10:57,680
إذن ما هي الخطة؟
التزلج على الجليد؟ أحذية الثلوج؟

833
01:10:57,840 --> 01:10:59,560
أريد معركة بكرات الثلج.

834
01:10:59,720 --> 01:11:03,480
في الواقع، يجب علينا أن نوقف المغامرة
قبل يوم واحد.

835
01:11:03,640 --> 01:11:07,040
ابنتنا تعاني من الانقباضات. سوف نبقى
الأجداد قريبا.

836
01:11:07,200 --> 01:11:09,120
- كم هو مثير!
- تهانينا!

837
01:11:09,280 --> 01:11:11,560
سنغادر خلال ساعات قليلة -

838
01:11:11,720 --> 01:11:16,520
- وقد وجدت تشاد مشتريًا،
الذين يحبون المكان.

839
01:11:16,680 --> 01:11:19,760
تحدثنا لساعات الليلة الماضية.
إنها تبدو مثالية تمامًا.

840
01:11:19,920 --> 01:11:22,960
واقترحت تشاد تقسيم اللجنة
معك.

841
01:11:23,120 --> 01:11:27,120
لا ليس من الضروري...
هل وجدت مشتريا؟

842
01:11:29,240 --> 01:11:31,240
إنه في كل العصور.

843
01:11:31,400 --> 01:11:36,440
- علينا أن نحزم أمتعتنا، لذا...
- نقول وداعا قبل أن نغادر.

844
01:11:36,600 --> 01:11:38,760
تمام.

845
01:11:42,960 --> 01:11:47,920
- رائع. لعبت بشكل جيد.
- انتظري جوليا...

846
01:11:48,080 --> 01:11:52,600
تهانينا! لقد فزت. آمل
سوف تكون سعيدًا كمالك مشارك.

847
01:11:52,760 --> 01:11:56,560
جوليا! الآن انتظر لحظة!

848
01:12:10,960 --> 01:12:16,640
- جوليا! لا يمكننا التحدث عن ذلك؟
- ليس هناك ما نتحدث عنه.

849
01:12:16,800 --> 01:12:19,760
<i>لم أكن أبحث عن مشتري.</i>

850
01:12:19,920 --> 01:12:24,240
لقد اتصلت بي للتو. سأفعل
أعطيك نصف العمولة.

851
01:12:24,400 --> 01:12:28,880
لا أهتم يا تشاد.
لقد فزت. فقط اتركني وشأني.

852
01:12:29,040 --> 01:12:31,560
لقد بعت المكان
لذلك لا أحصل على أي عمولة.

853
01:12:31,720 --> 01:12:33,040
انتظر...

854
01:12:43,640 --> 01:12:48,600
أنا لا أفهم ذلك. كيف يمكن
هل وجدوا مشتريا؟ هل كانت تشاد؟

855
01:12:48,760 --> 01:12:52,880
- دعونا ننسى ذلك.
- تمام.

856
01:13:00,840 --> 01:13:06,800
- أنا سعيد لأننا حصلنا على شجرة عيد الميلاد.
- إنها جميلة. شكرا يا فتيات.

857
01:13:06,960 --> 01:13:10,640
أنا سعيد فقط
أن جوليا وجدت روح عيد الميلاد مرة أخرى.

858
01:13:11,560 --> 01:13:14,920
لدي ذلك
وأريد حقًا الاستمتاع بعيد الميلاد هذا العام.

859
01:13:15,080 --> 01:13:17,600
أنت لا تعرف أبدا،
كيف سيكون العام المقبل.

860
01:13:22,240 --> 01:13:24,200
نحن بحاجة للتحدث، يا أبي.

861
01:13:25,120 --> 01:13:29,560
أنت تعرف أنني حاولت
لتكليفه بمهمة بيع المزرعة.

862
01:13:29,720 --> 01:13:33,840
لم أفهم ذلك
والبنك لديه بالفعل ...

863
01:13:35,720 --> 01:13:40,600
- تم الحفظ بواسطة الجرس.
- هل تنتظر أحدا؟

864
01:13:41,800 --> 01:13:43,520
لا.

865
01:13:49,600 --> 01:13:51,440
جينا؟ إنه تيم.

866
01:13:52,480 --> 01:13:56,720
- تيم؟ مرحبًا.
- آسف، هذا غير عادي بعض الشيء.

867
01:13:56,880 --> 01:14:01,240
قلت لي أن أتصل
ولكن ليس لدي رقمك.

868
01:14:01,400 --> 01:14:06,640
- لقد حذفته في الغضب.
- في الغضب...؟

869
01:14:06,800 --> 01:14:12,000
أنت تعرف عندما تكون غاضبا
ويحذف رقم صديقه السابق.

870
01:14:14,120 --> 01:14:18,600
لكن عندما رأيتك ذلك اليوم...

871
01:14:22,320 --> 01:14:29,280
أفكر فيك طوال الوقت،
وأود أن أقول ذلك.

872
01:14:30,280 --> 01:14:33,640
وأتمنى لكم عيد ميلاد سعيد.

873
01:14:35,640 --> 01:14:37,720
ألا تريد أن تدخل؟

874
01:14:39,160 --> 01:14:41,200
نعم...!

875
01:14:43,560 --> 01:14:45,600
لدي أيضا واحد آخر معي.

876
01:14:47,600 --> 01:14:52,600
سوف يطلب منك عدم الضرب
الباب على رأسه.

877
01:15:00,440 --> 01:15:02,840
لن تستمع لي فقط؟

878
01:15:04,760 --> 01:15:07,640
هل أتيت للسخرية
أو يتلاعب بي؟

879
01:15:07,800 --> 01:15:11,080
أنا أفهم أنك مستاء.
لم أكن أريد أن يؤذيك.

880
01:15:11,240 --> 01:15:16,000
حاولت تقسيم العمولة ولكن
أنت عنيد. أحب ذلك.

881
01:15:16,160 --> 01:15:19,640
- سمعت كل شيء، تشاد.
- ماذا سمعت؟

882
01:15:19,800 --> 01:15:25,040
لقد كنت على الهاتف مع "العسل"
حول "التلاعب بالزجاج".

883
01:15:25,200 --> 01:15:27,760
لا يا جوليا. لم يكن الأمر عنك.

884
01:15:27,920 --> 01:15:31,520
كان الأمر يتعلق بالمرأة التي أرادت ذلك
وضع عرض مرتفع في المزرعة.

885
01:15:31,680 --> 01:15:36,200
و "هوني" هي اشلي، مساعدتي،
وهي أيضا أختي الصغيرة.

886
01:15:37,240 --> 01:15:40,560
- المفضلة لديك.
- نعم، كانت صعبة.

887
01:15:41,400 --> 01:15:43,560
إنها أخوات في بعض الأحيان.

888
01:15:43,720 --> 01:15:49,720
بخصوص العطاء ...
انا بحاجة لمساعدتكم.

889
01:15:50,560 --> 01:15:54,320
- ماذا يحدث هنا؟
- لقد كان وقتا عصيبا.

890
01:15:54,480 --> 01:15:59,200
المشتري، ديردري براون، هو من أوقع بي
لتعتقد أنها أحبت المكان -

891
01:15:59,360 --> 01:16:02,120
- وأراد أن يبقيه كما هو.

892
01:16:02,280 --> 01:16:06,480
لكنني اكتشفت ذلك
أنها تريد فقط استغلال الأرض.

893
01:16:06,640 --> 01:16:09,400
- اعتقدت أن الأرض محمية.
- أنا أيضاً.

894
01:16:09,560 --> 01:16:15,640
من الواضح أن لديها مستثمرين مشبوهين
باتصالات سياسية قوية.

895
01:16:15,800 --> 01:16:17,600
إنها لا تهتم بالمكان

896
01:16:20,240 --> 01:16:22,880
- هل هذا هو العقد؟
- نعم.

897
01:16:23,040 --> 01:16:27,040
ألا تستطيع أن تجد طريقة
لوقف البيع على؟

898
01:16:27,200 --> 01:16:29,080
لماذا انا؟

899
01:16:29,240 --> 01:16:33,640
أنت الأفضل في العقود.
شركتي تريد فقط إكمال عملية البيع.

900
01:16:33,800 --> 01:16:36,760
أنا بحاجة إليك.
المزرعة تحتاجك.

901
01:16:39,760 --> 01:16:44,000
تمام. ادخل وسأنظر في الأمر.

902
01:16:55,080 --> 01:17:00,680
انتظر. هذا يبدو وكأنه احتيال.
انظر هنا.

903
01:17:00,840 --> 01:17:06,160
إنه مثالي.
أنت مذهل. يجب على  أن أذهب.

904
01:17:06,320 --> 01:17:08,120
لقد كان قليلًا جدًا.

905
01:19:33,000 --> 01:19:36,840
- أخبر تيم أننا نأكل في السابعة عشرة.
- حسنا.

906
01:19:39,040 --> 01:19:42,440
- هل تريد الاتصال بتشاد؟
- لا.

907
01:19:50,240 --> 01:19:52,440
- أفعل.
- من حين لآخر.

908
01:19:52,600 --> 01:19:54,440
- في ليلة سيئة.
- نعم.

909
01:19:54,600 --> 01:19:58,920
مهلا... انظر ماذا أحضر سانتا.

910
01:19:59,840 --> 01:20:04,080
آسف، أنا مزعجة.
الطعام يبدو مذهلا.

911
01:20:05,120 --> 01:20:07,880
هل يمكنني سرقتك للحظة يا جوليا؟

912
01:20:13,280 --> 01:20:15,000
تمام.

913
01:20:18,320 --> 01:20:21,560
- لقد أنقذت المزرعة.
- أنا مرتاح لذلك.

914
01:20:21,720 --> 01:20:24,760
ثم عليك فقط العثور على مشتري،
من يهتم به.

915
01:20:30,280 --> 01:20:34,000
- تشاد...؟
-جوليا روجرز...

916
01:20:34,160 --> 01:20:39,840
- ... هل ستكون الوسيط الخاص بي؟
- لا أفهم.

917
01:20:40,000 --> 01:20:44,160
وعندما تم إلغاء العقد،
أدركت أنني المشتري -

918
01:20:44,320 --> 01:20:47,760
- الذين يحبون المكان
وسوف يبقيه كما هو.

919
01:20:47,920 --> 01:20:51,640
أنا أشتري مزرعة إريكسون.

920
01:20:51,800 --> 01:20:56,840
- هل تقصد ذلك؟
- نعم. أنا آسف على كل شيء.

921
01:20:57,000 --> 01:21:01,120
- ألا يمكننا أن نبدأ من جديد؟
- ربما فات الأوان قليلاً.

922
01:21:01,280 --> 01:21:05,600
مرحبا، اسمي تشاد ايفرست.
أنا بحاجة إلى وسيط.

923
01:21:05,760 --> 01:21:10,040
لقد سمعت أنك الأفضل.
فهل ستكون الوسيط الخاص بي؟

924
01:21:10,200 --> 01:21:13,760
أنا لا أعتبر لا للإجابة.

925
01:21:16,240 --> 01:21:20,320
ربما ستحتاج إلى واحدة،
وهذا ما يفهم في العقود.

926
01:21:20,480 --> 01:21:23,720
حسنًا، أود أن أكون الوسيط الخاص بك.

927
01:21:26,960 --> 01:21:32,920
- دعونا لا نجعل الأمر معقدا.
- اعتقدت أنك ستقول ذلك.

928
01:21:45,280 --> 01:21:49,280
لقد ناضل من أجل ذلك!
إنها معجزة عيد الميلاد.

929
01:22:56,000 --> 01:23:00,000
النصوص: إسكي ترويلستروب
www.sdimedia.com


