1 00:01:49,735 --> 00:01:56,773 Имало едно време, много отдавна имаше див и великолепен свят 2 00:01:56,867 --> 00:02:03,155 Време на авантюрист, време на мрак, ерата на демоните и магьосничеството. 3 00:02:03,665 --> 00:02:09,457 Имало е време, когато мъжете, жените и децата бяха управлявани със силата на меча. 4 00:02:12,883 --> 00:02:20,217 Но едно племе, Ragnicks, бяха прави да отидете безопасно навсякъде по света. 5 00:02:22,100 --> 00:02:30,099 В зората на времето техният крал имаше размени планина от злато за рубин. 6 00:02:30,192 --> 00:02:38,323 Камъкът беше вълшебен. В него беше музиката, смехът и добротата. 7 00:02:38,408 --> 00:02:45,159 Мъдрият крал знаеше, че е така струва повече от цялото земно богатство. 8 00:02:45,248 --> 00:02:50,246 Ragnicks станаха артисти, разказвач и музикант. 9 00:02:50,337 --> 00:02:53,045 Бяха посрещнати с радост навсякъде. 10 00:02:55,258 --> 00:03:00,678 Те осиновиха няколко сирачета близнаци и малко момиченце. 11 00:03:00,764 --> 00:03:08,012 Взеха ги в племето и ги дадоха Знакът на Ragnick с The Open Road. 12 00:03:10,774 --> 00:03:18,113 Рубинът преминаваше от ръка на ръка, от поколение на поколение. 13 00:03:19,282 --> 00:03:27,868 Накрая стана млада кралица, Canary, светият пазител на магията. 14 00:03:52,733 --> 00:03:58,232 - Колко е до границата? - Точно отвъд хълмовете е. 15 00:04:07,080 --> 00:04:08,742 Етарай! 16 00:04:33,440 --> 00:04:35,352 по-бързо! 17 00:05:17,734 --> 00:05:19,441 по-бързо! 18 00:08:02,524 --> 00:08:04,060 Грейшафт. 19 00:08:11,783 --> 00:08:15,110 Ето, знаете къде да го скриете. 20 00:08:15,829 --> 00:08:20,990 - Не мога да те оставя. - Нямаме избор. 21 00:10:24,332 --> 00:10:31,583 настрани! Моите хора са жонгльори и музикант. Имаме свободно преминаване навсякъде. 22 00:10:32,273 --> 00:10:40,922 Пише, че е време че се научите да се наслаждавате на подчинение. 23 00:12:41,052 --> 00:12:42,964 Спри, моля те! 24 00:12:54,482 --> 00:13:02,188 сега разбираш ли Ти и твоята магия принадлежите на мен. 25 00:13:08,288 --> 00:13:10,496 Къде е рубинът? 26 00:13:14,252 --> 00:13:16,539 Вържи я във верига. 27 00:13:20,216 --> 00:13:21,957 не! 28 00:13:30,893 --> 00:13:34,261 - Убийте ги! - Не, умолявам те! 29 00:13:38,943 --> 00:13:46,945 - Защо? Магически ли са? - Не, те са заварени деца сираци. 30 00:13:47,035 --> 00:13:50,995 Моля те, те са единствените ми деца! 31 00:13:51,080 --> 00:13:57,122 Ако ги оставиш да живеят Обещавам да направя всичко, което искаш. 32 00:13:58,254 --> 00:14:03,836 - Обещаваш ли да ми се подчиняваш? - да 33 00:14:07,638 --> 00:14:14,476 Докато съм жив ще тези двамата не са убити от моите хора. 34 00:14:16,147 --> 00:14:18,264 Ако спазиш обещанието си. 35 00:14:23,905 --> 00:14:25,567 Goatehanganata! 36 00:14:44,509 --> 00:14:46,341 37 00:14:46,427 --> 00:14:47,759 Кадар! 38 00:15:50,533 --> 00:15:52,775 Жените са ваши! 39 00:17:14,784 --> 00:17:21,747 Поздравявам ви, милорд. Спечелихте ценна награда. 40 00:17:22,625 --> 00:17:24,742 И скъпоценен. 41 00:17:30,049 --> 00:17:38,177 Къде е рубинът? - Не се безпокой. Вълшебният камък ще бъде наш. 42 00:17:39,308 --> 00:17:41,015 Доведи я в моя харем. 43 00:18:02,039 --> 00:18:09,411 Тези пръсти трябва да бъдат изгорени, в противен случай те могат да бъдат използвани срещу вас. 44 00:18:09,505 --> 00:18:11,667 Подреди го тогава, жрице. 45 00:18:21,475 --> 00:18:26,512 - Кой от вас е правил това? - Аз! 46 00:19:07,772 --> 00:19:13,441 - Неразумно е да ги оставяме да живеят. - Дал съм обещание. 47 00:19:13,527 --> 00:19:17,646 Нито аз, нито моите подчинени ще ги убият. 48 00:19:18,866 --> 00:19:22,030 Тогава те ще умрат от собствената си ръка. 49 00:19:31,545 --> 00:19:37,966 Те са твои, шитмайсторе. Хвърли ги вътре Ямата и започнете да ги тренирате. 50 00:19:57,279 --> 00:20:03,575 Братята бяха разделени и прибрани работа в затвор, наречен Ямата. 51 00:20:35,317 --> 00:20:39,811 Тяхното обучение премина от един урок. 52 00:20:50,708 --> 00:20:53,872 Но те отказаха да се подчинят. 53 00:20:53,961 --> 00:21:01,250 За неговото неподчинение беше наказано Кучек на великан в черен шлем... 54 00:21:02,094 --> 00:21:03,881 Негодник! 55 00:21:03,971 --> 00:21:07,806 ... и Гора на великан в месингов шлем. 56 00:21:07,892 --> 00:21:12,512 Така че са били обучени да мразят всеки, който носеше шлемовете. 57 00:21:23,282 --> 00:21:30,578 И все пак те останаха непокорни. И те пораснаха и станаха мъже. 58 00:21:31,373 --> 00:21:36,417 Но не обикновени хора, а варвари. 59 00:21:52,144 --> 00:21:59,349 Звярът в тях пое. Никой не знаеше дали си спомнят един друг. 60 00:21:59,443 --> 00:22:02,936 Мина твърде много време, изпълнен с твърде много гняв. 61 00:22:32,643 --> 00:22:33,724 Защитавай се! 62 00:24:28,258 --> 00:24:33,003 Малко жени в света са имали такива бижута. 63 00:24:34,139 --> 00:24:36,222 Скъпоценни бижута. 64 00:24:38,769 --> 00:24:44,898 Това е нещо повече от бижу. Наподобява робска верига. 65 00:24:49,446 --> 00:24:54,900 защо ми причиняваш това давам ти подаръци. 66 00:24:54,994 --> 00:25:01,748 - Посвещавам цялото си време на теб. - Но ти ме държиш в клетка. 67 00:25:10,217 --> 00:25:12,129 Ти ме омагьосваш. 68 00:25:15,389 --> 00:25:19,607 - Времето дойде, сър. - Вън! 69 00:25:21,562 --> 00:25:24,475 - Махай се оттук! Оставете ни на мира! - Не, сър. 70 00:25:30,154 --> 00:25:36,574 - Ставаш небрежна, жрице. - Имам основателни причини, господарю. 71 00:25:38,537 --> 00:25:44,916 Има вълнения в страната. Рубинът може да е в ръцете на врага. 72 00:25:45,002 --> 00:25:47,460 Станахте слаби. 73 00:25:52,384 --> 00:25:57,303 Тук все пак решавам. 74 00:25:58,807 --> 00:26:00,594 Кадар! 75 00:26:00,684 --> 00:26:06,430 Да, но каква власт имаш ако сърцето ти е неин пленник? 76 00:26:14,823 --> 00:26:19,534 Има шанс да си развърже езика. 77 00:26:21,080 --> 00:26:25,243 - Близнаците са готови. - Живи ли са? 78 00:26:26,335 --> 00:26:31,421 Те са готови да умрат. По ваша команда, сър. 79 00:26:42,684 --> 00:26:46,473 - Така да бъде. - Не, не можеш! 80 00:26:47,606 --> 00:26:50,644 Ти обеща да не ги нараняваш! 81 00:26:50,734 --> 00:26:57,739 Спазвам обещанието си. Тези копелета ще се избият един друг. 82 00:29:51,665 --> 00:29:54,123 Свети Истър, какво е това? 83 00:29:57,754 --> 00:30:02,999 Сега това е достатъчно. Виж тук, купчина лайна. 84 00:30:03,093 --> 00:30:07,713 Може би можете да говорите за какво правиш с моето лице? 85 00:30:10,892 --> 00:30:17,014 Гор, идиот такъв! Това съм аз, Кучек, брат ти! 86 00:30:17,107 --> 00:30:24,688 - Лъжецко! Брат ми е мъртъв! - Казаха го и за теб. 87 00:30:25,782 --> 00:30:29,946 Спри! Спри, моля те! 88 00:30:30,746 --> 00:30:36,620 - Канарче! Тя живее. - Трябва да се махнем оттук и да я освободим. 89 00:30:53,935 --> 00:30:57,178 След тях! Искам им главите! 90 00:32:44,379 --> 00:32:47,838 - Какво ще правим сега? - Здравей! тук! 91 00:32:49,259 --> 00:32:51,171 тук! 92 00:32:52,304 --> 00:32:53,369 тук! 93 00:32:53,889 --> 00:32:56,051 ела тук! 94 00:33:04,107 --> 00:33:10,524 Какви копелета сте. Това е щастливият ден на Исмен. 95 00:33:10,614 --> 00:33:14,528 Не може ли малко да гризнеш тази клетка и освобождаване на Исмен? 96 00:33:17,579 --> 00:33:21,580 къде отиваш къде отиваш 97 00:33:23,460 --> 00:33:25,042 Върхът. 98 00:33:53,615 --> 00:34:01,037 Тук няма никой. Без музика, без цветове, нищо. 99 00:34:02,582 --> 00:34:04,494 Невъзможно е. 100 00:34:12,968 --> 00:34:14,880 Свети Истър. 101 00:34:16,513 --> 00:34:20,257 - Това е дело на Китай. - Хайде тогава. Пуснете ме! 102 00:34:23,144 --> 00:34:29,978 - Пусни ме да изляза. - Ако Ragnicks са те заключили, те имат основателна причина. 103 00:34:30,068 --> 00:34:32,776 Просто малко недоразумение. 104 00:34:45,458 --> 00:34:49,535 - Внимавайте, те са се променили. - Това ме ядосва. 105 00:34:49,629 --> 00:34:56,126 - Какво, по дяволите, става? - Стой там, дебелако. 106 00:34:56,219 --> 00:35:00,045 - Дебел? аз? - Вие. 107 00:35:00,557 --> 00:35:04,597 Кого наричаш дебел, лос череп? 108 00:35:09,816 --> 00:35:11,773 Имаме ги! 109 00:35:13,361 --> 00:35:19,194 Спри да играеш сега, Ибър! Това са Кучек и Гор. 110 00:35:19,284 --> 00:35:24,391 Вие лъжете. Близнаците са мъртви. - Вземете беззаконното момиче. 111 00:35:24,496 --> 00:35:30,076 Ще се позабавляваме и ги обесете и трите. 112 00:35:30,795 --> 00:35:33,959 чакай! Дори не ги познавам! 113 00:35:37,010 --> 00:35:41,004 Нека висят! 114 00:35:41,097 --> 00:35:46,600 чакай! Къде е Кара? Тя щеше да ни познае. 115 00:35:46,686 --> 00:35:49,520 Коя е Кара? 116 00:35:53,010 --> 00:35:55,004 Нека висят! 117 00:35:55,362 --> 00:36:02,352 Тук няма Кара. Тя си тръгна много отдавна. Започнете шоуто сега. 118 00:36:02,441 --> 00:36:06,078 чакай! Откъде познават Кара, съпруг? 119 00:36:34,067 --> 00:36:37,401 Братко ми, виж тук. 120 00:36:47,455 --> 00:36:52,409 - Какво мислиш? - Ти беше почти толкова добър, колкото мен. 121 00:36:55,338 --> 00:37:01,759 - Чакай. какво искаш да направиш - Искам да разбера кои са те. 122 00:37:08,268 --> 00:37:10,976 Ела тук, съпруже! 123 00:37:18,111 --> 00:37:23,568 Това е белегът на Отворения път, точно където го е поставила Nanny. 124 00:37:26,911 --> 00:37:33,500 Сега може би можем да направим нещо. Имаме нужда от истински оръжия. 125 00:37:35,295 --> 00:37:42,166 Нямаме оръжия и никой е достатъчно силен, за да се противопостави на Кадар. 126 00:37:42,260 --> 00:37:47,763 - Шегуваш ли се? - Вижте ни. 127 00:37:44,804 --> 00:37:47,763 Вижте ни, огромни сме! 128 00:37:47,849 --> 00:37:51,684 Знам къде са оръжията. 129 00:37:51,770 --> 00:37:57,937 Развържи въжетата ми, тогава развързвам езика си. 130 00:38:17,545 --> 00:38:23,003 Можем ли да ви се доверим? Ибър казва че те интересува само златото. 131 00:38:23,092 --> 00:38:29,387 Ако това е вярно, ще те преборя. 132 00:38:29,474 --> 00:38:37,437 - Дано има оръжия там. - На "Кофа с кръв" може да се купи всичко. 133 00:39:00,547 --> 00:39:06,542 Докато се опитвате да купите оръжия, намерете Имам начин да те вкарам в замъка. 134 00:40:27,842 --> 00:40:34,091 Чакай, стълбът. Хубаво око. Знаете ли от къде да купите оръжие? 135 00:40:56,746 --> 00:40:58,362 Джако! 136 00:41:05,296 --> 00:41:07,663 Искате ли да правите бизнес? 137 00:41:08,383 --> 00:41:15,397 Искаш щитове, оръжия, коне от Джако? Даваш злато на Джако? 138 00:41:15,429 --> 00:41:22,595 - Нещо такова, да. - Покажи златото на Джако. Всичко това. 139 00:41:27,860 --> 00:41:35,236 - Искаш да надцениш Джако. - Така казах. Винаги преувеличаваш. 140 00:41:35,326 --> 00:41:40,322 - Сега ти го ядоса. - Отиваме при някой друг. 141 00:41:40,408 --> 00:41:46,747 Забравете магазините. Джако има ново предложение. 142 00:41:46,837 --> 00:41:56,295 - Играем игри. Борим се с ръката. - Искаш ли да си счупиш ръката? 143 00:41:58,599 --> 00:42:02,934 Вашето злато срещу моите оръжия. 144 00:42:03,021 --> 00:42:09,604 Но ако Джако победи, включва и жената. 145 00:42:11,446 --> 00:42:17,776 Чакай малко, според теб какъв съм? Тяхна лична собственост? 146 00:42:26,377 --> 00:42:31,630 - Стик, Гор, той е мой. - Не, пръчка! 147 00:42:34,302 --> 00:42:35,543 Започнете. 148 00:42:44,896 --> 00:42:47,434 Обичам да чупя ръце. 149 00:42:51,027 --> 00:42:55,772 - Кой ти е приятел? - Фройла. 150 00:42:55,865 --> 00:43:00,109 Помолете Фройла да отиде да изяде плъх. 151 00:43:04,916 --> 00:43:06,578 ясно... 152 00:43:07,085 --> 00:43:10,995 - Готово... - Върви! 153 00:43:18,387 --> 00:43:21,380 Не е разумно да спечелиш Джако. 154 00:43:23,768 --> 00:43:31,148 Брат ми е малко бавен. Той открива вероятно само когато е спечелил. 155 00:43:41,911 --> 00:43:44,699 Кажете на приятеля си да се държи прилично. 156 00:43:51,671 --> 00:43:54,038 Ти я изплаши! 157 00:45:26,307 --> 00:45:31,747 Кадар държи дамата ви в клетка неговия харем. Там има тунел. 158 00:45:37,068 --> 00:45:39,151 Те са луди. 159 00:45:54,418 --> 00:45:56,284 Вземете тези. 160 00:45:57,713 --> 00:46:03,417 - Вдигни я. - Побързайте. 161 00:46:19,860 --> 00:46:26,065 - какво правиш - Остави я долу. 162 00:46:42,008 --> 00:46:48,174 Това не е проблем. Добър тласък и сме вътре. 163 00:46:49,265 --> 00:46:54,475 - Дай ми място. - Защо ти трябва да се забавляваш? 164 00:46:54,561 --> 00:46:59,439 - Винаги трябва да направиш всичко първи! - Какво говориш? 165 00:47:05,239 --> 00:47:07,071 Кой отива там? 166 00:47:11,078 --> 00:47:16,497 - Едно от момичетата радост на Талчет. - Не е лошо за мажоретка. 167 00:47:17,585 --> 00:47:19,747 благодаря 168 00:47:22,757 --> 00:47:24,749 хайде побързайте 169 00:48:07,385 --> 00:48:08,842 побързайте! 170 00:48:29,657 --> 00:48:33,526 Доколкото разбирам, ние сме там. 171 00:48:39,834 --> 00:48:41,917 Нека направя това. 172 00:48:54,223 --> 00:49:03,765 Този тунел води до харема. Следя за охраната на Кадар. 173 00:49:03,858 --> 00:49:10,775 Кадар очевидно е толкова влюбен в Канари, че той пренебрегва другите жени. 174 00:49:10,865 --> 00:49:17,410 Така че бъдете внимателни там. Успех 175 00:50:16,096 --> 00:50:17,303 тук! 176 00:50:28,567 --> 00:50:29,648 Канарче! 177 00:50:33,113 --> 00:50:38,027 - Какво е направила тази змия? - как си 178 00:50:38,117 --> 00:50:45,456 - Сега съм добре. Отне ти много време. - Бързахме... 179 00:50:45,543 --> 00:50:49,787 Вие сте пораснали. А Кара? 180 00:50:49,873 --> 00:50:56,509 - Тя изчезна, когато Кадар ни взе. - Трябва да те измъкнем. 181 00:50:57,179 --> 00:51:02,148 забрави го Кадар ще забележи. 182 00:51:02,233 --> 00:51:06,845 - Слушай. Трябва да извадите камъка от пъпа. - Вашият рубин? 183 00:51:06,939 --> 00:51:13,477 Трябва да върнете магията на Ragnicks обратно. Грейшафт го скри, когато бяхме заловени. 184 00:51:14,071 --> 00:51:20,613 - Ако попадне в неподходящи ръце... - Не става. 185 00:51:20,703 --> 00:51:24,411 - Къде е скрил рубина? - Липа. 186 00:51:24,497 --> 00:51:26,706 Забранените страни... 187 00:51:33,841 --> 00:51:39,552 Бърза се. Какво си спомняте за Limetree? 188 00:51:40,389 --> 00:51:45,300 Помниш ли приказките ми за лека нощ? Мислете. 189 00:51:47,229 --> 00:51:50,563 Нашите предци са заравяли златото си там. 190 00:51:50,649 --> 00:51:58,070 - Да, планина от злато срещу камък на пъпа. - И го пазеше змей 191 00:51:58,157 --> 00:52:05,158 Името му е Копача, и никой не може да победи дракона... 192 00:52:05,247 --> 00:52:08,744 - ...без... - Без свещените оръжия. 193 00:52:08,834 --> 00:52:10,166 - Знаех си това. - Знаех си това. 194 00:52:10,252 --> 00:52:17,374 - Отиди до царската гробница. Там са оръжията. - Трябва да дойдеш. 195 00:52:20,054 --> 00:52:25,803 - Ако аз отида, Кадар ще ме последва. - Ще се върнем. 196 00:52:26,810 --> 00:52:28,267 аз знам 197 00:52:47,498 --> 00:52:51,283 - Не, Гор. - да 198 00:52:51,377 --> 00:52:54,543 - не - да 199 00:53:19,321 --> 00:53:23,315 къде беше Търсихме те. 200 00:53:23,409 --> 00:53:28,657 Вие самите къде сте били? Цяла вечер седя тук! 201 00:53:35,129 --> 00:53:38,838 много сладък Конете чакат тук. 202 00:53:48,267 --> 00:53:50,930 - Искам да си тръгна! - Чакай! 203 00:53:51,937 --> 00:53:53,894 Чакай ме! 204 00:53:59,486 --> 00:54:06,278 Ще ви научи да въпреки жрицата. Къде е рубинът? 205 00:54:06,785 --> 00:54:08,321 говори! 206 00:54:09,913 --> 00:54:15,617 - Говорете! - Сега стига! 207 00:54:22,885 --> 00:54:28,968 Жалко създание. Вашата малка тайна е разкрита. 208 00:54:29,057 --> 00:54:37,105 Скоро ще имам рубина и неговата сила, а ти си само една от блудниците на Кадар. 209 00:54:37,229 --> 00:54:39,229 Съберете охраната ми. 210 00:55:23,946 --> 00:55:29,616 - Кой направи това? Жрицата? - Да, сър. 211 00:55:33,622 --> 00:55:38,662 Оседлайте конете! Искам да се сдобия с Китай. 212 00:55:43,549 --> 00:55:50,129 Силата на рубина ще бъде моя. Никой не се противопоставя на Кадар. 213 00:56:59,499 --> 00:57:05,833 - Няма ли да отидем в Лиметри? - Слушай сега. 214 00:57:05,923 --> 00:57:10,088 Трябва да вземем оръжията от кралската гробница. 215 00:57:10,177 --> 00:57:14,467 Иначе сме беззащитни срещу дракона. разбираш ли 216 00:57:17,809 --> 00:57:19,516 Срещу какво? 217 00:58:52,154 --> 00:58:54,066 Премахнете го! 218 01:00:13,151 --> 01:00:15,013 Рубинът. 219 01:01:33,899 --> 01:01:37,108 Брадвата не ми харесва. Искам меча. 220 01:01:43,575 --> 01:01:50,454 - Искам брадвата. - Добре. Предпочитам меча. 221 01:02:48,014 --> 01:02:51,849 - Не те е страх, нали? - Шегуваш ли се? 222 01:03:06,825 --> 01:03:11,611 - Кои бяха те? - забравих да попитам. 223 01:03:11,705 --> 01:03:14,118 - Какво ще правим сега? - Вижте. 224 01:03:27,721 --> 01:03:29,963 - Да? 225 01:03:30,056 --> 01:03:36,582 - Къде е рубинът? - Канари каза, че ще бъде тук. 226 01:03:36,620 --> 01:03:41,641 - Тук няма рубин. - Знам. Какво трябва да направя по въпроса? 227 01:03:41,735 --> 01:03:47,693 - Какво да правим? - Не знам! 228 01:03:47,782 --> 01:03:53,616 - Трябва да те убия. - Трябва да те убия, грозно парче. 229 01:03:53,705 --> 01:03:55,662 Внимавай! 230 01:05:03,066 --> 01:05:08,602 - Бийте се или бягайте? - Бягай. 231 01:05:11,991 --> 01:05:15,033 бързо! 232 01:05:16,996 --> 01:05:23,122 аз знам Пълзим в дупката. Когато се появи, ние го убиваме. 233 01:05:23,211 --> 01:05:25,498 - Ние? - Имам предвид теб. 234 01:05:32,554 --> 01:05:38,257 Хайде, драконе. Хайде тогава 235 01:06:40,705 --> 01:06:44,205 - Китай? - Рубинът. 236 01:07:16,616 --> 01:07:24,697 - Къде е рубинът? - Мислех, че имаш рубина. 237 01:07:24,791 --> 01:07:28,167 - Всички ненужни проблеми. - Борих се с дракона. 238 01:07:28,254 --> 01:07:35,503 - Аз тогава? Какво е това - драконова пикня? - Рубинът. Дръж под око рубина. 239 01:07:35,593 --> 01:07:38,711 "Дръжте очите си върху рубина..." 240 01:07:41,015 --> 01:07:44,679 Занеси това в Ибър. Ще спасим Канарите. 241 01:07:48,273 --> 01:07:50,765 - Кара. - СЗО? 242 01:07:50,858 --> 01:07:52,394 Кара. 243 01:08:42,076 --> 01:08:45,740 Надявам се да не ми се налага върнете се през блатото. 244 01:08:47,373 --> 01:08:53,578 - Къде намери конете? - Чакаха ни. 245 01:08:57,300 --> 01:08:59,041 Успех 246 01:09:11,397 --> 01:09:18,148 - Можем ли да й вярваме? - Тя е Кара. Тя не ни разочарова. 247 01:09:23,534 --> 01:09:31,494 - Защо тръгваме по този маршрут? - Да изненада Кадар. 248 01:10:13,793 --> 01:10:18,788 Откажи се. Всеки Ragnick ще се бие до последната капка кръв за рубина. 249 01:10:18,881 --> 01:10:24,590 Тихо. Още една дума, и ще ти прережа гърлото. 250 01:10:52,039 --> 01:10:55,498 Скоро ще се срещнем с вашите приятели. 251 01:10:56,586 --> 01:11:03,962 И ще бъде за последен път виждаме ги, защото днес те ще умрат. 252 01:11:04,051 --> 01:11:09,137 Гор! Кучек! Гор! 253 01:11:13,227 --> 01:11:15,594 Това е Canary. 254 01:11:22,320 --> 01:11:24,858 Вашата магия е изчезнала. 255 01:11:24,947 --> 01:11:31,239 Някога си омагьосвала мъжете сърца с твоята песен- 256 01:11:31,329 --> 01:11:38,994 -и неговите обещания за щастие. Сега думите ви са пълни с омраза и смърт. 257 01:11:46,344 --> 01:11:49,837 Скоро силата на рубина ще бъде моя. 258 01:11:52,225 --> 01:11:56,060 Никога няма да получите рубина. 259 01:11:58,981 --> 01:12:02,895 Само очите на орел може да види рубина. 260 01:12:10,159 --> 01:12:16,826 Очите на змия биха били заслепени, и умът му се обърква. 261 01:13:30,197 --> 01:13:35,317 Изглеждаше, че си избягал. сякаш си свободен. 262 01:13:40,291 --> 01:13:48,626 Моята магия те накара да повярваш. Сега съм свободен. 263 01:14:15,576 --> 01:14:19,073 Пин, къде са другите? 264 01:14:23,376 --> 01:14:25,743 Къде са Ибър и Алура? 265 01:14:33,928 --> 01:14:37,672 - Какво е станало? - Къде са Кучек и Гор? 266 01:14:37,765 --> 01:14:43,264 Сигурно няма да се върнат. Те яздеха до Талчет, за да спаси Канари. 267 01:14:43,354 --> 01:14:53,233 Имаме рубина, но... проклятие почивайки върху него. Превърнал се е в камък. 268 01:14:53,322 --> 01:14:56,941 Това означава, че Канар е мъртъв. 269 01:15:00,496 --> 01:15:07,746 Песента свърши. Смехът заглъхна. Мечтата... е мъртва. 270 01:15:07,837 --> 01:15:14,667 Отказваш ли се Разделете вагоните. Можем да спасим живота си. 271 01:15:14,760 --> 01:15:22,683 Опитвали сме хиляди пъти. Толкова бързо режем една лоза, растат две нови. 272 01:15:40,953 --> 01:15:47,036 Едно чудо. Едно чудо. Ragnicks могат да изберат нова кралица. 273 01:15:48,377 --> 01:15:51,085 побързайте Изтеглете всички девици. 274 01:16:22,286 --> 01:16:24,027 Канарчета? 275 01:17:03,994 --> 01:17:06,327 - Само две? - Само две. 276 01:17:08,499 --> 01:17:11,116 В цялото племе? 277 01:17:15,881 --> 01:17:17,543 побързайте 278 01:17:57,715 --> 01:18:02,050 Не, трябва да има някой. 279 01:18:05,264 --> 01:18:11,134 - Вие. Ела тук, дете мое, бързо! - Аз? 280 01:18:13,898 --> 01:18:18,650 - О, не, не аз. - Доведи я тук. 281 01:18:20,946 --> 01:18:27,279 Пусни ме, копеле! - Не съм девствена, Ибър. 282 01:18:27,369 --> 01:18:34,283 Нямаме време за такива дреболии. Дръж я и покрий корема й. 283 01:18:34,376 --> 01:18:37,084 - Но съпруг... - Тихо! 284 01:18:48,682 --> 01:18:50,514 Става. 285 01:18:55,189 --> 01:19:00,192 - Това не е идея. Ти си кралица. - Но съпруг... 286 01:19:00,292 --> 01:19:06,442 - Глупак такъв, тя не е Рагник. - Не! 287 01:19:06,531 --> 01:19:11,407 чакай всичко е наред 288 01:19:13,374 --> 01:19:15,707 Аз съм Кара. 289 01:19:21,507 --> 01:19:25,125 Това е Кара. Кралицата! 290 01:19:35,354 --> 01:19:37,471 Насам! 291 01:19:50,995 --> 01:19:52,611 хайде 292 01:24:58,635 --> 01:25:00,342 Ти живееш! 293 01:25:12,608 --> 01:25:14,691 Искам празните. 294 01:25:25,662 --> 01:25:28,905 Не обичам празните. 295 01:25:33,920 --> 01:25:37,004 добре Предпочитам празните.