1
00:00:12,681 --> 00:00:14,203
Продолжить.
2
00:00:22,971 --> 00:00:25,084
Приготовьтесь к поражению.
3
00:01:17,264 --> 00:01:19,901
<я>
4
00:01:20,147 --> 00:01:23,414
<я>
5
00:01:23,414 --> 00:01:26,293
<я>
6
00:01:26,293 --> 00:01:29,205
<я>
7
00:01:29,205 --> 00:01:32,153
<я>
8
00:01:32,153 --> 00:01:36,318
<я>
9
00:01:37,095 --> 00:01:41,486
<я>
10
00:01:41,486 --> 00:01:43,830
<я>
11
00:01:43,830 --> 00:01:47,254
<я>
12
00:01:47,254 --> 00:01:49,773
<я>
13
00:01:49,773 --> 00:01:53,196
<я>
14
00:01:53,196 --> 00:01:56,125
<я>
15
00:01:56,125 --> 00:01:59,229
<я>
16
00:01:59,229 --> 00:02:03,000
<я>
17
00:02:04,834 --> 00:02:07,942
Мне не нужно говорить тебе об этом, Старк
Промышленность нас сокрушает.
18
00:02:07,942 --> 00:02:10,678
Энергия была нашей главной инициативой
в Williams Innovations,
19
00:02:11,117 --> 00:02:13,894
но с тех пор как ты вышел
с технологией реактора ARC.
20
00:02:14,087 --> 00:02:16,150
У нас нет ничего, что могло бы конкурировать.
21
00:02:16,678 --> 00:02:20,187
Защитное изображение не найдено. Ошибка.
22
00:02:20,187 --> 00:02:23,353
Мы погибаем, Тони. Но ты это знаешь.
23
00:02:23,625 --> 00:02:25,865
Ведь вы покупали
вверх по акциям моей компании.
24
00:02:26,468 --> 00:02:27,953
Мы не знаем друг друга,
25
00:02:27,953 --> 00:02:32,050
но я пришел спросить тебя лично,
не делай этого.
26
00:02:32,050 --> 00:02:34,851
Я построил Williams Innovations с нуля.
27
00:02:35,229 --> 00:02:36,662
Это все, что у меня есть.
28
00:02:36,662 --> 00:02:38,455
- Вообще-то был.
- Что?
29
00:02:38,455 --> 00:02:42,105
Я, э-э, мажоритарный акционер
примерно 15 минут назад.
30
00:02:42,472 --> 00:02:44,732
Нет, я не позволю тебе сделать это.
31
00:02:44,732 --> 00:02:46,426
Ты слышишь меня, Старк?
32
00:02:47,300 --> 00:02:50,082
я не позволю тебе
разрушить всю мою жизнь.
33
00:02:50,082 --> 00:02:51,621
Уничтожить, что?
34
00:02:51,621 --> 00:02:53,040
Нет, подожди, Саймон.
35
00:02:53,040 --> 00:02:54,796
Саймон! Позвольте мне...
36
00:02:55,005 --> 00:02:56,735
Объясните.
37
00:02:56,735 --> 00:02:58,127
Большой.
38
00:03:00,395 --> 00:03:02,469
Ты настоящий молодец, Тони.
39
00:03:02,469 --> 00:03:04,848
- Не начинай, Хэнк.
- Составьте слова деловая этика
40
00:03:04,848 --> 00:03:06,422
для тебя что-нибудь значит?
41
00:03:06,422 --> 00:03:08,534
Вы нашли что-нибудь на жестком диске?
42
00:03:08,534 --> 00:03:10,830
Ты только что раздавил этого парня, Тони.
43
00:03:10,830 --> 00:03:12,645
Что за человек так бессердечно игнорирует
44
00:03:12,645 --> 00:03:14,434
еще один такой человек?
45
00:03:14,434 --> 00:03:17,765
У меня есть план, который ты
не пойму, Хэнк.
46
00:03:18,752 --> 00:03:20,676
Оса бы поняла.
47
00:03:20,676 --> 00:03:23,368
Возможно, я мог бы объяснить это Яну за ужином.
48
00:03:23,562 --> 00:03:25,424
и тогда она сможет вам это объяснить.
49
00:03:29,596 --> 00:03:31,103
Давай, они уходят.
50
00:03:31,103 --> 00:03:32,914
Кажется, они не представляют особой угрозы.
51
00:03:32,914 --> 00:03:34,963
Что это была за сделка, которую мы прервали?
52
00:03:34,963 --> 00:03:36,832
Кое-что об оружии.
53
00:03:36,832 --> 00:03:38,271
Да, большие.
54
00:03:38,271 --> 00:03:39,485
Из того, что сказал мне Железный Человек,
55
00:03:39,485 --> 00:03:43,425
эти фанаты науки AIM специализируются
в создании довольно сумасшедших вещей.
56
00:04:10,057 --> 00:04:11,784
Это безумнее, чем я думал.
57
00:04:11,784 --> 00:04:13,794
Я устал от этих уродов.
58
00:04:14,130 --> 00:04:15,946
Разве нам не следует позвать других Мстителей?
59
00:04:15,946 --> 00:04:17,959
Они только замедлят нас, здоровяк.
60
00:04:18,235 --> 00:04:19,709
Думаешь, ты сможешь подрезать им крылья?
61
00:04:19,709 --> 00:04:21,339
Да.
62
00:04:30,157 --> 00:04:31,550
- Задерживать.
- Но они убегут.
63
00:04:31,550 --> 00:04:34,474
Они подумают, что сбегают,
но на самом деле они поведут нас
64
00:04:34,474 --> 00:04:37,222
право на их секретную базу
где мы их всех побьем.
65
00:04:38,140 --> 00:04:39,210
Воистину.
66
00:04:47,829 --> 00:04:50,297
Что ты здесь делаешь, солдат?
67
00:04:50,825 --> 00:04:52,969
У вас посетитель в холле, сэр.
68
00:04:52,969 --> 00:04:54,887
Э, посетитель?
69
00:04:55,469 --> 00:04:56,973
Они спросили обо мне?
70
00:04:56,973 --> 00:04:58,781
Действительно, сэр.
71
00:05:03,029 --> 00:05:04,949
Капитан Америка.
72
00:05:05,593 --> 00:05:06,994
Так что это правда.
73
00:05:06,994 --> 00:05:09,257
Ой, извини, я тебя знаю?
74
00:05:09,257 --> 00:05:11,786
Нет, меня зовут Ник.
75
00:05:11,786 --> 00:05:15,263
Я директор мира
сохраняя операцию под названием ЩИТ.
76
00:05:15,263 --> 00:05:17,053
Я бы хотел, чтобы ты пошел со мной.
77
00:05:17,053 --> 00:05:18,678
Я приберег кое-что для тебя.
78
00:05:24,287 --> 00:05:26,785
Я не могу потерять компанию. Я не буду.
79
00:05:27,279 --> 00:05:28,867
Мне нужна помощь, Эрик.
80
00:05:28,867 --> 00:05:31,556
Ну, для этого и существуют братья.
81
00:05:31,556 --> 00:05:36,005
Должен сказать, я немного удивлен
услышать от тебя спустя все эти годы.
82
00:05:36,005 --> 00:05:38,728
Поскольку ты не общаешься с...
83
00:05:38,728 --> 00:05:40,265
подожди, как ты меня назвал?
84
00:05:40,799 --> 00:05:41,826
Эрик.
85
00:05:41,826 --> 00:05:46,725
О, да. Психопат, преступный отброс.
86
00:05:46,725 --> 00:05:48,832
Но не волнуйся, Саймон,
87
00:05:48,832 --> 00:05:51,072
Я не принимаю это на свой счет.
И ты прав.
88
00:05:51,581 --> 00:05:54,177
Я знаю людей, которые могут
помочь тебе отомстить.
89
00:06:02,986 --> 00:06:05,651
Это те же люди
кто сделал мою косу.
90
00:06:06,107 --> 00:06:08,356
Они могут дать вам силу уничтожить Старка.
91
00:06:08,356 --> 00:06:10,212
и похоронить его компанию.
92
00:06:10,920 --> 00:06:12,155
Я не знаю.
93
00:06:12,155 --> 00:06:16,240
Поверьте мне, вы в надежных руках.
94
00:06:26,892 --> 00:06:28,012
Добро пожаловать...
95
00:06:30,604 --> 00:06:33,545
...в ЦЕЛЬ.
96
00:06:36,309 --> 00:06:38,169
Мы можем переделать тебя, Саймон Уильямс,
97
00:06:38,700 --> 00:06:42,282
во что-то достаточно мощное
победить даже Железного Человека.
98
00:06:42,770 --> 00:06:43,948
Что-нибудь?
99
00:06:44,987 --> 00:06:46,380
Это безумие.
100
00:06:46,380 --> 00:06:48,377
Ты говоришь, что я
больше не будешь человеком?
101
00:06:48,377 --> 00:06:49,525
Человек?
102
00:06:49,809 --> 00:06:52,342
Почему вы хотите быть человеком?
103
00:06:52,342 --> 00:06:53,460
МОДОК.
104
00:06:54,217 --> 00:06:57,356
Да, человечность относительна.
105
00:06:57,814 --> 00:07:01,083
Вы сохраните все
это делает вас Саймоном Уильямсом.
106
00:07:01,356 --> 00:07:05,188
Зета-луч наполнит ваш
живое вещество с ионной энергией.
107
00:07:05,475 --> 00:07:08,683
Вы станете чудом науки.
108
00:07:08,877 --> 00:07:12,308
Сила в вашем распоряжении
будет неисчислимым.
109
00:07:13,946 --> 00:07:15,683
У меня нет выбора.
110
00:07:15,683 --> 00:07:18,187
Тони Старк взял
все, что меня волнует.
111
00:07:18,544 --> 00:07:20,338
Я должен забрать это обратно.
112
00:07:20,338 --> 00:07:21,388
Я согласен.
113
00:07:22,204 --> 00:07:24,842
Дроны, подготовьте его.
114
00:07:33,221 --> 00:07:37,603
Ты же понимаешь, что ни у кого нет
фактически пережил этот процесс,
115
00:07:37,960 --> 00:07:39,157
правильно?
116
00:07:41,575 --> 00:07:43,017
Это жизнь.
117
00:07:43,432 --> 00:07:47,023
Стракер хочет получить обновленную информацию о
оружие, за создание которого он платит вам.
118
00:07:47,300 --> 00:07:49,778
ГИДРА, возможно, хочет захватить мир,
119
00:07:49,778 --> 00:07:53,269
но им нужна наука о
Продвинутая механика идей для этого.
120
00:07:53,269 --> 00:07:56,544
Когда будет обновление,
Я сообщу барону Штрукеру,
121
00:07:56,544 --> 00:07:57,954
лично.
122
00:07:58,843 --> 00:08:01,994
Дайте мне знать, если мой брат выживет.
123
00:08:11,158 --> 00:08:14,683
Я начинаю понимать, почему Железный Человек
сказал мне не доверять Щ.И.Т.
124
00:08:14,683 --> 00:08:16,256
Вы, ребята, не очень-то откровенны.
125
00:08:16,256 --> 00:08:17,663
И Железный Человек тоже.
126
00:08:25,556 --> 00:08:27,669
Садитесь, капитан.
127
00:08:28,261 --> 00:08:31,104
Я думаю, что мои волосы уже
длина регулирования.
128
00:08:53,526 --> 00:08:55,736
Хочешь рассказать мне, в чем дело?
129
00:09:07,814 --> 00:09:10,393
Мой отец передал это мне.
130
00:09:10,393 --> 00:09:12,550
Он сказал, что оно принадлежит тебе.
131
00:09:16,815 --> 00:09:18,439
Мой мотоцикл.
132
00:09:20,005 --> 00:09:22,050
Но как?
133
00:09:22,050 --> 00:09:24,971
Моего отца звали сержант. Джек Фьюри.
134
00:09:24,971 --> 00:09:26,539
Вы спасли ему жизнь на войне.
135
00:09:27,152 --> 00:09:29,565
Я вырос, слушая все эти истории.
136
00:09:29,565 --> 00:09:31,202
Он боготворил тебя.
137
00:09:31,202 --> 00:09:32,703
И я тоже.
138
00:09:32,974 --> 00:09:34,277
Ник Фьюри.
139
00:09:34,277 --> 00:09:36,812
Что-нибудь, капитан
Америке нужно всегда,
140
00:09:36,812 --> 00:09:38,634
ЩИТ обеспечит вас.
141
00:09:39,226 --> 00:09:41,940
Для меня это честь, капитан.
142
00:09:41,940 --> 00:09:44,538
Итак, что сказал Железный Человек.
143
00:09:44,538 --> 00:09:47,627
- Могу ли я доверять тебе?
- Когда это имеет значение,
144
00:09:47,627 --> 00:09:48,725
абсолютно.
145
00:09:51,015 --> 00:09:52,384
Я не сужу тебя.
146
00:09:52,384 --> 00:09:55,665
Я просто говорю, что ты ценишь
деньги и бизнес превыше людей.
147
00:09:55,665 --> 00:09:57,038
Как это не осуждать?
148
00:09:57,270 --> 00:09:58,980
Я видел это раньше, вот и все.
149
00:09:58,980 --> 00:10:00,075
Ладно, хватит.
150
00:10:00,075 --> 00:10:02,917
Ты пристально смотрел на меня
недель с момента прорыва.
151
00:10:02,917 --> 00:10:05,776
Дело не в Саймоне.
Речь идет об Альтроне.
152
00:10:05,776 --> 00:10:08,934
Нет, дело в том, что ты ценишь
деньги и бизнес превыше людей.
153
00:10:08,934 --> 00:10:11,870
Альтрон был всего лишь в первый раз
Я понял, кто ты на самом деле.
154
00:10:12,270 --> 00:10:13,470
Кем я был.
155
00:10:13,470 --> 00:10:16,413
Пять лет назад ты спросил меня
чтобы помочь вам изменить мир.
156
00:10:16,413 --> 00:10:17,789
Ваша технология с моими идеями
157
00:10:17,789 --> 00:10:19,643
для отображения человеческого разума на машине.
158
00:10:19,910 --> 00:10:23,047
- Я понял, Хэнк.
- Но это все было для изготовления оружия.
159
00:10:23,047 --> 00:10:25,047
Ты вообще собирался мне сказать?
что ты покупал Альтрона
160
00:10:25,047 --> 00:10:26,470
в армию?
161
00:10:26,683 --> 00:10:28,313
Я теперь другой человек.
162
00:10:28,313 --> 00:10:29,675
Верно.
163
00:10:29,675 --> 00:10:31,348
Ты говоришь, что изменился.
164
00:10:31,568 --> 00:10:33,682
Теперь, возможно, ты не
больше не делаю оружие,
165
00:10:33,682 --> 00:10:35,386
но ты все еще причиняешь людям боль.
166
00:10:35,386 --> 00:10:37,774
Просто спросите Саймона Уильямса.
167
00:10:50,436 --> 00:10:51,396
Что случилось?
168
00:10:51,396 --> 00:10:52,887
Мы были посередине
о продаже Маггии
169
00:10:52,887 --> 00:10:54,388
когда ворвались два Мстителя.
170
00:10:54,801 --> 00:10:57,286
Тор и Оса преследовали нас,
но нам удалось их растрясти.
171
00:10:57,286 --> 00:10:59,414
Мстители преследовали тебя и пришли сюда?
172
00:10:59,414 --> 00:11:01,908
Да, ребята.
О чем ты думал?
173
00:11:01,908 --> 00:11:02,933
Привет.
174
00:11:38,736 --> 00:11:41,171
Хорошо, стоп. Что это такое?
175
00:11:41,171 --> 00:11:43,244
Это что-то вроде...
176
00:11:43,572 --> 00:11:45,055
Это очень большая голова.
177
00:11:45,055 --> 00:11:46,910
Я МОДАК.
178
00:11:46,910 --> 00:11:49,441
Я лучший в
человеко-машинный интерфейс.
179
00:11:49,697 --> 00:11:52,340
Я создан только для завоеваний.
180
00:11:52,340 --> 00:11:53,703
Что ни говори, фрик-шоу.
181
00:11:53,703 --> 00:11:54,982
Молчать.
182
00:11:55,227 --> 00:11:58,366
Как у морозного великана
голова на теле ребенка.
183
00:12:01,320 --> 00:12:02,531
Тор!
184
00:12:23,173 --> 00:12:25,190
Я думаю, ты сломал его.
185
00:12:30,318 --> 00:12:32,590
Он выжил.
186
00:12:32,590 --> 00:12:35,646
Ментальный болт должен иметь
изменил алгоритм.
187
00:12:36,347 --> 00:12:38,461
- Еще один злодей?
- Наверное,
188
00:12:38,461 --> 00:12:40,569
ты хочешь ударить его или хочешь, чтобы я это сделал?
189
00:12:42,619 --> 00:12:43,837
Невероятный.
190
00:12:44,171 --> 00:12:47,348
Я создал существо ионной энергии.
191
00:12:47,348 --> 00:12:49,150
Я наука.
192
00:12:49,150 --> 00:12:50,806
Я гений.
193
00:12:51,061 --> 00:12:52,021
Ааа!
194
00:12:52,784 --> 00:12:55,006
Что еще мне делать,
Хэнк? Скажи мне.
195
00:12:55,006 --> 00:12:57,676
Постарайтесь не быть эгоистом,
эгоцентричный, жадный до денег...
196
00:12:57,676 --> 00:12:59,272
Все, что я делаю, это помогаю людям.
197
00:12:59,272 --> 00:13:01,804
Все, что ты делаешь, это
убери беспорядок, который ты устроил.
198
00:13:02,936 --> 00:13:05,258
Ну, я этого не делал.
199
00:13:14,484 --> 00:13:17,110
Ладно, в любом случае мне не нужен был офис.
200
00:13:17,688 --> 00:13:18,713
Старк.
201
00:13:20,305 --> 00:13:21,584
Мы встретились?
202
00:13:22,154 --> 00:13:26,122
Я сказал тебе, что не буду
позволь тебе составить мою компанию.
203
00:13:26,122 --> 00:13:27,365
Саймон?
204
00:13:27,672 --> 00:13:30,569
Саймон, ох чувак. Что с тобой случилось?
205
00:13:41,095 --> 00:13:43,047
Это... Это невозможно.
206
00:13:43,368 --> 00:13:44,799
Саймон, что ты сделал?
207
00:13:44,799 --> 00:13:47,815
Тебе следует больше волноваться
о том, что я собираюсь делать.
208
00:13:50,320 --> 00:13:52,749
Пеппер, иди. Убирайся отсюда.
209
00:13:52,749 --> 00:13:54,093
[ворчание
210
00:13:54,484 --> 00:13:57,272
Притворяясь, что заботишься о Пеле вот так.
211
00:13:57,478 --> 00:13:59,486
Я построил свою компанию с нуля.
212
00:13:59,486 --> 00:14:02,257
Это было все, что у меня было, и ты забрал это у меня!
213
00:14:04,040 --> 00:14:05,804
Ты не дал мне закончить.
214
00:14:05,804 --> 00:14:07,690
Поверь мне, тебе конец.
215
00:14:07,690 --> 00:14:09,484
Вы почувствуете себя беспомощным.
216
00:14:10,534 --> 00:14:14,429
Вы узнаете, на что это похоже.
когда кто-то могущественный сокрушает тебя.
217
00:14:14,429 --> 00:14:15,970
Не то чтобы он этого не ждал,
218
00:14:16,194 --> 00:14:18,123
но я не могу позволить тебе причинить вред Тони.
219
00:14:18,123 --> 00:14:20,274
Ты, ты один из Мстителей.
220
00:14:20,274 --> 00:14:21,458
Я.
221
00:14:21,458 --> 00:14:25,128
Я надеюсь, мы сможем сесть и поговорить
этот ученый к ученому.
222
00:14:25,128 --> 00:14:27,335
И я бы не отказался взглянуть на тебя.
223
00:14:27,335 --> 00:14:29,453
Ты сделан из этой ионной энергии?
224
00:14:30,237 --> 00:14:31,228
Хэнк!
225
00:14:38,869 --> 00:14:39,905
Я расскажу Саймону.
226
00:14:39,905 --> 00:14:41,177
Вы доберетесь до безопасности.
227
00:14:41,177 --> 00:14:42,807
Я не собираюсь просто оставлять тебя.
228
00:14:42,807 --> 00:14:44,528
Я не говорил не возвращайся.
229
00:14:44,528 --> 00:14:45,612
Теперь иди!
230
00:14:46,006 --> 00:14:47,671
Мстители, соберитесь.
231
00:14:59,799 --> 00:15:01,112
Так скажи мне правду.
232
00:15:01,112 --> 00:15:03,129
Твой босс, он тебя бесит, да?
233
00:15:04,841 --> 00:15:05,823
Посмотрите на него.
234
00:15:05,823 --> 00:15:07,662
Зачем кому-то это делать?
235
00:15:07,662 --> 00:15:09,113
Никогда во всех девяти мирах
236
00:15:09,113 --> 00:15:11,128
Видел ли я такое отвратительное существо, как ты?
237
00:15:11,387 --> 00:15:15,004
Воистину смертные технологии хуже
чем самая темная черная магия.
238
00:15:15,004 --> 00:15:17,217
Ты меня оскорбляешь?
239
00:15:20,332 --> 00:15:23,423
Мои ментальные болты разорвут твой разум на части.
240
00:15:27,000 --> 00:15:31,521
Даже разум так называемого
бессмертный не ровня MODOC.
241
00:15:31,521 --> 00:15:34,592
Да, ну, луна
не сравниться с твоей головой.
242
00:15:43,464 --> 00:15:45,131
Никаких больше игр, злодей.
243
00:15:45,131 --> 00:15:48,042
Приготовь свою чудовищную голову к моему гневу.
244
00:15:48,042 --> 00:15:50,350
Поражение недопустимо.
245
00:15:50,350 --> 00:15:53,329
Начните подпрограмму самосохранения.
246
00:15:55,683 --> 00:15:57,731
Что это за обман?
247
00:15:57,731 --> 00:15:59,503
Вся база,
248
00:15:59,503 --> 00:16:01,174
это корабль.
249
00:16:02,129 --> 00:16:03,923
Боже, Хэнку бы это понравилось.
250
00:16:05,126 --> 00:16:06,952
Ох, это кажется плохим.
251
00:16:30,642 --> 00:16:33,022
Ученым нельзя доверять.
252
00:16:33,022 --> 00:16:34,394
Вы правильно поняли.
253
00:16:34,655 --> 00:16:37,088
Интересно, что случилось
этому странному фиолетовому парню.
254
00:16:42,992 --> 00:16:45,457
Пожалуйста, оставайся внизу, Саймон.
255
00:16:45,457 --> 00:16:46,900
Тебе нужно меня выслушать.
256
00:16:56,825 --> 00:16:59,183
Вы можете расширить ионную энергию.
257
00:16:59,183 --> 00:17:00,542
Это потрясающе!
258
00:17:06,676 --> 00:17:08,505
Вы творец.
259
00:17:08,505 --> 00:17:09,751
Изобретатель.
260
00:17:10,998 --> 00:17:13,189
Не разрушитель.
261
00:17:18,439 --> 00:17:21,450
Я тот, кем Старк заставил меня стать.
262
00:17:23,411 --> 00:17:25,138
То, что Тони сделал с тобой, было неправильным,
263
00:17:25,479 --> 00:17:27,410
но насилие ничему не поможет.
264
00:17:28,308 --> 00:17:29,768
Это тот, кем ты хочешь быть?
265
00:17:29,768 --> 00:17:31,405
Злодей? Преступник?
266
00:17:32,008 --> 00:17:33,523
Я так не думаю.
267
00:17:33,523 --> 00:17:35,399
Ты хороший человек, Саймон.
268
00:17:35,399 --> 00:17:38,375
И я помогу тебе, если ты мне позволишь.
269
00:17:40,813 --> 00:17:43,892
Я никогда не собирался этого делать. Я...
270
00:17:44,155 --> 00:17:45,389
Нет!
271
00:17:45,389 --> 00:17:46,764
Хватит, Саймон.
272
00:17:46,764 --> 00:17:48,044
Я не знаю, что с тобой случилось,
273
00:17:48,044 --> 00:17:49,316
но ты явно прогадал.
274
00:17:49,316 --> 00:17:50,563
Старк.
275
00:17:55,780 --> 00:17:58,365
Нет, Железный Человек, прекрати это.
276
00:18:13,847 --> 00:18:15,544
До свидания, Тони.
277
00:18:20,450 --> 00:18:21,923
Я не знаю, кто ты, приятель.
278
00:18:22,193 --> 00:18:23,600
Но это закончилось.
279
00:18:29,798 --> 00:18:32,125
Кэп, Железный Человек, хватит драться.
280
00:18:32,125 --> 00:18:33,890
Мы можем поговорить об этом...
281
00:18:36,744 --> 00:18:38,537
Что-то не так.
282
00:18:38,850 --> 00:18:40,841
<Я> Предупреждение. Обнаружен поток энергии.
283
00:18:40,841 --> 00:18:42,060
Саймон,
284
00:18:42,060 --> 00:18:43,165
О, нет.
285
00:18:43,165 --> 00:18:45,628
Саймон, твоя энергия. Это дестабилизирует.
286
00:18:45,844 --> 00:18:48,663
Что бы ты ни сделал, чтобы стать
это тебя разрывает на части.
287
00:18:56,523 --> 00:18:58,394
Ионное поле Саймона нестабильно.
288
00:18:58,394 --> 00:18:59,929
Я думаю, он впадает в критическое состояние.
289
00:18:59,929 --> 00:19:01,784
Хэнк, мы должны спасти его.
290
00:19:01,784 --> 00:19:03,793
Я... я не знаю, сможем ли мы.
291
00:19:03,793 --> 00:19:05,452
Посмотрите на ионы. Он слишком далеко...
292
00:19:05,452 --> 00:19:06,661
Хэнк, пожалуйста.
293
00:19:07,144 --> 00:19:10,284
Хорошо, нам нужно что-то
чтобы сдержать энергию.
294
00:19:10,284 --> 00:19:11,710
Чтобы стабилизировать его.
295
00:19:11,710 --> 00:19:13,324
Понятно.
296
00:19:21,478 --> 00:19:23,656
Нет, это все, что у меня осталось.
297
00:19:23,656 --> 00:19:25,331
Эта сила!
298
00:19:36,240 --> 00:19:37,200
Ждать.
299
00:19:37,663 --> 00:19:38,639
Что...
300
00:19:38,639 --> 00:19:40,310
Что со мной происходит?
301
00:19:42,082 --> 00:19:43,207
Саймон, послушай.
302
00:19:43,207 --> 00:19:45,203
Дуговой реактор может поглотить вашу энергию.
303
00:19:45,203 --> 00:19:46,567
Это может сохранить вам жизнь.
304
00:19:47,911 --> 00:19:50,420
Послушай его, Саймон.
Если ты не позволишь нам помочь...
305
00:19:50,420 --> 00:19:51,954
Помогите мне доставить его в реактор.
306
00:19:52,417 --> 00:19:53,987
Давай, Саймон. Держите это вместе.
307
00:19:53,987 --> 00:19:55,954
Мы придумаем способ спасти тебя.
308
00:19:58,013 --> 00:19:59,296
Ждать!
309
00:20:08,936 --> 00:20:11,942
Это... это не то, чего я хотел.
310
00:20:11,942 --> 00:20:14,243
Я пытался ему объяснить.
311
00:20:14,947 --> 00:20:16,986
Я купил Саймона
компания, чтобы спасти его.
312
00:20:16,986 --> 00:20:18,978
Оно не выживет.
313
00:20:18,978 --> 00:20:21,690
Я знал, что у Саймона были блестящие
технологии и развитие.
314
00:20:21,690 --> 00:20:22,870
Я хотел работать с ним.
315
00:20:22,870 --> 00:20:24,678
Чтобы спасти то, что он построил.
316
00:20:26,279 --> 00:20:29,240
Все, что я хотел сделать, это помочь ему.
317
00:20:46,519 --> 00:20:48,506
Что... Что со мной происходит?
318
00:20:48,506 --> 00:20:49,791
Я жив?
319
00:20:49,791 --> 00:20:51,400
Действительно, это так.
320
00:20:51,400 --> 00:20:55,038
Пока моя магия позволяет это.
321
00:20:55,038 --> 00:20:56,635
Я вернул тебя.
322
00:20:56,635 --> 00:21:00,617
Я дал тебе жизнь в
обмен на одну простую задачу.
323
00:21:01,326 --> 00:21:04,746
Уничтожьте Мстителей.