1
00:00:31,958 --> 00:00:34,333
Angriff auf die Regierung
und zivile Ziele.
2
00:00:34,417 --> 00:00:35,792
Entführung von zwei Gefangenen.
3
00:00:35,875 --> 00:00:37,042
Womit haben wir es zu tun?
4
00:00:37,750 --> 00:00:39,208
Gute Frage.
5
00:00:39,292 --> 00:00:44,750
Ein Boss namens Maul
fusionierte Pykes, Crimson Dawn, Black Sun.
6
00:00:44,833 --> 00:00:47,583
Ich schlafe gut und weiß es
Ich habe nie einen Deal mit Maul gemacht.
7
00:00:47,667 --> 00:00:48,667
Und das Mädchen?
8
00:00:48,750 --> 00:00:51,167
Sie ist eine Jedi.
9
00:00:51,250 --> 00:00:52,875
Wie hat sie überlebt?
10
00:00:52,958 --> 00:00:54,458
Was willst du von mir?
11
00:00:54,542 --> 00:00:58,083
Du wurdest indoktriniert
seit du ein Kind warst.
12
00:00:58,167 --> 00:01:00,333
Jetzt müssen Sie sich anpassen.
13
00:01:52,125 --> 00:01:54,792
Was zum-- Wie hast du das gemacht?
Wie bist du rausgekommen?
14
00:02:46,542 --> 00:02:51,250
Sie fangen also an
Dinge aus einer neuen Perspektive zu sehen.
15
00:02:54,625 --> 00:02:55,833
Was ist das?
16
00:02:56,917 --> 00:02:58,000
Cassius-Tee?
17
00:02:58,625 --> 00:02:59,667
Bitte schließen Sie sich mir an.
18
00:03:01,500 --> 00:03:05,667
Du kennst meinen Namen, aber ich kenne deinen nicht.
19
00:03:05,750 --> 00:03:07,292
Vielleicht sollten wir dort anfangen.
20
00:03:07,875 --> 00:03:11,083
- Mein Name?
- Ja, es wäre richtig.
21
00:03:11,708 --> 00:03:12,792
Bitte setzen Sie sich.
22
00:03:21,250 --> 00:03:22,833
Wie geht es deinem Arm?
23
00:03:22,917 --> 00:03:24,125
Bußgeld.
24
00:03:24,208 --> 00:03:25,417
Darf ich es sehen?
25
00:03:27,083 --> 00:03:31,417
Ich kann sagen, dass Sie zufrieden sind
darüber, wer du glaubst, dass ich bin.
26
00:03:32,417 --> 00:03:34,208
Möchten Sie, dass ich diese Person bin?
27
00:03:35,083 --> 00:03:36,333
Ich bin fähig.
28
00:03:40,250 --> 00:03:42,042
Dir geht es gut.
29
00:03:43,125 --> 00:03:48,000
Ich nehme an, dass es um Ihr Wohlergehen geht
passt nicht
30
00:03:48,083 --> 00:03:49,958
mit dem, was dir über mich erzählt wurde.
31
00:03:50,042 --> 00:03:52,417
Aber ich lade Sie ein, genauer hinzuschauen.
32
00:03:53,583 --> 00:03:55,208
Ich sehe einen Mörder.
33
00:03:55,292 --> 00:03:59,833
Nun, wir tun, was wir tun müssen, um zu überleben.
34
00:03:59,917 --> 00:04:03,500
Vielleicht in den Tagen seit dem Sturz der Jedi,
kannst du das nachvollziehen?
35
00:04:04,958 --> 00:04:06,250
Ich weiß, was du tust.
36
00:04:06,333 --> 00:04:07,958
Wir sind nicht gleich.
37
00:04:08,042 --> 00:04:09,208
Sind wir nicht?
38
00:04:09,292 --> 00:04:13,583
Du warst Teil eines Ordens
bereit, der Republik zu dienen.
39
00:04:13,667 --> 00:04:16,917
Du merkst es nicht
die Fragilität dieser Institutionen
40
00:04:17,000 --> 00:04:18,417
bis sie weggerissen werden.
41
00:04:19,292 --> 00:04:24,750
Einst war ich mir meines Schicksals sicher
auch, aber...
42
00:04:24,833 --> 00:04:30,333
...das war vorher
Mein Meister hat mich beiseite geworfen.
43
00:04:31,042 --> 00:04:33,208
Ich musste meinen eigenen Weg finden.
44
00:04:33,292 --> 00:04:35,333
Mein Bruder wurde ermordet.
45
00:04:35,417 --> 00:04:37,750
Meine Mutter wurde ermordet.
46
00:04:37,833 --> 00:04:41,500
Alles vom selben Feind
der deine Bestellung zerstört hat.
47
00:04:41,583 --> 00:04:44,708
Also sag mir noch einmal: Sind wir uns überhaupt nicht ähnlich?
48
00:04:47,000 --> 00:04:50,375
Angenehmes Gespräch,
aber ich werde jetzt gehen.
49
00:04:51,167 --> 00:04:52,458
Das ist gut.
50
00:04:52,542 --> 00:04:53,667
Damit kann ich arbeiten.
51
00:04:55,583 --> 00:04:57,625
Aber es wird dir nicht gefallen.
52
00:05:33,708 --> 00:05:34,917
Ich weiß. Gehen Sie einfach weiter.
53
00:05:35,000 --> 00:05:37,458
Durchsuchen von Sektoren 5
bis 8 abgeschlossen.
54
00:05:37,542 --> 00:05:39,042
9 bis 12 Uhr.
55
00:05:40,417 --> 00:05:41,833
Vielleicht haben sie die Stadt verlassen?
56
00:05:42,583 --> 00:05:44,333
Nicht wahrscheinlich. Suchen Sie weiter.
57
00:05:54,792 --> 00:05:57,167
Captain, ich bin aufgeladen
und einsatzbereit
58
00:05:57,250 --> 00:05:59,750
nach einem kurzen, aber lohnenden Powerdown.
59
00:05:59,833 --> 00:06:02,542
Offenbar wurden Informationen gesammelt
während ich weg war.
60
00:06:02,625 --> 00:06:05,250
Ich hoffe, es war noch nicht vorbei
eine deiner abweichenden Verbindungen?
61
00:06:05,750 --> 00:06:08,333
Machen Sie sich keine Sorgen wegen meiner abweichenden Verbindungen.
62
00:06:09,042 --> 00:06:11,708
Unser Ziel ist ein Syndikatsführer
bekannt als Maul.
63
00:06:11,792 --> 00:06:15,500
Er ist mit mehreren verbunden
kriminelle Organisationen, einschließlich dieser.
64
00:06:15,583 --> 00:06:18,000
Es ist von Interesse, dass Looti Vario's
Schmuggelnetzwerk
65
00:06:18,083 --> 00:06:19,792
hat einen Deal mit dem Pyke-Syndikat.
66
00:06:19,875 --> 00:06:21,167
Genau.
67
00:06:21,250 --> 00:06:23,458
Wir müssen alle Standorte zusammenstellen
entlang der Routen
68
00:06:23,542 --> 00:06:26,292
und kämmen Sie bekannte Abwurfpunkte
für jeden der Schmuggler.
69
00:06:26,375 --> 00:06:28,417
Finden Sie sie und bringen Sie sie zur Befragung herein.
70
00:06:28,500 --> 00:06:32,708
Sie glauben, dass sie uns nach Maul führen werden
oder der Ort, an dem er Vario hält?
71
00:06:32,792 --> 00:06:35,500
Es ist eine banale Einschätzung,
mit geringer Chance auf einen Vorsprung,
72
00:06:35,583 --> 00:06:36,917
aber eine Prüfung wert.
73
00:06:37,000 --> 00:06:38,708
Tut mir leid, ja?
74
00:06:38,792 --> 00:06:40,250
Wir beginnen am Raumhafen.
75
00:06:40,333 --> 00:06:42,250
Und was ist mit Rylees Match?
76
00:06:42,333 --> 00:06:44,917
Das ist heute, wenn ich mich nicht irre.
77
00:06:45,000 --> 00:06:46,250
Rechts.
78
00:06:46,333 --> 00:06:49,208
Ich werde die Ports untersuchen
In Ihrem Namen, Captain.
79
00:06:49,292 --> 00:06:51,000
Im Gegensatz zu dir bin ich ausgeruht,
80
00:06:51,083 --> 00:06:53,875
und Freude an sich wiederholenden,
potenziell undankbare Aufgaben.
81
00:06:53,958 --> 00:06:55,542
Ich werde so schnell wie möglich da sein.
82
00:06:55,625 --> 00:06:58,792
Ich werde Sie informieren, wenn wir es finden
einem der Mitarbeiter von Vario.
83
00:07:06,583 --> 00:07:12,000
Wie fühlt es sich an?
wieder ein Lichtschwert führen?
84
00:07:12,583 --> 00:07:16,250
Ich vermute, dass du deines verstecken musstest
seit einiger Zeit.
85
00:07:16,333 --> 00:07:20,042
Auch wenn Sie bewaffnet sind, besteht Ihr Instinkt darin, zu rennen.
86
00:07:20,125 --> 00:07:22,083
Wie enttäuschend.
87
00:07:22,625 --> 00:07:24,625
Ich bin nicht dumm genug, gegen dich zu kämpfen.
88
00:07:25,250 --> 00:07:26,875
Töricht? Nein.
89
00:07:26,958 --> 00:07:29,208
Ungetestet vielleicht.
90
00:07:30,083 --> 00:07:35,000
Dir wurde eine Zukunft versprochen
das wurde dir zu früh genommen.
91
00:07:35,083 --> 00:07:39,750
Kräftig trainieren
etwas zu erreichen, was nur wenige konnten,
92
00:07:39,833 --> 00:07:41,167
nur um zu leugnen.
93
00:07:43,250 --> 00:07:46,542
Du sehnst dich
dieses unerfüllte Schicksal.
94
00:07:48,000 --> 00:07:52,000
Deine Frustration verrät dich.
95
00:07:53,208 --> 00:07:55,458
Aber ich sehe dein Potenzial.
96
00:07:55,542 --> 00:07:59,750
Wäre Ihr Meister nicht beeindruckt?
wenn du mich getötet hättest?
97
00:08:00,667 --> 00:08:03,750
Die Jedi wollten mich zerstören.
98
00:08:03,833 --> 00:08:07,208
Du könntest derjenige sein, der es tut.
99
00:08:24,833 --> 00:08:27,417
Wow! Wow! Wow! Sie...
Sie ist alleine rausgekommen. Ich hatte nichts--
100
00:08:27,500 --> 00:08:30,792
Töte es! Ich brauche den Standort
der nächsten Pyke-Lieferung.
101
00:08:40,083 --> 00:08:42,875
Unsere Informationen haben es bestätigt
Heute Morgen ist ein Pyke-Kreuzer angekommen.
102
00:08:50,625 --> 00:08:53,083
Ich nehme ungewöhnliche Aktivitäten wahr
auf meinen Sensoren.
103
00:08:58,708 --> 00:09:00,000
Wir wissen nichts.
104
00:09:01,375 --> 00:09:05,500
Sie haben die Besatzung getötet
und die Zahlung gestohlen.
105
00:09:05,583 --> 00:09:07,417
Das waren nicht wir. Ich schwöre es.
106
00:09:07,500 --> 00:09:09,250
Wo ist Vario?
107
00:09:09,333 --> 00:09:10,917
Angeblich in Polizeigewahrsam.
108
00:09:11,000 --> 00:09:13,167
Niemand hat von ihm gehört.
Wir wissen nichts.
109
00:09:13,250 --> 00:09:16,792
Geben Sie ihm eine Nachricht von Marg Krim.
110
00:09:17,500 --> 00:09:19,333
Lass es fallen.
111
00:09:31,792 --> 00:09:33,708
Sie werden zur Vernehmung festgehalten.
112
00:09:34,375 --> 00:09:35,458
Backup anrufen.
113
00:09:36,417 --> 00:09:39,000
Öffnen Sie die Kiste langsam.
114
00:09:45,583 --> 00:09:49,500
Mir geht es gut. Verliere sie nicht.
115
00:10:05,708 --> 00:10:07,667
Halt! Sie sind verhaftet.
116
00:10:24,167 --> 00:10:26,542
X-Ten
zur Reinigung vor Ort bleiben.
117
00:10:37,125 --> 00:10:38,125
Rylee!
118
00:10:43,833 --> 00:10:45,250
- Du bist hier.
- Ach, komm schon.
119
00:10:45,333 --> 00:10:46,542
Als würde ich das vermissen.
120
00:10:47,000 --> 00:10:49,375
Äh... Gobos Eltern haben dir einen Platz reserviert.
121
00:10:49,458 --> 00:10:52,208
Nein, mir geht es hier unten gut, Mann.
Näher am Geschehen.
122
00:10:52,292 --> 00:10:55,417
- Rechts.
- Rylee, du bist dran.
123
00:10:57,792 --> 00:10:58,792
Hol sie dir.
124
00:11:05,583 --> 00:11:06,667
Zusammensitzen!
125
00:11:16,000 --> 00:11:17,250
Warum folgst du mir?
126
00:11:17,667 --> 00:11:18,750
Ich will dir nichts Böses tun.
127
00:11:19,333 --> 00:11:20,708
Ich würde gerne mit Ihnen sprechen.
128
00:11:21,958 --> 00:11:23,250
Worüber?
129
00:11:23,333 --> 00:11:24,500
Meine Nichte.
130
00:11:24,583 --> 00:11:26,333
Der, den du festgenommen hast.
131
00:11:26,417 --> 00:11:27,792
Deine Nichte?
132
00:11:27,875 --> 00:11:29,333
Wer bist du?
133
00:11:29,417 --> 00:11:31,583
Ich bin ihr Onkel, Daki.
134
00:11:32,417 --> 00:11:33,917
Willst du mir sagen, wo sie ist?
135
00:11:34,625 --> 00:11:37,083
Ich hatte gehofft, Sie könnten mir helfen, es herauszufinden.
136
00:11:37,167 --> 00:11:39,000
Vielleicht haben Sie einige Hinweise.
137
00:11:39,083 --> 00:11:41,042
Selbst wenn ich es täte, könnte ich es dir nicht sagen.
138
00:11:41,125 --> 00:11:43,000
Es handelt sich um eine laufende Untersuchung.
139
00:11:45,208 --> 00:11:46,292
Gute Arbeit, Rylee.
140
00:11:46,375 --> 00:11:49,125
Ich möchte, dass du es verstehst
dass sie eine unschuldige Zuschauerin ist
141
00:11:49,208 --> 00:11:52,208
am falschen Ort gefangen
zur falschen Zeit
142
00:11:52,292 --> 00:11:54,500
von einer äußerst gefährlichen Person.
143
00:11:54,583 --> 00:11:55,833
Was wissen Sie über ihn?
144
00:11:55,917 --> 00:11:57,292
Sie sollten vorsichtig vorgehen.
145
00:11:57,917 --> 00:12:00,000
Er ist etwas
mit dem du noch nie zu tun hattest.
146
00:12:00,667 --> 00:12:03,917
Nun, was will er?
mit deiner... Nichte?
147
00:12:04,000 --> 00:12:05,667
Auch das ist ein Rätsel.
148
00:12:05,750 --> 00:12:07,042
Oh, großartig. Noch einer.
149
00:12:08,000 --> 00:12:10,250
Ich habe genug Grund zur Sorge
hier so wie es ist.
150
00:12:13,333 --> 00:12:16,167
Es ist nicht einfach, ein Gesetzeshüter auf Janix zu sein, oder?
151
00:12:17,125 --> 00:12:19,875
Nehmen wir das Imperium
könnte helfen, die Dinge aufzuräumen.
152
00:12:19,958 --> 00:12:22,250
Wir wollen nicht
diese Art von Aufmerksamkeit hier.
153
00:12:22,333 --> 00:12:25,542
Sobald sie auftauchen,
Sie werden niemals gehen.
154
00:12:25,625 --> 00:12:29,417
Aber ich habe ein Gefühl
Du bist auch kein Fan des Imperiums.
155
00:12:29,500 --> 00:12:32,042
Habe ich recht, Onkel Daki?
156
00:12:36,125 --> 00:12:37,583
Kapitän. Code 93 an den Docks.
157
00:12:37,667 --> 00:12:39,000
Was? Ich bin auf dem Weg.
158
00:12:43,542 --> 00:12:46,042
Und Rylee Lawson
bringt einen weiteren Punkt!
159
00:12:48,083 --> 00:12:51,583
Lawson! Lawson! Lawson!
160
00:12:51,667 --> 00:12:53,083
Ja, Rylee!
161
00:12:53,167 --> 00:12:54,250
Rylee!
162
00:12:54,333 --> 00:12:56,042
- Lawson!
- Rylee!
163
00:12:57,125 --> 00:12:58,583
Rylee, geh in die Mitte!
164
00:13:06,500 --> 00:13:09,250
Ich habe es dir versprochen
eine Chance.
165
00:13:12,167 --> 00:13:13,333
Kein Interesse.
166
00:13:15,458 --> 00:13:20,042
Ich biete Ihnen nicht nur an, Sie auszubilden
um dein volles Potenzial auszuschöpfen,
167
00:13:20,125 --> 00:13:23,708
sondern auch, weil ich deine Hilfe brauche...
168
00:13:23,792 --> 00:13:26,083
...um einen gemeinsamen Feind zu bekämpfen.
169
00:13:27,292 --> 00:13:28,542
Das Imperium?
170
00:13:28,625 --> 00:13:34,125
Die Jedi wurden einst verehrt
Beschützer der Galaxie,
171
00:13:34,208 --> 00:13:36,500
aber jetzt gelten sie als Verräter.
172
00:13:37,208 --> 00:13:41,417
Oh, wie muss das beißen,
als Flüchtling leben.
173
00:13:41,500 --> 00:13:44,000
Von der Hand in den Mund.
174
00:13:44,083 --> 00:13:47,208
Sind Sie schon einmal darauf gestoßen?
einer der Jedi-Jäger?
175
00:13:48,583 --> 00:13:49,875
Bist du überhaupt vorbereitet?
176
00:13:49,958 --> 00:13:51,750
Ich werde mein Risiko eingehen.
177
00:14:17,833 --> 00:14:18,917
Geht es dir gut, Partner?
178
00:14:19,000 --> 00:14:21,000
Kapitän, es war schrecklich.
179
00:14:21,083 --> 00:14:24,500
Ich war fast zerstört,
und der arme Officer Reb wurde verletzt.
180
00:14:24,583 --> 00:14:27,833
Du hattest Recht. Das Schattenkollektiv
hat es auf die Pikes abgesehen.
181
00:14:27,917 --> 00:14:29,625
Zu welchem Zweck, weiß ich nicht.
182
00:14:29,708 --> 00:14:32,292
Ihr Transport war unterwegs
Richtung Sektor 17-K.
183
00:14:40,667 --> 00:14:43,000
Wade, durchsuchen Sie Sektor 17 bis 24.
184
00:14:43,875 --> 00:14:47,083
Aufgrund dieser Eskalation
Wir müssen das Imperium unbedingt alarmieren.
185
00:14:47,167 --> 00:14:49,250
Nein, das ist unser Problem.
186
00:14:49,333 --> 00:14:53,375
Ich erinnere mich an Situationen dieser Größenordnung
verdiente die Aufmerksamkeit der Republik.
187
00:14:53,458 --> 00:14:55,667
Sie würden versenden
ein Jedi-Ritter zur Unterstützung.
188
00:14:55,750 --> 00:14:57,875
Das Imperium ist nicht wie die Republik.
189
00:14:57,958 --> 00:15:01,000
Gibt es eine rationale Grundlage?
für diese Behauptung, oder ist sie persönlich,
190
00:15:01,083 --> 00:15:03,792
Ich sehe es als deine frühere Frau
Arbeitet für das Imperium?
191
00:15:03,875 --> 00:15:07,083
Wenn das Imperium hereinkommt, werden sie die Macht übernehmen.
192
00:15:07,167 --> 00:15:08,625
Ich habe gesehen, was sie tun.
193
00:15:08,708 --> 00:15:10,375
Sie ruinieren Leben.
194
00:15:10,458 --> 00:15:11,958
Wenn wir schlecht ausgerüstet sind
handhaben--
195
00:15:12,042 --> 00:15:14,375
- Two-Boots, lasst es fallen.
- Vielleicht wäre das das Beste--
196
00:15:14,458 --> 00:15:16,500
Das ist ein Befehl. Verstehst du?
197
00:15:17,208 --> 00:15:18,375
Hörst du mich?
198
00:15:19,625 --> 00:15:22,250
Captain Lawson, es tut mir leid.
199
00:15:23,250 --> 00:15:26,708
Es ist nicht meine Absicht
um deine Autorität zu ersetzen.
200
00:15:34,208 --> 00:15:36,750
Mein Muskelmagen wird
beginnt, sich selbst zu verdauen
201
00:15:36,833 --> 00:15:38,708
wenn ich nichts zu essen bekomme
in der nächsten Rotation.
202
00:15:38,792 --> 00:15:41,625
Ah! [lacht leise] Okay.
203
00:15:42,708 --> 00:15:45,792
Da bist du. Okay. Ich dachte,
Nerf-Filet, mittel selten--
204
00:15:45,875 --> 00:15:47,125
Hörst du jemals auf?
205
00:15:47,208 --> 00:15:49,000
Du meinst, mein Reden, wenn ich--
206
00:15:49,083 --> 00:15:50,875
Nein, ich... Naja, eigentlich nein,
Ich erinnere mich an eine Zeit
207
00:15:50,958 --> 00:15:52,250
wo ich das Gefühl hatte, ich würde aufhören
208
00:15:52,333 --> 00:15:54,792
- und ich habe nicht aufgehört. Nein, ich nicht--
- Komm mit mir.
209
00:16:06,125 --> 00:16:08,458
Die Pykes haben versucht, Sie zu kontaktieren.
210
00:16:08,542 --> 00:16:10,250
Es ist an der Zeit, dass Sie ihnen einen Gefallen tun.
211
00:16:10,333 --> 00:16:12,792
„Ihnen einen Gefallen tun?“
Okay, und sag was?
212
00:16:16,125 --> 00:16:18,375
Ich sage dir genau, was du sagen sollst.
213
00:16:18,458 --> 00:16:21,333
Ich möchte dir unbedingt wehtun.
214
00:16:43,625 --> 00:16:48,750
Imperator Krim, ich habe Looti Vario.
215
00:16:48,833 --> 00:16:50,083
Hmm.
216
00:16:50,833 --> 00:16:53,250
Hey, Pracht.
217
00:16:53,333 --> 00:16:59,500
Du bist entweder sehr dumm oder sehr mutig
um meine Geduld so auf die Probe zu stellen.
218
00:16:59,583 --> 00:17:02,667
Entschuldigung für meine verspätete Antwort,
aber hier ist der Deal.
219
00:17:02,750 --> 00:17:05,708
Ich möchte mein großes Bedauern zum Ausdruck bringen
220
00:17:05,792 --> 00:17:08,208
für die Janix-Situation,
und ich würde es gerne erklären.
221
00:17:08,292 --> 00:17:11,500
Der Angriff auf Ihre Sendungen hat nichts gebracht
etwas mit mir oder meinem Syndikat zu tun.
222
00:17:11,583 --> 00:17:15,250
Es war eine Gruppe abtrünniger Leutnants
loyal gegenüber Nico Deemis.
223
00:17:15,917 --> 00:17:18,083
Abtrünnige Leutnants, sagen Sie?
224
00:17:18,167 --> 00:17:20,667
Ja. Ich... ich weiß, wie es sich anhört,
aber hör zu.
225
00:17:20,750 --> 00:17:22,875
Es handelte sich um Reste
seines Syndikats,
226
00:17:22,958 --> 00:17:24,958
und sie wollten uns Ärger machen.
227
00:17:25,042 --> 00:17:29,917
Aber ich versichere Ihnen, wie ihr ehemaliger Chef,
Boom, sie sind erledigt.
228
00:17:30,000 --> 00:17:33,833
Jetzt weiß ich, dass das nicht gut ist
Aus geschäftlichen Gründen möchte ich es wieder gut machen.
229
00:17:33,917 --> 00:17:36,375
Ich werde persönlich liefern
die entgangenen Zahlungen an Sie,
230
00:17:36,458 --> 00:17:39,167
zuzüglich des Wertes der zerstörten Ladung.
231
00:17:39,250 --> 00:17:42,750
Hören Sie, ich werde alles tun, um Sie zu beruhigen
dass ich ein vertrauenswürdiger Partner bleibe
232
00:17:42,833 --> 00:17:45,167
und dass mein Syndikat noch einmal
ist das Meiste
233
00:17:45,250 --> 00:17:47,833
sicher und zuverlässig
Schmuggeloperation in der Galaxie.
234
00:17:47,917 --> 00:17:49,375
Oder zumindest im lokalen System.
235
00:17:49,458 --> 00:17:51,333
Wenn dies eines Ihrer Pläne ist,
236
00:17:51,417 --> 00:17:55,292
Ich werde eine Armee von Piken schicken
um dich zu fangen und zu foltern
237
00:17:55,375 --> 00:17:59,417
und dann füttere deine Überreste
Zu meiner Nexus-Horde.
238
00:18:00,000 --> 00:18:01,250
Uh-huh. Uh-huh.
239
00:18:01,333 --> 00:18:03,042
Nun, nein, nein, nein, das,
das scheint fair.
240
00:18:12,542 --> 00:18:14,000
Bringen Sie Ihren Droiden unter Kontrolle.
241
00:18:14,708 --> 00:18:16,375
Er ist über deinen Kopf hinweggegangen.
242
00:18:16,458 --> 00:18:20,125
Kam direkt zu mir und verlangte dringend
Imperiale Verstärkung.
243
00:18:20,208 --> 00:18:23,167
Two-Boots war
stand in letzter Zeit sehr unter Druck.
244
00:18:23,250 --> 00:18:24,583
Nun, er hat nicht unrecht.
245
00:18:24,667 --> 00:18:26,792
Dies kann eskalieren
aus unseren Händen.
246
00:18:27,917 --> 00:18:30,333
Chef, keiner von uns
will das Imperium hier haben.
247
00:18:30,417 --> 00:18:32,542
Nein. Aber was ist schlimmer?
248
00:18:32,625 --> 00:18:36,125
Die Stadt wird von einem Verrückten angegriffen,
Unschuldige Leben gefährden?
249
00:18:36,208 --> 00:18:38,083
Ich könnte es genauso gut dem Imperium übergeben.
250
00:18:38,167 --> 00:18:40,167
Wir lassen Patrouillen suchen
Sektor für Sektor
251
00:18:40,250 --> 00:18:41,875
rund um die Uhr. Wir werden ihn finden.
252
00:18:41,958 --> 00:18:45,042
Dir geht es besser. Ich kann mich nur zurückhalten
das Imperium für so lange.
253
00:18:45,750 --> 00:18:47,125
Und ich kümmere mich um Two-Boots.
254
00:18:47,208 --> 00:18:50,542
Oh, für jetzt,
Two-Boots wird dem Schreibtischdienst zugewiesen.
255
00:19:24,833 --> 00:19:27,750
Du hast nicht gedacht
Ich würde dich einfach hier rausgehen lassen?
256
00:19:34,542 --> 00:19:36,875
Lass mich passieren. Ich habe keine Angst vor dir.
257
00:19:38,250 --> 00:19:41,167
Es ist nicht so, dass du Angst hast.
Es ist so, dass du schwach bist.
258
00:19:47,708 --> 00:19:50,333
Du hast kein Ziel, keine Hoffnung.
259
00:19:55,792 --> 00:20:00,083
Deine Zukunft wurde dir geraubt,
Dennoch sitzt du untätig da.
260
00:20:05,667 --> 00:20:07,875
Du bist einer der wenigen Jedi, die überlebt haben.
261
00:20:07,958 --> 00:20:10,417
Jetzt verschwendest du dieses Geschenk.
262
00:20:25,208 --> 00:20:27,625
Ich lehne deinen Aufruf zum Kampf ab!
263
00:20:31,708 --> 00:20:34,083
Dein Leben liegt in Trümmern!
264
00:20:54,958 --> 00:20:58,542
Ich werde das zurück brauchen... Devon.