1 00:00:04,779 --> 00:00:11,180 Saat itu musim semi dan musim panas tahun 1933. Mi adalah seorang letnan di Angkatan Laut. 2 00:00:11,180 --> 00:00:18,040 Saya mengunjungi Ebata Takimasa, tapi pernikahannya adalah sesi pelatihan dadakan. 2 minggu setelah ini 3 00:00:18,040 --> 00:00:25,040 Ketika saya bertemu dengannya untuk pertama kali, dia tidak memiliki ekspresi di wajahnya dan saya bertanya-tanya apa yang dia pikirkan. Tidak ada yang namanya Taki Masa. 4 00:00:25,040 --> 00:00:30,020 Natsumi hanya bingung, tapi sedikit demi sedikit... 5 00:00:31,370 --> 00:00:37,270 Lebih baik kita memperpendek jarak diantara kita secara bertahap. Saya merasakan kebaikan 6 00:00:37,270 --> 00:00:44,170 Namun, Takimasa segera berangkat kerja militer. Sekarang sudah 2 bulan 7 00:00:44,170 --> 00:00:50,290 Suatu hari, menjelang awal musim panas, saya menerima telegram. Terima kasih banyak 8 00:01:22,200 --> 00:01:23,400 Saya harus melihat ke belakang. 9 00:02:18,920 --> 00:02:21,800 Hei, aku mengatakan sesuatu. 10 00:02:22,540 --> 00:02:29,400 Maaf untuk kemarin, tapi sinyal yang tidak bisa diandalkan juga ada di balik layar. Aku mencintaimu sambil menangis 11 00:02:29,400 --> 00:02:36,340 Aku khawatir, menangis, dan berbohong, tapi terkadang hatiku sakit. Katakan padaku sebentar 12 00:02:36,340 --> 00:02:42,840 Setelah bulan berputar dan bergoyang seperti roller coaster Karena itu akan sampai padamu malam ini 13 00:02:42,840 --> 00:02:49,640 Kelanjutan kata-kata dari balik gemerlap bintang cinta. 14 00:02:49,640 --> 00:02:50,640 Saya akan mengirimkannya kepada Anda 15 00:02:52,490 --> 00:02:59,190 Aku jatuh cinta padamu Tampilan Spesial - Tetaplah di mataku selamanya di kehidupan selanjutnya Tapi 16 00:02:59,550 --> 00:03:06,510 Bahkan di kehidupanku sebelumnya, aku selalu ingin bertemu denganmu, dan aku jatuh cinta padamu di mulut kematian. 17 00:03:06,510 --> 00:03:13,390 Saya akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan, jadi dengarkan saya tidak peduli berapa kali atau puluhan ribu kali. 18 00:03:13,390 --> 00:03:16,390 Aku akan meneleponmu di depanku. 19 00:04:06,160 --> 00:04:11,320 Sudah... lama sekali. Ya, 20 00:04:12,840 --> 00:04:14,640 Sudah lama sekali. 21 00:04:16,579 --> 00:04:20,660 Saya akan membawanya. Saya bisa membawanya sendiri. Tidak, aku akan membawanya. 22 00:04:27,560 --> 00:04:29,220 Saya akan membawanya. 23 00:04:30,580 --> 00:04:31,580 Terima kasih. 24 00:04:38,860 --> 00:04:45,640 Apakah kamu lapar? Apakah ini roti krim? Ini pertama kalinya bagimu. makan 25 00:04:45,640 --> 00:04:50,860 Aku akan mengambilnya juga. 26 00:05:20,810 --> 00:05:21,810 Tidak masalah 27 00:05:53,290 --> 00:05:53,370 aku minta maaf. 28 00:05:53,370 --> 00:06:00,610 Tidak apa-apa 29 00:06:00,610 --> 00:06:06,710 Ya, tidak apa-apa. Ayo pergi. 30 00:06:06,710 --> 00:06:13,430 Tanganku patah dan rasanya sedikit sakit. 31 00:06:13,430 --> 00:06:18,990 Natsumi-san itu 32 00:06:22,460 --> 00:06:25,680 Apakah pakaian itu disebutkan dalam surat itu? 33 00:06:26,620 --> 00:06:31,640 Ya, ini pakaian yang aku beli bersama Ikuko-san, ingat. Itu benar. 34 00:06:31,640 --> 00:06:36,620 Kakiku agak menonjol 35 00:06:36,620 --> 00:06:40,460 Apa? 36 00:06:42,520 --> 00:06:49,420 Tidak, ayo pergi. Apa yang terjadi, Tuan Takimasa? 37 00:06:54,120 --> 00:07:00,640 Sebagai istri angkatan laut dengan rok pendek, saya pun demikian. Bagus sekali 38 00:07:00,640 --> 00:07:07,600 rok 39 00:07:07,600 --> 00:07:08,760 Maukah kamu menemaniku? 40 00:07:09,380 --> 00:07:10,380 Hah? 41 00:07:11,600 --> 00:07:16,320 Ayo pergi. 42 00:07:24,330 --> 00:07:25,330 Pemandangannya bagus. 43 00:07:26,650 --> 00:07:28,910 Um, kenapa kita tidak pergi lebih dekat ke laut? 44 00:07:29,550 --> 00:07:30,550 Silakan. 45 00:07:37,330 --> 00:07:40,630 Pak Takimasa, lautnya indah. 46 00:07:45,310 --> 00:07:47,910 Saya tidak menyadarinya karena saya menontonnya setiap hari sampai saya bosan. 47 00:07:51,030 --> 00:07:57,880 Lautnya sungguh sangat indah. Itu Tuan Takimasa. dari 48 00:07:57,880 --> 00:07:58,880 Inikah kapal yang kamu tumpangi? 49 00:08:03,840 --> 00:08:05,480 Mulai sekarang, masa depan dimulai... 50 00:08:22,570 --> 00:08:23,570 Apakah kamu baik-baik saja? 51 00:08:25,270 --> 00:08:25,990 Tidak masalah 52 00:08:25,990 --> 00:08:35,110 Ini, 53 00:08:35,309 --> 00:08:41,929 Tolong kenakan beberapa pakaian. Apa yang terjadi padamu tiba-tiba? 54 00:08:43,150 --> 00:08:43,909 Apa maksudmu? 55 00:08:43,909 --> 00:08:46,470 Rokku terasa seperti akan robek tertiup angin dan aku kedinginan. 56 00:08:51,560 --> 00:08:52,300 Aku akan meminjamnya 57 00:08:52,300 --> 00:09:09,660 buku 58 00:09:09,660 --> 00:09:11,680 Jika Anda mengucapkan suaranya, Anda akan menyadarinya 59 00:09:11,680 --> 00:09:17,580 aku akan menjadi 60 00:09:17,580 --> 00:09:20,660 Ghat 61 00:09:23,450 --> 00:09:28,670 Betul, tidak pantas saya menjadi istri seorang perwira angkatan laut. Hah? 62 00:09:29,230 --> 00:09:34,630 Tidak, aku tidak bermaksud begitu. 63 00:09:34,630 --> 00:09:41,030 saya adalah itu 64 00:09:41,030 --> 00:09:47,770 Saya kesulitan menemukan tempat untuk memfokuskan mata saya. 65 00:09:47,770 --> 00:09:51,570 Keluar 66 00:09:52,900 --> 00:09:53,900 Hah? 67 00:09:54,200 --> 00:10:01,100 Itu sebabnya saya Tuan Taki Masa. 68 00:10:01,100 --> 00:10:07,960 Siapapun seperti itu 69 00:10:07,960 --> 00:10:14,520 Hal ini dapat dengan mudah dijelaskan dengan mengatakan apakah seorang wanita menjawab ya atau tidak. Bukan hanya itu. Saya mengumpulkan banyak keberanian dan mengatakannya. 70 00:10:14,520 --> 00:10:21,520 Saya harus mengumpulkan keberanian untuk melakukan sesuatu yang aneh pada awalnya. Orang yang mengatakan itu adalah Tuan Takimasa. Aku hanya Natsumi. 71 00:10:21,520 --> 00:10:27,500 Aku hanya tidak ingin berbohong kepada siapa pun, tapi aku juga tidak ingin berbohong. 72 00:10:27,500 --> 00:10:32,380 Di luar, itu tidak bagus, bukankah itu sangat lucu? 73 00:10:32,380 --> 00:10:37,880 saya 74 00:10:37,880 --> 00:10:43,620 Itu saja 75 00:10:43,620 --> 00:10:48,300 Saya terkejut hari ini ketika saya mengenakan gaun putih ini. 76 00:10:51,980 --> 00:10:58,020 Ka… Ka… Kakko bagus sekali. 77 00:10:58,020 --> 00:10:59,040 Hah? 78 00:11:03,100 --> 00:11:06,940 Saya ingin menyewanya 79 00:11:06,940 --> 00:11:13,240 tolong lakukan 80 00:11:32,160 --> 00:11:32,940 Itu indah 81 00:11:32,940 --> 00:11:45,100 Saya 82 00:11:45,100 --> 00:11:49,600 Tidak, maaf membuatmu menunggu. Apakah Anda santai saja? 83 00:11:49,900 --> 00:11:53,160 Ya, air panasnya enak. Silakan luangkan waktu Anda. 84 00:12:02,380 --> 00:12:09,360 Saya kira sudah waktunya untuk pensiun, tapi masih terlalu dini untuk tidur. 85 00:12:09,360 --> 00:12:15,140 Ya, bisakah saya mematikan listrik? 86 00:12:15,140 --> 00:12:20,360 Saya berpikir, mengapa lebih baik berada dalam kegelapan? 87 00:12:20,360 --> 00:12:26,040 Apa yang harus saya lakukan? 88 00:12:26,040 --> 00:12:29,900 Natsumi sudah siap secara mental. 89 00:12:31,920 --> 00:12:38,900 Kamu terlihat cantik, Natsumi. 90 00:12:38,900 --> 00:12:45,080 Tolong jangan tanya aku ada apa. 91 00:12:45,080 --> 00:12:50,580 Bintang-bintang dan lautnya juga indah. 92 00:12:50,580 --> 00:12:57,360 Langit malam dari kapal sangat cerah sehingga menyenangkan untuk melihatnya dari tempat lain juga. 93 00:12:57,360 --> 00:13:00,500 Saya ingin melihatnya pertama kali dari perahu. 94 00:13:01,900 --> 00:13:08,240 Sungguh menyegarkan bisa melihat bintang-bintang di langit saat Anda sedang bekerja. Ya, benar. 95 00:13:08,240 --> 00:13:14,180 Tugas menentukan posisi kapal dari bintang dan matahari disebut kecepatan. Itu saja 96 00:13:14,180 --> 00:13:21,100 Tunggu, bolehkah aku menanyakan hal itu? Rahasia 97 00:13:21,100 --> 00:13:27,660 Kalau begitu, tidak apa-apa. Itu juga yang mereka lakukan di Korea, jadi saya tertawa. 98 00:13:33,770 --> 00:13:37,670 Sungguh menakjubkan bagaimana Anda bisa mengetahui lokasi sebuah kapal dari bintang-bintang. 99 00:13:37,670 --> 00:13:43,790 Anda dapat menghitungnya menggunakan alat yang disebut sekstan. 100 00:13:43,790 --> 00:13:50,650 Saat Anda melaut, Anda dikelilingi oleh langit dan laut, jadi yang menjadi landmark adalah langit. 101 00:13:50,650 --> 00:13:57,590 Anda menggunakan tubuh Anda. Sebelumnya, ketika saya berada pada kecepatan surga, saya bahkan tidak memikirkannya. 102 00:13:57,590 --> 00:13:58,590 Itu panas 103 00:14:01,420 --> 00:14:08,400 Saya pikir saya ingin menunjukkan langit berbintang ini kepada Natsumi, dan dia menjadi tertarik. Apa maksudnya? 104 00:14:08,400 --> 00:14:15,000 Di langit berbintang di satu sisi 105 00:14:15,000 --> 00:14:21,920 Ini kuat, tetapi juga menyenangkan. 106 00:14:21,920 --> 00:14:24,940 Sepertinya itu pekerjaan yang bagus di musim panas. 107 00:14:24,940 --> 00:14:30,920 Apa yang biasanya dilakukan kecantikan? 108 00:14:31,829 --> 00:14:38,190 Saya bersih-bersih, mencuci pakaian, dan mengerjakan semua pekerjaan rumah. 109 00:14:38,190 --> 00:14:45,090 Bukan masalah besar, karena saya juga pernah melakukannya di rumah orang tua saya. Ajari ibu dan adikmu 110 00:14:45,090 --> 00:14:50,790 Saya cukup yakin Natsumi adalah anak ketiga dari empat bersaudara. Benar? 111 00:14:50,790 --> 00:14:57,780 Ya, gadis itu, kakak perempuan Harue, adalah seorang wanita pinjaman dan sangat pintar. Adik perempuanku berikutnya, Akina, adalah 112 00:14:57,780 --> 00:15:04,460 Dia modis dan bekerja sebagai pegawai di sebuah department store. Dia cantik dan imut, dan dia punya banyak teman di sekolah khusus perempuan. 113 00:15:04,460 --> 00:15:09,320 Apa yang kalian semua banggakan? 114 00:15:13,180 --> 00:15:16,200 kakak yang bangga 115 00:15:16,200 --> 00:15:23,140 Ya, Haru 116 00:15:23,140 --> 00:15:29,420 Kakak perempuannya mengasuh menantu laki-lakinya dan membantunya dalam bisnis keluarga. dari 117 00:15:29,420 --> 00:15:36,380 Tidak menyenangkan hanya membicarakan keluargaku, bukan? Tidak masalah 118 00:15:36,380 --> 00:15:43,240 Silakan pergi ke Sasaki. 119 00:15:43,240 --> 00:15:50,120 Kakak perempuan Akina sudah menikah dan bekerja. 120 00:15:50,120 --> 00:15:51,240 berhenti sesuatu 121 00:15:55,090 --> 00:15:59,430 Ada apa, Natsumi? 122 00:16:00,410 --> 00:16:01,450 Apa yang telah terjadi? 123 00:16:02,570 --> 00:16:09,430 Bukankah memalukan jika dilihat seperti itu? 124 00:16:09,430 --> 00:16:15,650 Bagus sekali, begitu. 125 00:16:15,650 --> 00:16:21,230 Oke, lihat. 126 00:16:21,230 --> 00:16:23,370 Karena tidak ada 127 00:16:25,160 --> 00:16:31,940 Mungkin aneh untuk mengatakan hal itu sebagai imbalannya, tetapi bagi Anda. 128 00:16:31,940 --> 00:16:38,580 Bolehkah aku menyentuhmu? 129 00:16:38,580 --> 00:16:45,080 Jika masuk akal, setidaknya izinkan saya menjelaskannya lebih dekat. saya ingin 130 00:17:19,760 --> 00:17:20,760 Selamat tinggal 131 00:18:17,830 --> 00:18:24,390 Natsumi-san Natsumi-san Natsumi-san 132 00:18:24,390 --> 00:18:30,690 Natsumi-san Natsumi-san 133 00:18:48,360 --> 00:18:55,060 Seseorang yang tidak tahu kapan dia akan pulang, menunggu sendirian. Apa? Sudah lama sekali istri Natsumi-chan meninggal dunia dalam masa penyesalan yang berkepanjangan. 134 00:18:55,060 --> 00:19:01,900 Ada juga cerita tentang bagaimana dia jatuh cinta pada seorang pria. Tangan bawah yang indah 135 00:19:01,900 --> 00:19:02,900 Tangan? 136 00:19:21,580 --> 00:19:26,300 Ciuman terakhir dengan Masa Taki 137 00:19:26,300 --> 00:19:33,000 Natsumi-san 138 00:19:33,000 --> 00:19:39,900 Anda bangun. Apakah kamu baik-baik saja? Bagaimana kabarmu tadi malam? 139 00:19:39,900 --> 00:19:46,540 Aku minta maaf atas perjalanannya. Saya baru saja bangun dan pergi tidur. Maaf atas ketidaknyamanan ini. 140 00:19:46,540 --> 00:19:50,740 Tidak, itu mungkin karena kekurangan oksigen. Jika itu masalahnya, itu salahku. 141 00:19:55,440 --> 00:20:00,120 Mulai sekarang, bernapaslah melalui hidung. Mulai sekarang, bernapaslah melalui hidung. 142 00:20:01,280 --> 00:20:02,280 Ah. 143 00:20:07,600 --> 00:20:09,780 Oh, sepertinya aku tidak punya hidung sejak pagi. 144 00:20:10,540 --> 00:20:11,680 Saya mengerti. 145 00:20:14,220 --> 00:20:19,960 Haruskah aku mengganti pakaianku? 146 00:20:28,990 --> 00:20:35,290 Hari ini, saya ingin merekomendasikan kuil kepada pemilik penginapan. Saya mendengar tentang tempat wisata, jadi mari kita regangkan kaki kita. 147 00:20:35,290 --> 00:20:41,490 Ya, mari kita beralih ke makanan manis yang direkomendasikan. 148 00:20:41,490 --> 00:20:48,370 Toko macam apa itu? Itu sedikit keluar dari jalur pegunungan dekat kuil. Itu tempatnya 149 00:20:48,370 --> 00:20:55,270 Saya juga pernah ke tempat ini, tapi udon di sana enak. Saya disarankan untuk makan udon. 150 00:20:55,270 --> 00:20:58,110 Saya ingin mencobanya. Bisakah kamu makan keduanya? 151 00:20:59,530 --> 00:21:03,910 Saya tidak suka yang manis-manis. 152 00:21:03,910 --> 00:21:11,290 Ba 153 00:21:11,290 --> 00:21:18,210 Ya, mohon permisi. Saya baru saja menerima pesan dari militer. Tapi 154 00:21:18,210 --> 00:21:25,150 Kini, dalam sekejap, wajahku berubah 155 00:21:25,150 --> 00:21:26,150 telah berubah 156 00:21:28,490 --> 00:21:35,450 Maaf, Nazumi-san, tapi saya harus kembali ke kapal karena instruksi mendadak. Mungkin sekarang itulah yang terjadi 157 00:21:35,450 --> 00:21:42,150 Aku akan berlayar. Saya minta maaf. 158 00:21:42,150 --> 00:21:48,750 Oke, harap berhati-hati. Terima kasih banyak 159 00:21:58,480 --> 00:22:02,260 Itu pekerjaan, jadi wajar saja. 160 00:22:02,260 --> 00:22:09,160 hari 161 00:22:09,160 --> 00:22:13,460 Sudah cukup kita menghabiskan satu malam bersama. 162 00:22:30,350 --> 00:22:37,290 Aku penasaran bagaimana istri lain menghabiskan waktunya sendirian, Ikuko-san. Beberapa orang kembali ke rumah orang tuanya. 163 00:22:37,290 --> 00:22:41,190 Saya mendengarnya, jadi saya pikir saya akan pulang untuk ganti baju. 164 00:22:41,190 --> 00:22:48,170 Tapi kapan Pak Takimasa akan kembali? 165 00:22:48,170 --> 00:22:49,290 Aku tidak tahu. 166 00:22:49,290 --> 00:22:56,250 hanya sekali 167 00:22:56,250 --> 00:22:59,530 Saya tidak akan mengatakan apa pun, jadi harap dengarkan baik-baik sampai sekarang. 168 00:23:00,910 --> 00:23:05,690 Setelah latihan, saya akan mewawancarai Yokosuka pada tanggal 24 Agustus. 169 00:23:08,330 --> 00:23:15,290 Itu maksudmu, orang militer...Aku tidak akan pernah memberitahu siapa pun. 170 00:23:15,290 --> 00:23:16,290 Sepertinya tidak. 171 00:23:27,370 --> 00:23:34,160 Seminggu kemudian, Natsumi dan Nocchan datang ke rumah orang tuanya. 172 00:23:34,160 --> 00:23:41,080 Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku bertemu denganmu. Apa yang terjadi tiba-tiba? 173 00:23:41,080 --> 00:23:47,840 Suamiku berkata tidak apa-apa jika aku kembali ke rumah orang tuaku. Orang macam apa itu? 174 00:23:47,840 --> 00:23:54,460 Kakko, eh, Fuyu-chan, membuat keributan di depan rumahku. 175 00:23:54,460 --> 00:24:01,300 Aku akan menemui istriku lagi, tapi aku dan ibuku akan tetap diam. Terima kasih atas tasmu. 176 00:24:01,300 --> 00:24:09,940 kota 177 00:24:09,940 --> 00:24:14,920 Apakah Anda dari salah satu perusahaan kami? Sudah lama sekali sejak terakhir kali kita bertemu. 178 00:24:15,200 --> 00:24:18,460 Mungkin sejak sekolah dasar. 179 00:24:18,460 --> 00:24:24,040 Natsumi-chan 180 00:24:33,550 --> 00:24:40,450 Nyonya, tolong periksa. Oh, itu sudah selesai. Ini musim panas. 181 00:24:40,450 --> 00:24:47,050 Aku hanya ingin menyambutmu kembali, Harare Sakura. 182 00:24:47,050 --> 00:24:53,710 Ini yang Anda minta. Saya akan membantu Anda dengan cepat. 183 00:24:53,710 --> 00:25:00,630 Juntaro Seta sebenarnya adalah Seta-kun dan ibunya di luar. bermain 184 00:25:00,630 --> 00:25:01,630 Bolehkah aku pergi ke sana 185 00:25:01,670 --> 00:25:07,470 Oke, hati-hati. Itu rusak lagi. 186 00:25:07,470 --> 00:25:14,350 Aku ingat Natsumi benar-benar melupakanku. 187 00:25:14,350 --> 00:25:21,170 Mereka mengejarku dengan serangga dan ular. 188 00:25:21,170 --> 00:25:28,150 Hari-hari ketika orang-orang mengambil bukuku dan memanggilku dengan nama yang aneh. Saya memiliki kesan yang kuat 189 00:25:28,150 --> 00:25:30,670 Karena itu sangat berbeda dari sekarang. 190 00:25:31,420 --> 00:25:38,360 Aku sungguh menyesal saat itu. 191 00:25:38,360 --> 00:25:44,240 Saya ingat cukup banyak hal ketika saya masih kecil, termasuk nama panggilan saya. Apakah kamu sudah lupa? 192 00:25:44,240 --> 00:25:50,160 Saya pikir sudah lama disebut demikian. 193 00:25:50,160 --> 00:25:56,920 Dengan kata lain, tidak ada cara untuk menelepon darurat, jadi saya tidak bisa menahannya. Akan lebih baik jika kamu memanggilku dengan nama depanku. 194 00:25:56,920 --> 00:25:59,980 Apakah tidak apa-apa sebentar? 195 00:26:01,340 --> 00:26:08,060 Istri saya bertanya apakah saya menelepon Natsu Mikan. Sesuatu terjadi di musim panas? 196 00:26:09,480 --> 00:26:16,140 Saya pikir dia akan marah kepada saya. Dia selalu bermain dengan putriku. Tertutup 197 00:26:16,140 --> 00:26:21,600 Terima kasih banyak. Saya menerima banyak hal yang saya sukai di musim panas. Aku memilikinya, jadi bawa saja pulang. 198 00:26:21,600 --> 00:26:28,340 Saya terkejut Anda benar-benar berpikir seperti itu. Aku sangat merindukanmu. Seperti itu 199 00:26:28,340 --> 00:26:29,340 Ada juga itu 200 00:26:34,260 --> 00:26:41,220 Natsumi, tolong bantu staf menyiapkan makan malam. Ya, Seta akan makan juga. Ayo pergi. Ya, terima kasih seperti biasa, Hiron. 201 00:26:41,220 --> 00:26:48,200 Wah, indah sekali sekarang. Sekarang mari kita bermain dengan si kembar. saya akan datang. Terima kasih, saya akan membantu Anda. 202 00:26:48,200 --> 00:26:52,660 Ironis sekali. 203 00:26:52,660 --> 00:26:58,860 Karena Miyoshi sudah berubah, sekarang aku bisa memanggilnya dengan namanya. 204 00:26:58,860 --> 00:27:02,760 Oh ya oh ya oh ya 205 00:27:03,920 --> 00:27:10,720 Pria menjijikkan ini juga membicarakan Natsumi. 206 00:27:10,720 --> 00:27:17,640 Suasana ini 207 00:27:17,640 --> 00:27:24,360 Ayahku yang nostalgia juga ingin bertemu Natsumi. 208 00:27:24,360 --> 00:27:31,180 Saya berpikir, saya berada di Osaka untuk bekerja, jadi saya harus pulang. Saya pikir itu akan hilang, tapi itu 209 00:27:31,180 --> 00:27:32,780 Ya, saya bisa menerimanya sampai 210 00:27:33,800 --> 00:27:40,600 Bolehkah kamu membuka rumah seperti itu? Tuan Taki? 211 00:27:40,600 --> 00:27:44,480 Saya akan meninggalkan rumah sebentar untuk bekerja, jadi saya akan meninggalkan rumah sebentar. 212 00:27:44,860 --> 00:27:51,720 Tolong jangan beri tahu siapa pun tentang pesawat militer. 213 00:27:51,720 --> 00:27:54,380 Apakah ini rahasia dan Anda bahkan tidak bisa memberi tahu keluarga Anda? 214 00:27:54,620 --> 00:27:59,040 Menunggu sendirian seseorang yang tidak tahu kapan dia akan pulang. Apa maksudmu? 215 00:27:59,880 --> 00:28:06,770 Aku sedang menunggu Fuyu-chan. Apakah itu orang yang kamu putuskan? Oke, hentikan, Winter-chan. 216 00:28:06,770 --> 00:28:13,570 Itu bukanlah hal yang baik untuk dikatakan kepada seseorang yang bekerja untuk negara. Saya merasa sangat kesepian seperti itu, Tuan Takimasa. 217 00:28:13,570 --> 00:28:20,370 Dia sangat peduli dan baik padaku. Itu sebabnya saya... Bukankah begitu? 218 00:28:20,370 --> 00:28:21,450 Saya tidak merasa kesepian 219 00:28:40,650 --> 00:28:45,910 Natsumi, aku khawatir dengan semua orang yang gagal kemarin. Chan 220 00:28:45,910 --> 00:28:47,810 Apakah sekarang baik-baik saja? 221 00:28:52,110 --> 00:28:58,230 Ayo, Winter-chan, pulanglah. Aku minta maaf soal kemarin. 222 00:28:58,230 --> 00:29:05,230 Dalam perjalanan pulang dari sekolah putri, Seta-kun bercerita tentang pekerjaannya di angkatan laut. Saya tidak tahu apa-apa 223 00:29:05,230 --> 00:29:08,470 Aku minta maaf karena menyebutmu orang yang dingin padahal sebenarnya tidak. 224 00:29:11,310 --> 00:29:18,310 Agak membosankan untuk mengatakan bahwa aku kesepian tanpa permintaan maaf. 225 00:29:18,310 --> 00:29:22,750 Nah, kalau begitu, saya punya saran. 226 00:29:22,750 --> 00:29:28,630 Ya, semua orang berkumpul. 227 00:29:28,630 --> 00:29:35,490 Saya sedang terburu-buru sekarang, tetapi suami saya keluar setiap hari. Na-chan jauh sekali 228 00:29:35,490 --> 00:29:42,140 Saya tidak akan mengatakan apa pun karena pertimbangan, jadi mari kita bersikap baik satu sama lain. mulai berpikir 229 00:29:42,140 --> 00:29:48,880 Tidak masalah, sepertinya menyenangkan, suami pertama. 230 00:29:48,880 --> 00:29:55,780 Anda tidak boleh mengatakan apa pun tentang wanita, meskipun itu hanya untuk referensi. Ini hanya masalah waktu, Fuyu-chan, dan aku akan menemanimu secara terpisah. 231 00:29:55,780 --> 00:30:02,560 Natsumi-chan, aku berusaha keras untuk menjadi gadis itu, jadi ini musim panas. Chan Kocchi Iki 232 00:30:02,560 --> 00:30:09,440 Menurutku susah untuk dimanjakan, misalnya saja es krim. kamar 233 00:30:10,040 --> 00:30:17,000 Cara keluar makan dengan permintaan sederhana yang ingin Anda makan. Tidak lagi 234 00:30:17,000 --> 00:30:23,180 Saya merasa diperlakukan seperti anak kecil. Berikutnya adalah Nacchan. Itu sebabnya aku memberi tahu pasangan kembarku. 235 00:30:23,180 --> 00:30:30,040 Siap Ya, saya ingin makan es krim. 236 00:30:30,040 --> 00:30:36,900 Penting untuk memakan sesuatu yang bukan merupakan kata kehormatan. 237 00:30:36,900 --> 00:30:38,260 saya ingin 238 00:30:39,560 --> 00:30:44,860 Ya, kalian berdua, bagaimana kabarnya? 239 00:30:45,700 --> 00:30:47,220 Ya, bukankah itu bagus? 240 00:30:47,560 --> 00:30:54,360 Namun jawaban Masa Taki berbeda, namun tidak ada masalah. Ada masalah. Tidak masalah Tidak 241 00:30:54,360 --> 00:31:00,400 Kedengarannya seperti kebiasaan Masa Taki. 242 00:31:00,400 --> 00:31:05,520 Lalu bagaimana dengan istri Haruto selanjutnya? 243 00:31:05,930 --> 00:31:12,130 Itu adalah sesuatu untuk mendukung suamiku, bukan sesuatu untuk dimanjakan olehnya. Jika itu masalahnya 244 00:31:12,130 --> 00:31:15,810 Apa yang diajarkan ibu saya untuk pemula Pertama 245 00:31:15,810 --> 00:31:22,710 Mataku tertunduk dan mataku tertunduk. 246 00:31:22,710 --> 00:31:28,390 Pegang bagian ujung atau lengan bokong agar tidak menunduk. 247 00:31:28,390 --> 00:31:34,150 Silakan gunakan jari telunjuk dan ibu jarimu dengan lembut, Seta-kun, kamu baik-baik saja? Ya. 248 00:31:36,880 --> 00:31:43,560 Aku mendongak perlahan dan memiringkan kepalaku. 249 00:31:43,560 --> 00:31:49,380 Lihatlah Tuan Taki Masa 250 00:31:49,380 --> 00:31:56,240 Senang membaca namamu, tapi aku malu. 251 00:31:56,240 --> 00:31:59,320 Bagaimana kabarnya sekarang? 252 00:32:01,320 --> 00:32:05,800 Menurutku itu adalah hal yang bagus, karena pria seperti ini lemah. 253 00:32:10,140 --> 00:32:13,120 Bagaimana pekerjaan saya? 254 00:32:13,840 --> 00:32:15,320 Bagaimana perasaanmu? 255 00:32:23,260 --> 00:32:30,160 Jika tidak ada orang lain yang datang ke darat dalam dua bulan ke depan, keadaannya akan sama. Disebut antrean karena ini membawa Anda ke antrean favorit Anda. 256 00:32:30,160 --> 00:32:37,020 Saya sedang berbicara tentang prosesnya. Tolong hubungi saya untuk pertama kalinya, Tuan Fukami. Chinchi adalah geisha yang familiar. 257 00:32:37,020 --> 00:32:39,940 Saya tidak punya satu inci pun. Hah, kenapa? 258 00:32:41,620 --> 00:32:42,880 Karena itu merepotkan. 259 00:32:45,240 --> 00:32:46,240 Ya. 260 00:32:47,480 --> 00:32:53,860 Saya sangat terburu-buru untuk mulai berbicara tentang esplay sekarang. perut. Esplay berarti permainan geisha. 261 00:32:54,640 --> 00:32:59,660 Yah, sulit untuk mengatakan hal seperti ini dengan lantang, jadi... Ada banyak sebab dan akibat. 262 00:33:00,680 --> 00:33:04,100 Aku ingin tahu apakah Natsumi sudah menjadi parasit di rumah orang tuanya sekarang. 263 00:33:11,600 --> 00:33:18,440 Saya sangat bersemangat. Saya tidak ingin membahasnya secara mendalam. Hei, aku orang yang bekerja. Saya juga punya istri 264 00:33:18,440 --> 00:33:21,740 Jangan konyol jika Anda terbawa suasana. Siapa yang akan terkejut? 265 00:33:22,040 --> 00:33:23,040 Eh? 266 00:33:26,180 --> 00:33:27,860 dan ke 267 00:33:27,860 --> 00:33:34,680 Lakukan seperti itu 268 00:33:34,780 --> 00:33:39,680 Berhentilah bermain-main dengan orang lain. Maukah kamu membelikanku oleh-oleh atau semacamnya? 269 00:33:41,820 --> 00:33:44,260 Bagaimana kalau aku mengirimimu bunga seperti yang dilakukan orang Eropa? 270 00:33:46,040 --> 00:33:52,960 Bunga? Itu penting, jadilah perhatian. Selama masa penyesalan jangka panjang, saya dan istri Sepertinya aku jatuh cinta pada seorang pria 271 00:33:52,960 --> 00:33:56,000 Ada juga cerita bagaimana hal itu terjadi. 272 00:33:57,380 --> 00:33:58,380 Apa? 273 00:34:00,040 --> 00:34:04,720 Natsumi-san bukanlah tipe orang yang akan melakukan hal seperti itu. Jangan khawatir. Anda terlihat kesal. 274 00:34:05,420 --> 00:34:07,200 Bisakah saya berhenti melukis tanpa menyadarinya? 275 00:34:07,860 --> 00:34:08,859 Melukis gambar? 276 00:34:08,920 --> 00:34:09,920 Apa maksudmu? 277 00:34:10,350 --> 00:34:16,250 Staf paling lambat saat ini. 278 00:34:16,250 --> 00:34:23,210 Terima kasih untuk hari ini. Berapa lama saya akan berada di sini? Besok 279 00:34:23,210 --> 00:34:29,010 Aku berpikir untuk pulang setelah menyapa ayahku yang telah kembali. Kita tidak bisa sering bertemu. 280 00:34:29,010 --> 00:34:34,370 Lain kali saya akan ikut dengan Pak Takimasa. Ya. 281 00:34:34,370 --> 00:34:38,090 Natsumi-chan 282 00:34:42,000 --> 00:34:48,840 Saya mencintai suami saya. 283 00:34:48,840 --> 00:34:55,280 Saya tidak menghormati Anda. 284 00:34:55,280 --> 00:35:01,800 Dia bertingkah seperti orang brengsek, tapi tidak apa-apa. Dia tiba-tiba mengatakan sesuatu yang aneh. Dari 285 00:35:01,800 --> 00:35:07,680 Saya yakin Anda menjadi sedikit pemalu, tapi jangan jahat kepada saya. Tentu saja itu seperti kucing. 286 00:35:07,680 --> 00:35:09,740 Itu adalah rumah yang disewakan. 287 00:35:13,190 --> 00:35:17,170 Banyak hal telah berubah sejak saat itu, Natsumi-chan. 288 00:35:17,170 --> 00:35:22,110 Itu menjadi indah 289 00:35:22,110 --> 00:35:28,890 Kalau begitu, jaga kesehatanmu, Natsumi-chan. 290 00:35:28,890 --> 00:35:33,310 Seta-kun juga 2 291 00:35:33,310 --> 00:35:40,450 ga 292 00:35:40,450 --> 00:35:47,440 Beberapa bulan kemudian, di akhir musim panas, dia dianugerahi penghargaan untuk pertama kalinya di cabang renang wanita. Berdiri di puncak tumpuan, dunia heboh. 293 00:35:47,440 --> 00:35:53,680 Masa Taki telah mendarat di Yokosuka. 294 00:35:53,680 --> 00:35:57,320 Ini akan menjadi 24 Agustus 295 00:36:13,529 --> 00:36:15,050 Delusiku menjadi liar 296 00:36:43,190 --> 00:36:50,170 Ini bukan waktumu di sini, jadi cepatlah pulang. Mengapa? Kalau begitu, aku menyapa istriku. 297 00:36:50,170 --> 00:36:56,730 Kamu terlihat lucu, jadi tulislah itu di wajahmu. Tunggu. 298 00:36:56,730 --> 00:37:03,730 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 299 00:37:03,730 --> 00:37:06,470 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 300 00:37:06,470 --> 00:37:06,470 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 301 00:37:06,470 --> 00:37:06,850 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 302 00:37:06,850 --> 00:37:06,910 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 303 00:37:06,910 --> 00:37:07,110 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 304 00:37:07,110 --> 00:37:08,110 Oh 305 00:37:11,770 --> 00:37:17,570 Saya ingin magang pada seorang geisha yang akan segera dipanggil. Itu Chantachi. 306 00:37:17,570 --> 00:37:20,210 Siapa Sukami? 307 00:37:20,470 --> 00:37:21,990 Bagaimana perasaanmu sendirian? 308 00:37:22,390 --> 00:37:29,310 Tidak, hanya aku yang lolos...Eropa 309 00:37:29,310 --> 00:37:30,890 Bagaimana jika aku mengirimimu bunga seperti manusia? 310 00:37:31,230 --> 00:37:32,890 Itu penting, jadilah perhatian. 311 00:37:39,589 --> 00:37:45,010 Saya datang ke toko bunga dan melihat apa yang saya lihat, tetapi saya tidak tahu harus berbuat apa. Ini Masa Saki. 312 00:37:45,010 --> 00:37:51,550 Apakah Anda mencari sesuatu? 313 00:37:51,550 --> 00:37:54,790 Tidak, itu 314 00:37:54,790 --> 00:38:01,230 bunga hal anak laki-laki jepang 315 00:38:01,230 --> 00:38:07,770 Saya ingin tahu apakah Anda dapat melakukan hal-hal remeh seperti itu. 316 00:38:07,770 --> 00:38:08,770 Oh 317 00:38:30,000 --> 00:38:35,220 Musim panas yang membuang-buang waktu 318 00:38:35,220 --> 00:38:41,740 Selamat datang kembali, Bu Takemasa. 319 00:38:41,740 --> 00:38:48,520 Saya baru saja sampai di rumah. Apakah kamu menunggu di luar? Saya merasa seperti saya ada di sana 320 00:38:48,520 --> 00:38:54,480 Saya tidak sabar untuk melihat wajah Anda. 321 00:38:54,480 --> 00:38:58,920 Ada apa dengan wajah murammu? 322 00:39:00,940 --> 00:39:05,840 Saya sangat lelah. Ayo masuk ke dalam. Ya. 323 00:39:05,840 --> 00:39:21,680 Ya 324 00:39:21,680 --> 00:39:26,280 Meskipun kamu bertingkah aneh, bagaimana kamu bisa berbicara denganku? 325 00:39:37,440 --> 00:39:44,340 Lihatlah ke atas dan perlahan-lahan lihat ke atas dan miringkan kepala Anda. 326 00:39:44,340 --> 00:39:51,180 Oh tidak, mata kami bertemu. Apa yang harus saya lakukan? Saya gugup dan tidak bisa melakukannya dengan baik 327 00:39:51,180 --> 00:39:55,400 Apa isyarat sugestif itu? 328 00:39:55,400 --> 00:40:02,140 Tidak, ayolah, ini aku 329 00:40:07,080 --> 00:40:14,000 Natsumi-san, berbahaya menjelajah di sana. 330 00:40:14,000 --> 00:40:19,200 Jadi tolong biarkan aku pergi. Maaf, tidak apa-apa. 331 00:40:19,200 --> 00:40:23,500 Ini mendesak 332 00:40:23,500 --> 00:40:30,180 Apa yang terjadi padamu? 333 00:40:30,180 --> 00:40:34,400 Saya belajar banyak dari ibu saya di rumah. 334 00:40:38,059 --> 00:40:42,600 Bagi saya, saya ingin tahu lebih banyak... Seta-kun Ai Aku bisa melakukannya dengan tangan, tapi... 335 00:40:42,600 --> 00:40:46,020 Seta-kun? 336 00:40:49,920 --> 00:40:56,900 Um... Seta... ya? 337 00:40:59,220 --> 00:41:00,280 Apakah kamu punya adik laki-laki? 338 00:41:00,740 --> 00:41:07,730 Ah, sepupu... bukan, orang dewasa yang tinggal di dekat sini. Sudah 8 tahun sejak saya kembali ke rumah orang tua saya. 339 00:41:07,730 --> 00:41:14,510 Saya bertemu dengannya, dan dia tidak berubah sama sekali. Itu adalah masa penyesalan jangka panjang. Istriku punya pria lain 340 00:41:14,510 --> 00:41:20,930 Ada cerita tentang bagaimana mereka jatuh cinta satu sama lain. 341 00:41:20,930 --> 00:41:27,710 Beraninya kamu terlihat begitu cantik. Saya tidak bisa mengatakan saya tipe pria yang akan melakukan itu. 342 00:41:27,710 --> 00:41:32,670 Datanglah ke tempatku dan aku akan meyakinkan ayahmu. 343 00:41:34,670 --> 00:41:41,650 Khayalan Bahagia Natsumi-san Masaka Taki Masa 344 00:41:41,650 --> 00:41:46,030 Saya akan menyiapkan makan malam pelarian, Tuan Takimasa, perlahan-lahan. Tolong tidur denganku 345 00:41:46,030 --> 00:41:51,170 Ini 346 00:41:51,170 --> 00:41:56,150 Kapan, dimana, siapa? 347 00:41:56,150 --> 00:42:02,470 Sebenarnya, kami sudah memikirkan satu sama lain sejak kami masih kecil. 348 00:42:02,470 --> 00:42:03,470 Atau sesuatu 349 00:42:09,190 --> 00:42:14,570 Jika kamu bertemu denganku, aku akan memasakkanmu makanan atau sesuatu. 350 00:42:14,650 --> 00:42:19,070 Aku tidak pernah punya bantal di pangkuanku. 351 00:42:19,970 --> 00:42:22,870 Tidak, itu hanya khayalan, Takemata. 352 00:42:26,150 --> 00:42:27,150 Hah? 353 00:42:28,770 --> 00:42:29,770 Bagaimana kamu bisa datang? 354 00:42:30,110 --> 00:42:36,950 Hah? Ah, tidak, uh, ah, hari ini Capponi? 355 00:42:39,790 --> 00:42:46,570 Saya tidak ingin pakaian saya kotor, jadi saya menyulam gelombang di saku saya. Aku memasukkannya ke dalam. Itu benar. 356 00:42:46,570 --> 00:42:53,530 Saya menyukai sulaman sejak saya masih kecil karena itu sangat aneh. Ketika Anda mengatakan sesuatu seperti ini, Anda memuji seseorang. 357 00:42:53,530 --> 00:42:58,730 Itu bagus, bukan? 358 00:42:58,730 --> 00:43:03,690 Tidak masalah 359 00:43:12,189 --> 00:43:18,250 Nasi yang ada di dalam panci masih menyala, jadi saya harus menunggu lebih lama. Tolong, mari kita habiskan setiap hari bersama 360 00:43:18,250 --> 00:43:21,470 Saya kira saya tidak perlu khawatir berada di belakang pria lain. 361 00:43:21,470 --> 00:43:26,550 Oh 362 00:43:26,550 --> 00:43:32,510 Bagaimana rasanya? 363 00:43:34,350 --> 00:43:37,910 Tidak masalah, tidak apa-apa. 364 00:43:38,760 --> 00:43:43,000 Taki Masa Taki 365 00:43:43,000 --> 00:43:48,680 Ada sesuatu yang ingin saya diskusikan dengan pemerintah. 366 00:43:48,680 --> 00:43:55,640 Sebenarnya, hal ini sudah berlangsung lama. 367 00:43:55,640 --> 00:44:02,180 Orang yang kamu kagumi adalah orang yang paling mencintai Takimasa. 368 00:44:02,180 --> 00:44:04,920 Ya 369 00:44:11,939 --> 00:44:18,300 Itu benar. 370 00:44:18,300 --> 00:44:25,300 Bagaimana saya bisa dekat dengan masakan ibu saya? 371 00:44:25,300 --> 00:44:32,080 Ya, karena mereka tidak membicarakan almarhum orang tuanya. 372 00:44:32,080 --> 00:44:38,540 Ini banyak pekerjaan, tapi ini penting jadi saya akan mengatakannya seperti itu. Apakah itu? 373 00:44:41,490 --> 00:44:45,430 Ibuku sakit-sakitan jadi dia lebih suka rasa yang ringan. 374 00:44:45,430 --> 00:44:52,410 Jika itu masalahnya, ada yang lebih dari sekadar menjadi seorang anak-anak. 375 00:44:52,410 --> 00:44:57,790 Masakan Natsumi adalah yang paling enak bagiku. saya di sini 376 00:44:57,790 --> 00:45:00,510 Hanya untukku 377 00:45:11,310 --> 00:45:17,530 Itu akan sangat bagus, di rumah Sekiya. 378 00:45:17,530 --> 00:45:24,250 Saya mencoba untuk menjaga asupan gula saya tetap rendah. Suatu hari di rumah orang tua saya, saya belajar beberapa tips. Saya akan mengajari Anda dan mewujudkannya. 379 00:45:24,250 --> 00:45:30,610 Di rumah, di rumah orang tuamu, di tempat itu. 380 00:45:40,430 --> 00:45:47,270 Apakah Anda membuatnya besar dan mudah? Ya. 381 00:45:47,270 --> 00:45:53,310 Saya bisa masuk ke tempat teduh dengan mudah. Itu bagus. Setiap orang. Bagaimana kabarmu? 382 00:45:53,310 --> 00:46:00,170 Ya, semua orang masih bersemangat. Tunjukkan padaku wajahmu 383 00:46:00,170 --> 00:46:07,030 Aku dan adikku baik-baik saja. Fuyu-chan 384 00:46:07,030 --> 00:46:08,590 Dan Seta-kun benar. 385 00:46:10,200 --> 00:46:16,840 Bagaimanapun juga, kamu sudah dewasa. 386 00:46:16,840 --> 00:46:23,780 Ya, saya selalu menjadi penindas, dan kenyataannya saya selalu menjadi penindas. 387 00:46:23,780 --> 00:46:29,960 Saya ingat bahwa saya mencintai suami saya. 388 00:46:29,960 --> 00:46:36,900 Apakah kamu tidak baik-baik saja dengannya sekarang? 389 00:46:36,900 --> 00:46:37,900 Itu menjadi lebih 390 00:46:40,240 --> 00:46:47,080 Benarkah? Tidak, sungguh. 391 00:46:47,080 --> 00:46:47,700 Masaka 392 00:46:47,700 --> 00:46:56,820 makanan 393 00:46:56,820 --> 00:47:02,660 Aku akan mandi segera setelah selesai, jadi bersiaplah. Tolong, Natsumi-san, tolong segera masuk. 394 00:47:02,660 --> 00:47:09,500 Eh ah ya sekarang 395 00:47:09,500 --> 00:47:10,500 malam 396 00:47:11,400 --> 00:47:14,800 Malam pertama akan segera berakhir, ya? 397 00:47:52,120 --> 00:47:59,080 Saya Fumiko Yoshimori. Saya di sini hanya untuk membantu. Saya terkejut. Anak dari Tuan Akimasa 398 00:47:59,080 --> 00:48:01,840 Saya membayangkan bagaimana rasanya berada di sana. 399 00:48:04,510 --> 00:48:11,350 Jika Anda berbicara dengan mereka, mereka akan menerima Anda dengan baik. Dari awal, Anda dapat menonton semua episode sejauh ini di TV. 400 00:48:11,350 --> 00:48:18,170 Pengiriman gratis di er Catatan praktis untuk mencegah kelalaian Silakan datang dan mendaftar dan jika Anda F OD 401 00:48:18,170 --> 00:48:20,530 Distribusi eksklusif bahkan setelah periode gratis berakhir